1 Cross-cultural surveys and translation ESRC Question Bank Conference SURVEY MEASUREMENT: ASSESSING THE RELIABILITY AND VALIDITY OF QUESTIONNAIRE ITEMS.