outdoor
Nella giusta luce, al momento giusto, tutto è straordinario.
In the right light, at the right time, everything is extraordinary.
(Aaron Rose)
3
Indice alfabetico / Alphabetical index
outdoor
FfreedOm p.38
CcalyPsO sO OutdOOrcalyPsO sO xl OutdOOrcalyPsO fl OutdOOrcalybabucOcO meGa OutdOOrcube OutdOOr
p.12p.18p.22p.26p.30p.34
MmOOnmuse lantern OutdOOrmuse OutdOOr
p.44p.50p.56
Xxxl fl OutdOOr p.64
Bbabu p.6
Le immagini sono inserite al solo scopo illustrativo. Le nostre finiture sono il risultato di processi molto delicati di lavorazione artigianale. Piccole
differenze e imperfezioni non devono essere considerate difetti ma caratteristiche tipiche del prodotto, nonché garanzia di alta qualità ed unicità.
Images are for illustrative purpose only. Our finishes are the result of very delicate handcraft processes. Small differences and imperfections
should not be considered as defects but as specific traits of the products, as well as the guarantee of their high quality and uniqueness.
54
Indice per tipologia / Category index
outdoor
FL - LAmPAdA A tErrA / FLooR Lamp
PouF
BAttEriA / BAttEry
AP - LAmPAdA A PArEtE / waLL Lamp
SO - LAmPAdA A sosPEnsionE / suspENsIoN Lamp
cOcO meGa OutdOOr p.30
freedOm p.38
calyPsO sO OutdOOrp.12
calyPsO sO xl OutdOOrp.18
muse lantern OutdOOr p.50
mOOnp.44
mOOnp.44
muse OutdOOr p.56
muse lantern OutdOOr p.50
babup.6
calyPsO fl OutdOOrp.22
cube OutdOOrp.34
cube OutdOOr p.34
freedOmp.38
freedOmp.38
muse OutdOOr p.56
xxl fl OutdOOrp.64
calybabup.26
muse OutdOOr p.56
TA - LAmPAdA dA tAVoLo / TaBLE Lamp
freedOmp.38
muse lantern OutdOOrp.50
muse OutdOOr p.56
Massimiliano Raggi
6
BABu
BABU SmALL TEXTILE BABU mEDIUm TRIBAL
BABU TRIBAL & TEXTILE
OUTDOOR
BABU TRIBAL & TEXTILE
1110
BABU TEXTILESMALL
BABU TEXTILEMEDIUM
BABU TEXTILELARGE
50
53
70
75
100
107
BABU TRIBALSMALL
BABU TRIBALMEDIUM
BABU TRIBALLARGE
SPECIFICHE PRODOTTO / prOduCT SpECIFICS
50
53
70
75
100
107
Passamaneria in velluto outdoor senape
“Mustard colour” velvet trim - for outdoor use
Passamaneria in velluto outdoor arancio
“Orange colour” velvet trim - for outdoor use
Passamaneria in velluto outdoor blu avio
“Aviation blue colour” velvet trim - for outdoor use
Acciaio laccato effetto champagne,trattamento cataforesi marine Grade
Champagne painted steel,Marine Grade with cataphoresis treatment
STRUTTURA / FrAmE
FOnTE LUMInOSA / LIgHT SOurCE
Strip LEDIP65
SMALL1 X 15W Lumen: 1.820 3.000 K; CRI: >90
MEDIUM1 X 15W Lumen: 2.600 3.000 K; CRI: >90
LARGE1 X 15W Lumen: 3.640 3.000 K; CRI: >90
CAVO / CABLE
Cavo neroConnettore IP68 per esterni
Black cable IP68 outdoor connector
L: 200 cmL: 78,7”
Ancoraggio a terreno
Ground anchoring
Ancoraggio a cemento
Cement anchoring
Ancoraggio a pavimento
Floor anchoring
AnCORAGGIO AL SUOLO / grOund AnCHOrIng
uSA
Strip LEDIP65
SMALL1 X 15W Lumen: 1.820 3.000 K; CRI: >90
MEDIUM1 X 15W Lumen: 2.600 3.000 K; CRI: >90
LARGE1 X 15W Lumen: 3.640 3.000 K; CRI: >90
25
25
8
8
45
45
10
10
49
49
10
10
PARALUME / SHADE
Stampa tExtiLE digitale 3D su tessuto
3D digital TEXTILE printing on fabric
Stampa triBAL digitale 3D su tessuto
3D digital TRIBaL printing on fabric
19,7
”19
,7”
29,5
”29,5
”
42,1”
42,1”
20,8” 27,5”9,8” 17,7” 39,3” 19,2”
19,2”
3,9”
39,3”17,7”
3,9”
27,5”9,8”
3,1”
20,8”
3,9”
3,9”
3,1”
12
Servomuto
CALyPso so outdoor
CALYPSO SO OUTDOOR
CALyPSO SO OUTDOOR
OUTDOOR
CALyPSO SO OUTDOOR
1716
CALyPSO AnTIGUA SO OUTDOOR
CALyPSO GUADALOUPE SO OUTDOOR
CALyPSO MARTInIQUE SO OUTDOOR
SPECIFICHE PRODOTTO / prOduCT SpECIFICS
Corda da marina impermeabile intrecciata in tinta verde
Green waterproof braided rope
STRUTTURA / FrAmE
Ottone satinato
Satin brass
DIFFUSORE E PARALUME / dIFFuSEr And SHAdE
Vetro trasparente
Transparent glass
ANTIGUA GUADALOUPE mARTINIQUE
Black
Sale e pepe
White
mint
Black
Sale e pepe
White
mint
Black
Building
White
Yellow
36
200
stand
ard
63
8,5
271,5
36
200
stand
ard
63
8,5
271,5
39
200
stand
ard
63
8,5
271,5
E27 T8 Tubular LEDIP65Utilizzabili lampadine LED fino alla massima potenza disponibile sul mercato
You can use LED light bulbs of the highest available wattage
H max. 12,5 cm / 4,9”
1 X E27 T8 Lampadina Tubular LED
Tubular LED bulb
FOnTE LUMInOSA / LIgHT SOurCE
CAVO / CABLE
Corda da marina impermeabile intrecciata in tinta verde
Green waterproof braided rope
SOH: 200 cm H: 78,7”
uSA
E26 T8 Tubular LEDIP65
You can use LED light bulbs of the highest available wattage
H max. 12,5 cm / 4,9”
1 X E26 T8 Tubular LED bulb
24,8
”
24,8
”
24,8
”
106,8
”
106,8
”
106,8
”
78,7
” st
and
ard
78,7
” st
and
ard
78,7
” st
and
ard
3,3
”
3,3
”
3,3
”
14,2” 14,2” 15,3”
18
Servomuto
CALyPso so xL outdoor
CALyPSO SO XL OUTDOOR CALYPSO SO OUTDOOR
CALyPSO SO XL OUTDOOR
OUTDOOR
2120
CALyPSO AnTIGUA SO XL OUTDOOR
CALyPSO GUADALOUPE SO XL OUTDOOR
CALyPSO MARTInIQUE SO XL OUTDOOR
271,5
271,52
00 s
tand
ard
63
8,5
200 s
tand
ard
63
8,5
271,52
00 s
tand
ard
63
8,5
SPECIFICHE PRODOTTO / prOduCT SpECIFICS
DIFFUSORE & PARALUME / dIFFuSEr & SHAdE
mARTINIQUE
Yellow
ANTIGUA
mint
GUADALOUPE
Sale e pepe
Vetro trasparente
Transparent glass
Corda da marina impremeabile intrecciata in tinta verde
Green waterproof braided rope
STRUTTURA / FrAmE
Ottone lucido
Satin brass
CAVO / CABLE
Corda da marina impermeabile intrecciata in tinta verde
Green waterproof braided rope
SOH: 200 cmH: 78,7”
E27 T8 Tubular LEDUtilizzabili lampadine LED fino alla massima potenza disponibile sul mercato
You can use LED light bulbs of the highest available wattage
H max. 12,5 cm / 4,9”
1 X E27 T8 Lampadina Tubular LED
Tubular LED bulb
FOnTE LUMInOSA / LIgHT SOurCE uSA
E26 T8 Tubular LEDIP65
You can use LED light bulbs of the highest available wattage
H max. 12,5 cm / 4,9”
1 X E26 T8 Tubular LED bulb
70
42,5
36
32,5
7070
12,8
”
16,7
”
14,1”
23,6
”
23,6
”
23,6
”
106,1”
106,1”
106,1”
78,7
” st
and
ard
78,7
” st
and
ard
78,7
” st
and
ard
3,8
”
3,8
”
3,8
”
27,5” 27,5” 27,5”
22
Servomuto
CALyPso FLoor outdoor
CALYPSO FL + TABLE OUTDOOR
CALyPSO FL OUTDOOR & FL DOUBLE OUTDOOR
OUTDOOR
uSA
2524
CALyPSO AnTIGUA FL OUTDOOR
CALyPSO GUADALOUPE CALyPSO MARTInIQUE
FL + TABLE OUTDOOR
40
Ø40 Ø40 Ø40186,5
26
160,5
54,5
40 40
188,5
28
160,5
54,5
186,5
26
160,5
54,5
SPECIFICHE PRODOTTO / prOduCT SpECIFICS
Laccato verde reseda RAL 6011
Reseda green RAL 6011 lacquered
STRUTTURA / FrAmE
Laccato nero opaco
Matt black lacquered
Trattamento cataforesi marine GradeMarine Grade with cataphoresis treatment
E27 T8 Tubular LEDUtilizzabili lampadine LED fino alla massima potenza disponibile sul mercato
You can use LED light bulbs of the highest available wattage
H max. 12,5 cm / 4,9”
1 X E27 T8 Lampadina Tubolar LEDTubular LED bulb
FOnTE LUMInOSA / LIgHT SOurCE
AnCORAGGIO AL SUOLO /grOund AnCHOrIng
ANTIGUA GUADALOUPE mARTINIQUE
Black
Sale e pepe
White
mint
DIFFUSORE & PARALUME / dIFFuSEr & SHAdE
CAVO - InTERRUTTORE / CABLE - SWITCH
Cavo nero Connettore IP68 per esterni
Black cableIP68 outdoor connector
L: 200 cmL: 78,7”
Black
Sale e pepe
White
mint
Black
Building
White
Yellow
E26 T8 Tubular LEDIP65
You can use LED light bulbs of the highest available wattage
H max. 12,5 cm / 4,9”
1 X E26 T8 Tubular LED bulb
40
182
26
156
40
184
28
156
40
182
26
156
40
186,5
26
160,5
40
188,5
28
160,5
40
186,5
26
160,5
FL DOUBLE OUTDOOR
Ancoraggio a terreno
Ground anchoring
Ancoraggio a cemento
Cement anchoring
Ancoraggio a pavimento
Floor anchoring
61,4”
63,2
”21,4”
21,4”
21,4”
63,2
”
63,2
”
61,4”
61,4”
10,2
”
10,2
”
10,2
”
11”
10,2
”
63,2
”
63,2
”
63,2
”73,4
”
74,2
”
73,4
”
11”
10,2
”
10,2
”
11”
71,6”
73,4
”
74,2
”
73,4
”
72,4
”
72,4
”
15,8”
15,8”
15,8” 15,8” 15,8”
Ø15,8” Ø15,8” Ø15,8”
15,8” 15,8”
15,8” 15,8”
Massimiliano Raggi
26
CALyBABu
OUTDOOR
CALYBABU H.60 CALYBABU H.45
CALyBABU
28
CALyBABU H. 60
CALyBABU H. 45
45
60
45
60
SPECIFICHE PRODOTTO / prOduCT SpECIFICS
PATTERN A PATTERN B PATTERN C
PATTERN D PATTERN E PATTERN F PATTERN G
PATTERn
STRUTTURA / COmpOSITIOn
Cilindro di polistirolo
Polystyrene cylinder
Imbottitura di poliuretano con trattamento idrorepellente per esterno
Polyurethane padding with water repellent treatment for outdoor use
Tessuto impermeabile da esterno ignifugo - non sfoderabile
*Disponibile fodera impermeabile a sacco di protezione
Waterproof - fireproof outdoor fabric - non-removable cover*Waterproof cover as a protection bag available
RIVESTIMEnTO / upHOLSTEry
CALyBABU
23,6
”
17,7
”
17,7” 23,6”
30
Tristan Auer
CoCo mEGA outdoor
COCO mEGA OUTDOOR
COCO MEGA OUTDOOR
OUTDOOR
30132
COCOMEGA OUTDOOR
SPECIFICHE PRODOTTO / prOduCT SpECIFICS
STRUTTURA / FrAmE
Acciaio spazzolatoLegno marino in moca scuro con trattamento impermeabilizzante
Satin steelDark mocha marine wood with waterproof treatment
PARALUME / SHAdE
Tessuto impermeabile a rete “Dragnet”grigio
Grey “Dragnet” waterproof fabric
31
66
66
17,2
E27 T8 Tubolar LEDUtilizzabili lampadine LED fino alla massima potenza disponibile sul mercato You can use LED light bulbs of the highest available wattage
H max. 14,5 cm / 5,7”
1 X E27 T8 Lampadina Tubolar LED
Tubular LED bulb
FOnTE LUMInOSA / LIgHT SOurCE uSA
E26 T8 Tubolar LEDYou can use LED light bulbs of the highest available wattage
H max. 14,5 cm / 5,7”
1 X E26 T8 Tubular LED bulb
COCO MEGA OUTDOOR
26”
26”
12,2” 6,8”
Massimiliano Raggi
34
CuBE outdoor
CUBE OUTDOOR LARGE CUBE OUTDOOR SmALL
CUBE OUTDOOR BATTERy LARGE & SMALL
OUTDOOR
uSA
3736
SPECIFICHE PRODOTTO / prOduCT SpECIFICS
CUBE OUTDOORSMALL BATTERy
CUBE OUTDOORLARGE BATTERy
24
71
33
104
CUBE OUTDOORSMALL
CUBE OUTDOORLARGE
24
71
33
104
STRUTTURA / FrAmE
Esterno: bronzo scuro
Outside: dark bronze
Interno: laccato oro, trattamento cataforesi marine Grade
Inside: gold lacquered, Marine Grade with cataphoresis treatment
Laccato bianco opaco, trattamento cataforesi marine Grade
Matt white lacquered, Marine Grade with cataphoresis treatment
DIFFUSORE / dIFFuSEr
Versione CABLATAVetro satinato
WIRED versionFrosted glass
Versione BATTERIAPlexiglass satinato
BATTERY versionSatin plexiglass
CAVO / CABLE
Cavo nero Connettore IP68 per esterni
Black cableIP68 outdoor connectorL: 200 cmL: 78,7”
Versione CABLAtA
wIRED version
E27 T8 Tubular LEDUtilizzabili lampadine LED fino alla massima potenza disponibile sul mercato
You can use LED light bulbs of the highest available wattage
H max. 14,5 cm / 5,7”
Versione BAttEriA
BaTTERY version
Custom LEDIP65Autonomia: 9/10 oreCicli di vita: 600Tempi di ricarica: 4 ore Fornita con caricabatterie
Autonomy: 9/10 hoursLifestyle cycles: 600Charging time: about 4 hoursSupplied with battery charger
FOnTE LUMInOSA / LIgHT SOurCE
SMALL / LARGE1 X E27 T8 Lampadina Tubolar LED
Tubular LED bulb
SMALL BATTERy / LARGE BATTERy1 X 3W Lumen: 4002.700 K; CRI: >90
ACCEnSIOnE / SPEGnIMEnTOSWITCHIng On / OFF
wirEd version
E26 T8 Tubular LED
You can use LED light bulbs of the highest available wattage
H max. 14,5 cm / 5,7”
BaTTERY version
Custom LEDIP65Autonomy: 9/10 hoursLifestyle cycles: 600Charging time: about 4 hoursSupplied with battery charger
SMALL / LARGE1 X E26 T8 Tubular LED bulb
SMALL BATTERy / LARGE BATTERy1 X 3W Lumen: 4002.700 K; CRI: >90
magnetiMagnets
28”
28”
41”
41”
9,4”
9,4”
13”
13”
38
Massimiliano Raggi
FrEEdom
FREEDOm OUTDOOR
FREEDOM OUTDOOR BATTERy
OUTDOOR
FREEDOM OUTDOOR BATTERyFREEDOM OUTDOOR BATTERy
4342
SPECIFICHE PRODOTTO / prOduCT SpECIFICS
FREDOOMOUTDOOR
STRUTTURA / FrAmE
Gabbia in metallo verniciato bronzo
Cage in bronze painted metal
Base in legno marino marrone scuro con trattamento cataforesi
Dark brown marine wood with waterproof treatment for the base
DIFFUSORE / dIFFuSEr
Vetroresina crema
Cream-coloured fiberglass
ACCESSORI / ACCESSOry
32,5
52,5
FREDOOMOUTDOOR BATTERy
32,5
52,5
Piastra da terra
Ground plate
Gancio per piantana
Hook for floor
Gancio da parete
Hook for wall
CAVO / CABLE
Cavo nero Connettore IP68 per esterni
Black cableIP68 outdoor connector
L: 200 cmL: 78,7”
Versione CABLAtA
wIRED version
E27 T8 Tubolar LEDIP65Utilizzabili lampadine LED fino alla massima potenza disponibile sul mercato
You can use LED light bulbs of the highest available wattage
H max. 14,5 cm / 5,7”
Versione BAttEriA
BaTTERY version
Custom LEDIP65Autonomia: 6/8 oreCicli di vita: 600Tempi di ricarica: 4 ore Fornita con caricabatterie
Autonomy: 6/8 hoursLifestyle cycles: 600Charging time: about 4 hoursSupplied with battery charger
FOnTE LUMInOSA / LIgHT SOurCE
FREEDOM1 X E27 T8 Lampadina Tubular LED
Tubular LED bulb
FREEDOM BATTERy1 X 3W Lumen: 4002.700 K; CRI: >90
uSA
wIRED version
E27 T8 Tubolar LEDIP65You can use LED light bulbs of the highest available wattage
H max. 14,5 cm / 5,7”
BaTTERY version
Custom LEDIP65Autonomy: 6/8 hoursLifestyle cycles: 600Charging time: about 4 hoursSupplied with battery charger
FREEDOM1 X E26 T8 Tubular LED bulb
FREEDOM BATTERy1 X 3W Lumen: 4002.700 K; CRI: >90
20,7
”
20,7
”
12,8” 12,8”
14
28
5,5”
11”
166
65,4
”
43
16,7”
3,9
”
10”
51,5
80
44
Pierre Goldoni
moon
mOON CRYSTAL SO & SO BATTERY
MOOn CRySTAL SO & SO BATTERy
OUTDOOR
MOOn CRySTAL SO BATTERy
uSA
4948
SPECIFICHE PRODOTTO / prOduCT SpECIFICS
MOOn CRySTAL SO
MOOnSO
MOOnSO BATTERy
STRUTTURA / FrAmE
Finitura bronzo
Bronze finish
Finitura nero
Black finish
Finitura acciaio Natural Brill
Natural Brill steel finish
MOOn CRySTAL SO BATTERy
DIFFUSORE MOOn CRySTAL/ MOOn CRySTAL dIFFuSEr
“Venezia Ambra”
“Venezia Amber”
“Lente nero”
“Lente black”
“macedonia Crystal”
“Macedonia Crystal”
ACCESSORI VERSIOnE BATTERIA / BATTERy VERSIOn ACCESSORIES
ACCCESSORI InCLUSI / InCLUDED ACCESSORIES
Staffa per attacco a soffitti + cavo in acciaio L. 200 cm + gancio + ferma asola
Bracket for ceiling connection + steel cable L. 200 cm / 78,7” + hook + cable clamp
ACCCESSORI EXTRA / EXTRA ACCESSORIES
Cavo in acciaio L.1.000 cm + 20 gommini di bloccaggio + 1 tirante
Steel cable L. 1.000 cm / 393,7” + 20 rubber pads + 1 tie rod
45
6,7
3
11,5
3
45
9
7,5
345
11
9
45
6,7
3
11,5
3
45
9
7,5
3
45
11
9
3
45
45
3
45
3
45
3
45
3
45
3
CAVO / CABLE
Versione CABLAtA
wIRED version
Tessuto nero
Black fabric
SOH: 200 cmH: 78,7”
Rosone contenente alimentatore e connettore IP65
Power supply and IP65 connector included in the canopy
Versione CABLAtA
wIRED version
Custom LED
1 X 2W Lumen: 5003.000 K; CRI >90
Versione BAttEriA
BaTTERY version
Custom LED
Autonomia: 8 oreCicli di vita: 600Tempi di ricarica: 5/6 ore Cavetto USB tipo C fornito, alimentatore non fornito
Autonomy: 8 hoursLifestyle cycles: 600Charging time: about 5/6 hoursUSB cable type C supplied, charger adapter not supplied
FOnTE LUMInOSA / LIgHT SOurCE
wIRED version
Custom LED
1 X 2W Lumen: 5003.000 K; CRI >90
BaTTERY version
Custom LED
Autonomy: 8 hoursLifestyle cycles: 600Charging time: about 5/6 hoursUSB cable type C supplied, charger adapter not supplied
3,5
”
4,3
”
3,5
”
4,3
”
2,6
”
2,6
”
17,7
”
17,7
”
17,7
”
17,7
”
17,7
”
17,7
”
17,7
”
17,7
”
17,7
”
17,7
”
17,7
”
17,7
”
2,9” 3,5” 4,5” 2,9” 3,5” 4,5”
1,1”
1,1” 1,1”
1,1”
1,1” 1,1”
1,1”
1,1” 1,1”
1,1”1,1” 1,1”
50
Tristan Auer
musE LAntErn outdoor
mUSE LANTERN OUTDOORSmALL BATTERY
MUSE LAnTERn OUTDOOR SO LARGE
OUTDOOR
MUSE LAnTERn OUTDOOR SMALL BATTERyMUSE LAnTERn OUTDOOR MEDIUM & LARGE
5554
SPECIFICHE PRODOTTO / prOduCT SpECIFICS
DIFFUSORE / dIFFuSEr
Acrilico color ambra
Amber finish acrylic
maniglia in cuoio intrecciato marrone
Brown braided leather handle
STRUTTURA / FrAmE
Laccato bronzoTrattamento cataforesi marine Grade
Bronze lacqueredMarine Grade with cataphoresis treatment
CAVO / CABLE
Cavo nero e catena in metallo
Black cable and metal chain
H: 150 cmH: 59”
TACavo neroConnettore IP68 per esterni
Black cableIP68 outdoor connector
L: 200 cmL: 78,7”
uSAFOnTE LUMInOSA / LIgHT SOurCE
Versione CABLATAWIRED version
E27 T8 Tubular LEDUtilizzabili lampadine LED fino alla massima potenza disponibile sul mercato
You can use LED light bulbs of the highest available wattage
H max. 14,5 cm / 5,7”
1 X E27 T8 Lampadina Tubular LED
Tubular LED bulbIP65
Versione BATTERIABATTERY version
Custom LEDIP65Autonomia: 6/8 oreCicli di vita: 600Tempi di ricarica: circa 4 ore Fornito con caricabatterie
Autonomy: 6/8 hoursLifestyle cycles: 600Charging time: about 4 hoursSupplied with battery charger
1 X 3W Custom LEDLumen: 4303.000 K; CRI: >90IP65
WIRED version
E26 T8 Tubular LED
You can use LED light bulbs of the highest available wattage
H max. 14,5 cm / 5,7”
1 X E26 T8 Tubular LED bulbIP65
BATTERY version
Custom LEDIP65
Autonomy: 6/8 hoursLifestyle cycles: 600Charging time: about 4 hoursSupplied with battery charger
1 X 3W Custom LEDLumen: 4303.000 K; CRI: >90IP65
MUSE LAnTERn OUTDOORMEDIUM
MUSE LAnTERn OUTDOORLARGE
40
40
60
60
MUSE LAnTERn OUTDOORSMALL BATTERy
MUSE LAnTERn OUTDOORMEDIUM BATTERy
25
25
40
40
MUSE LAnTERn OUTDOORSO MEDIUM
MUSE LAnTERn OUTDOORSO LARGE
40
40
150 s
tand
ard
60
60
150 s
tand
ard
15,8
”
9,8
”
15,8
” 23,6
”
59” st
and
ard
59” st
and
ard
15,8
”
23,6
”
15,8”
9,8”
15,8” 23,6”
15,8”
23,6”
56
Tristan Auer
musE outdoor
mUSE OUTDOOR LARGE mUSE OUTDOOR mEDIUm BATTERY
MUSE OUTDOOR FL
OUTDOOR
MUSE OUTDOOR BATTERy
MUSE OUTDOOR MEDIUMMUSE OUTDOOR SO MEDIUM
6362
MUSE OUTDOORMEDIUM
MUSE OUTDOORLARGE
MUSE OUTDOORFL
SPECIFICHE PRODOTTO / prOduCT SpECIFICS
DIFFUSORE / dIFFuSEr
Acrilico satinato
Satin finish acrylic
uSA40
198
40
40
60
60
MUSE OUTDOORSMALL BATTERy
MUSE OUTDOORMEDIUM BATTERy
25
25
40
40
Laccato nero opacoTrattamento cataforesi marine Grade
Matt black lacquered Marine Grade with cataphoresis treatment
STRUTTURA / FrAmE
Laccato bianco opacoTrattamento cataforesi marine Grade
Matt white lacquered Marine Grade with cataphoresis treatment
maniglia in cuoio intrecciatobianco / nero
Black / white braided leather handle
FOnTE LUMInOSA / LIgHT SOurCE
Versione CABLATAWIRED version
E27 T8 Tubular LEDUtilizzabili lampadine LED fino alla massima potenza disponibile sul mercato
You can use LED light bulbs of the highest available wattage
H max. 14,5 cm / 5,7”
1 X E27 T8 Lampadina Tubular LED
Tubular LED bulbIP65
Versione BATTERIABATTERY version
Custom LEDIP65Autonomia: 6/8 oreCicli di vita: 600Tempi di ricarica: circa 4 ore Fornito con caricabatterie
Autonomy: 6/8 hoursLifestyle cycles: 600Charging time: about 4 hoursSupplied with battery charger
1 X 3W Custom LEDLumen: 5003.000 K; CRI: >90IP65
CAVO / CABLE
SO Cavo nero e catena in metallo
Black cable and metal chainH: 150 cmH: 59”
TA / FL Cavo nero
Black cableIP68 outdoor connectorL: 200 cmL: 78,7”
WIRED version
E26 T8 Tubular LED
You can use LED light bulbs of the highest available wattage
H max. 14,5 cm / 5,7”
1 X E26 T8 Tubular LED bulbIP65
Versione BATTERIABATTERY version
Custom LEDIP65
Autonomy: 6/8 hoursLifestyle cycles: 600Charging time: about 4 hoursSupplied with battery charger
1 X 3W Custom LEDLumen: 5003.000 K; CRI: >90IP65
MUSE OUTDOORSO MEDIUM
MUSE OUTDOORSO LARGE
40
40
150 s
tand
ard
60
60
150 s
tand
ard
15,8
”
9,8
”
59” st
and
ard
59” st
and
ard
15,8
” 23,6
”15
,8”
23,6
”
78”
15,8”
9,8”
15,8” 23,6”
15,8”
23,6”
15,8”
64
Gianluigi Landoni
xxL FL outdoor
XXL FL OUTDOOR
XXL FL OUTDOOR
OUTDOOR
6766
XXL FL OUTDOOR
SPECIFICHE PRODOTTO / prOduCT SpECIFICS
DIFFUSORE / dIFFuSEr
Vetroresina color crema
Cream-coloured fiberglass
STRUTTURA / FrAmE
Laccato avorioTrattamento cataforesi marine Grade
Ivory lacqueredMarine Grade with cataphoresis treatment
E27 T8 Tubular LEDUtilizzabili lampadine LED fino alla massima potenza disponibile sul mercato
You can use LED light bulbs of the highest available wattage
H max. 14,5 cm / 5,7”
1 X E27 T8 Lampadina Tubular LED
Tubular LED bulb
FOnTE LUMInOSA / LIgHT SOurCE uSA
E26 T8 Tubular LEDIP65
You can use LED light bulbs of the highest available wattage
H max. 14,5 cm / 5,7”
1 X E26 T8 Tubular LED bulb
CAVO / CABLE
Cavo neroConnettore IP68 per esterni
Black cableIP68 outdoor connector
L: 200 cmL: 78,7”
180
100
80
31,5”
39,3
”
70,8
”
CoLoPHon
Follow COnTARDI LIGHTInG on:
Art Direction & Styling: Studio massimiliano Raggi Graphic project:Claudia Parisi
Photography: Paolo CrocenziDavide Cattaneo
Photography of page:Alexandre Cousinier (p.15)Stuart Pearce (p.278, 279)Studio Eleven (p.29, 85, 96, 181, 182, 188, 189, 222, 260, 261)Will Stanley (p.153)
Styling of page:Benchmark Design, Tilburg (p.19)Collection Privee, Cannes (p.15)Fm Architettura d’interni, Ancona (p.278, 279)john mac Donald, Tilburg (p.225)mPmC Design, monaco (p.33)maurizio Di mauro Architetto (p.29, 85, 96, 181, 182, 188, 189, 222, 260, 261)NB-Studio, moscow (p.37)Stephenson Wright, London (p.277)Twenty2Degrees Design, London (p.153)
Thanks to:massimiliano RaggiGabriele Galli
59 Restaurant & Il Bistrò, Pesaro (p.87)Buro Tsum Restaurant moscow (p.37)Casa Casati, milan (p.63, 117, 173, 187)Cavo Tagoo, mykonos (p.110)Chalet Ormello, Courchevel (p. 88, 89)CROSS+STUDIO milan (p.10, 11, 132, 177)Les Petites madeleines restaurant by Turin Palace Hotel, Turin (p.183)malaspina Restaurant, Parma (p.222)meroni & Colzani, milan (p.29, 55, 85, 96, 181, 182, 188, 189, 222, 260, 261)minotti Spa, meda (p.121)motel One Frankfurt Römer, Frankfurt (p.38, 39)On House milan (p.79, 149, 227, 247, 253, 254, 255, 13 OUTDOOR, 31 OUTDOOR)Staffan Tollgard Showroom, London (p.115)
Print : Grafiche Filacorda, Udine
®Contardi Lighting Srl 01.2020
dedicated to michele Carcano
CONTARDI LIGHTING Srlitaly Headquarters
Via A. Manzoni, 134/14020811 Cesano Maderno (MB)
Phone: +39 0362 301381Mail: [email protected]
www.contardi-italia.com
CONTARDI USA Incusa BraNCH
30 East 20th Street New York, NY 10003
Phone: +1 718 7150717Mail: [email protected]
www.contardi-usa.com
Follow CONTARDI LIGHTING on:
Top Related