8/11/2019 Union Daily (22-9-2104)
1/23
rSefaom
owif;pum;
aeYwdkif;Mum;NyD;
ydkif;jcm;EdIif;,SOf
t&Sdtwdkif;jrifzdkY
www.uniondaily.comwww.uniondaily.net1376 ckESpf? awmfovif;vjynhfausmf14 &uf twGJ 2? trSwf165 (22-9-2014) wevFm
aysmufqHk;awmifwuform;ESpfOD;udk,ckv 27 &uftxdqufvuf&SmazGrnf&efukefpufwifbm 21
aysmufqHk;awmifwuform;ESpfOD;udk ,ckv 27 &uftxdqufvuf&SmazGrnfjzpfaMumif;xl;azmifa';&Sif;rSjyefMum;a&;tzGJUu ,aeYtwnfjyKonf/
xl;azmifa';&Sif;? xl;ukrPD
rsm; tkyfpkem,u OD;awZ\vlrIuGef&ufpmrsufESm ]]rdrdwdkYxl;ukrPDrS{0&ufawmifodkYwufa&muf&eftwGufavhusifhay;xm;cJhaom 0efxr f;rs m;?
tar&duefawmifwuform;tzGJU?xdkif;EdkifiHrS0g&ifhu,fq,fa&;&[wf,mOfrSL;rsm;? eDaygEdkifiHu,fq,fa&; &[wf,mOfrSL;rsm;eJY u,fq,fa&;uRrf;usif0efxrf;rsm;eJYtwltiftm;jznfhulnDaqmif&Gufvsuf&Sdygw,f/&SmazGu,fq,fa&;vkyfief;rsm;
oabmobm0t&Target Dateudkawmhrjzpfrae owfrSwf&ygw,f/ rdrdtaeeJY,ckv 27&uftxd&SmazGjcif;vkyfief;udktjynfh
EdkifiHawmforwOD;odef;pdefu tjynfjynfqdkif&mNidrf;csrf;a&;aeYwGi f rdbjynfolrsm ;xHo0PfvTmay;ydkYcGifh&onfhtwGufrsm;pGm0rf;ajrmufrdaMumif; ]Nidrf;csrf;a&;onfvlom;tm;vHk;&&SdcHpm;oi fhonfh vlYtcGifhta&;wpf&yfjzpfonf}[ko0PfvTmwGifxnfhoGif;ajymMum;oGm;cJhonf/
tjynfjynfqkdif&mNidrf;csrf;a&;aeYtcrf;tem;udk &efu kefN rdKUa&TvDvrf;&SdjrefrmhNidrf;csrf;a&;jyefvnfxlaxmifa&;A[dkXme(MPC)wGif,aeYusif;ycJhjcif;jzpfNyD; tqdkygtcrf;tem;wGifEdkifiHawmforwu ay;ydkYonfho0PfvTmudk &efukefwdkif;a'oBuD; 0efBuD;c sKyfOD;j rifh aqGu
zwfMum;oGm;onf/tq dk yg tcrf ;tem ;u dk
orwHk;0efBuD;Xme jynfaxmifpk0efBuD;OD;pdk;odef;? vl0ifrIBuD;Muyfa&;ESifh jynfolYtiftm;0efBuD;Xme jynfaxmifpk0e fBuD;OD;cif&D? &efukefwdkif;a'oBuD;0efBuD;csKyfOD;jrifhaqGESifh'kwd,0efBuD;rsm;? wpfEdkifiHvHk;typf
tcwf&yfpJa&;qdkif&mndEdIif;a&;tzJGU(NCCT)rS'kwd,acgif;aqmify'dkuG,fxl;0if;ESifhtzJGU0ifrsm;?EdkifiHa&;ygwDrsm;rSudk,fpm;vS,frsm;ESifh t&yfbuftzJGUtpnf;rsm;rSzdwfMum;xm;olrsm;wufa&mufcJhMuonf/
EdkifiHawmforwOD;odef;pdefu
obm0ywf0ef;usifxdef;odrf;a&;twGufbefuDrGef;ESifU vD,dkem'dkrm&oGefajy;
zefa0gif;rkefwdkif;aMumifUzdvpfydkifwGifvlESpfodef;cefYae&ma&TUajymif;
pm 2 okdY
pm 2 okdY pm-9
pm-9
tjynfjynfqdkif&mNidrf;csrf;a&;aehtcrf;tem;odkhEdkifiHawmforwOD;odef;pdefo0PfvTmay;ydkh
&efukefpufwifbm 21,aeYusa&mufonfh(32) Budrfajrmuftjynfjynfqdkif&m Nidrf;csrf;a&;aeYtcrf;tem;odkYEdkifiHawmforwOD;odef;pdefu o0PfvTm
ay;ydkYcJhonf/
trsKd;orD;Nidrf;csrf;a&;vIyf&Sm;olrsm; A[ef;NrdKUe,fykvJtm;upm;uGif;rSuefawmfBuD;obm0O,smOfodkYvrf;avQmufvmMupOf/ (owif;-4)
"mwfyHk-oufxGef;Ekdif
8/11/2019 Union Daily (22-9-2104)
2/23
2 twGJ2? trSwf165 (22-9-2014) wevFm ?TOP NEWS
t0tiftm;jznfhaqmif&GufoGm;rSmjzpfygw,f}}[kazmfjyxm;onf/
xl;azmifa';&Sif; jyefMum;a&;tzGJUrSOD;bdkxGef;u]] avmavmq,f uRefawmfvJtJ'DvdkyJodxm ;ygw,f/ tckajrj yif?a0[ift&Sdefjrifh&SmaeMuygw,f}}[k ajymonf/
vuf&SdwGif u,fq,fa&;vkyfief;rsm;aqmif&Guf&ef eDaygav,mOfrSL;ESpfOD;? tar&duefawmifwufu,fq,fa&;orm;ESpfOD;? eDayguRrf;usifvrf;jy(Sherpas)ESpfOD;wdkU a&muf&SdaeNyDjzpfaMumif;od&onf/ ]]aemuf
tzGJUawm hxyfa&mu fzdkYr&Sdawmhbl;}}[kOD;bdkxGef;uajymonf/
OD;awZ\vlrIuGef&uf pm
a&SUzHk; aysmufqHk; rS
jynfhNzdK;Ekdif&efukefpufwifbm 21
jrefrmEkdifiHodkY ,refaeYua&muf&Sdvmaom udk&D;,m;EdkifiHwumyl;aygi f;aqmif& Gufa&;at*sifpD(KOICA)Ou| Kim
Young-mok \c&D;pOftwGif;oabmwlnDrIpmcsKyfrsm; csKyfqdk&efjyifqifxm;onf[k qif[Gm
owif;Xmeu ,aeYazmfjyonf/Kim Young-mokonf
EkdifiHawmforwOD;odef;pdefESifhawGUqHkum udk&D;,m;EdkifiHwumzGHUNzdK;a&;at*sifpD\ tem*wfwGif qufvufazmfaqmifrnfhzGHUNzdK;wdk;wufa&;pDrHcsufrsm;wGifypfrSwfxm;onfhu@rsm;owf
rSwf&efaqG;aEG;oGm;rnf[kod&onf/ xdkYtjyifKim Young-
mokonftrsKd;om;pDrHudef;ESifhpD;yGm;a&;zGHUNzdK;wkd;wufrI0efBuD;Xme0efBuD;? v,f,mpdkufysKd;a&;ESifhqnfajrmif;0efBuD;Xme0efBuD;?
arG;jr La&;?a&vky fief;ESifhaus;vufa'ozGHUNzdK;wdk;wufa&;0efBuD;Xme0efBuD;rsm;ESifh awGUqHkaqG;aEG;&ef jyifqifxm;aMumif;? 2014
ckESpftwGif;awmifudk&D;,m;EdkifiHu ay;tyfrnfhtultnDrsm;ESifhywfoufaom rlabmifoabm
wlnDcsufrsm; vufrSwfa&;xkd;jcif;ESifhaejynfawmfwGifazmf
aqmifrnfhjrefrmzGHUNzdK;wdk;wufa&;tifpwDusKtwGufay;tyfrn fh tu ltnD rs m;tw Gu foabmwlnDrIpmcsKyfvufrSwfa&;xkd;jcif;rs m;jyKv kyfoGm;rn fjzpfaMumif;azmfjyonf/
udk&D;,m;EkdifiHwumyl;aygif;aqmif&Gufa&;at*sifpDESifhoabmwlnDrIpmcsKyfrsm;csKyfqdkrnf
rsKd;rif;ydkif&efukefpufwifbm 21
owrtBudrf? t|rtBudrfESifh e0rtBudrfvTwfawmfyHkrSef
tpnf;ta0;rsm;rS ar;cGef;ESifhtajzrsm;ESifhywfouf avhvmapmifhMunfhrIjyKvkyfcJh&m wwd,tBudrfajrmuftpD&ifcHpmudk yGifhvif;jrefrmha&SUaqmifvTwfawmfavhvmapmifhMunfha&;tpDtpOfrS,aeYxkwfjyefonf/
wwd,tBudrfajrmufvTwfawmftpD&ifcHpmESifhywfouf,aeUnae 4 em&DwGif&efukefNrdKU vdIifNrdKUe,f&efukef-tif;pdefvrf;ESifhokcvrf;axmifh&SdyGifh
vif;jrefrmha&SUaqmifHk;cef;wGifowif;pm&Sif;vif;yGJjyKvkyfcJhpOftqdkygtpD&ifcHpmxkwfjyefcJhjcif;jzpfonf/
tqd ky g tpD&ifcHp mwGifjynfaxmifpkvTwfawmf? jynfolU
vTwfawmfESifhtrsKd;om;vTwfawmfwdkYrS owrtBudrfyHkrSeftpnf;ta0;rSe0rtBudrfyHkrSeftpnf;ta0;txdawGU&Sdcsufrsm;?ar;cGef;ESifhtqdkwifoGif;rIrsm;? tqdkrsm;
tay:aqG;aEG;rIrsm ;ESifh tqHk;tjzwfrsm;? ar;cGef;ar;jref;rIESifhtqdkwi foGif;r I rawGU&onfhvTw fawmfu dk, fpm ;v S,frsm ;ar;cG ef;rsm ;tay:wHkYjyefrIrs m;?ar;cGef;ESifhtqdkrsm;\ &nf&G,fcsufrsm;? wdkif;&if;om;tvdkufvTwfawmfudk,fpm;vS, frsm;\ar;cGef;ar;jref;rIESifhtqdkwifoGif;rIrsm;? vTwfawmfudk,fpm;vS,frsm;\ usm;^rtvdkufar;cGef;ar;jref;rIESifhtqdkwifoGif;rIrsm;ESifh ygwDtvdkuf vTwfawmfudk,fpm;vS,frsm;\ ar;cGef;ESifh
wm&m&efuif;&efukef pufwifbm 21
jrefrmEdkifiHom;rsm; yxrqHk;tBudrf cgumbdk&mZDawmifay:wufa&mufcGifh&onfh NyD;cJhonfhc&D;pOfrSmatmifjrifrItjynfht0&SdNyD; taMumif;wpfpHkwpf&maMumifhaysmufqHk;aeonfh&efukefwuodkvfajcvsifESifhawmifwuftoif;(obm0ac:oHazmifa';&Sif;)cgumbdk&mZDawmifwuf
tzGJUacgif;aqmifudkatmifjrifhjrwfESifhtoif;refae*smudka0,Hrif;ol
wdkYaysmufqHk;rIudk,ckv 27&ufaemufydkif;wGif&efukefwuodkvfajcvsifESifh awmifwuftoif;
jrefrmEdkifiHajcvsifESifh awmifwuftzGJUuqufvufwm0ef,lNyD;taxmuftxm;wpfpHkwpf&m&onftxd BudK;pm;rnfjzpfaMumif;jrefrmEdkifiHajcvsifESifhawmifwuftoif;Ou| a'gufwmrsKd;oefYu awmf0ifESif;qD(Nidrf;csrf;a&;
cef;r) wGifjyKvkyfonfhcgumbdk&mZDawmifwuftawGUtMuHKpme,fZif;&Sif;vif;yGJwGif ajymMum;onf/
a'gufwmrsKd;oefYuajymMum;&mwGif]]tcsdeftuefYtowfu
awmhxl;azmifa';&Sif;uaeNyD;awmh urmhacwftrDqHk;pufeJYyk*dKvfawGac:NyD; aqmif&GufcJhyg
w,f/ 'DMum;xJrSmtjzL? trnf;
aysmufqHk;aeaomcgumbdk&mZDawmifwuform;ESpfOD;udk
taxmuftxm;wpfpHkwpf&m&onftxdajcvsifawmifwuftoif;&SmazGrnfoJuGJwJhta jzwpfc kudk&ygvdrfhr,f/ wu,fvdkY'Dv 27 &ufaemufydkif;rSm vufavQmhvdkufwJhtcg uRefawmfwdkYbufujzpfEdkiforQudk,fhvlawGbufutenf;qHk;taxmuftxm;wpfc k&atmifaqmi f&Gufr Smjzpfygw,f}}[kjynfaxmifpkaeYpOfodkYajymonf/
&efukefwuodkvfajcvsifESifhawmifwuftoif;(obm0ac:oHazmifa';&Sif;)taejzifhESpfaygif;rsm;pGm&nf&G,fcJ honfh jrefrmEdkifiH\ tjrifhqHk;tjzpfw&m;0if
owfrSwfxm;aom cgumbdk&mZDawmifxdyfodkYjrefrmvlrsKd; jrefrmvli,frsm;csnf;oufoufwufa&mufEdkifcJhNyD; ,ckc&D;pOfrSm
tjynfht0atmifjrifcJhaMumif;?awmi fxdyfwGif &nfr Sef;xm;onfhtwdkif; jrefrmEdkifiH\tvHpdkufxlEdkifcJhjcif;ESifhtwl awmifwuform;ESpfOD;rSm taMumif;wpfpHkwpf&maMumifh ,cktcsdeftxdtquftoG,fr&bJaysmufqHk;vsuf& SdaMumif; a'gufwmrsKd;oefYuqufajymonf/ &efukefwuodkvfajcvsifESifhawmifwuftoif; (obm0ac:oHazmifa';&Sif;)rSawmifwuform;&SpfOD;
onfZlvdkifvwGifcgumbkd&mZDawmif&Sd&m ylwmtdkNrdKUodkYxGufcGmcJhNyD; awmifwuform;ajcmufOD;rSm &efukefNrdKUodkY,refaeYwGifjyefvnfa&muf&SdcJhjcif;jzpfonf/
a&SUzHk; tjynfjynfqkdif&m rS
ay;ydkYonfho0PfvTmwGif,aeYtcrf;tem;rSmurmhEdkifiHtoD;oD;usif;yaeMujcif;jzpfNyD; ,aeYurmay:wGifjzpfay:vsuf&Sdaom
tjzpftysufrsm;ESifhom"ursm;uNidrf;csrf;a&;onfvlYtzJGUtpnf;wpf&yftwGufrnfrQta&;BuD;aMumif; rD;armif;xdk;jyvsuf&SdaMumif;? jrefrmEdkifiHwGifvGwfvyfa&;&NyD;csdefrSp ay:aygufcJhaom EdkifiHa&;jyemrsm;udkEdkifiHa&;enf;vrf;jzifhajz&Sif;Edkifjcif;
r&SdcJhonfhtwGufvufeufudkify#dyursm;ay:aygufcJh&m jynf
axmifpktwGif;& Sd a'orsm ;rSjynfolrsm;onf,aeYwdkifNidrf;
csrf; a&;tESpfom&ud k jynf h0pGmcHpm;Mu&jcif;r&SdaMumif;? ,if;udponfvufeufudkify#dyu
rsm; jzpfyGm;&ma'orsm;rSjynfolrsm;u dkomru EdkifiHwGif;&SdjynfolwpfOD;csif;pD\b0rsm;udkyg dkufcwfvsuf&Sdonfukdvnf;
od&SdNyD;jzpfNyD; jrefrmEdkifiH\ jynfwGif;Nidrf;csrf;a&;azmfaqmifrIonf
EdkifiHom;wpfOD;csif;pDtwGuftvGefta&;ygonfh jzpfpOfBuD;
jzpfaMumif; ajymMum;cJhonf/tpdk;&tzJGU wm0ef,lcsdefrSpwifNidrf;csrf;rIazmfaqmifa&;udptm; txl;tav;xm;vsuf
BudK;yrf;aqmif&GufcJhNyD; ,if;odkYaqmif&Guf&mwGifvlYtzJGUtpnf;wpf&yfvHk;ESifhoufqdkifonfhNidrf;csrf;a&;udp tm; tpdk;&csnf;oufoufr[kwfbJvTwfawmfrsm;? EdkifiHa&;ygwDrsm;? wyfrawmf? wdkif;&if;om;tzJGUtpnf;rsm;? t&yfbufvlrItzJGUtpnf;rsm ; tm;vHk;wkdYE Sifh vufwJ Gaqmif&GufcJhaMumif;?EdkifiHtwGif;&S d tzJ G Utpnf;toD;oD;ESif hvlyk*dKvfrsm;tm;vHk;onf Nidrf;csrf;a&;twGuf qEjyif;jypGm&SdaeMuNyD; EdkifiHa&;apwemrSefjzifhyl;aygif;aqmif&GufEkdifcJhjcif;aMumifhEdkifiH\Nidrf;csrf;a&;jzpfpOfonf
vsifjrefpGmtaumiftxnfay:vmvsuf&SdNyD; rMumrDwGiftm;vHk;twlwuGyl;aygif;BudK;yrf;rIjzifhay:aygufvmaom &v'frsm;udktajccH wpfEdkifiHvHk; twdkif;
twmjzifh ypfcwfwdkufcdkufrI&yfpJa&; oabmwlnDcsuftm; vuf
rSwfa&;xdk;jcif;? EdkifiHa&;aqG;aEG;yJGrsm;twGufrlabmifa&;qJGjcif;ESihfus,fjyefYonfhEdkifiHa&;
aqG;aEG;yJGrsm;jyKvkyf jcif;ponfhtqifhrsm;odkYwufvSrf;MurnfjzpfNyD; jynfolwpfOD;csif;pDtaejzifh rdrdwdkYwwfpGrf;onfhtae
txm;rSyg0ifaqmif&GufEdkifonfhtcGifhtvrf;rsm;ay:aygufvmNyDjzp faMumif; wdkufwGef;ajymMum;cJhonf/
]ppfyJGrsm;udk ay:aygufapcJhonfhvlom;rsm;\pdwfESvHk;om;rsm;xJrSmyifppfyJGrsm;tm; [efYwm;Edkifaom cspfjcif;arwmESifhudk,fcsif;pmw&m;rsm;udk jyKpkysKd;axmifoGm;Mu&rnf}[lonfhurmhukvor*taxGaxGtwGif;
a&;rSL;csKyfOD;oefY\tqdktrdefYukdtav;*kjyKazmfjyvdkygaMumif;?,ckuJhodkYtcGifhtcgaumif;rsm;ESifhwdkufqdkifaeonfhtcsdefwGif
Nidrf;csrf;a&;onfvlom;rsm;\&ydkifcGifhjzpfonf[lonfhpOf;pm;
awG;ac:rIrsdK;jzifhtjcm;aomvlY
tcGifhta&;rsm;ESifhwef;wl&&Sdap&efuREfkyfwdkYtm;vHk;\ 0kdif;0ef;
BudK;yrf;rIrsm;t& ay:aygufvmaom Nidrf;csrf;a&;wdk;wufjzpfxGef;rIrsm;tm;ydkrdkwdk;wufaumif;rGefatmifqufvufBudK;yrf;oGm;Mu&efwdkufwGef;vdkaMumif; EdkifiHawmforwOD;odef;pdefu wdkufwGef;ajymMum;onf/
,if;tcrf;tem;wGif&efukefwdkif;a'oBuD;0efBuD;csKyfOD;jrifhaqGu EdkifiHawmforwOD;odef;pdef\o0PfvTmudkzwfMum;cJhNyD;vl0ifr IBuD; Muyfa& ;ESifh jynfo lYtiftm;0efBuD;Xme jynfaxmifpk0efBuD;OD;cif&DutrSmpum;ajymMum;cJhonf/ ukvor*taxGaxGtwGif;a&;rSL;csKyfrpwmbefuDrGef;\ (32)Budrfajrmuftjynfjynfqdkif&mNidrf;csrf;a&;aeYtwGuf
ay;ydkYonfho0PfvTmudk ukvor* udk,fpm;vS, fwp fOD;uzwfMum;cJhNyD; NCCT 'kwd,acgif;aqmify'dkuG,fxl;0if;utrSwfw&pum; ajym Mum;cJhonf/
vTwfawmfESifUywfouf wwd,tBudrfajrmufar;cGef;ESifUtqdkrsm;avUvmawGh&Sdcsufxkwfjyef
tqdkwifo Gif ;r Irs m; ponf hvTwfawmfoHk;&yfESifhywfoufavhvmawGY&Sdcsufrsm;\ tao;pdwfudkyGifhvif;jrefrmha&SUaqmifokawoeav hvma&;tz GJUuxkwfjyefxm;onf/
txufygtaMumif;t&mrsm;udk avYvmcJY&mwGif tqdkyg
vTwfawmfyHkrSeftpnf;ta0;oHk;Budrf a&G;aumufyGJpepfESifhywfoufonfhtqdkudkwifoGif;cJh&mwGiftm;vHk;u0dkif;0ef;aqG;aEG;rIrsm;&SdcJYonfhtwGufvTwfawmfrSm ydkrdktouf0ifonfhxl;jcm;
rIrsm;&SdcJhNyD; xdkuJYodkYaom tjcm;ar;cGef;ESifhtqdkrsm;vnf;&SdcJhaMumif;tqdkygtzGJUrSyg0ifol 88 rsKd;qufrSOD;udkudkBuD;uajymonf/
yGifhvif;jrefrmha&SUaqmifrSOD;xifausmfat;u]]vTwfawmfeJYywfoufNyD; avYvmwJYtcgrSm
vTwfawmfu dk,fpm;vS,fawG&JUjynfoludkudk,fpm;jyKrI? jynfol
awGtwGuf trSe fwu,fvdktyfwJhar;cGef;awG? tqdkawGjzpfzdkYvdkw,f/ 'grS olwdkY&JUt&nftaoG;udkjyoEdkifrSmyg}}[kajymonf/
vuf&Sdtcs defwGif avhvmawGU&Sdcsufrsm;t& ar;cGef;ESifhtqd kwifo Gif ;rI r&S dao;onfhudk,fpm;vS,fOD;a& 30 0ef;usif&SdNyD; vTwfawmfESpf&yfvHk; jynf
axmifpkMu Hhcdkifa&;ESifhzGHU NzdK;a&;ygwD(USDP)u ar;cGef;ESifhtqdk
wifoGif;rItrsm;qHk;&SdNyD; 'kwd,trsm;qHk;t jzpf jynfo lUvTwfawmfwGif trsKd;om;'Drdkua&pDtzGJUcsKyf(NLD)ESifh trsdK;om;vTwfawmfwGifRNDPygwDwdkYjzpfaMumif;od&onf/
rsufESm]]cgumbdk&mZDawmifwuform;rsm;aysmufqHk;aejcif;twGuf rdrdeJYxl;azmifa';&Sif;?xl ;u kr P Drs m;tkyfpk rS m& Sdw Jh0efxrf;rsm;[mSearch and Res-
cuevkyfief;udk tcdsefeJYwpfajy;nDjyif;xefpGmt&Sdefjrifhwifaqmif&Gufvsuf&Sdygw,f/ jrefrmvlrsdK;
wpfa,muftaeeJYrdrdEkdifiHom;rdrdvlrsdK; tE&m,fMuHKawGYcsdefrSmrdrdwdkYtaeeJYtaumif;qHk;aqmif&GufulnDay;EkdifzdkYeJYvlom;csif;
pmemaxmufxm;um&ifxJrSjzpfay:vmwJharwmpdwfudkt"duxm;vnf;aumif;? jrefrmEkdifiHajcv si fawmi fwuftzGJ Ycs Ky fem,uwm0efxm; rdrd\Re-
sponsibilitytjzpf owfrSwfxm;rdvnf;aumif;? jrefrmEdkifiHawmifwuform;rsm;om
pkpnf;wufa&mufonfhjzpfpOfjzpfaeonfhtwGufvnf;aumif;
BudK;yrf;aqmif&Gufay;vsuf&Sdygw,f/ Murf;wrf;cufcJv SwJh&moDOwkrSm rdrd&JUxl;ukrPDrsm;
tkyfpkrS 0efxrf;? awmifwuform;rsm;eJY&SmazGu,fq,fa&;tzGJU0ifawG[mudk,fa&;udk,fwmudprsm;ab;csxm;um vlom;
csif;pmemrI? udk,fcsif;pmw&m;wdkYudka&SUxm;NyD; BudK;yrf;aqmif&Gufvsuf&Sdygw,f/ rdrdwdkYvJ
taumif;qHk;jzpf&efBudK;pm;aeNyD;vdktyfonfrsm;&SdvQifem;vnfay;&efarwm&yfcHtyfygw,f}}[kqufvufazmfjyxm;onf/
ylwmtdku,fq,fa&;tzGJYonfB3&[wf,mOfESpfpif;jzifh
Base CampodkYysHoef; aysmufqkH;aeonfhawmifwuform;ESpfOD;udk&SmazG&ef&moDOwkaumif;rGef
csdefudkapmifhqdkif;aea Mumif;ESi fhavaMumif;&SmazGa&;wGifjynfyrSa&muf&Sdvmolrsm;tjyif B3&[wf,mOfysHoef;rnfhxl;ukrPD
rS jrefrmav,mOfr SL;ESpfOD;y gyl;aygif;aqmif&Gufrnfjzpfonf/
8/11/2019 Union Daily (22-9-2104)
3/23
? twGJ 2? trSwf165 (22-9-2014) wevFm 3TOP NEWS
cgumbdk&mZDawmifwufc&D;pOfESifhywfoufonhfowif;xkwfjyefcsufMo*kwf22 &uf eHeuf7
em&D rdepf20 ceYfwGifSummitTeamonfBase Camp (13200)rSpwifxGufcGmNyD; txufwGif
azmfjyxm;onfhtwkdif; Mo*kwf23&ufrS30 &uftxdCamptqihfqifhtwkdif; wufa&mufcJhonf/ Camp(1)rS aemufqHk;
Camp jzpfonfh Camp (8)tMum;wGifawmifxdyfESifhteD;qHk; Camp jzpfonfhCamp(8)rStyusefonfhCamprsm;jzpfonfhCamp(1)rSCamp (7)txdonfwufaepOfumvESifh
Summit Teamntdyf Campcsvdkufonfrsm;udk &moDOwkaumif;r GefonfhaeYydk if;rsm ;ESifhntdyf&yfem;pOfwGifHeadlamp
rsm;\ SpotrD;a&mifaMumifhBase Team ESifh tjyeftvSefqufoG,fajymqkd tcsufjyrIrsm;jyKvkyfEkdifcJhonf/ Camp (8)wpfckwnf;omvQifPeak ESifhteD;qHk;vrf;aMumif;ay:wGifwnf&SdaomaMumifh Base TeamrSCamp (8) to Peakvrf;aMumif;udkrjrifawGUEkdifcJhMuyg/ Mo*kwf22&ufwGifpwifwufa&mufcJhaomSummit Teamonf Mo*kwf22&ufrS30&uftwGif; Camptqihfqifhwufa&mufcJhNyD;Mo*kwf31&ufnae 4 em&D25 rdepfwGifawmifxdyfodkY a&muf&SdcJhonf/ Peaka&mufNyD;aemufqufoG,fa&;pum;ajympuf\tultnDjzifh nae 4em&D28
wGifBase TeamxHodkYudka0,Hrif;olu Peaka&muf&SdaMumif;owif;ydkYcJhNyD; Base Team ESifh
Summit TeamtjyeftvSefyif
pum;ajympufjzifh EkdifiHawmfoDcsif;? awmifwufoDcsif;udkoDqkdNyD;aemufawmifxdyfa&muf&Sdjcif; txdrf;trSwftjzpfEkdifiHawmftvHvTifhxljcif;? toif;tvHvTifhxljcif;tjyif"mwfawmfrsm;Xmyemjcif;? tjcm; Activ-
ityrsm;jzpfonfhtoif; GroupPhotorsm;jzifhtoif;\ Mem-berrsm;yg awmifxdyfodkYa&mufap&ef&nf&G,f ION Group
Photorsm;udk &efukefrSBudKwifpDrHum Summitorm;ESpfOD;u
Photo Recordrsm;,ljcif;? Sp-
onser jzpfonfh Premier ESifhKBZtvHrsm;jzifh"mwfyHkdkufjcif;? Messenger jzifh&efukefodkYowif;ydkYj cif; tp&S donfhtvkyfrsm;udk awmifxdyfwGifvkyfaqmifcJhMuonf/ ,if;odkYvkyfaqmif&ef BaserSrwufrDuyifBudKwifjyifqifwkdifyifcJhMuonf/ Base Team ESif h
Summit Teampum;ajympufjzifhEkdifiHawmfoDcsif;? toif;oDcsif;oDqkdNyD;aemufudka0,Hrif;olupum;ajympuf\ Bat-
tery ukefawmhrnfjzpfaMumif;ajymNyD;aemuf pum;ajympufonf Base Team ESifhtquftoG,fjywfcJhonf/ Base Teamuvnf; Summit Team ESifh
Datevkyfxm;onfhtwkdif; ,ckv 5&ufnaetxdBaserSapmifhqkdif;cJhonf/ (SummitESifh
Base Team,ckv 5&ufnae
wGifjyefqHkrnf[kowfrSwfxm;cJhonf/) odkYaomfvnf; 5 &ufaeYwGifowfrSwfxm;onfhtwkdif;a&muf&SdrvmaomaMumifhw[Gef'rf;&GmrSvrf;jy(&GmOu|) udktef;wGif;udk tjrihfay 15800 odkYwufa&muf& SmazGapcJhonf/xkdtjrihfaywGif oHk;em&DeD;yg;apmifhqkdif;aecJhaomfvnf; xkdaeYwGif Summit Team jyefvnfa&muf&Sdrvmyg/ aemufwpfaeY,ckv 6&uf wpf&ufem;NyD;aemuf7 &ufaeYwGifxyfrHwufa&muf&SmazGMunfhcJhonf/
xdkaeYwGifawmh ay 15800\txufGtacierudk jzwf ay16200 0ef;usifodkYwufa&mufcJhonf/ tjrihfay 16200 txufwGifawmh Alpine Mountain-
eering Gearsrsm;jzpfonfhGearrsm;ryg0ifbJ qufoGm;r&awmhyg/ Supportingorm;rsm;yg tE&m,fjzpfoGm;aprnfhvr f;ta etxm ; jz pfon f/,ckv 7 wGifvnf; tjrifhay16200txufwGifESpfem&DcefY&SmazGaeaomfvnf; taMumif;rxl;aomaMumifhjyefqif;vmcJhNyD; Mother UnitodkYowif;ydkYEkdif&ef jyifqifcJhMuonf/xkdYaMumifh,ckv 8 &ufeHeufwGifBase CamprSpwifqif;
oufNyD; awmxJwGifntdyfum,ckv 9&ufaeY naewGifw[Gef'rf;&GmodkYa&muf&Sd&efpDpOfumxkdtpDtpOftwkdif; 9 &uf
aeYnaewGif w[Gef'rf;&GmodkYSupporting Team jye fvnfa&muf&SdcJhonf/ (taMumif;rSmw[Gef'rf;&SdOD;erm;*Refqdef\
Satellitezkef;jzifh&efukef&SdrdcifXmeodkY taMumif;Mum;&efjzpfonf/ odkYaomfSatellite Phone
Bill&Sdr&SdrodbJ? OD;erm;*Refqdefw[Gef'rf;&GmwGif &Sdr&SdrodbJ
BaserSSupporting Teamonfav;ntdyfig;&uftwufc&D;udk wpfntdyfESpf&ufc&D;jzifhjyefqif;umw[Gef'rf;odkYa&muf&SdcJhjcif;jzpfonf/) &GmwGifOD;e
rm;*Refqdefr&Sd? Phone Bill ygr&Sdygu teD;pyfqHk; aemifrGefNrdKUtxdw&Murf;jyefqif;umowif;ydk Y&efPlan (B)tjzpfxm;&SdNyD;jzpfonf/ odkY&mwGifuHaumif;axmufrpGmjzifhBaserSSuppor-
ting Teamvnf;&GmodkY9 &ufnaewGifta&muf? OD;erm;*Refqdefuvnf; 9&ufeHeufwGifwkwfjynfrS&GmodkYjyefta&muftaMumif;wkdufqkdifNyD; Phone Billvnf;usefaeom &efukefokdYqufoG,fowif;ydkYEkdifcJhjcif;jzpfonf/w[Gef'rf;rS aemifrGefNrdKUtxdonfckepfntdyf&Spf&ufajrmufaeYnaewGifom a&muf&SdEkdifrnfhc&D;jzpfonf/Plan(B)twkdif;omqkdygu ,ckv 19&ufrSom
&efukefodkY taMumif;Mum;Ekdifrnfjzpfaomfvnf; Supporting
Teamonf,ckv9&ufnaewGifyif&efukefodkYowif;ydkYum
a&SUqu fvkyf&rnfhudpr sm;u dkTefMum;csuf&,lcJhonf/ pufwifbm 10? 11 ESpf&ufudkw[Gef'rf;&GmwGiftxrf;udp?&dumudprsm;udk jyefvnfpDpOfcJh&NyD; ,ckv 12&ufwGifSup-
porting Teamonfyeferf;'ifNrdKUodkYqif;vm&efTefMum;ojzifhxkdvrf;c&D;wpfavQmufyeferf;'ifodkYa&mufonftxdtxrf;^&dumtusyftwnf;rsm;Mum;rS jyefvnfqif;oufvmNyD; ,ckv 16&ufnaewGifyeferf;'ifNrdKUodkYa&muf&Sdum ]xl;azmifa';&Sif;}
\u,fq,fa&;&[wf,mOfrsm;jzifh,ckv 16&ufwGifylwmtdkNrdKU rvdc LodgeodkYa&muf&SdcJhonf/ u,fq,fa&;vkyfief;rsm;udk xl;azmifa';&Sif;Ou|OD;awZudk,fwkdifOD;aqmifNyD;w[Gef'rf;&Gmtxd OD;awZuvdkufygum u,fq,fa&;ESifh&GmazGa&;vkyfief;rsm;udk tifwkduftm;wkduf jyKvkyfaeonfjzpfonf/ ,ckpma&;csdef,ckv 19 &ufeHeuf6 em&Dtxdu,fq,fa&;vkyfief;rsm;udkjyKvkyfaeqJjzpfonf/&efukefwuodkvfajcvsifESifh
awmifwuftoif;(obm0ac:oHazmifa';&Sif;)
2014 pufwifbm 19
2012tvkyform;a&;&mtjiif;yGm;rIajz&Sif;a&;Oya'ESifhywfouf ESpfzufrQwrIr&Sdu qExkwfazmfrnf
rsKd;rif;ydkif&efukef pufwifbm 21
jrefrmEdkifiH&Sd tvkyform;rsm;ukd udk,fpm;jyKonfh2012tvkyform;a&;&m tjiif;yGm;rIajz&Sif;a&;Oya'udk vTwfawmftwGif; jyifqifa&;qGJrIESifhywfouftvkyform;rsm;ESifhtvkyf&Sifrsm;tMum;rQwrIr&Sdutvkyf
orm;rsm;tm;vHk;udkudk,fpm;jyK
qExkwfazmfoGm;rnfjzpfaMumif;jrefrmEdkifiHtvkyform;or*rsm;tzGJYcsKyfrSod&onf/
,if;Oya'ESifh ywfoufjyifqifa&;qGJ&mwGiftvkyform;rsm;ESifhtvkyf&Sifrsm;udk w&m;Oya'twGif;rS xdef;csKyfrI&Sd&eftvkyf&Sifrsm;bufrScsKd;azmufrIr&Sd&ef aiG'PfESifh wGJzufaxmif'PfcsrSwfEdkifonfhOya'wpf&yfjzpf&efvdktyfNyD; Oya'
t&wif;usyfrIrsm;&Sdygu EdkifiHwumrS &if;ESD;jrKyfESHrIrsm;0i fa&mufrIenf;yg;rnfhtcsufrSmvHkavmufonfhtaMumif;jycsufr[kwfaMumif; jrefrmEdkifiHtvkyform;or*rsm; tzGJYcsKyfOu|OD;atmifvif;u ajymonf/
]]jyifqifwJYtcgrSm ESpfzufrQwzdkYtwGufaiG'PfeJYwiftqifrajybl;/ axmif'PfygrStvkyf&SifawGbufu tvkyform;awG
tay: zdESdyfrI? csKd;azmufrIawGr&SdrSm/ axmif'Pfryg&ifawmhjyemawGxyfjzpfaeOD;rSmyg}}[k 4if;uajymonf/
4if;Oya'ESifhywfoufjynfaxmifpkvTwfawmfu jyifqifa&;qGJ twnfjyKcJhaomfvnf;EdkifiHawmforwu axmif'PfxnfhoGif;&ef? oabmxm;rSwfcsufjzifhaqG;aEG;&efvTwfawmfodkYjyefvnfay;ydkYxm;onf/
UNFCESifUjyefvnfyl;aygif;&efatmufwdkbm23&ufwGifKNUaqG;aEG;rnfvif;atmif&efukefpufwifbm 21
nDnGwfaom wdkif;&if;om;rsm; zuf'&,faumifpDUNFCrS,m,DxGufcGmxm;cJhonfhu&iftrs dK;om;tpnf;tkH ; KNU
taejzifhUNFC ESifhjyefvnfyl;aygif;&efoifhroifh atmufwdkbm 23&ufwGifKNUwyfr[m(7)xdef;csKyfe,fajr avmfcD;vm(c)av;0g;wGif A[dkaumfrwDtpnf;ta0;usif;y qHk;jzwfoGm; rn fjzp fa Mumi f; KNUtaxGaxGtwGif;a&;rSL;y'dkapmuG,fxl;0if;u ajymonf/
]]uRefawmfwdkYatmufwdkbm23&ufaeYvkyfzdkY tpDtpOf&Sdygw,f/ avmfcD;vmrSmaygh/ UNFCrSmqufyg0ifoifh? ryg0ifoifhuRefawmfwdkY A[dkaumfrwDrSmqHk;jzwfoGm;rSmjzpfygw,f}}[ky'dkapmuG,fxl;0if;uajymonf/
KNUtygt0ifwdkif;&if;om; vufeufudkiftzJGU 12 zJGUaygif;pnf;xm;onfhUNFC\yxrtBudrfnDvmcHudk Mo*kwf
25&ufr S pufwifbm 2&uftxdusif;ycJhNyD;,if;nDvmcHwGif
UNFCrS vuf&SdEdkifiHa&;tajctaeESifh udkufnDaom jyKjyifajymif;vJrIrjyKvkyfygu wdkif;&if;om;vufeufudkiftzJGUtpnf;
rsm;\yl;aygi f;rIudk xdcdkufaponf[kKNUu rSwf,laMumif;tzJGU0if tzJGUtpnf;wpfc kck\tcsKyftjcmtmPmydkifrIudkxdcdkufaponfhzJGUpnf;vkyfaqmifrIudk
KNUrSvHk;0vufcHEdkifjcif;r&SdaMumif;? ,if;udprsm;ukdtaustvnfaqG;aEG;Edkifjcif;r&SdawmhojzifhKNUtaejzifhnDvmcHudk qufvufwufa&muf&eftaMumif;r&SdawmhaMumif; KNUOu|apmrlwl;ap;zdk;u nDvmcHusif;yaeonfhMo*kwf31 &ufwGifnDvmcHodkYwufa&mufjcif;&yfqdkif;aMumif; taMumif;Mum;pmay;ydkYcJhonf/
nDvmcHodkYapmrlwl;ap;zdk;ay;ydkYonfhtaMumif;Mum;pmwGifa&S UnDvmc Hou fwr f;twGu fwm0efxrf;aqmif&efudk,fpm;
vS,frsm;rapvTwfawmhaMumif;yg0ifcJhonf/ a&SUqufvufUNFCwGifyg0ifjcif;? ryg0ifjcif;udk u&iftrsdK;om;tpnf;tkH;\tcsK yft jcmtmPmy dki fjz pfaom A[dkaumfrwDwGifaqG;aEG;
qHk ;jzw foG m;rnf jzpfa Mumi f;xkwfjyefcsufwGifyg&Sdonf/nDvmcHNy D;qH k;onfh puf
wifbm 22 &ufwGifxkwfjyef
onfh UNFC\aMunmcsufwGif UNFC\rlvtzJGUtpnf;BuD;jzpfaom KNUrSnDvmcHwufa&mufaeonfhudk,fpm;vS,frsm;tm; nDvmcHrNyD;qHk;rDkyfodrf;cJhjcif;ESifhUNFCwGifyg0if
rIudk ,m,D&yfqdkif;vdkufonfhtay: nDvmcHudk,fpm;vS,frsm;u rsm;pGmpdwfraumif;jzpf&aMumif;? odkY&mwGifKNUtwGif;
ndEdIif;rIt& wyfaygif;pktwGif;jyefvnfa&muf&Sdvmrnf[k ,HkMunfaMumif;?UNFCrSa&G;aumufwifajrmufxm;aomtvkyftrIaqmifaumfrwD\'kwd,Ou|wpfae&mESifhA[kdtvkyftrIaqmif
aumfrwD0ifwpfae&mudk KNUjyefvnfa&muf&SdcsdefwGif0ifa&mufwm0e fxrf;aqmif&efvsmxm;owfrSwfcJhaMumif;od&onf/
a&Ttmum?a0a0jzdK;&efukefpufwifbm 21
&wemyHkwuodkvfrSausmif;olrjzLESif;axG;trIudk txufjrefrmjynfa&SUaersm; uGef&ufutcrJh a&SUaev dkufay;rnfjzpfaMumif; uGef&ufwm0efcHw&m;vTwfawmfa&SU ae OD;oef;OD;u,aeYajymonf/
ArmEdkifiHvHk;qdkif&mausmif;om;or*rsm;tzGJUcsKyfrEav;cdkiftzGJU0ifrjzLESif;axG;udk,ckESpfarvwGifvufyHawmif;a'o a'ocHrsm;u 0rfaygifukrPD0efxrf;udkac:,lxdef;odrf;aomjzpfpOf yg0ifqufET,fonf[kqdkum oufqdkif&mu ,ckv12&ufwGifxdef;odrf;cJhNyD; jyefay;qGJrIjzifh trIzGifhxm;onf/
trIt"duyg0ifonfha'ocHrsm;udkoufqdkif&mu trIkyfodrf;ay;jyD;jzpfonf/ xdkYjyif&efukefNrdKU Excel[dkw,f ,ckv 19&ufwGifpwifjyKvkyfaeaomNidrf;csrf;a&;zdk&rfwGifvnf;vuf rSw frs m;aumufcH ae Ny D;oufqdkif&modkYqufvufwifjy
rnf[kod&onf/ rjzLESif;axG;onf&wemyHkta0;oifwuodkvfjrefrmpm ausmif;olwpfOD;vnf;jzpfonf/ txufjrefrmjynfa&SUaersm;uGef&uftaejzifhEdkifiHa&;ESifhqufET,faomtrI? v,form;ESifhtpdk;&? yk*vduukrPDwdkY v,f,majrtjiif;yGm;aomtrIrsm;udktcrJhvdkufygulnDay;aMumif;od&onf/
]]kH;rxkwfrDw&m;vkdbufeJYawGUqHkzdkYBudK;pm;r,f/ bmaMumifhw&m;pJGvJ ar;jref;r,f/ wpfzufuMum;ae&wm w&m;vkd
bufu trIudkkyfodrf;NyD;NyDqdkwm[kwfovm;aygh}}[ksAuotwGif;a&;rSL;rNzdK;NzdK ;atmifuajymonf/
AuotzJGY0ifw&m;pJGcH&rI
txufjrefrmjynfa&SYaersm;uGef&uf
tcrJUa&SYaevkdufrnf
8/11/2019 Union Daily (22-9-2104)
4/23
4 twGJ2? trSwf165 (22-9-2014) wevFm ?PHOTO NEWS
bm;tHyJcl; vm;Id; rEav; rdwDvm aejynfawmf ykodrf oHwGJ oxkH &efukef
pufwifbm 22 &uftwGufrdk;av0ocefhrSef;csuf
wm&m&efuif;&efukefpufwifbm 21
jrefrmEdkifiHvHk;qdkif&mvli,fuGef&ufonf ,aeUeHeuf 9
em&DrSpwifum&efukefNrdKU oCFef;uRef;NrdKUe,f? urm&GwfNrdKUe,frsm;rS&efukefNrdKUatmifqef;abmvHk;uGif;txdtjynfjynfqkdif&m Nidrf;csrf;a&;aeYtxdrf;trSwfvlxkvrf;avQmufrIjyKvkyfcJhNyD; EdkifiHwumNidrf;csrf;a&;aeU txdrf;trSwfaMunmcsufudkxkwfjyefaMunmaMumif;od&onf/
tqdkyg vrf;avQmufvlxkvIyf&Sm;rIudk jynfaxmifpkjrefrmEdkifiHwpf0ef;vHk;&Sd jynfe,fESifhwdkif;a'oMuD;ae&mtoD;oD;&Sdt& yfbu ftzG JU tpnf ;r sm ;?
ausmif;om;vli,ftz GJUtpnf;rsm ;u Ni drf ;cs rf; a&;twGuftrsm;jynfolyg0iftm;ay;aqmif&Guf&ef jynfe,fESifhwdkif;a'oBuD;toD;oD;wGif aqmif&GufcJhaMumif; jynfaxmifpkNidrf;csrf;a&; oDwif;ywfjzpfajrmufa&;vkyfief;tzGJUwm0efcHudkoufaqG0if;uajymonf/
jrefrmEdkifiHvHk;qdkif&mvli,f
uGef&ufrsm; pkpnf;aqG;aEG;xm;onfhtcsufig;csufygxkwfjyefcsufwpf&yfudk &efukefNrdKU atmifqef;uGif;wGifaMunmcsufxkwf
cJhNyD; jynfoludk,fpm;jy Konfht&y fbufvlUtzG JUtpnf; rsm ;(CSO)tzGJUrsm;Nidrf;csrf;a&;azmfaqmif&mwGif yg0ifulnD&e f?a'otoD;oD;ESifhudkufnDonfhzuf'&,f jynfaxmi fpkpepfaqmif&Gufay;&ef? 2008 ckESpfzGJUpnf;yHktajccHOya'jyifqifay;&ef? y#dyursm;? wdkufyGJrsm;?awGUqHkaqG;aEG;yGJrsm; tjrefqHk;jyKvkyfajz&Sif;ay;&ef? obm0o,HZmwrsm;tm; tvGJoHk;pm;rjyKvkyfbJjynfolUvlxktwGuf&nf&G,foHk;pGJ&efponfhtcsuf
tvufrsm;yg0ifonfhaMunmcsufudkxkwfjyefum EdkifiHawmfuvli,fxkESifhawGUqHkaqG;aEG;&efwm0efay;xm;onfhjynfaxmifpk0efBuD;rsm;? tpdk;&wm0ef& Sdolrsm;ESifhqufoG,fum jynfwGif;ppftjrefqHk;csKyfNidrf;um Nidrf;csrf;a&;twGufqufvuf vIyf&Sm;yg0ifrnfjzpfaMumif; aMunmcsufwGifazmfjyxm;onf/
tjynfjynfqkdif&mjidrf;csrf;a&;aehtxdrf;trSwfvIyf&Sm;rIrsm;
tEkynm&Sifr sm;yg0i faom trkef;rsm ;&yf toif;ESifh EkdifiHa& ;tusOf;om;a[mif;rsm;yg0ifaom cspfMuyg toif;wkdY atmifqef;uGif;wGifabmvkH;,SOfNydKifupm;pO f/
vli,fuGef&uftzGJU0ifwpfOD;Nidrf;csrf;a&; vIHYaqmfaepOf/
aw;oH&Sifapmzkd;cGm;azsmfajzaepOf/(tay:ykH) okyfaqmif*E0if(,mykH)
trsKd;orD;Nidrf;csrf;a&;vIyf&Sm;olrsm; A[ef;NrdKUe,fykvJtm;upm;uGif;rSuefawmfBuD;obm0O,smOfokdYvrf;avQmufvmMupOf/oCef;uRef;rSatmifqef;uGif;okdYvrf;avQmufvmMupOf/
"mwfykH-oufxGef;Ekdif
"mwfykH-vIdifrsKd;x Gef;
"mwfykH-vIdifrsKd;x Gef;
"mwfykH-v IdifrsKd;xGe f;
"mwfykH-vIdifrsKd;x Gef;
"mwfykH-vIdifrsKd;x Gef;
8/11/2019 Union Daily (22-9-2104)
5/23
? twGJ2? trSwf165 (22-9-2014) wevFm 5REGIONAL AFFAIRS
tar&duefEkdifiHtajcpkdufCarnegie Endowment For International PeacetwkdifyifcHynm&SiftzJGU\vufatmufcH tjynfjynfqkdif&mrl0g'a&;&mESifh EkdifiHjcm;a&;rl0g'tMuHay;tzJGUjzpfonfhCaarnegie Asia ProgramtBuD;wef;okawoDJames L. Schoff a&;om;onfhWhat Myanmar Means For the U.S-Japan Alliance pmwrf;udk jyefqkdonf/ pmwrf;wGiftar&duef-*syefr[mrdwfESpfEkdifiH\ rl0g'a&;&myl;aygif;aqmif&GufrIrsm;ESifhif;wkdY\ ta&SUawmiftm&Sa'owGif;pD;yGm;a&;ESifhyx0DEkdifiHa&;qkdif&mtusKd;pD;yGm;rsm;ukdjrefrmEdkifiH\jyKjyifajymif;vJa&;tajctaersm;ESifhcsdwfqufupm;Ekdifrnfhtcsufrsm;tm; oHk;oyfwifjyxm;onfudkawGU&onf/ (aqmif;yg;udk tywfpOfAk'[l;aeYrSwevFmaeYtxdtcef;qufazmfjyrnfjzpfonf/)
tar&duef-*syefr[mrdwfqufqHa&;ESifh
jrefrmh jyK jyifajymif;vJa&;t"dym,f
ul;ajymif;rIwGifwef&mwefzkd;ukdjrifxm;onf/ EkdifiHa&;ESihfpD;yGm;a&;jyK jyifajymif;vJrIu kdt"dym,fjynfh0pGmjzpf jrefrmEkdifiHu azmfaqmifEkdifrnfqkdygu a'owGif;pnfyif0ajymrIESihfwnfNidrfrItoGiftjzpfwef&mwefzkd;ukdjrifxm;jcif;jzpfonf/a&wdkumvwGif2014 ckESpfppfbuftmPmodrf;rIESihfEkdifiHa&;rwnfrNidrfjzpfrIrsm; xkdif;EkdifiHwGif qufwdkufjzpfay:cJhjcif;aMumifh txdemcJh&onfhta&SUawmiftm&Sa'o\ pD;yGm;a&;zGHUNzdK;wkd;wufrIukd jrefrmEkdifiHu tusKd;jyKvmEkdifrnf
jzpfonf/ xkdokdYtusKd;jyKvmEkdifjcif;onf tar&duefykdYukefvkyfief;&Sifrsm;ESihf tm&Sa'oaejynfolrsm;twGuf tajctaeaumif;yifjzpfonf/1990jynfhESpfrsm;tv,fykdif;umvwGif pwifcJhonfh jrefrmESihfajrmufukd&D;,m; ESpfEkdifiHMum;teD;uyfppfbufqufqHa&;ukdjzwfawmuf&efvnf; tar&dueftpkd;&uBudK;pm;cJhonf/ xkdESpfumvrsm;wGif ESpfEkdifiHpvkH;onftxD;usefEkdifiHrsm;jzpfcJhonf/ ajrmufukd&D;,m;tpkd;&
ukd ykdtxD;usefapa&;ESihfEsLuvD;,m;vufeufjyefYyGm ;jcif;ukdavQmhcsa&;onftar&duef\&nfrSef;csufrsm;jzpfonf/a&&SnfumvwGiftmqD,H
,refaeYrStquf
jrefrmEkdifiHESihf*syefEkdifiH\vkHjcHKa&; yl;aygif;aqmif&GufrIonf raj ymyavmufojzi fhjrefrmppfbufESihf qufqHa&;ykdrdkaumif;rGef&ef*syefEkdifiHbufrSBudK;yrf;rIrsm;onfykdxl;jcm;
ta&;ygvmonf/ wyfrawmfonfta&;ygonfhEkdifiHa&;Zmwfaqmiftjzpf &SdaeqJjzpfojzifhjrefrmtpkd;&ESihfxdawGU qufqHa&;rl0 g'wGif wyfrawm fESihfqufqHa&;onftokH;0ifonfhjznfhpGufrItjzpf *syeftpkd;&uIjrifonf/ ta&SUawmiftm&Sa'owGifwkwfEkdifiH\ jrihfwufvmonfhvTrf;rkd;rIukdavhvmapmifhMunfhEkdifrnfhaemufxyfenf;vrf;tjzpf ta&SUawmiftm&SwpfcGifwGifppfbufqufqHa&; ykdrdktm;aumif;vmapa&;[lonfh*syefEkdifiH\ rMumao;rDurl0g'ESifhvnf; jrefrmEkdifiHukd4if;wdkYcsOf;uyfrIuukdufnDvsuf&Sdonf/ *syefEkdifiHwGifOya'a&;&mESihfEkdifiHa&;qkdif&mtaMumif;&if;rsm;aMumifh jrefrmEkdifiHESihfppfa&;t&yl;aygif;aqmif&Gufa&;onfwdkufyGJ0ifa&;twGufOD;wnfxm;jcif;r[kwfbJobm0ab;tE&m,fu,fq,fa&;odkYr[kwfykdYaqmifaxmufyHha&;,mOfrsm;jyKjyifxdef;odrf;a&;twGuft"dutmkHpkdufxm;onf/ 2013 ckESpfpufwifbmvwGif wkdufkdufppfbufqufqHa&;azmfaqmifrI
rsm;ukd jrefrm-*syef ESpfEkdifiHMum;wGif pwifBudK;yrf;aqmif&GufvmMuonf/ xkdumvwGif*syefEkdifiH\ rdrdukd,fukdumuG,fa&;twGu f zGJUpnf;xm;onfhwyfrawmfrSavhusihfa&;a&,mOfokH;pif;onfoDv0gqdyfurf;okdYa&muf&SdcJhonf/ 2014 ckESpfarvwGif *sye fumuG,fa&;OD;pD;c sKyfonf jrefrmE kdifiHok dYvma&mufcJhNyD; orwOD;odef;pdef?wyfrawmfumuG,fa&;OD;pD;csKyfwkdYESihfawGUqkHcJhonf/
tar&duefbufrStjrif
*syefEkdifiHtwGufpD;yGm;a&;t& jrefrmEkdifiHonfta&;ygoavmuftar&duefEkdifiHtwGufta&;ygjcif;r&Sdaomfvnf;tar&dueftpkd;&onfjrefrmhtoGif
tokduft0ef;\ zGHUNzdK;wkd;wufrIESif h tmqD,H jynfolrsm;\aygif;pnf;rIqufvufjzpfay:jcif;onfobm0ab;tE&m,frsm;rSjyefvnfxlaxmifEkdifpGrf;ESihftjcm;aombkHpdefac:rIrsm;ukdajz&Sif;&mwGiftmqD,HtzGJU0ifEkdifiHrsm;\pGrf;&nfukd ykdtm;aumif;vmaprnfjzpfonf/tmqD,HtzGJU0ifEkdifrsm;tm;vkH;usihfokH;&rnfhbkHpnf;rsOf;rsm;azmfaqmifa&;? Ncdrf;ajcmufrIESihfxdyfwkduf&ifqkdifrIrsm;tqifhokYda&mufrvmbJ tjcm;aomEkdifiHrsm;ESihftjiif;yGm;rIukdNidrf;csrf;pGmajz&Sif;a&;wdkYwGiftmqD,H
tzGJU0ifEkdifiHrsm;\ vkyfaqmifEkdifpGrf;ukdvnf; a&&SnfwGifykdrdktm;aumif;vmaprn fjzpfonf/tkdbm;rm;tpdk;&\ tm&Sa'oqkdif&mrl0g'wGiftiftm;csdefcGifvQmjyefnda&;[lonfht,ltqESihfvnf; jrefrmEkdifiH\toGiful;ajymif;rIESihfywfoufNyD;tar&duef\oabmxm;onfukdufnDvsuf&S donf/ tkdbm;rm;tpdk;&onftm&Sa'oqkdif&mrl0g' csdefcGifvQmjyefnda&;wGifa'oqk dif&m tzGJUtpnf;rsm;ckdifrmtm;aumif; vmapa&;ESihf
a'oqkdif&mjzpfay:wkd;wufrIwnfaqmufa&;wkdYonf EkdifiHjcm;a&;rl0g'qkdif&m ta&;BuD;onfhOD;wnfcsuftjzpfIjrifxm;onf/ xkdokdYaom tajctae
aemufcHwGif tmqD,HtzGJU0ifEkdifiHrsm;taejzifh ppfrSefonfha'oqkdif&mtodkuft0ef; zefwD;a&;ukd&nfrSef;csufwpf&yftjzpfumvMum&SnfpGm aqmif&GufcJhjcif;tm; atmifjrifatmifvkyfaqmifaecsdef tmqD,HtzGJUESihftzGJU0ifEkdifiHrsm;\pkdufvuPm
EkdifiHqkdif&m tar&duefrl0g'wGif&Sdaejcif;onfppfat;acwfvGefumvwGif ,cifur&SdcJhbl;onfhtajctaeyifjzpfonf/
1988 ckESpftmPmodrf;rIrwkdifrDu tar&duef-jrefrmqufqHa&;wGifppfat;wdkufyGJonf ckdifckdifrmrmvTrf;rdk;aecJh
ukdjrefrmEkdifiHonftjyKoabmjzifhvTrf;rdk;Ekdifrnfjzpfonf/ xkdYtjyifA[koabmaqmifjcif;?'Drkdu&ufwpfqefjcif;ESihfwnfNidrf;
rI&Sdjcif;w dkY ykdrdk &&Sdxm;onfhtpkd;&wpf&yfukdvnf; jrefrmEkdifiHtaejzifhatmifjrifpGm wnfaqmufvmEkdifrnfjzpfonf/ xkdokdYaomf&nfrSef;csufrsKd; jrefrm
w&m;0ifpkHprf;ppfaq;a&;tzGJUwpfzGJUukdapvTwfcJhonf/xkdtzGJUukdapvTwfjcif;rjyKrDESpfESpfuokdokdodyfodyf&SdcJhaom ESpfEdkifiHqufqHa&;taetxm;rSjrefrmEkdifiHokdYjynfytultnDay;a&;
pDrHudef;ukdtar&dueftpkd;&ucsJUxGifcJhonf/ wkwfEkdifiHESihf&Snfvsm;onfhe,fedrdwfxdpyfaejcif;ukdwpfzufujrifxm;NyD;wkwfjynfwGif;ppfwGifyg0ifywfoufrnfukdpkd;&drfonfhjrefrmEdkifiHonf tar&duefEkdifiHESihfuif;atmifaecJhonf/ jrefrmEkdifiH\tajrmufykdif;a'orsm;okdYulrifwefwkwfjzLrsm; qkwfcGmxGu fajy;vmonf htc sdefwGi ftqkdyg ulrifwefrsm;ukdtar&duef\ axmufyHhrI&Sdaejcif;aMumifhjrefrmEkdifiHonftar&duefESihfuif;atmifaecJhonf/1956 ckESpfwGiftar&duef\tultnDrsm;ukdjyefvnfvufcHjcif;rjyKrDtxdjrefrmEkdifiHonftar& dueftultnDrs m;uk dumvtwefMum vufrcHbJaecJhonf/
ausmfoGifukd
1956 ckESpfaemufykdif; ESpftenf;i,ftMumwGif tar&duef\ tpkd;&ESihfyk*vdutzGJUtpnf;rsm;onfb@maiGaMu;
axmufyHhrIESihfpD;yGm;a&;qkdif&mtMuHjyKjcif;wdkYwGift"dut&if;tjrpfjzpfvmcJhonf/
(qufvufazmfjyygrnf)
onf/ ppfat;umvtapmykdif;uyifvQiftqkdygvTrf;rdk;rIpwifcJhonf/ 1950 jynfhESpfu jrefrmtygt0if ta&SUawmiftm&S
a'oEkdifiHrsm;okdYuGefjrLepfvTrf;rdk;rIxdef;csKyfa&;twGuf rnfonfh axmufyHhulnDr ItrsK d;tpm;vkdtyfonfukd qkH;jzwfEkdif&ef tar&dueftpkd;&onf
1950 jynfUESpfu jrefrmtygt0ifta&SYawmiftm&Sa'oEkdifiHrsm;okdh
uGefjrLepfvTrf;rdk;rIxdef;csKyfa&;twGuf
rnfonfUaxmufyHUulnDrItrsKd;tpm;vkdtyfonfukdqkH;jzwfEkdif&ef tar&dueftpkd;&onfw&m;0ifpkHprf;ppfaq;a&;tzGJhwpfzGJ hukd
apvTwfcJUonf/
8/11/2019 Union Daily (22-9-2104)
6/23
6 twGJ2? trSwf165 (22-9-2014) wevFm ?
aeygw,f/ vltaotaysmufawmhr&dSao;ygbl;/ a&0ifwJhatmifr* Fvm? atmifc srf;om
&yfuGufawGu tdrfawGrSmawmh&Sif;vif;a&;awGvkyfaeygNyD}}[k NrKdUe,ftkyfcsKyfa&;rSL;uajymonf/
]]a&wufcsdefuodyfrMumbl;/ a&pwufwm 5 em&Davmufupwufw,f/5 em&D15avmufrSm a&utjrifhqkH;tcsdefudka&mufoGm;w,f/ NrKdUxJuwcsKdUae&mawGrSma&u av;ay? ig;ayavmufa&mufw,f/acsmif;em;uawmhydkqdk;wmaygh/ajcmufayavmuf ausm foGm;r,f/ 5 em&Dc JGaus mf ausm favmufrSm a&pusw,f/ 6em&DcJG7 em&DavmufrSma&uawmfawmfusoGm;NyD/ 'DvdkrsKd;a&wufjrefwmrMuKHzl;ao;bl;/t&if2005ckESpfuwpfBudrf? 'Dvdky kHpHrs Kd;a& Bu D;a&vQ Hw, f/'Davmufawmhrjrefbl;/ a&vJ'Dwpfcgavmufrrsm;bl;/ tJh'Dwkef;uvJNrKdUxJu uw&mvrf;awGay:rSmEGHawGwifusefcJhw,f/awmifusa&qdkawmhtenftESpfawGydkrsm;w,f/ trdIufodkufawGtukefvkH;yJ NrKdUxJa&mufukefw,f}} [ktif;awmfNrK dUe,fa'ocHwpfOD;u ajymonf/
LOCAL
trIaqmift&m&SdcsKyfESifht,f'DwmcsKyf - 0if;wif(oD[atmif) tkyfcsKyfrIt,f'Dwm - ,rif;
t,f'DwmtzGJUpkd;jrifhodef;? w0rf;yl? cifyefESif;? oif;oif;om? ,Of,OfvS? jynfhNzdK;Ekdif?
Munfjym? &D&Dausmf? pdefwkd;? ausmfZif? 0if;xG#fouf? rif;cspfEkdifowif;tzGJU
pGrf;&JxG#f? jynfhNzdK;atmif? ckdifxl;? ausmfol&xGef;? pkrGefaxG;? artdrfh'gvDrGef?jzLoif;ckdif? at;csrf;rkd;? arpk[ef? aeZmrsdK;aqG? wifwifat;? aexufa0?aZmfaZmfxGef;? a0vif;? oefYZifxGef;? rif;rif;pkd;? a0,HaZmf? tdrfhrsufjc,f?
tmum? cs,f&Djrifh? ausmfoljrifh? atmifatmif"mwfykHowif;axmuf- vIdifrsdK;xGef;? zkd;csdK? oufxGef;Ekdif
bmomjyeft,f'Dwm- ausmfoGifukduGefysLwmXmerSL; - Ekdif0if;rif;xGef;? Ekdifvif;? aevif;
xkwfa0ol- OD ;wifhaZmf (,m,D-05039)
refae*sm- OD ;armifarmifat;ykHESdyft&m&Sd- OD;pkd;oef;(NzdK;ykHESdyfwkduf) (jrJ-10127)
arwmvrf;ESifhocifzkd;vSBuD;vrf;axmifh? 14^1 &yfuGuf?awmifOuvmyNrdKUe,f? &efukefwkdif;a'oBuD;/
zkef;-01 8500750? 01 8500751? 01 8500752Email:[email protected]:01 8500749 Facebook:theuniondaily
tif;awmfacsmif;a&jrifUwufvmrIaMumifU tif;awmfNrdKYwGifa&ab;MuHKausmfoD[tif;awmfpufwifbm 21
,ckv 18 &ufeHeuf 5em&Du ppfudkif;wdkif;a'oBuD;uomcdkiftif;awmfNrKdUawmif
buf&dS tif;awmfacs mif;a&BuD;a&vQHrIjzpfyGm;cJhonf/
]]rdk;&Gmwmu eHeuf2 em&Davmufu p&Gmwm ?rdk;uawmhodyfronf;bl;/ rdk;ronf;awmha&BuD;r,fvJrxifbl;/ rdk;at;at;eJYtdyfaeMuwm/ eHeuf 5em&DavmufupNyD;awmh a&pwufvmwm/ bmrSodrf;csdefr&vdkufbl;/ a&wufwm wpftm;jrefw,f/ 10 rdepf? 15rdepftwGif;a&uokH;av; ayavmufa&mufoGm;wm/ 'Dtwdkif;yJypnf;awGypfxm;vdkuf&w,f/ acsmif;eJY
eD;wJha&em;wef;&yfuGufqdk&ifa&tjrifhu ig;ayajc mufayavmufa&mufoGm;wm/ tJh'Dtydkif;rSm&dSwJh0ufawG? MuufawGaoukefw,f/ vlaow,f? EGm;ao
w,fvdkYawmh'DbufrSm rMum;ao;bl;/Mumtif;bufrSmawmhEGm;awGacsmif;xJckefqif;oGm;
w,fvdkYawmhajymw,f/ ydkif&SifawG&SmaeMuwkef;yJ}}[ktif;awmfNrKdUatmifr*Fvm&yfuGufrSa&epfjrKyfcH&olwpfOD;uajymonf/rdk;a&c sdeftaeeJYuawm h 1
'or 54vufryJ&dSygw,f/ a&BuD;rIaMumifh ysufpD;qkH;IH;rIawGudkpm&if;aumufaewkef;yJ&dSygao;
w,f/ vrf;wHwm;awGysufpD;wmawmhae&mawmfawmfrsm;ygw,f/ uGefawmfwdkYtaeeJYu,fq,fa&;? &Sif;vif;a&;vkyfief;awGudkwpfNyKdifwnf; aqmif&Guf
cifOD;NrdKUe,fwGif rdk;pyg;pkdufysdK;&moD pyg;qpfykd;usa&mufrIr&Sdapa&;pkaygif;rD;axmifacsmufxGef;ndjcif;aqmifGuf&efEdI;aqmf
cifOD;pdk;a0cifOD; pufwifbm 21
ppfukdif;wkdif;a'oBuD; aTbkdcdkifcifOD;NrdKUe,fwGif2013-2014ckESpfrkd;pyg;pkdufysdK;&moD
pyg;qpfykd;rsm; usa&mufchJojzifhawmifolrsm;pyg;txGufEIef;avsmhenf;chJonf/ ,ckESpfrkd;pyg;pkdufysdK;&moDwGifpyg;qpfykd;rsm;usa&mufrIrSBudKwifumuG,fEdkif&eftwGufNrdKUe,fpkdufysdK;a&;OD;pD;rSL;OD;pkd;atmifESifh0efxrf;rsm;uaus;Gmtkyfpk 10tkyfpkwGifrD;axmifacsmuf10ckpDxGef;ndNyD; uif;axmufppfwrf;aumuf,lchJaMumif;od&onf/
,cktcsdefwGifpyg;qpfykd;trsm;pkrSm zvHtqifhokdYa&mufSSdaeNyDjzpfonfhtwGufpyg;cif;twGif;okdYzvHrrsm;OrcsrDzvHESdrfeif;a&;twGufawmifolwpfOD;vQifrD;axmifacsmuf10ckxufrenf; naeae0ifcsdefrSp n 9 em&Dxd ,ckv18&ufrS25&uftxdawmifolrsm;pkaygif; xGef;ndumuG,fEdkif&eftaumif;qkH;tcsdefESifhenf;vrf;jzpfonf[k NrdKUe,fpkdufysdK;a&;OD;pD;XmerStoday;EId;aqmfxm;aMumif;od&onf/rD;axmifacsmufxGef;nd&mwGifaygufjym;jzifha&tkdifjyKvkyfNyD; vpfykdykvif;xJokdY'DZ,fqDxnfhNyD;
rD;axmifacsmufukdae0ifcsdefrSn 10 em&Dtxd14 ae&m xGef;ndchJ&m a&tkdifwpftkdifvQifqpfykd;zvHtaumif50 cefYpkpkaygif; taumif700cefYa&tkdifrsm;xJjyKwfusaoaeojzifhrkd;pyg;pkdufawmifolrsm;vnf; rdrduJYokdYrD;axmifacsmufxGef;ndygu cifOD;NrdKUe,fwGifrkd;pyg;qpfykd;rsm;usa&mufrItE&m,frSumuG,fEdkifrnfjzpfaMumif; NrdKUopfaus;Gmae awmifolOD;at;ukduajymonf/
aus;vufa'ozGHU NzdK;a&;acs;aiGjzifU EGm;arG;jrLyguawmifolv,form;b0wkd;wufjrifU rm;vmEkdif
pvif;apmausmf0if;pvif; pufwifbm 21
EkdifiHawmftpDtpOfjzifhaus;vufa'ozGHUjzdK;a&;twGufxkwfacs;xm;aomacs;aiGrsm;jzifhEGm;arG;jrLjcif;ukd*kwpkdufvkyfukdifrnfqkdygub0wkd;wufajymif;vJ&eftmrcHcsuf&SdaeaMumif; ukd,fwkdifrsKd;aumif;rsKd;oefYEGm;taumif300 cefYarG;jrLxm;aompkdufysKd;arG;jrLa&;ESifhoD;ESHyGJkHykdif&SifqifjzLuRef;a'orSukdatmifEkdifOD;uajymonf/
jynfaxmifpktpkd;&taejzifhtwkd;EIef;tvGefenf;aom aus;vufa'ozGHUNzdK;a&;twGufrwnfacs;aiGrsm;ukdaus;vuf^aus;&Gmwpf&GmvQifjrpdrf;a&miftpDtpOfjzifhusyfodef; 300 csxm;ay;ae&mwGifawmifolv,form;rsm;taejzifhpkdufysKd;a&;ESifharG;jrLa&;wGJzufvkyfukdifaom awmifo lrsm;ukd OD;pm;ay;csxm;ay;aeaMumif; pvif;NrdKUe,fzGHUNzdK;a&;taxmuftuljyKaumfrwD Ou|OD;at;[efcsKduajymonf/
aus;vufa'ozGHUNzdK;a&;rwnfacs;aiGrsm;ukdEGm;arG;jrLa&;vkyfief;rsm;wGiftokH;jyKrnfqkdygu EkdifiHjcm;rsKd;rsm;ESifh a'o
wGif;&moDOwk'PfcHEGm;rsm;jzifhom;azmufxm;aomEGm;rsKd;aumif;rsKd;oefYrsm;ukdt"du&SmazGpkaqmif;arG;jrLjcif;jzifhEGm;arG;jrLjcif;rStusKd;tjrwfrsm;pGm&&SdrnfjzpfaMumif; ukd,fwkdifwpfESpfusyfodef;150cefYEGm;arG;jrLjcif;rS0ifaiG&&Sdol pGefYOD;arG;jrLa&;vkyfief;&SifwpfOD;u twnfjyKajymMum;onf/
,if;uJhokdY EGm;arG;jrLjcif;atmifjrif&ef t"dutcsufrSmEGm;rsKd;aumif;rsKd;oefYukd&SmazG&rnfjzpfNyD; rsKd;aumif;rsKd;oefYwpfESpfom;EGm;wpfaumifvQift&if;aiGusyfokH;odef;rSig;odef;txd&Sdum aps;uGuftwGif; 0,f,l&&SdEkdifNyD; rsKd;azmufa&mif;&efpD;yGm;jzpfvkyfukdifvkdolrsm;taejzifha&TeDEGm;rsKd;aumif;rsKd;oefYrSmwpfESpfom; wpfaumifvQifusyfodef; 20cefYaps;&SdaMumif; aps;uGufaygufaps;t&od&onf/
EGm;arG;jrLjcif;ukd pD;yGm;jzpfvkyfukdifrnfqkdygu vkyfief;atmifjrif&eft"duvkdtyfcsufrsm;rSm rsKd;aumif;rsKd;oefY&SmazG
jcif;? pm;usufajrtvkHtavmuf&Sdjcif;? a&r0yfaomajrae&m&Sdjcif;? EGm;arG;jrLjcif;ukdpdwf0ifpm;NyD; a&m*gi,frsm;ukdrdrdbmomukoEkdif&efavhvmxm;jcif;rsm;vkdtyfrnfjzpfNyD;wpfykdifEGm;rarG;jrLatmifjrifcsifolrsm;taejzifh? rsKd;aumif;rsKd;oefY&&Sdjcif;ESifhtpmpkd? tpmajcmufvkHavmufpGm auR;arG;jcif;jzifhwpfESpfvQifwpfaumifaocsmaygufwkd;yGm;rnfjzpfaMumif;od&onf/
xkdokdY EGm;r arG;jrLolrsm;taejzifhrdrdwkdYEGm;ukd *kwpkdufarG;jrLrnfqkdygu10aumifom;aygufvQifusyfodef; 20wefEGm;rsKd;aumif;wpfaumifxGef;um;om;aygufvmEkdifNyD; b0wkd;wufEkdifonfhtjyifpkdufysKd;a&;vkyfief;ESifhwGJzufarG;jrLolrsm;rSmEGm;pm&Sm;yg;csdefjzpfaom aqmif;&moDrsm;wGifajymif;pkdufysKd;jcif;jzifhEGm;pmzlvkHonfhtjyiftzl;ukdvnf;pD;yGm;jzpfa&mif;Ekdif
aMumif;pGefYOD;arG;jrLa&;ESifhpD;yGm;a&;vkyfief;&SifukdatmifEkdifOD;uqkdonf/
ausmfrif;aomf(rEav;)rEav; pufwifbm 21
ESpfEdkifiHukefoG,fa&;jrifhwifEkdif&efjrefrm-tdEd, pD;yGm;a&;qkdif&mawGUqkHaqG;aEG;yGJ Busi-
ness to Business Meet udk,ckv 17&uf rGef;vGJ2 em&Du rEav;NrdKU csrf;at;ompHNrdKUe,frEav;wdkif;a'oBuD; ukefonfrsm;ESifh pufrIvufrIvkyfief;&Sifrsm;toif; (MRCCI)tpnf;ta0;cef;rwGifusif;ycJhonf/
tcrf ;tem ;w Gi frE av;wdkif;a'oBuD;tpdk;&tzGJU pDrHudef;ESifhpD;yGm;a&;0efBuD;Xme 0efBuD;
OD;atmifZH? wdkif;a'oBuD; Oya'csKyfOD;&Jatmifjrifh? rEav;wkdif;a'oBuD; ukefoG,frIjrifhwifa&;OD;pD;Xme wdkif;a'oBuD;OD;pD;rSL;OD;rsKd;ol? rEav;NrdKU tajcpdkuftdEd,EdkifiHaumifppf0efcsKyfa'gufwm em'gul;rm;ESifhwm0ef&Sdolrsm;? MRCCItoif;twGif;a&;rSL;ESifhtvkyftrIaqmiftzGJU0ifrsm;? tdEd,EdkifiHMCC Cham-
ber of Commerce and Indus-
tries (MCC)pD;yGm;a&;vkyfief;&Sif25OD;wdkYwufa&mufMuonf/OD;pGmwdkif;a'oBuD; pDrHudef;
ESifhpD;yGm;a&;0efBuD;u tzGifhtrSm
pum;ajymMum;NyD; tdEd,EdkifiHaumifppf0efcsKyfu e,fpyfukefoG,fa&;pcef;rsm; wdk;csJUzGifhvSpfEdkifrI? jrefrm-tdEd,tusKd;wlyl;aygif;aqmif&GufrIrsm;ESifh2015ckESpfwGif&if;ESD;jrKyfESHrIokH;bDvD,Htxda&mufatmifBudK;yrf;aqmif&GufoGm;rnfjzpfaMumif; ajymMum;onf/
xdkYaemufM CCOu| Mr.Sanjay Agarwal u tdEd ,EdkifiHrSvma&mufonfhpD;yGm;a&;vkyfief;&Sifrsm;ESifhrdwfqufay;cJhaMumif;od&onf/
qufvuf jrefrm-tdEd,
ESpfEdkifiHpD;yGm;a&;vkyfief;&Sifrsm;u opfaqmufvkyfa&;vkyfief;twGufxkwfukefrsm;? txnftvdyfpuf?csnfrQif? &Syftus?pwD;? owK? pma&; ud&d,m?aq;0g;ESifhusef;rma&; twGufxkwfukefypnf;rsm;? vlokH;ukefrs m; ? aiG aMu;ESi fhb@ma&;qkdif&mrsm;? twkdifyifcHvkyfief;?ajrtusKd;aqmifvkyfief;? "mwkypnf;? "mwfaiGUponfhvkyfief;rsm;tusKd;wlyl;aygif;aqmif&GufukefoG,frIjrifhwifEkdifa&;aqG;aEG;cJhMuaMumif;od&onf/
jrefrmEdkifiHwGiftdEd,uaiGusyfokH;bDvD,Htxd&if;ESD;jrKyfESHrnf
8/11/2019 Union Daily (22-9-2104)
7/23
? twGJ2? trSwf165 (22-9-2014) wevFm 7AGRICULTURE
ompnfNrdK Ye,fwGifrkd;acgifrIaMumifhpyg;rpkdufysKd;EdkifojzifheHeHyifrsm;pkdufysKd;NyD; rdom;pkpm;0wfaea&;ajz&Sif;ae&
armifudk(ompnf)ompnfpufwifbm 21
rEav;wdkif;a'oBuD;rdwDvmcdkifompnfNrdKUe,fanmif&rf;aus;&GmtkyfpkuGrf;jcHawmaus;&GmawmifolBuD;rsm;onf,ckESpfwGifrdk;acgifaerIaMumifhrdk;pyg;pdkuf&eftajctaer&SdawmhonfhtwGufoD;jcm;0ifaiG&&Sd&ef4if;wdkU\v,f,majrrsm;wGiftus,fESpfay t&Snfay 120&Sdaomajraygifrsm;jyKvkyfum eHeHaphrsm;taphcspdkufysdK;NyD; xGuf&SdonfheHeHyifrsm;udka&mif;cs rdom;pkpm;0wfaea&;tqifajyrI&Sdap&ef
aqmif&GufaeMu&aMumif; od&onf/
]]uRefawmfwdkUe,fbufrSm'DESpfrdk;acgifvGef;tm;BuD;aeygw,f/ rdk;r&Gmbl;r[kwfygbl;?rdk;&Gmygw,f/'gayr,fh&GmwJhrdk;uenf;vGef;awmhrdk;pyg;ysdK;axmifzdkU&,f? pdkufzdkUtwGuf&,fa&uvHkavmufrIr&Sdbl;/ anmif&rf;uefrSmvJa&uenf;vGef;w,f/a&ay;vTwfrIenf;awmh udk,fhv,frSma&&zdkU tvSnfhapmifh&wm Mumw,fav/ py g;ys dK ;axmifzdkU tcsdefuvJvGefaeygNyD/'Dawmhpyg;tpm; tjrefai G&
vG,fwJh'DeHeHyifudkyJtaphcspdkufNyD; rdom;pkpm;0wfaea&; tcuf
tcJudk ajz&Sif;ae&ygw,f}}[kuGrf;jcHawmaus;&GmrSeHeHyifpdkufysdK;a&mif;csolOD;oef;0if;uajymonf/
qufvuf OD;oef;0if;uajym&mw Gif eHeHaphwpfjynfudkaiGusyf3500 aps;ay;0,fNyD;rdrdwdkUjyKvkyfxm;onfhtus,fESpfay t&Snfay 120 &SdaomeHeHaygifESpfaygifwGiftaphcspdkuf&aMumif;? tyifaygufa&;twGufa&avmif;orm;wpfOD;udkiSm;&rf;NyD; wpfaeYusyf 2000EIef;jzifhaeUpOfa&avmif;cdkif;&aMumi f;?45 &uf&SdvQifeHeHyifu a&mif;wrf;0ifvm Ekwfuma&mif;EdkifNyDjzpfaMumif;? NrdKUay:rSukefpdrf;'dkifyGJHkrsm;uv,f,mxJta&mufuGif;qif;NyD; aygifwpfaygifudkaiGusyf15000 jzihftjywf0,f,laMumif;? aygifvkduf0,folr&SdvQif uRefawm fwdkUu tvkyform;ajcmufOD;iSm;NyD; eHeHyifudkEkwf av;yifwpfpnf;pnf;NyD;tpnf;a& 2500avmuf&vQifwpfpnf;udk15usyfjzifhompnf
aps;? rdwDvmaps;rsm;&Sdukefpdrf;a&mif;olr sm ;xH oGm ;oGif;&
aMumif;? eHeHyifEkwfaom tvkyform;wpfOD;udkwpfaeYusyf2000EIef;ay;&aMumif;? eHeHyifa&mif;&aom wpfaeU0ifai GrSm usyf30000 &&SdaMumif; &Sif;jyonf/
uGrf;jcHawmaus;&Gmonftdrfajc 50?vlOD;a& 200 &Sdaom&Gmav;wpf&GmjzpfNyD; &Gmydkifv,fajrrsm;onf rdk;aumif;aomufv,fajrrsm ;jzpf anmif&rf;uefa&udkt"duxm;NyD; pyg;?ajymif;? yJ? 0g? ESrf;oD;ESHrsdK;pHkpdkufysdK;a&mif;csae&aom &Gmwpf&Gmjzpfonf/
cifOD;NrdKY e,frdk;&GmoGef;rIaMumifUrdk;pyg;vsmxm;csufjynfh rD
cifOD;pdk;a0cifOD; pufwifbm 21
ppfudkif;wdkif;a'oBuD; a&Tbdkcdkif cifOD;NrdKUe,fwGif Mo*kwf30 &ufu &GmoGef;aomrkd;aMumifhrl;wdrfacsmif;usKd;aygufrIjzpfNyD;ajr 5085 {urSm a&vTrf;cJhonf/
rl;wdrfacsmif;usKd;aygufaomfvnf; &uftenf;i,fom a&vTrf;cJh pdkufysKd;xm;aom pyg;yifrsm; xdcdkufysufpD;rIr&SdbJpdkufysKd;NyD;pyg;rsm;oma&vTrf;cJhojzifhEkef;ajrrsm;wifNyD; ajrqDMoZmaumif;rGefvsuf&SdaMumif; aus;&Gmv,f,majrpDrHcefYcGJrItzGJUrsm;xHrSod&onf/cifOD;NrdKUe,fonf2014-2015 ckESpfwGifrdk;pyg;{u 100800vsmxm;NyD; ,aeYtxd83425{u pdkufysKd;xm;NyDjzpf 82 'or76 &mcdkifEIef;pdkufysKd;NyD;jzpfonf/2014-2015ckESpfrdk;pyg;vsmxm;csufrSm &moDukefwGif&mEIef;
jynfhrDrnfjzpfNyD; a&vTrf;cJhonfhv,f,majrtcsKdUrSm,cifu a&epfuGif;rsm;jzpfNyD; rl;wdrfacsmif;wl;azmf&mrS v,frsm;pdkufysKd;EdkifcJhaMumif; NrdKUe,fpdkufysKd;a&;OD;pD;rSL;OD;pdk;atmifuajymonf/
pdkufysKd;a&;OD;pD;XmeESifUpDyD&efukefukrPDpDyDajymif;&dwfodrf;yGJv,fa0;NrdKYe,fwGifusif;y
[def;atmif(aejynfawmf)aejynfawmfpufwifbm 21
aejynfawmfaumifpDe,fajrv,fa0;NrdKUe,fpdkufysKd;a&;OD;pD;XmeESifhpDyD&efukefukrPDwdkYyl;aygif;usif;yaom pDyDajymif;&dwfodrf;yGJudk ,ckv 16&ufeHeuf9em&Du a&umaus;&Gmtkyfpkbdkuawmfaus;&GmwGif usif;y&m
aejynfawmfpdkufysKd;a&;OD;pD;XmeOD;pD;rSL;OD;wifOD;BudKif? v,fa0;NrdKUe,f 'kwd,tkyfcsKyfa&;r SL;OD;ausmfvGif? NrdKUe,fpdkufysKd;a&;OD;pD;Xme OD;pD;rSL;OD;apm0if;? NrdKUe,fqnfajrmif;OD;pD;Xme OD;pD;t&m&SdOD;jrifhOD;? pDyD&efukefukrPD'kwd,vufaxmufOu|ESifh0efxrf;rsm;? a&umaus;&GmtkyfpktkyfcsKyfa&;rSL; OD;wifatmifESifh&yfrd&yfzrsm;? a'ocHawmifolrsm;? ysOf;rem;? atvmdkp DyDukrPDudk,fpm;vS,frsm; wufa&mufMuonf/
a&S;OD;pGm NrdKUe,f'kwd,tkyfcsKyfa&;rSL;OD;ausmfvGifESifh aejynf
awmfpdkufysKd;a&;OD;pD;Xme OD;pD;rSL;OD;wifOD;BudKifwdkYu aejynfawmfaumifpDe,fajrESifh v,fa0;NrdK Ue,fw dkYwGi f pDyDtaphxkw fajymif; pdkufysKd;xkwfvkyfrItajctaersm;? pdkufysKd;a&;OD;pD;XmeESifhpDyD&efukefukrPDwdkYrSajymif;pdkufawmifolrsm;tm; yHhydk;aqmif&Gufay;rIvkyfief;tpDtpOfrsm;udk
&Sif;vif;ajymMum;NyD; pDyD&efukefukrPD 'kwd,vufaxmufOu|u pDyDajymif;pdkufawmifolrsm;taejzifh rsK d;rSef? pdkufenf;pepfrSef? aumif;rGefaomtusKd;tjrwfrsm;&&Sd&efpDyDajymif;ig;rsKd;txdpdkufysKd;pepfopfrsm;ESifhoGif;tm;pktokH;jyKykHrsm;udkenf;ynmay;&Sif;vif;ajymMum;cJhonf/
rauG;wkdif;a'oBuD; rif;bl;NrdKU urf;eDaus;&GmwGif jrpfa&wifpDrHudef;rSa&oG,f,lpkdufysKd;aomESrf;oD;ESHrsm;Ekwfodrf;NyD;onfh,majrrsm;wGifpyg;oD;xyfpkdufysKd;aeMupOf/ udkBuD;pef;
rdk;pyg;awmifolynmay;pHjypkdufcif;"mwfajrMoZmpkaygif;BuJyuf
oif;oZifawmifwGif;BuD; pufwifbm 21
rauG;wkdif;a'oBuD; awmifwGif;BuD;NrdKUe,fwkwfaumtkyfpkuefawmfBuD;qnfa&aomufozef;ukef;aus;&Gm? uGrf;NcHpkaus;&GmteD; awmifolynmay;pHjyuGuf{u100twGif;&Sdv,fajrrsm;pkaygif;"mwfajrMoZmBuJyufyGJudk ,ckv 19 &ufeHeuf8 em&Duusif;y&m NrdKUe,ftkyfcsKyfa&;rSL;ESifhXmeqdkif&mtBuD;tuJrsm;? NrdKUe,fpkdufysKd;a&;OD;pD;rSL;OD;xGef;jrifhESifhuGif;wm0efcHrsm;? tkyfpktkyfcsKyfa&;rSL;ESifh&yfrd&yfzrsm;? a'ocHawmifolpkpkaygif;54OD;wkdYwufa&mufMuonf/ NrdKUe,fpkdufysKd;a&;OD;pD;rSL;OD;xGef;jrifhu pyg;wpf{utxGufEIef;wdk;wufapa&; "mwfajrMoZmESifhobm0ajrMoZmrsm;a&mpyfoHk;pJGenf;rsm;udktus,fw0ifh&Sif;vif;aqG;aEG;NyD; awmifolrsm;odvkdonfhar ;jref;csufrsm;udk jyefvnf&Sif;vif;ajzMum;um"mwfajrMoZmrsm;tm; pkaygif;BuJyufcJhMuaMumif;od&onf/
ajrmif;jrpdkufysdK;a&;odyHausmif;wGifaemufqHk;ESpfausmif;om;ausmif;olrsm;EIwfqufyGJusif;yatmifrif;(ajrmif;jr)ajrmif;jr pufwifbm 21
{&m0wDwdkif;a'oBuD;ajrmif;jrcdkifajrmif;jrpdkufysdK;a&;odyHausmif;\2013-2014ynmoifESpf (28)BudrfajrmufaemufqHk;ESpfausmif;om;ausmif;olrsm;\ausmif;qi f;EIw fqufyGJtcrf;tem;udk ,ckv 19 &ufnae
3em&Duajrmif;jrpdkufysdK;a&;odyHausmif; oifwef;cef;raqmifusif;ycJhaMumif;od&onf/a&S;OD;p Gm tcrf ;tem ;udk
ausmif;om; ausmif;olrsm;utvSyef;a0jzm aw;oDcsif;jzifhoDqdkzGifhvSpfNyD; {&m0wDwdkif;a'oBuD;tpdk;&tzGJU pdkufysdK;a&;ESifharG;jrLa&;0efBuD; OD;pef;armif?b@ma&;0efBuD; OD;0if;udkudk?wdkif;a'oBuD;pdkufysdK;a& ;OD;pD;Xme nTefMum;a&;rSL; OD;jrifhodef;wdkYu trSmpum;toD;oD; ajymMum;MuNyD; ajrmif;jrpdkufysdK;a&;odyHausmif;ausmif;tkyfq&mrBuD;a':cifESif;&Du *kPfjyKEIwfqufpum;ajymMum;onf/ xdkYaemufynmoifESpftwGif; xl;cRefpGmatmifjrifcJhMuaom yxrESpfESifh'kwd,E Spf rS yxrqk&&S do l
ausmif;om;ausmif;olrsm;udkqkrsm;csD;jrifhay;NyD; ausmif;twGuftvSLaiGrsm;udkay;tyf&m uGefysLwm0,f,lwyfqif&eftwGufpdkufysdK;a&;ESifharG;jrLa&;0efBuD;OD;pef;armifuaiGusyfig;odef;ESifhb@ma&;0efBuD;OD;0if;udkudkuaiGusyfig;odef;udkvnf;aumif;?pdkufys dK;a&;OD;p D;Xm eudk,fpm ;wdkif;nTefMum;a&;rSL;OD;jrifhodef;u
ausmif;pufa&wGif;wl;azmfwyfqifrItwGufaiGusyf23odef;udk
vnf;aumif;?wwd,ESpfausmif;om;ausmif;olrsm;u ausmif;toHk;taqmifypnf;rsm;twGufaiGusyf14odef;av;aomif;ausmfudkvnf;aumif;toD;oD;ay;tyfvSL'gef;cJhMuaMumif;od&onf/
2013-2014 ynmoifESpftwGufajrmif;jrpdkufysdK;a&;odyHausmif;wGifaemufqHk;ESpftxdwufa&mufcJhaomoifwef;qif;
ausmif;om;ausmif;ol 63 OD;&SdaMumif;od&onf/
8/11/2019 Union Daily (22-9-2104)
8/23
8 twGJ2? trSwf165 (22-9-2014) wevFm ?USDP
prf;acsmif;NrdKUe,fjynfckdifNzdK;ygwDtaES;,mOfvkyfom;rsm;\om;orD;rsm;ukdAvmpmtkyfrsm;vSL'gef;
pdk;jrifh(prf;acsmif;)&efukefpufwifbm 21
&efukeftaemufykdif;cdkifprf;acsmif;NrdKUe,fjynfaxmifpkMuHhckdifa&;ESifhzGHUNzdK;a&;ygwDuBuD;rSL; NrdKUe,ftwGif;&SdtaES;,mOfvkyfom;BuD;rsm;\om;orD;rsm;twGufAvmpmtkyfrsm;vSL'gef;
yGJukd,ckv 18&uf rGef;wnfh12 em&Du NrdKUe,fjynfckdifNzdK;ygwDkH;cef;rwGifusif;ycJhonf/tcrf;tem;wGifNrdKUe,fygwD
twGif;a&;rSL;wkdif;a'oBuD;vTwfawmfukd,fpm;vS,fOD;aX;atmifuAvmpmtkyfrsm;vSL'gef;&jcif;ESifhywfoufNyD;&Sif;vif;aqG;aEG;onf/
xkdUaemufNrdKUe,ftwGif;a&;rSL;ESifhygwDaumfrwD0ifrsm;utaES;,mOfvkyfom;BuD;rsm;\ om;orD;rsm;twGufwpfOD;vQifAvmpmtkyfwpf'gZifEIef;jzifh154'gZifvSL'gef;cJh&m cdkifygwDaumfrwD0ifOD;rsKd;rif;odrf; wufa&muftm;ay;cJhaMumif; od&onf/
uGwfuGif;NrdKUjynfaxmifpkMuHhcdkifa&;ESihfzGHUjzdK;a&;ygwDjynfolUygwDr[mAsL[mazmfaqmifa&;qihfyGm;oifwef;zGifh
Munfpdk;(jzL;)unGwfuGif; pufwifbm 21
yJcl;wkdif;a'oBuD; awmifilcdkifjzL;NrdKUe,funGwfuGif;NrdKUunGwfuGif;a'o uGif;aemuf
(2)&yfuGufaps;wef;a[mif;&yf
yJcl;vrf;&SdunGwfuGif;NrdKUe,fjynfcdkifjzdK;ygwDHk;wGif,ckv16&ufeHeuf9em&Du jynfolYygwDr[mAsL[mazmfaqmifa&;qihfyGm;oifwef;trSwfpOf(1^2014)zGihfyGJtcrf;tem;usif;ycJhonf/
oifwef;zGihfyGJtcrf;tem;wGif
jzL;NrdKUe,ftrSwf(2)rJqEe,fwkdif;a'oBuD;vTwfawmf udk,fpm;vS,fNrdKUe,fjynfckdifjzdK;ygwD
em,u OD;atmifjrihf? NrdKUe,fjynfckdifjzdK;ygwDtwGif;a&;rSL;OD;cifarmifpdk;wdkYu trSmpum;ajymMum;MuNyD;unGwfuGif;a'owm0efcHNrdKUe,fjynfcdkifjzdK;ygwDaum frwD0if OD;wifu dku dkuoifwef;ESihfywfoufaom pnf;rsOf;pnf;urf;rsm;&Sif;vif;ajymMum;onf/
unGwfuGif;NrdKUa'owm0efcHOD;wifudkudku]]tckoifwef;u,ckv 16&ufuae 17 &uftxdESpf&ufoifwef;yg/oifwef;&nf&G,fcsufuawmhjzL;NrdKUe,f
trSw f(2)rJqE e,ftwGi f;urdrdwdkYygwD0ifawGudkpGrf;&nfjrihfwifay;NyD; jynfolbufu&yfwnfwJhjynfolYygwD0ifawGjzpfatmifyg}}[kajymMum;cJhonf/
xef;wyifNrdKUe,fjynfaxmifpkMuHhcdkifa&;ESifhzGHUNzdK;a&;ygwD Avmpmtkyfrsm;vSL'gef;aZmfodef;(xef;wyif)xef;wyifpufwifbm 21
&efukefwdkif;a'oBuD; xef;wyifNrdKUe,fuvdefaus;&Gmtkyfpktruopfqdyfausmif;ESifhtrurlvGefuRef;om,mausmif;rsm;odkY,ckv 17&ufrGef;vGJ1em&Du xef;wyifNrdKUe,fjynfckdifNzdK;ygwDNrdKUe,faumfrwD0ifvli,fa&;&mwm0efcHOD;ol&aZmfESifhkH;tzGJUa':a&TZifjrifh? OD;aZmfrif;Edkif?OD;aZmfodef;wdkYuuvdefaus;&Gmtkyfpk ausmif;tkyfq&mBuD;udk,fpm;ausmif;q&mrBuD;a':aemfoef;&iftm; ausmif;okH;Avmpmtkyf
14 'gZifvSL'gef;cJhonf/ tcrf;tem;odkY uvdefaus;& GmygwDOu|OD;uHvSESifhausmif;tusKd;awmfaqmifrsm;? &yfrd&yfzrsm;wufa&mufcJhaMumif;od&onf/
,if;aemuf,ckv 18&ufwGifqwfuav;aus;&GmtkyfpktrurlvGefausmif;odkYausmif;okH;Avmpmtkyf11'gZif? yuftif;uav;aus;&Gmtkyfpk truwyGefausmif;odkY11'gZif? "eJ&daus;&GmtkyfpktrurlvGefausmif;ukef;ESifh trurlvGefat;&Gmav;odkY12'gZifvSL'gef;cJhNyD; ,ckv19&ufwGif &ckdifdk;BuD;aus;&Gm
tkyfpk trueif;Murf;odkY 12'gZif? a'gifhBuD;aus;&Gmtkyfpktru pufwef;odkY12'gZifESifhxef;wyifNrdKU trSwf(1)&yfuGuf
jrodef;wefy&d,wdausmif; "rpul;vfoifwef;odkYig;'gZifpkpkaygif;77'gZifoGm;a&mufvSL'gef;cJhaMumif;od&onf/
'*kHNrdKYopf(qdyfurf;)jynfckdifNzdK;ygwD awmifolv,form;tvkyform;ESifUvli,fzdk&rfatmifjrifpGmusif;y
udkausmf(qdyfurf;)&efukefpufwifbm 21
'*kHNrdKUopf(qdyfurf;)NrdKUe,fjynfaxmifpkMuHhcdkifa&;ESifhzGHUNzdK;a&;ygwDu awmifolv,form;?tvkyform;ESifhvli,fzdk&rf(2014)zGifhyGJtcrf;tem;udk ,refaeY eHeuf9 em&DcGJu NrdKUe,fygwDkH;zGifhvSpfcJhonf/ tcrf;tem;wGifwdkif;a'oBuD;vTwfawmfudk,fpm;vS,fOD;wifvIdifu tzGifhtrSmpum;ajymMum;NyD; cdkifaumfrwD0ifa':at;jrifh? OD;0PrsKd;? wdkif;a'oBuD;vTwfawmfudk,fpm;vS,fOD;odef;ausmfatmif? NrdKUe,ftwGif;a&;rSL; a':eDvmpdk;ESifh NrdKUe,faumfrwD0ifrsm;? &yfuGuftvkyftrIaqmifrsm;? NGOtzGJUrsm;ESifhXmeqkdif&mtzGJUtpnf;rsm; pkpkaygif; 250 wufa&mufaqG;aEG;NyD;ydwfyGJtcrf;tem;udk ,aeYeHeuf9 em&DcGJwGifusif;ycJhaMumif;od&onf/
rauG;wdkif;a'oBuD;jynfcdkifNzdK;ygwD
qdyfjzLNrdKYe,fwGifrsufpdtcrJUukoay;av;armif(qdyfjzL)qdyfjzL pufwifbm 21
rauG;wdkif;a'oBuD; jynfckdifNzdK;ygwDOu|OD;bkef;armfa&T\vrf;nTefrI? opfawm? owK?pGr f;tif0efBuD;OD;odef;xGef;\teD;uyfBuD;MuyfrIjzifhqdyfjzLNrdKUe,ftwGif;&Sdrsufpda0'em&Sifrsm;tm; ,ckv 17&ufrS19&uftxdNrdKUrpk&yf? vufqnfpk&yf
ESifhausmif;&Gmpk&yfwkdYwGiftcrJhprf;oyfppfaq;ukocJhonf/tqdkygtcrf;tem;odkYrauG;wdkif;a'oBuD; jynfaxmifpkMuHhckdifa&;ESifhzGHUNzdK;a&;ygwDOu|OD;bkef;armfa&T? yckuLcdkifwm0efcHwdkif;a'oBuD;ygwDaumfrwD0ifOD;ausmfwifh? wdkif;a'oBuD;tpdk;&opfawm? owK? pGrf;tif0efBuD;OD;odef;xGef;?yckuLcdkifwGJzuftwGif;a&;rSL; OD;jynfpdk;0if;? cdkifygwDaumfrwD0ifOD;vSaqmifESifhOD;vS0if;OD;? qdyfjzLjynfckdifNzdK;ygwDtwGif;a&;rSL; OD;wifaX;atmifE Sifh NrdKU e,faum frwD0ifr sm;? NrdKU e,ftky fcsKy fa&;rSL ;OD;nDnD0if;ESifhXmeqkdif&mwm0ef&Sdolrsm;? qdyfjzLNrdKUe,frSNrdKUe,fq&m0efBuD;a'gufwmOD;ausmfausmfESifhusef;rma&;0efxrf;rsm;?rif;bl;rsufpdaq;kHrSrsufpdq&m0efrsm;? jynfckdifNzdK;ygwD0ifrsm;uyg0ifulnDaqmif&GufMuonf/rauG;wkdif;a'oBuD; qdyfjzLNrdKUe,fwGif &yfuGufaus;&Gm
tkyfpk 46 tkyfpkrSrsufpda0'em&Sifusm; 597OD;? r 1183OD;
pkpkaygif; 1780 udk qdyfjzLNrdKUe,faq;kH? vufqnfaus;vufaq;cef;? ausmif;&Gmaus;vufaq;cef;wkdYwGifprf;oyfppfaq;cJh&m tao;pm;cGJpdwfukorI(rsufawmifarG;pl;)wGifusm; 11OD;?r 55OD; pkpkaygif; 66OD;udkcGJpdwfukocJhonf/ tBuD;pm; cGJpdwfuko&efusm; 42 OD;? r 58 OD; pkpkaygif; 100 udk ,ckv23 &ufESifh24&ufrsm;wGifcGJpdwfukornfjzpfaMumif;od&onf/
ausmufwHcg;NrdKUe,fjynfcdkifNzdK;ygwDvli,fzkd&rfusif;y
cifudk(ausmufwHcg;)ausmufwHcg; pufwifbm 21yJcl;wkdif;a'oBuD; ausmuf
wHcg;NrdKUe,fjynfcdkifNzdK;ygwDuBuD;rSL; awmifolv,form;?tvkyform;ESifhvli,fzkd&rf(2014)
ukd,ckv 13 &ufeHeuf 9em&Du NrdKU e,fygw DHk;cef;rusif;ycJhonf/ tcrf;tem;zdk&rfukd,fpm;vS,f160? t&yfbufNGOtzJGUtpnf;rsm;rS20OD;wufa&mufcJhNyD; NrdKUe,fygwDem,u jynfolUvTwfawmfukd,fpm;vS,fa'gufwmcifarmifaqGESifhygwDtwGif;a&;rSL; OD;ausmfqef;OD;wkdYu tcrf;tem;zGifhvSpfay;cJhonf/ awmifolv,form;zkd&rftm;Ak'bmomwkwfbk&m;ausmif;cef;r(1)wGif ygwDwGJzuftwGi f;a& ;rSL ; OD;u dkuk dvwfOD;aqmifvnf;aumif;? tvkyform;zkd&rfudk Ak'bmomwkwfbk&m;ausmif;cef;r(2)wGif OD;aevi f;xGef;OD;aqmifvnf;aumif;? vli,fzkd&rfukdNrdKUe,fygwDHk;cef;rOD;bkef;jrifhOD; OD;
aqmifvnf;aumif; vli,frsm;udkpnf;Hk; t&yfbuftzJGUtpnf;rsm;wnfaxmifa&;? pGrf;&nfjrifhwifa&;? yl;aygif;yg0ifaqmif&Gufa&;? a&SUvkyfief;pOfrsm;ESifhzkd&rfpmwrf;xGuf&Sda&;wkdYtwGufeHeuf10em&DrSnae5 em&DtxdaqG;aEG;cJhMuaMumif;od&onf/
qufvuf ,ckv1 4&ufwGifawmifolv,form;?tvkyform;ESifhvli,fzkd&rfrsm;udkqufvufaqG;aEG;MuNyD; zkd&rfpmwrf;zwfMum;rnfhukd,fpm;vS,frsm;a&G;cs,fjcif;? a&SUvkyfief;pOfrsm;aqG;aEG;jcif;ukd eHeuf9 em&DrSrGef;wnfh12 em&DtxdaqG;aEG;ndEdIi f;twnfjyK a&G;c s,fcJ hMuonf/ rGef;vGJ1em&DwGifzkd&rfydwfyJGtm; NrdKUe,fygwDcef;r
pnfum;okdufNrdKufpGmusif;ycJhNyD;A[kdjynfcdkifNzdK;ygwDtwGif;a&;rSL;OD;odef;aqGESifhwkdif;a'oBuD;ygwDtwGif;a&;rSL;OD;apmarmfxGe f;?ausmufwHcg;NrdKUe,f jynfolUvTwfawm fukd,fpm ;vS, fa'gufwmcifarmifaqG?wkdif;a'oBuD;vTwfawmfuk d,fpm;v S,fOD;ode f;aqGESifhOD;ausmfqef;OD;? NrdKUe,fygwDaumfrwDrsm;ESifh zkd&rfudk,fpm;vS,frsm;?&yf^aus;60rSpnf;rSL;ESifhtrIaqmifrsm;? zdwfMum;xm;aom{nfhonfawmfrsm;pkpkaygif;350 wufa&mufMu onf/A[kdjynfcdkifNzdK;ygwDtwGif;a&;rSL;OD;ode f;aqGu zkd&r fydwfyG JMo0g'pum;ajymMum;NyD; ygwDvli,farmifr,frsm;ujynfcdkifNzdK;vli,foDcsif;oDqkdum tcrf;tem;ukdkyfodrf;cJhonf/
8/11/2019 Union Daily (22-9-2104)
9/23
? twGJ2? trSwf165 (22-9-2014) wevFm 9
qD;&D;,m;rSppfab;'kuonf66000wl&uDbufodkYxGufajy;
udkbdef; pufwifbm 21
qD;&D;,m;EkdifiHawmifydkif;wGiftpvmrpfEkdifiHawmf(IS)tzJGU\ppfa&;w dkufc dkufrIrs m;a MumifhqD;&D;,m;E kdifiHr S umh'fv lrsKd;66000 cefYwl&uDEkdifiHbufodkYe,fpyfjzw fausmf xGufajy;cJhaMumif;ukvor*'kuonfrsm;at*sifpDuowif;xkwfjyefonf/,refaeYwpf&ufwnf;wGifppfab;'kuonf 66000 xGufajy;cJhjci f;jzpfNyD; udkbdef;NrdKUrSumh'fvlrsKd;rsm;jzpfaMumif; od&
onf/qufvufvnf; ppfab;
'kuonfrsm ; wl&uDbufodkYaxmifESifhcsD xGufcGmoGm;zG,f&SdaMumif; ukvor*'kuonf
rsm ;at*si fpDu cef YrSe f;xm;onf/ tD&wfESifhqD;&D;,m;wGife,fajroHk;yHkwpfyHkcefY odrf;ydkufxm;aomIStzJGUonfudkbdef;NrdKUteD;&Sdaus;&Gm'gZifaygif;rsm;pGmud kvnf;odrf;yd kufxm;onf/
tD&wf? qD;&D;,m;wdkYESifhe,fajrcsif;xdpyfaeaom wl&uDEdkifiHtwGif;wGif ppfab;'ku onf847000cefY&SdNyD; tqdkyg'kuonf
tpvmrpfEkdifiHawmf(IS)tzJGYxH
"m;pmcHcifyGef;udkrowf&efZeD;t,lcH0if
tdrfjzLawmfwGifvHkjcHKa&;wdk;jrifU0g&Sifwefpufwifbm 21
24 em&DtwGif; vlESpfOD;usL;ausm f0ifa&mufcJhNyD;aemuf
tar&dueforwaexdkif&m tdrfjzLawmfudkvHkjcHKa&;wdk;jrifhrIrsm;pwifjyKvkyfaeNyDjzpfaMumif; bDbDpDowif;Xmeu ,aeYazmfjyxm;onf/ "m;wpfacsmif;udk uRrf;usifpGmudkifaqmif 0ifa&mufvmonhftrsKd;om;wpfOD;udk ,ckv 19 &ufwGiftdrfjzLawmfvHkjcHKa&;0efxrf;rsm;u zrf;qD;cJhNyD;aemuftqdkygaeYaESmif;ydkif;wGiftvm;wlusL;ausmf0ifa&mufrIwpfck jzpfyGm;cJhonf/
tdrfjzLawmftwGif;odkY"m;orm;usL;ausmf0ifa&mufpOftar&dueforwtdkbm;rm;rSm tdrfjzLawmfwGifr&Sday/ usL;ausmf
0ifa&mufolESpfOD;pvHk;onfaxmifuszl;olrsm;jzpfonf/ vuf&SdtdrfjzLawmfvHkjcHKa&;ESifhywfouf pkd;&drfrIr&SdaMumif; tdkbm;rm;uajymMum;xm;onf/ T 1 P(Ref;BBC)
NEWS
vef'efpufwifbm 21tpvmrpfEdkifiHawmf(IS)tzJGU\ "m;pmcHtjzpfzrf;qD;jcif;udk
NyD;cJhonhf'DZifbmvuzrf;qD;cHcJh&onhfNAdwdefEkdifiHrStiSm;,mOfarmif;oly&[dw0efxrf; tvef[efeif;udk jyefvTwfay;&ef4if;\ZeD;jzpfolbmb&m[efeif;u IStzJGUxHokdYt,lcHay;pmwpfapmif,refaeYuay;ydkYcJhonf/ tqdkygt,lcHay;pmudk EdkifiHwumqufqHa&;kH;rSwpfqifhay;ydkYcJhjcif;jzpfNyD; t,lcHay;pmudkIStzJGUu vufcH&&Sdjcif; &Sdr&Sdudk rwHkYjyefao;ay/ t,lcH
ay;pmxJwGifESvHk;om;xJrSpmemay;&efawmif;qdkxm;aMumif;od&onf/ T 1 P (Ref;BBC)
INBRIEF
INTERNATIONAL
umh'fvufeufudkiftzJGUwpfzJGUumh'fvlrsKd;rsm;udkulnD&efqD;&D;,m;EkdifiHtwGif;odkY0ifa&muf
zefa0gif;rkefwdkif;aMumifhzdvpfydkifwGifvlESpfodef;cefYae&ma&TUajymif;reDvm pufwifbm 21
zefa0gif;rkefwdkif;rSwpfqifhrdk;onf;xefpGm&GmoGef;jcif;? a&BuD;a&vQHjcif;rsm;jzpfay:cJhNyD;aemuf zdvpfydkifEkdifiHwGif vlaygif;ESpfodef;cefY4if;wdkY\aetdrfrsm;udk pGefYcGmxGufajy;cJh&aMumif;bDbDpDowif;Xmeu ,aeYazmfjyxm;onf/
rkefwdkif;aMumifhvlig;OD;aoqHk;cJhNyD;aoqHk;cJholxJrS ESpfOD;onf "mwfBudK;jyKwfusaeonfha&xJodkY jzwfrd&mrS
"mwfvkduf aoqHk;c Jhjcif;jzpfaMumif;
obm0ywf0ef;usifxdef;odrf;a&;twGufbefuDrGef;ESifUvD,dkem'dk rm&oGefajy;
e,l;a,muf pufwifbm 21obm0ywf0ef;usifxdef;odrf;a&;?
&moDOwkazmufjyefrIavsmhusa&;ESifhpGrf;tifoHk;pJGrIavQmhcsa&;twGufvIyf&Sm;rIwpf&yftaejzifhe,l;a,mufNrdKUwGifvl2000 cefYrm&oGefajy;yJGwpf&yfqifETJcJh&mukvor*taxGaxGtwGif;a&;rSL;csKyf
befuDrGef;ESifha[mvd0k'frif;om;vD,dkem'dk'DumyD,dkwdkYyg0ifqifETJcJhMuonf/
,aeYjyKvkyfqifETJcJhMuonfhrm&oGefajy;yJGonf pGrf;tifoHk;pJGrIavQmhcsa&;twGufwpfurmvHk;qdkif&m qEjyyJGrStpdwftydkif;wpf&yfjzpfaMumif; od&onf/
rpwmbefuDrGef;onf,ckv 23&ufwGifukvor*tzJGU0ifEkdifiHaygif;
125 EkdifiHrSudk,fpm;vS,frsm;ESifhawGUqHk
rsm;onfqD;&D;,m;orwtmqwfvufxuf vGefc JhonhfoHk;ESpftwGif;0ifa&mufvmaom 'kuonfrsm; jzpfonf/
ppfab;'kuonfrsm;wl&uDtwGif;odkY 0ifa&mufvmrIrSmjzpfavhjzpfx&Sdaomfvnf; ,ref
aeYu0ifa&mufcJhonhfyrmPrSmtrsm;qHk; pHcsdefwi fcJhaMumi f;od&onf/
]]wpf&ufwnf;rSmwifqD;&D;,m;u umh'fvlrsKd;ajcmuf
axmifausmf 0ifa&mufvmcJhyg
w,f}} [kwl&uD'kwd,0efBuD;csKyfElrefumawmfrufu ,refaeYwGif owif;axmufrsm ;odkYajymonf/ 4if;udk,fwkdifppfab;'kuonfrsm ; wnf&Sd& ma'owGifa&muf&Sdaejcif;jzpfNyD; ,aeYeHeufydkif;wGife,fpyfjzwfausmf'kuonfOD;a&rSm wpf&uftwGif;66000 &SdcJhaMumif; wl&uDtpdk;&tzJGUu owif;xkwfjyefvkdufonf/
bDbDpDowif;XmerSowif;axmuf rufvdk0rf\ owif;
ay;ydkYcsufwGif,refaeYe,fpyfjzwfausmf'kuonfrSm 66000
ausmfaMumif;? umh'fvlrsKd;vufeufudkif300cefYwl&uDrSaeqD;&D;,m;Ekdi fiHtwGif;o dkY 0ifa&mufoGm;aMumif;? 4if;wdkYonfqD;& D;,m;twGif;rS vlrsK d;wlumh'fvlrsKd;rsm;udkulnD&eftwGuf
0ifa&mufoGm;jcif;jzpfaMumif;?qD;&D;,m;jynfwGif;ppftwGif;aoqHk;olav;aomif;cefYtxd&SdcJhNyDjzpfaMumif; azmfjyxm;onf/T1P(Ref;UN refugee agency)
um obm0ywf0ef;usifxdef;odrf;a&;ESifh pGrf;tifoHk;pJGrIavQmhcsa&;twGuf
aqG;aEG;yJGwpf&yfjyKvkyfrnfjzpfonf/tqdkygaqG;aE G;yJGonf ratmifjrifc Jhaom 2009udkyi fa[*ifn DvmcH NyD;aemufyxrqHk;jyefvnfpkpnf;Edkifrnhfukvor*\ obm0ywf0ef;usifxdef;
odrf;a&;qdkif&m xdyfoD;nDvmcHwpfckjzpfonf/
tqdkygaqG;aEG;yJGonf2015 ckESpfwpfur mvHk;qdkif&m pGrf;tifoHk; pJGrIavQmhcsa&;twGufrltm;jzifhoabmwlaMumif;? EkdifiHtrsm;tjym;vufrSwfa&;xdk;Edkif&efEkdifiHa&;t& wGef;tm;ay;rnhfaqG;aEG;yJGwpf&yfjzpfaMumif; bDbDpDowif;Xmeu azm fjyxm;onf/
T 1 P(Ref;BBC)
ta&;ay:ulnDa&;Xmeu owif;xkwfjyefxm;onf/ NrdKUawmfreDvmESifhEkdifiH
awmifydkif;{&d,mrsm;rSm rkefwkdif;'Pfudktqdk;&Gm;qHk;cHpm;cJhMu&NyD; a'ocHrsm;onftdrfacgifrdk;rsm;ay:ESifha&ay:wGifa&GUvsm;Edkifonhfaetdrfrsm;jyKvkyfumaexkdifae&aMumif; bDbDpDowif;Xmeuazmfjyxm;onf/
tqdkygrkefwdkif;onf ,aeYtapmydkif;wGif ajrmufydkif;odkYOD;wnfaeNyD;
,aeYaESmif;ydkif; wkwf(wdkifay)odkY0ifa&mufEkdifaMumif; rdk;av0oavhvm
a&;tzJGU rsm;u owif;xkwfjyefxm;onf/ rkefwdkif;tE&m,fudk umuG,f&efESifhu,fq,fa&;rsm;jyKvkyf&eftwGuf
wkw f(wdkifay)w Gif u,fq, fa&;wyfom;ig;aomif;cefY ,refaeYw Giftoifhtaetxm; jyifqifxm;aMumif;od&onf/ zefa0gif;rkefwdkif;onfzdvpfydkifEkdifiHtwGif;odkY0ifa&mufpOfwpfem&D
vQif59 rdkifrS75 rkdiftwGif; wdkufcwfcJhNyD; &ufowoHk;ywfcefYrdk;onf;xefpGm&GmoGef;cJhum ajcmufayce fYa&wufcJhonf/ T 1 P (Ref;BBC)
wl&uDbufodkY0ifa&mufvmonhfuav;i,fwpfOD;/
8/11/2019 Union Daily (22-9-2104)
10/23
10 twGJ2? trSwf165 (22-9-2014) wevFm?BUSINESS
ar;/ vuf&Sdum;aps;uGuftajctaeb,fvdk&SdygovJ/ajz/ um;aps;uGufuawmh'D&ufy dkif; rSm ta&mi f;t0, fenf;enf;aumif;ygw,f/ t&ifwkef;u rpD;EdkifwJha&Tig;vdkum;trsKd;tpm;qdk&if aps;aygaygeJYpD;vdkU&vmwmaMumifh t0,frsm;aeygw,f/ t&ifuawmhvIdifNrdKUe,f,mOfa&mif;0,fa&;
pcef;udk ae&mrodvdkUtvmenf;ayr,fh tcktcsdefrSmawmhum;a&mif;0,fpcef;xJudkum;eJYywfMunhfNyD ; vdkc sifw Jhum;trsK d;tpm;udk 0,f,lvmMuwJhtydkif;awGvJyg0ifygw,f/ar; / ta&mif ;t0,fr sm;wJhtedrfhum;aps;uGufrSma&m bmawGtajymif;tvJ&SdaevJ/ajz/tckvuf&SdrSm ProboxeJU
KLUGER um;trsKd;tpm;awGtrsm;qHk;ta&mif;t0,fjzpfaeygw,f/ bmjzpfvdkYvJqdkawmh
ta&mif;t0,faps;uvJoihfawmf
wJhtajctaerSm&SdaewJhtwGufKLUGER um;trsK d ;tpm;
qdk&ifusyf185odef;eJYodef;1900ef;usifrSm ta&mif;t0,fjzpf
aeygw,f/ Probox qdk&ifvJusyfodef; 100 0ef;usifavmufeJY
a&mif;ae&ovdk a&Tig;qdk&ifvJaps;usvmNyD; usyfodef; 140uae odef; 130eJU 125odef;
0ef;usifaps;awGeJYta&mif;t0,fjzpfaeygw,f/ aemufwpfcku
awmh2004 a&Tig;um;trsKd;tpm;qdk&if165 odef;eJYusyfodef;170 0ef;usifaygufaps;&dSawmh
vlwdkif; 0,fpD;EkdifwJhtaetxm;udka&mufaeygw,f/ar;/ *syefum;avvHtajctaeudk oHk;oyfay;yg/ajz/vuf&Sd*syefavvHu 'DrSm&SdwJhvlawmfawmfrsm;rsm;taeeJY
avvHqGJ&iftjrwfay;w,fqdkawmh avvHudkvkqGJaeMuwJhtwGuf *syefavvHaps;uawmhwufoGm ;ygw, f/ 'gayr,fhum;aps;uGufuawmh usoGm;ygw,f/ t"duuawmh *syef
avvHqGJw JholtaeeJY ydku fqH&if;ESD;p&mrvkdbJ*syefavvHaps;
rSmusoihfoavmufyJay;&awmhum;wifoGif;wJholawGu tjyifaps;uGufxufpm&if*syefavvHuaeqGJNyD; a&mif;wmrsm;vmMu
ygw,f/ 'gaMumihf0,fa&mif;awmfawmfrsm;rsm;uawmhaps;uGufxJuum;udkjyefr0,fawmhyJ *syefaygufaps;eJU qdyfurf;
ta&mufaps;awGudkwGufcsufNyD;tjrwf&r,hfyHkpHtwkdif;yJvkyfMuawmhw,f/ar;/ ,mOfa&mif;0,fa&;pcef;awGrSm ntdyf,mOf&yfem;cGihfr&SdawmhwJhtay: bmrsm;ajymcsifygvJ/ajz/ tcktajctaet&awmh
vIdifNrdKUe,fbmwm um;a&mif;0,fa&;pcef;u um;awGudkawmhn 6em&Davmufuae 9em&DavmuftwGif;rSm tjyifudktNyD;
SHOW ROOMawGeJYwpfEkdifwpfydkifa&mif;cswmawGtwGufoD;jcm;pDcGJxm;ay;r,fqdk&ifawmhtaumif;qHk;jzpfygvdrhfr,f
jyefxGufay;&ygw,f/ um;0if;xJrSm&Sdaeao;&ifvJum;awGudktjyifudkqGJxkwfNyD;ta&;,lovdkoD& dr* Fvmaps ;a[mif ; um;a&mif;0,fa&;pcef;rSmvJ'DvdkrsKd;twlwljzpfoihfygw,f/ 'gayr,fh wcsKdUundNyD;awmh 'PfaMu;enf;enf;eJYxm;csifwmawG&Sdygw,f/ bmjzpfvdkYtwlwljzpf
oihfvJqdkawmhtukefvHk;uawmhNrdKUe,fwpfNrdKUe,fcsif;rwlayr,fhoufa&mufwJhtusKd;aus;Zl;u
awmhtwlwlyJjzpfoihfygw,f/vIdifNrdKUe,fum;a&mif;0,fa&;pcef;rSmawmhntdyfum;awGudktjyifqGJxkwfNyD;ta&;,lovdkoD&dr*Fvm
NrdKUwGif;um;ta&mif;t0,f aps;uGuftajctaersm;? armfawmf,mOfa&mif;0,fa&;pcef;opfE Sihf Auto Mobile ComplexZkefwnfaqmufzGihfvSpfrnfhu@rsm;ESihfywfouf Zkefum;a&mif;0,fa&;toif;wJGzuftwGif;a&;rSL;OD;xifatmifrsKd;(udkatmifBuD;)tm;awGUqHkar;jref;cJhonfrsm;udkazmfjyvdkufygonf/
aps;a[mi f;u ntdy fxm;wJhum;awGudkvJ'Dtwkdif;ta&;,l
ay;oihfygw,f/ar; / &efukefarmf awm f,mOfa&mif;0,fa&;pcef;opfzGihfvSpfr,fh&nf&G,fcsufudk&Sif;jyay;yg/ajz/ yxr[Hom0wDum;yGJpm;wef;rSmaecJhwkef;uawmh bmrSjyemr&Sdygbl;/ tJ'Duae
rif;&JausmfpGmudka&mufw,f/tJ'D
uae vIdifNrdKUe,fudk um;a&mif;0,fa&;pcef; ajymif;&ayr,fhwpfckckvkyfr,fqdk&ifjyefz,fay;&r,fhtaetxm;&Sdygw,f/ tck
tajctaet&ae&mwpfae&muae wpfae&mudk wpfESpfESpfESpfavmufaeNyD; ajymif;ae&awmhNrdKUwGif;um;ta&mif;t0,feJYywfoufNyD; &yfwnfae&wJhvlOD;a&30000eJY 50000Mum;avmuf[m tvkyfrjzpfawmhygb l;/qdkvdkwmuawmhae&mwpfae&mrSmtwnfwuseJY&Sdapcsifygw,f/'gaMumihf&efukefarmfawmfum;
a&mif;0,fa&;toif;uvJae&mtwnfwuswpfae&m&zdkY BudK;pm;aeygw,f/ar;/ &efukefrSm um;a&mif;0,f
a&;eJYqufpyfu@awGtwGufAUTO Mobile Complex
ZkefwnfaqmufzGifhvSpfvmr,fqdk&ifum;0,fa&mif;awGtwGufbmawGtusKd;oufa&mufrI &SdvmEkdifvJ/ajz/ tJ'Dvdk AUTO Mobile
ComplexwpfckzGihfvSpfvmr,fqdk&ifawmhae&mwpfae&mwnf;rSmum;ta&mif;t0,feJYywfoufwJhum;awG tukefvkyfvdkY&r SmjzpfwJhtwGufawmh aumif;yg
w,f/ 'gayr,fhwpfEdkifwpfydkifa& mi f;wJ ho lawGur sm ;awm h
SHOW RoomawGzGihfNyD;a&mif;cswJholawGbufuvufcHzdkYawmhvdkygw,f/ qdkvdkwmu SHOW
Room awGeJYuyfNyD; wpfEdkifwpfydkifum;a&mif;r,fqdk&ifawmh
SHOW RoomawGbufuBudKufMurSmr[kwfygbl;/ bmjzpfvdkUvJqdkawmhae&m&xm;wJhaps;EIef;csif;uvJuGm[ovdkum;wefzdk;awGuvJuGmygw,f/ 'gaMumifh
SHOW RoomawGab;rSmum;yGJpm;wef; &Sdaer,fqdk&ifawmhtqi frajyEdkifygbl;/ jzpfoihfwmuawmh SHOW ROOM
awGeJU wpfEkdifwpfydkifa&mif;cswmawGtwGufoD;jcm;pDcGJxm;ay;r,fqdk&ifawmh taumif;qHk;jzpfygvdrfhr,f/
rif;vGifopf
&moDOwkajymif;vJrIaMumifUpdkufysKd;a&;vkyfief;rsm;xdcdkufvm
rsKd;0if;xGef;(rHk&Gm)rHk&Gm pufwifbm 21
FAO(urmhpm;eyf&dumtzGJUBuD;)rS tpkd;&tzGJUtpnf;rsm ;?ckdif? NrdKUe,f? &yfaus;tqifhtkyfcsKyfa&;tzGJU0ifrsm; ponfh
tzGJUrsm ;ukdt"duxm;um NrdKU&GmtwGif;aexkdifolrsm; wpfykdifwpfEkdif [if;oD;[if;&Guf opfoD;0vHpkdufysKd;xkwfvkyf&efEId;aqmfOD;aqmifrIrsm;jyKvkyfvmMuonfukdawGU&onf/
]]O,smOfjcHtao;av;awG?tvTmtxyfjrifhwJhtaqmufttHkawGrSmae&&ifvJwkdufacgifrdk;awGay:r Sm tdrfoHk ;[i f;ci f;pkdufysKd;vkyfukdifEkdifMuzkdYtwGuftpkd;&tzGJUtpnf;rsm;u ulnDzkdYykdrkdvkdtyfygw,f}}[kwpfykdifwpfEk difpkdufysK d;rIuk dtm;ay;olwpfOD;uajymonf/
aus;vufawm&GmrSNrdKUjyokdYajymif; a& TUa exk dif MuonfrS m,cifu 2 'or 6bDvD,HrS,cktcg 3 'or 2bDvD,Htxdwkd;wufvmcJhNyD; zGHUNzdK;wkd;wuf
qJEkdifiHrsm; ykdrkdjrefqefvsuf&SdaeaMumif;od&onf/ ,cktcg NrdKUrsm;okdYvsifjrefpGma&TUajymif;aexkdifrI(Rapid Increasing Urbaniza-
tion) rsm;aMumifhqif;&JrGJawrIwkd;wufvmonfhtjyifpm;a&&dumrvHkavmufrIrsm;?uav;oli,f
tm[m&csKdUwJhrIrsm;? tvkyfvufrJhOD;a&wkd;wufvmrIrsm;? jypfrIqkdi f&mr Icif;udprsm ;ESi fh IyfaxG;onfh vlrIa&;jyemrsm;wpfaeYwjcm;BuD;xGm;aeaMumif;
wpfykdifwpfEkdif[if;oD;[if;&GufopfoD;0vHpkdufysKd;xkwfvkyf&efvkdtyf
rsKd;0if;xGef;(rHk&Gm)&efukef pufwifbm 21
&moDOwkajymif;vJrIaMumihf pdkufysKd;a&;
vkyfief;rsm;xdcdkufvm&m pm;eyf&dumxkwfvkyfrItcuftcJrsm;aMumifhjzpfay:vmaompm;eyf&dumrvHkavmufonfhjyemudk ajz&Sif;Ekdif&ef
pdkufysKd;a&;u@jyefvnfjyKjyif&efvdktyfaMumif;pdkufysKd;a&;okawoeynm&SifwpfOD;u tMuHjyKxm;onf/
]]pdkufysKd;a&;u@jyKjyifEdkifzdkYpdkufysKd;a&;u@rSmMuHKawGUae&wJhpdefac:rIodxm;oihfyg
w,f/ pdkufysKd;a&;u@rSm twdwfuMuHKawGUcJh&wJhtrSm;t,Gif;awGqufvuf&SdaeqJjzpfNyD;pdefac:rItopfawG ay:xGufaeqJjzpfygw,f/pdefac:rItopfawGuawmh&moDOwkajymif;vJwmawG? rsKd;ADZajymif;vJxm;wJhaumufyJoD;ESHawG? ZD0avmifpmawG? ajr,mvkyGJawG? toif;
tzGJUawGpkpnf;nDGwfwmawG? aiGaMu;jyemawGpwJhpdefac:rIawGudk aocsmayguf&ifqdkifMu&rSmjzpfygw,f}} [kynm&Sifu tMuHjyKaqG;aEG;onf/
pdkufysKd;a&;u@ MuHKawGU&onfhta&;
tBuD;qHk;pdefac:rIrsm;teuf&moDOwkajymif;vJjcif;aMumihfxdcdkufrItrsm;qHk;jzpfyGm;jcif;jzpfNyD;
pdkufysKd;a&;twGufr&Sdrjzpfvdktyfonfh a&csKd
t&if;tjrpfrsm;avsmhenf;vmjcif;? &moDOwkajymif;vJjcif;rsm;rSmvnf;owdxm;&rnfhpdefac:rIrsm;jzpfvmonf[kqdkonf/ vuf&SdusihfoHk;aeonhfa&o,HZmwpDrHcefUcGJrIenf;pepfrsm;onfa&t&if;tjrpfavsmhenf;ysufpD;rIudk EkdifEkdifeif;eif; xdef;odrf;EdkifpGrf;r&Sd[k urmh&moDOwkajymif;vJrIudkavhvmaeaom EdkifiHwumynm&SiftzGJUutwnfjyKxm;onf/ &moDOwk
rMumcPazmufjyefjcif;? pdkufysKd; a&&&Sda&;twGuf pdk;&drfae&jcif;? rdk;acgifjcif;ponfhobm0ywf0ef;usifajymif;vJrItajctae t&yf&yfonf pdkufysKd;ukefxkwfrIvkyfief;udk t"du
Ncdrf;ajcmufaeaomtcsufjzpfaMumif;? urmhpm;eyf&dumtzGJUtaejzihf&moDOwkqdk;&Gm;rI'Pf
udktrsm;qHk;cHMu&onfhaumufyJoD;ESH t"duxkwfvkyfaomEkdifiHrsm;ESihf tenf;i,fompdkufysKd;xkwfvkyfonfhEkdifiHrsm;udk aumufyJoD;ESH
xkwfvkyfrItajymif;tvJjyKvkyf&ef2009ckESpfrSpwifpDrHaqmif&Gufay;cJhaMumif;od&onf/
ynm&Sifrsm;utMuHjyKoHk;oyfjyonf/
,cktcg olwpfyg;pkdufysKd;onfhopfoD;0vH[if;oD;[if;&Gufpm;&ef ,HkMunfpdwfcsrI
wjznf;jznf; avsmhenf;vm&mpkdufysKd;a&;qkdonfh bmom&yf
onf awmaevlxktwGufom&nf&G,fonfhhynm&yfr[kwfbJ
NrdKUwGifaexdkifonfhvlwdkif;wwfxm;oifhonfh ynm&yfjzpfvmaeNyDjzpfaMumif;od&onf/
"mwfyHk-oufxGef;Ekdif
8/11/2019 Union Daily (22-9-2104)
11/23
? twGJ2? trSwf165 (22-9-2014) wevFm 11BUSINESS
AD,uferf&if;ESD;jrKyfESHrIjzifhazmfaqmifaeaom pDrHudef;rsm;\wefzdk; tar&duefa':vm oef; 600 ausmf&Sd
rif;vGifopf&efukefpufwifbm 21
0gwGif;umvjzpfaomfvnf; ,ck&ufowywftdrf? jcH? ajraps;uGufwGifNrdKUwGif;&Sdvrf;rwef;rsufESmpmajruGufrsm;tygt0if&yfuGufrsm;twGif;ydkif;&Sdajrae&mrsm;ygta&mif;t0,fjyefaumif;
vmaomaMumifh ajruGufta&mif;t0,fu@rsm;yHkrSeftaetxm;wGif&SdaeaMumif; tdrf?jcH?ajrtusKd;aqmifvkyfief;rsm;xHrSod&onf/
NrdKUwGif;&Sdvrf;rwef;rsufESmpmrsm;ESifh&yfuGufrsm;wGifShow-roomrsm;ESifhta&mif;qkdifrsm;zGifhvSpf&efajruGuf0,f,lolrsm;&dSvm
aomaMumifhajruGufta&mif;t0,frsm;yHkrSefjyefjzpfvmjcif;jzpfonf[kqdkonf/]]'DESpf0gwGif;ut&ifESpfawGuvkdajruGufaps;awGjrifhwufaewmrsKd;r&Sdygbl;/ 0,f,lolawGtwGufuvJ0gwGif;umvqkdayr,fh vkyfief;awGvkyfz kdY tNydKif0,f,lvmMuygw,f}}[ktdrfjcHajrtusKd;aqmifvkyfief;wm0efcHwpfOD;uajymonf/
NrdKUwGif; tdrf? jcH? ajr aps;uGuf vrf;rwef;rsufESmpmrsm;&Sdtvsm;ay 40ESifh teHay60us,f0e f;aomajruGu ftrsm ;pkrSmusyfodef;wpfaomif;0ef;usifta&mif;t0,faps;&SdaeNyD; a&Tawmif
Mum;ESi fhabmufaxm fbuf&SdajruGufr sm;rSm wpfpwk&ef;ayvQifowfrSwfaps;EIef; usyfESpfodef;cGJrSav;odef;txd&SdaMumif; tdrf? jcH?
ajrtusKd;aqmifvkyfief;refae*sif;'gdkufwmOD;aeaZmfuajymonf/NrdKUwGif;&Sdr&rf;ukef;NrdKUe,f? &efuif;NrdKUe,f? oCFef;uRef;NrdKUe,fwdkYwGifvHk;csif;tdrfajruGufrsm;vnf; ta&mif;t0,fjyefaumif;vmaMumif;od&onf/
ajruGufta&mif;t0,fjyefaumif;GP/SPrsm;jzifUtdrfjcHajrta&mif;t0,frsm;aqmif&Gufjcif;rSm ydkifqdkifrIcdkifrm&eftcuftcJjzpfEdkif[k&efukefwdkif;a'oBuD;tcGefOD;pD;XmerSL;Hk;nTefMum;a&;rSL;ajymMum;
jzLoif;cdkif&efukefpufwifbm 21
tdrfjcHajrta&mif;t0,frsm;
aqmif&Guf&mwGiftcGefay;aqmif&ef Special Power/ GeneralPowerrsm;jzifhaqmif&GufMujcif;
rSm rdrdydkifqdkifrIudk cdkifrm&eftcuftcJjzpfEdkifaMumif; &efukefwdkif;a'oBuD;tcGefOD;pD;XmerSL;Hk;rSTefMum;a&;rSL;OD;ausmfoefYvGifuajymonf/
vuf&SdtcsdeftxdtdrfjcHajrta&mif;t0,frsm;jyKvkyf&mwGiftcGefay;aqmifrIuif;vGwfEdkif&ef Special Power/ GeneralPowerrsm;jzifhaqmif&Gufa&mif;
0,faeMujcif;rSmvuf&SdwGiftcGef
a&SmifEdkifaomfvnf; trnfaygufydkifqdkifrIrsm;vTJajymif;&mwGiftcuftcJrsm;jzpfay:Edkifonf[kqdkonf/
]]General PowerwdkY? Spe-cial PowerwdkYudkifxm;awmhtcGef
raqmifawmhbl;/ tcGefeJYywfoufNyD; bmrSrvkyfawmhbl;/tckavmavmq,fawmhSpecial
PowerudkifNyD;aeaew,f/ bmrSrjzpfao;bl;/ udk,fr&SdawmhwJhtcsdefom;orD;uqufcHwJhtcgydkif&Sifu ukd,fr[kwfbl;jzpfae
w,f/ udk,f0,fxm;wJh a&SUuvlwpfa,mufjzpfaew,f/ om;orD;udk rdb&JUtarGudkvTJvdkYr&bl;? rSwfyHkwifvdkYr&bl;jzpfaew,f/ oYlydkifqdkifrIudk udkifvdkYr&
bl;/ 'gaMumifhydkifqdkifrIcdkifrmzdkYvdkw,f/ 'gaMumifhtcGefaqmifyg}}[k &efukefwdkif;a'oBuD;
tcGefOD;pD;XmerSL;Hk;rSTefMum;a&;rSL;OD;ausmfoefYvGifuajymonf/taj cyp nf ;r sm ;jzp faom
tdrfjcHajr? um; tp&Sdaomypnf;rsm;0,f,l&mwGifoufomaomtcGefEIef;xm;jzi fh wpfOD;vQifwpfBudrfcHpm;cGifh&SdaMumif;?vuf&Sdjy|mef;xm;aom jynfaxmifpk
tcGefaumufOya't& ,ckESpfwGiftdrfjcHajrESihfywfoufaomtcGefaqmifrIrsm;jym;vmaMumif;?
Special Power/ General Power
rsm;jzifhtdrfjcHajrta&mif;t0,frs m; rSm ydk ifq dk ifr Irc dkif rmtE&m,f&SdaMumif; if;uajymonf/
]]tcGefHk;uajymovdkyJydkif
qdkifrIeJYywfouf&ifGP/SPawGu rcdkifrmbl;/ udk,fydkifaezdkY0,f
r,fqdk&ifawmhtcGefOya'eJYtnD
tcGefaqmifzdkYyJ&Sdw,f/ 'gayr,hftcGefaqmifcsifatmif tpdk;&uvJpnf;Hk;zdkYvdkw,f}}[k U - 45ukrPDvDrdwufrSOD;wifatmifjrifhuajymonf/
vuf&SdtcsdefwGifwcsKdUaomaiGaMu;c0gcsvdkolrsm;taejzifhaiGrnf;rsm;udk aiGaMu;c0gcs&eftdrfjcHajrwdkufcef;rsm;0,f,ltcGefaqmifum aiGjzLtjzpfodkYajymi f;vJaqmif&GufaerIrs m;&SdaMumif;? GP/SPrsm;jzifhta&mif;t0,f jy Kv ky fo lrs m;uvnf ;trsm ;tm; jzif h tdrfjcHajr0,fa&mif;jyKvkyfolrsm;om aqmif&GufMujcif;jzpfaMumif; if;u
ajymonf/
]]omref tv,ftvwftqifhavmufusawmhvJtdrfwpfvHk ;ud k atmufaps; avmufe JY
&atmif0,fr,f/ tJ'Dydkif&SifqDuGP,lxm;r,f/ olBudKufaps;&wJhtcgrSm wpfqifha&mif;w,f/olu SPeJYa &mi f;wmjzpfwJ htwGufwdkufdkufa&mif;wmr[kwfawmhtcGefaqmifp&mrvdkbl;/tom;wiftjrwf&oGm;w,f}}[kOD;wifatmifjrifhuajymonf/
,ck 2014-2015 b@mESpf\ ig;vausmfumvwGif
tcGefaumufcH&&SdrI yrmPrSmusyfaiG415 bDvD,H&&SdaeNyD;&mcd ki fE Ie f;tm;jzif h 68 &m
cdkifEIef;cefYaumufcH&&SdaeNyDjzpfaMumif; &efukefwdkif;a'oBuD;tcGefOD;pD;XmerSL;Hk;rSod&onf/
armifpdef0if;&efukefpufwifbm 21
aqmufv kyfa&;0efBuD;XmejynfolYaqmufvkyfa&;vkyfief;rS
owfrSwfxm;onfh(,mOf+ukef)wefcsdefowfrSwfcsufESifhaumufcHEIef;xm;wGifryg0ifaom 0ifdk;ajcmufwef; 26bD;(aemufwGJyg)?
Low Bad,mOfudk aEGumvtw Guf (,mO f+u ke f)wefc sd efajymif;vJowfrSwfcGifhjyKjcif;udkaEGumvtjzp fowfrSwfonfh2014ckESpfatmufwdkbm 1 &ufrSpwif(,mOf+ukef) 55wefESifhwefydkygu wefydk'PfaMu;ay;aqmif jzwfoef;cGifhjyKvdkufNyDjzpfaMumif; aqmufvkyfa&;0efBuD;Xme jynfolYaqmufvkyfa&;vkyfief;rSod&onf/
xdkYtjyif aqmufvkyfa&;0efBuD;XmerSukefwifarmfawmf,mOfrs m;oG m;vmrIE Sif hyw fouf
vnf; aEGumvtwGuf(,mOf+ukef) wefcsdefajymif;vJowfrSwfcGifhjy Kjcif ;udk aEGumvtjzpfowfr Swfonfh 2014 ckE Spfatmufwdkbm 1 &ufrSpwifum
ukefwifwGJ,mOfrsm;udkowfrSwfwefcsdefajymif;vJcGifUjyK0ifdk;ig;ck(Lift Axle)yg 14 bD;ukefwif,mOfBuD;ukdwef30 rS
31 wefodkYvnf;aumif;? 0ifdk;av;ckyg 14 bD; ukefwif,mOfBuD;udk 33wefrS 34 wefodkY
vnf;aumif;? 0ifdk;ig;ckyg18bD; ukefwif,mOfBuD;udk 41wefrS46 wefodkYvnf;aumif;?0ifdk;ajcmufckyg 22 bD; ukefwif,mOfBuD;udk 48 wefrS50
'or 5we fodk Yvn f;aumif ;toD;oD;wefcsdefajymif;vJowfrSwfcGifhjyKxm;aMumif; aqmufvkyfa&;0efBuD;Xmeu twnfjyKcsufxkwfjyefxm;onf/
jzLoif;cdkif&efukefpufwifbm 21
2013-2014b@mESpftcGe faqmifrIyrmPpkp kaygif;xuf,ckESpfig;vwm aumufcHrIwGifusyf224bDvD,HcefYydkrdk&&SdaeaMumif;&efukefwdkif;a'oBuD;tcGefOD;pD;XmerSL;Hk;rSwm0ef&SdolwpfOD;uajymonf/
]]NyD;cJhonfhESpfu wpfESpfvHk;rSm 614 bDvD,Hausmf&w,f/tckavmavmq,f415bDvD,H&aeNyD/ aocsmwmawmhwdk;rSmyJ/avsmhzdkYawmhr&Sdbl;}}[k 4if;uajymonf/ tcGefaqmifrIyrmPwdk;wufvmjcif;rSm tdrf? jcH? ajr tcGefaqmifrIESifhydkYukefoGif;ukefvkyfief;rsm;\ tcGefaqmifrIrsm;wdk;wuf&&Sdvmjcif;aMumifh jzpfaMumif;? vuf&Sdjynfaxmifpk tcGefaumufOya'aMumifh,ckESpfwGiftdrf? jcH? ajrtcGefaqmifrIrsm; wdk;wufvmjcif;jzpfaMumif;? ,ckESpfyxrajcmufvywftcGefaqmifrIyrmPrSm ,refESpfyxrajcmufvywf
tcGefaqmifrIyrmPxuf wdk;vmaMumif; &efukefwdkif;a'oBuD;tcGefOD;pD;XmerSL;Hk;rSTefMum;a&;rSL;OD;ausmfoefYvGifuajymonf/wpfEkdifiHvHk;tcGefxrf;yrmPrSmvuf&Sd2 &mcdkifEIef;atmufwGifom&Sd tcGefxrf;rsm;wdk;wufvm&efvdktyfaeao;onf[kqdkonf/
2013-2014b@mESpftcGefaqmifrIyrmPxuf,ckESpfwGifusyf224bDvD,Hcefhydkrdk&&Sd[kqdk
"mwfyHk-oufxGef;Edkif
jynfhNzdK;Ekdif&efukef pufwifbm 21
jrefrmEkdifiHwGifAD,uferf&if;ESD;jrKyfESHrIjzifhtaumiftxnf
azmfaeaom pDrHudef;ckepfck&SdNyD;tqdkyg pDrHudef;rsm;\wefzdk;rSmtar&duefa':vmoef;600ausmf&Sdonf[kAD,uferf&if;ESD;jrKyfESH
rIqdkif&mtpD&ifcHpmwpfckwGifazmfjyxm;onf/
tqdkygowif;xkwfjyefcsufwGifvuf&Sdtcsdef jrefrmEkdifiHwGifvkyfief;vdkifpif&,lxm;aom
AD,uferfukrPD56ck&SdaMumif;?Hk;cGJ11 ck? udk,fpm;vS,fHk;cGJ15ckESifhukrPD25ckjzpfaMumif;?vuf&SdtcsdefwGif jrefrmEkdifiHAD,uferf&if;ESD;jrKyfESHrIjzifhtaumif
txnfazmfaeaompDrHudef;ckepfck&SdaMumif;? tqdkygpDrHudef;rsm;\
wefzdk;yrmPrSmtar&duefa':vmoef; 600 ausmf& SdaMumif;?AD,uferfEkdifiHonfjrefrmEkdifiHwGif&if;ESD;jrKyfESHr IjyKvkyfxm;aomEkdifiH 36 EdkifiH&Sdonfhteuf&if;ESD;jrKyfE SHrItrsm;q Hk;jyKvkyf
xm;onfh EkdifiHrsm;pm&if;wGiftqifh(8) ae&m&SdaMumif; ?ESpfEkdifiHMum;wGif pD;yGm;a&;?&if;ESD;jrKyfESHrIESifhc&D;oGm;vkyfief;u@rsm;yl;aygif;aqmif&Guf
rIrsm; wdk;jrifhjyKvkyf&efjyifqifvsuf&SdaMumif; azmfjyonf/
jrefrmEkdifiHwGifAD,uferf&if;ESD;jrKyfESHrIjzifhtaumiftxnf
azmfvsuf&Sdaom pDrHudef;rsm;xJ
wGiftBuD;qHk;pDrHudef;rSm HoangAnh Gia Lai Groupu wnf
aqmufvsuf&Sdaom [dkw,f?vlaecef;rsm;ESifhHk;cef;rsm;yg0ifaompDrHudef;jzpfonf/ tqdkygpDrHudef;udk &efukefNrdKU&Sdtcsuftcsmusaomvrf;wpfckjzpfonfhurmat;bk&m;vrf;ay: azmf
aqmifaejcif;jzpfNyD;Mu,fig;yGifhtqifh&Sdum tcef;aygif; 400yg0ifonfh[dkw,f? pD;yGm;a&;
pifwm? Hk;cef;rsm;ESifhtqifhjrifhvlaecef;rsm;yg0ifrnfjzpfonf/
tqdkyg pDrHudef;wpfckwnf;\ukefusaiGyrmPrSm tar&duef
a':vmoef; 440 cefY&Sdrnf[ktwnfjyKxm;NyD; 2015ckESpfyxrav;vywfumvtwGif;
pDrHudef;tNyD;owf&ef &nf&G,fxm;onf[k od&onf/
AD,uferfbPfwpfckjzpfaomBIDVbPfonfvnf; 2010
{NyDrSpwifum jrefrmEkdifiHwGifbPfvkyfief;ESifhb@ma&;0efaqmifrIvkyfief;u@rsm;wGifueOD;vIyf&Sm;rIrsm; pwifaqmif&GufcJhNyD;AD,uferfpD;yGm;a&;bPfrsm;xJwGifjrefrmEkdifiHodkYyxrqHk;0ifa&mufonfhbPfjzpfcJhonf/
BIDVbPfonftajccHtaqmufttHkwnfaqmufjcif;? vlom;
t&if;tjrpfpkaqmif;jcif;rsm;jyKvkyfcJhNyD;jzpfonfhtjyifbPfvkyfief;vdkifpifvnf;w&m;0if&,lcJhNyD ;jzpfonf/ BIDV onfEdkifiHjcm;bPfrsm;w&m;0if&if;ESD;
jrKyfESH&mwGiftar&duefa':vm85 oef;tenf;qHk;&if;ESD;jrKyfESH&rnf[kowfrSwfxm;aomfvnf;jrefrmEkdifiHwGif tar&duef
a':vmoef; 150cefY &if;ESD;jrKyfESHumoufqdkif&mvkyfief;pOf
rsm;aqmif&GufoGm;rnf[k od&onf/
AD,uferf&if;ESD;jrKyfESHolrsm;onfjrefrmEkdifiHwGif&if;ESD;jrKyfESHrIrsm;wkd;jrifhjyKvkyf&efjyifqif
vsuf&Sd&mwGiftxnfcsKyfvkyfief;?aq;0g;ypnf;xkwfvkyfa&;vkyfief;?
aqmufvkyfa&;ypnf;xkwfvkyfa&;vkyfief;?c&D;oGm;vkyfief;rsm;wGif OD;pm;ay;&if;ESD;jrKyfESH&efjyifqifvsuf&Sdonf[kod&onf/
8/11/2019 Union Daily (22-9-2104)
12/23
OPINION OPINION? twGJ 2? trSwf165 (22-9-2014) wevFm 13
b0ukd,fpDtvSukd,fpDqEukd,fpD/
ukd,fhb0ESifhukd,fhqEutrsm;twGufygrSwu,fhtvS/
qExJrSvkyfEkdifwmu]p}'grSwu,fhtvS/
tvS
t,f'DwmUtmabmf
w&m ;tay: av;eu faom,HkMunfrIjzifh aeYpOfESifhtrQvkyfaqmifavh&Sdygonf/,if;odkYaqmif&GufNyD;onfhtcg wdkif;]'domz&umarwmyGm;enf;}twkdif;,HkMunfpGm t&yfq,frsufESmokdYarwmyGm;rsm;ay;ydkYavh&Sdygonf/t&yfq,frsufESmwGif &Sdae
Muonfha0ae,sow0gtm;vHk;-ab;&efcyfodrf;Nidrf;Muygap?a'gocyfodrf;Nidrf;Muygap?qif;&Jcyfodrf;Nidrf;Muygap?ESvHk;pdwf0rf; at;csrf;Muyg
ap...[l jzpfygonf/vGwfvyfa&;ESifhtwl ayguf
zGm;vmcJhonfhjrefrmjynf\jynfwGif;ppfrD;onfESpfaygif;60ausmf,aeYwdkifat;Nidrf;oGm;onf[lr&SdavmifNrdKufvsuf&Sdaeonf/
,cktcgEkdifiHawmftpkd;&onfjynfwGif;Nidrf;csrf;a&;azmfaqmifrIvkyfief;pOfudk pdwf&if;apwemaumif;?kd;om;jzLpifaomESvHk;om;cH,lcsufjzifh yGifhvif;jrifompGmwkdif;&if;om;acgif;aqmifrsm;ESifhaqG;aEG;vsuf&Sdonfudk jynfolwpfOD;taejzifharQmfvifhcsufBuD;pGmjzifhapmifharQmfvsuf&Sdaeygaponf/
Mo*kwfv 25 &ufu EkdifiHawmforwBuD;onf ]0}txl;a'o(2)rSacgif;aqmifrsm; SSPP/SSArSacgif;aqmifrsm;? rdkif;vm;txl;a'o(4)rSacgif;aqmifrsm;ESifhawGUqHkpOf]]rdrdwdkY\jyemrsm;udk awGUqHkaqG;aEG;ndEdIif;onfhenf;vrf;jzifhom ajz&Sif;&rnfjzpfaMumif;? wpfEkdifiHvHk;typftcwf&yfpJa&; oabmwlpmcsKyfvufrSwfa&;xkd;NyD; EkdifiHa&;aqG;aEG;rIpwifonfESifhwpfNydKifwnf; ynma&;? usef;rma&;? jyefvnfxlaxmifa&; ponfhzGHUNzdK;a&;vkyfief;rsm;udkvkyfaqmif&rnfjzpfaMumif;}}ajymMum;csufrSm tvGefr*Fvm&Sdaompum;? tvGefarQmfvifhcsufBuD;rm;pGmjzpfay:apaomvkyfief;tpDtrHrsm;jzpfygayonf/
rdrdonftouft&G,ftm;jzifh
ESpf70 ausmfNyDjzpf jynfwGif;aomif;usef;rI'Pfukdi,fpOfuyifrdbrsm;ESifhtwlqif;&Jyifyef;ab;'kuBuD;rm;pGmjzifhcHpm;cJh&zl;avonf/ xkdpOfu aus;vufa'oae jynfolrsm;onftodtjrifedrfhus? vrf;yefqufoG,fa&; jywfawmuf? ynma&;? usef;rma&;vkyfief;bmrQr&SdonfhtjyifjynfwGif; aomif;usef;rI'PfukdvlrI'kuBuD;rm;pGmjzifhcHpm;cJh&zl;ygonf/ cHpm;cJh&ygonf/rdrdwkdYi,fpOfu *syefacwf
wGifa&m*grsKd;pHk? ausmufaygufa&m*g?0rf;ysuf0rf;avQma&m*grsm;udk]umvem}a&m*grsm;[kac:cJhMuygonf/aus;vufawm&Gmwdkif;jzpfavh&Sdaom a&m*gjzpfygonf/uko&efaq;0g;? q&m r&SdMuyg/vGwfvyfa&;&NyD;aemufwGif
vnf; aus;vufa'orsm;wGifaomif;usef;rI'Pfukd wpfzefcHpm;cJh&jyefonf/ tpdk;&wyfESifhaomif;usef;olwkdYypfcwfwkdufcdkufrI? e,fajrpkd;rkd;a&;wkdufyGJrsm;ESifhrdrdwkdYonfAHk;cdkusif;rsm;xJrSyifBuD;jyif;vmcJh&onf[kqkd&rvkdjzpfonf/AHk;ckdusif;xJwGiftdyf? xrif;[if;csuf&? pm;&? aexkdifcJh&zl;ygonf/rdrdwkdYa'owGif"m;jyrwkdufaom