NOVEL: Hataraku Maou sama - Internet Archive · 2017. 12. 14. · GUNSLINGER GIRL £15® SHIS...

Post on 05-Mar-2021

6 views 0 download

Transcript of NOVEL: Hataraku Maou sama - Internet Archive · 2017. 12. 14. · GUNSLINGER GIRL £15® SHIS...

9784048660846

1929979005702

ISBN978-4-04-866084-6

C9979 ¥570E

AscnA

WORKS KADOKAWA

Sfi*ttasaKADOKAWA

570 ra

tm 49067-20

DGNGGKI COMICS

GUNSLINGER GIRL £15® SHIS

»*LS3 ©~©

0~© 8*314#raS®ffi{S O~0 S-lll *

77x7 ****4frf 0~® ISS tf/7-y'i

86 Kx! ©~©

3ES3£«7V>x#7 £10® S 'J'±fiB/GAINAX

m<x<r>tsmm£r, £11® c >P#Lt'-bM<n-D<wtz ©~0 Rewrite:SIDE-R £5® )I|±^-/Key

ffi8j8^8f-a3U—LSLC O~0 ■fe^O^r/sprite

7x77<M£)8j*gOT:@m-:SIl8;£ £6®

U=i8/ui'8;Ba8'flu* £4®

NOT LIVES -JvV=7<^7s- 0~0 .ay *

SLfc«£By3/i. 0-0 I'fc'cFtScFfr'f

m&OWJT £3®

« ©~© RSLP='f/Leaf

d-A-yv^-fA ©~o miv-iH/vi'gmz

«S?*S!.tro*x-f'7V 0-0 a4*»/in±is

J.j'i—C?lJ—> O—0 A^AT+7/ttg^l?)I

U;t6<SISS! 0-0 **

y9-b1U-7-A'K/xi5A' x+’7-*'-x> ®~© ffij&SA/IIIIK *

A School Odyssey ©~0 f'Vhvh/f.l/SEB-

7 7x7 :MU**<fx-f7 h-7JU-f7U77 rising O-0 ROHGUN/'S'SielHiKGxtl/age)

7A48i-Lax>7i['J>*li3±tl!g] £2® Hi^r^/Ricotta

O Doubt! O~0

7hx-f7-+K-7x7K ©~© TATE/HSS4

Monochrome Myst O~0 ««*

®t*'P~k —plug-in girl— ©~0 kaya8

^A^A

HoneyMoonLogs O~0 feTbtZft/W;

t'ttCfcR6l¥UL!*£xTlAlAlH'! ©~© isfiS^'S/fairys

8l'8l.'*aa£ £5®

-77x7 *JU**-fx-f7 L-7JL-1'7U77 55f|ij»«> «#®SS/SSSHj8(lxtl/age)

77x7 4-lu74.'fx-r7 flS?li«SlL*UT US te/ixtl/Sge

liv i

WE JliST F0U6HT TOGETHER TO DEFEAT WHAT

COWC\mTMV/ , HAPPENED TO PE

A COMMON

|nr'

■mra Jtrijj

YOU THOUCHT IWAS ICOUUPtNC WITH MAOul I ANP THAT WE WERE ( 1 SCHEMINC TO CET i REVENUE ON THE I J CHURCH |

I TOGETHER...'?

THEN YESTERPAY, WAS THAT YOU WHO

ATTACKEP ME AT I THE CONVENIENCE

STORE? I

IT WAS SOMEONE THAT HAR THE

AMITY TO RENRER MY SACRER SWORR POWERLESS, SO IT

COUIRNT HAVE BEEN ONE OF MAOITS

SO mOULRNT HAVE SEEN

ANYONE RUT

IN THE BNP, FROM WHERE,

BY WHOM, ANP FOR

WHAT PURR09E

HAVE YOU BEEN HANSIN6

AROUNPTHE I PEMON LORP'9

CA9TIE/7

THE POORS ARE NOW

I ALSO FOCUSED «y ATTENTION ON

THE MOST RECENT AND LONGEST

RUNNING SHOWA ERA OF JAPAN AND

WATCHED DOCUMENTARIES

MS SUCH AS 'LIEUTENANT

"TAROU OF THE| GREAT STORM CREST," "THE TAG ALONG LION," AND

"THE THREE THAT STRIKE DOWN" WERE

AND "THE SHORT-TEMPERED

LIEUTENANT GENERAL" NEVER

QUITE TUGGED AT \My HEARTSTRINGS | AS MUCH. l

PURPOSE DID yOU SETTLE DOWN IN THE

NEIGHBORING RESIDENCE

COUNCIL

REALM IN ORDER TO TAKE DOWN

MAOU, SO FOR US TO MUTUALLY WORK TOWARDS THAT IS

POINTLESS FOR ME

mi i a rra

KNOW'

L JXM WE STOOP DOWN TO

THEIR LEVEL

OH, DON'T WORRY ABOUT

THAT

I DIDN'T LET THOSE MIDGET

MANAGER'S WORDS FAZE

PAWNSHOP PURCHASED SEVERAL OF

ONE-SIDED, NOTHING WILL E\

DON'T CONFRONT

GOING TO KNOW WHOM HE IS

MORE AGREE-

you &UY9 m

JU9T &om

AL0N6 WITH

WHAT YOU 9 AY,

COMflETElY

i&NOKm ME!

p mm

In

APARTMENT THAT

AFOREMEN¬ TIONED WORN

DOWN

1*1

WHENEVER TROUBLING

riMES WOULD ARISE

NOW WHO WAS IT THAT SAID THAT IT

DOESN'T MATTER

CHIHO■

WELL, SINCE MAOU-CHAN ASKED ME

FOR A FAVOR, I THOUGHT

IT'D BE BEST TO GET IT

DOWN HERE QUICKLY.

I CUT DOWN THE TREE THAT

LOOKED THE TALLEST TO MY CHILDREN, SO IT SHOULD BE READY TO USE/

AS I SUSPECTED, CHIHO-DONO

IS AWARE OF WHO

MAOU SATAN REALLy IS.

I UNDER¬ STAND youR

FEELINGS TOWARDS

WANTING TO DEFEAT THE

DEVIL KING ON yOUR OWN

TERMS. i

MA0U-5AN ONLY PIP

MHATHA5 NATURAL

H6 WATCHED OUT FOB MB,

mo ms veer tMexpeeteucep,

amp &Ave Me veer VAuiAeie

ADVtCe.

90 yOU INTENP TO TELL ME

THAT 19H0ULP JU9T LET

"W60NE99E &Y60NE9"ANP F0R6IVE HIM/?

^Ef/i Iv'vNy HAVE you

1 1 EVEN

■fc Vj

THOUGHT APOUT HOW MANY UVE9 THE PEVIL

po you really THINK THAT

KIN6'9 AKMYHA9

ALL OF THOSE PEOPLE MILL EE SATISFIED JUST J TAKEN/?

TO KNOW THAT THE PEVIL KIN6 HAS KHAN6EP

FOP THE SETTER? MHAT AN INSULT TO i TT

THEIR PAIN/ V V-k \ \)

yOWRE IN HAT JUST

SOMEONE MOULP THAT NEVER

MET THE you PEVIL KINK SEFOREHE

SEKAME MAOU

KNOW/?

1 SAPAO!

YOU JU9T KEEP ON TELUNC ME THEPEVIL KINC

ARMY KAIPEP YOUR LANP!

THAT THEPEVIL KIN6 9AT AN

ALLOWEP THE PEM0N9 TO BEHAVE 90 BRUTALLY7

... CHIHO- 50NO WOULD CERTAINLY

WELL, 1 CAN 9AYTHAT1AT

THE LEA9T KNOW THAT, NOW, WHEN MA0U-9AN

TRAN9F0RM9 INTO THEPEVIL

KINC 9ATAN, HEI99TILLA COOP PER90N/

PUT WHERE 9UZUN0 -9AN, PO NOT RUN

FROM TH 19/ AN9WER ME.'

WHAT HA9 HE PONE 9INCE

ARRIVINC HERE/?

I9NTIT EVIPENT

THAT THE COMMANPER 19 RE9P0N- 9IBLE FOR

EVERYTHINC THAT THEIR

TR00P9 PO!?

you CAN UNDERSTAND

AT LEAST THAT MUCH,

RIGHT? ,

THAT'S WHY YOU SO

IMSISTBMTIY ItJAMTED TO brims me BACK TO

EMTEISLA, ISUT rT?

AFTER All, rrs your REl/SIOUS

MtSStOU

s/mce YOU'RE THE

CHIEF OF THE POCTR/MAl

CORRECT/OMS COUUCH.

r DON'T REALLy

AN/THINS ABOUT

ENTE ISLA.

5UZUN0- 9AN/

BLIT YOU BETRAY

YUBA-BAN MHO IB

FI6HTIN6 TOP ROT EOT EVERYONE'

IF IT'S EMILIA'S,

THEN I CAN PROBABLY

GET IT FOR YOU.

HEY, YOU HAVE A METHOD OF TRACKING

DOWN THE LOCATION OF CELL PHONES SO LONG AS

YOU HAVE THE PHONE NUMBERS,

RIGHT? DO, WHY?

WHOSE LOCATION

DO YOU WANT TO

KNOW?

H 3T * mWM' 53E31;:

Bbf _ s!

BUT THE one you're ]| WONDERING I

ABOUT 11

NOW, THEN, I'M GOINS TO BE TROUBLED if you Guys

THAT FOLLOWED AFTER ME

DESPITE BEING FLAT OUT OF

MAGIC POWER GET HURT.

THERE'S JUST A

PESTERING MESS I

NEED TO GO CLEAN UP.

SPINYBACKMANGA.COM

Typesetter: Arianne QC: Spiny Back

Translation: C'hi bo la Re drawer & Cleaner: Seabrook