Page 1
The Lives of the Twelve Caesars
Page 2
The Lives of the Twelve Caesars, to which are added his Lives of the Grammarians,Rhetoricians, and Poets.
Page 4
Reprinted from Stereotype plates.
Page 43
Ille se profecisse sciat, cui Cicero valde placebit.
Page 44
De Lingua Latina De Re Rustica.
quom quum, heis his, queisquibus.
De Re Rustica
Page 50
auctus, ab avium gestu, gustuve,
Page 80
Dureta,
lusus naturæ
Page 81
baceolusstultus, pullejaceus pullus, vacerrosus cerritus, vapide se habere male,betizare languere, lachanizare. simussumus, domos domus
ixi ipsi.b a, c b, z, aa.
Page 93
Vir. Georg.
Hor. Ode
decus,
Geor.
Page 95
rerum domini, pulcherrima rerum, maxima rerum.
Page 100
Fuisse credo,
Celeres,
Page 106
Tu Marcellus eris,
Page 108
Sat. I.
Francis.
Page 109
Carm.
Hor. De Arte Poet
Francis.
Virgil, Æneid,
Ibid.
Dryden
Page 112
Ars Amandi, Ars Amatoria,
Fasti
Metamorphoses,
Page 113
Ibis,
Tristia
Ovidii Medea videturmihi ostenders quantum vir ille præstare potuerit, si ingenio suo temperare quamindulgere maluisset.
Tristia,
arcanum
Page 115
De Trist. Eleg.
Catlin.
Page 116
Ars Amandi
Fasti:
Tristia:
ArsAmandi
Page 117
Ibis,
Palatium,
OuvidouveJesero,
Page 119
Lib. El.
Epist. Lib.
Francis.
De Tristibus,
Catlin.
Tristia,
Page 120
Epist.
Francis.
Georg
Sotheby.
Page 122
Epist.
Hor. Epist
Francis.
Georgics,
Sotheby.
Page 123
Francis.
Quo mihi rectius videtur ingenii quam viriumopibus gloriam quærere; et quoniam vita ipsa, quâ fruimur, brevis est, memoriamnostri quam maxume longam efficere.
Sat.
Francis.
Francis.
Page 125
prænomina cognomina,
Page 135
persuasion, laborious,
Page 139
Tiberius,Biberius; Claudius, Caldius; Nero, Mero.
Page 140
Spintriæ,
Caprineus.
Page 153
maximeLolli, liberrime Lolli;
Page 159
Poëticon Astronomicon,
DeMedicina,
De ReCoquinaria
sexcentiessestertium,
centies sestertium, s.d.,
Page 162
puerperium,pueræ, puelli.
Page 166
Saturnalia Juvenalis
Page 168
Jupiter Latialis.
Page 177
Exploratoriæ.
Æn.
balistæ
Page 178
thesword, the dagger.
a goat.
Page 180
Columbinum.
Incitatus
Page 185
Germanicus
Spolia Opima,
Page 187
Saturnalia Sigillaria.
Page 196
Supernumeraries,
Page 215
bombi, imbrices, testæ,
Page 228
the cocksVindex.
make
Page 240
Medea,Troas, Hippolytus,Hercules Furens, Thyestes, Agamemnon, Hercules Œtæus.
Thebaïs, Œdipus, Octavia,
Arbiter elegantiarum.
Page 241
Satyricon.
Satyricon,
Satyricon
Page 242
C. Nero August. Imp., Trimalchio.
Persius. Sat.
Gifford.
Page 246
theVilla of the Hens.
Page 249
Titius, Augustals;
Page 278
plaustraplostra,
Page 301
Institutiones Oratoriæ,
Page 302
Thebaïs Achilleïs,Silvæ.
Page 303
Thebaïs
Thebaïs
Thebaïs
Silvar.
Achillëis
Page 304
Achilleïs
Hactenus,
hactenus,scit cætera mater.
Achilleïs
Page 306
Æterna, quæ scripsit, non erunt fortasse: ille tamen scripsittanquam futura.
Page 308
literati.
literati
grammarians literators
literator,
literati literator,
Page 317
In the consulship of Caius FanniusStrabo, and Marcus Valerius Messala:
Page 321
The Andria,
The Hecyra
The Eunuch
The Adelphi
Page 322
The Adelphi:
Heauton.
Page 323
Compitalia,
Limo
Page 331
Julius Cæsar Divus.
Page 332
Flamen Dialis.
læna,apex.
cilicium,
Page 333
Rex,
Epist.
Ad. Attic.
Brut
Regnum,
Antiq of Rome,
Basilicas,
Testudo,
Page 334
PorticusTribunal,
TribuneAntiq. of Rome,
Bis millies et quingentiescentena millia sibi adesse oportere, ut nihil haberet:
Page 335
Jugurth,
Gaul Transalpina, Gallia Ulterior,Cisalpina, Citerior. Citerior,
GalliaTogata, toga;
Gallia Transalpina, Ulterior,Comata,
Narbonensis, Braccata,braccæ,
braccæ
braccan
Alauda. Alouette.]
Page 337
Bruti,
Saturnalia,
discus
Venatio,Bestiarii,
CircusMaximus,
Bissextile,
Page 338
Suburra
A double entendre;
Meritoria rheda;
Hanc epistolam dictavi sedens in rheda, cum in castra proficiscerer.
Page 339
Religione;
Cicero imperator, Lentulo imperatore.
Lupercalia Lupercal,Luperci,
Page 340
stylus, graphium,
calamus, arundo, canna.
toga
Et tu Brute!
Bulla,
Antiq. Jud.
Page 341
Magna Græcia,
regions
Capo di Bove,
Eclog.
Page 343
Thomson.
fasces
Bulla
Page 344
Legats
Thomson.
Sella Curulis
Thomson.
Fam. Epist
De Brev. Vit.Eutrop.
Dio.
Page 345
rotondo,
Carmen Seculare
Hor.
Rotondo,
Page 346
Porta del Popolo,
Capi
Te capio amata,
Page 347
Ergastulis.
Orcini.
curia,
Page 348
Toga Prætexta.
Toga Virilis, TogaLares, Bulla
Transvectio:
Pugillariastyli
Pullatorum;
Septa
Thensa
lora tensa
Page 349
Caveacavea prima cavea; cavea
ultima, summa; cavea media.]
Deus, nunquum se dominum vel deum appellare voluerit.
Sandalarium, Tragœdum;
d.
Patres,
Patres minorum gentium;Patres majorum gentium.
Conscripti,Patres.
Patres, Conscripti;Patres Conscripti, et,
Page 350
Ode
Curiæ.Curiæ.
Curiæ
ustriculæ,
cinædus,
Page 351
Mart
note.
tesseræ tali.
tesseræ tali,
Cabinet of Arts.
Epist.
Hor. Sat.
Page 352
Odes,
Toga
toga,Sinus,
toga,toga
toga Pexa.toga;
toga clavus
Casum bubulum manu pressum:
Sabbatis Jejunium.
weekly SabbatisJejunium
Georg.
siesta
Page 353
strigil
Feminalibus et tibialibus:
Albula.
Bohn,
In spongam incubuisse,
Page 354
Nundinæ
Thomson.
Ib.
Hispania Bœtica,
fortunate,victorious.
Page 355
Toga Pallium
Municipia
municipia
note.
plebs,
Page 356
altera,
Æneid,
altera
Page 357
Riley’s Ovid.
Riley’s Ovid.
Gentiles, Gens,in Familias vel
Page 358
Stirpes; Agnati.Agnati, Cognati,
Agnatus Cognatus,
gentes familiæ,Prænomen, Nomen,
Cognomen.A. Aulus; C. Caius; D. Decimus:
Ap. Appius; Cn Cneius; Mam.Mamercus.
Nomen Prænomen, gens.ius; Julius, Tullius, Cornelius. Cognomenfamilia; Cicero, Cæsar,
gentes gens familiaFabia gens, Fabia familia.
Agnomen,Cognomen,
Africanus,
Asiaticus,Agnomen Cunctator,
Page 360
Sat.
Ode
cunctando,
Si hane fenestram aperueritis,
Page 361
Princeps, principatus,
Strenas;
Ant. Jud.
Similia sectentes.
Ant.
manusmovere De ReRustic.
Sat.
Page 362
amphoraamphora
amphora.
a goat.
capitibus
Ode,
Antlia;nisu pedum.
Page 363
Oderint dum probent: Ode Oderint dummetuant.
Page 365
Supra Confluentes:
Capelle.
Caliga,
Annal.
Natriceus, nato,
Carpentum
Page 366
Palilia,
Saturnalia,
Essedis:
Page 367
Anio Novus,
Septa,
Page 368
Naviga inAnticyram,
Secutores,Retiarii.
Tridens Fuscina,
Popæ
Page 369
nemus
Esseda,
Hor. Od.
Page 371
Annal.
Spolia Opima
Page 372
the eagles
Annal.
Annal
Page 373
he had heard
Ode
Strabo,
Odesturus
Circius.
Page 376
Antiquities ofRome,
Fam. Ep.
Bell. Gall.
Page 377
cognomen
Annal
Salii,
Ancilia,
Salii
Page 378
ps.
prænomen cognomen,
Page 380
Sportulæ
exitiabilisAnnal.
prava Epist.
Annal.
Antiq. Lib.
Agric. Annal.
Page 381
Caspiæ Portæ;
Citharædus:
labouring
carceres metæ.
stadia
Sat.
Letter to Lord Halifax.
Burton’s Antiquities,
Page 382
Phil.
Annal.
Annal.
Annal.
Annal.
penatespenetralia. publici penates,
larespenates
penates lares,lares,
penates.
Page 383
morari,moror,
Epist.
Tacitus,
Natural. Quæst.
Annal.
Page 384
Bohn’s Edition.
organa hydralica,
De Anima,
contorniate
puzzuolano,
Gallos,
Vindex,
Page 385
Decocta.
Collis Hortulorum;
Muro Torto.
Page 386
Spenser’s Faerie Queen.
Laurus nobilis
Prunus lauro-cerasus,
Venus genitrix.
Atrium, Aula,
AtriumTablinum;
Alæ TablinumAtrium
Page 387
Legata ex testamentoTiberii, quamquam abolito, sed et Juliæ Augustæ, quod Tiberius suppresserat, cumfide, ac sine calumniâ repræsentate persolvit.
scutoimmodice oneratus,
flat-nosed,
Page 388
Haruspex, Auspex, Augur,
Principia
Principia;
Ancile
Rhea, Ops, Vesta, Magna, Mater,
Orcus, Pluto, Jupiter Infernus, Stygnis.
Page 389
Hist.
Labino,
Hist. angusticlavius,
sistrum
Page 391
Annal.
dies non fastus,
Posca
Catta muliere:De Mor. Germ.,
bec, beak;
Hist.
Page 392
De Bell. Civil.
contubernium;
left-hand
Page 393
Hist.
profecti,
prepositus,
Hist.
De Bell.
Page 394
claustra,
Hist.
notus
Page 396
De Bell, Jud.
Coin Collector’s Manual,
morbus,
sordidness Off.
chef-d’œuvre
Page 397
auo, plostrum plaustrum, orum aurum,
worthless,
Lago di Contigliano.
Page 398
De Bell. Jud.Excid. Hierosol. Dio, Hist.
Emperor
De Bell. Jud.
Page 402
Anthol. Fasti,
atheism
Page 403
de Tranquill.
Grammar Grammarian
Tusc. Quæst.
Page 404
De Clar. Orat. De Senect.
De Senect.
Fam. Epist.
Institut.
Instit.
Page 405
Epist.
Annal.
Tristia,
Page 407
De Pontif.
note
note.
Eccl.
vitem;vineam, vasa
amphora
notes.
Bullum,
Page 408
Plin.
Chron. Euseb.
Page 409
The Mother-in-law,
Ad Attic.
de Clar. Orat.Andria
Ib.
Page 410
Hortulorum,
Sat.
seventh
Juv. Sat.
Tacit.Annal.
Page 411
Hist. deOrat.
Nonianus,
Annal.
Hor Sat.
Set.
Ode
Ode
Ode
Page 412
Ode
Epist.
Ode
Epod.
Sat.
Chron. Euseb.
Page 413
ib.Annal.
Epist.