COLLECTION BIRCH | MERISIER SLEEPING DORMIR · sleeping the dressers and night-stand feature acid...

Post on 17-Oct-2020

1 views 0 download

Transcript of COLLECTION BIRCH | MERISIER SLEEPING DORMIR · sleeping the dressers and night-stand feature acid...

1644V2 DRAWER NIGHTSTAND

ACID ETCHED LACQUERED GLASS TOPTABLE DE NUIT 2 TIROIRS

DESSUS DE VERRE LAQUÉ ET GIVRÉ À L'ACIDE

L/W 22 15/16" X P/D 17 15/16" X H 19½"

1649UUPHOLSTERED QUEEN BED

LIT QUEEN AVEC TÊTE DE LIT REM-BOURRÉE

L/W 64" X P/D 84 7/8" X H 40"

1653UUPHOLSTERED KING BED

LIT KINGTÊTE DE LIT REMBOURRÉE

L/W 81 ½" X P/D 84 7/8" X H 40"

1660UQUEEN BED

EXTENDED UPHOLSTERED HEAD-BOARD WITH SHELVES

LIT QUEEN AVEC TÊTE DE LIT REM-BOURRÉE ALLONGÉE ET TABLETTES

L/W 95 11/16" X P/D 84 7/8" X H 40"

1680UKING BED

EXTENDED UPHOLSTERED HEADBOARD WITH SHELVES

LIT KINGAVEC TÊTE DE LIT

REMBOURÉE ET ALLONGÉEET TABLETTES

L/W 112 ½" X P/D 84 7/8" X H 38 ¾"

1636V3 DRAWER CHEST

ACID ETCHED LACQUERED GLASS TOP

COMMODE 3 TIROIRSDESSUS DE VERRE LAQUÉ

ET GIVRÉ À L'ACIDEL/W 36" X P/D 17 15/16" X H 29 5/8"

1625V5 DRAWER CHEST

ACID ETCHED LACQUERED GLASS TOP

COMMODE 5 TIROIRSDESSUS DE VERRE LAQUÉ

ET GIVRÉ À L'ACIDEL/W 36" X P/D 17 15/16" X H 50"

1635V6 DRAWER DRESSER

ACID ETCHED LACQUERED GLASS TOP

BUREAU 6 TIROIRSDESSUS DE VERRE LAQUÉ

ET GIVRÉ À L'ACIDEL/W 64 15/16" X P/D 17 15/16" X H 29 5/8"

D E S I G N B Y / P A R J O E L D U P R A S

H U P P E . N E T

1600 BIRCH | MERISIER

C O L L E C T I O N

S L E E P I N G | D O R M I R

A L M A

A L M A1649

QUEEN BEDLIT QUEEN

L/W 64" X P/D 84 7/8" X H 40"

1653KING BEDLIT KING

L/W 81 ½" X P/D 84 7/8" X H 40"

1660QUEEN BED

EXTENDED HEADBOARD WITH SHELVES

LIT QUEEN AVEC TÊTE DE LIT ALLON-GÉE ET TABLETTES

L/W 95 11/16" X P/D 84 7/8" X H 40"

1680KING BED

EXTENDED HEADBOARD WITH SHELVES

LIT KINGAVEC TÊTE DE LIT ALLONGÉE

ET TABLETTESL/W 112 ½" X P/D 84 7/8" X H 38 ¾"

T H E F R A M E S , S I D E P A N E L S , A N D F A C E S A R E B I R C H V E N E E R . T H E D R A W E R S A R E E Q U I P P E D W I T H S E L F C L O S I N G S L O W M O T I O N S L I D E S .A L L O F T H E F I N I S H I N G O N Y O U R H U P P É F U R N I T U R E I S C U S T O M I Z E D T O Y O U R S T Y L E A N D T A S T E . C H O O S E F R O M O N E O F O U R M A N Y

S T A I N S F O R B I R C H . C H O O S E A C O L O R O F A C I D E T C H E D L A C Q U E R E D G L A S S F R O M O U R C O L L E C T I O N .C H O O S E O N E O F O U R M A N Y F A B R I C O R L E A T H E R U P H O L S T E R Y O P T I O N S , A V A I L A B L E I N A W I D E R A N G E O F C O L O R S .

L E S B Â T I S , L E S P A N N E A U X L A T É R A U X E T L E S F A Ç A D E S S O N T F A I T S D E P L A C A G E D E M E R I S I E R . L E S T I R O I R S S O N T É Q U I P É S D E C O U L I S S E S À F E R M E T U R E A U T O M A T I Q U E L E N T E . T O U S L E S A S P E C T S D E L A F I N I T I O N D E V O S M E U B L E S H U P P É S O N T R É A L I S É S S U R M E S U R E , S E L O N V O S G O Û T S E T V O T R E S T Y L E . C H O I S I S S E Z U N E D E N O S N O M B R E U S E S C O U L E U R S D E T E I N T U R E P O U R M E R I S I E R . C H O I S I S S E Z P A R M I P L U S I E U R S

C O U L E U R S D E V E R R E L A Q U É G I V R É À L ’ A C I D E . C H O I S I S S E Z U N D E N O S N O M B R E U X T I S S U S O U C U I R S D E R E C O U V R E M E N T O F F E R T S E N U N E V A S T E G A M M E D E C O U L E U R S .

OPTION4 DRAWER STORAGE BED

LIT À RANGEMENT 4 TIROIRS

Y O U M I G H T T H I N K S C A N D I N A V I A H A S A M O N O P O L Y O N N O R D I C S T Y L E , B U T Y O U ’ D B E W R O N G . T H E P R O O F I S I N T H I S C O L L E C T I O N , I N S P I R E D B Y A S M A L L Q U E B E C T O W N W H E R E T H E C O L D W E A T H E R A N D V A S T O P E N S P A C E S A R E M A T C H E D O N L Y B Y T H E W A R M T H A N D H O S P I T A L I T Y O F T H E P E O P L E . W I T H T H E I R S I M P L E L I N E S , T H E P I E C E S I N T H E A L M A C O L L E C T I O N A R E E A S Y T O M I X A N D M A T C H W I T H O T H E R M E M B E R S O F T H E H U P P É F A M I L Y T O C R E A T E A L O O K T H A T F E E L S Y O U T H F U L A N D O R G A N I C . T H E B E D F E A T U R E S A H E A D B O A R D W I T H R O U N D E D C O R N E R S A N D A N O P T I O N A L C U S H I O N E D P A N E L T H A T M A K E S I T E V E N S O F T E R A N D M O R E I N V I T I N G . T H E H E A D B O A R D I S A L S O T I L T E D B A C K S L I G H T L Y F O R O P T I M A L R E A D I N G C O M F O R T . A S A N O P T I O N , T H E B A S E C A N B E C O N -F I G U R E D W I T H F O U R D R A W E R S , P E R F E C T F O R S T O R I N G B E D D I N G A N D C O V E R S .

L E S T Y L E N O R D I Q U E N ’ A P P A R T I E N T P A S E X C L U S I V E M E N T A U X P A Y S S C A N D I N A V E S . À P R E U V E , C E T T E C O L L E C T I O N I N S P I R É E D ’ U N E P E T I T E V I L L E D U Q U É B E C , O Ù L E F R O I D E T L E S G R A N D S E S -P A C E S N ’ O N T D ’ É G A U X Q U E L A C H A L E U R E T L ’ H O S P I T A L I T É D E S H A B I T A N T S . A V E C L E U R S L I G N E S S I M P L E S , L E S M E U B L E S D E L A C O L L E C T I O N A L M A S ’ A G E N C E N T F A C I L E M E N T A U X A U T R E S M E M -B R E S D E L A F A M I L L E H U P P É P O U R C R É E R U N L O O K J E U N E E T N A T U R E L . L E L I T E S T D O T É D ’ U N E T Ê T E A U X C H A N T S A R R O N D I S E T D ’ U N P A N N E A U R E M B O U R R É O P T I O N N E L Q U I L U I D O N N E N T U N A S P E C T E N C O R E P L U S D O U I L L E T . C E T T E T Ê T E D E L I T E S T D ’ A I L L E U R S L É G È R E M E N T I N C L I N É E V E R S L ’ A R R I È R E P O U R A S S U R E R U N C O N F O R T D E L E C T U R E O P T I M A L . E N F I N , U N E B A S E À Q U A T R E T I R O I R S , É G A L E M E N T O F F E R T E E N O P T I O N , P E R M E T D E R A N G E R L I T E R I E E T C O U V E R T U R E S .

SHOWN IN RAW BIRCH #05, CREAM ACID ETCHED LACQUERED GLASS #321 AND VELLUTO FABRIC #VE064ILLUSTRÉE EN MERISIER BRUT #05, VERRE LAQUÉ CRÈME GIVRÉ À L'ACIDE #321 ET TISSU VELLUTO #VE064

S L E E P I N G

T H E D R E S S E R S A N D N I G H T -S T A N D F E A T U R E A C I D E T C H E D L A C Q U E R E D G L A S S T O P S A N D M A T C H I N G E T C H E D G L A S S I N -S E R T S T H A T R U N V E R T I C A L L Y A L O N G T H E S I D E S . T H E I N S E R T S A R E S L I G H T L Y I N D E N T E D A N D S E R V E A S D R A W E R P U L L S — J U S T H O O K Y O U R F I N G E R S I N T O T H E G R O O V E S A N D P U L L T O P O P T H E D R A W E R O P E N .

L E S C O M M O D E S E T L E S T A B L E S D E N U I T S O N T D O T É E S D E D E S -S U S E N V E R R E L A Q U É G I V R É À L ’ A C I D E E T D ’ I N S E R T I O N S L A T É-R A L E S L A Q U É E S A G E N C É E S . C E S I N S E R T I O N S , L É G È R E M E N T E N R E T R A I T , F O N T O F F I C E D E P O I -G N É E S P U I S Q U E L ’ O N N ’ A Q U ’ À Y G L I S S E R L E S D O I G T S P O U R O U V R I R U N T I R O I R .