Generation-Heavy Hybrid Machine Translation Nizar Habash Postdoctoral Researcher Center for Computational Learning Systems Columbia University Columbia.