Radiation Oncology Whiteboard Data and Workflow manager for enhanced communication and task management