Male Reproductive System. 1. At puberty, hormones released by the pituitary gland stimulate the testes. 1. At puberty, hormones released by the pituitary.