Post on 20-Oct-2018
SPANISH VOCABULARY LISTSCONTENTS
Key Words and Expressions..........1EMOTIONS................................................................................1TIME...........................................................................................1TIME OF DAY...........................................................................2SPEED.........................................................................................3NUMBERS..................................................................................3ORDINAL NUMBERS...............................................................3QUESTION WORDS..................................................................3KNOWLEDGE, MEANING AND UNDERSTANDING..........3
Personal Identification....................4NAME.........................................................................................4ADDRESS...................................................................................4TELEPHONE..............................................................................4AGE.............................................................................................4NATIONALITY AND COUNTRIES.........................................4PEOPLE......................................................................................5THE FAMILY AND RELATIVES............................................5DESCRIBING PEOPLE.............................................................5LIKES AND DISLIKES.............................................................6
House and Home.............................6HOUSE........................................................................................6ROOMS.......................................................................................6BEDROOM.................................................................................6BATHROOM..............................................................................7KITCHEN...................................................................................7DINING ROOM..........................................................................7LIVING ROOM..........................................................................7GARDEN....................................................................................7ANIMALS AND PETS...............................................................8DAILY ROUTINE......................................................................8
Geographical Surroundings...........8TOWN OR VILLAGE................................................................8IN THE COUNTRY....................................................................9POSITIONS/DIRECTIONS........................................................9DESCRIPTIONS.........................................................................9
School and College..........................9BUILDINGS AND TYPES.........................................................9SCHOOL AND COLLEGE ROUTINE......................................9SUBJECTS................................................................................11
Work and Careers.........................11OCCUPATIONS.......................................................................11SOME PLACES AND ORGANIZATIONS FOR WORK AND STUDY 12ASPECTS OF WORK...............................................................12
Free Time and Entertainment.....12HOBBIES AND INTERESTS..................................................12SPORTING ACTIVITIES........................................................13ENTERTAINMENT.................................................................13CELEBRATIONS.....................................................................14
Travel.............................................14
GENERAL................................................................................14PUBLIC TRANSPORT............................................................14PRIVATE TRANSPORT..........................................................15FINDING THE WAY...............................................................16
Holidays..........................................17Accommodation.............................18HOTEL AND BOARDING HOUSE........................................18THE YOUTH HOSTEL............................................................19THE CAMPSITE......................................................................19AT A PRIVATE HOME...........................................................19
Social Relationships......................20GREETINGS, GOOD WISHES AND FAREWELLS.............20MEETING PEOPLE.................................................................20ARRANGING TO MEET.........................................................20ON THE TELEPHONE............................................................21POSTCARDS AND LETTERS................................................21
Health and Welfare.......................21THE HUMAN BODY...............................................................21ILLNESSES, INJURIES, PAINS AND SYMPTOMS.............22TREATMENT...........................................................................23SHOPS.......................................................................................23CLOTHES.................................................................................24OTHER ITEMS TO BUY.........................................................24IN THE SHOP...........................................................................24COLOURS................................................................................25
Food and Drink.............................25FRUIT AND VEGETABLES...................................................25OTHER FOOD ITEMS.............................................................26DRINKS....................................................................................26QUANTITIES AND CONTAINERS.......................................26IN THE RESTAURANT, CAFE, BAR OR HOME.................26DESCRIBING OR COMMENTING ON FOOD AND DRINK27
Services...........................................28THE POST OFFICE..................................................................28THE BANK OR EXCHANGE OFFICE...................................28THE TELEPHONE...................................................................28THE LOST PROPERTY...........................................................29REPAIRS AND CLEANING...................................................29ACCIDENTS AND EMERGENCIES......................................30
Weather..........................................31ADDENDA.....................................32RECIPE.....................................................................................32
1
Key Words and Expressionsser to beestar to betener to havehay there is, there areir (a) to go (to)
venir (de) to come (from)salir to go out, to depart, leavellegar to arrivesubir to go upbajar to go downquedar (ue) to stayestar en casa to be at homeir a casa to go homevolver(ue) a casa to return home
pasar to happensuceder to happentener lugar to take placebueno goodmalo badmejor better
peor worsegrande bigpequeño smallmayor greater, oldermenor smaller, youngermás grande biggermás pequeño smaller
aquí hereallí thereahí there (near the person beingaddressed)en alguna parte somewhereen ninguna parte nowhereen todas partes everywhereaunque althoughcomo aspero butporque becausey andcon withsin withoutpara forpor by, through, because ofalguien someonealgo somethingalguno / algún / alguna.. some..cada (uno una) each (one)nada nothingnadie nobodytodos all, everyone
EMOTIONS(no) estar contento to be (un)happygozar de to enjoyinquietarse por to worry aboutllorar to cry, weepodiar to hatepreocuparse (por) to worry (about)pasarlo bien to enjoy oneselfquerer (ie) to wish, to lovereirse (de) to laugh (at)tener miedo (de) to be afraid (of)alegre happytriste sadpreocupado (por) worried (about)de buen humor in a good moodde mal humor in a bad mood
TIMEel año yearel día dayla estación season (of the year)la fecha datela hora hourel mes monthel minuto minutela semana weekel rato short whileel segundo secondel siglo centuryel tiempo timeeste año this yearel año pasado last year
2
el año que viene next yearel año siguiente the following
yearal día siguiente the following dayesta semaña this weekel fin de semana (at) the
weekendquince días a fortnight¿Cuánto tiempo..? For how
long..?durar to lastdurante mucho tiempo for a long
timela mañana morningla tarde afternoon, early eveningla noche late evening, nightla madrugada early morningpor la mañana in the morninga las diez de la mañana. at 10
o’clock in the morning
la primavera Springel verano Summerel otoño Autumnel invierno Winter
enero Januaryfebrero Februarymarzo Marchabril aprilmayo Mayjunio Junejulio Julyagosto Augustseptiembre Septemberoctubre Octobernoviembre Novemberdiciembre Decembre
¿Qué. fecha es? Wtat is the date?Es el 5 de marzo It is the 5 of
March¿A cuántos estamos? What is the
date?Estamos a 5 de marzo It is March 5a principios de enero at the
beginning of Jauarya mediados de octubre in mid-
Octobera fines de diciembre at the end ofDecember
lunes Mondaymartes Tuesday
miércoles Wednesdayjueves Thursdayviemes Fridavsábado Saturday domingo Sundayel domingo on Sundaylos viernes on Fridaysel jueves que viene next
Thursdayel lunes por la mañana on
Mondaymomingel sábado que viene por la larde
nextSaturday afternoon
el Día de Ano Nuevo New Year's Day
el Día de Reyes Epiphany, Twelfth Night
la Semana Santa Holy Week, Easter
las vacaciones de Semana Santa the Easter holidays
el Viernes Santo Good Fridayla Nochebuena Christmas Eveel Día de Navidad Christmas
Dayla Nochevieja New Year's Evehoy today
mañana tomorrowpasado mañana the day after
tomorrowayer yesterdayanteayer the day before yesterdayanoche last nightmañana por la mañana tomorrowmorninghoy día these daysactualmente at the present timeahora nowahora mismo right now,
straightawayantes before, earlierde nuevo againde repente suddenlydespués afterwards, lateren seguida at once, immediatelyentonces then, at that timefinalmente finallyluego then, nextmás tarde laterpor fin finally, at lastpronto soon
tarde latetemprano earlytodavía stilltodavía no not yet, still notya already, by nowya no no longeral final at the end, in the endal principio at the beginninghace tres horas three hours agoa menudo oftena veces sometimosde vez en cuando from time to timegeneralmente generallynunca nevercasi nunca hardly everpocas veces rarelysiempre alwaystodos los días every dayuna vez al año once a year
a partir de (starimg) fromantes de beforedesde since, fromdespués afterdurante duringhasta untilcomo ascuando whenen cuanto as soon asmientras while
TIME OF DAY¿A qué hora..? At what time...?a la una at one o'clocka las dos at two o 'docka las tres y media at half past threea las cinco y cuarto at quarter past
fivea las doce menos cuarto at quarter
to twelvea las diez y veinte at twenty past
tena las ocho menos diez at ten to
eighta las siete y pico just after seven¿Qué hora es? What time is it?Es la una It is one o 'dockSon las dos It is two o’clock¿Qué hora era? What time was it?Eran las seis y veinte it was twenty
past sixaproximadamente about,
approximatetya eso de.. at about..en punto exactly
3
dar to strikedaban las cinco It was striking fivelas siete de la tarde seven o 'dock
in the evenmgla una de la madrugada one o
'clock in the morning
SPEEDa gran velocidad at great speek a toda velocidad at full speedde prisa quicklydespacio slowly lentamente slowlyrápidamente rapidlylento slowrápido quicktener prisa to be in a hurry darse prisa to hurrya noventa kilómetros / millas por
hora at 90 kilometres / miles per hour
NUMBERS1 uno,un, una2 dos3 tres4 cuatro5 cinco6 seis7 siete8 ocho9 nueve10 diez11 once 12 doce13 trece14 catorce15 quince10 dieciséis17 diecisiete18 dieciocho19 diecinueve20 veinte21 veintiuno/a22 veintidós23 veintitrés24 veinticuatro25 veinticinco26 veintiséis27 veintisiete28 veintiocho29 veintinueve30 treinta31 treinta y uno
32 treinta y dos40 cuarenta41 cuarenta y uno 50 cincuenta 60 sesenta 70 setenta 80 ochenta 90 noventa100 ciento, cien101 ciento uno 200 doscientos / as300 trescientos / as 400 cuatrocientos / as 500 quinientos / as 600 seiscientos / as 700 setecientos / as 800 ochocientos / as 900 novecientos / as 1000 mil 2000 dos mil 100,000 cien mil 1,000,000 un. millón 2,000,000 dos millones
ORDINAL NUMBERS primero /a first segundo / a second tercero/a third cuarto / a fourth quinto / a fifth sexto/a sixih séptimo/a seventh octavo / a eightnoveno / a ninth décimo / a tenth undécimo / a eleventh duodécimo / a twelfth
QUESTION WORDS¿Adonde...? Where(to)?¿Cómo? How?¿Cómo? I beg your pardon ? What?
(asking someone to repeat)¿Cómo te llamas? What is your
name?¿Cómo se llama? What is his/her
name?¿Cómo es (son)..? What is (are)...
like? Cual? Which one?¿Cuál de ..? Which one of:.?
¿Cuándo..? ¡When...? ¿Cuánto/a...? How much...?¿Cuántos/as..? How many...?
¿Dónde...? Where...?
¿Por qué Why ¿Qué..? What...?¿Oué libro? Which book? What
book...?¿De qué es …? What is ... made of?¿Quién... ? Wlio... ? (singular)
¿Quiénes... ? Who... ? (plural) ¿A quién...? To whom...? Whom?
¿De quién es (son)...? Whose is(are)...?
KNOWLEDGE, MEANING AND UNDERSTANDINGel error error, mistakela palabra word la mentira lie la verdad iruthcomprender to understandconocer to be accjuainted withcorregir (i) to correctdecir to say, tellentender (ie) to understandescribir to writeequivocarse to be wrong, to make
a mistakeexplicar to explain hablar to speak llamarse to be called mentir (ie) to lie (tell a lie) negar (ie) to deny pronunciar to pronounce querer decir to mean repetir (i) to repeat saber to know, io know how to (no) tener razón to be right
(wrong)correcto correct verdadero real¿Cómo se escribe? How is it spelt?¿Cómo se llama esto? What is this
called¿Cómo se pronuncia esta palabra?
How do you pronounce this word?
¿Conoce usted Nassau? Do you know Nassau?
¿Está bien esto? Is this alright?¿Habla usted inglés? Do you speakEnglish?Hable más despacio por favor
Speak more slowly, pleaseLlevo tres años estudiando el
español. I have been studying Spanish for three years
¿Me puede explicar...? Can you
4
explain to me... ?¿Me puede corregir esto, por favor?
Could you correct this for me, please?
No entiendo I don’t understandNo es verdad It is not trueNo sé I don’t know¿Qué quiere decir .......? What
does ....... mean?Repita usted, por favor Please
would you repeat that.¿Sabes dónde está mi reloj? Do
you know where my watch is?Se me ha olvidado I have forgotten
Personal IdentificationNAME Core Levelel apellido surname el nombre (de pila) first namellamarse to be calledescribir to writefirmar to signseñor Mr, Sirseñora Mrs. madamseñorita Missdon title used wth first name
(masc.)doña title used with first name
(fem.)Sr. /Sra/ Srta. Mr, Mrs, MissD. / Da. title used with first name
Core Level Phrases¿Cómo se escribe...? How do you
spell.. ? ¿Cómo se llama Vd / te llamas?
What is your name?Me llamo .. My narne is... Se llama .. His/he rname is... Encantado / Mucho gusto How
do you do?¿Puedo presentar a ...? / Le presento
May I introduce…Bienvenido a las Bahamas
Welcome to The Bahamas
¿Tienes / Tiene Vd hermanos o hermanas? Do you have any brothers or sisters?
Tengo un hermano / una hermana I have one brother / sister
¿Conoces / Conoce Vd a mi primo(a)? Do you know my cousin?
Este es mi hermano This is my brother
Es mayor / menor que yo He is older / younger than I am
Se llama Pablo His name is PabloTiene doce años He is twelve years
old¿Cuándo es su / tu cumpleaños?
When is your birthday?Mi cumpleaños es el treinta de
noviembre My birthday is November 30th
¿Qué hace su / tu padre / madre? What does your father / mother do?
Es profesora She is a teacher Es médico He is a doctor
ADDRESSCore Levella avenida avenue la calle streetla casa house, homela dirección address el domicilio home el numero number el país country el piso flat, storey la plaza square el pueblo villagela provincia province, (county) las señas address el sobre envelope vivir to live
Core Level Phrases¿Dónde vive Vd / vives? Where do
you live?Vivo en Golden Gates I live in
Golden GatesExtended Level Phrases¿Desde cuándo vive Vd / vives en
Golden Gates? How long have you lived in Golden Gates?
TELEPHONE
Core Level¿Dígame? Hello (when
answering)Oiga Hello (when ringing)la guía (telefónica) telephone
directoryllamar (por teléfono) to call, to
telephonemarcar (un número) to dial (a
number)el número de teléfono telephone
numbertelefonear to telephone
Core Level Phrases¿Cuál es tu número de teléfono?
What is your telephone number?
¿Está Pepe? Is Pepe there?
Extended Level PhrasesVivo aquí desde hace diez años I
have lived there for ten years
AGE Core Levelel año yearel cumpleaños birthdayla edad agela fecha de nacimiento date of
birthel lugar de nacimiento place of
birthel mes monthel santo Saint’s daynacer to be bornmorir (ue) io die
Core Level PhrasesNací en ... I was born in... ¿Cuántos años tiene Vd / tienes?
How old are you?Tengo ... años I am... years old
Extended Level phrasesacabo de cumplir 16 años I’ve just
turned 16
NATIONALITY AND COUNTRIESCore Levelalemán Germanamericano Americanespañol Spanishfrancés French
5
inglés Englishmexicano Mexicanpuertorriqueño Puerto Ricanjamaicano Jamaicantrinitario Trinidadianbahameño / bahamiense BahamianAlemania Germanylos Estados Unidos the United
States España SpainFrancia France Inglaterra EnglandPuerto Rico Puerto Rico Jamaica JamaicaTrinidad Trinidad las Bahamas the Bahamasel carné de identidad ideniity
card la documentación identity
documentextranjero foreign la nacionalidad nationality el pasaporte passport
Core Level Phrases¿De dónde es usted? Where are
you from?¿Dónde naciste? Where were you
bornNací en.... I was born in....Soy bahameño (bahameña) I am
Bahamian
Extended Level Phrasesel país de origen country of
origin
FOR A FULLER LIST OF COUNTRIES AND NATIONALITIES SEE 'HOLIDAYS'.
PEOPLECore Levelel adulto adultel/la amigo/a friendel/la bebé babyCaballeros Gentlemenla chica girlel chico boy, youthla gente peopleel hombre manel/la joven young personla muchacha girlel muchacho boy
la mujer woman, wifela niña young girlel niño young boyla novia girlfriend.fiancée, brideel novio boyfriend,fiancé,
bridegroomla religión religionla señora ladySeñoras Ladiesel señor gentlemanla viuda widowel viudo widowercasado marriedcatólico Catholicdivorciado divorced mayor older protestante Protestant soltero single, unmarried
THE FAMILY AND RELATIVESCore Levelel/la abuelo/a Grandfather /
grandmotherlos abuelos grandparentsel/la esposo/a husband/wifela familia familyel/la herrnano /a brother/suaterel/la hijo/a son/daughterla madre mothermamá mumel marido husbandel matrimonio married couplela mujer wifeel padre fatherpapá dadel/la pariente relativeel/la primo/a cousincl/la sobrino/a nephew/nieceel/la tío/a uncle/auntcasarse con to marrymayor oldermenor youngerprimero firstúltimo last
Core Level PhrasesMi hermana está casada (con...) My sister
is married (to...)Se va a casar (con...) S/he is going
to get married (to...)Mis padres están separados My
parents are separated
Sus están divorciados His/her/their parents are divorced
Extended Levelel/la cuñado/a brother/sister-in-
law el/la nieto/a grandson /
granddaughter el/la suegro/a fáther/mother-in-
law
DESCRIBING PEOPLE(a) Physical appearance Core Levella barba beard el bigote moustachela caralas gafas glasses los ojos eyes el pelo hair alto tall azul blue bajo short blanco whitecalvo bald castaño brown corto shortdelgado slim, thinfeo uglyfuerte stronggordo/a fatgrande big largegns greyguapo good-lookinghermoso beautiful, handsomejoven youngmarron brownpequeño smallmoreno dark (of skin or hair)negro .black, dark brown (of eyes)largo longredondo roundrubio fair, blondeverde green, hazel (o feyes)viejo oldllevar to wear
Core Level Phrases¿Cómo es? What is he/she like?Tiene barba He has a beardTiene la cara redonda S/he has around faceTiene el pelo largo S/he has long
hairTiene el pelo corto S/he has short
6
hairTiene los ojos azules S/he has blueeyesLleva gafas S/he wears glasses
Extended Levelparecerse a to resemble pelirrojo red-haired raro strange tostado sunburnt vestir (i) to wear(b) Characteractivo activealegre cheerfulamable kind, nice, likeableantipático nasty, unfriendlydivertido amusingestúpido stupidextraño strangeinteligente intelligentlisto cleverloco madmalhumorado ill-tempered, grumpymalo wicked, naughtyperezoso lazypobre poorrico richserio serioussimpático friendiy, likeable, nicetímido shytonto stupid, sillytranquilo calmtriste sad
Extended Levelparecer to seem vivo lively
Extended Level PhrasesParece rnuy simpático He seems
very nice No parece muy contenta She seems
unhappyEs un tipo de ... It's a sort of…Es un poco como ... It's a bit like Es más grande / pequeño que It's
bigger / smaller thanEs tan grande / pequeño como It's
as big / small asParece más viejo He / she seems
older
LIKES AND DISLIKES Core Leveldetestar to detest
gustar to like (see phrases)preferir (ie) to prefer
Core Level PhrasesMe gusta la música I like music Me gustan las uvas I like grapesA mi hermana le gustan los
calamares My sister likes squid
FOR CLOTHING - SEE ‘CLOTHES’ IN THE 'SHOPPING' SECTION.FOR PEOPLE'S JOBS - SEE WORK AND CAREERS'.FOR INTERESTS AND HOBBIES -SEE FREE TIME AND ENTERTAINMENT
House and HomeHOUSE Basicel ascensor liftel balcón balconyla calefacción (central) (central)
heatingla casa house, homeel chalet (chale) detached housela chimenea fireplace, chimneyel edificio buildingla electricidad electricityla entrada entrahesla escalera stairsel garaje garagela granja farm la habitación roomel lujo luxuryla luz lightla llave key, switchla pared wallel patio courtyardel piso flat, floor, storey Ila planta baja groundjloorel primer piso first floorla puerta doorla puerta principal front doorla puerta de la calle front doorel suelo floorel techo ceilingel tejado roofla terraza large balconyla ventana windowabajo downstairsalquilar to rentabrir to openarreglar to tidy, to mendcerrar (ie) to closecerrar (ie) con llave to lockarriba upstairs cerca de near
7
cómodo comfortable funcionar to work properly lejos de far fromlimpiar to cleanllamar a la puerta to knock at the
door, ring the doorbelllujoso luxuriousmoderno modernnuevo newpasar la aspiradora to vacuumlimpiar el acuario to clean the fish
tanksalir de casa to go outviejo oldvivir to livevolver (ue) a casa to return home
Extended Levelamueblado furnishedel apartamento apartment, flatmudarse to move housela persiana blindpintado (de blanco) painted
(white)la reja window grilltocar el timbre to ring the bell
ROOMS Core Levella cocina kitchenel comedor dining roomel (cuarto de) baño bathroomel dormitorio bedroomlos muebles furnitureel salón lounge, sitting roomel vestíbulo entrance hallel wc (water) toiletel rincón corner
Extended Levelel cuarto de estar living room el desván loft, attic el pasillo corridor, passage el sótano cellar
BEDROOM Core Levella almohada pillowel armario cupboard, wardrobela cama bedla cama individual single bedla cama de matrimonio, la cama
matrimonial double bedla cómoda chest of drawersla manta blanket
la mesilla bedside tablela sábana sheetla silla chairel tocador dressing tabledespertarse (ie) to wake updormir (ue) to sleeplevantarse to get up
Extended Levella colcha bedspread el despertador alarm dockdomirse to go to sleep hacer la cama to make the bed vestirse (ï) to dress
BATHROOM Core Levelel agua (fem.) waterel baño bathel cepillo (dé dientes) (tooth)
brushel champú shampoola ducha showerel espejo mirrorel jabón soapel lavabo sink, washbasinla pasta de dientes toothpasteel water (wc) toilettoalla towelafeitarse to shavebanarse to have a bathducharse to have a showerlavarse to have a washlavarse las manos to wash one's
handscaliente hotfrío cold
Extended Levelel grifo tapabrir el grifo to turn the tapónarreglarse to get ready (e.g, in
order to go out)cerrar (ie) el grifo to turn the tap
offpeinarse to do one's hair
KITCHEN Core Levella aspiradora vacuum cleanerla cacerola saucepanla cafetera coffeepotla cocina de gas gas cookerla cocina eléctrica electric
cooker
el congelador freeezerrel fregadero kitchen sinkel fregaplatos dishwasherel frigorífico refrigeratorla nevera refrigeratorla lavadora washing machine la plancha ironel plato plate.la sartén frying panla taza cupcocinar to cookcortar to cutfregar (ie) los platos to wash upsecar los platos to dry the disheslavar la ropa to do the washinglimpiar to cleanlimpio cleanplanchar la ropa to do the ironingpreparar la comida to cook the
mealsacar la basura to take out the
garbage
Extended Levella basura rubbishel cubo de la basura waste bin,
dustbinla basurera garbage canel estante shelfel jarro jugbarrer to sweepcalentar (ie) to heat, to warmcongelar to freezehervir (ie) to boil
DINING ROOMCore Levelel aparador sideboardla mesa tablela silla chairla cuchara spoonla cuchillo knifeel mantel table clothel tenedor forkel vaso glass, tumblerbeber to drinkcenar to have the evening mealcomer to eat, have lunchdesayunar to have breakfastmerendar (ie) to have an
afternoonsnackponer la mesa to lay the tablequitar la mesa to clear the tablesentarse (ie) to sit down
8
tomar café to have coffeetomar el desayuno to have
breakfast
Extended Levella cucharita teaspoonla servilleta napkin, serviette
LIVING ROOM Core Levella alfombra carpet la butaca armchair la cortína cur rain la chimenea fîreplace el cuadro picture el estéreo stereo el florero vase la foto photo la radio radio el sillón armchaire1 sofá sofa, settee la televisión televisión el tocadiscos record player el video video descansar to rest oír música to listen to music ver la television to \vatch
televisión
Extended Levelencender (ie) to switch on
GARDEN Core Levelel árbol treeel banco benchla flor flowerla fuente fountainla hierba grasslas legumbres vegetablesel patio (court)yardla planta plantcultivar to cultivate, grow
Core Level Phrasestrabajar en el jardín to work in the
garden
Extended Levelel césped lawn, turf el estanque pond el árbol frutal fruit tree el manzano apple tree el peral pear tree
Extended Level Phrasescortar la hierba to cut the grassregar (ie) las plantas to water the
plants
SEE ALSO ‘HOLIDAYS’ (AT A PRIVATE HOME)
ANIMALS AND PETS Core Levelel animal animal, petel burro donkeyel caballo horsela cabra goatel cerdo pigel conejo rabbitla gallina henel/la gato/a catla oveja sheepel pájaro birdel pez (rojo) (gold)fishel/la perro/a dogel ratón mousela tortuga tortoisela vaca cowdar de comer a to feedsacar el perro a pasear to walk the
dog
DAILY ROUTINE Core Levelel día dayla mañana morningla tarde afternoon, early eveningla noche night, late eveningel desayuno breakfastla comida meal, lunchla merienda afternoon snackla cena evening meal, evening
dinnerel sueldo pocket moneyacostarse (ue) to go to bedayudar to helpbajar to go downstairsbañarse to Aaye o bathcenar to dine, have the evening
mealcomer to eat, have lunchcharlar to chatdesayunar to have breakfastdespertarse (ie) to wake updormir (ue) to sleepducharse to have a showerhablar to speakir al colegio to go to school
ir al trabajo to go to worklavarse to have a washlevantarse to get uplimpiar to cleansalir to go outsubir to go upstairstener sueño to be tired, sleepy
Extended Levella madrugada the early morningalmorzar (ue) to have lunchbarrer to sweepdormir (ue) la siesta to have a
siestadormirse (ue) to go to sieepmadrugar to get up earlymerendar (ie) to have an
afternoon snackpeinarse to do one's hairquitar el polvo to do the dustingvestirse (i) to get dressedFOR PART-TIME JOBS - SEE "WORK AND CAREERS"
Geographical SurroundingsTOWN OR VILLAGE Core Levella capital capital, large townla ciudad town, cityel pueblo village, small townlos almacenes department storeel ayuntamiento town hallel bar bar, publa biblioteca libraryel café caféel castillo castiela catedral cathedralel cine cinemael club clubel colegio schoolcorreos post office la discoteca disco el edificio building la escuela school
9
la estación station la estación de metro
underground stationel estadio stadium el estanco shop for stamps and
tobaccola iglesia churchel instituto (state secondary)
school el mercado market el museo museum, art gallery la oficina office la piscina swimming pool la plaza de toros bull ring el quiosco kiosk, vender's stand el restaurante restaurant la tienda shop la torre tower
Extended Levella comisaría police stationla muralla (outdoor)wall,
fortification
Core Levella acera sidewalkel aparcamiento carparkla avenida avenue,la calle streetla calle mayor main street, high
streetel cruce crossroadsla esquina corner (of street)el paseo walk, avenueel paso de peatones pedestriancrossingla plaza squarela plaza mayor main squareel puente bridgelas afueras outskirts, suburbsel autobús busel autocar long distance bus,
coachel barrio district of townel buzón letter boxla cabina telefónica telephone
boothel centro (city)centre;
downtownel centro comercial malla distancia distancela estatua statueel/la habitante inhabitantla industria industryel jardín zoológico (el zoo) zoo
el lago lakeel metro the underground,
subwayel monumento monumentla orilla bank, shore (river or
lake)el parque parkla playa beachel puerto harbour, portel río riverel sitio placeel tráfico trafficel transporte público publictransportel/la vecino/a neighbourandar to walkaparcar to parkcruzar to crossdar un paseo to go for a walkdar una vuelta to go for a strollencontrar (ue) to meetpasear to walk, strollquedar (se) to staytorcer (ue) to turnvivir to live
Extended Levelel embotellamiento traffic jam el escaparate shop window el farol street lamp el semáforo traffic lights
acercarse (a) to approach alejarse (de) to go away (from) atravesar (ie) to cross dirigirse a to go towards perderse to get lost
IN THE COUNTRY Core Levella agricultura agricultureel bosque wood, forestel campo country, fieldel campesino country-dwellerla colina hillla costa coastla finca farm, country estatela granja farmla isla (familiar) (family) islandel peñasco bluffla bahía bayla barrera coralina coral reefel puerto harbour, portel mar seala montaña mountainel paisaje landscape,
countrysidela playa beach, seasidela provincia provincela región regionla sierra mountain range,
mountains
Extended Levellos alrededores area around la autopista motorway la carretera main road el monte mountain, hill el prado meadow el valle valley
POSITIONS/DIRECTIONS Core Levelalrededor de aroundalli thereantes de beforeaquí herecerca de neardebajo de below, underneathdelante de in front ofdentro de insidea la derecha (de) on the right (of)después de afterdetrás de behindencima de above, on top ofenfrente de oppositeentre betweenal este (de) to the east (of)al final de at the end offrente a opposite, facingfuera de outsidehasta as far asa la izquierda (de) on the left (of)al lado de beside, next toa lo largo de alonglejos de far fromal norte (de) to the north (of)al oeste (de) to the west (of)todo derecho straight ontodo recto straight ontodo seguido straight on al sur (de) to the south (of)
DESCRIPTIONS Core Levelancho wideantiguo ancient, formerestrecho narrowfeo uglyhistórico historicindustrial industrial
10
interesante interesting largo long limpio cleanmoderno modern municipal municipal pintoresco picturesque sucio dirty tranquilo quiet
Extended Levelcercana nearby ruidoso noisy sano healthy
School and CollegeBUILDINGS AND TYPES Core Levelel colegio school, collegela escuela schoolel instituto state secondary
schoolla universidad universitymixto mixed, co-educationalel aula (fem.) classroomla biblioteca libraryel campo de deportes sports
fieldel dcspacho office, studyel gimnasio gymnasiumel laboratorio laboratoryla oficina large officeel patio yard, playgroundla piscina swimming poolla sala de profesores staffroomel salón de actos school hallel taller workshop
SCHOOL AND COLLEGE ROUTINEasignatura subject alumno/a pupil bolígrafo ball-point pen cartera brief-case
Core Levella asignatura subjectla materia subject
el/la alumno/a pupilel bolígrafo ball-point penla cartera brief-case, bookbagÍa mochila napsackel castigo punishmentla clase lesson, classel club clubel concierto concertel cuaderno exercise bookel curso school yearel deber homeworkel/la director (a) principalel ejemplo exampleel/la estudiante studentlos estudios studiesel examen examinationla falta mistakela goma rubberla hora de comer, la hora del
almuerzo lunchtimeel horario (de clases) timetableel intercambio exchangeel/la interno/a boarderel libro bookel ordenador computerla pizarra blackboardel/la profesor (a) teacherel lápiz pencilel papel paperla pluma penel recreo breakla regla ruler, ruleel resultado resultel/la subdirector (a) vice-principalel trimestre termel uniforme uniformaburrirse to be boredaprender to learnaprobar (ue) to pass (anexamination)castigar to punishcontestar to answercopiar to copycorregir (i) to correct, to markescoger to chooseescribir to writeescuchar to listenestudiar to studyir al colegio to go to schoolleer to readobedecer to obeypasar la lista to call the registerpracticar to practice, to play (a
sport)preguntar to ask
prohibir to forbidrepetir (i) to repeatsacar buenas (malas) notas to get
good (bad) markssuspender to fail (see Phrases
below)tener lugar to take placetomar parte en to take part intrabajar to workvenir al colegio to come to school
or collegevolver (ue) (a casa) to return
(home)
Core Level PhrasesSaco buenas notas en español I getgood marks in SpanishSoy miembro del club de dibujo /
am a member of the art dubSi apruebo en matemáticas... I passin Mathematics...¿A qué hora sale(s) de casa por la
mañana? What time do you leave home in the morning?
Salgo de casa a las ocho y cuarto I leave home at 8:15 am
¿Cómo vas / llegas al colegio? How do you go to school?
Voy en autobús / en coche / en tren / en bicicleta I go by bus / car / train / bike
Mi hermano va al colegia andando My brother walks to school
Vivimos a unos 3 kilómetros / millas del colegio We live 3 km from school
¿A qué hora empieza / termina el colegio? What time does school start / finish?
El colegio termina a las cuatro School finishes at 4 pm
¿Cuántas clases tienes cada día? How many lessons do you have each day?
Tenemos 6 clases cada día We have six lessons a day
¿Cuánto tiempo duran las clases? How long do your lessons last?
Nuestras clases duran 50 minutos Our lessons last 50 minutes
¿Cual es su / tu asignatura preferida? What is your favourite subject?
Mi asignatura preferida es el español / alemán My favourite lesson is Spanish / German
11
¿Qué asignatura no le / te gusta? Which subject do you dislike?
No me gusta nada la física I can't stand Physics
Se me dan muy mal las matemáticas I find Maths very difficult
Mi hermana prefiere la educación física My sister prefers PE
¿Come / Comes en el comedor a mediodía? Do you eat in the canteen at midday?
Como bocadillos a mediodía I eat sandwiches at midday
¿Le / Te gustan los deportes? Do you like sport?
Prefiero la música I prefer music¿Qué tipo de música prefiere /
prefieres? What sort of music do you like?
A mi hermano le gusta el jazz / la música pop / clásica My brother likes jazz / pop / classical music
¿Toca Vd / Tocas algún instrumento? Do you play an instrument?
Toco el piano / la flauta / la guitarra / la batería I play the piano / flute / guitar / drums
Tenemos seis semanas de vacaciones en verano We have six weeks holiday in summer
¿Tiene / Tienes muchos deberes? Do you have a lot of homework?
Sí, creo que nos dan demasiados deberes I think we get too much homework
Extended Levelel bachillerato advanced level
qualificationEGB (Educación General Básica)
general educationel ejercicio exerciseasistir (a) to attend, be present
(at)enseñar to teachportarse bien (mal) to behave well(badly)presentarse a un examen to take anexaminationtener éxito to be successful
Extended Level PhrasesTardo 10 minutos en llegar allí a pie
It takes me 10 minutes to walk there
Si me suspenden en geografía... If I fail Geography...
Si le (la) suspenden en geografía... If he (she) fails in Geography...
¿Cuándo vuelve / vuelves al colegio? When do you go back to school?
Volvemos el 6 de septiembre / Para nosotros, la vuelta es el 6 de septiembre We go back on September 6th
SUBJECTSCore Levelel alemán Germánel arte Art Appreciation, History
of Artla asignatura subjectla biología Biologylas ciencias Sciencela cocina Cookeryel comercio Commerce,
Business Studieslos deportes Sports,Gamesel dibujo Art, Drawingla educación física Physical
Educationel español Spanishla física Physicsel francés Frenchla geografía Geographyla gimnasia Gymnastics,
Physical Educationla historia Historyla informática Information
Technologyel inglés Englishlas lenguas Languagesla mecanografía Typewriting la música Music la química Chemistry la religion Religious Studies la taquigrafía Shorthand la tecnología Technology los trabajos manuales craft aburrido boring difícil difficult fácil easy favorito favourite interesante interesting pesado boring
preferido favourite práctico practical útil usefulcomplicado complicated
Core Level PhrasesMi materia preferida es la música
My favourite subject is Music
Extended Levellos idiomas Languagesser fuerte en .... to be good at...
FOR ITEMS OF SCHOOL UNIFORM SEE 'SHOPPING: CLOTHES'.
FOR DESCRIPTIONS OF PEOPLE -SEE 'PERSONAL IDENTIFICATION'.FOR LOCATION OF BUILDINGS -SEE 'GEOGRAPHICAL SURROUNDINGS'.
FOR SPORTS AND EXTRA-CUR-RICULAR ACTIVITIES - SEE FREE TIME AND ENTERTAINMENT.
Work and CareersOCCUPATIONSCore Levelel actor actorla actriz actressel ama de casa (fem.) housewifeel/la artista artist(e)la azafata air hostessel bombero fireman, fîrefighterel/la cantante singerel/ella camarero/a \
witerAvaiires3el/la carnicero/a butcherel cartero postman/postwomanel/la científico/a scientistel/la cobrador/cobradora bus
conductor/conductress el/la cocinero/a cookel/la comerciante trader, dealer,
merchant el/la compañero/a de trabajo
12
colleague, work mate el/la conductor/conductora driver el constructor builder el cura priest el/la dentista dentist el/la dependiente/dependienta shopassistant el/la director/directora director,manager, principal el/la dueño/a owner, proprietor el/la electricista electrician el/la empleado/a clerk, office
worker el/la empleado/a de banco bank
clerk el empleo job el/la enfermero/a nurse el/la estudiante student el fontanero plumber el/la fotógrafo/a photographer el/la funcionario/a civil servant el/la granjero farmer el/la ingeniero/a engineer el/la jardinero/a gardener el/la jefe boss, leader el/la maestro/a (primary school)
teacher el/la maquinista machinist, engine
driverel marinero sailor el/la mecanógrafo/a typist el/la médico/a doctor el minero minerel/la músico/a musicianel paro unemploymentel/la peluquero/a hairdresserel/la periodista journalist, reporterel pescador fishermanel/la policía
policeman/policewomanel portero porter, doormanel/la profesor/profesora teacherel/la propretario/a ownerel puesto post, job., positionel/la recepcionista receptionistel repartidor de periódicos
paperboyella representante representativeel/la secretario/a secretaryel soldado soldierella taquimecanógrafo/a shorthand
-typistel/la técnico/a technicianel/la telefonista telephonistella tendero/a shopkeeper
el trabajo workella vendedor/vendedora
salesperson
Core Level PhrasesMi hermana es peluquera My sister is a hairdresserMi madre trabaja como secretaria
Mymother works as a secretaryQuiero ser dentista I want to be a
dentistTrabajo los sábados en una tienda / I
work on Saturdays in a shop Voy a trabajar en un banco I am
going to work in a bank
Extended Levelel/la abogado lawyerel/la agente agentel albanil bricklayerel/la arquitecto/a architectel/la cajero/a cashierel carpintero carpenterel chófer driverella deportista sportsman /
sportswomanel desempleo unemploymentel/la encargado/a person in charge,
foremanel/la escritor/escritora writerella fabricante manufacturerella gerente managerel hombre de negocios
businessmanel/la juez judgeel lechero milkmanel obrero workmanel/la piloto pilot, racing driver el/la verdulero/a greengrocer
SOME PLACES AND ORGANIZATIONS FOR WORK AND STUDY Core Levella agencia de viajes travel
agencyel ayuntamiento town hall town
councilel banco bankla biblioteca libraryel café cafeel colegio school, collegela compañía companyla enseñanza education
la escuela (primary) school)la fábrica factorylos grandes almacenes department
storeel hotel hotelel instituto (state secondary)
schoolla oficina officeel restaurante restaurantla tienda shop
Extended Levella compañía de seguros insurance
company la empresa firm el taller workshop la universidad university
ASPECTS OF WORK Core Levella ambición ambitionlos estudios studieslos gastos expenses, costsla propina tipel proyecto project, planel salario wagesel sueldo salaryahorrar to saveaprender to learnaprobar (ue) to pass
(examinations)ayudar to helpcobrar to earn, to be paidconseguir (i) to achieve, succeed
incontinuar to continueestudiar to studyganar to earngastar to spendinteresar to interés!seguir (i) to continuesuspender to fail (a candidate) in
an examinationtrabajar to work aburrido boring cansado tiring difícil difficult entretenido ntertaining fácil easy interesante interesting
Extended Levellos ahorros savingsel anuncio advertisementla formación vocational trainingla huelga strike
13
el oficio the trade, jobel porvenir (el futuro) futureel seguro insurancela tarea taskcansarse to become tiredsolicitar (un puesto) to apply for
(a post)agotador exhausting
Free Time and EntertainmentHOBBIES AND INTERESTS Core Levella actividad activityel ajedrez chessel álbum albumla caña de pescar fishing rodla colección collectionel dibujo drawing, anel disco recordel drama dramala exposición exhibitionla excursión excursionel fin de semana weekendla fotografía photography,
photographel grupo groupla guitarra guitarel instrumento instrumentel interés interestel juego gamela lectura readingel libro bookel magnetofón cassette-
recorder, tape recorderla música musicla novela novelel ordenador computerla orquesta orchestrael parqueel pasatiempop stime, hobbyel paseo walkel periódico newspaperla pesca fishingla regata regattael regreso al hogar homecomingla revista magazinela pintura paintingel sello stampel tocadiscos record-playerbañarse to bathecoleccionar to collectcoser to sewdar una vuelta to go for a strolldar un paseo to go for a walk
dibujar to drawfumar to smokegustar to please (see phrases
below)interesar to interest (see phrasesbelow)invitar to inviteir de compras to go shoppingjugar a las cartas to play cardsleer to readpasarle bien to enjoy oneselfpasear to walkpescar to fishpintar to paintpreferir (ie) to prefersaber to know how tosacar fotos to take photographssalir to go outsoler (ue) to be in the habit oftocar to play (an instrument)al aire libre in the open air
Core level PhrasesMe gusta mucho la música pop I
very much like pop music Me interesan los sellos espanoles
I'm interested in Spanish stamps
Lo paso muy bien con mis amigos/as I enjoy myself with my friends
¿Sabes tocar la guitarra? Can yon play the guitar?
Extended Levellas aficiones interests la novela policíaca detective
novel la novela ciencia-ficción
science-fiction novel el parque de atracciones
amusement parkel parque zoológico zoodivertirse (ie) to enjoy oneself ser
aficionado/a (a) to be keen (on)
SPORTING ACTIVITIESCore Levelel atletismo athleticsel baloncesto basketball, netbattla bicicleta bicycleel campo fieldla carrera raceel ciclismo cyclingel club (de deportes) (sports)
club
14
el concurso competitionel deporte sportlos deportes de invierno winter
sportsel/la deportista sports playerla entrada (entrance) ticketel equipo teamla equitación horse-ridingel esquí ski-ingel estadio stadium ,el jogging joggingel fútbol footballla gimnasia gymnasticsla natación swimmingel partido matchel patinaje skatingla piscina swimming poolla plancha de vela windsurfingel polideportivo sports centreel tenis (de mesa) (table) tennisel tiempo libre free timela vela sailingel voleibol volleyballcorrer to rundeportivo spurting, sportyesquiar to skiganar to winjugar (ue) to playmontar a caballo to go horse-
ridingmontar en bicicleta to ride a
bicyclenadar to swimpatinar to skateperder to losepracticar to play (regularly)saltar to jump
Core Level Phrases¿Qué deportes practicas? Whatsports do you play?Juego al tenis I play tennis¿A qué hora empieza el partido?
At what time does the match begin?
¿Cuánto vale la entrada? Howmuch does a ticket cost?
Extended Levelel/la campeón/campeona
champion el campeonato championship la pista track, court empatar to draw (a match) entrenarse to train
ENTERTAINMENT Core Levelel actor actorla actriz actressel aire acondicionado air
conditioningel baile dance, ballla butaca seat (at
cinema/theatre)la cantante singerel cine cinemael club (de jóvenes) (youth) dubel concierto concertla corrida bullfightlos dibujos animados cartoon
filmsla discoteca discola entrada (entry) ticketel espectáculo show, spectaclela fila rowla música clásica classical
musicla música pop pop musicla música rock rock musicla plaza de toros bull-ringel programa programmela radio radiola sala de fiestas dance hallla taquilla ticket officela television televisionel teatro theatrelos toros bullfight, bullfightingel video videobailar to danceempezar (ie) to beginoír to listen to (music, radio)sacar una entrada to buy a ticketterminar tofinishver to watch (television,
fiim.match)
Core Level Phrases¿A qué hora empieza? What time
does it begin?Dos entradas para esta noche Two
tickets for tonight
Extended Levella sala de fiestas dance hallla sesión de la tarde matinée la sesión de la noche evening
performance/showing hacer cola to queue tener lugar to take place
Extended Level phrases¿Qué tal la película? What was the
movie like?¿Por qué no vamos al cine? How
about going to the cinema?¿Qué película ponen / echan?
What's on (at the movies)?Ya lo he visto I've already seen itMe gustaría / Quisiera ver una
película cómica / de terror I'd like to see a comedy / horror movie
¿Es en versión original? Is it the original soundtrack?
No, está doblada No, it's dubbedSí, pero hay subtítulos Yes, but
there are sub-titles¿A qué hora empieza la última
sesión? What time does the last performance start?
¿Cuánto tiempo dura? How long does it last?
¿A qué hora termina la película? What time does the film end?
¿Se puede reservar entradas? Can I book seats?
La película fue maravillosa / aburrida The film was marvellous / boring
El concierto fue interesante / fatal The concert was interesting / awful
En mi opinión fue demasiado largo / serio In my opinion it was too long / serious
CELEBRATIONSla feria fairel desfile parade, processionel disfraz disguise, costumeel villancico Christmas carolla vuelta tour, lap, roundel tambor drumla piel de cabra goatskinla fiesta nacional national
holidayel circo circusel payaso clownla comparsa band (of dancers)la banda (la charanga) brass
bandtocar to playbailar to dancecelebrar to celebrate
15
TravelGENERALCore Levella aduana Customsel cinturón (seat) belteî/la conductor/a driverel destino destinationel equipaje luggagela frontera frontierla llegada arrivalla maleta suitcasela oficina de turismo tourist
officela parada stopel pasaporte passportel retraso delayla ventanilla window (ofvehicle)el/la viajero/a travellerbajar (de) to get off out of (avehicle)durar to lastllegar a to arrive (in)salir de to depart, leave (from)subir a to get in/on (a vehicle)viajar to travel
Extended Levelel chófer driver las obras roadworks hacer la maleta to pack
PUBLIC TRANSPORT Core Levelel autocar coach, long-distance
bus el autobús bus (local) el avión plane el barco ship
el ferrocarril railwayel helicóptero helicopterel metro the undergroundel taxi taxiel tren trainla agenda de viajes travel
agencyel aeropuerto airportel andén platformla azafata air hostessel billete ticketel billete de ida single ticketel billete sencillo single ticketel billete de ida y vuelta, return
(round trip) ticketla cantina refreshment roomel cinturón (de seguridad) seat
beltel coche carriageel coche-cama steeping carel coche-comedor dining carel coche-restorán restaurant carla consigna left luggage officeel departamento compartmentel despacho de billetes ticket
officela estación stationla estación de autobuses bus
stationla estación de metro subway
stationel expreso express train
(normally a night)el horario timetableel jefe de estación station
masterla línea bus routela máquina engineel mozo waiter la parada del autobús bus stopel pasajero passengerel precio del billete fareel puerto port, harbourel rápido express (normally
daytime)la RENFE Spanish National
Railwayel revisor ticket inspectorla reserva advance booking,
reservationla sala de espera waiting roomla salida departure, exitla taquilla ticket window, ticket
offîiceel/la taquillero /a ticket office clerkla tarifa farela via trackaterrizar to landcambiar to changecoger to catchdespegar to take offdirecto directhacer transbordo to changeperder (ie) to missproximo nextsacar un billete to buy a ticketvolar (ue) to fly
16
Core Level Phrases¿A qué hora sale el proximo trenpara.,.? ¿At what time does the
next train for... depart?¿De qué andén sale? What
platform does it leave from?¿Es directo? Is it a through train?¿Hay que nacer transbordo? Do
I/we have to change?¿Qué puerta es? What gate is it?
Extended Levelel aterrizaje landing (of plane)el despegue take-offel paso subterráneo underpass,
subwayla pista runwayla senal de alarma alarm bell
(communication cord)la terminal (aérea) (airport)
terminalabrochar to fasten (seatbelt)anunciar to announceasomarse to look/lean out of a
window or doordesembarcar to disembarkembarcar (se) to embarkmarearse to be seasick/travel sick
Extended Level Phrases¿Cuánto tiempo dura el viaje?
How long does the journey take?
El viaje dura dos horas, más o menos The journey takes about two hours
¿Cuánto cuesta un billete de primera clase? How much does a first class ticket cost?
¿Cuánto tiempo tengo que esperar? How long will I have to wait?
El tren llevará una hora de retraso a causa de las reparaciones en la vía The train will be an hour late because of track repairs
¿Puede Vd confirmar la hora de la llegada del vuelo de Bonn? Can you confirm the arrival time of the plane from Bonn?
¿Puede Vd confirmar la hora de la salida del vuelo para `Madrid? Can you confirm the departure time of the plane to Madrid?
A bordo del avión On board
Abróchense los cinturones de seguridad Fasten your belts
¿A qué hora es el primer / el último autobús? What time is the first / last bus?
¿Es éste el autobús para el centro? Is this the right bus for downtown?
Baje en el Ayuntamiento You get off at the Town Hall
¿He perdido el último autobús? Have I missed the last bus?
¿Tiene Vd algo que declarar? Do you have anything to declare?
No tengo nada que declarar I have nothing to declare
Abra la maleta, por favor Please open your case
¿Qué hay en el bolso? What is there in that bag?
Hay cuatro botellas de vino en esta caja There are 4 bottles of wine in this box
No sabía que ese paquete estaba en mi maleta I didn't know that parcel was in my case
Tengo solamente los regalos que he comprado para mi familia I have only the presents I bought for my family
PRIVATE TRANSPORT Core Levella bicicleta bicycleel coche carel peatón pedestrianhacer autostop to hitch hikeir a pie to walkel aceite oilel agua (fem.) waterel aire airel aparcameinto carparkel/la autostopista hitch-hikerel carnet (licencia) de conducir
driving licenceel/la ciclista cyclistla estación de servicio service
stationel faro headlampet freno brakela gasolina petrolel mapa mapel motor enginenormal 2-star petrol
el neumático (la llanta) tyre el plano (de la ciudad) (town)
planel radiador radiator la rueda wheel los servicios toilets super 4-star petrol la velocidad speed el volante steering -wheel
aparcar to park arreglar to put right comprobar (ue) to check conducir to drive faltar to be missing frenar to brake funcionar to workproperly hacer falta to be needed limpiar to deán llenar to fillnecesitar to need quedarse sin to run out ofreparar to repair
Core Level PhrasesLleno, por favor Fill it up, please Nos hemos quedado sin gasolina
We've run out of petrolNo funcionan los frenos The
brakes aren't working Por favor, compruebe los eumáticos
Wouid you please check the tyres
Veinte litros de super, por favor 20 litres of 4-star, please
Extended Levella avería breakdownla batería (car) batteryla bombilla (light) bulbel depósito petrol tankel desvío detour, diversiónla gasolinera petrol stationel maletero trunkla matrícula registration numberel parabrisas windscreenel peaje tollel pinchazo puncture, flat tirela rueda de repuesto spare wheelel seguro insuranceel tubo de escape exhaust pipeadelantar to overtakearrancar to start up, to move offaveriarse to break downcargar to load
17
reventarse (ie) to burst
Extended Level Phrases¿Hace Vd reparaciones? Do you
do repairs?Mi coche está averiado My car has
broken downMe he quedado sin gasolina I've
run out of petrolTengo un pinchazo I've got a flat
tireEl motor no quiere arrancar / arranca
The engine won't startLos frenos / los faros no funcionan
The brakes / the lights are not working
La batería está descargada The battery is flat
¿Qué marca de coche es? What make of car is it?
¿Cuál es la matrícula? / ¿Qué matrícula es? What is your registration number?
¿Dónde está Vd exactamente? Where are you exactly?
Estoy en la I96 a unos ocho kilómetros / millas de Miami I'm on the I95, 8 kilometres / miles from Miami
Treinta litros de súper / sin plomo, por favor 30 litres of super / unleaded please
¡Llénelo, por favor! / ¡Lleno, por favor! Will it up please
Compruebe el aceite / el agua / la batería / los neumáticos, por favor Check the oil / water / battery / tyres please
Dé marcha atrás, por favor Will you reverse, please?
Pare el motor, por favor Will you switch the engine off?
¿Aceptan tarjetas de crédito? Do you take credit cards?
¿Se venden mapas / planos de la ciudad / bebidas? Do you sell maps / town plans / drinks?
Allí, cerca de la caja / los servicios Over there by the cash desk / toilets
¿Es autoservicio? Is it self-service?
¿Hay servicios aquí? Are there any toilets here?
Tiene Vd un neumático desinflado One of your tyres is soft
Quisiera inflar los neumáticos I would like to pump up the tyres
FINDING THE WAY Core Levella autopista m torway la calle street la carretera main road el cruce crossroads la dirección direction la distancia distance la esquina cornerel paso de peatones pedestrian
crossingla plaza square el puente bridge el río riverel semáforo traffic lights a la derecha to/on the right a la izquierda to/on the left al final de at/to the end of al lado de beside, next to al norte de to the north of al sur de to the south of al este de to the east of al oeste de to the west of cerca de near debajo de below delante de in front of detrás de behind en in, atenfrente de opposite frente a opposite lejos de far from por along, viapor aquí near here, this way todo derecho straight on todo recto straight on todo seguido straight on bajar to go down cruzar to crossdoblar la esquina to turn the
corner pasar delante de to pass (to go
past) seguir (i) to continue, follow subir
to go up tomar to take torcer (ue) to turn
Core Level Phrases ¿Está lejos? Is it far?
¿Hay un banco por aquí? Is there a bank near here?
¿Por dónde se va a la catedral? Which way is the Cathedral?
Antes de llegar al cruce Before you reach the crossroads
Baje la calle, cruce la plaza Go down the street, cross the square
Está a unos tres kilómetros / millas It's about three kilometres / miles away
Está a unos diez minutos andando It's about ten minutes on foot
Está a unos dos minutos en coche It's about two minutes by car
Está al final de la Calle Mayor It's at the end of the High Street
No entiendo I don 't understandSiga todo recto Go straight on¿Tienen un mapa de carreteras?
Have you a road map?Tome la primera calle a la derecha
Take the first street on the rightDoble a la izquierda Turn leftCruce la carretera / el camino / la
calle Cross the roadSuba / Baje el camino Go up /
down the roadSiga por el camino Go along the
roadProhibido pasar No entry
Extended Levella autopista de peaje toll
motorway atravesar (ie) to cross
Extended Level Phrases¿Por dónde se va a la catedral, por
favor? How do I get to the cathedral, please?
¿Dónde está la estación, por favor? Where is the station, please?
¿Hay un hotel cerca de aquí? Is there a hotel near here?
Tuerza a la izquierda en el semáforo Turn left at the traffic lights
Está a mano derecha después de la biblioteca It's on your right after the library
Siga todo derecho hasta la plaza circular Go straight on as far as the roundabout
18
Siga este camino hasta el Ayuntamiento Follow this road till you get to the Town Hall
Tome la primera / segunda / tercera bocacalle a la derecha Take the first / second / third on the right
Es un edificio grande cerca del mar It is a large building near the sea
Está a unos diez minutos a pie / andando It's a ten minute walk
¿Va Vd en coche o a pie? Are you in a car or on foot?
Se puede llegar allí en autobús / metro You can get there by bus / metro
Hay / tendrás que tomar un taxi You'll have to take a taxi
Está a treinta kilómetros / millas de aquí It's thirty kilometros / miles from here
Enfrente del banco Opposite the bank
A la derecha del cine On the right of the cinema
A la izquierda del parque To the left of the park
Al lado del lago Beside the lakeEntre la farmacia y el supermercado
Between the pharmacy and the supermarket
Al final del pasillo At the end of the corridor
En el primer / segundo / último piso On the first / second / top floor
Es una casa vieja con tejado rojo It's an old house with a red roof
HolidaysCore LevelAlemania GermanyBarbados Barbadosel CanadáCosta Rica Costa RicaColombia ColumbiaCuba CubaEspaña Spainlos Estados Unidos the United
States
Francia FranceGuyana GuyanaHaití Haiti(la) India IndiaInglaterra EnglandItalia ItalyJamaica JamaicaMéjico MéxicoPuerto Rico Puerto Ricola República Dominicana
Dominican RepublicTrinidad Trinidad
africano Africanalemán Germanamericano Americanbarbadiense Barbadian canadiense Canadiancolombiano Columbiancostarricence Costa Ricancubano Cubanespañol Spanishfrancés Frenchguyanés Guyanesehaitiano Hatian inglés Englishhindú (indio) East Indianitaliano Italianjamaicano Jamaicanmejicano Mexican puertorriqueño Puerto Ricantrinitario Trinidadian
arabe Arabarahuaco Arawakazteca Aztecblanco whiteinca Incaindio Amer(ican) Indianmaya Mayannegro black, negro
Extended LevelBelice BelizeEuropa EuropeGran Bretaña Great Britainel Reino Unido the United
KingdomRusia RussiaSuiza SwitzerlandUruguay UruguayVenezuela Venezuela
beliceño Belizean
belga Belgianeuropeo Europeanbritánico Britishruso Russian suizo Swissuruguayo Uruguayanvenezolano Venezualan
Core Levella aduana Customs el bañador swimsuit, swimming
trunksel carné de identidad identity
card la costa coastla documentación identity
document el folleto brochure la foto photograph la frontera frontier las gafas de sol sunglasses la lista de hoteles list of hotels la loción bronceadora sun lotion el mar sea la montaña mountain el monumento (histórico)
(historic) monumentla nacionalidad nationality la oficina de turismo tourist
office el pasaporte passport la playa beach, seaside la sierra the mountains el sol sun la sombra shade la toalla towelel traje de baño swimsuit el/la turista tourist el turismo tourism las vacaciones holidays las vacaciones de Navidad
Christmas holidayslas vacaciones de Semana Santa
Easter holidayslas vacaciones de verano Summer
holidaysla visita visitalojarse to stay (lodge)bañarse to bathedescansar to rest(estar) de vacaciones (to be) on
holidayhacer turismo to tourir al extranjero to go abroadir de vacaciones to go on holiday
19
pasar las vacaciones en casa to spend the holidays at home
quedarse en casa to stay- at homesacar una foto to take a
photographtenderse (ie) al sol to lie in the suntomar el sol to sunbathevisitar to visitextranjero foreignel año pasado last yearel año que viene next yearel verano pasado last summerel verano que viene next
summereste año this yeareste verano this summer
Core Level Phrases¿A qué hora se abre la fortaleza?
At what time does the fort open?
¿Tiene un horario de autobuses? Do you have a bus timetable?
Un folleto sobre la región, por favor May I have a leaflet about the región, please
Un plano de la ciudad, por favor A map off the town, please
Extended Level Phrases¿Es la primera vez que está / estás en
España? Is this your first visit to Spain?
¿Has estado ya en el extranjero? Have you ever been abroad before?
Hice un viaje escolar / un intercambio el año pasado I went on a school visit / exchange last year
Fui a España con mis padres el año pasado I went to Spain with my parents last Easter
Extended Levella bahía bayla insolación sunstroke,
heatstrokebroncearse to sunbathe, get a tanhace un año a year agohace dos años two years agohospedarse to stay (lodge)
SEE ALSO 'GEOGRAPHICAL
SURROUNDINGS' FOR PLACES TO BE VISITED.SEE ALSO ACCOMMODATION'.SEE ALSO 'FREE TIME AND ENTERTAINMENT FOR OTHER HOLIDAY ACTIVITIES.SEE ALSO TRAVEL'.
AccommodationCore Levelel albergue juvenil youth hostel el camping campsite el hostal boarding house, cheap
hotel el hotel hotel el parador inn, parador, state
hotel la pension boarding house,
guest house
HOTEL AND BOARDING HOUSECore Levelel agua caliente (fem.) hot
water el agua corriente (fem.) running
water el agua fría (fern.) cold water el ascensor lift le balcón balcony el baño bath (bathroom) la cama bed la cama individual single bedla cama de matrimonio double
bed el/la camarero/a waiter/ waitress la ducha shower la ficha registration card la habitación (bed) room la habitación doble double room la habitación individual single
roommedia pension half board pension completa full boardla piscina swimming pool el portero porter, doorkeeper la recepción reception desk el/la recepcionista receptionist el restaurante restaurant
incluido included solo dormir room only (no meals) llenar una ficha to fill in a
registration card quejarse(de) to complain (about) reservar to book in advance
Core Level Phrases¿Hay una habitación libre? Have
you a free room? ¿Está incluido el desayuno? Is
breakfast included? ¿Donde se puede aparcar? Where
can we park? ¿Hay telefono/television en la
habitacion? Is there a telephone/tv in the room?
¿Se sirven comidas? Do you serve meals?
¿Para cuantas noches? For how many nights?
¿Para cuantas personas? For how many people?
¿Tiene reserva? Do you have a reservation?
Está completo It's fully booked Quiero reservar... I'd like to
reserve... Para 5 noches a partir del 8 de julio
For 5 nights from the 8 July No funciona el/la.... The... does
not work
Extended Levelel albergue inn la casa de huespedes guest
house el gerente manager el/la hotelero/a hotelier
Extended Level Phrases¿Tiene Vd habitaciones libres? Do
you have any rooms available?Lo siento mucho, pero el hotel está
completo No, I'm sorry, the hotel is full
¿Hay otro hotel cerca de aquí? Is there another hotel nearby?
Quiero una habitación individual I would like a single room
Quiero una habitación doble I would like a double room
Con cama de matrimonio / con dos camas With a double bed / with twin beds
20
Con cuarto de baño / ducha / lavabo With bathroom / shower / with washing facilities
¿Para cuánto tiempo / Para cuántas noches? For how long? / For how many nights?
¿Cuánto es la habitación por persona / por noche? What is the price (per person) (per night)?
¿Está incluido el desayuno? Is breakfast included?
Queremos quedarnos cuatro noches We will be staying for four nights
Aquí tiene la llave de la habitación número 38 Here is the key for room 38
¿A qué hora se puede tomar el desayuno? When is breakfast?
Puede tomar el desayuno entre las siete y las nueve You can have breakfast between 7:00 and 9:00 am
¿A qué hora se sirve la cena? At what time is dinner served?
La cena se sirve entre las ocho y las diez de la noche Dinner is served from 8 :00 until 10 :00pm
¿Hay restaurante en el hotel? Does the hotel have a restaurant?
Lo siento, no tenemos restaurante I'm sorry, we do not have a restaurant
Hay un restaurante muy bueno en la esquina There is a very good restaurant on the comer
Quisiera unas toallas y jabón para la habitación número 17, por favor May I have towels and soap for room 17, please?
No hay perchas en la habitación número 38 There are no coat hangers in room 17
¿Hay alguien para subir mis maletas, por favor? Please can someone bring up my cases?
Prepare la cuenta, por favor Please will you prepare my bill?
THE YOUTH HOSTELCore Levella cocina kitchen el comedor dining room
el dormitorio bedroom el saco de dormir sleeping bagalquilar to hire prestar to lend
Core Level PhrasesA qué hora se cierra? At what time
does it close? ¿Me puede prestar...? Can you
lend me. . . ? May I borrow. . . ?
¿Se puede alquilar...? Is it possible to hire...?
No se permite It is not allowed
THE CAMPSITECore Levella cafetería cafe, cafeteria la caravana caravan el colchón (de aire) (inflatable)
mattress las duchas showers el encargado manager la fuente fountain la mochila rucksack el saco de dormir sleeping bag los servicios toilets, washing
facilities la sombra shade la tienda (de campana) tent potable drinkable hacer camping to camp montar la tienda to put up the tent
Core Level PhrasesHay sitio (para esta noche)? Is
there any room (for tonight) Hay sitio a la sombra? Is there any
room in the shade?
Extended Levelel cubo de la basura dustbin,
waste bin
AT A PRIVATE HOMEPhrases¿Cómo está Vd / estás? How are
you?Muy bien, gracias I'm very well,
thank you¿Qué tal el viaje? Did you have a
good journey?El viaje fue / ha sido muy largo
The journey was very long
La travesía fue buena / mala The crossing was bad / good
Estaba mareado(a) / Me mareé I was sea-sick
Estoy cansado(a) I am tired¿Quieres comer / beber algo?
Could you like something to eat / drink?
El cuarto de baño está en el primer piso The bathroom is on the first floor
Aquí está tu cuarto Here is your room / the bathroom
Puedes poner tus cosas en el armario You can put your things in this wardrobe
¿Te hace falta algo? / ¿Necesitas algo? Do you need anything?
He olvidado mi cepillo de dientes I have forgotten my toothbrush
¿Puedes prestarme / dejarme un paño? Can you lend me a flannel?
¿Has dormido bien? Did you sleep well?
He dormido muy bien, gracias I slept very well thank you
¿Qué tomas normalmente para el desayuno? What do you usually have for breakfast?
¿Hay algo que no te gusta comer? Is there anything you don't like to eat?
Estás en tu casa Make yourself at home
¿Quieres escuchar cassettes / la radio? Would you like to / listen to cassettes / the radio?
¿Quieres ver la televisión? Would you like to watch TV / a video?
¿Te dejo mi Walkman? Would you like to borrow my Walkman?
¿Quieres salir esta tarde? Would you like to go out this evening?
¿Puedo ayudarte? May I help you?Puedo echarte una mano? May I
give you a hand?¿Ponemos / Quitamos la mesa?
Shall we set / clear the table?Cierra la ventana, por favor Will
you close the window please?¿Qué hay que hacer? What is there
to be done?Debo arreglar mi cuarto I have to
tidy up my room
21
Voy a hacer mis deberes I am going to do my homework
Quieres tomar prestado un libro? Would you like to borrow a book?
¿De qué se trata? What is it about? ¿De quién es? / ¿Quién es el autor?
Who is it by?¿Tienes animales en casa? Do you
have any pets at home?¿Prefieres los perros o los gatos?
Do you prefer cats or dogs?¿Qué hay que ver en Cuba? Qué se
puede ver en Cuba? What is there to see in Cuba?
¿Qué se puede hacer en Santander? ¿Qué hay que hacer en Cuba? What is there to do in Cuba?
Hasta muy pronto / la vista / el año que viene See you soon / sometime / next year
Buen viaje Have a good journey home
Gracias por todo Thank you for everything
He pasado unas vacaciones fenomenales I've had a wonderful holiday
Has / Habéis sido muy amable(s) You have been so kind
Te acompañaré a la estación I'll come with you to the station
Nos llamarás cuando llegues, ¿no? You'll phone us when you get home won't you?
¿Has olvidado algo? Have you forgotten anything?
¿Tienes todo? Do you have everything?
Da las gracias a tus padres de mi parte, por favor Say thank you to your parents for me, please
¿Puedes volver el año que viene? Will you be able to come back next year?
Me gustaría mucho volver a verles I'd love to come and see you again
¡Escríbeme pronto! Write soon!
Social RelationshipsGREETINGS, GOOD WISHES AND FAREWELLSCore LevelAdiós Goodbye Bievenido/a Welcome Buen viaje Have a good journey Buena suerte Good luck Buenas noches Good night, Good
evening Buenas tardes Good afternoon Buenos dias Good morning Felices Pascuas Happy Christmas (Muchas) Felicidades Best wishes,
Happy birthday Felicitaciones Congratulations Gracias Thank you De nada Don't mention it, It's a
pleasure Hasta luego See you soon Hasta mañana See you tomorrowHasta el sabado See you on
Saturday Hola Hello ¿Que tal? How are you? Muy bien, gracias Very well thank
you Salud Good health
Extended LevelEnhorabuena Congratulations No hay de que Don't mention it,
It's a pleasure Que te vaya bien Good luck Que tengas suerte Good luck
MEETING PEOPLECore Levelel/la amigo/a friend la gente people la persona person la sorpresa surprisefelicitar to greet, congratulate presentar to introduce amable kind, friendly encantado/a delighted
Core Level PhrasesTe presento a mi amigo Juan May I introduce my friend Juan? Mucho gusto How do you do?
Pleased to meet you Encantado/a How do you do?
Pleased to meet you ¡Que sorpresa verte aqui! What a
surprise to meet you here!
Extended Levelagradecer to thank
ARRANGING TO MEETCore Levella cita appointment, date el guateque party la invitación invitation la lástima pity la pena pity
acompañar to accompany buscar to go and pick up invitar to invite olvidar to forget poder (ue) to be able (to) preferir (ie) to prefer sentir (ie) to be sorry venir to come verse to see one another, to meet Claro of course Con mucho gusto With great
pleasure De acuerdo Agreed de veras really desde luego of course estupendo great, marvellous imposible impossible Lo siento I'm sorry (expressing
regret) No comprendo / don't understand Perdona (perdone) I'm sorry
(apologizing) ¡Qué bien! How nice! ¡Qué lastima! What a pity ¡Qué pena! What a pity Vale That's all right. Agreed
Core Level PhrasesTe invito a un guateque (una fiesta)
I'd like to invite you to a party Lo siento. No puedo ir. I'm sorry.
I can't go. ¿Por que no? Why not?
22
¿Quieres un cafe? Would you like a coffee?
No tengo tiempo I haven't timeNo me gustan las películas de
ciencia-ficción I don't like sci-fi films
Te invito a tomar una cerveza I'd like to invite you to have a beer
Depende It depends ¿A que hora? At what time? ¿Dónde nos vemos? Where shall we
meet? Delante del cine Outside the
cinema Me gustó mucho I really liked it¿Por qué no salimos esta tarde?
Shall we go out this evening?¿Adonde quiere / quieres ir?
Where would you like to go?
Extended Levelcitarse to arrange to meet impedir (i) to prevent ofrecer to offer prometer to promise tener ganas de to feel like
Extended Level PhrasesNo importa it doesn't matter Me es igual I don't mind. It's all the
same to me No vale la pena It's not worth it Te veré a las ocho I'll see you at
eight o'clock¿A qué hora nos vemos
/encontraremos? What time do we meet?
Le / Te veré a las ocho I'll see you at 8 pm
¿Dónde nos encontraremos / encontramos? Where do we meet?
Le / Te veré delante del restaurante I'll see you outside the restaurant
Habrá una fiesta en casa de Pablo la semana que viene Paul's having a party next week
¿Quiere(s) venir conmigo a la fiesta el viernes por la tarde? Will you come with me to the party on Friday evening?
Me encantaría / Con mucho gusto Yes, I'd love to
Lo siento, no estoy libre Sorry, I'm not free
Lo siento, pero voy con Juan / Juana Sorry, I'm going with John / Joan
Desafortunadamente, tengo que cuidar a los niños de unos amigos Unfortunately I have to baby-sit for some friends
El grupo va a dar tres conciertos en Paris este otoño The group are giving three concerts in Paris this autumn
El primer concierto tendrá lugar en septiembre. The first concert will take place in September?
¿Qué quiere(s) hacer esta tarde? What would you like to do this evening?
¿Podemos ir a la discoteca? Can we go to the disco?
¿Podemos alquilar un vídeo? Can we rent a video?
¿Ha(s) visto "Rush Hour"? Have you seen "Rush Hour"?
Ya está en video It’s already on video
¿Vamos a tomar una copita? Shall we go for a drink?
¡Le / Te invito yo! I'm paying!Me encantaría / Con mucho gusto
Yes, I'd love toNo estoy seguro(a) I’m not sureLo siento, no puedo I'm sorry, I
can't make itQuizás podemos ir allí mañana
Perhaps we could go tomorrowNo estoy en forma I'm out of shapeLa piscina se cierra a las diez de la
noche The swimming pool closes at 10 pm
¿Quiere(s) montar a caballo Would you like to go horse-riding
Preferiría dar un paseo por la montaña? I'd prefer to go for a walk on the hills
FOR POSSIBLE SOCIAL ACTIVITIES SEE FREE TIME AND ENTERTAINMENT.
ON THE TELEPHONECore Levelel teléfono telephone
el número (de telefono) (telephone) number
hablar to speak llamar (por telefono) to telephone,
to call marcar to dial
Core Level PhrasesDiga Hello (when answering the
telephone) Oiga Hello (when the other person
answers the telephone) Oiga, ¿está María? Hello. Is
Maria in? ¿Quién habla? Who's speaking? Soy Pedro It's Pedro speaking Está comunicando It's engaged
POSTCARDS AND LETTERSCore Levella carta letter la postal post card el/la corresponsal penfriend el sobre envelope escribir to write recibir to receiveechar to post mandar to send
Core Level PhrasesQuerido Pablo: Dear Pablo, Querida Luisa: Dear Luisa, Saludos a tus padres Greetings to
your parentsMuy señor mío: Dear Sir, Estimado Señor Gonzalez: Dear
Mr Gonzalez, Muchos recuerdos a tu familia
Remember me to your family Recibe un fuerte abrazo de
(ending for letter to a friend) Un cordial saludo de (ending for
letter to friend's parent) Le saluda atentamente Yours
faithfully,
Health and WelfareTHE HUMAN BODYCore Levella boca mouth el brazo arm
23
la cabeza head la cara face el corazón heart el cuello neck el cuerpo body el dedo finger, toe el diente (front) tooth el estómago stomach la espalda back la garganta throat el hombro shoulder la lengua tongue la muela (back) tooth la nariz nose el oido ear el ojo eye el pie foot la pierna leg
Extended Levelel codo elbow la frente forehead el hueso bone el labio lip la mejilla cheek la muñeca wrist el pecho breast, chest la piel skin la rodilla kneeel rostro face el tobillo ankle la uña nail el vientre belly
ILLNESSES, INJURIES, PAINS AND SYMPTOMSCore Levelel apetito appetite el catarro cold el dolor pain, ache la fiebre temperature, fever la herida injury la insolación sunstroke,
heatstroke el resfriado coldla salud health la sed thirst el síntoma symptom caerse to fall cortar(se) to cut (oneself) doler (ue) to hurt herirse (ie) to get injured romperse to break vomitar to vomit
bien well enfermo ill, unwell herido injured malo ill mejor better roto broken ¡Socorro! Help!
Core Level Phrases¿Qué le duele? Where does it
hurt? ¿Qué le pasa? ¿Qué te pasa?
What's the matter with you? ¿Qué tal? How are you? Estoy enfermo/a I am ill Está mucho mejor (S)he is much
better Me duele la cabeza I have a
headache Me duele una muela I have
toothache Le duele la espalda S/he has
backache No puedo dormir / cannot sleep No puede andar S/he cannot walk No puedo mover el pie I cannot
move my foot No tengo apetito I have no appetite Me he roto el brazo I have broken
my arm Se ha roto la pierna S/he has
broken his/her leg Tengo fiebre I have a temperature
Extended Levella enfermedad illness la gripe influenza la picadura sting, insect bite la quemadura burn la tos coughdesmayarse to faint estar en peligro to be on the
danger list, be in danger hacerse daño to hurt oneself hincharse to swell mejorar to improve morir (ue) to die picar to sting, bite quemarse to get burnt sentirse (ie) to feel temblar (ie) to shiver, tremble torcer(se) to twist toser to cough constipado having a cold mareado feeling sick
muerto dead vivo alivecon vida alivepeor worse sano healthy sin sentido unconscious
Extended Level PhrasesEstoy constipado / have a cold Me he hecho daño en el pie I've
hurt my foot Me he quemado el dedo I have burnt
my finger Me he torcido el tobillo I have
twisted my ankle Me ha picado una avispa I have been
stung by a wasp Me siento enfermo/a I feel ill Se me ha hinchado el pie My foot
has swollen up Se ha quedado sin sentido S/he has
become unconscious Tiene un ojo hinchado S/he has a
black eye¿Qué le pasa? What is the matter?No me siento bien I don't feel wellMe siento enfermo(a) / mal I feel
illMe duele la cabeza My head
hurts / achesMe he lastimado / hecho daño en la
espalda I have hurt my backSe ha pillado los dedos He has
trapped his fingersSe ha torcido el tobillo She has
twisted her ankle¿Puede darme un analgésico? Can
you give me something for the pain?
Soy alérgico(a) a… I'm allergic to….
Me ha picado una abeja / una avispa I've been stung by a bee / wasp
Aquí tiene una receta para unos comprimidos Here is a prescription for some tablets
Tome uno(a) cuatro veces al día, después de cada comida Take one four times a day, after meals
Mi padre se ha puesto enfermo My father has been taken ill
Por favor, venga a verle Will you come and see him please?
24
Me está dando vueltas la cabeza I feel dizzy
¿Es la primera vez que le ha pasado? Is this the first time that this has happened to you?
Tiene el tobillo hinchado Her ankle is swollen
Acabo de vomitar / He vomitado I've been sick
El médico no puede venir The doctor cannot come
¿Puedo pedir hora para el dentista? May I have an appointment?
Me duelen los dientes I have toothache
He perdido un empaste I've lost a filling
¿Va Vd a ponerme una inyección? Are you going to give me an injection?
¿Hay que pagar en recepción? ou must pay at reception
TREATMENTCore Levella ambulancia ambulancela aspirina aspirin la cama bed el centro de urgencia first aid
post la crema cream el/la enfermero/a nurse la farmacia chemist's shop el hospital hospital la loción lotion el medicamento medicine, drug la medicina medicine el/la médico/a doctor el puesto de socorro First Aid
post la receta prescription la venda bandage descansar to rest guardar cama to stay in bed quedarse en la cama to stay in bed sacar to take out, extract tratar to treat
Core Level Phrases¿Tiene algo para el dolor de cabeza?
Have you anything for a headache?
Me ha sacado una muela He's taken a tooth out for me
Lleve esta receta a la farmacia Take this prescription to the chemist's
No salga usted al sol Don't go out in the sun
Tome usted aspirina Take aspirin
Extended Levelel empaste filling (in tooth) la pastilla pill, tablet el socorro help la tirita (sticking) plaster cuidar to look after
Extended Level Phrases¿Tiene Vd algo para un resfriado?
Do you have some thing for a cold?
Necesito unos pañuelos de papel I need some tissues
¿Puede Vd recomendarme una crema para ahuyentar los insectos? Can you recommend Can insect repellent cream?
Tengo fiebre I have a temperatureMi hermano tiene una quemadura
del sol My brother is suffering from sunburn
Quiero unas tiritas / algodón hidrófilo I would like some plasters / cotton wool
Quiero una botella de jarabe para mi madre I would like a bottle of cough mixture for my mother
¿Grande o pequeño(a)? A large one or a small one?
Lo siento, no vendo películas I'm sorry, I don't sell films
Hay que ir al fotógrafo You'll have to go to the photographer
La farmacia se abre a las nueve The pharmacy opens at 9 am
La farmacia de guardia está abierta los domingos por la mañana
The duty pharmacy is open on Sunday morning
Le aconsejo ir al hospital I advise you to go to the hospital
Es grave It is serious No, no es grave No, It is not
serious
ShoppingSHOPSCore Levelel ascensor lift la caja cash desk, check-out la carnicería butcher's la confitería sweet shop el departamento department,
section la droguería hardware store la escalera stairs el estanco tobacco and stamp
shop la farmacia chemist's la frutería fruit shop los grandes almacenes
department store la lechería dairy la librería bookshop el mercado market la panadería baker's (for bread
only)la papelería stationer's la pastelería cake shop la perfumería perfume shop la pescadería fishmonger's la planta floor, storey la planta baja the ground floor la planta segunda the second
floor la sección department, section el supermercado supermarket la tienda de comestibles
grocer's la tienda de recuerdos souvenir
shop la tienda de ultramarinos
grocer's la verdulería greengrocer's la zapatería shoe shop
Core Level Phrases¿Dónde está la sección de
caballeros? Where is the menswear section?
¿Dónde está la sección de señoras? Where is the ladieswear section?
25
¿Dónde se puede comprar....? Where can one buy...?
¿Hay una farmacia por aquí? Is there a chemist's near here?
Extended Levelel escaparate shop window la ferretería ironmonger's,
hardware shop el mostrador counter el sótano basement la tabacalera tobacco shop
CLOTHESCore Levelel abrigo overcoat el algodón cotton la blusa blouse las botas boots los calcetines socks la camisa shirt la camiseta vest el cinturón belt la corbata tie el cuero leather la chaqueta jacket la falda skirt los guantes gloves el impermeable raincoat el jersey pullover, sweater la lana wool las medias stockings la moda fashion el número size el pantalón pair of trousers el pantalón corto shorts (short
pants) el par de pair of la ropa clothes la ropa interior underwear el sombrero hat el traje suit el traje de baño swimsuit,
swimming trunks los (pantalones) vaqueros (los
jeans) jeans el vestido dress los vestidos clothes los zapatos shoes de moda fashionable
Extended Levella bata dressing gown el camisón nightdress la manga sleeve
el nailón nylon la piel leather el pijama pyjamas la seda silk la suela sole la talla sizede manga corta (larga) short
(long) -sleeved probarse (ue) to try on
FOR FOOD AND DRINK SEE THE SEPARATE SECTION ON 'FOOD AND DRINK'
OTHER ITEMS TO BUYCore Levellos artículos de cuero leather
goods los artículos de tocador toiletries el bolígrafo ballpoint pen el bolso handbag la bolsa (larger) bag, shopping
bag las castañuelas castanets el cepillo brush el cepillo de dientes toothbrush la cerámica pottery, ceramics las cerillas matches los cigarrillos cigarettes el champú shampoo el disco record la guitarra guitar el jabón soap el juguete toy el lápiz pencil el libro book la loción bronceadora suntan
lotion el mapa mapel monedero purse la muñeca dollel papel paper el paraguas umbrella la pasta de dientes toothpaste la película filmel perfume perfume el periódico newspaper la pila battery la pluma penla postal post card el puro cigar el recuerdo souvenir el reloj clcok, watch la revista magazine el sello stamp
el sobre envelope los tisús tissues algo típico something typical
Extended Levelel collar necklace el desodorante deodorant el encendedor lighter la porcelana porcelain la pulsera bracelet el falco talcum powder
IN THE SHOPCore Levelel autoservicio self-serviceel/la cliente customer el cheque cheque la dependienta shop assistant
(female) el dependiente shop assistant
(male) la docena (de) dozen la liquidación (clearance) sale la moneda coin el precio pnce la rebaja reduction (of price) las rebajas sale la tarjeta de crédito credit card el/la tendero/a shopkeeper el/la vendedor(a) salesperson la vuelta the change (money)cambiar to change comprar to buy costar (ue) to cost enseñar to show enviar to send envolver (ue) to wrap gastar to wear or take (a
particular size) gustar to like (see Chapter 12 -
Grammar) hacer la compra to do the shopping ir de compras to go shopping ir de tiendas to go shopping mandar to send pagar to pay preferir (ie) to prefer querer (ie) to want valer to cost, be worth vender to sell barato cheap caro dear, expensive grande big pequeño small demasiado too much
26
Core Level Phrasesa) Used by the staff of the shop
(Receptive use by candidates)
¿Qué desea? Can I help you? (What would you like?)
Aquí tiene Here you are ¿Qué número gasta? What size do
you take? ¿Algo más? Anything else? ¿Es todo? Is that everything? ¿Se lo envuelvo? Shall I wrap it
for you? Por favor, pague en caja Please
pay at the cash desk
b) Used by the customer (Active use by candidates)
¿A qué hora se abre la tienda? At what time does the shop open?
¿A qué hora se cierra la tienda? At what time does the shop shut? Quiero... I'd like...
Necesito .. I need... ¿Tiene un(a)...? Do you have a....? Es demasiado grande (pequeño) It
is too large (small) No me gusta el color / don't like
the colour Prefiero el amarillo (la amarilla) /
prefer the yellow one ¿Lo/la tienen más grande? Do you
have a larger one? ¿Lo/la tienen en rojo? Do you
have it in red? ¿Tiene otro más barato? Do you
have a cheaper one? ¿Cuánto es? How much is it?
(price of item or total bill) ¿Cuánto vale? How much is it?
(price of item) Nada más, gracias Nothing else,
thank you ¿Me lo puede mandar al hotel?
Can you send it to my hotel? ¿Se puede cambiar? Can it be
changed? Aquí tiene Here you are Sólo tengo un billete de mil pesetas I
only have a 1000-pta note ¿Puedo pagar con tarjeta de crédito?
Can I pay by credit card? No funciona It doesn't work
Tiene un defecto aquí It has a fault here
Extended Levelel carrito shopping trolley devolver (ue) to return, bring
back escoger to choose hacer falta to be needed mostrar (ue) to show costoso costly, expensive
Extended Level PhrasesMe hace falta un(a)... / need a... Me lo/la llevo /'ll take it Me quedo con éste (ésta) /'ll take
this one ¿Me lo/la puedo probar? May I try
it on? ¿Tienen suela de cuero (goma)?
Do they have leather (rubber) soles?
¿Quiere envolverlo, por favor? Will you gift-wrap it, please?
Creo que ha habido / hay un error I think there has been a mistake
He guardado el recibo I have kept the receipt
COLOURSamarillo yellowanaranjado orangeazul blueblanco whitecolor naranja orangedorado goldgris greymarrón brownmorado purplenegro blackpurpúreo purplerojo redrosa pinkverde greenvioleta violetclaro lightoscuro darkcafé (color de) lila lilac(color de) crema cream
Food and DrinkMEAT AND FISHCore Levelel biftec/bistec/bisteque (beef)
steakla carne meat la came de vaca beef la
carne picada minced meat los calamares squid
la cebolla onion el cerdo pork el cordero lamb el chorizo hard pork sausage la chuleta chop el filete fillet steak las gambas prawns la hamburguesa hamburger el hígado liver el jamón (serrano) cured ham el jamón de York York ham,
boiled ham los mariscos shellfish el pescado fishel pescado frito fried fish el pollo chicken la salchicha sausage las sardinas sardines la ternera vealasado roast cocido boiledfrito fried
Extended Levelel bacalao cod los boquerones (fresh) anchovy el conejo rabbit el lambí conchla concha conchel caracol snail, conchlas croquetas de lambí conch
fritterla ensalada de concha conch
saladla langosta lobster, crayfish el lomo loin el pato duck el pulpo octopus el solomillo sirloin la trucha trout
27
el lucio joven jackel tiburón shark
FRUIT AND VEGETABLESCore Levella aceituna olive el albaricoque apricot el arroz rice la ciruela plum la coliflor cauliflower los champiñones mushrooms la ensalada saladla ensalada rusa Russian salad la fresa strawberry la fruta fruitlos guisantes peas el higo fig las judías beanslos frijoles beansla lechuga lettuce las legumbres vegetables el limón lemon la manzana apple el melocotón peach el melón melon la naranja orange las patatas potatoes las patatas fritas fries la pera pearel pimiento pepper, pimientola piña pineapple el plátano (la banana) bananala lima lime el mango mangola guanábana soursopla guyaba guavala papaya pawpawel zapote sapodillael tamarindo tamarindlos tomates tomatoes la uva grape las verduras greens, vegetables la zanahoría corrot
Extended Levella cereza cherry la col cabbage los espárragos asparagus las espinacas spinach la frambuesa raspberry la sandía water melónel coco coconut
OTHER FOOD ITEMSCore Levelel aceite (olive/vegetable) oil el ajo garlic el azúcar sugar el bocadillo sandwich (with
Spanish bread) el bollo bunel caramelo sweet el cocido stew; el chocolate chocolate el churro churro, fritter los entremeses /iors d'oeuvres el flan caramel cream el gazpacho cold soup,
gazpacho el helado ice cream el huevo egg la mantequilla butter la mayonesa mayonnaise la mermelada jamla nata cream la paella paella el pan bread, loaf of bread el panecillo bread rollel pastel (individual) cake el postre dessert el queso cheese la sal salt la salsa sauce el sandwich sandwich (with
sliced bread), toasted sandwich la sopa soup la tapa bar snack la tarta cake, tart la tortilla omelette la tostada slice of toast el vinagre vinegar el yogur yoghurt
Extended Levelel consomé consommé, clear
soup
DRINKSCore Levelel agua (fem.) waterel agua mineral (fem.) mineral
water el café coffee el café con leche white coffee el café cortado coffee with a
little milk el café solo black coffee la caña glass of draught beer
la cerveza beer, lager la coca-cola Coca-cola el coñac brandy el chocolate hot chocolate el jerez sherry la leche milk el licor liqueur, spirit la limonada lemonade la naranjada orangeade el refresco (cold) soft drink el ron rum la sangría sangria, fruit punch el té tea el vermú vermouth el vino wineel vino blanco white wine el vino rosado rosé wine el vino tinto red wine el zumo juice, fruit juice
Extended Levelel batido milkshake la horchata horchata, tiger nut
milk la tónica tonic water
QUANTITIES AND CONTAINERSCore Leveluna bolsa bag una botella bottle una caja box una copa glass (of fine wine or
spirit) una cucharada spoonful una docena (de) a dozen un gramo gramme un kilo kilogram una lata tin una libra pound un litro liter un paquete packet un pedazo piece un poco de a little una taza cup un trozo piece una ración portion un vaso glass mmedia docena (de) half a dozen medio kilo half a kilo un cuarto de kilo quarter kilo
Extended Levelel cántaro pitcher la jarra jug, mug
28
un pincho small portion on a cocktail stick
IN THE RESTAURANT, CAFE, BAR OR HOMECoreel almuerzo lunch el bar bar la bebida drink el café café, bar la cafetería café el/la camarero/a waiter/waitress la cena evening meal, dinner la comida mealla cuchara spoon el cuchillo knifela cuenta bill la lista de precios price list la lista de vinos wine list la merienda afternoon snack la mesa table el menú menumenú del día set meal, meal of the
day el plato plate el precio price la propina tip servicio service el restaurante restaurant el tenedor forkincluido included beber to drink cenar have dinner, evening meal,
to dine comer to eat, have lunch desear to want escoger to choose preferir (ie) to prefer probar (ue) to trytener hambre to be hungry tener sed to be thirsty tomar to have (= to eat or drink)
Core Level Phrases¿A qué hora vamos a comer? At
what time are we going to have lunch?
¿Qué va(n) a tomar? What would you like?
¿Qué va(n) a beber? What would you like to drink?
¿Qué quiere (n) de postre? What would you like for dessert?
¿Hay una mesa libre? Is there a free table?
¿Hay una mesa para cuatro? Is there a table for four? Quiero... I'd like...
¿Puede traerme...? Can you bring me...? ¿Qué recomienda? What do you recommend?
¿Qué es....? What is...? ¿Cuánto es? How much is it? la cuenta, por favor Could I
have the bill, please? ¿Está incluido el servicio? Is the
service included? Tengo hambre I'm hungry Tengo sed I'm thirsty
Extended Levelel cubierto place setting el merendero open air snack bar
or picnic area los palillos toothpicks almorzar (ue) to have lunch merendar (ie) to have an
afternoon snack
Extended Level PhrasesQuédese con la vuelta (el cambio)
You may keep the change¿Por dónde se va al café Altamira,
por favor? Could you tell me the way to the Café Altamira, please?
Vamos a tomar una copa / copita / algo Let's go for a drink
Le / Te invito I'll buy you a drink¿Qué va(s) a tomar? What will you
have?¿Qué quiere(s) beber? What would
you like to drink?Pago yo I'm payingQuisiera una cerveza, por favor I
would like a beer, please¿Algo más? Anything else?¿Tiene Vd patatas fritas, por favor?
Do you have any fries, please?¿Venden bocadillos? Do you sell
sandwiches?¿Qué bocadillos tiene? What sort
of sandwiches have you?¿Cuánto es un bocadillo de jamón?
How much is a ham sandwich?¿Cuánto le debo? How much do I
owe you?¿Está incluido el servicio? Is the
service charge included?
IN A RESTAURANT¿Tiene Vd una mesa para cuatro?
Do you have a table for four?¿A nombre de quién? / ¿A qué
nombre? What name is it?Quisiera una mesa cerca de la
ventana / en la terraza, I’d like a table near the window / on the terrace,
por favor pleaseTengo una mesa reservada a nombre
de Robert I've reserved a table in the name of Robert
Quisiera ver el menú, por favor I'd like to see the menu, please
¿Ha(n) escogido / decidido? Have you decided?
Quisiera pedir ahora I'd like to order now
¿Qué recomienda? What do you recommend?
Recomiendo el pescado I recommend the fish
El plato del día es .... Today's set meal is….
Voy a tomar el menú de novecientas pesetas I'll have the 900 peseta meal
Para empezar, ensalada de tomate To start with, I'll have tomato salad
De primer plato quisiera un bistec / filete con patatas fritas For the main course, I'd like steak and fries
¿Qué tipo de legumbres tiene? What sort of vegetables do you have
Voy a tomar guisantes y champiñones, por favor I'll have peas and mushrooms, please
De postre quiero un helado For dessert I'll have ice cream
¿Qué sabores tiene Vd? Which flavours do you have?
Para beber un vaso de vino tinto I'll have a glass of red wine to drink
La cuenta, por favor May I have the bill, please?
DESCRIBING OR COMMENTING ON FOOD AND DRINK
29
Core Levelel gusto tasteel sabor taste dulce sweet estupendo marvellous fuerte strong, rich picante spicy, "hot' rico tasty sabroso tasty
Core Level PhrasesMe gustan mucho las gambas I
really like prawns Lo siento, pero no me gusta... I'm
sorry, I don't like... No puedo comer... / can't eat... ¡Qué rica está la paella! How tasty
the paella is!
Extended Leveloler (ue) (a) to smell (of) saber (a) to taste (or smell) (of)
Extended Level PhrasesHuele a ajo It smells of garlic Sabe a naranja It tastes (or smells)
of orangeNos hace falta otro tenedor We
need another forkHace veinte minutos que pedí I
ordered 20 minutes agoEsto no es lo que pedí That's not
what I orderedQueremos azúcar, por favor We
would like some sugar, pleasePuede hacer el favor de cambiarme
este vaso, por favor Will you change this glass, please?
Creo que hay un error en la cuenta I think there is a mistake in the bill
ServicesTHE POST OFFICECore Levelel buzón letter box la carta letter el cartero postman Correos Post Office la dirección address el paquete parcel la postal post card
el sello stamp el sobre envelope el telegrama telegram la tarifa tariff, postage rate por avión by air mail urgente urgent, express delivery echar to post mandar to send mandar al extranjero to send
abroad
Core Level PhrasesQuiero dos sellos de ... pesetas
May I have two ...-peseta stamps
Quiero mandar este paquete a Miami I want to send this parcel to Miami
Extended Levelel código postal postal code el giro postal postal order la lista de correos post restante el peso weight entregar to deliver pesar to weigh recoger to collect
Extended Level Phrases¿Cuánto cuesta mandar una carta a
las Bahamas, por favor? How much does it cost to send a letter to the Bahamas please?
Quisiera mandar este paquete a Alemania I would like to send this parcel to Germany
¿Cuánto tiempo tarda en llegar? How long will it take?
Normalmente las cartas tardan cinco días Letters usually take five days
Seis sellos de cincuenta pesetas, por favor Six stamps at 50 pesetas, please
¿Está abierto Correos los sábados por la mañana, por favor? Is the post office open on Saturday morning, please?
¿Quiere Vd pesarme este paquete, por favor? Will you weigh this parcel, please?
THE BANK OR EXCHANGE OFFICE
Core Levelel banco bank el billete banknote la caja cash desk el cambio exchange, exchange
rate, change el cheque cheque el cheque de viajero traveller's
cheque el dinero money el duro 5 pesetas, 5-peseta coin el empleado clerk la libra (esterlina) pound la moneda coin el pasaporte passport la peseta peseta (Spanish
currency) la tarjeta de crédito credit card la ventanilla position, service
window cambiar to change cobrar un cheque to cash a cheque firmar to sign pagar to pay
Core Level Phrases¿A qué hora se abre / se cierra el
banco, por favor? What time does the bank open / close please?
¿Puedo cambiar un cheque de viajero? Can I change a traveller's cheque?
Pase usted a la caja Please go to the cash desk
Extended Levelel/la cajero/a cashier las divisas currency rellenar to fill in (a form)
Extended Level Phrases¿A cuánto está el cambio? What is
the exchange rate?¿Dónde está la ventanilla de cambio
de moneda? Which is the counter for changing money?
¿Cuál es el tipo de cambio de la peseta? What is the exchange rate for the peseta?
¿Tiene Vd alguna documentación? Do you have any means of identification?
¿Puedo ver su pasaporte? May I see your passport?
30
¿Dónde hay que firmar? Where do I have to sign?
Quiere Vd firmar, por favor Would you sign, please
¿Qué fecha es hoy? What is today's date?
¿Me da / deja un bolígrafo, por favor? May I borrow a pen, please?
THE TELEPHONECore Levella cabina telefónica telephone
booth la llamada call la telefónica telephone exchange el/la telefonista telephonist el teléfono telephone colgar (ue) to hang up, ring off introducir monedas to insert coins llamar to call, to telephone marcar to dial telefonear to telephone
Core Level PhrasesDiga (Dígame) Hello (when
answering a call) Oiga Hello (when the other person
answers the call) ¿Está Luisa? Is Luisa there? ¿Tienes teléfono? Have you a
telephone? ¿Cuál es tu número de teléfono?
What is your telephone number?
¿Me puedes llamar esta noche? Can you ring me tonight?
Por favor, ¿puedo telefonear a mis padres? May I phone my parents please?
Extended Levelel aparato the telephone el prefijo dialling code la conferencia long distance call la conferencia internacional inter-
national call la guía telefónica telephone
directory la llamada a cobro revertido
reversed charge call el recado message la ranura slotdescolgar (ue) to lift the receiver
Extended Level Phrases¿De parte de quién? Who (shall I
say) is calling? Está comunicando It's engaged ¿Cuál es el prefijo de Madrid?
What is the dialling code for Madrid?
Quiero poner una conferencia I'd like to make a long-distance call
Todo el mundo ha salido. ¿Quiere dejar un recado? Everyone's out. Can I take a message?
Puede repetirlo, por favor Say that again, please
¿Puede Vd deletrearlo, por favor? Will you spell that, please?
¿Puedo telefonear desde aquí? Can I phone from here?
¿Dónde están las guías? Where are the directories?
Se ha cortado ¿Qué hay que hacer? I've been cut off. What must I do, please?
Quisiera telefonear a cobro revertido I would like to reverse the charges
No cuelgue / Espere Hold the lineDebe llamar al servicio de
informaciones You must phone Directory Enquiries
Es gratuito It's freeEspere por el tono Wait for the
dialling tone¿Puede Vd decirme el número d…..,
por favor? Can you tell me the number of ….., please?
THE LOST PROPERTYCore Levella bolsa bag el bolso handbag la comisaría police station el detalle detailel dinero money el ladrón thief la maleta suitcase la máquina fotográfica camera la oficina de objetos perdidos
lost property office la policía police el/la policía
policeman/policewoman la recompensa reward
el reloj watch el robo theft, robbery buscar to look for contener (ie) to contain dejar to leave (something) describir to describe descubrir to discover encontrar (ue) to find perder (ie) to lose robar to steal valer to be worth
Core Level PhrasesHe perdido... I have lost... Me han robado el reloj My watch
has been stolen Lo/la dejé. .I left it...
Extended Levella crimen (el delito) crime el informe report la sorpresa surprise el susto shock darse cuenta to realize devolver (ue) to return, give back pertenecer to belong recoger to collect sorprender to surprise
Extended Level PhrasesHe perdido mi pasaporte / cámara /
cámara vídeo / I've lost my passport / camera / camcorder
¿Por dónde ha buscado? Where have you looked for it?
He buscado en mi maleta / en el coche / en mi habitación / por todas partes I've looked in my case / in the car / in my room / everywhere
¿Dónde perdió Vd su saco? Where did you lose your bag?
Debo haberlo dejado en el autobús I must have left it on the bus
¿Cuándo perdió Vd su paraguas? When did you lose your umbrella?
Ayer / la semana pasada / esta mañana Yesterday / last week / this morning
Creo que puse mi cartera en el mostrador de la librería I think I put my wallet on the counter in the book shop
31
Hay que ir a la comisaría You must go to the police station
REPAIRS AND CLEANINGCore Levellimpio clean roto broken sucio dirty arreglar to put right, mend funcionar to work properly lavar to wash limpiar to clean reparar to repairCore Level PhrasesEstá roto(a) mi... My... is broken Está sucia mi chaqueta My jacket
is dirty No funciona el/la... The... doesn't
work Lo siento mucho. He roto... I'm
very sorry. I've broken... ¿Me puede reparar un (a)...? Can
you mend me a...?Por favor ¿me podría lavar este
jersey? Could you wash me this sweater, please?
Extended Level Phrases¿Cuánto tardará? How long will it
take?
ACCIDENTS AND EMERGENCIESla ambulancia ambulanceel asalto break-inel bastón stickel choco crashla escala ladderla bomba pump, bombel delito de incendiar arsonlas esposas handcuffsel fuego fire (element)el huracán hurricaneel incendio fire ( disaster)el incendiaro arsonistla inundación floodla manga hoseel machete machetela navaja knifeel terremoto earthquakela ola (de marea) (tidal) wavela policía policeel/la policía policemanel revólver (la pistola) gunel robo robbery
la sirena sirenla sangre bloo del terremoto earthquakeahogarse to drown¡Arriba las manos! Hands upasaltar to break inatar las manos to tie up (his)
handsazotar to lashcaer(se) to fallcortar to cutchocar con to collide withestallar to explode, burstexplotar to explodedetener arrest, detaindisparar (tirar) to shootechar agua to pour on waterherido injuredechar sangre to bleed¡No dispare! Don’t shoot!lastimarse to hurt onselfllevar(le) a uno a la carcel take
someone to jailllevar(le) a uno al hospital take
someone to hospitalocurrir to occ urpegar to hit, strikepegar fuego a to set fire toprender fuego catch firequemar(se) to burn (to get burnt)resnalar to sliprobar to robromper(se) to break (to get
broken)
SEE ALSO ‘WEATHER’ ; ‘KEY WORDS AND PHRASES (‘SPEED’); “TRAVEL (PRIVATE TRANSPORT)’
Extended Level PhrasesSiento mucho llegar tarde I'm
sorry I'm lateMe perdí I got lostHabía mucho tráfico The traffic
was heavyPerdí mi lentilla / mis gafas de sol
I've lost my contact lens / sunglasses
Rompí un plato / un vaso / una taza I've broken a plate / glass / cup
Ha habido un accidente There has been an accident
Han atropellado a un niño The boy has been run over
Es preciso llevarle al hospital He must be taken to hospital
Hay que llamar a la policia / a una ambulancia We must phone the police / for an ambulance
Mi coche / motocicleta está estropeado(a) y car / motorbike is damaged
Déme sus señas, por favor Can I have your name and address, please?
Quiere Vd escribírmelo, por favor Will you write it down for me? :
No miraba por dónde iba He wasn’t looking where he was going
¿Iba de prisa? Was he going fast?¿Cómo ha ocurrido el accidente?
How did the accident happen?Choqué contra el coche I collided
with the car¿Tiene Vd el permiso de conducir?
Do you have your driving licence?
¿Quiere ver mi pasaporte? Do you want to see my passport?
¿Tiene Vd su certificado de seguros? Do you have your insurance certificate?
Estaba gravemente herido He was badly hurt
No tenía prioridad He didn't have the right of way
¿Dónde está el botiquín? Where is the first aid kit?
¡No la mueva(n)! Don't move her!¿Había testigos? Were there any
witnesses?Vi lo que pasó I saw what
happenedEl accidente ocurrió en el cruce
The accident happened at the crossroads
El camionero tenía toda la culpa It was the lorry driver's fault
Yo no tenía la culpa It wasn't my fault
Caí esquiando I fell when I was ski-ing
Cayó en el agua She's fallen in the water
32
Había dejado la pelota en la escalera He had left the ball on the stairs
Mi hermano se ha quemado con las cerillas My brother has burned himself with the matches
Se cayó del caballo y se rompió el brazo She fell off the horse and broke her arm
Dejó caer un cigarillo y quemó la alfombra He dropped a cigarette and burned the carpet
Ha roto el cristal He has broken the window
El viento ha arrebatado / levantado las tejas The wind has blown the tiles off
El coche chocó contra el muro / un árbol The car crashed into the wall / a tree
Había inundaciones a causa de las tormentas There was flooding because of the storms
El vendaval hizo caer un árbol sobre el coche The gale blew the tree down on to the car
Hay un incendio cerca del ascensor There is a fire near the elevator
Llame a los bomberos Will you phone the fire brigade?
Hay un alerta de bomba There has been a bomb scare
Salgan del edificio, por favor Please leave the building
¿Puede Vd ayudarme, por favor? Se ha desmayado Can you help me, please She has fainted
Está inconsciente He is unconscious
Toma medicamentos / medicinas He is taking medicine
El perro / El gato fue atropellado The dog / cat was run over
Era necesario llevarlo al veterinario We had to take him to the vet
SEE ALSO 'PERSONAL IDENTIFICATION' AND 'SHOPPING' (for articles that might be lost, damaged or in need of cleaning) .
WeatherCore Levelel aire air la brisa breeze el calor heat el cielo sky el clima climate el frío cold el grado degree (of temperature) el huracán hurricaneel tornado tornadoel hielo ice, frost la lluvia rain la niebla fog la nieve snow la nube cloud el sol sun
la sombra shade, shadow la temperatura temperature el tiempo weather la tormenta storm el viento wind brillar to shine llover (ue) to rain nevar (ie) to snow agradable pleasant fresco cool
Core Level PhrasesHace buen tiempo It is fine Hace mal tiempo The weather is
bad
Hace calor It is hot Hace fresco It is coolHace frío It is cold Hace sol It is sunny Hace viento It is windy Hay niebla It is foggy Llueve It rains, It is raining Nieva It snows, It is snowing
Parece que va a llover It looks like it’s gong to rain
Como hacía buen tiempo... As the weather was fine...
Extended Levella borrasca squall la escarcha hoarfrost el granizo hail la llovizna drizzle la neblina mist la nevada snowfall el pronóstico forecast el boletín meteorológico
weather reportel relámpago lightning el rocío dew el trueno thunder mar agitado rough seasen calma calm (seas)sereno calmhelar (ie) to freeze soplar to blow silbar to whistletronar (ue) to thunder
Extended Level Phrasesestar mojado hasta los huesos to be
soaked to the skin llover a cántaros to pour down Hará sol It will be sunny Habrá tormenta There will be a
storm
33
ADDENDA[ADDITION OF FOOD AND DRINK]
RECIPEla casca skinla clara del huevo egg whiteel cocimiento cooking (time)la estufa stoveel horno ovenle horno de mircro-ondas micro- wave ovenlos ingredientes ingredientsun kilo (kg) a kilogrammela mezcla the mixturela piel skinla preparación preparationla receta recipela yema egg yolk
un poco de agua a little waterbastante enoughuna botella de a bottle ofuna docena de a dozenuna cucharada de a spoonful ofuna tableta a bar (of chocolate)una rebanada de a slice of
150 gramos (g) de sucre 150 grammes of sugar
a fuego lento over a low flamea horno caliente / fuerte in a hot oven¡que aproveche! enjoy your mealsuavemente gentlyfuera del fuego off the burnerdorado de un lado brown on one sidepara cuatro personas for 4 persons (serving size)
aderezar to decorate, garnishagregar to addarreglar to arrange, lay outbatir to beatcalentar to warm (up), heat (up)cortar to cutcortar en rebanadas to slicedejar to leave, letdejar cocinar to let cookdorar / asar a la parrilla to brown on the grilleencender to light, turn onenfriar to (let) cool down(hacer) fundir melt
(hacer) hervir to boilhendir to split, crackllenar to fillmezclar to mixponer / meter to put (on)pelar to peelpreparar to preparequebrar to breakquitar to take off (skin)remover to stirretirar / sacar to take outrevolver to stirseparar to separateservir to servirtapar to coververtir to pour
mezcle bien mix welltápela deje cocinar por seis minutos cover it and let cook for 6 minutessirva fresco serve freshagregue una pizca de sal add a pinch of saltfría en una sartén fry in a frying panpóngalos aparte put them asidevierta la mezcla en una cacerola pour the mixture into a suacepan
34