nmfepRmaqf vijymf - 7 (Oct 2007) Page 2 of 28
Website: www.namperumal.com email: [email protected]
Blog: namperumal.wordpress.com Groups: groups.yahoo.com/emperumanar
!@
!mEt rama{jay nm@
tiREv twfcmf
tiRvrgfkE[ twfcmf
twfcmAdnft nmf rama{j[f tiRvFkEq twfcmf
`FEy[f uAr
nmfepRmaqi[f paTAk vixymak ! nikmanft mhaEtcik[f `Rqicfecyft
!paTkashsfrtftibfK 'qiy epaRqf mbfBmf viqkfkgfkQd[f PFy
namperumal.wordpress.com (blog)_tf etadgfki `tbfK nlfl vrEvbfp<
kidfFy<qfqT. ;T `rgfk[i[f ecylf mdfDmf `lflamlf paTAkyi[f ecylf
'[fEb Pb Ev]fDmf.
;tA[tf etadrfnfT, !rgfknacfciyari[f nvratfri ubfcvmf Mtlf (12.10.2007),
`Et namperumal.wordpress.com '[fb ;A]ytqtftilf !rgfknacfciyarf
vixymak sfvami !pracrpdfdrf `Rqicfecyft mikv<mf u[f[tma[ kfrnftma[
!K]rtf[Ekasmf '[f{mf kfrnftMmf, tiREvgfkdMAdya[f vixymak
sfvami ! nikmanft mhaEtcik[f `Rqicfecyft !tyactkmf '[fb
`tiybfp<t kfrnftMmf 'qiy epaRqf-viqkfkgfkQd[f (oRnaqf - oRcfElakmf
'[fb rItiyilf) evqivr uqfqT. ;tA[ nmfepRmaQmf, !rgfknacfciyaRmf,
tiREvgfkdMAdya{mf M[f[i[fB vzindtfTvarfkqf '[fb nmfpikfAk
`FEy{kfK uqfqT.
srfvmf kfRxf]arfpfp]mf ... vasHEtvmf srfvmf
! `Ehapil tas[f
k. !tr[f
Akpf epaRqfkqf M[f[Em Akkf eka]fdarf kaviri nIrf
ecyfpfp<rq ODmf tiRvrgfkcf eclfv[arf
'pfepaRdfKmf ni[fB ~rfkfKmf 'yftaT na[f mAbyi[f
ecabfepaRqayf ni[fbarf '[f emyfpf epaRQmf eka]fdaEr.
nmfepRmaqf vijymf - 7 (Oct 2007) Page 3 of 28
Website: www.namperumal.com email: [email protected]
Blog: namperumal.wordpress.com Groups: groups.yahoo.com/emperumanar
udfepativ<
1. ! rgfkrajsftvmf
2. !paxfymf
3. !mtf rhsfytfrysarmf
4. MMXHpfpF
5. cibiy tiRmdlf
6. `ml[atipira[f
nmfepRmaqf vijymf - 7 (Oct 2007) Page 4 of 28
Website: www.namperumal.com email: [email protected]
Blog: namperumal.wordpress.com Groups: groups.yahoo.com/emperumanar
!@
!mEt rama{jay nm@
! rgfknayki cEmt ! rgfknat prpfrhfmE] nm@
!pracrpdfdrf `Rqicf ecyft
!rgfkrajsftvmf
(pKti – 7)
61. lIla lta kfRpa]I pfRgfkar pttfkfrh `rfpfpit kr `kfra@
pfErat `vtmfsit Kca@ ptapfj smfvahinI@ vymf sfTmEh
epaRqf - nmfepRmaqi[f epaZTEpakfK upkr]gfkqa[ ekaF, ktfti,
epa[fvdfFlf, pFkfkmf ~kiyvbfAbtf tgfkqf Akkqilf "nftiypF `v[T
pricariAkkqf ni[fBqfq[rf. ;vrfkqf `v[T tiRevabfB ~AdAytf tgfkqf
sft[gfkqilf kcfAcyakkf kdfFy<qfq[rf. epriyepRmaqi[f tiRvFkAq
emTvakpf piFtfTviDmf Akgfkrfymf ecyfy<mf ;vrfkAq namf TtipfEpamak.
62. MKqit nqina@ sekqMtIka@ ;v sHnica vimlatika nvapi
cirsikfRtnmsfytf "k hsfta@ ;tr kr ucfcl camra@ cfrEyymf
epaRqf - `gfKqfq vimAl Mtla[ pricariAkkqf obfAbkf krmf eka]fD
camrmf vIciypF uqfq[rf. mbfebaR krtfAttf tgfkqf tAlyilf AvtftpF
`wfjli ecyfki[fb[rf. ;vfvitmf ;vrfkAqkf ka}mfEpaT, tamAr mlrfkqf
KvinftpF uqfqTmf nilv<d[f PFyTmf ~kiy ;rv<pfepaZT Epa[fB uqfqT.
;pfpFpfpdfd vimAl Mtla[ o[fpT EprfkAq na[f v]gfkkf kdEv[f.
63. utfpfp<lfl pgfkj tdakmf ;v upyani
!rgfkrajmf ;h tXi] svfy sImfEna@
lXfmImf vihar rsikamf ;v rajhmfsImf
cfcayamf ;v `pfy<tyinImf `vnImf c tsfya@
epaRqf - ;pfpFpfpdfd krfpfpkfRhtftilf, mlrfnft tamAr mlrfkqf niAbnft
Kqmf Epa[fb nmfepRmaAq na[f v]gfKkiEb[f. `v[T vlT pkfktftiLmf,
;dT pkfktftiLmf, `v{d[f viAqyaDvtbfka[ `[f[pfpbAvkqf
Epa[fBqfq !EtviAyy<mf, !Etviyi[f vqrfki[fb nizlf Epa[fBqfq
p>EtviAyy<mf na[f `AdEv[ak.
viqkfkmf - ;nftcf cfElakmf etadgfki !rgfkrajsftvmf etadgfKkibT
'[lamf. ;nftcf cfElakmf etadgfki, `DtfT uqfq 14 cfElakgfkqilf
nmfepRmaAqpf (ubfcvrf) EpabfBkibarf. 77-~mf cfElakmf etadgfki, ;nftpf
p>rfv pakmf niAbv< ecyfy<mfvAr YMlvra[ epriyepRmaAqtf etaZkibarf.
tamArkf Kqgfkqilf `[f[pfpbAvkqf viAqyaDvT vzkfkmf. ;gfK
nmfepRmaAqtf tamArkf Kqmf '[fB vrf]itftarf - kar]mf tamArkf
Kqma[T `A[tfTtf T[fpgfkAqy<mf EpakfkvlflT, `TEpa[fB
nmfepRmaQmf uqfqa[f. EmLmf tamArkf Kqgfkqilf `[f[pfpbAvkqf
uqfqTEpa[fB, ;gfK nmfepRmaqf pkfkmf uqfq !EtviAyy<mf, p>EtviAyy<mf
Pbi[arf.
64. pip nyn p<r@ Et rgfkTrfy `pi tanmf
sftftitmf ;h prip<lfltf p<]fdrIkmf tdakmf
cfriymf `pi vihrnftImf rajhmfsImf ;v `sfminf
pirtiplnmf ;v `sfya@ pcfy vicfvmfpramfc
nmfepRmaqf vijymf - 7 (Oct 2007) Page 5 of 28
Website: www.namperumal.com email: [email protected]
Blog: namperumal.wordpress.com Groups: groups.yahoo.com/emperumanar
epaRqf - Eh k]fkEq. ;Eta ugfkqf M[fpak, ;nftkf krfpfpkfRhtftilf
nibfpv{mf, mlrfnft tamAr mlrfkqf eka]fd epayfAk Epa[fbv{mf ~kiy
nmfepRmaqf nibfkiba[f. `nftpf epayfAkAy nIgfkqf pRKvIrfkqak. `nftpf
epayfAkyilf ;[fpmak viAqyaF mkiZmf `[f[pfpbAv Epa[fb
!rgfknacfciyaAry<mf v]gfK. `vqT pirtipimfpmf Epa[fBqfq p>EtviAyy<mf
v]gfKvayak.
65. esqcIlfy cItlmf `Evl kfRpa trgfk
smfpflavit `kilmf `kfRtfrimp>m nimfnmf
lXfmfya c vasitmf `p>m vikahmana@
!rgfkraj mix ptfmsr@ pfrsnfnmf
epaRqf - t[f{Ady esqcIlfy K]mf kar]mak mikv<mf KqirfnfT uqfqT,
t[f{Ady kArkAqkf kdnfT vICmf kRA] '[f{mf `Alkqalf
`A[tfT ulkgfkAqy<mf nIradfDkibT, ;ylfpakEv epRAm eka]fdtak
uqfqT, 'lfAlybfb K]gfkAqtf t[T eclfvmak uAdyT,
!rgfknacfciyaralf nBm]mf EcrfkfkpfpdfdT, mikv<mf etqivak uqfqT -
;pfpFpfpdfd nmfepRmaqf '[f{mf KqtfAt `AdnfT, `tilf namf
nIraDpvrfkqak ~E[amf.
viqkfkmf - ;gfK uqfq nimfnmf '[fb ptmf ~zmak uqfq Kqmf '[fpAtkf
kadfDkibT. Kqmf Epa[fB ~zmf ka] ;ylat K]gfkqf eka]fdv[ak
nmfepRmaqf uqfqa[f. Kqgfkqilf tamAr mlrfkqf nBm]mf EcrftftpF
;RkfKmf. ;gfK, tamAr mlrilf pibnftvqa[ !rgfknacfciyarf
nmfepRmaQkfK nBm]mf Ecrfkfkibaqf.
66. simfhasEn kmlya Xmya c vicfvmf
"k ~tptfryiTmf `sfmtf `sJnf nix]f]mf
lXfmI sfvymfvr snatit eyqvn!
esqnftrfy smfptf `vlipftmf ;v ~lihIy
epaRqf - `A[tfT ulkgfkAqy<mf t[T oR ~dfcikf KAdyi[fkIzf
;RkfKmfvitmak, mhalXfmiEyaDmf, p>EtviEyaDmf cigfkac[tftilf
vIbfBqfqa[f. '[T uyirak `vE[ uqfqa[f. !rgfknacfciyari[f Ecrftfti YMlmf
kidfdpfepbfb ;qAm, `zK, _cfvrfymf ~kiyvbfbalf krfvtfTd[f uqfqa[f.
;pfpFpfpdfd nmfepRmaAq na[f 'pfEpaTmf `{pvipfEp[ak.
67. ~pat YMlm]i emqli sMlflsnftfya
sfvatnftfy esqhfRt trgfkitya `gfkpgfkfya
skfkfymf smsftjn Ectsi snfttanmf
!rgfkrajmf `niEmxmf `{sfriyasfm
epaRqf - nmfepRmaqi[f tiRvFkqf etadgfki tiRMFvAr uqfq ovfevaR
`vyvgfkqiLmf `v[T Em[fAmy<mf, nIrfAmkf K]Mmf `AlEmatiypF
uqfq[. `Av `A[vrT enwfcgfkqiLmf payfnfT, `v[f mIT epRtft
katAl u]fdakfKki[fb[. `pfpFpfpdfd nmfepRmaAq namf nmT k]fkqf
;Amkfkamlf k]fD v]gfKEvamak.
viqkfkmf - kdnft cfElaktftilf !rgfknacfciyarf `Rkilf uqfqtalf
krfvtfTd[f uqfqa[f '[fB Pbi[arf. ;t[alf nmkfK Orf _ymf u]fdaklamf.
;vfvitmf krfvtfTd[f uqfq oRvA[ nmfmalf 'qitak enRgfk ;yLma?
`tbfK viAd `Rqicfecyfkibarf - `v[f t[T ovfevaR `vyvtftiLmf
epRmqv< ~krfx]tfAt evqipfpDtfTkiba[f. ;Av nmfAm ta[akEv
vliy `v[idmf ;ZtfTcf eclfki[fb[ '[fbarf. k]f ;AmkfKmf Enrmf Pd
`vA[kf ka]amlf ;RnfT vidkfPdaT '[f{mf nymf ka]fk.
nmfepRmaqf vijymf - 7 (Oct 2007) Page 6 of 28
Website: www.namperumal.com email: [email protected]
Blog: namperumal.wordpress.com Groups: groups.yahoo.com/emperumanar
68. Xiti kml nivasa klfpvlflI slIl
ulfLdn tc tica utfytf eyqvn ~rmfp jfRmfp@
cfrmmf `phrtamf Em rgfktama ;ti
ttfttfvrmy pl nmfr@ ptfrl@ parijat@
epaRqf - p>Etvi, !Etvi '[f{mf kbfpkkf ekaFkqf nmfepRmaAq
~ligfk[mf ecyftpF uqfq[. ;t[alf ;v[T eyqv[ma[T ptfTtf
tiAckqiLmf niAlepbfBqfqT. ;pfpFpfpdfd eyqv[mf '[f{mf ;Alkqalf
nirpfppfpdfD, `vrvrfkqi[f pl[fkqf '[f{mf pzgfkqi[f k[tftalf tazfvak
nibfKmf parijatmak nmfepRmaqf uqfqa[f. ;pfpFpfpdfd `nft mrmf '[T
smfsarkf kAqpfAptf tIrfkfkEv]fDmf.
viqkfkmf - ;gfK nmfepRmaAq kbfpk mrmakv<mf, ;R piradfFkAq `nft
mrtftilf pdRmf kbfpkkf ekaFkqakv<mf uRvkmf ecyftarf. ;qAmpfpRvmf
(eyqv[mf) '[fpT naqf eclflcfeclfl tqrfvT]fD. ~[alf ;v{Ady
eyqv[mf '[fpT niAlyak uqfqT. oR mrtftilf uqfq kiAqkqf, `vbfbilf
uqfq pzgfkqi[f parmf tagfkamlf tazfnfT ;RkfKmf. `TEpa[fB ;v[f
`vrvrfkqi[f pl[f '[f{mf pzgfkAq `qitftpF tazfnfT nibfkiba[f.
69. smfpaxma]mf ;v smfv vcmf vEtn
mnftsfmiEtn mTEr] c vIXE]n
tivfy `sftfr p<xfpit cTrfp<jmf `ti utarmf
rgfk ~sfptmf mm Cp ~cfrymf ~cfrya]i
epaRqf - `A[vAry<mf vciymf ecyfT, t[fpkfkmf kvrfnftiZkfkvlflT,
;[iAmya[ p<[fA[Aky<d[f PFyT, t[T k[iva[ parfAv YMlmf
ka]fpvrfkqidmf "Eta Epctf TFpfpT Epa[fB uqfqT - ;pfpFpfpdfd `zka[
tiRMkmf eka]fdv[f nmfepRmaqf. tivfy ~y<tgfkqf '[f{mf mlrfkqf mlrfnft
na[fK tiRkfAkkqf eka]fdv[f, 'lfAlybfb utar K]mf uAdyv[f, na[f
ec[fB Ecr 'qita[ p<klidmak uqfqv[f, n[fAmAy `qikfkvlfl !rgfk
vima[tfti[f kIzf ni[fbv[f - ;pfpFpfpdfd nmfepRmaAq na[f `]fDEv[ak.
70. "Et cgfkfk kta sHtrfcn pfRt@ EXmgfkra@ pahv@
pat tfvnftfvmf ;tmf cr]fymf `pymf ptfrmf c v@ Eh jna@
;ti UCxi `pymfkEr krtEl sfmEr] vkftfEr] ttf
vfyaKrfvnf ;v nirfvEhtf mm Trmf !rgfk srfvmf sh@
epaRqf - mkfkEq. ;nfttf tiRkfkrgfkqf cgfK, kAt, ckfkrmf ~kiyvbfAb
"nftiypF uqfq[. ;Av ugfkQkfK 'pfEpaTmf EXmmf `qipfpAvyaKmf.
;nft `zka[ ;A]nft tiRvFkqf, nIgfkqf vnfT p<klfvtbfK "bfbtakv<mf,
`pymf `qipfptakv<mf, n[fAmkqf `qipfptakv<mf uqfqT - ;pfpFyak, `py
MtftiAry<d[f PFy nmfepRmaqi[f tiRkfkrmf `bivitftpF uqfqT. ;nft
vivrgfkAq t[f{Ady p<[f[Ak tTmfp<mf `zka[ tiRMktfti[alf
~EmatitfT, `tbfK EmLmf viqkfkmf `qikfk MbfpDvT Epa[fB nmfepRmaqf
uqfqa[f. ;pfpFpfpdfd tiRvrgfk[f, '[T pargfkAq taE[ nirfvakmf
ecyfva[ak.
viqkfkmf - nmfepRmaqi[f `pyhsftmf nmfAmpf parftfT - mkfkEq. mbfb
YM[fB tiRkfkrgfkqf ugfkAqkf kakfk ~y<tmf "nftiy<qfq[, `Av
ugfkQkfK `A[tfT n[fAmkAqy<mf `qikfkvlflT, ;v{Ady
tiRvFkqf ugfkQkfK "bfb p<klidmak uqfq[ - '[fB PBvT Epa[fB
uqfqT. ;nftkf kRtfAt nmfepRmaqi[f tiRMkma[T "bfB, `nftkf
kRtfTkfK EmLmf vfyakfya[mf ecyfvtak uqfqT.
!pracrpdfdrf tiRvFkEq cr]mf
.. .. etadRmf
nmfepRmaqf vijymf - 7 (Oct 2007) Page 7 of 28
Website: www.namperumal.com email: [email protected]
Blog: namperumal.wordpress.com Groups: groups.yahoo.com/emperumanar
!@
!mEt rama{jay nm@
!paxfymf
(pKti – 7)
`tikr]mf - 5 - upyligfk `tikr]mf
udlfkqi[f `nftrfyamiyak pfrhfmmakiy prmatfma uqfqEpatiLmf, `nft
udlfkqi[f Etaxgfkqf (Kbfbmf, KAbpaDkqf) prmatfmaAv `]fDvtilfAl
'[fB niYRpikfkpfpd uqfqT.
3-2-11 n sftant@ `pi prsfy upyligfkmf srfvtfr hi
epaRqf - ;RkfKmf ;dgfkqf kar]mak prmatfmavibfKtf tazfv<
"bfpDvtilfAl, kar]mf pfrhfmmf tazfv< ;lflamLmf, uyrfnft K]gfkqf
eka]fdtakv<mf ;RkfkibT '[ cfRtikQmf sfmfRtikQmf PBki[fb[.
paxfymf - smfsartfti[f mIT Avrakfymf (pbfBtlf nIkfkmf) "bfpDmfepaRdfD,
jIv{kfK u]fdaKmf Etaxgfkqa[ ubkfkmf Epa[fbAv ;TvAr
Pbpfpdfd[. ;[i pfrhfmtfAt `Advtilf viRpfpmf u]fdaKmf epaRdfD -
pfrhfmmf tazfv<kqf `bfbT, uyrfnft klfya]K]gfkqf uAdyT '[fB Pb
uqfqarf.
cnfEtkmf - ubkfkmf Mtla[ niAlkqi[f uqfq jIv{kfK `nftnft
udlfkqilf uqfqtalf "bfpDmf Etaxgfkqf Pbpfpdfd[. ;tftAky niAly<d[f
PFy jIv[fkqi[f `nftrfyamiyak uqfq prmatfmaAvy<mf ;nfttf Etaxgfkqf
patikfKma?
p>rfvpXmf - nicfcymak patipfp< "bfpDtfTmf (prmatfmav<mf `tftAky
EtaxgfkAqpf epBva[f). 'pfpF? udlf etadrfp< kar]makEv ~Kmf.
'tirfvatmf - ;vfvitmf PBvAt "bfk ;ylaT. kIEz uqfq pfrhfm
Vtftirgfkqf ka]fk@
pfrhfm Vtftirmf (1-2-8) - smfEpak pfrapfti@ ;tiEctf n AvEcxfyatf -
CkTkfkgfkAq prmatfma `{pvikfk Ev]fFvRmf '[fpT criylfl,
prmatfma uqfqt[f kar]mf EvB.
pfrhfmVtftirmf (1-3-6) - sftitfytnapfyamf c - ;RpfptaLmf
u]fptaLmf.
Mtlilf Pbpfpdfd (1-2-8) Vtftirtfti[fpF, prmatfma udLkfKqf uqfq
kar]mf, `nft upask[f t[fA[ `]fDvtbfkakEv ~Kmf, jIv[f udlilf
uqfq kar]mf, krfmplA[ `{pvikfkEv ~Kmf. ~k ;RvRmf Orf udlilf
uqfqt[f kar]gfkqf evvfEvba[Av ~Kmf. `Dtft Vtftirmf M]fdk
upnixtftilf Pbpfpdfd oR kRtfAttf etrivikfkibT. oR mrtftilf uqfq
;R pbAvkqilf, o[fB pzgfkAq u]fkibT, mbfbT parftftpF uqfqT.
;gfK oR pbAv jIv[f ~va[f - ;v[f krfmpl[f '[fb pzgfkAq
u]fkiba[f. mbfebaR pbAv prmatfma ~va[f - ;v[f "Tmf ecyfyamlf
`mrfnfTqfqa[f.
nmfepRmaqf vijymf - 7 (Oct 2007) Page 8 of 28
Website: www.namperumal.com email: [email protected]
Blog: namperumal.wordpress.com Groups: groups.yahoo.com/emperumanar
;vbfbi[f YMlmf, prmatfma krfmvcpfpdamlf uqfqtalf, 'nftvitma[
EtaxtftaLmf patikfkpfpdamlf uqfqa[f '[fB `biylamf. ;pfpF uqfqEpaT
plfEvB niAlkqi[f etadrfpalf prmatfmavibfKtf Etaxmf "bfpDkibT '[
'vfvitmf Pb ;yLmf?
p>rfvpXmf - PBEvamf. p<]f]iy pavgfkqi[f pl[f YMlmf, m[it vazfvi[f
;ldfciyma[ (p<Rxarftftmf) EmadfctftibfK 'tirftftdfda[ udlf etadrfp<
'bfpdfD viDkibT. ;tA[ pfrhfm Vtftirmf (3-2-5) - EthEyakatf va -
'[fB viqkfkiyT. ;t[f YMlmf jIv{kfK "bfpDmf udlf etadrfp< '[fpT
`v[T p<RxarftfttfAt tDkfkEv ecyfkibT '[lamf. ;lfAley[fbalf,
krfmEm EnrFyaktf t[T pl[fkAq `qitfTviDmf, udlf `vciymf ;lfAl
'[lamf `lflEva? ~kEv prmatfma krfm vcpfpdvilfAl '[fbaLmf, `Ctftmf
niAbnft udlf etadrfp< '[fpEt `v{kfKtf EtaxmakibT. udlilf uqfq
jIvatfmaAv niymikfKmf epaRdfD, ta[akEv udlilf p<KnftaLmf,
`p<Rxarftftmf (p<Rxarftftmf '[fpt[f 'tirfpfptmf) '[fpT "bfpdEv ecyfy<mf.
ta[akEv YMtftirmf uqfq cakfkAdyilf Ktitftalf, nabfbmf "baT EpaKEma?
prmatfma '[fpv[f ;nft ulki[f kar]mf, `A[tfT tiRkfklfya]
K]gfkqi[f ;Rpfpidmf, `A[tfTmf `binftv[f '[fB ;Rnft EpatiLmf,
kIEz PbpfpdfDqfq pl upnixtf vrikqi[f YMlmf, `v[f `nftnft epaRqilf
uqfqtalf, `vbfbi[f Etaxmf `v{kfK "bfpdfEd tIRmf '[lamf.
pfRhtf upnixtf (3-7-3 ) - y@ pfRtivfyamf tixfdnf - pfRtfvi (p>mi)
yilf uqfqa[f.
pfRhtf upnixtf (3-7-22) - y@ ~tfmni tixfdnf - jIvatfmavilf
uqfqa[f.
pfRhtf upnixtf (3-7-18) - y@ cXHxH tixfdnf - k]fkqilf uqfqa[f.
pfRhtf upnixtf (3-7-23) - y@ Ertsi tixfdnf - vinfTvilf uqfqa[f.
sitftanftmf - ;T Epa[fB pl ;dgfkqilf uqfqtaLmf pfrhfmtftibfK
`p<Rxarftftmf "bfpDvtilfAl. "[f? `A[tfT cfRtikQmf, sfmfRtikQmf
pfrhfmtfAt upyligfkmf '[fB PBki[fb[. ;t[f epaRqf - pfrhfmma[T
'nftvitma[ EtaxgfkQmf `bfbT, uyrfnft tiRkfklfya] K]gfkqf
uAdyT '[fptaKmf. ;vfvitmf pfrhfmmf ;R t[fAmkqf eka]fdtak
;RpfpAtkf kIEz uqfq pl cfRti mbfBmf sfmfRti vrikqf YMlmf u]rfnfT
ekaqfqlamf@
canfEtakfy upnixtf (8-1-5) - `phtpapfma vijEra vimfRtfy<@
viEcak@ vijiktfs@ `pipas@ stfykam@ stfysgfklfp@ - pavmf
`bfbv[f, kiztft[fAm `bfbv[f, mr]mf `bfbv[f, Tyrmf `bfbv[f,
pci `bfbv[f, takmf `bfbv[f, t[T viRpfpgfkqf 'pfEpaTmf AkPdpf
epbfbv[f, tqrat uBti uAdyv[f.
vixf} p<ra]mf (6-5-84, 85) - smsft klfya] K]atfmEkaesq
sfvckftiElcatfRt p>tvrfkfk@ EtEja pl _cfvrfy mhavEpat sHvIrfy
ckftfyati KA]kraci@ pr pra]amf skla n ytfr kfElcaty@ snfti
pravErEc - ;v[f `A[tfTtf tiRkfklfya] K]gfkQmf uAdyv[f,
t[T ciB sgfklfpmf YMlEm `A[tfAty<mf sfRxfF ecyfpv[f,
Etjsf, plmf, eclfvmf, wa[mf, vIrfymf, ckfti '[f{mf ~B
;[fbiyAmyat K]gfkqi[f ;Rpfpidmak uqfqv[f, `A[tfT
uyrfnftvrfkqiLmf uyrfnftv[f, 'nftvitma[ EtaxgfkQmf ;lflatv[f.
vixf} p<ra[mf (1-22-51) - smsftEhyrhitmf vixf}vakfymf prmptmf
- tvirfkfkpfpdEv]fFy `A[tfTmf ;lflat uyrfnft ;dma[T
vixf}vi[f YRpmf.
nmfepRmaqf vijymf - 7 (Oct 2007) Page 9 of 28
Website: www.namperumal.com email: [email protected]
Blog: namperumal.wordpress.com Groups: groups.yahoo.com/emperumanar
3-2-12 Eptatf ;ti Ectf n pfrtfEyakmf `ttf vcnatf
epaRqf - crIr etadrfp< kar]mak jIv{kfKtf Etaxgfkqf u]fdavT Epa[fB
prmatfmav<kfKmf "bfpdlamf `lflva '[fB Ekdfdalf - "bfpdaT, crIr etadrfp<
pbfbikf PbpfpDmf ;dgfkqiLmf prmatfma Etaxmf `bfbv[f '[fEb
PbpfpDkiba[f.
p>rfvpXmf - cfRtikqilf uqfq pfrjapti vakfygfkqf YMlmf, jIv{mf -
`phtpapfma - pavmf `bfbv[f - Epa[fb t[fAmkqf eka]fdv[f '[fB
`biy MFy<mf. ~yi{mf jIv{kfK "bfpDmf Etvrfkqf Epa[fb udlf etadrfp<
kar]makv<mf, plfEvB niAlkqf kar]makv<mf Etaxgfkqf "bfpDki[fb[.
;Et Epa[fB - pavmf `bfbv[f, Etaxgfkqf `bfbv[f, tiRkfklfya]
K]gfkqf eka]fdv[f '[fB PbpfpDmf prmatfmav<mf, crIr etadrfp< kar]maktf
Etaxgfkqf mbfBmf `p<Rxarftftmf eka]fdv[f '[fB Pblamf, ;T tvirfkfk
MFyatT '[fBmf Pblamf `lflva?
sitftanftmf - `pfpF `lfl. `v[f `T Epa[fB patikfkpfpdatv[f '[
ovfEvarf ;dtftiLmf PbpfpdfDqfqT. utar]mak, pfRhtf upnixtf (3-7-3) -
y@ pfRtivfyamf tixfdnf - pfRtiviyilf uqfqv[f, (3-7-22) - y ~tfmni tixfdnf
- ~tfmavilf uqfqv[f - '[fB PBmf ovfevaR vriyiLmf, s Et ~tfma
`nftrfyami `mfRt@ - `nftpf prmfepaREq mr]mf mbfbf Etaxgfkqf
`bfbv[ak, u[kfKqf uqfqa[f - '[fB PbpfpDkibT. ;t[f YMlmf,
ta[akEv udlilf p<KnfT niym[mf ecyftpF ;RnftaLmf, `nftnft
epaRqfkqilf etadrfp< kar]mak prmatfmavibfK, `nftpf epaRqfkqi[f
Etaxgfkqf "bfpdaT '[fB PbpfpDkibT. ~[alf jIv{kfK, `v[T krfm
etadrfp< kar]mak, `v{Ady sfvYRpmf mAbkfkpfpdfD viDkibT. ;tA[
pfrhfmVtftirmf (3-2-4) - prapitf yanatf T tiErahitmf - '[fb Vtftirtftilf
niYRpikfkkf k]fEdamf.
p>rfvpXmf - ta[akEv viRmfpi YMtftirmf uqfq cakfkAd o[fbilf viZnftalf,
nabfbmf `]fdaT EpaKma '[fB namf M[f[Er EkdfEdamf `lflva?
sitftanftmf - ;T epaRtftma[ vatmf `lfl. Ect[pf epaRqfkqa[
jIv{kfK mdfDmf `lfl, `Ect[pf epaRqfkqf Pd ;ybfAkyakEv tazfv<kqf
uqfqT '[fB Pb MFyaT. krfmtfti[f vctftilf `kpfpdfd jIv[fkQkfK,
`nftkf krfmgfkqi[f t[fAmkfK "bfbpFy<mf, srfEvcfvr[i[f
sgfklfptfti[fpFy<mf oEr `Ect[pf epaRqf oR kalkdfdtftilf oR cilRkfK
;[fpmf `qipfptakv<mf, mbfebaR kaltftilf T[fpmf `qipfptakv<mf uqfqT.
tazfv< `lflT Etaxmf '[fpT `Ect[pf epaRqfkqi[f ;ylfpa[ t[fAm
'[fB AvtfTkfeka]fdalf, `nftpf epaRqf 'pfEpaTmf, `A[vRkfKmf
;[fptfAtEya `lflT T[fptfAtEya mdfDEm "bfpDtftiypF `lflva
;Rkfk Ev]fDmf? ~[alf ;vfvitmf ;RpfptilfAl `lflEva? ;tA[
vixf}p<ra]mf (2-6-46, 48) kIEz uqfqpF PbiyT@
nrksfvrfk smfjfEw Av pap p<]fEy tfviEjatftm
vsfT "kmf "v Tkfkay sHkay :rfxfyakmay c
Ekapay c yt@ tsfmatf vsfT vsftfvatfmkmf Kt@
ttf "v pfrItEy p>tfva p<n@ Tkfkay jayEt
ttf "v Ekapay yt@ pfrsatay c jayEt
tsfmatf Tkfkatfmkmf nasfti n c kiwfcitf sHkatfmkmf
;t[f epaRqf - uyrfnft pframfm]Er. pavmf '[fpT nrkmf '[fBmf, p<]f]iymf
'[fpT sfvrfkfkmf '[fBmf PbpfpDkibT. oEr epaRqf oRv{kfK ;[fpmf
u]fdakv<mf, mbfebaRv{kfKtf T[fpmf "bfpdv<mf, mbfebaRvri[f
epabaAmkfKmf, EvB oRv[i[f EkaptftibfKmf kar]mak uqfqT. ~kEv
`nftpf epaRqi[f t[fAm ;[f[Tta[f '[fB 'vfvitmf Pb MFy<mf? oEr
epaRqf oR m[it{kfK oR Enrtftilf ;[fptftibfKkf kar]makv<mf, mbfebaR
Enrtftilf T[fptftibfKkf kar]makv<mf uqfqT. ~kEv T[fptfAt mdfDEm
nmfepRmaqf vijymf - 7 (Oct 2007) Page 10 of 28
Website: www.namperumal.com email: [email protected]
Blog: namperumal.wordpress.com Groups: groups.yahoo.com/emperumanar
;ylfpak uAdyT, ;[fptfAt mdfDEm ;ylfpak uAdyT '[fB PBmfpF
'nft oR epaRQmf ;RpfptilfAl - '[fptaKmf.
~kEv jIv[f krfmvcpfpdfdv[ak uqfqtalf, `nftnft krfmgfkQkfK 'bfbpF,
`nftnft udlfkqi[f etadrfp< '[fpT tazfAv "bfpDtftkf PDmf. ~[alf
Ctnftirmak uqfq prmatfma, krfmvcpfpdamlf uqfqtalf, `nft udlf etadrfp<
'[fpT `v{Ady lIAlkQkfK ;dmak mdfDEm ;RkfKmf.
3-2-13 `pi c "vmf "kmf
epaRqf - M]fdk upnixtftilf ;vfvitmakEv OTki[fb[rf (prmatfma
Etaxgfkqalf tI]fdpfpdatv[f '[fB OTki[fb[rf).
paxfymf - (kdnft Vtftirtfti[f sitftanftmf etadrfkfkibT). oEr udlilf
jIv{mf prmatfmav<mf uqfqEpatiLmf, jIvatfmaAv niymikfKmf t[fAm
Epa[fbvbfbalf, prmatfmav<kfKtf Etaxmf "bfpDvtilfAl '[fBmf, jIv{kfK
mdfDEm tazfv< u]fdakibT '[fBmf PBki[fb[rf. ;tA[ M]fdk upnixtf
(3-1-1) - tfva sHprf]a sy<ja skaya smanmf vfRXmf prixsfv jaEt
tEyarnfy@ pipfplmf sfvatfvtfti `ncfnnf `nfy@ `picakcIti - `zkiy
;bKkqf eka]fd ;R pbAvkqf (jIvatfma, prmatfma), oEr K]mf
eka]fdAvyak, o[fAb vidfD o[fB piriyamlf ndfp<d[f oR mrtftilf (udlf)
'pfEpaTmf uqfq[, `Avkqilf o[fB mdfDmf (jIv[f), `nft mrtfti[f
pzgfkAq (krfmpl[f) CAvtftpF uqfqT, mbfebaR pbAv (prmatfma)
`tA[ u]f]amlf parftftpF uqfqT - '[fB PbiyT.
p>rfvpXmf - canfEtakfy upnixtftilf (6-3-2) - `Enn jIEvn ~tfmna
`{pfrvicfy namYREp vfyakrva]i - naE[ (prmatfma) '[fA[
`nftrfyamiyak uAdy pl jIv[fkqilf p<KnfT, nam YRpgfkAq
"bfpDtfTkiEb[f - '[fB PbpfpdfdT. ;t[fpF pfrhfmtfAt `nftrfyamiyakkf
eka]fd jIv[f, `Ect[pf epaRqfkqilf vfyapikfKmf EpaT, `A[tftibfKmf
`nftrfyamiyak uqfq pfrhfmtftibfK Etv[f, m[it[f Epa[fb uRvgfkQmf,
`vbfbi[f epyrfkQmf "bfpdfEd ~kEv]fDmf. `t[f pi[f[rf - pfrhfmE]a
yEjt - pframfm][f yakmf ecyfyEv]fDmf - Epa[fb krfmgfkqf tvirfkfk
;ylaT. ~k krfmvcpfpDtlf '[fpT prmatfmavibfKmf "bfpdfEd tIRmf. ;tbfK
sitftanftmak `Dtft Vtftirmf uqfqT.
3-2-14 YRpvEtv hi ttf pfrtantfvatf
epaRqf - `A[tfAty<mf nirfvakmf ecyfvtak pfrhfmmf YRpmf `bfbT.
sitftanftmf - (kdnft Vtftirtfti[f ;Btiyilf uqfq p>rfvpXtftibfKriyT) -
Etvrfkqf, m[itrfkqf Epa[fb pl udlfkqilf pfrhfmmf p<KnftEpaTmf, crIrmf
(udlf) ;lflat t[fAm uAdyEt ~Kmf ( YRpvEtv). ;t[f kRtfT -
krfmmf kar]mak jIv{kfK udlf etadrfp< "bfpDvT Epa[fB, pfrhfmtftibfKkf
kiAdyaT '[fptaKmf. "[f? kar]mf `A[tfAty<mf nirfvakmf ecyfvT
pfrhfmmf '[fptalf ~Kmf. `A[tfti[f uqfQmf pfrhfmmf p<KnftpF
uqfqEpatiLmf, ta[f p<Knft udli[f nam YRpgfkqalf patikfkpfpDvtilfAl.
;tA[cf canfEtakfy upnixtf (8-14-1) - ~kaEca Av namYRpEya@
nirfvhita Et ytnftra ttf pfrhfm - ~kacmf '[fB PbpfpDmf pfrhfmmf
jIvrfkQkfK namYRpgfkqf `qikfkibT, ~yi{mf `nft nam YRpgfkqalf
tI]fdpfpdamlf 'T uqfqEta `TEv pfrhfmmf - '[fbT.
p>rfvpXmf - pfRtfvI Epa[fbvbfAbtf t[T udlak uAdytalf pfrhfmmf
`vbfBkfK `nftrfyami '[fB PBkibIrfkqf. `pfpF '[fbalf, pfrhfmmf udlf
`bfbT '[fBmf 'vfvitmf Pb ;yLmf? YRpvtf '[fB PBvT 'pfpF?
sitftanftmf - PBkiEbamf. jIv[f `nftnft udlilf ;RnftpF `nft udlf
etadrfp< YMlmak "bfpDmf CkTkfkgfkAqtf ta{mf `{pvitftpF uqfqa[f.
;t[alf `v{kfK udlf etadrfp< uqfqT '[fB PbpfpdfdT. ~[alf pfrhfmmf
nmfepRmaqf vijymf - 7 (Oct 2007) Page 11 of 28
Website: www.namperumal.com email: [email protected]
Blog: namperumal.wordpress.com Groups: groups.yahoo.com/emperumanar
`nftnft udlfkqilf uqfqEpaTmf, Ck Tkfkgfkqalf patipfpAdvtilfAl
'[fptalf udlf etadrfp< `bfbT, crIrmf `bfbT '[fB PbpfpdfdT.
(kdnft Vtftirtfti[f ;Btiyilf uqfq p>rfvpXtfti[f MFvilf Pbpfpdfd -
pfrhfmE]a yEjt - '[fpAt viqkfk uqfqarf) - upnixtfTkqilf PbpfpDmf
vitivrikQmf, tqfqpfpd Ev]fFy ecylf pbfbiy vrikQmf
krfmvcpfpdfdvrfkQkfK mdfDEm epaRnfTmf. '[Ev ;nft vrikqf
krfmvcpfpdat pfrhfmtftibfKpf epaRnftaT. ~kEv pfrhfmmf '[fpT crIrmf
`bfbT '[fEb ekaqfqEv]fDmf. ~k `A[tfti[f `nftrfyamiyak pfrhfmmf
uqfqEpatiLmf, Etaxgfkqalf tI]fdpfpdamLmf, uyrfnft klfya]K]gfkqf
epaRnftiytakv<Em uqfqT.
p>rfvpXmf - AttftirIy upnixtf (1-1) - stfymf wa[mf `[nftmf pfrhfm -
u]fAmya[T, wa[mf niAbnftT, 'lfAlybfbT pfrhfmmf - '[fB PbiyT.
;t[f YMlmf pfrhfmma[T EvB 'nftvitma[ viEcx t[fAmkQmf ;lflamlf,
oqiYRpmak mdfDEm uqfqT '[fB `biylamf. ~[alf pfrhfmtftidmf uqfq
`A[tfTmf `binftv[f (srfvjfw[f), stfysgfklfp[f, ulki[f kar]mf (jktf
kar]mf), `A[tftibfKmf `nftrfyami, viRpfpgfkqf `A[tfTmf niAbEvbiypF
uqfqv[f (stfykam[f) Epa[fb t[fAmkqf `A[tfTmf mBkfkpfpdfd[
`lflva? 'gfK '[fbalf pfRhtf upnixtf (4-2-4) - Enti Enti - ;T
;lfAl, ;T ;lfAl - '[fB mBtftT `lflva? ~k pfrhfmmf '[fpT
Etaxgfkqf `bfbT '[fB Ev]fDma[alf Pblamf, uyrfnft klfya]
K]gfkqi[f ;Rpfpidmf '[fB 'vfvitmf Pblamf? ;tbfK sitftanftmak
`Dtft cil Vtftirgfkqf uqfq[.
twfcmAdnft nmf rama{j[f tiRvFkEq twfcmf
.. .. etadRmf
nmfepRmaqf vijymf - 7 (Oct 2007) Page 12 of 28
Website: www.namperumal.com email: [email protected]
Blog: namperumal.wordpress.com Groups: groups.yahoo.com/emperumanar
!@
!mEt rama{jay nm@
!rgfknayki sEmt !rgfknat[f tiRvFkEq cr]mf
! Evtanft Etcik[f tiRvFkEq cr]mf
! Evtanft mhaEtcik[f `Rqicf ecyft
!mtf rhsfytfrysarmf
(pKti – 7)
5. ttftfv tfry cinftn `tikarmf
pfrkfRti ~tfma pfranfti@ kqti citf `citf lX] tiya
tta jIv :c _kfy pfrpfRti klh@ ttf vipj[atf
`t@ Epakfta Epakfymf ttf upy niynfta nikAm@
vipkftmf n@ ttftfvtfrymf upticnfti `Xttiy@
epaRqf - Ect[ `Ect[gfkAqpf pbfbiy `biv< u]fdaKmfEpaT, ~tfma
'[fpT udLmf ;nftfriygfkQEm '[fBqfq mykfkmf nIgfkiviDmf. jIv{mf
:cfvr{mf o[fB '[ ']f] AvkfKmf tvba[ vatgfkqf, `nft ;r]fF[f
(jIv[f, :cfvr[f) t[fAmkqf u]rpfpDmfEpaT mAbnfTviDmf. ;tftAky
tvba[ ']f]gfkqf nIgfKmfvitmak, casftfrgfkqilf PbpfpdfDqfq YM[fB
ttfTvgfkAq nmT ~carfyrfkqf nmkfK upEtcmf ecyfki[fb[rf. ;Avyav[
- CkTkfkgfkAq `{pvipfpv[f Ect[[f (Epakfta), `v[alf
`{pvikfkpfpDvT `Ect[mf (Epakfymf), ;Av ;r]Ady<mf niymitftpF
uqfqv[f :cfvr[f (niynfta) - '[fptaKmf.
ttftfv tfryMmf, ;tA[ `biyEv]fFy kar]Mmf
smfpnftMmf `rftftpwfckMgfPd ~B `rftftmbiy Ev]fFyiRkfk, ;vbfbilf
"kEtcma[ ttftfvtfrytfAt MMXHv<kfK viEcxitfT `biyEv]fDem[fB
~carfyrfkqf upEtcitfTpf EpaRAkkfK `Fey[fe[[f[ilf - `TkfkF
pfrkfRti ~tfm kfrmMmf, sfvtnftfr ~tfm kfrmMmf, ;TkfK nita[ma[
`nIcfvrvatRciy<ma[ mhaviEratikAq Mbfpdkf kzikfkpf pfrapftmaAk.
;tfAt niA[tfT EpakftfR Epakfy niynftfRYRptftaEl casftfrgfkqiEl
ttftfv viEvkmf p]f}kibT.
viqkfkmf - `rftftpwfckmf mbfBmf jIv-:cfvr ubv< '[fpT crIr-~tfm ubv<
'[f{mf kRtfTd[f PFy ~B ttfvgfkqf MMXHvalf `biypfpdEv]fFyAv
~Kmf. ;gfK PbpfpDmf YM[fB ttfvgfkQmf, ;nft ~B ttfvgfkqiElEy
`dgfkiviDki[fb[. `pfpF uqfqEpaT, ;vbfAb nmT ~carfyrfkqf "[f
cibpfpitfTkf PbEv]fDmf '[fb cnfEtkmf 'zlamf. ;tbfKkf kar]mf - udEl
~tfma '[fb mykfkmf, jIv[f Ctnftfrma[v[f - '[fb mykfkgfkqf
nIgfkEv]fDmf '[fptbfkaKmf. ;nft mykfkgfkqf u]fdakkf kar]mf,
'mfepRma[f ;lfAl '[fB ']f}vEt ~Kmf. ;Av `A[tfTEm EmaXtf
tAdkqf ~ki[fb[. ~kEv casftfrgfkqf ttftfvgfkAq YM[fbakpf piritft[ -
`{pvipfpv[f, `{pvikfkpfpDvT, ;Av ;r]fAdy<mf niymipfpv[f -
'[fptaKmf.
;vbfbilf AvtfTkf eka]fD `Ect[a prarftfta c nitfya sttvIkfriya
tfriK]a krfmi]amf EXtfrmf pfrkfREt YRpMcfyEt `natirfpkvanf kaEla
nanfEta `sfy tfvij vitfyEt, kla MhJrftftati mycfc kaEla n
ytfvip>Et@ pri]amEhT@, wa[a[nftmya Elaka@, kalmf s pcEt ttfr n
nmfepRmaqf vijymf - 7 (Oct 2007) Page 13 of 28
Website: www.namperumal.com email: [email protected]
Blog: namperumal.wordpress.com Groups: groups.yahoo.com/emperumanar
kalsfttfr Av pfrp<@ ;tfyatikqiEl tfriK] kal Ctft stfvYRpgfkqa[
tfrivit `Ect[gfkQAdy sfvpavwf ecalflibfB.
viqkfkmf - ;vbfbilf `{pvikfkpDmf epaRqfkqa[ `Ect[gfkqf YM[fB
vAkpfpDmf - stfv, rEja, tams K]gfkQd[f PFy pfrkfRti, kalmf,
Ctftstfvmf - '[fptaKmf. ;vbfbilf pfrkfRtiyi[f t[fAm prm smfhiAtyilf
(2) - `Ect[a prarftfta c nitfya sttvIkfriya tfriK]a krfmi]amf EXtfrmf
pfrkfREt YRpMcfyEt - pfrkfRti `bivbfbT, 'pfEpaTmf mbfbvrfkQkfkakEv
uqfqT, t[T sfvYRpmf `ziyamlf uqfqT, 'pfEpaTmf mabiypF uqfqT,
stfvmf Mtla[ YM[fB K]gfkqf eka]fdT, krfmmf ;ybfBmf jIv[fkQkfK
krfmtfti[f plA[ `{pvikfKmf crIrmak uqfqT - '[fB PbpfpdfdT.
`DtfT kaltfti[f t[fAm KbitfT vixf} p<ra]mf (1-2-26) -
`natirfpkvanf kaEla nanfEta `sfy tfvij vitfyEt - pkva[f '[fB
`v{kfKcf crIrmak uqfq kaltftibfK etadkfkMmf ;lfAl, MFv<mf ;lfAl
- '[fbT. EmLmf kalmf KbitfT vixf} p<ra]mf (4-1-84) - kla
MhJrftftati mycfc kaEla n ytfvip>Et@ pri]amEhT - vi[aF,
MhJrftftmf '[fB `AzkfkpfpDmf kalma[T, 'mfepRma[i[f nitfyvip>tiyilf
'nftvitma[ mabfbgfkAqy<mf u]fdakfKvtilfAl - '[fbT. `DtfT
Ctftstfvmf vivrikfkpfpDkibT. pfrkfRtikfK `pfpalf (nitfyvip>ti) uqfq
`A[tfTmf (`Ect[gfkqak uqfqEpatiLmf) Ctft stfvtftalf ~[Av.
~kEv ;Av - wa[a[nftmya Elaka - wa[Mmf ~[nftMmf
niAbnftAvyak uqfq[. EmLmf mhapartmf canfti prfvmf (196-9) - kalmf s
pcEt ttfr n kalsfttfr Av pfrp<@ - nitfyvip>tiyilf pkva[f kaltfAt
nirf]yikfkiba[f, `gfK kalma[T 'nft maBpaDkAqy<mf "bfpDtfTvtilfAl
- '[fbT. ;pfpFyak pfrkfRti, kalmf, Ctft stfvmf ~kiy YM[fB
`Ect[gfkqi[f t[fAmkqf viqkfkpfpdfd[.
p<manf n EtEva n nr@, naymf EtEva n mrftfEya va, Xrsfsrfva]i p>tani
Pdsft@ `Xr ucfyEt, ytfAv pcfynfti sJry@ ;tfyatikqaEl tfrivit
jIvrfkQAdy pfrkarmf viEvkikfkpfpdfdT.
viqkfkmf - jIvA[pf pbfbikf PBAkyilf vixf} p<ra]mf (2-13-98) - p<manf n
EtEva n nr@ - m[it{mf `lfl[f, Etv{mf `lfl[f - '[fBmf, naymf EtEva
n mrftfEya va - Etv{mf `lfl[f, m[it{mf `lfl[f - '[fBmf PbpfpdfdT.
jIv[fkqf YM[fB pirivilf `dgfKvrf. Mtlf ;r]fD piriv<kqf - ptftrf mbfBmf
Mkftrf ~vrf. ;tA[ !mtf pkvtf kIAt (15-16) - Xrsfsrfva]i p>tani
Pdsft@ `Xr ucfyEt - krfmtftibfK vcpfpdfd `A[tfTmf Xrmf
'[fptaKmf, krfmvcpfpdamlf uqfqAv Mkftatfma `lflT Pdsftmf
'[fptaKmf - '[fB PbiyT. YM[fbavT pirivi[Arpf pbfbi vixf} p<ra]mf (1-
6-39) - ytfAv pcfynfti sJry - nitfysJrikqf parftftpF uqfq ;dmf -
'[fB nitfysJrikAqkf PbiyT. ;pfpFyak jIv ttfvtfti[f t[fAmkqf
viqkfkpfpdfd[.
srfvjfw@ srfvkfRtf srfvmf ckfti wa[ pl, kflm tnftfrI py kfErat
kamatipirsmfy<t@ ;tfyatikqaEl :cfvr sfvpavmf uptixfdmyibfB.
viqkfkmf - `DtfT YM[fbavT ttfTvma[ :cfvr ttfTvmf viqkfkpfpDkibT.
vixf} p<ra]mf (5-1-47) - srfvjfw@ srfvkfRtf srfvmf ckfti wa[ pl -
`A[tfTmf `vE[, `A[tfTmf `binftv[f, `A[tfT ckfti, wa[mf, plmf,
eclfvmf uqfqv[f - '[fbT. EmLmf vixf} p<ra]mf (5-1-48) - kflm tnftfrI
py kfErat kamatipirsmfy<t@ - `v[f kAqpfp<, Ecamfplf, pymf, Ekapmf, kammf
`bfbv[f - '[fbT. ;pfpFyak :cfvr sfvpavmf viqkfkpfpdfdT.
;vf :Ecacitvfy YRpma[ ttftfvtfrymf nibfKmf niAlAy sfvatIn tfrivit
Ect[ `Ect[ sfvYRp sftiti pfrvfRtfti Eptmf '[fB CRgfk `Rqicf
ecyftarf. tfrivitEct[er[fbT ptftAry<mf, MkftAry<mf, nitfyAry<mf, tfrivit
`Ect[em[fbT tfriK]tfrvfytfAty<mf kaltfAty<mf, Ctftstftfvma[
tfrvfytfAty<mf
nmfepRmaqf vijymf - 7 (Oct 2007) Page 14 of 28
Website: www.namperumal.com email: [email protected]
Blog: namperumal.wordpress.com Groups: groups.yahoo.com/emperumanar
viqkfkmf - ;pfpFyak :cfvrA[y<mf, `v[alf niymikfkpfpDpvbfAby<mf nmT
~carfyrfkqf CRkfkmakpf pi[fvRmaB `Rqicf ecyft[rf ('mfepRma[ari[f
!AvK]fd ktfymf, ~qvnftari[f ~tfmsitfti) - sfvatIn tfrivit Ect[
`Ect[ sfvYRp sftiti pfrvfRtfti Eptmf - YM[fB vitma[ Ect[rfkqf,
YM[fB vitma[ `Ect[gfkqf ~kiyvbfbi[f t[fAm (sfvYRpmf), ;Rpfp<
(sftiti) mbfBmf ecylfpaD (pfrvfRtfti) '[f{mf ;Avy<mf, `vbfbi[f
EvBpaDkQmf t[fA[cf carfnfT ;RkfKmfpF uqfqa[f - '[fb[rf. tfrivit
Ect[mf '[fpT - pnfttftilf uqfq ptftrfkqf, EmaXmf epbfb Mkftrfkqf,
nitfyVrikqf ~kiyvrfkqf ~vrf. tfrivit `Ect[mf '[fpT - YM[fB P]gfkqf,
kalmf, Ctftstfvmf - '[fptaKmf.
T\pfp<lf piqfAq tiRvFkEq cr]mf
.........etadRmf
nmfepRmaqf vijymf - 7 (Oct 2007) Page 15 of 28
Website: www.namperumal.com email: [email protected]
Blog: namperumal.wordpress.com Groups: groups.yahoo.com/emperumanar
!@
!mEt rama{jay nm@
! rgfknayki cEmt ! rgfknat prpfrhfmE] nm@
! piqfAq Elakacarfyrf tiRvFkEq cr]mf
! m]vaq maM[ikqf tiRvFkEq cr]mf
! piqfAq Elakacarfyrf `Rqicf ecyft
MMXHpfpF
! m]vaq maM[ikqf `Rqicf ecyft vfyakfya[mf
(pKti – 7)
35. ;tilf `karmf sklcpfttfTkfKmf kar]mayf naray]pttfTkfK
sgfkfrhmayiRkfAkyaEl, skljktfTkfKmf kar]mayf srfvrXk[a[
'mfepRmaA[cf ecalfLkibT.
`vtariAk - ;[i ;vfvXrtfrytfTkfKmf `AdEv `rftftmf
`Rqicfecyfvtaktf tiRv<qfqmf pbfbi pfrtmmf `kararftfttfAt
`Rqicfecyfkibarf, ;tilf `karmf '[fB etadgfki.
viqkfkmf - `DtfT Omf '[fptilf uqfq YM[fB 'ZtfTkfkQkfKmf
t[itft[iyak viqkfkmf `Rqicfecyfy tiRv<qfqmf eka]fdarf. MtlavT
'Ztfta[ ` '[fpt[f viqkfkmf `Rqicfecyfkibarf.
vfyakfya[mf - `tavT, ;vfvXrtfrytftiLmf AvtfTkfeka]fD
pfrtmaXrma[ `karmf, namYRpwfc p>tanamf kfRtfyanawfc pfrpwfcnmf Evt
cpfEtpfy "vaetq EtvatInawf ckar c@ '[fkibpFEy elqkik
sklcpftgfkQkfKmf Evtmf kar]mayf, pfr]vatfyastta Evta@
Ogfkarpfrpva Evta@ ;tfyatikqibf ecalfLkibpFEy `nft EvtgfkQkfKmf
pfr]vmf kar]mayf, tsfy pfrkfRtilInsfy '[fkibpFEy `nft pfr]vnft[kfKtf
ta[f kar]mayiRkfAkyaEl `kaEra Av srfva vakf, smsftcpftYMltfvat
karsfy sfvpavt@ '[fkibpFEy sklcpfttfTkfKgfkar[mayf srfEvcfvr[f
smsft vsfTcrIrtya srfvrXk[ayiRkfKmfpFAy pfrtipatikfkib
naray]pttfTkfK sgfkfrhmayiRkfAkyaEl yEta va ;mani p>tani
jaynfEt Ey n jatani jIvnfti, s "v sfRjfysf s c srfkfkkrftfta s "v
patfytfti c palfyEt c ;tfyatikqibf ecalfLkibpFEy 'lfla jktfTkfKmf
kar]mayf 'lflarfkfKmf rXk[ayiRkfKmf 'mfepRmaA[cf ecalfLkibT
'[fAk. ;tftalf, ;vXrtftilf pfrkfRtfyrftftma[ kar]tfvMmf,
tatfvrftftma[ rXktfvMmf ecalflibfbayibfB. ;vfvkartfTkfK naray] pt
sgfkfrhtyarXkvacitfvmf ecalfLmfEpaTmf, taTsitftEvAxtfAt
`vlmfpitfEt ecalflEv}miEb.
viqkfkmf - Mtlf 'Ztfta[ ` '[fpEt `A[tfTcf ecabfkQkfKmf
kar]mak uqfqT. 'pfpfF '[kf ka]fEpamf. kIEz uqfq pl vrikAqkf ka]fk@
vixf} p<ra]mf (1-5-65) - namYRpwfc p>tanamf kfRtfyanawfc
pfrpwfcnmf Evt cpfEtpfy "vaetq EtvatInawf ckar c@ - sfRxfFyi[f
EpaT `A[tfT uyiri[gfkQkfKmf nam YRpgfkAqy<mf, `vbfBkfka[
etazilfkAqy<mf Evttfti[f cpfttfAtkf eka]fEd pfrjapti pAdtfta[f
- '[fpt[f YMlmf ulkilf uqfq `A[tfT ecabfkQkfKmf EvtgfkEq
kar]mak uqfq[ '[fB `biylamf.
lkfvtfri sfmfRti (1-9) - pfra]vatfyastta Evta@ - `A[tfT
EvtgfkQmf pfr]vtftilf ;RnfEt etadgfKki[fb[.
nmfepRmaqf vijymf - 7 (Oct 2007) Page 16 of 28
Website: www.namperumal.com email: [email protected]
Blog: namperumal.wordpress.com Groups: groups.yahoo.com/emperumanar
vixf} trfmmf (67-6) - Ogfkarpfrpava Evta@ - `A[tfT EvtgfkQmf
Omf '[fptiliRnfEt Eta[fbi[ - '[fpt[f YMlmf `A[tfT
EvtgfkQkfKmf pfr]vEm kar]mak uqfqT '[fB `biylamf.
AttftirIy naray]vlfli (10-24) - tsfypfrkfRtilInsfy - t[T
kar]ma[ `kartftilf `dgfkiy - '[fpt[f YMlmf pfr]vtftibfKkf
kar]mak `karmf uqfqT '[fB `biylamf.
kRd p<ra]mf - `kaEra Av srfva vakf - `A[tfT ecabfkQmf
`karmf '[fpEt ~Kmf.
vam[ p<ra]mf - smsft cpft YMltfvatf - `A[tfT ecabfkQkfKmf
;ylfpakEv, ` '[fpEt kar]mak uqfqT.
~kEv ` '[f{mf 'ZtfT, `A[tfTcf ecabfkQkfKmf kar]mak uqfqT
'[fpTmf, `A[tfTpf epaRqfkAqy<mf t[T crIrmakkf eka]fD, `vbfAbkf
katfT nibfKmf srfEvcfvrA[kf Kbikfkvlfl naray] '[fb pttfAty<mf `
'[fpEt KbikfKmf '[fpTmf u]r Ev]fDmf. kIEz uqfq ;r]fD vrikqf YMlmf
`A[tfT ulkibfKmf kar]ma[v{mf `A[tfT ulAky<mf
kapfpabfBpv[akv<mf uqfqv[f naray]E[ '[fB `biylamf.
AttftirIy upnixtf (1-1) - yEta va ;mani p>tani jaynfEt Eyn
jatani jIvnfti - 'nft o[fbidmf ;RnfT ;Av `A[tfTmf
Eta[fbi[Eva, 'nft o[fbi[f YMlmf ;Av vazfki[fb[Eva.
vixf} p<ra]mf (1-2-70) - s "v sfRjfysf s c srfkfk krftfta s
"v patfytfti c palfyEt c - `vE[ sfRxfFkfkiba[f, `vE[
kakfkiba[f, `vE[ pfrqytftilf u]fkiba[f. `vE[ t[fA[kf katfTkf
ekaqfkiba[f.
~k ` '[f{mf 'Ztfta[T, `A[tfT ulkibfKmf kar]mak uqfqv[f
(kar]tfvmf), `A[tfAty<mf kapfpv[f (rXktfvmf) 'mfepRmaE[ '[fB
u]rftftpfpdfdT.
36. rXikfAkyavT - viEratiAypf EpakfKAky<mf `EpXittfAtkf
ekaDkfAky<mf.
`vtariAk - rXikfAkyavTta[f 'T '[f{mf ~kagfAXyiEl
`Rqicfecyfkibarf rXikfAkyavT '[fB etadgfki.
viqkfkmf - kapfpabfBtlf (rXkmf) '[fbalf '[f[ '[f{mf cnfEtkmf 'zlamf.
;tbfK viAd `Rqicfecyfkibarf.
vfyakfya[mf - `tavT, rXktfvnfta[f `nixfd nivrftftktfv ;xfd
pfrapktfvYREp] tfvivitmaAkyaEl, :cfvr[f EctnAr rXikfAkyavT
`vrfkQkfK Tkfkavhma[ viEratiAypf EpakfKAky<mf sHkavhma[
`EpXittfAtkf ekaDkfAky<mf '[fAk.
viqkfkmf - kapfpabfBtlf '[fpT nmkfK viRpfpmf `lflatAvkAq
nIkfKtLmf, viRmfp<vAt `qitftLmf ~Kmf. srfEvcfvr[f jIv[fkAq rXitftlf
'[fpT - `vrfkQkfKtf T[fptfAt `qikfKmf viEratikAq nIkfKtLmf,
;[fptfAt `qipfpvbfAbkf ekaDtftLmf ~Kmf.
37. ;Avyir]fDmf Ect[rf ni[fb ni[fb `qv<kfK :dayiRkfKmf
`vtariAk - ;vrfkQkfK ;v[f EpakfKmf viErati 'T? ekaDkfKmf
`EpXitmf 'T? '[f[, `Rqicfecyfkibarf - ;Av ;r]fDmf Ect[rf ni[fb
ni[fb `qv<kfK :dayiRkfKmf '[fB.
nmfepRmaqf vijymf - 7 (Oct 2007) Page 17 of 28
Website: www.namperumal.com email: [email protected]
Blog: namperumal.wordpress.com Groups: groups.yahoo.com/emperumanar
viqkfkmf - `DtfT oR Ekqfvi 'zlamf. 'mfepRma[f EpakfKki[fb viErati
'Av? `v[f viRmfpi `qipfpAv 'Av? ;tbfka[ viAdAy
`Rqicfecyfkibarf.
vfyakfya[mf - Ect[rf ni[fb ni[fb `qv<kfK :dayiRkfKmf '[fbT -
ttftttikar{K]mkyiRkfKmf - '[fbpF.
viqkfkmf - ;nftkf Ekqfvikfka[ ptilf - `vrvrfkqi[f tKtiAyy<mf
viRpfptfAty<mf epaRtftT '[fptaKmf.
38. smfsarikQkfK viErati ctfRpIdatikqf, `EpXitmf `nfnpanatikqf,
MMXHkfkQkfK viErati smfsar smfpnftmf, `EpXitmf prmpt pfrapfti,
MkftrfkfKmf nitfyrfkfKmf viErati Akgfkrfy hani, `EpXitmf Akgfkrfy
vfRtfti.
`vtariAk - ;T t[fA[ vfykftmak `Rqicfecyfkibarf Emlf
smfsarikQkfK ;tfyati.
viqkfkmf - EmEl PbiyAttf etqivak viqkfKkibarf.
vfyakfya[mf - `tavT EthatfmapimanatikQmf cpftati vixya{pvMEm
yatfAryayiRkfKmf smfsarikQkfK nivrftfyma[ viErati ctfRkfkqalf vRmf
nliv< etadkfkma[Av, pfrapfyma[ `EpXitmf EcaB t]f]Irf Mtla[Av
'[fAk. ctfRpIdatikqf '[fbvidtftilf ~ti cpfttftaEl ~tivfyati
Mtla[vbfbalf vRmf pIAdkAqcf ecalfLkibT. `nfnpanatikqf
'[fkibvidtftilf ~ti cpfttftaEl sfrkfvsftfr ~pr] `gfkrak
`gfknaligfknatikAqcf ecalfLkibT.
MMXHkfkQkfK ;tfyati. `tavT, smfsartftilf `FkfekatitfTpf
prmpttftiEl Epak ~Acpfpda nibfKmf MMXHkfkQkfK nivrftfyma[ viErati
epayfnfni[fb wa[Mmf epalflaevaZkfKmf `ZkfKdmfp<mayfkf eka]fD
;vfvip>tiyiElyiRkfAkyakib smfsar smfpnftmf, pfrapfyma[ `EpXitmf
pkvtWpvatikQkfK `{Plma[ prmpttfAt pfrapikfAk '[fAk.
MkftrfkfKmf ;tfyati. `tavT, nivfRtft smfsarray<mf, `sfpfRxfd
smfsarknftray<mf, pkvtWpvjnitpfrItikarit Akgfkrfyprray<miRkfKmf
MtftrfkfKmf nitfyrfkfKmf viErati vKtft Ecxiya[ srfEvcfvr[f tiRvFkqiEl
sfvYRpa{YRpmakpf p]f]ikfeka]fD EpaRmf AkgfkrfytfTkfK vRmf
vicfEctmf, `EpXitmf utftEratftrmf `FAm ecyfT eclfLAkyakib
Akgfkrfy vfRtfti '[fAk
~k ;pfpF `tikaraWK]mf viEratiAypf Epakfki `EpXittfAtkf
ekaDkfAkyalf :cfvrE[ srfvrXke[[f{midmf ecalflibfbayibfB.
viqkfkmf - udAlEy ~tfma '[fB ']f}pvrfkQkfKmf, udLd[f etadrfp<
eka]fd ulk vixygfkqiEl pbfB eka]fdvrfkQmf ~kiy smfsarikQkfKmf
viErati '[fpT - `vrfkQkfK `vrfkqT 'tirikqi[f YMlmf vRmf T[fpgfkEq
~Kmf. ;vrfkqalf viRmfppfpDvtak uqfqT u]v<, t]f]Irf Mtliy[ ~Kmf.
VrfA]yilf uqfq ctfRpIdatikqf '[fb pttftilf uqfq ~ti '[f{mf ptmf
YMlmf udlf mbfBmf m[rItiyak u]fdaKmf EnayfkAqkf Pbi[arf. ;Et Epa[fB
VrfA]yilf uqfq `nfnpanatikqf '[fb pttftilf uqfq ~ti '[f{mf ptmf
YMlmf u]v<, t]f]Irf, maAl, ~Adkqf, ~pr]gfkqf, cnft[mf, ep]fkAq
`A]pfpT ~kiyvbfAbkf Pbi[arf.
MMXHkfkQkfK '[tfetadgfKmf ptftiyilf - ;nft smfsarmf evBtfT,
prmpttftibfKcf eclfl viRpfpmf eka]fd MMXHkfkQkfK viErati '[fpT -
tiRviRtftmf PBvT Epal - epayf ni[fb wa[Mmf epalflaevaZkfKmf
`ZkfK udmfp<mf - tvba[ wa[mf, oZkfkmf ;[fAm, `Zkfka[ crIrmf -
nmfepRmaqf vijymf - 7 (Oct 2007) Page 18 of 28
Website: www.namperumal.com email: [email protected]
Blog: namperumal.wordpress.com Groups: groups.yahoo.com/emperumanar
'[fptaKmf. `vrfkqalf viRmfppDvT prmpttfAt `AdnfT
'mfepRma{kfKkf Akgfkrfymf ecyfvT '[fptaKmf.
MkftrfkfKmf '[tfetadgfKmf ptftiyilf - M[fp< oR kal kdfdtftilf
smfsartftilf ;RnfTvidfD, `nfttf etadrfp< nIgfkpf epbfb MkftrfkQkfKmf,
smfsartf etadrfp< '[fpEt ;lflamlf 'pfEpaTmf 'mfepRma{kfKkf
Akgfkrfymf ecyftpF uqfq nitfyVrikQkfKmf viErati '[fpT - tgfkqT
Ecxiya[(sfvamiya[) 'mfepRma[i[f tiRvFkqilf tgfkqT sfvYRptftibfK
"bfbpF ecyfy<mf AkgfkrfytftibfK u]fdaKmf KAbv< '[lamf. `vrfkqf
Ev]fF nibfpT, EmLmf EmLmf vqrkfPFy Akgfkrfymf '[fpEt ~Kmf.
;pfpFyak `vrvrfkqi[f tKtikfKmf viRpfptftibfKmf "bfbpF viEratikAq
nIkfki, viRpfpgfkAq niAbEvbfBpv[f srfEvcfvr[f '[fB `biylamf. ;t[alf
srfEvcfvr[f `A[vRkfKmf rXk[ak uqfqa[f '[fB ~[T.
39. :cfvrA[eyazinftvrfkqf rXkrlflrf '[f{midmf pfrpnfnpritfra]tftiEl
eca[fE[amf.
`vtariAk - ;pfpF :cfrvE[Eya pi[fA[eylflaAry<mf rXikfkibv[f.
ElaktftiEl matapitfR pfrpfRti Etvtanftr prfynftmak rXkrayfpf
EpaRkibvrfkqf plRmilfAlEya? '[f[ `Rqicfecyfkibarf :cfvrA[
ozinftvrfkqf rXkrlfler[f{midmf pfrpnfnpritfra]tftiEl eca[fE[amf '[fB.
viqkfkmf - `DtfT oR cnfEtkmf 'zlamf. srfEvcfvr[f `A[vAry<mf
rXipfpv[f '[fB PBvT "bfk ;ylvilfAl. kar]mf - ;nft ulkilf
uqfqvrfkQkfK `vrfkqT tayf, tnfAt, ubvi[rfkqf mbfBmf ;tr
EtvAtkqf kapfpvrfkqak uqfq[Er. ;tbfK viAd tRkibarf.
vfyakfya[mf - `tavT, niRpatikpnfTvayf srfvkalMmf AkvidaEt
Enakfkikfeka]fD EpaRmf srfEvcfvrA[ ozinft oqpatikpnfTkfkqa[
matapitfratikQmf, `rfvacInra[ EtvtanftrgfkQmf rXkrlfler[f{midmf
sEhTkmak pfrpnfnpritfra]em[fkib pfrpnfttftiEl eca[fE[amf. `tilf k]fD
ekaqfvT '[fAk.
viqkfkmf - nmf `A[vRkfKmf ;ybfAkya[ pnfTvak, nmfAm 'nftkf
kaltftiLmf Akvidamlf uqfqv[ak ;Rpfpv[f srfEvcfvrE[ ~va[f. mbfb
pnfTkfkqa[ tayf, tnfAt mbfBmf ;tr EtvAtkqf `vrfkqT krfmmf
kar]makEv nmfAmkf kakfkibarfkqf `lflva? srfEvcfvr[f Epa[fB `lfl.
;nft vixytfAt, pfrpnfn pritfra]mf '[fb kfrnfttftilf viqkfkiE[amf. `tilf
k]fD ekaqfk.
! piqfAq Elakacarfyrf tiRvFkEq cr]mf
! m]vaq maM[ikqf tiRvFkEq cr]mf
.. .. etadRmf
nmfepRmaqf vijymf - 7 (Oct 2007) Page 19 of 28
Website: www.namperumal.com email: [email protected]
Blog: namperumal.wordpress.com Groups: groups.yahoo.com/emperumanar
!@
!mEt rama{jay nm@
! rgfknayki cEmt ! rgfknat prpfrhfmE] nm@
tiRmgfAk ~zfvarf `Rqicf ecyft
cibiy tiRmdlf
(pKti - 7)
(mtftarpf pbfbikfeka]fD) - ;vE[aD `AlepaRT kalmf
Epakfkeva]f]aEt, karfhsftfytrfmmf `{xfFkfkEv}miEb. Karfhsftfy
trfmmf ;vqftaE[ `{xfFkfKmfpF `qv<pdfFRkfKEma '[fA[ - ;v[f
`MT ecyfy<mf tfrvfyma[pFyaEl taE[ AketadfDkf kAdy
Ev]fFyiRkfKmf. jatfy<cit trfmmaAkyaLmf taE[ ecyfyEv]fFyiRkfKmf.
_cfvrfyM]fed[fbalf snftfyavnftnatikQkfK ~qiDvarilfAlyiEb. (mtftarpf
pbfbikfeka]fD) - tyirftftaziyiEl mtfAt nadfF ;r]fFZpfp< ;ZtftvaEb
;AqtfT, esqKmarfytftaEl t[f[aEl kAdyeva]f]aEm piFtfTkf
eka]fD nibfKmf niAl. ("rariAd Enav) - ;vqiAdkfK `zK kfRxf][f
'pfEpaTmiRkfKmiAd '[fbiEb. ('tftA[Eyarf EpaTmayf) - kizkfK
evQtftvaEb tyirf kAdyev[fB p<kfK `sftmitftaLmf tAlkfkdfdaT
ka}mf ;vqf esqKmarfymf. (cIrarf tyirf kAdnfT) - tyiRkfKcf
cIrfAmey[fe[[f[ilf, kAdvTkfK M[fE[ ;ve[cfcilf pdfD, kAdkibEpaT
;ve[cfcilf pdfD, kAdnfT cAmnftalf ;ve[cfcilf pDmtiEb.
viqkfkmf - (mtftarpf pbfbikf eka]fD) - ;nftkf KznfAty<d[f EnrtfAtkf
kdtft MFyaT. t[T vIdfDEvAlkAqcf ecyfy Ev]fDmf `lflva? ;vqT
vIdfFlf ;vEqta[f EvAl ecyfy Ev]fDEma, EvAlyadfkqf ;lfAlya '[fb
Ekqfvi 'zlamf. ;vqT vIdfFlf EvAlkfkarrfkqf u]fD, ~[alf k]f][f
`MT ecyfypf Epavtalf t[T Akyalf etadfD, taE[ tyirf kAdkibaqf.
vIdfFlf eclfvmf ;RkfkibT '[fptalf cnftfyavnft[mf Epa[fb krfmgfkAq
EvB ~qf Avtfta ecyfyMFy<mf? (mtftarpf pbfbikf eka]fD) - tyirf
kAdy<mfEpaT `nftpf paA[yilf mtfAt niBtfti, ;r]fD MAb kyiAb
;Ztftv<d[f, em[fAmya[ udlf EcarfnfT, EmLmf kAdy MFyamlf mtfAt
~trvak pbfbi nibfkibaqf. ("rarf ;AdEnav) - ;vQAdy ;Dpfp<kfK `zK
'[fpT 'pfEpaTmf `gfK k]f][f `mrfnfT ;RpfpEt ~Kmf. ('tftA[Eyarf
EpaTmayf) - ;vqT tiREm[i mikv<mf em[fA[ya[T, ~Akyalf kizkfK
evQtfT Vriy[f utikfKmfEpaT tyirf kAdytf etadgfkiy ;vqf, Vriy
`sftm[mf ~[ pi[f[Rmf kAdnfT eka]fEd ;Rkfkibaqf. (cIrf ~rf tyirf
kAdnfT) - cIrf ~rf tyirf '[fpt[f YMlmf tyiRkfK '[f[ cibpfp< '[fb Ekqfvi
'zlamf. kAdvtbfK M[f[alf k]f][T 'cfcilf pdfD, kAdy<mf EpaTmf
k]f][T 'cfcilf pdfD, kAdnft pi[f[Rmf k]f][i[f 'cfcilf pDvEt cibpfp<.
(ev]fe]yf tir]fdtA[) - kAdnfttakilf ev]fe]yf tir]fdtA[ '[f[
Ev}Ema? ~yiRkfkcfecyfEt tir]fdtA[ '[f{mfEpaT AtvEyaktftaEl
;v[f niA[Avpf parftfTtf taE[ tir]fdTEpaEl. :dfFy ev]f]yf
u]fda[iEb ;v[fta[f.
viqkfkmf - (ev]fA] tir]fD `tA[) - tyirf kAdnftalf ev]fe]yf
ta[akEv tir]fD vraEta? t[iyak 'tbfKkf PbEv]fDmf? ;t[f kar]mf
;v{kfK ev]fe]yf mIT uqfq ~AcAykf k]fD, ev]fe]yf ta[akEv
tir]fDvidfdEta '[f{mfpF ;RnftT '[fB kRtfT. tiRvayfemaziyilf - (7-
7-2) - :dfFy ev]fe]yf u]fda[f - '[fB ;v[f Pbpfpdfda[f `lflva?
nmfepRmaqf vijymf - 7 (Oct 2007) Page 20 of 28
Website: www.namperumal.com email: [email protected]
Blog: namperumal.wordpress.com Groups: groups.yahoo.com/emperumanar
(EvrarfWtlfmdvaqf) - kdAlkfkAdy '[fB upkfrmitfT, Etvrfkqf
;AqtftiRnftabfEpaEl ka}mf ;vqf ~yastftaEl Evrftft enbfbiy<mf
ta{mayiRnftpF. ecalflicf ecalflat ~tfmK]gfkqalf
KAbvbfbiRkfkibpF. (EvEbarf kltftidfD) - ev]fe]yf primaBmf kltftiEl
;dfDAvkfkilf, nabfbEm Kbiyak `biy<em[fB tfrvfyanftrmf primaBmf
kltftiEl ;dfD Avtftaqf ka}mf. (naraRbiEybfbi) - virAl
WAzkfkeva]f]at ubiyiEb. ("bfbi) - MkvA]kfklf "bfBvaArpfEpaEl
`RAmpfpdfD "bfbi[pF. (n[fkAmyAvtfttA[) - ev]fe]Ay AvtfTkf
kqfqkfkyibfAb uRvicf Ecmpfpd AvtftpF. `zkiytakcf Ecmpfpd
AvtftaqiEb '[fB EXpikfkibaqf kdfDvicfci.
viqkfkmf - (Evrf ~rf Wtlf mdvaqf) - kdAlkf kdnft Etvrfkqf, miKnft
kAqpfp< `AdnftT Epa[fB yEcaAty<mf, tyirf kAdnft kAqpfpalf viyrftft
enbfbiy<d[f ni[fbaqf. (EvEbarf kltftidfD) - ev]fe]Ay 'pfEpaTmf
AvkfKmf patftirtftiEl Avtftalf, `t[f nBm]tfAt AvtfEt k]f][f
k]fD piFtfT viDva[f, ~kEv EvB epaRqfkqf Avkfki[fb patftirtftilf
ev]fe]Ay Avtftaqf. (narf ~rf ubi "bfbi) - k]f][f, `v[T virAlkf
Pd WAzkfk MFyatpF naralf ecyfypfpdfd YMFeka]fD YMdpfpdfd ubiyilf
ev]fe]Ay AvtfT. ("bfbi) - Ekap<rtfti[f Mkpfp<kfklfAl uyrmak
AvpfpT Epa[fB, mikv<mf cirmtfTd[f ubiAy uyrtftilf "bfbi Avtftaqf.
(n[fK `Amy AvtfttA[) - `pfpFy<mf mIbi ev]fe]Aykf kqv< ecyfy
My[fbalf, piFtfTkf ekaqfQmf epabi Epa[fB kyiB o[fAb `Amtftaqf.
`v{kfkakcf ecyft ev]fe]Ay 'Dkfk `v{kfEk tAdAy vitikfkibaEq
'[fB kdfDvicfci Ekapikfkibaqf.
(Eprarf Evlfk]f mdvaqf EpanftA[y<mf epayfy<bkfkmf) - 'gfEk{mf
AvkfkibEpaT ;v[f ka]fkibae[[fB prKprek[fB ;vqf parfkfKmfpF.
(EpanftA[y<mf) - ;v{kfK oR pklf ~yirYMziyayiRkfkibpF. ev]fe]yilf
caplmilflamlf kidkfkiba[lfl[f, kqvi[f miKtiyaEl ~bkf kidkfkibpF.
(epayfy<bkfkmf) - `v[f ubgfki[ae[[fbiEb ;vqiRpfpT, Eyak nitfAr
EpaEl. (Oratv[f EpaLbgfki) - ;v{kfK EvebaR niA[vilfAl,
ubkfkEmEya '[fB Eta[fbkf kidnftpF. (`biv<bfB) - cil `citf
ptarftftgfkQkfK `biv< KF p<KnftabfEpaElyiRkfk, ubgfki u]rfnfta[ak
;RnftpF. `vqf Epa[vaEb ubgfki u]rfvarf u]RmaEpaEl u]rfnftpF.
nDEv vnfT `vqf p<KnftaEqyakiLmf ubgfki[v[f u]rfnfta[f '[fB
`vQkfKtf Etabfbkf kidnftae[[fbpF. `biv< KFp<KnfT YMrinimirfvT,
ekadfdavi ekaqfqvtay<]rfnftpF.
viqkfkmf - (Eparf ~rf Evlfk]f mdvaqf EpanftA[y<mf epayfy<bkfkmf) - ta[f
`nft ev]fA]Ay 'gfEk AvkfkiEbamf '[fB k]f][f parfkfkiba[a '[cf
CbfBMbfBmf parftftaqf. (epayf ubkfkmf) - tiRvayfemazi (10-3-1) - Orf pklf
~yirmf Uzi - '[fB ;vA[kf ka]at `FyarfkQkfK oR pklf epaZEt
~yirmf klfpgfkqf Epa[fB Eta[fBvT Epalf, yEcaAtyi[f Akpfpdfd
ev]fe]yf kiAdkfkamlf ;v{kfK oR enaFy<mf ~yirmf klfpgfkqf Epa[fB
Eta[fBkibT. ev]fe]yf `gfK ;RkfKmfEpaT ;v[f `nft ev]fA]Ay
viRmfpat kar]tfti[alfta[f 'Dkfkamlf uqfqa[f '[fB kRtftlfl. pl Eprf
vIDkqilf ec[fB, `gfKqfq ev]fe]Aytf tiRF u]fdtalf, pciyilflamlf
;Rkfkiba[f '[fB ekaqfqEv]fDmf. (epayf ubkfkmf) - `v[f ubgfKkiba[f
'[fB yEcaAt niA[kfk, ;v[f Eyak nitftiAryilf ;Rnfta[f. (Oratv[f
Epalf ubgfki) - ;v[f EvB niA[v< ;lflamlf ubgfKkiba[f, ubkfktfAt
vidfD EvB 'Tv<mf ;v[f `biyvilfAlEya '[f{mfpFkf kidnfta[f. (`biv<bfB)
- `Ect[gfkQkfK tIGrf '[ `biv< vRvT Epa[fB ;v[f 'Znfta[f.
yEcaAt `gfkiRnfT ec[fbv<d[f, 'ZnfT `mrfnfT, u]fAmyakEv vizitfT
'Zpvrfkqf ecyfvT Epa[fB ekadfdavi vidfD, Ecamfplf MbitfT `mrfnfta[f.
;T "[f '[fbalf, tiGer[fB yEcaAt `gfK vnfT vidfdalf - ;v[f
u]fAmyakEv ubgfkitfta[f 'Znfta[f - '[fB `vqf niA[tfT
ekaqfvtbfkak ;pfpF ecyfta[f.
nmfepRmaqf vijymf - 7 (Oct 2007) Page 21 of 28
Website: www.namperumal.com email: [email protected]
Blog: namperumal.wordpress.com Groups: groups.yahoo.com/emperumanar
(tararf tdnfEtaqfkqf) - maAlEyaEdPd ev]fe]yfkf KdtftiEl AkAy
vidfda[f. (tararf tdnfEtaqfkqf) - AvkLmf ev]fe]yf AkklnfT]fda[f.
(uqfqqv<mf AknIdfF) - ev]fe]yilf ~zkfAkyidfdtA[y<mf vyiBniAby<mf
'[fbiRkfkiba[f ka}mf emqkftfytfti[f miKtiyaEl. tararf tdnf
EtaqfkQqfqqv<mf AknIdfF[a[f '[fB ;vqbinftpF 'gfgE[? - '[fB jIyrf
pdfdArkf Ekdfk, Ekayibf canfAtkf Kdtfti[f viqimfpiEl k]fdaqfEpaEl
ka}mf - '[fbarf. (~rat ev]fe]yf) - M[fp< `MT ecyft ev]fe]yf,
pi[fp< `MT ecyfy<mf ev]fe]yfkfKkf k]fGrmayfkfka}mf ;RpfpT. (viZgfki)
- ev]fe]Ay nicfEcxmak `MTecyfT.
viqkfkmf - (tarf ~rf tdmf Etaqfkqf) - `]inftiRnft maAly<mf ev]fe]yf
paA[kfKqf WAzy<mfpF Akvidfda[f. tiRvayfemaziyilf (1-8-5) - AvkLmf
ev]fe]yf AkklnfT u]fda[f - '[fbarf `lflva? (uqfqqv<mf Ak nIdfF) -
'tftA[ T\rmf ev]fe]yf paA[kfKqf AkAy vidfdaE[a `nftqv< t[T
vyiB nirmfp<mf '[fB ']f}kiba[f. nwfcIyrf pdfdridmf - tarf ~rf tdmf
Etaqfkqf uqfqqv<mf Ak nIdfF[a[f '[fB yEcaAt 'pfpFybinftaqf - '[fB
Ekdfdarf. `tbfK pdfdrf - k]f][f t[T Etaqfkqilf p>ciy<qfq canfT,
Kdtfti[f viqimfpilf uqfqAtkf k]fFRpfpaqf EpaLmf - '[fbarf. (~rat
ev]fe]yf) - Mtlilf ;v[f u]f}mf ev]fe]ya[T, ;v[T pciAytf
T\]fDmf mRnftak mabi, `t[alf EmLmf ev]fe]Ay u]fkiba[f. (viZgfki)
- mItmf Akkfkamlf MZvTmak u]fda[f.
(`RkiRnft Emararf KdMRdfF) - ev]fe]yf viZgfki evBgfkltfAt
evbfpiAdyidfFEb EpavT. pakvtrREk kz[imi]fdriRnftalf
`shfymayiRkfKmaEpaEl, ev]fe]yfKdtftREk EmarfkfKdmiRnftT
;v{kfK `shfymayiRkfAkyaEl uRdfF[pF. pdfdrf, ~zfvarfkqf
tiRm]fdptftiElyiRnfT tiRmdlRqicfecyfyanibfkcfecyfEt, ;vfvidtfEt -
pfrahfm]rf tntfAteylflamf paEz Epakfki[a[f - '[fB `Rqicfecyftarf.
(M[f kidnft ta[tfEt) - ~Er{mf ka]fkibarfkqf '[fB ;v[f ptbi
viZnfta[f, AtvEyaktftaEl `T pAzy sftanmayibfbitftA[. (M[f
kidnft ta[tfEt) - kqv<k]fdae[[fB ecalfliLmf pDkfAkEyaEdEya
'ZnftiRnfT kqv<k]fdT '[f{mfpF kalf EpadfdvidtfEt kalf EpadfDkf,
AkEpadfdvidtfEt AkEpadfDkf kidnftpF. (Oratv[f Epalf kidnftaA[) -
ev]fe]yf pfrsgfkmf ;v[f niA[viLmilfAlyI '[f{mfpF ;vfvrftftmf
MtliEl `biyata[ayfkf kidnftpF. ta{RdfF[ Emarf pDkfAkyiEl vnfT
etagfkcf ecyfEty<mf `biyatv[ayfkf kidnftpF. (k]fdvQmf) - ;vA[pf
epbfbvqiEb `vQmf, ;v[f kidnft kiAdyiEl ;vA[Ey cgfkitftaqf.
(varatf ta[f AvtftT ka]aqf) - vnftTmf varatTmak ubiyiEl
AkAyyidfdaqf. yaetaRpF Avtftaqf, `kfKbipfpFEy k]fFlqf.
viqkfkmf - (`RkiRnfT Emararf Kdmf uRdfF) - epriyazfvarf
tiRvayfemaziyilf (2-9-1) - ev]fe]yf viZgfki evBmf kltfAt evbfpiAd
;dfD - '[f{mfpF, u]fd pi[f ev]fe]yf ;Rnft patftirtfAt uAdtfT
vidfDcf eclfkiba[f. pkftrfkQkfK nDvilf pkvtf viEratikqf ;Rnftalf
epaRtftmf ;lflamlf uqfqT Epa[fB, ev]fe]yf KdgfkQkfK nDvilf
EmarfkfKdgfkqf ;Rnftalf `tA[pf epaBkfkamlf uRdfF viDkiba[f. pdfdrf
tiRmdli[f vfyakfya[tfAt viqkfKmfEpaT - pfrahfm]RAdy
t[tfAteylflamf Epakfki[a[f - '[fbarf. ;t[f epaRqf '[f[? `nft]rfkqf
tagfkqf ;ybfBmf yakgfkqilf uqfq palf, tyirf, Emarf Mtla[vbfAbEy
tgfkqf eclfvmak ']f}varfkqf. ;pfpFyak `vrfkqf t[fA[ vidfD mbfb
epaRqfkAq ']f]iy<qfqAtkf k]fd 'mfepRma[f, palf mbfBmf tyiArtf
taE[ u]fD, EmaAry<mf uRdfFvidfD, `vrfkQkfK t[fA[ mdfDEm
kidfDmfpFcf ecyfT, mbfb t[gfkAq `zitfta[f '[fB kRtfT. (M[f kidnft
ta[tfEt) - ta[f ;vfvitmf EmarfkfKdgfkAq uRdfF vidfdAt yaravT
parftfT vid EpakibarfkEq '[fB ptbi[a[f. ~[alf Emarf ekadfFy ;dmf
M[fEp Emarf ekadfdpfpdfFRnft ;dmak ;RnftT. ~kEv nimfmti `AdnfT,
mI]fDmf ec[fB ta[f M[fp< pDtftiRnft ;dtftiElEy, Mtlilf kaAl 'pfpF
AvtftiRnftaE[a `Et Epa[fB AvtfT, AkAy 'pfpF AvtftiRnftaE[a
`Et Epalf AvtfT, yaravT parfpfpvrfkqf - pDkfAky<d[f 'ZnfT ec[fba
nmfepRmaqf vijymf - 7 (Oct 2007) Page 22 of 28
Website: www.namperumal.com email: [email protected]
Blog: namperumal.wordpress.com Groups: groups.yahoo.com/emperumanar
tiRFyiRpfpa[f, M[fp< kidnftT EpalEv `lflva ;v[f kidkfkiba[f - '[fB
niA[kfKmfpF uqfqa[f. (Oratv[f Epalf kidnftaA[) - ;v{kfK
ev]fe]Aypf pbfbiy niA[v< ;lfAl EpaLmf '[fB mbfbvrfkqf
niA[kfKmfpF, "Tmf `biyatv[akkf kidnfta[f. ta[f uRdfF vidfd
Emara[T, t[T pDkfAkAy nA[tftpF uqfqEpaEt, "Tmf `biyatv[akf
kidnfta[f. (k]fdvQmf) - ;vA[pf epbfbvqf `lflva yfEcaAt? ;v[f
Epcamlf kidnftAtkf k]fD, ;v[f "Eta ecyfTqfqa[f '[fB `binftaqf.
(varatf ta[f AvtftT ka]aqf) - Evkmak vnftvqf ubiyilf AkAy
Avtftaqf. `gfK, ta[f ev]fe]Ay 'pfpF AvtfEtaEma `pfpF
;lflatAt `binftaqf.
tiRmgfAk ~zfvarf tiRvFkEq cr]mf
epriyvacfca[fpiqfAq tiRvFkEq cr]mf
.. .. etadRmf
nmfepRmaqf vijymf - 7 (Oct 2007) Page 23 of 28
Website: www.namperumal.com email: [email protected]
Blog: namperumal.wordpress.com Groups: groups.yahoo.com/emperumanar
!@
!mEt rama{jay nm@
nmfepRmaqf tiRvFkEq twfcmf
tiRpfpa]azfvarf tiRvFkEq cr]mf
epriyvacfca[fpiqfAq tiRvFkEq cr]mf
tiRpfpa]azfvarf `Rqicf ecyft
`ml[atipira[f (pKti - 7)
4. cTrmf ma mtiqf Vzf ;lgfAkkfK ;Abv[f tAl ptfT
utir OdfF Orf evmfkA] uyftftv[f Otv]f][f
mTrma v]fD pad mamyilf ~d `rgfktftmfma[f tiRvyiB
utrpnftmf '[f uqfqtfTqf ni[fB ulaki[fbEt.
epaRqf - na[fK tiAckqiLmf uyrftftikf kdfdpfpdfd mtiqfkqalf Vzpfpdfd
;lgfAkyi[f `rc[a[ ;rav][i[f ptfTtf tAlkAqy<mf oEr `sftfrmf
eka]fD, tAryilf uR]fD ODmfpFcf ecyfta[f. `v[f, miKnft OAc eka]fd
kdlf Epa[fb nibmf uAdyv[f ~va[f. `v[f, v]fDkqf ;[iAmyakpf
paFypFy<mf `nftpf padlfkAqkf EkdfD `zkak myilfkqf ~FypFy<mf uqfq
tiRvrgfktftilf 'ZnftRqiy<qfqa[f. ;pfpFpfpdfd epriyepRmaqf, t[T
`zka[ vyibfbilf `]infTqfq utrpnftmf '[fb ~pr]ma[T, '[T
enwfctftilf p<KnfT eka]fD, `gfEkEy niAltfT ni[fbT.
`vtariAk - tiRnapI kmltfEtaEd Ecrfnft tiRv<trpnfttfAt
`{pvikfkibarf.
viqkfkmf - kdnft paCrtftilf `{pvitfT ni[fb tiRnapI kmltfTd[f Ecrfnft
utrpnft[mf '[f{mf tiRvapr]tfAt ;pfEpaT `{pvikfkibarf.
vfyakfya[mf - (cTrmamtiqf) - kdfdAqpfpdfFRkfAk. (mamtiqf) -
Trfkfktfrymf. :cfvr[f '[fbbiycfecyfEt 'tirfkfkpfp]f]i[ mtiqf.
(;lgfAkkfkiAbv[f) - MzwfciEl simfhgfkidnftet[f{maEpaEl. lgfkamf
rav] palitamf. (;lgfAkkfkiAbv[f) - srfEvcfvr[f !AvK]fdtfAtkf
klviRkfAkyakkf eka]fD vIbfbiRnftapfEpaEl ka}mf ;v{mf ;lgfAkkfK
:cfvre[[fbiRnftpF. vIrkft[a[ tiRvFy<gfPd mtitft _cfvrfymiEb.
ytfytrfEma n plvanf sfyatymf raXEscfvr@ sfyatymf sHrElaksfy
ckfrsfyapi c rXita '[fba[iEb. yave[aRv{kfkak ;vA[ `ziycfecyfy
niA[kfkibarf, `v[fb[fA[Ey ;vfvr}kfKkf kavlak AvpfprfkiGrf
`lfpmf{Plitfta[akilf.
viqkfkmf - (cTr ma mtiqf) - cibnft kavLd[f `AmkfkpfpdfDqfq ;lgfAk
nkrmf. (ma mtiqf) - srfEvcfvrE[ ;ram[ak ni[fBqfqa[f '[fpAt
`binftiRnfTmf, t[f{Ady mtiqfkAq nmfpi `vA[ ;rav][f 'tirftfta[f.
(;lgfAkkfK ;Abv[f) - KAkyilf cigfkmf uqfqT Epa[fB ;rav][f
;lgfAkyilf `rca]fda[f. `{m[f ;ramay]mf Cnftrka]fdtftilf (1-34) -
lgfkamf rav] palitamf - ;rav][alf kapfpabfbpfpDmf ;lgfAk - '[fba[f
`lflEva? (;lgfAkkfK ;Abv[f) - srfEvcfvr[f t[T ;r]fD
vip>tikAqy<mf ~qfvtbfkak 'vfvitmf !AvK]fdtfAt mkizfv<d[f "bfB
`mrfnfTqfqaE[a, `T Epa[fB ;rav][f taE[ ;lgfAkyi[f ;Abv[f
'[fbpF ;Rnfta[f. mikv<mf vIr[a[ `{m[aLmf mtikfkpfpdfd eclfvmf
;rav][T _cfvrfymf `lflEva? `{m[f valfmIki ;ramay]mf Cnftr
ka]fdtftilf (49-17) - ytfytrfEma n plvanf sfyatymf raXEscfvr@
nmfepRmaqf vijymf - 7 (Oct 2007) Page 24 of 28
Website: www.namperumal.com email: [email protected]
Blog: namperumal.wordpress.com Groups: groups.yahoo.com/emperumanar
sfyatymf sHrElaksfy ckfrsfyapi c rXita - ;v[f `Crrfkqi[f
tAlv[akv<mf ;Rkfklamf, ;nftfr{d[f PFy<qfq EtvElaktfti[f
tAlv[akv<mf ;RkfkkfPDmf - '[fB ']f]i[a[f `lflEva? ;rav][f
mdfDmf ;ram[f vixytftilf cibiT :DpdfFRnftalf, `zikfk niA[tft
`vA[Ey ;ram[f ;lgfAkyi[f tAlv[ak niymitftiRpfpa[f.
(tAlptfTtir) - p[gfKAl utirfnftapfEpaEly<tir. `BkfkvBkfk MAqtft
cdgfK. (OdfF) - `{PlikfKmakilf `ziycfecyfy Ev]fdaviEbey[fB p>cliEl
;AqpfpitfT vidfdpF. kcfca{janami '[fkibpFEy.
viqkfkmf - (tAl ptfT utir) - p[gfkayfkAq `BtfTtf tqfQvtalf
`Av niltftilf utirfvT Epa[fB ;ram pa]gfkqalf ;rav][i[f tAlkqf
tAryilf utirfnft[. tAlkqf evdfdpfpd evdfdpfpd mI]fDmf MAqkfKmf '[fb
vrmf epbfbtalf mI]fDmf mI]fDmf Mqtft[. (OdfF) - ;v[T tAlkAq
`BpfpAttf t[T viAqyadfdakkf eka]fD, ;rav][f tiRnftividfdalf
`vA[ `zikfk Ev]fdamf '[fb ']f]tfTd[f, ;nft viAqyadfFlf nI]fd
Enrmf :Dpdfda[f. `v[idmf - kcfca{janami - nI kAqtfT vidfdayf,
;pfEpaT eclfl na[f `{mtikfkiEb[f - '[fba[f.
(OrfevgfkA]y<yftftv[f) - pibfAbnaAqpf p>cliEl jyapjygfkqf
`vfyvsftitm[fEbaev[fB pfrhfmatikqf kRti[vaEb, `tftAlkQkfK
Evrfpfpbfba[ enwfciEl `tfvitIyma[ pfrhfmasftfrtfAt vidfdv[f. `v[f
pfratiPlfytftilf niAl ni[fbae[[fB `binftpi[fp< pfrhfmasftfrtfAt vidfdpF.
viqkfkmf - (OrfevgfkA]y<yftftv[f) `pfEpaT pfrmfm[f MtlaE[abf
;ram[idmf - ;vfvitmf kaltamtmf ecyftalf evbfbi-Etalfvi pbfbi "Tmf
`biy ;ylamlf EpayfviDmf - '[fB Pbi[rf. ;tA[kf Ekdfd ;ram[f `nfttf
tAlkQkfK uyirak ;Rnft ;rav][i[f enwfctftilf pfrhfmasftfrmf
etaDtfta[f. `v[f ;BtivArtf t[T viEratiyakEv uqfqa[f '[fpAt
MFv< ecyft pi[f[Er pfrhfmasftfrmf etaDtfta[f '[fB kRtfT.
(Otv]f][f) - rav]vtmf p]f]i !vipIx]azfva{kfK MF ekaDtfT
kfRtkfRtfy[ayf pfrhfmatikqf p<xfpvfRxfFy<mf sfEtatfrMmf p]f] vIr!Etabfb
cfrmhrma[ vFEvaEd ni[fb niAl.
viqkfkmf - (Otv]f][f) - ;rav]A[ `zitfT, vipIx]A[ ;lgfAkyi[f
`rc[akfki `v{kfK m]iMF VF, t[T `vtar Enakfkmf MFnftv[ak,
pfrmfm[f Mtla[ Etvrfkqf mlrfkAqtf T\vitf TtitftpF nibfk, vIrmf '[fb
eclfvmf evqipfpd, ka]fpvrfkqi[f kAqpfAppf EpakfKmf vitmak cy[itft
tiREm[i eka]fdv[f.
(mTrmav]fDpad) - viA[ybfbvaEb ~dlf padLkfK ;dgfekaDtftpF. cilrf
paF[alf ~DvaRmf Ev}Em, myilfkqf ~dpfp<kfk[. (mamyilf) - oR myilf
EtaAk viritftalf `tftiRcfEcaAlkfK `}kfk[idfdapfEpaliRkfAk. Rxikqf
eka]fAdkfEkalf eka]fdaDAk tvirfnfT myilfkqf ~dpfp<kfk[. KrgfKkqf
Ptftadfdatlf, ;vbfbi[f Ptftadfdatlf '[fBmf tirfykfEyanikQkfK nilmaAk.
(v]fDpad mamyilad) - !AvK]fdnat[f epriyepRmaqa[vaEb,
nitfysJrikQmf v]fDkqf mamyilfkQma[pF. srfAv@ privfREta EtAvrf
vanrtfvmf upakAt@ '[f[kfkdvtiEb. raja evqfAqcfcdfAdyidfdalf `Fyarf
kBpfp<cfcdfAdyiDmitftA[yiEb.
viqkfkmf - (mTr mav]fD pad) - Eparilf evbfbi epbfbv<d[f `r]fmA[yilf
~dlf padLkfK `rc[f ;dmf `qipfpT Epa[fB, `rgfk{mf `{mtitfta[f.
~k v]fDkqf EcaAlyilf paFypF ;Rnft[. paDmfEpaT oR cilrf ~d
Ev]fdama? '[Ev `gfkiRnft myilfkqf ~dtfetadgfki[. (mamyilf) - oR
myilf t[T EtaAkAy MZvTmak viritfT ni[fbalf, `gfKqfq EcaAl
MZvtbfKmf KAd piFtftabfEpa[fB uqfq niAl. M[ivrfkqf
eka]fAdkfEkalf eka]fD ~dfDvikfk myilfkqf ~F[. KrgfKkqi[f ~dfdmf,
myilfkqi[f ~dfdmf '[ vilgfKkQmf mkiZmfpF uqfqT `rgfk[f Ekayilf.
nmfepRmaqf vijymf - 7 (Oct 2007) Page 25 of 28
Website: www.namperumal.com email: [email protected]
Blog: namperumal.wordpress.com Groups: groups.yahoo.com/emperumanar
(v]fDpad mamyilad) - prmpttftilf uqfqv[f epriyepRmaqak
tiRvrgfktftilf cy[ikfk, nitfyVrikqf `A[vRmf v]fDkqakv<mf
myilfkqakv<mf vnft[rf '[fB kRtfT. ;ramay]mf y<tftka]fdtftilf (114-17)
- srfAv@ privfREta EtAvrf vanrtfvmf upakAt@ - va[r uRvmf eka]fd
Etvrfkqf Vz ;ram[f - '[fbT Epal ~Kmf. `rc[f oRv[f evqfAq ~Ad
`]inftalf, `v{d[f uqfqvrfkqf `v{Ady nibcfEcrftftikfkakkf kBpfp<
~Ad `]ivarfkqf `lflva?
(`rgfktftmfma[f) - epriyEkayiliEl k]fvqrfkib prmEcxiyiAdy.
(tiRvyibfBtr pnftmf) - ~pr]tfTkfkapr]mf. epbfb vyibfBkfKpf
pdfdgfkdfF[pF. ('[f{qfqtfTqf ni[fBlaki[fbEt) - '[fe[wfci{qfEq `zK
ec]fEdba ni[fbEt. enwfcmf naFEb. `kl ni[fbaLmf pAcyilfAl.
;pfpadfFlf tcrtatfmj[fpFy<mf ;gfEk u]fed[fkibarf.
viqkfkmf - (`rgfktftmfma[f) - epriyEkayilf k]fvqrfpv{mf, `[AvRkfKmf
sfvamiyak uqfqv{mf ~kiy epriyepRmaqf. (tiR vyibfB utr pnftmf) -
;vE[ ;nft ulkibfK Orf ~pr]mak uqfqv[f. ;pfpFpfpdfd ~pr]tftibfK
Orf ~pr]mf `]ivitftT Epa[fBqfq utrpnftmf '[f{mf ~pr]mf. ;nft
ulkmf MZvAty<mf epbfebDtft vyiB ;TEv '[fB `bivikfKmfpF,
`v[T vyibfbilf kdfdpfpdfd pdfdymf Epa[fB. ('[f{qfqtfTqf ni[fB
ulaki[fbEt) - '[T uqfqtftilf t[T `zKd[f ulviypF uqfqT.
tiRvayfemaziyilf (8-6-4) - enwfcmf naD - '[fbarf `lflEva? `k[fB
eclfl My[fbaLmf odfFkfekaqfQmf `zK. ;nftpf paCrtfti[f YMlmf tcrt[i[f
Kmar[akiy ;ram[i[f t[fAmkqf `A[tfTmf epriyepRmaqidmf u]fD
'[fbarf.
5. parmay pzviA[ pbfB `BtfT '[fA[tft[f
varmf ~kfki Avtfta[f AvtftT `[fbi '[f{qf p<Knfta[f
Ekar ma tvmf ecyft[[f ekalf `biEy[f `rgfktftmfma[f tiR
~rmf marfp< `T `[fEba `FEyA[ ~dfeka]fdEt.
epaRqf - '[T pzviA[ kar]mak u]fda[ pavgfkqf '[kfKpf epRmf
CAmyak ni[fb[. `nftpf pavgfkqi[f etadrfAp nmfepRmaqf MbfbiLmak
`Btfta[f. `t[f pi[f[rf '[fA[ `v[idmf mikv<mf `[fp<d[f ;RkfKmfpFcf
ecyfta[f. ;vfvitmf ecyftTd[f nibfkvilfAl. '[T enwfctftilf MZAmyak
WAznfT `gfEkEy niAl eka]fDvidfda[f. ;vfvitmf `v[f '[kfKcf ecyft
n[fAmkQkfkak na[f '[f[ tvmf ecyfEt[f '[fB `biyvilfAl.
!rgfknacfciyarf '[f{mf ~pr]tfAty<mf eka]fd `v[T `zka[ tiRmarfp<
`lflEva '[fA[ `v[idmf `FAmpfpDtftiyT?
`vtariAk - '[kfKpf pbfbaca[ epriypiradfFyariRkfkib tiRmarfp<kiGrf
'[fA[ sfvYRpa{YRpma[ Akgfkrfygfeka]fdet[fkibarf.
viqkfkmf - na[f ~trvakpf pbfbkfPFy !rgfknacfciyarf 'pfEpaTmf
`mrfnfTqfq `v[T tiRmarfp< `lflEva '[fA[, '[T sfvYRptftibfK
"bfbpF, `v{kfKkf Akgfkrfymf ecyfy<mfpF vititftT - '[fbarf.
vfyakfya[mf - (parmay) - srfvckftiya[ srfEvcfvrE[ tqfQmidtftiLmf oR
niAl ni[fB tqfqEv]fDmfpF ;RkfAk. smfhripfpTmf nrktftiElyayf
sfRxfFpfpTmf nrktftiElyayiRkfAk.
viqkfkmf - (parmay) - `A[tfT vliAmy<mf eka]fd srfEvcfvrE[ mikv<mf
My[fB tqfq MbfpdfdaLmf, cbfEb mAltfT nibfKmfpF '[T viA[pfpy[fkqf
uqfq[. nrktftiElEy oR pibvi MFnftaLmf, mI]fDmf `gfEkEy mbfebaR
pibvi 'DkfKmfpF '[T viA[kqf uqfq[.
(pzviA[) - kalmnati. ~tfmaEva nitfy[f. `citfsmfsrfkfkMm[fEby<]fFEb.
;kfkalemlflagfPdkf PDp>ritfttayiRkfKmiEb. srfvpaEppfEya EmaXyixfyami
'[fbv[fbaE[ tqfq Ev]fDmfpFyiRkfAk.
nmfepRmaqf vijymf - 7 (Oct 2007) Page 26 of 28
Website: www.namperumal.com email: [email protected]
Blog: namperumal.wordpress.com Groups: groups.yahoo.com/emperumanar
viqkfkmf - (pzviA[) - kalmf 'lfAlybfbtak uqfqT, ~tfma '[fBmf
uqfqtak ;RkfkibT, `citf epaRqa[ udLd[f etadrfp< 'pfEpaTmf
uqfqT. ;pfpFyak viA[kqf 'lfAlybfb kalmak uqfqT '[fbarf. !mtf
pkvtf kIAtyilf (18-66) - srfvpaEppfEya EmaXyixfyami - `A[tfTpf
pavgfkqiliRnfTmf viDvitfTkf kArEybfBkiEb[f - '[fb uBtiyakkf Pbiy
`vE[ ;[fB mikv<mf My[fB tqfQmfpF niAlAm uqfqT.
(pbfbBtfT) - `FyBtfT enDwfCvrf tqfQmaEpaEl svasnmakpf Epakfki,
nitfysJrikQkfKpf papcgfAk u]fdakiLmf ;vrfkfkilflatpF p]f]i.
viqkfkmf - (pbfbBtfT) - CvArtf tqfq Mybfci ecyfpvrfkqf, Mtlilf Cvri[f
`Fyilf epriytak pqfq Eta]fDvarfkqf. ;T Epa[fB, Mtlilf pavmf
ecyfytfT\]fDmf cinftA[Ay `zikfkiba[f. nitfysJrikQkfKpf pavmf '[fpT
u]fda '[fB yaravT Ekdfparfkqa? `TEpalf, ;nft ~zfvaRkfKpf pavmf
;Rnftta '[fb cnfEtkmf "bfpdatpFcf ecyfta[f.
('[fA[) - paptfTkfKpf EpakfkFybiyat '[fA[. papmf pDmf ~karma[
'[fA[ey[fBmamf. `kmEhatti@. (t[f varmakfki Avtfta[f) - ta[f
'[fbalf pXptikfKmfpF p]f]i[a[f. '[f karfymf t[kfKkfPbak '[fEpriEl
t[kfK ;Rpfep[fB t[fEpriEl '[kfkiRpfpakfki[pF. `[fbiEy,
vixyanftrgfkAq vidfDtf t[fA[Ey Pbakpf pbfBmfpF p]f]i[a[f.
(Avtfta[f) - ;cfcnftancfcapmf Avtfta[f. (Avtftt[fbi) - ;nft
n[fAmkQkfK EmEl. ('[f{qf p<Knfta[f) - pi[fA[y<mf t[f[abfbaAmyaEl,
vidayftftv[f tdaktfAt nIkfki uqfEq MZKmaEpaEl, '[f{qfQmf p<Knfta[f.
vali p<kfkvidtfEt mAlyidfdAdtfT, mharajriRnfT KBmfp<
ecLtfti[apfEpaElyak o]f]aet[fB '[f sfvYRp `jfwanmf KAlyatpF
'[fe[wfciEl vnfT p<Knfta[f. `ncfnnfnnfy@ '[fkibpFEy ;tfEta
edadfdbfbiRkfKmv{kfKmf ;tftallflT eclfLkibtilfAl '[fkibT.
viqkfkmf - ('[fA[) - '[T pavgfkAq 'vfvitmf nIkfKvT '[fB p<riyamlf
ni[fb '[fA[. `A[tfTpf pavgfkqi[f ;Rpfpidmak ;Rnft '[fA[.
`kmEhatti - pavmf '[f{mf epRmfkdlf naE[ '[f{mfpFya[ '[fA[.
(t[f varmakfki Avtfta[f) - epriyepRmaqf '[fbv<dE[Ey '[kfK :DpaD
`tikrikfKmfpFcf ecyfta[f. '[T pavgfkqf `A[tfAty<mf nIkfKvAttf
t[f{Ady epaBpfp< '[kfeka]fda[f. '[T CAmkqf `A[tfAty<mf t[T
'[fB eka]fda[f. '[fA[tf t[kfK uriyv[akfkikf eka]fda[f, `v{kfK
`dgfkiyiRkfKmfpFcf ecyfta[f. ulk vixygfkAq na[f AkvidfD `vA[Ey
pbfBmfpFcf ecyfta[f. (Avtfta[f) - '[fA[ t[f{Ady cnfttiyak
mabfbi[a[f. (AvtftT `[fbi) - ;tftA[ upkargfkqf ecyfT, `tfTd[f
nibfkamlf. ('[f{qf p<Knfta[f) - `tfTd[f `v[alf ;Rkfk MFyvilfAl.
paAlv[ uxf]tftilf tvikfKmf oRv[f, oR KqtfAtkf k]fdalf `tilf
udE[ p<KvT Epa[fB, '[fA[pf pirinfT ;Rkfk ;ylamlf, '[f{qf p<KnfT
vidfda[f. TnfTpi '[f{mf `rkfkA[ `zikfk vali oR KAkkfKqf
p<KnfTvid, `nft `rkfk[f evqivratpF KAkyi[f vayiAl YMFvidfD
CkfrIv[f ~]fda[f `lflEva? `T Epa[fB '[f{Ady sfvYRptftibfK "bfb
wa[tfAt na[f mI]fDmf ;zkfkkfPdaT '[fB kRti, '[f ;tytftilf
ni[fba[f. M]fdk upnixtf PBvT Epa[fB, krfm etadrfp< ;lflamlf
uqfqv[f ~yi{mf, '[fA[ vid ;ylatpF '[f{qf ni[fba[f.
(Ekarmatvmitfyati) - ;pfEpbfBkfkF '[fe[[fB parftftarf.
;nftfriygfkAqeyaBtfT mhatpsfAspf p]f]iE[E[a `bikiEl[f.
na[biyeva[fBmilfAl. ;pfpF cgfkipfpae[[fe[[f[ilf, epbfb EpB
`pfpFpfpdfdarfkfKkf kiAdkfKmtaAkyaEl. `v[fbaE[ ntItIrtftiEl kidnfT
tpsfsHp]f]i[aE[a `bikibiEl[f. Ekarma[ tpsfsakibT -
`tftAlyaktf tmfAmyziy mabi[ epriyv<AdyaArpf EpaEl ;RkfAk.
'nfn[fbi ecyfEtE[a '[fe[wfcilf tikzfvTEv '[f{maEpaEl.
nmfepRmaqf vijymf - 7 (Oct 2007) Page 27 of 28
Website: www.namperumal.com email: [email protected]
Blog: namperumal.wordpress.com Groups: groups.yahoo.com/emperumanar
viqkfkmf - (Ekarmatvmf) - ;tftA[ epriy n[fAm t[kfKkf kidfDvtbfKkf
kar]mf '[f[ '[fB ~rayfnftarf. '[T ;nftfriygfkAq `dkfki na[f epBmf
tvmf ecyftv[f '[kf Pb ;ylaT, `tA[ na[f `biyv<mf ;lfAl.
;vfvitmf ;vrf cnfEtkmf ekaqfqkf kar]mf '[f[? kar]mf - ;vrf epbfBqfq
Epba[T, mikv<mf epriy tvmf ;ybfbivrfkQkfK mdfDEm kidfdkfPFytaKmf.
`lflT, '[fA[pf epBvtbfkakkf kaEvriyi[f kAryilf `v[f tvmf
p<rinftaE[a? Ekarmatvmf '[fpT - ;ram{kfkaktf t[T uyiArEy `qitft
jday<vi[f tfyakmf Epa[fbtaKmf. nmfmazfvarf tiRvayfemaziyilf (10-6-8) -
'nfn[fbi ecyfEtE[a '[f enwfcilf tikzfvTEv - '[fpT Epalf, ;vRmf
PBkibarf.
(`rgfktftmfma[f) - ;pfEpbfBkfK ~bfbgfkArAypf pbfbikfkidnfT tpsfsH
p]f]i[aLmf `v[ayiRnftT. ;cfcIriy EpbfBkfK EvB
upayM]fdakmadfdaEt.
viqkfkmf - (`rgfktftmfma[f) - ;pfpF oR EpB epBvtbfkakkf kaEvri
~bfbi[f kAryilf `v[f tvmf p<rinfta[f '[fEb PbEv]fDmf. kar]mf,
;tftA[ epriy EpB kidfDmf `qvibfK '[f[idmf upaygfkqf "Tmf
;lfAlEy.
(tiRvarmarfpt[fEba) - epriy piradfFyaAry<mf hartfAty<MAdtfta[
marfv[fEba. tmkfKpf pbfbaktf tayf nizliEl oTgfKkibarf. ;vA[kf KbitfT
Etn AmtfrI pvT '[fBmf, `vA[kf KbitfT n kcfcitf n `pratfyti '[fBmf
ciAbyiliRnfEt Ecrvidpfparfkfkibvqf, marfpiEl ;Rnftalf Ecrvidcf
ecalflEv}Ema? `zkiy marfvilarmf. ~rtfTkfK `zK ekaDkfk
vbfbayiRkfAk. ~rmf `zAk mAbkfAkkfKdlamitftA[yiEb. Srfv
p>x]p>xarfha@ '[f{maEpaEl.
viqkfkmf - (tiRvarmarfvt[fEba) - !rgfknacfciyaAry<mf, hartfAty<mf t[T
tiRmarfpilf eka]fdv[f `lflva? ta[f ec[fB EcrfvtbfK "bfb p<klidmak
t[T tayara[ !rgfknacfciyaridmf oTgfKkibarf. `vqf ;rav][idmf - Etn
AmtfrI pvT - nI uyirf piAzkfk viRmfpi[alf ;ram{d[f ndfp< ekaqfvayak -
'[fB Pbi[aqf, ;ram[idmf - n kcfcitf n `pratfyti - ;nft ulkilf
yarfta[f tvB ecyfyamlf uqfq[rf - '[fB cmata[mf ecyftaqf. ;pfpFyak
;rav][i[f ciAbyilf ;RnftEpaT cipariCkqf ecyftvqf (p<Rxkarmf),
t[kfK ;[iAmya[ ;dmak uqfq ;v[T tiRmarfpilf uqfqEpaT
;cfecyAlcf ecyfvaqf '[fB Pbv<mf Ev]fDEma? `zka[ tiRmarfpilf uqfq
~rmf '[lamf. `nft ~rma[T epriyepRmaqi[f tiRmarfp<kfK `zK
Ecrfpfptak uqfqT. ~[alf cbfB cinftitftalf, `T `zKkfkak `lfl,
;v[T tiRmarfApkf k]fD ka]fpvrfkqi[f tfRxfF pdfDvidkfPdaT '[fB
mAbtfTkf ekaqfvtbfkak '[fEb Eta[fBkibT. ;ramay]tftilf -
srfvp>x]p>xarfha@ - ;ram[i[f nI]fd Akkqf "[f `lgfkargfkqalf
mAbkfkpfpdvilfAl - '[pfpdfdT ka]fk.
(`FEyA[) - M[feplflamf PlicfEcvkArpfEpaEl `zKkfKtf Etabfb
`FAm, ;T pibnfTAdyvFAm. MnfTb T\Eta ramsfy '[fbv[f, piradfF
kdaXmf epbfbvaEb taEsahmf EkasElnftfrsfy '[fba[iEb. (~qfeka]fdT)
- ;znft EcxtfvtfAttf tnftT.
viqkfkmf - (`FEy[f) - M[fp<, Plikfkak EvAl ecyfpvrfkqf Epa[fB,
`v[T `zAkkf Pliyakpf epbfB `v{kfK `FAmtf etazilf ecyfvtak
;Rnftarf. ;pfEpaT, t[T sfvYRpmf `binftv<d[f, ta[f ;ylfpakEv, pibpfpi[f
YMlmakEv `v{kfK `FAm '[ u]rfnftarf. `{m[f cIAtyi[f parfAv
kidfdpf epBvtbfK M[fpakEv - T\Eta ramsfy - ram[i[f T\t[f - '[fB
Pbi[a[f. `vqT kdaXmf kidfFypi[f - taEsahmf EkasElnftrsfy -
EkasAl nadfF[f tAlv[a[ ;ram[i[f tas[f na[f - '[fba[f.
(~qfeka]fdT) - epriyepRmaqi[f tiRmarfpa[T, ;tftA[ kalmak,
'lfAlybfb pibvikqak na[f ;znftiRnft `FAmtft[tfAt mI]fDmf
"bfpDtftiyT.
nmfepRmaqf vijymf - 7 (Oct 2007) Page 28 of 28
Website: www.namperumal.com email: [email protected]
Blog: namperumal.wordpress.com Groups: groups.yahoo.com/emperumanar
(`FEyA[yadfeka]fdEt) - rajfymiznft rajp<tfrA[yAztfT
MFVdfDmaEpaEl, `zkiEl `Znfti[ '[fA[ `v[f K]gfkiGrf
piAzpfpitftet[fkibarf. `zkiEl `Znfti[aAr K]tfAtkf kadfFpf
piAzpfpikfklamf, K]tftiEl `Znfti[arfkfK K]Em Ev}mf. nIriEl
`Znfti[arfkfK nIAryidfDpf piAzpfpikfk viDmitftA[y[fEba uqfqT.
viqkfkmf - (`FEyA[yadfeka]fdEt) - evKnadfkqaktf t[T nadfAd
;znfT Cbfbikf eka]fFRnft `rcKmarA[ `AztfT MFVdfDvT Epa[fB,
Akgfkrfymf '[fb ptvi ;znfT Cbfbiy '[fA[ `v{Ady tiRmarfp< mI]fDmf
`tilf :DpDtftiyT. `v[T `zkilf mygfki, `v{kfKkf Akgfkrfymf
ecyfyv<mf mbnfT ni[fb '[fA[, t[T klfya] K]gfkAqkf kadfF mI]fDmf
`tilf :DpDtftiyT `v[T tiRmarfEp ~Kmf. `zkilf mygfki ni[fbalf
K]tfAtkf kadfF mIdfklamf, K]tftilf mygfki ni[fbvrfkAq K]mf
eka]fEd mIdfk Ev]fDmf. nIrilf YMzfki mykfkmf `AdnftvrfkAq, nIrf
etqitfEt 'Zpfp<vT Epa[fbaKmf.
;pfpadfdalf `nftrfyami pfrahfm]tftilf ecalfLkibpFEy srfv
vfyapktfckftiy<mf ;gfEk u]fed[fkibarf.
viqkfkmf - ;nftpf paCrmf YMlmf, `nftrfyami pfrahfm]tftilf PBmf kRtfta[
- `A[tftiLmf vfyapitfT nibfpv[f ;vE[ - '[fpAt evqipfpDtfTkibarf.
tiRpfpa]azfvarf tiRvFkEq cr]mf
epriyvacfca[fpiqfAq tiRvFkEq cr]mf
.. .. etadRmf
Top Related