CHAPTER 44 CONTROLLING THE INTERNAL ENVIRONMENT. I. Cells require a balance between water uptake & loss Animal cells cannot survive a net gain or loss.