Oaxacan Folk Art. Oaxaca is located in the mountain valleys of Southern Mexico.Oaxaca is located in the mountain valleys of Southern Mexico. The Oaxacan.