Prohibido fumar en propiedad de BIDMC. É proibido fumar dentro da propriedade de BIDMC.Курить воспрещается в пределах территории принадлежащей BIDMC.Cấm hút thuốc trong khuôn viên BIDMC. 禁止在本院地界缐內的地方吸煙。

Smoking is prohibited on BIDMC property.

LC1156 7/19

All main entrances, parking garages and campus shuttle busses are accessible.

Все главные входы/выходы, автомобильные стоянки и автобусы, курсирующие по территории медицинского центра, оборудованы для использования инвалидами.

所有主要入口、多層停車場和園內接駁車均備有殘障人士通道。

Todas as entradas principais, garagens para estacionamento e carrinhas de transporte do hospital (vans) são acessíveis a deficientes.

Todas las entradas principales, garajes de estacionamiento y autobuses del campus son accesibles para personas con discapacidades.

Taát caû caùc coång chaùnh, baõi ñaäu xe vaø caùc xe buyùt chôû ñeán khuoân vieân ñeàu coù loái ra vaøo daønh cho ngöôøi khuyeát taät.

N

S E

W

Dịch Vụ

Cuộc Hẹn Của Quý Vị

Giờ

Điện Thoại

Khuôn Viên

Đậu Xe Lãu

Campus Campus

CashMachine Máy Rút Tiẽn Банкомат

Caixa Automática

Bike Rack Estante de la bici Cremalheira da BicicletaGiá Xe Đạp Парковка велосипедов 自行車機架

0 100’50’ 200’

Valet Parking

Coffee Shop

Entrance

Parking

Telephone

Taxi

Restaurant

Stairs

TTY Telephone

Teléfono TTY Telefone Especial TTY Tелекоммуникационное устройство для глухих

YTT iïaohT näeiÑ TTY 電話

Gift Shop Tiệm Bán Quà Tặng подарков

Information 詢問處Справочное бюро

Shuttle Bus Xe Đưa RướcавтобусAutobús entre ambos campus

Autobús entre ambos campus

Video Phone Videoteléfono Telefone com VídeoĐiện Thoại Video Видеотелефон 影像電話

DooleyChapelLank

Dining RoomBasement Level Interfaith

Chapel

Capilla Interreligiosa Capela InterconfessionalNhà thờ cho các tôn giáo Межрелигиозная часовня 不分宗教 小教堂

Lowry

Accessible parkingLevel 1 only

Phòng Vệ SinhRestroomsAmbulance Access Road Only

New Inpatient Building Construction Site

EMERGENCY

Departamento de Emergencia Departamento de EmergênciaKhoa cấp cứu Отделение неотложной помощи

急診科EmergencyDepartment

Gold Corridor Level 1

110 Francis StGarage