1
. .
.
Ե Ր Ե Վ ԱՆ
2 0 1 9
,
ՀՏԴ 81:34ԳՄԴ 81+67 Ա 791
Ավետիսյան Յու.Ա 791 Իրավաբանական գրագրության լեզուն/ Յու. Ավետիսյան, Ա. Մկրտչյան, Լ. Սարգսյան.- Եր.: Տիգրան Մեծ, 2019. - 204 էջ:
Այս հրապարակումն իրականացվել է Գերմանիայի Տնտեսական համագոր-ծակցության և զարգացման նախարարության հանձնարարությամբ Գեր մա-ն իայի Միջազգային համագործակցության ընկերության (GIZ՝ ԳՄՀԸ) կող մից իրականացվող «Հարավային Կովկասում եվրոպական չափորոշիչներին համա-պա տասխանեցման օժանդակություն» ծրագրի շրջանակում։
Հրապարակման բովանդակությունը արտահայտում է հեղինակների կարծիքը։ Բովանդակության ամբողջականության և արդիականության համար Գերմանիայի Տնտեսական համագործակցության և զարգացման նախարարությունը և ԳՄՀԸ-ն պատասխանատվություն չեն կրում։
Diese Publikation entstand im Rahmen des Programms “Unterstützung der rechtlichen Annäherung an europäische Standards im Südkaukasus” implementiert durch die Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH im Auftrag des Bundesministe-riums für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ).
Der Inhalt der Publikation gibt die Meinung der Autoren aus. Für die Vollständigkeit und Aktualität der Inhalte übernehmen GIZ, BMZ keine Gewähr.
ՀՏԴ 81:34
ԳՄԴ 81+67
ISBN 978-99941-0-934-0© Հեղինակային խ[ մբ
3
, , ,
-
-, , -
, , -
, - :
,
, - :
, ,
: -
, :
4
- -
: - -
: :
, - - :
, :
, , -
- .
- , -
, -, -
, - :
-
- : -
-
,
. . .,
,
5
1: -
. -
, - , , -
:
:
,
-
: ` -
, -:
1 ( ., , ., 1984: ., , ., 2003: .,
, ., 2011 ) - :
, :
, -
:
6
- , - -
.
: , : ,
- :
- , - -
- :
-, -
:
:
7
- - : , -
-
, -
, , , , -
, : , , -
- , -
:
:
- . , -
- :
8
: , -
, « - »` -
- : -
- ,
- , -
:
-
:
-
1998 . - : -
. , - ,
, : -
-, `
-
-
, -
9
- :
-` 2005 . : -
, -
-, :
- , - -: -
, - ,
: 2008 . 13- - « - -
- »
2005 . - -
- .
- -
, -
10
, , ,
-
-
, -, -
, -
, - -
, ,
, -
, -
,
-
-
` ,
, -
.
,
, , ,
-
-, -
-
11
, - , , , -
, -` -
, , -, :
- :
. -
« -»,
: - - ,
: - . -
( )
:
,
-:
12
,
:
:
, : -
, , -
-,
. - ,
: , ,
- – - : -
, - -
, - , -
- :
1
1.1.
( ) ( )
- – -
13
1
1.1.
-
: : -
, -
, ` / , -/ , / -
: .
-, -
( )
2
( ) ( )
2 « », ., 2006, 291:
14
( ) ( )
- ,
-, , , - , ,
-, , , -
3
/
: -
4:
3 , 292-293: 4 :
-
( ) ( )
15
-
, ` , , , , , 2, :
` - , -
, ` : ` -
-
- - ` ,
` ( ` ): , `
` - : ` , , -
. ` ` «
( ` )», ` - - : ,
-
, -
:
16
1.2.
, , ` , , , , ,
, ( ` , , , ):
-
: -
,
, ` , : -
, :
, , -
: - ` « ( -
) - -
, - – ( - – )»5: ` ,
, , -
5 « », 203-204:
–– –
-
- -
1.2.
, , , , , ,
17
, : -, ,
- ( ), ` – , – , –
, - , – :
, ,
, «
» `
6 : - - ` -
, ` - ( ` ), -
( ` ),
( ` ), - :
`
, 6 « » , -
2018 . 21- : (https://www.arlis.am/document view.aspx? docid= 120733)
18
, , , - -
, - 7:
: - (o -
` ( . ), - ` -
( . )), -
1.3.
- ,
: ( ): -
- 2
1) - ,
2) -
7 :
-
1.3.
19
- , -
, - `
X , )
X ) X )
X
- -
- -
`
X , )
X , ) X , ) -
X
- , -
20
-
: - : -
, - , ` « -
, - : -
-:
, - ` : -`
»8: :
« 52.
1. - , -
:
2.
8 « » :
1)
2)
3).
.
52.
1.
2.
21
1) .
2) 49- 2-5- , -
, - .
3) , . , ,
, , , , , -, , ( -
) , - , -
, , ( )
,
. - ,
« » »9:
, -
9 , 2018 . 9- , 2018 . 9-
: :
22
: - - :
2. -
2.1.
23
2. -
2.1.
- :
, `
: ,
- ,
, ` ,
: , -
, : , -
` , `
: ,
` -, ,
24
10: , ,
:
2002 . « -» -
` , 11: -
: 2018 . - «
» 12: ` -
, - : -
, -
, , - , -
10 . .,
: ( ), , 2015. https://lawbook.online/yuridicheskoy-tehniki-osnovyi/sposobyi-metodyi-tol kovaniya-normativno-67548.html 11 « » 36- 2- , 2002 3- : -
2018 . 7- (www.arlis.am/documentview.aspx?doc ID=90941): 12 « » :
1) :
-
-
. .
25
:
: -
: , , -
:
` ,
-: -
:
1) :
` , - -
: ` -
, , :
, ` , , ,
: -, , , -, ,
: `
26
: `
:
. -
-`
:
, -
:
`
, , - ....: , , -
....:
-`
- :
.... :
, - ....:
, ....:
....:
2) -
,
27
, `
, :
: .`
: : :
2) -
:
, - . - -, , -
, , : ,
. ( ) ,
` : , ,
: - -
` - : `
28
, ....: -
....:
, , , -
. -, : , -
13. / . . -
( ., 1944 .)14, . - « »- ( ., 2009) ,
, : , -
, -, -
-: , -
.
/ , ....:
13 « »,
., . IV, 1974: ., , ., 1976:
14 ., , . , ., 1944:
/
, , -
, ,
/ .
-
,
/
.
.
29
- ,
- :
/ -
: , - -
, -:
` , , - : , -
( ),
, - -
. - -
10- ` , , , ,
, - : ,
: « - » 17-
` « `
1) , -
30
« », « », « », « », « », « », « », « » »15:
-. ,
, / / -
, :
-
/ : ` - -
…., , - «XXXX»
- :
3) - :
, « -» , :
` , - -
: `
15 https://www.arlis.am/documentview.aspx?docid=120733
/ X - `
,
/ / -
-
:
/ /
XXX
3) -
31
` , ....:
/ X - ` , ….:
, , , ....:
, / / - , ….:
, -
: .`
, ....:
`
` :
- :
:
, ,
-
, -. ,
,
32
, :
: « ,
, -
, - ,
( ` - .) : .... : .... -
` - : -
« » - »16:
4) -:
.
:
) , - : , -
:
, : -
16 ., ., .,
, ., 2010, 15-16:
,
-, , -
:
4) -:
)
., ., .,
33
- -
:
, -
:
. ` -
, , - : , -
- : -
: .`
:
.
.... :
, - : -
, .
: : .`
.... :
34
`.... - ,
....:
. -
: ` - :
: - ` -
: .
( )....: // ( )....:
`
....: // ....:
.
: :
....: / ….:
: / :
: - :
/ -
- :
:
/
,
:
)
.... - ,
:
/
/
35
- : / - : // -
:
: - :
: - :
/ -, ....: /
, ....
: ( ) :
, ....: - , ....:
: :
-
: - ` - :
) , - ,
` : , ,
36
, : , -
- « » : ` -
..... , .... :
` / : .`
,
63- 1- :
/ ,
63- 1- :
` , , , , ,
( ), , , -
: .`
- :
:
: :
/ /
)
, , ,
.... , ...
/ : .`
,
/
, , , , ,
, , -
37
` 244.000 : ....
244.000 :
....:
....:
, ….: , ....:
,
, / / ....:
... , , - -
: .... - :
, ....: , ...:
) , - ` , -
` - -
: , -
, : , , ,
:
38
/ / / : /
:
- ....: /
….:
/ : :
: ( ):
: / - :
- :
5) :
, - : -
, , -: , -
, .
, ` , , - : -
- -
`
-
) -
.`
-
-
-
, /
-
/ / /
-/
/
( )
/ -
-
5) :
39
- :
:
:
) - : .`
:
.... :
- , -
- ....:
.... ...., // .... - ....:
, - ....:
, / ....:
, -
. - ,
,
40
-` :
) -, `
...., ( )....:
( / )` -
.…:
- :
) -
: -` 4- -
, , : -
, : ` 1. , , 2. `
, 3. , 4. , 17: -
. ,
` : `
. ` 17 :
, -,
-
:
) -
/
-
)
:
`
41
, -` , - :
` :
- , -
, : `
, : , -
, -:
` : `
.... - -
, - ....:
, , :
- -
: - :
.`
42
.... - ` /
, ....:
: , -
, , ` : // -
: -
: ` , : ` , -
:
- : -
: ` - -: .`
/ - :
-....:
/ - ....:
-,
: 8 (
--
-
-
/
-
` -
.`
/
/
43
, , , - , -
), :
` , , -, 18:
/ -: ` /
:
- : - , ,
, , , -
, 19: - / / -
: ` / -/ :
-: ,
` : - , -
: ` ,
....: ` - ....: ` -
18 : 19 :
44
, ....: ` ....:
( ) « » ,
, .
: - -
:
, , ,
, , :
: `
/ - 2 :
- :
:
. / ,
`
/ -
:
-
-
-
-
-
, ,
/
-
./
/
45
.
/ ` / -
:
- « »,
` , ....:
- : -
: , - - -
: - - / , -
( / ):
.
-
:
, -
:
, - ,
: ` -
46
/ : -
- : `
, 15-
:
, -
/ 15- :
, 15- -
-/ :
/ :
. -- - / , -
, , -` , :
`
/ :
-/ ....:
,
-
6) ,
/-
-/
-/
/
-
/
-/
47
-
: , , - : `
-
- , ....:
, -` , , ,
, `
/ :
- :
- -
:
6) , :
-,
:
, - ,
, -
48
: ` -
-. -
: ` ( ` ....).
- ` - , - :
- ( ` ) -
: - - , ,
, , 20: - : .
, - ,
, -: , -
, ` : -
:
: .`
- ` ,
, - 20 :
/
( )
-
,
/
-
-
-
49
, :
` [ -
], , ,
/ :
( ) . -` -
:
-
, : -, ( - ) - : -
, -
/ : .`
` , -
- :
, -
50
- :
- `
, « » 10- :
- ,
« » 10- - :
/ / / -/ / -
-, ` / / -
.... ....: , - :
` / / / ....: ....
/ ....:
, - - , -
/ -....:
...:
` : :
-, ,
/ ....
:
) ,
-
,
/ / / -/ /
.... ....:
/ / /
/
, -
/
51
- ( )
( ) :
-, , `
` ....: / -
....:
....: / ....: //
....:
, `
: :
( ) , :
, ` , : , : -
, :
- , .
: ` ` -
52
, - , -
- :
- , -
:
` ...., / / `.... -
:
: -
- :
. « , -
,
, -
.... - ,
, ....»21: . «
21 Consumer Product Safety Commission et al. v. GTE Sylvania, Inc. et al.,447 U.S. 102 (1980), Connecticut Nat l Bank v. Germain, 112 S. Ct. 1146, 1149 (1992)
` ) )
)
)
)
Farrell v. Farrell,
` / / `
53
, , - -
. ,
-, ` »22
, , - : -
: , - -
, - -
: ,
-:
` ) , ) -
, ) -
, , , )
-, ) , -
(https://en.wikipedia.org/wiki/Statutory_interpretation) 22 FFarrell v. Farrell, 365 Ark. 465, 231 S.W.3d 619. (2006) (https://en.wikipedia.org/wiki/Statutory_interpretation)
54
, -:
2.2. , -
- 23: -
( ) (
) :
( , -, , -
), , -, , ( ,
, ): -` -
6-8- , , :
: , , - . -
23 , -
., , ., 1982, 231-253: ., -
, ., 1984, 219-310 :
,
1. -
,
-
- -
2.2. , -
.
55
, - ,
` - ,
: , , : -, , -
:
:
, - - :
1. , -
, - , `
- :
- , -
` - : ` -
:
56
- :
- :
` - :
- , . -
, - : .`
, - :
2. , , -, , -
: -
: `
-
//
-
/
/
/
, -
-
-
2.
-
//
-
57
/
/
.
( -
- )
/
, - -
: , -
: ` , -
( , - ) , - ,
« », -
58
, ` `
. ` 24:
, -
, :
, ( -) - -
: , , : .`
-....:
....: // / -
....:
....:
24 https://www.arlis.am/documentview.aspx?docid=90418 https://www.arlis.am/documentview.aspx?docid=120733
./ -
....
3. - .
/ -
-
-....:
/ -....
59
….:
.… (/ ) / -
....
3. - ( ) .
, `
/ / -
( ) , , - :
, , , ` -
, : , -
-: . ` -
,
- : .`
60
.... ....: .... / - -
....:
4. . , -
, : `
( ) - ....:
: , ,
, -
, ` `
( ) :
:
: ` . -
: , `
` ,
5.
– , - – , – , – , – ,
– , – , – , – -
/
4. .
`
61
, - : -
( .` duplicate):
- : ,
: -
. -
, `
:
, , - , -
, , , . :
5. , -
-:
, , – , - – , – , – , – ,
– , – , – , – -
62
, – : , - -
- : ` -
, ` , -
: , - -
, -` – , -
, – , – : `
– - -
– , ` - : , , : `
` - - :
, , :
6. -
: ` , ,
, , , : - -
-, , , -
, -
, –
- - :
– - , – ,
– – -
-
,
6.-
63
: ` -
` , -` ( -
` ) ( ` ), - ( -
` ): - : -
, : , 2-4- -, , ,
, -
4-5 : :
132- -
` , ,
:
, - ,
-:
, - :
- 51- ` -
-
64
-
:
, ,
: -: -
, : ` -
« », - , ,
, « -» :
, . -
: -` -
., . , ` - ` ./ ., - ` ./ .,
- ` ./ .:: -
:
: - , -
: ` 2018 ., . 28, . :
7. - :
:
)
,( ) , ` -
, , ( ) , ` -
, ,
( , , ....), , , :
)
:
.. ., ` ./ .,
./ :
2018 ., . 28, .
65
7. - :
« » : , -
, .
:
: `
) `
, ` , - ` ,
( ) , ` -, ` ,
( ) , ` -, ` ,
, ( , , ....),
, , :
) -.
, : `
66
( / ) ( / ),
, ,
, / ,
/ / ,
( / ),
:
) , -: - -
-:
` , , , , , : ` – , , , -
, , , , , , :
` , , , , , , , :
) -`
,
,
, ,
, , ,
( / ) ( / ),
, ,
, / ,
/ / ,
:
) ,
, , , , ,
, , , , , , ,
67
` – , , , , , , ,
, , :
` ` – , , , , ,
, , , , , – , , , , ,
, , , , , – , , , , ,
, , , , 25:
) -`
, ( ` , ` , ` , -
), ,
, ,
, , ( -),,
25 -
., . , ., 2004, 196-
203, 312-332:
68
( )::
-,
-: ,
- :
// -
:
69
// -
, - -
: , - :
,
, , :
70
3.
, - ,
26 :
, - : -
, : -
, ` // , // -, // , // -
, - ` -
-,
: ` -
- -
26 ,
, - - ,
-,
:
– , – , – , - –
3.1.
3.1.1. :
,
, , , , , , ,
, :
3.
// , // -, // , //
71
- ` – ,
– , – , - – : - -
- : ` -
-
, :
3.1.
3.1.1. :
` , ( - , ` ):
, , , , , , , - ,
: , : ` / ...., /
....:
, , - : -
, ` .... - 15- , …. -
72
,
.... :
, - : -
: - ` -
. : , , -
, - -
, -:
, - :
, - : , ,
, ,
: - , -
- , -
, : , -
, -.
, ,
, ,
3.1.2.
-
73
.... -
15- :
,
:
- , , , :
, ,
: :
.... 4- , , ….,
.... , -....,
, -:
3.1.2.
- :
, , -
74
: -
27:
2- - ,
:
3.1.3.
, -
:
) - - - -
, , ,
-: ` -
, , , , -
, - :
27 ., , ., 1972: ., .
, . , -, , ., 2017, 139-160 :
. -
-
2-
3.1.3.
)
-
., .
75
` .... .... ` -
....:
: :
. ' , ' -
` -: `
: .`
- ,
....
:
, ,
.... - :
. `
: .`
- , , ,
, , -
76
- -
:
- ,
, -, , -
-:
. – - -
- , ` – , – , – , -
– :
`
-,
- ,
- -
:
) , , ––
(- ` , , ):
+ -
-
-
)
-
9–
.
-
-
-:
. –
-
-
- :
)–
,
77
+ ` – , - -
: , , ` -
, , -
: ( ` , ) -
-:
: -
, :
) - ` - , ,
– : ` - , ,
, 9– , , ,
: – – - ,
: ` -, , . ,
28 :
28 « », ., 2006, 45:
78
` . 18, 8, 12, . 1:
. 18, 8, - 12, . 1:
3.1.4.
) -, -
: - -
( , , , ), ` ( , -
, ): - ` , , , , ,
, , :
- -: -
– , –
–– ` 1– , 1– , 2– , 78– :
` 11/2, 0,5:
241
1. , 3. -
` 3- 2- 7-
1- 14- 168 7
42 7
7- 427 // 7- 42-
7-
0
3.1.4.
)
, –– ` 1– , 1– , 2– , 78–
1/2, 0,5
79
,
` : ` 22 - , 441 - , 11. - , 33. - -
: :
` 3- , 2- , 7- : ` 3- , 22- , 77-
29:
.
, - -
: , - ` 11- ,
14- , 1168 , . , 77 , 442 ., . 77:
` . , 77- , . 42, . 77 // . , 77- , 442- .,
7- .:
, ` 2018 . 003- . ` 2018 . 3- :
29 « », ., 2006, 277:
80
. , ,
- ` 01.01.2018:
1: , , ` 01.02.2019:
2: :
` 2.1.3.: , ( )
` 33.1, 2.1.3: :
3.1.5.
- : :
- -
: .
) - , -
-, , -
, ( ) .
=
.
.
.
) …. , ….
,
`
01.01.2018
101.02.2019
2
2.1.3.3.1, 2.1.3
3.1.5.
)
-, , -
, ( )
81
, (= ) :
, (== ) :
- -, `
( . ), - -
:
( . ), -
:
( . ), - :
) …. , …. - -
: ( , ) :
` , :
, - :
, :
82
, :
1: ...., :
, ` , , -
: , : , ,
....:
2: , ` ` -
: `
, : `
, ....:
. - -
, -: ` , -
, - :
)
- : -
-
1 ....,
,,
,
2: ,
`
)
83
- , `
1) , : 2) , : 3) ,
:
( ` ):
- :
( - ).
, `
, ` ,
, -
, :
, -
, ` ` -
, , - -
84
- ,
:
, -
, - :
`
, . .- -
, - , .
.- ` - -
` , : .
.- - , :
- ` , , :
, -,
: .`
, . .- ,
)
-
, ,
.`
85
. .-
` -
) ,
, - : -
-, - :
: - -
: `
, , - ,
, - -
3- `
- , ` -
, - :
- - .
86
-: -
: - ( -
) . , ( ' 133-145): .`
( `) , -
, -
3- :
- , ,
:
) « » - 16-
. « -
« » , « » -
-
»30 ( . ): ` - ....,
30 http://www.arlis.am/documentview.aspx?docid=120733
3.1.6.
) , ,
.`
)
« » -
-
....,
87
: - -. -
( ), - -: , , - -
- : ,
, « » -
:
3.1.6.
) , , , ,
, , . `
, ` : -
:
, , - :
- - ( ' 44-45):
88
) , , , , , , , -
, ` , , , : ,
- ` , : -, ,
, , , , :
: ,
: - -
:
) ` -
/ , - ` ` -
: :
) ` / :
: ` / /
....:
) , , ` -
// , -
, , ,
)
)
//
)
)
- -
) , , , , , , ,
, , , ,
,
, , , ,
) -
/ - -
) ` / :
/ /
)
-
89
// , ` -:
, , , :
) :
, , , - : -
- ` `
-, :
) - , , `
// : ` / : ( / ,
):
) - ` / -
. ` / -:
) , `
: - : ` -
: -
90
: ` :
) - ( ),
( ): ` .
( -), (
):
) , -` , , - : -
.
, ` -, : -
, , - ,
, :
3.2.
- ,
:
:
-, , , -
, , , , , -
// , -
// - , -
//
)
)
, -
-, :
- ,
3.2.
91
-
, :
, - , , -
( ' 54-55): , , - ,
-, -
:
: -
, ` -, , , -
, , , , , -
:
` // , -
// - , -
// : - - ,
, - : -
92
, ,
:
3.2.1. -
- . -
, , , :
, -
, - -,
, - : -
.
) , - -
:
- - :
--
-
-
-
-
3.2.1. -
) , - -
:
-
93
` ( ), - , -
- - : -
. - , :
-` - : .`
- , :
` ` -
-
- : - , -
: -: `
` -/
:
, :
, « - -
94
, -
:
»31:
) -:
,
32: `
- :
- -
:
31 ., ., ., . ., 14: 32 , ,
, ` // : -
( ., -
. , ., 1986, 123-128):: , , , -
.
:
) - , +
) -:
-
., ., .,
// : -
., :
95
,
. - ,
, : ` ,
- ` , -
` , :
, - , -
, « », - « » -
- :
. ,
: .`
` -
-: -
:
) - , +
96
+ - : : :
-: ` -
+ : - -
, ` -, ,
: ` - , :
, , -
:
`
.... - ....
.... ....
.... .... .... :
3.2.2.
+ :
- +
-, ,
, , -
:
-
.... :
97
3.2.2.
- : : -
, - ,
:
- . -
: - :
:
- :
-/ , -
:
- ` -
, `
1. : 2. : 3. : 4. :
98
. - : -
: - -
: - :
-
-: , -
- , -
, - :
, - -
: -
,
, -: .
) , « » :
,
-
) , « » :
99
- -
-: , -
,
: ,
, -
: - «
»: « » -
: -`
` , - « -
» 22- -
4- , ` -
, , , -
- ,
100
-
, :
: - -
( ) .
( « ....»): - .
: . -
: :
.
, - -
:
` «
- » 22- 4-
, -
101
: , -
, , -
- , -
-: ,
:
- .
` -
(« -
- » 22- 4-
): ....:
-, .`
, , -
, , ....
102
, -
` , ....
` -
: , -
:
' - ,
« » : - -
: -
- : - -
, - :
- , -
, - -
.
103
: . . « -
-
, -: -
, - -
( , -, -
, , - ,
) -
, »33:
- ( ) -
: - . -
, , : -
: . -
33 ., -, « », ., 1983,
1-2, 83-84:
104
: , :
) - :
`
-, -
:
, -
: , , , , -
: - .
-, -
:
, , - , -
, , -
, - -
:
.... .
.... -
`
-
) -
105
.... ....- , - , . -
-, ..... -
` ` ,
: , -
: .
- ` - , -
, , -
:
` -
:
.
-
:
- ,
106
, : ,
- ,
: - .
` -
:
, ( -
), ( - ):
: .`
, -
:
, , - , ,
- , ,
« » :
-
-
1. -
:
2. -
-
107
- : -, :
- (
, - , , -
), -- ( `
, ` 2018 5- ): -
, ,
: `
1. ` -
:
2. - -
:
- ,
, - -
, , :
108
, , ,
:
- : -
, - , - -
, `
2018 . 10- N 1
`
` - .
:
:
- , - , - -
, :
--
30.09.2016 . `
- , - , - -
,
109
: ` ` 2016 . -
30- ` -, 2016 1-
:
` - - , -
, ` ` -
: , - , -
: - : `
30.09.2016 . ` 01.12.2016 .
:
: ,
-` ,
:
: , ,
- :
110
: . `
` 1-2 .
, - , `
- , -
:
- .
, - ` -
- , -
:
: .
: , -
, :
, - ,
, -
) « » , -
,
` 1-2 .
, `
- .
` - -
,
:
,
111
, - :
) « » , -
: .
-
:
` -, ` - :
-:
: .`
- ,
-:
- ,
, -, `
-
112
- :
- ( -
), - . -
:
: .`
) , - -
, - :
-
, `
-
:
- .
, -:
- .
-
,
3.3. .
-
) - -
,
113
- -
:
, -, -
. : -
: -
, - ` -
: -
, « » -
: -
- :
3.3. .
: , , - : -
114
-, , , -
, , - 34: -, ,
. -
, ,
:
:
:
3.3.1. -
, - -
: :
34 ., -
, ., 1970:
,
:
3.3.1. -
115
( )` ...., ....,
....,
( )` , , ...., , -
, ,
( )` ....,
....,
( )` - ....,
....,
( )` ` , -
` :
- . -, ,
, , -
: , , : , -
, - : :
116
) - .
, -: ,
-
:
: `
, - -
:
« »
. , - ( ) -
: .`
, - -
, :
`
, , - -
`
-
, ...
)
) -
, -
,
,
117
, , ,
, - :
` -, , `
` - -
, ` -
- :
, ` - ( , ,
....) -:
:
) ( ), -
, : ,
: , , - - -
:
118
, -
. - , ( ) -
: `
1. , ` :
2. ` :
3. ` :
4. -` :
- . -
-:
, , , , :
,
:
) , -: ,
,
-
:
:
1.
2.
3.
4.
, ,
) , -
119
, ( -): - : -
`
- - ` -
:
` :
` - ` :
`
`
- . :
`
` :
`
120
X -
25.10.2018 ` - :
X
25.10.2018 : / :
) -
: -
-: `
1- ` -
:
, :
-: .`
1- `
-
:
-
- , -
- :
/ :
) -
:
1- `
121
, :
`
` -
- -
:
-:
- .
, - , -
- :
-` -
.
, , ,
- :
122
` - . -
:
`
`
- -
- -
:
- , -
- , -
-
:
: -
: `
-
:
,
-
- -
,
-
123
« -» :
.`
, ,
:
, -
, -
: ,
, : , ,
:
, ,
, : , -, , , -
( -) , - :
124
:
. « , - , : -
, , , - -
( - ), ,
, »35:
3.3.2. -
- :
) , :
` , . - : .
:
35 ., ( .: .), ., 2001, . 98.
)
-Y-
)
.
3.3.2. -
)
.
125
:
) « » -
, `
X- 24.01.2013 . Y- Z-
.... - ,
,
- Y-
) ,
( ), - :
.
- :
-:
( ) ( ` -
), - ` - : `
126
- :
- ( - ):
) -
-, , : -
, , ' , ' ' -
: - « -
» : - -:
, - .
- -
:
, -
:
, , ` -
,
)
- -
:
127
, -,
:
- , -
: ` :
-
:
: ,
: (
):
:
-: // ` -
:
: -
:
128
- : .`
- ,
- :
,
-:
,
, :
, - -
, -:
: -
.
- : ` -
- ( ), - ( ),
-
-,
-
- , :
-
-
-
-
129
- ( -....): -
( ' 66-67):
- - : ` ,
: -, -
: `
( ' 41-42):
` - - -
:
:
` - -
, : -`
: - . - , 36:
: :
- :
36 :
130
, -
: .`
-, [ ]
- :
, -
:
3.3.3.
, : -
- ( -.... , .... , .... , .... , .... , .... ) -
-, ,
-: -
: , , -
- : , -
,
.,
-, ]
3.3.3.
-
131
, - : -
:
, : : -
, - -
: -, ,
, -,
, , -
37:
.
- « -
» 95- 2- -: ,
, - `
,
:
37 ., , ., 1987,
525:
132
- -
, -
-, :
: -
: - ,
:
:
- :
-: `
, - :
, - ,
: ,
( -
): , , , , , , , -
133
: -
: -
, : - :
. .- 110- 1-
- ,
- , -
, - - , , - `
- , , -
- -
- -
- ( -
) - ,
134
, -
- ( ` `
-
, -
`
-):
: - , ,
: . . «
, -, , -»38: ,
: « ` -
38 ., , ., 1988, . 8.
. .- 110- 1- -` , -
,
, , - ,
:
., ., .,
.
135
,– -:– -
, -
»39: - -
, -
: .`
. .- 110- 1- -` , -
,
-
: - -
: ,
, , - ,
: , -
-
39 ., ., ., . ., 16:
136
( )
-, -
, -
: ( ` -
, - -
, -
,
-
: , ,
):
` 2012 . 5- ,
:
.
-:
-
-
, ,
137
:
- , -
( , ) -
: - ,
-:
- :
` , - :
- -
- , -
40:
- , , -
: `
40 www.e-gov.am/u_files/file/decrees/arc_voroshum/2012/04/ qax13-2_1.pdf
138
, - «X»
, «Y» - - -
X- , ,
, , 2016 - 2.456.000 , 560.000
, , 4
-
:
` , ` ,
` , -` : - :
` ` ) - ,
, , ) ` , «X» - :
- `
. ` : : -
, , -
-
,
560.000 ,
`
-`
)
)
139
: , :
: -
- , - : .`
, , -, «X» :
«Y» - - X- , -
: , , , 2016 .
2.456.000 , 560.000 ( ):
, 4 -
: :
, , ,
, - ( , ,
) -: `
140
, - ,
( ) -
, - -
, :
.`
-
, -,
, :
:
`
-
X- -
, - -
, , -
,
, -
`
141
«Y» - 04.02.2016 29521507 :
- X- ,
-:
, : , -
- ( «Y» - ` 04.02.2016
29521507 ):
,
, : -
,
, , :
` , - :
142
3.4.
3.4.1.
1. , : ,
, ª ª
: :
:
2. - -
, ª , ª :
3. , ª • ª -
, • ª , - -
:
4. , ª
• - ª - :
• , ( ),
, -
,
...., ,
-
5.
3.4.
3.4.1.
1.
2.
ª
ª
3.
-
4.
, ( ),
143
-ª , - :
, , :
• ...., , ...., , ª -
X - , :
• ª , - ª
, £ - ,
:
5. ( ) -
- ( ),
, ª
• - ª , ' ,
:
• -
-
:
144
• - ,
ª :
6. :
1– 2– - ( )
- 1– 2– ª ( ) -
: : -
3– ª :
7. 1– 2– - ª :
8. -
( , , ), - ª (
), - ( -
):
9. - , , , -
ª ª , -:
` ª , ª X -
,
10.
ª
ª X - , -
ª -
` -
. .
11.
6.
-
7.
8.
9.
ª , :
145
-: ` ª , -
: ª X -, -
:
10. ª
• . ª :
• . , - ª X - , -
: ª , , -
, -:
• . ` -
, :
• . ` . , . ,
:
11. ( -
ª -ª
) ,
146
ª , :
ª
: :
12. ( ,
, ª
- , , ` ) -
, -
ª - `
: -ª ª -
:
13. , -
, , , ª -
ª - ª ª ª :
14. , -
,
15.
–
3.4.2.
1.
-
2.
,
ª
12.
ª -
13.
ª ª
14.
147
, ª , :
15. - .
• - , .ª
-,
• - - , ….,
...., ...., – -.…, , ,
, , -, , ,
, :
3.4.2.
1. : ª
• ª , • ª
, • ª , • ª -
:
2. ( ) -
148
ª // , -
// , // -, // , -
// , // , - // , // -
, // , - // ,
// : ª -
, , , , -
:
3. ( , , -, , , , , , , )
( , , )
( , , ),
( ) : `
: - : -
: ( - , ), -
:
4.
5.
- -
6.
:
-
- :
-
, -
-
- , ,
, , -
3.
-
149
4. (
: ) – -
( : )£ – -
:
5. , - ( ): -
( ) : ( ):
6. - -
-, ` -
: X 25.10.2018
` - ( ' 121-122):
- -
:
150
X 25.10.2018 . -
/ -:
*** **** ***
: , ,
: , -
-
:
1.
( ) -
- / -
:
151
1.
( ) -
: -
:
– `
– , – ` – `
– , – ,
– , – ( )
– , -
– –
– ., ., , , -
– ., , -
152
– , – ( )
. , ( .) - `
– , –
– -
– ,
– , , – , ,
– ,
, - ( )
– , -, , , ( .) , `
– ( )
– , , - , – ,
– , ,
– , – `
– – – , -
153
– , – ,
– ,
– -
– , , , -
– , -
– – ,
–
– –
– , , – , ,
– , – ,
– , , -,
– , , ,
– ` , -, ,
– , ,
– , , –
– ,
154
– 1. , 2. -
– , ,
– –
– –
– 1. , , -, 2. , - – , , -
– –
– –
– ., ,
– ., ., , ,
– –
– , – ,
– ., – , – . , , -
–
–
1. 2.
1. 2.
1. 2.
1. 2.
155
– , -,
– , , ,
– , ,
– 1. , , 2. , – , -
–
– – , ,
– , – , , -,
– , , ` -
– , , – , , ,
– , – , , -
– ,
– 1. , 2. , – , –
– –
– , – ,
156
– , – , , -
–
– –
– , ,
– , -
– , –
– – – , , ,
, –
, , - ` ` -
– , , ,
– , , – , -
, , – ` , -
, – , ,
–
157
– ( .) `
– – ,
– –
– , – , , -
, –
– –
– – ,
– `
– - ,
, -
– - ( , ) -
– ,
– , – , -
– , ,
– , –
158
– 1. ( .) , , -, 22. ( .) , -
– , –
– –
– , , , , ,
– , , , ,
– , , ,
– , – ,
, `
– , - – – `
– , , -
– , – , -
41
41 -
:
2.
.
1.2.
159
2.
.
:
, -
-,
( - , -
, « »- - )
:
– –
– –
– –
–
– –
– //– –
– –
–
160
– ( )
– ( )
– –
– –
– – //–
– – –
– – // –
– //– – //– *
– –
– –
– –
– –
– –
– //
– //– –
– // – –
– –
– –
( ) –
( ) – – – //– *
– – //–
– //– –
– –
– – ( ) – (
) –
– –
–
161
– –
– –
– –
– – –
– //– –
– //– –
– –
– – – – –
– – ( ) – ( ,
) – //–
– – –
– –
– – ( ) – (
) –
– – – ( -
)
– ( )
– //– –
– – //–
– –
– –
– –
/ – – //–
–
–
162
– –
– //– –
– – //–
– –
– –
– –
– – //–
– – –
– -
– – //–
– //–
– –
– –
– -
– –
– – –
– //– –
– –
– –
– – //–
– –
– //– – //– –
– –
– – –
– – – – –
–
163
– –
– – – //–
– –
– //–
– –
– //–
– –
– – ( , )
– ( -)
– – – – (
) – ( )
– – (
)
– ( )
– –
– –
– –
– –
– –
– //– – //–
– ( -, )
– ( -
) –
– //–*
– (
) –
( -, )
–
164
– –
– //– – –
– –
– –
– – //– *
– //– – //– – –
– //– –
– –
– –
– –
– –
– –
– –
– –
– //– * – //– *
– –
//– * – – –
– –
– //– – //–
– //–*
– –
– – –
– //– – //–
– – //– – –
– –
165
– –
– –
– //– –
– //– – –
– –
– –
– –
– – –
( )
– ( - -)
– //– * - –
– –
–
– –
– –
– –
– –
– –
– –
– //– * –
– –
– –
– – – – //– *
– //– * – –
– //- – //–
– // –
166
– – //–
– –
– – //- *
– //- – //–
– – (
)
– ( )
– –
( ) – (
) – – //–
– –
–
3.
-
( )
( )
//
167
3.
- , -
, - :
:
- :
// ( )
( ` )
( ) //
//
168
// ( *)
//
// //
// // //
//
/
1. -, 2.
( )
// ( *)
//
( *) //
( */ - *)
/
/
1. , 2.
169
// ( - *) // ( ` -)
//
( *)
/ ( ` / -
) // , ( `
) ( *) / (//
) ( ` -
*)
( ) ( ` )
( *)
//
( *)
170
( *) //
( ` -)
// //
( *)
//
( *)
( ) //
// //
( ` ( )
//
4.
( )
171
4.
: , -
, , , , , -, . -
:
- -
: - .
:
172
1. .
0026, , . 23, . ` 44-84-08 (304)
7- ________________ 22 2018 .
` ________________ ( - )
` ______________________ ( - )
`
` ______________________________________
( - , )
______________________________________ ( - , )
, ` 25.06.2018 (1 ):
` ` 2
` -
.
`
`
, 17.07.2018 .` `11:30
21
-:
1. .
0026, , . 23, . ` 44-84-08 (304)
7-
` ________________
` _____________________
`
`
173
.
0026, . , . 23, . (+ 37410) 448408-304 www.court.am, www.datalex.am
-7- 22 2018 .
` - ` -
` ______________________ ` _________________ -
___________________________ : `
___________________-
: , ` 117.07.2018 .`
`11:30, ( . , . 23, 3- ,
221)
` - :
- , ( ` -
375- - 1- 3- ):
www.datalex.am
:
-:
` -
174
. 0026, . , . 23, . (+ 37410) 448408-304 www.court.am,
www.datalex.am
7- ________________ 22 2018 .
` - , ` -
` ________________
` _____________- _____________- ` :
` - ( ` 25.06.2018
):
- ` ( ` -
374- ):
`117.07.2018 ., - ( . , .
23, 3- , 21)
www.datalex.am
:
` `11
` -
.
7- `______________________
`
________________ `
`
`
.
7-
________________
`
`
- `
17.07.2018 .,
1
175
. 0026, . , . 23, . (+ 37410) 448408-304 www.court.am,
www.datalex.am
7- ________________ 22 2018 . `______________________
` ___________________ ( ` _________________________)
` _________________ ` ___________ -
_____________- ` :
` - ( ` 25.06.2018
):
www.datalex.am -
:
` ` 2
` -
176
.
0026, . , . 23, . (+ 37410) 448408-304 www.court.am, www.datalex.am
7- ________________ 22 2018 .
` ___________________ ( ` ________________________)
` ___________________
( ` _______________________)
` ___________________ ` ___________________-
______________- ` - :
04.09.2018 :
www.datalex.am :
` 11 :
` -
2.
.
.
7-
` ___________________
` ___________________
__________________ `
` -
177
2.
. _____________________________-
( - ) ______________________________________
( ) ______________________________________-
( - ) . `__________________________
( )
. `___________________________ ( ,
)
.`____________________________________
( __________________________) ( )
__________________ ` ( )
/ ____________________________________ - ( ) ( / - / )
______________________________________________ - ` ( - / )
__________________________________________ ( ) ( )
:
178
- __. __. 20__ . -
, __. __. 20__ .:
__. __. 20__ . , __. __. 20__ . :
__________________________________________________________ ( ( ) )
:
- 74- 8-
, ( ) `
( ) ( ) :
`
( ( ) ( ))
1.________________________________ 2.________________________________ /.../_______________________________
` _________________________________________________
( , - ) «__»_________________20__ .
.
179
. _____________________________-
( - ) ______________________________________
( ) ______________________________________-
( - ) . `__________________________
( )
. `___________________________ ( ,
)
.`____________________________________
( __________________________) ( )
- __________________
` (
/ ____________________________________ - ( ) ( / - / )
______________________________________________ - ` ( - / )
__________________________________________ ( ) ( )
: - __. __. 20__ .
180
, __. __. 20__ .:
, ______________________________
( )
,
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
( )
16- 4- `
______________________ `
( )
_____________________-
( ) :
`
( ( ) ( ))
1.________________________________ /.../_______________________________
` _________________________________________________
( , - ) «__»_________________20__ .
.
181
. _____________________________-
( - ) ______________________________________
( ) ______________________________________-
( - ) . `__________________________
( )
. `___________________________ ( ,
)
.`____________________________________
( __________________________)
( )
- __________________
` (
/ ____________________________________ - ( ) ( / - / )
______________________________________________ - ` ( - / )
__________________________________________ ( ) ( )
:
182
- __. __. 20__ .
, __. __. 20__ .:
,
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ( ,
, , ,
)
17- 2- `
__. ___. 20__ .` _____ - ___________________ ( )
-:
` ( ( ) ( ))
1.________________________________ /.../_______________________________
` _________________________________________________
( , - ) «__»_________________20__ .
.
183
. _____________________________-
( - ) ______________________________________
( ) ______________________________________-
( - ) . `__________________________
( )
. `___________________________ ( ,
)
.`____________________________________
- __________________
` (
/ ____________________________________ - ( ) ( / - / )
______________________________________________ - ` ( - / )
__________________________________________ ( ) ( )
:
- __. __. 20__ .
-
184
, __. __. 20__ .` - ___- :
, _____________________________________________________ ____________________________________________________: ( , )
- 156- 1- _______ `
( )
__. __. 20__ .` __- _______________ ` ( )
:
` ( ( ) ( ))
1.________________________________ /.../_______________________________
` _________________________________________________
( , - ) «__»_________________20__ .
3.
.
185
3.
. _____________________________-
( - ) ______________________________________
( ) ______________________________________-
( - ) . `__________________________
( )
. `___________________________ ( ,
)
.`____________________________________
( ______________________) ( )
- ________________________ -
( ) ` / ___________________
___________________________________ - ( ) ( / - / )
__________________________________________ - `
( - / )
_______________________________________ ( ) ( )
186
: _______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
( , ( ))
- 373- 1- `
____________________ ( )
:
`
1.________________________________ /.../_______________________________
( )
` _________________________
( , - )
«__»___________20__ .
.
187
. _____________________________-
( - ) ______________________________________
( ) ______________________________________-
( - ) . `__________________________
( )
. `___________________________ ( ,
)
.`____________________________________
( ______________________) ( )
- / __________________
( )
` / _______________ ___________________________________ - ( ) ( / - / )
__________________________________________ - `
( - / )
______________________________ ( ) : ( )
188
- 32- 1- 1- `
_________________________ -
( )
1.________________________________ ( )
2.________________________________ /.../_______________________________
: ( , -
):
` ________________________
( , - )
«__»_____________20__ .
.
189
. _____________________________-
( - ) ______________________________________
( ) ______________________________________-
( - ) . `__________________________
( )
. `___________________________ ( ,
)
.`____________________________________
( ______________________) ( )
__________________ `
( )
/ ________________________________ - ( ) ( / - / )
__________________________________________ - `
( - / )
______________________________ ( ) : ( )
190
- __. __.
20__ . : ,
,
387- 1- `
, _______________
( )
___. ____. 20__ . :
` _________________________ ( , - )
«__»_______________20__ .
.
191
. _____________________________-
( - )
______________________________________ ( )
______________________________________- ( - )
. `__________________________ ( )
. `___________________________ ( ,
)
.`____________________________________
( ______________________)
( )
- /_________ __________
( )
` / ______________ ___________________________________ - ( ) ( / - / )
__________________________________________ - `( - / )
______________________________ ( ) : ( )
192
, __. __. 20__ . ,
163- 5- `
____________________
( ) `
__. __. 20__ . - :
:
`_________________________
( , - )
«__»______________20__ .
4.
193
4.
, ________________________ ( )
_____________________________________________________________ ( ` )
( . ) ` ___________________________- , ( - )
_______________________________, ( )
.`_____________________, ( )
( . ) `__________________________- ( ) _______________________________________________, ( , - )
, - _________________________________________-
( - , ` ( . ))
( ___________________________________, ( )
194
.`____________________, ( )
/ -` /
-, `
( )
1. ( ) ( ),
2. -
( ) ( ),
3. - ( ) ( ),
4. ( ) ( ),
5. ( ) ( ),
6. - . ( ) ( ),
7. ( -) ( ) ( ),
8. - ( ) ( ),
9. ( ) ( ),
10. - ( ) ( ):
` _______________________________
/ -` /
195
(
)
____________________ ( )
` _______________________________ ( , - ( . ` , ))
196
1. ., -, « -
», ., 1983, 1-2, 71-84:
2. ., -, ., 1976:
3. ., -, ., 1984:
4. ., . -, ., 1989:
5. ., ,., 2001:
6. ., ., , .,2011:
7. ., ., . , , ., 2016:
8. ., . , - . , ,
, ., 2017:
9. ., , ., 2012:
10. ., , ., 2003:
11. « », . I-IV, ., 1969:
12. (http://www.irtek.am/views/dictionary.aspx)
.,
.
., ., .,
.,
.,
.
.,
., .
., .,
., .
.
197
13. ., . , ., 1986:
14. ` 1999 . 22 N767 (https://www.arlis.am/DocumentView.aspx?docid=59409)
15. ` 2012 . 5- - (www.e-gov.am/protocols/item
/159/):
16. ., -, . , ., 1944:
17. « » , 2002 . 3- : 2018 .
7- (www.arlis.am/documentview.aspx?docID=90941):
18. « -», ` 2012 . 5-
N 13 (http:// www.e-gov.am/u_files/file/decrees/arc_voroshum/ 2012/04/qax13-2_1.pdf/)
19. ., -, ., 1984:
20. ., ., ., - , ., 2010:
21. « » -, 2018 . 21- :
(https://www.arlis.am/documentview.aspx?docid=120733)
198
22. ., , ., 1970:
23. ., ,., 1972:
24. ., ,., 1987:
25. ., , .,1982:
26. « -», ., 2006:
27. . ., : ( ), , 2015.
https://lawbook.online/yuridicheskoy-tehniki-osnovyi/sposobyi-metodyi-tolkovaniya-normativno-67548.html
28. ., , ., 1988.
29. ., ( : .),., 2001.
30. Consumer Product Safety Commission et al. v. GTESylvania, Inc. et al.,447 U.S. 102 (1980), ConnecticutNat l Bank v. Germain, 112 S. Ct. 1146, 1149 (1992)(https://en.wikipedia.org/wiki/Statutoryinterpretation)
31. FFarrell v. Farrell, 365 Ark. 465, 231 S.W.3d 619. (2006)(https://en.wikipedia.org/wiki/Statutoryinterpretation)
....................................................................... 3 ..............................................
1
2. -
3. - ..............................................................
3.1.
3.2. ........
.,
.
.
.
.,
Farrell v. Farrell,
199
....................................................................... 3 .............................................. 7
1 1 1 .................................................. 13 1.2. .......................................................... 16 1.3. ........................................... 18
2. -
2.1. ........................... 23 2.2. , -
.................................................... 54
3. - .............................................................. 70
3.1. 3.1.1. :
.............................................................. 71 3.1.2. ..................................................... 73 3.1.3. ................................................... 74 3.1.4. .................................................... 78 3.1.5. ................................................................ 80 3.1.6. ........................................................................ 87
3.2. ........ 90 3.2.1.
................................................... 92 3.2.3. .................................................. 97
200
3.3. . ................................................... 113
3.3.1. .................. 114
3.3.2. - .................................................................... 124
3.3.3. .............. 130
3.4. 3.4.1. .............................................. 142 3.4.2. ................................................... 147
1. , .................. 151
2. . .. 159 3. ........................ 167 4. ...................................... 171
1. .................................................................... 172 2. ............................................................... 177 3. .............................................................................. 185 4. ................................................................... 193
.............................................................. 196
3.3. . ...................................................
3.4.
1.
2. .. 3. 4.
..............................................................
ÜßáõÙÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ
ÜßáõÙÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ
ÜßáõÙÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ
201
. .
.
. .
. .
Չափսը՝ 60x84/16: 12.75 տպ մամուլ:Տպաքանակ` 500:
Տպագրված է «Տիգրան Մեծ» հրատարակչություն ՓԲԸ տպարանում
Top Related