When We CollideA British Songbook
About the Songbook
When We Collide is a songbook written by the people of the United Kingdom about our collective
identity in the wake of the EU referendum. This historic moment has forced the British nation to re-
evaluate how we defne ourselves, how we distribute power, our place within the EU and our
relationship with the rest of the world.
This songbook moves away from traditional notions of Britishness and uncovers what is actually
important to this nation; what we care about, what we fear, and what we love. We are no longer a
nation characterised by patriotism and a stif upper lip. The movement of people and ideas around the
UK and the world has signalled an enormous shift in our national character.
In order to start untangling this complex personality, we spoke to people in schools and community
choirs across England, Scotland, Northern Ireland and Wales. 24 groups and over 600 people took part
in these storytelling workshops including fshermen from Yorkshire, teenagers in Grimsby, a cross
community choir just outside of Belfast, and a police choir in Edinburgh. We talked about the moments
that defned us personally, the moments that defned our communities, and the moments that have
defned our nation. There were tears and laughter – stories that brought us closer together, and stories
that showed us how quickly this nation is changing.
This songbook has been written using the words spoken to us. Every word, every phrase and every
story was told in our workshops. Some of the songs focus on specifc groups or places, others bring
together themes and ideas which resonated across the country. Each song represents a moment, a
pattern or an idea which describes a signifcant facet of modern British identity. Altogether, the
songbook gives a snapshot of the character of Britain at this pivotal moment in our nation’s history.
When We Collide was commissioned by Sky Arts as part of Art 50 and created with support from Arts
Council England.
Romance
Rehearsal Notes
• It's worth starting this piece with the chorus (fgures A, C & E) as it could prove tricky to sight-
read. The accents are there to indicate a slight emphasis rather than a sharp attack on the note
and should help you to feel the syncopated rhythms against the 4/4 pulse.
• Begin by speaking the chorus in rhythm, making sure to highlight the 2/4 to keep the music
fowing on into the third phrase. Next layer up each part, starting with the lowest and gradually
adding to it. This exercise could serve as a warm-up so that when you come to rehearse the
song, the chorus has already been learnt.
• The fnal line of the piece has a subtly diferent ending - the words are staccato now and the
fnal word lands on the beat rather than just before. Be sure to highlight this to your choir and
perhaps run the two versions back to back to emphasis the diference.
Romance
Words by the Imperial Trust Choir, Kings Heath Community Choir,
London Lucumi Choir & Mersey Wave Choir
Lyrics by Rebecca Hanbury
Music by Alex Groves
This song was inspired by a story told by the London Lucumi Choir:
‘Five years ago, I had an exhibition of photographs in Soho. I was single, happily single. I was 55 and I
was thinking, this is it now I'm single, but you know, I'm creative and I'm enjoying myself. I sold some of
the photos and I met the person who bought the photos. He gave me the deposit for the photos and it
was quite a lot - like 80 quid or something and I thought, I'm going to buy myself the most beautiful bra
in the world! And nobody is ever going to see this bra, but I don't care. So, I honoured myself and
bought this beautiful lingerie. Anyway, later on he wrote to me and said “I really liked this photograph,
have you got anymore? I might be interested in buying.” And then we met and had a cofee, and then a
few months later… we got married!’
We met many other strong and vivacious women across the country and three of them form the verses
of this song. Britishness is no longer about modesty and reservation – we are noisy, we are generous,
we are bold.
Crashed a Christmas party,
Walked into the pub.
Wasn’t meant to be there
But there he was.
Wasn’t meant to be there
But there he was.
Grew up on fairy tales, then I got divorced.
I'm gonna buy myself the most beautiful bra in the world.
Nobody’s ever gonna see this bra, but I don’t care.
Sweaty, drippy,
Two for one drinks.
Gorgeous blue eyes;
Yeah, that was it.
Gorgeous blue eyes;
Yeah, that was it.
Grew up on fairy tales, then I got divorced.
I'm gonna buy myself the most beautiful bra in the world.
Nobody’s ever gonna see this bra, but I don’t care.
Went to TGI Fridays,
Both eating ribs;
Got quite a lot in common.
We go back every year.
Got quite a lot in common.
We go back every year.
Grew up on fairy tales, then I got divorced.
I'm gonna buy myself the most beautiful bra in the world.
Nobody’s ever gonna see this bra, but I don’t care.
°
¢
{°
¢
{Copyright © 2018
Sopranos& Altos
Tenors & Basses
Piano
Crashed
mf
a Christ mas- par ty,- Walked in to the pub,
Fast, unashamed and front-footed (c. q = 140)
mf
° ø °
S.
B.
Pno.
Was n't- meant to be there, But there he was, Was n't- meant to be there, But there he was.
5
° ° ø
44
44
44
44
&bbbb ∑ ∑
Rebecca Hanbury
Romance
Alex Groves
Words by the Kings Heath Community Choir, London Lucumi Choir, Mersey Wave & Imperial Trust Choir
?bbbb ∑ ∑
&bbbb .> .> .>.> .> .> .>
?bbbb .> .> . >.>
.> .> .> .>
&bbbb
?bbbb
&bbbb .>>> .
.>.>
>> .
.>?bbbb .> .> . > .> .> .> . >
.> >
œ œ œ œœ œ œ œ œ œœ œ ‰ œjœJ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ Œ
œ œ œ œœ œ œ œ œ œœ œ ‰ œjœJ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ Œ
œœœJ ‰ Œ œœœJ ‰ Œ œœœ œœœ œœœJ ‰ Œ œœj ‰ Œ œœj ‰ Œ œœj ‰ Œ œœj ‰ Œ
œJ ‰ Œ œJ ‰ Œ œJ œ œj œj ‰ Œ œJ ‰ Œ œJ ‰ Œ œJ œ œj œj ‰ Œ
œ œ œ œœ œ œ œ œ œœ œ ‰ œj œœJ œ œœ œœ ‰ œjœJ œ œ œ œœ œ œ œ œ œœ œ ‰ œj œœJ œ œœ œœ Œ
œ œ œ œœ œ œ œ œ œœ œ ‰ œj œœJ œ œœ œœ ‰ œjœJ œ œ œ œœ œ œ œ œ œœ œ ‰ œj œœJ œ œœ œœ Œ
Óœœj ‰ Œ œœ œ Œ œœœ œœœ œœj ‰ Œ Óœœj ‰ Œ œœ œ Œ œœœ œœœ œœj ‰ Œ
œJ ‰ Œ œJ ‰ Œ œj œ œJ œJ ‰ Œ œJ ‰ Œ œJ ‰ Œ œJ œ œj œj ‰ œ
3
°
¢
{°
¢
{°
¢
{
S.
B.
Pno.
Grew
ff
up on fair y- tales, then I got di vorced,-
Slightly slower, more care-free and with a wry smile (c. q = 120)A9
ff
° ø ø ø øS.
B.
Pno.
I'm gon na- buy my self- the most beau ti- ful- bra in the world,
11
ø ø ø ø øS.
B.
Pno.
No bo- dy's- e ver- gon na- see this bra but I don't care.
14
ø ø ø ø ø
24
24
24
24
&bbbb > >> >
>>
>>
?bbbb> >> >
>>
>>
&bbbb> >> >
> >?bbbb >
>> >
&bbbb > >> >
>>
> >> >
>>
?bbbb> >> >
>>
> >> >
>>
&bbbb> >> >
> > > >?bbbb >
>> > > >
&bbbb > >> >
> >
> >>>
>>
>>
>>
?bbbb> >> >
> >
> >>>
>>
>>
>>
&bbbb>> >
> > > > > >>?bbbb >
>> > > > > >
œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œœ œ œ œœ œ œœ œ œ œ œœ œ œ
œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œœ œ œ œœ œ œœ œ œ œ œœ œ œ
œ ™ œJœ œ œ œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
œ œ œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ œ
œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œœ œ œ œœ œ œœ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œœ œ œ
œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œœ œ œ œœ œ œœ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œœ œ œ
œ ™ œJœ œ œ œ œœ œœ œœ œœ œœœ œœœ œœœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
œ œ œ œœ œœ œœ œœ œœ œ œ œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œœ œœ œœ œ ™œ ™ œjœJ œj œ ™œJ œ ™ ww
œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œœ œœ œœ œ ™œ ™ œjœJ œj œ ™œJ œ ™ ww
œ ™œ œ œ œ œœ œœ œœ œœ œœœ œœ œœ œœ œœ ™™ œœj œœj œœ ™™ wwœJ
œ œ œ œœ œ œœ œœ œœ œ œœ œœ œœ œœ ™™ œœJ œœJ œœ ™™ ww
4
°
¢
{°
¢
{°
¢
{
S.
B.
Pno.
Sweat
mf
y,- drip py,- Two for one drinks,
Fast again (c. q = 140)B18
mf
° ø °
S.
B.
Pno.
Gor geous- blue eyes, Yeah, that was it, Gor geous- blue eyes, Yeah, that was it.
22
° ° ø
S.
B.
Pno.
Grew
ff
up on fair y- tales, then I got di vorced,-
Slightly slower again (c. q = 120)C26
ff
° ø ø ø ø
&bbbb ∑ ∑
?bbbb ∑ ∑
&bbbb .> .> .>.> .> .> .>
?bbbb .> .> . >.>
.> .> .> .>
&bbbb
?bbbb
&bbbb .>>> .
.>.>
>> .
.>?bbbb .> .> . > .> .> .> . >
.> >
&bbbb >>
>>
>>
>>
?bbbb>>
>>
>>
>>
&bbbb>>
>>
> >?bbbb >
> > >
œ œœ œ Œ œ œœ œ ‰ œjœJ œ œ œœ œ œ œœ Œ
œ œœ œ Œ œ œœ œ ‰ œjœJ œ œ œœ œ œ œœ Œ
œœœJ ‰ Œ œœœJ ‰ Œ œœœ œœœ œœœJ ‰ Œ œœj ‰ Œ œœj ‰ Œ œœj ‰ Œ œœj ‰ Œ
œJ ‰ Œ œJ ‰ Œ œJ œ œj œj ‰ Œ œJ ‰ Œ œJ ‰ Œ œJ œ œj œj ‰ Œ
œ œ œœ œ œ œœ œ ‰ œj œœJ œ œœ œœ ‰ œjœJ œ œ œœ œ œ œœ œ ‰ œj œœJ œ œœ œœ Œ
œ œ œœ œ œ œœ œ ‰ œj œœJ œ œœ œœ ‰ œjœJ œ œ œœ œ œ œœ œ ‰ œj œœJ œ œœ œœ Œ
Óœœj ‰ Œ œœ œ Œ œœœ œœœ œœj ‰ Œ Óœœj ‰ Œ œœ œ Œ œœœ œœœ œœj ‰ Œ
œJ ‰ Œ œJ ‰ Œ œj œ œJ œJ ‰ Œ œJ ‰ Œ œJ ‰ Œ œJ œ œj œj ‰ œ
œ œœ œ œ œœ œ œ œ œœ œ œ œœ œ œœ œ œ œ œœ œ œ
œ œœ œ œ œœ œ œ œ œœ œ œ œœ œ œœ œ œ œ œœ œ œ
œ ™œ œ œJœ œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
œ œ œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ œ
5
°
¢
{°
¢
{°
¢
{
S.
B.
Pno.
I'm gon na- buy my self- the most beau ti- ful- bra in the world,
28
ø ø ø ø øS.
B.
Pno.
No bo- dy's- e ver- gon na- see this bra but I don't care.
31
ø ø ø ø ø
S.
B.
Pno.
Went
mf
to T G II Fri days,- Both eat ing- ribs,
Fast again (c. q = 140)D35
mf
° ø °
24 44
24 44
24 44
24 44
44
44
44
44
&bbbb >>
>>
>>
> >> >
>>
?bbbb>>
>>
>>
> >> >
>>
&bbbb>>
>>
> > > >?bbbb >
> > > > >
&bbbb > >> >
> >
> >>>
>>
>>
>>
?bbbb> >> >
> >
> >>>
>>
>>
>>
&bbbb> >> >
> > > > > >?bbbb >
>> > > > > >
&bbbb ∑ ∑
?bbbb ∑ ∑
&bbbb .> .> .>.> .> .> .>
?bbbb .> .> . >.>
.> .> .> .>
œ œœ œ œ œœ œ œ œ œœ œ œ œœ œ œœ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œœ œ œ
œ œœ œ œ œœ œ œ œ œœ œ œ œœ œ œœ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œœ œ œ
œ ™œ œ œJœ œ œœ œœ œœ œœ œœœ œœœ œœœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
œ œ œ œœ œœ œœ œœ œœ œ œ œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œœ œœ œœ œ ™œ ™ œjœJ œj œ ™œJ œ ™ ww
œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œœ œœ œœ œ ™œ ™ œjœJ œj œ ™œJ œ ™ ww
œ ™ œJœ œ œ œ œœ œœ œœ œœ œœœ œœ œœ œœ œœ ™™ œœj œœj œœ ™™ ww
œ œ œ œœ œ œœ œœ œœ œ œœ œœ œœ œœ ™™ œœJ œœJ œœ ™™ ww
œ œœ œ œ œ œœ œ œ œ œœ œ ‰ œjœJ œ œ œœ œ œ œœ Œ
œ œœ œ œ œ œœ œ œ œ œœ œ ‰ œjœJ œ œ œœ œ œ œœ ŒœœœJ ‰ Œ œœœJ ‰ Œ œœœ œœœ œœœJ ‰ Œ œœj ‰ Œ œœ
j ‰ Œ œœj ‰ Œ œœj ‰ Œ
œJ ‰ Œ œJ ‰ Œ œJ œ œj œj ‰ Œ œJ ‰ Œ œJ ‰ Œ œJ œ œj œj ‰ Œ
6
°
¢{°
¢
{°
¢
{
S.
B.
Pno.
Got quite a lot in com mon,- We go back ev r'y- year, Got quite a lot in com mon,- We go back ev r'y- year.
39
° ° ø
S.
B.
Pno.
Grew
ff
up on fair y- tales, then I got di vorced,-
Slightly slower again (c. q = 120)E43
ff
° ø ø ø øS.
B.
Pno.
I'm gon na- buy my self- the most beau ti- ful- bra in the world,
45
ø ø ø ø ø
24 44
24 44
24 44
24 44
&bbbb
?bbbb
&bbbb .>>> .
.>.>
>> .
.>?bbbb .> .> . > .> .> .> . >
.> >
&bbbb > >> >
>>
>>
?bbbb> >> >
>>
>>
&bbbb> >> >
> >?bbbb >
>> >
&bbbb > >> >
>>
> >> >
>>
?bbbb> >> >
>>
> >> >
>>
&bbbb> >> >
> > > >?bbbb >
>> > > >
œ œ œœ œ œ œ œœ œ œ œœ œ ‰ œjœJ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ ‰ œjœJ œ œ œœ œ œ œ œœ œ œ œœ œ ‰ œjœJ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ Œ
œ œ œœ œ œ œ œœ œ œ œœ œ ‰ œjœJœ œ œ œ œœ œ œ œ œ ‰ œjœJ œ œ œœ œ œ œ œœ œ œ œœ œ ‰ œ
jœJ
œ œ œ œ œœ œ œ œ œ Œ
Óœœj ‰ Œ œœ œ Œ œœœ œœœ œœj ‰ Œ Óœœj ‰ Œ œœ œ Œ œœœ œœœ œœj ‰ Œ
œJ ‰ Œ œJ ‰ Œ œj œ œJ œJ ‰ Œ œJ ‰ Œ œJ ‰ Œ œJ œ œj œj ‰ œ
œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œœ œ œ œœ œ œœ œ œ œ œœ œ œ
œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œœ œ œ œœ œ œœ œ œ œ œœ œ œ
œ ™ œJœ œ œ œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
œ œ œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ œ
œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œœ œ œ œœ œ œœ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œœ œ œ
œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œœ œ œ œœ œ œœ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œœ œ œ
œ ™ œJœ œ œ œ œœ œœ œœ œœ œœœ œœœ œœœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
œ œ œ œœ œœ œœ œœ œœ œ œ œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
7
°
¢
{S.
B.
Pno.
No bo- dy's- e ver- gon na- see this bra but I don't care.
48
ø ø ø ø
44
44
44
44
&bbbb > >> >
> >
> >>> .>
.>.>.>
.>.>
?bbbb> >> >
> >
> >>> .>
.>.>.>
.>.>
&bbbb> >> >
> > > .> .> .>?bbbb >
>> > > .> .> .>
œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œœ œœ œœ œJœj ‰ ‰ œJœ
j Œ œJœj ‰
œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œœ œœ œœ œJœj‰ ‰ œJœ
jŒ œJœ
j‰
œ ™ œJœ œ œ œ œœ œœ œœ œœ œœœ œœ œœ œœ œœj ‰ ‰ œœj Œ œœj ‰
œ œ œ œœ œ œœ œœ œœ œ œœ œœ œœ œœJ ‰ ‰ œœJ Œ œœJ ‰
8
Top Related