NICE GATE&DOORNICE IS THE SIMPLEST INTEGRATION/THE WIDEST RANGE/THE BEST CONTROL ELECTRONICS/THE FINEST DESIGN/THE MOST AMAZING AUTOMATION ALL TOGETHER!
CATG
D14/
RO/0
0/06
-14
Date
le din
aces
t cat
alog a
u valo
are i
ndica
tivă.
Nice
își r
ezer
vă dr
eptu
l de a
aduc
e oric
e tip
de m
odifi c
ări p
rodu
selor
sale,
dacă
aces
tea s
unt n
eces
are.
Conc
ept W
urbs
Pro
duct
Des
ign
Robe
rto
Gher
lend
a Pr
inte
d by
AGC
M
Nice Rumania400338 Cluj NapocaPh. +40.(0)264.453.127Fax +40.(0)[email protected]
Nice cares for the environment.Using natural paper it avoids excessive use of raw materials and forest exploitation.Waste is reduced, energy is savedand climate quality is improved.
SISTEME PENTRU AUTOMATIZAREA ȘI CONTROLUL PORŢILOR, UȘILOR DE GARAJ ȘI BARIERELOR / CATALOG 2014
GATE&DOORSisteme pentru automatizarea și controlul porţilor, ușilor de garaj și barierelor
SCREENSisteme pentru automatizarea și gestionarea protecţiilor solare. Cel mai simplu mod pentru a obţine lumina potrivită.
INDUSTRIAL DOORS Sisteme pentru automatizareaaplicaţiilor industriale:porţi secţionale, obloane,uși rapide și rampe de încărcare.
PARK SYSTEMSSisteme pentru gestionarea automată a parcărilor situate în afara drumurilor publice. Versatil, fl exibil și complet. Tehnologie avansată!
HOMESYSTEMSAdministare integrată a sistemelorde alarmă și de automatizarea casei.
NICE
GAT
E&DO
OR C
ATAL
OG 20
14RO
M
NICE GATE&DOOR
4 DESIGNING A NICE WORLD
25 SISTEME PENTRU PORŢI BATANTE
73 SISTEME PENTRU PORŢI CULISANTE
93 SISTEME DE RIDICARE A BARIEREI
115 SISTEME PENTRU UȘI DE GARAJ ȘI INDUSTRIALE
141 SISTEME DE COMANDĂ
169 ACCESORII
191 UNITĂŢI DE COMANDĂ
204 INDEX ALFABETIC DUPĂ CODUL PRODUSULUI
CATALOG 2014
PENTRU PORŢI
PENTRU UȘI DE GARAJ
PENTRU SISTEME DE ALARMĂ
PENTRU COPERTINE ȘI JALUZELE DE EXTERIOR
PENTRU JALUZELE ORIZONTALE
PENTRU SISTEME DE ILUMINAT
5
ALL IN ONE. IT’S NICE.Aveţi nevoie doar de un simplu gest pentru a vă pune casa în mișcare.
Cu Nice puteţi controla și gestiona sistemele de automatizare pentru porţi, uși de garaj, bariere, copertine și jaluzele de exterior, sisteme de alarmă și de iluminat, precum și circuitele electrice; orice automatizare individuală sau grupuri de automatizări și cadre.
Sistemele radio, wireless și solare fac ca instalarea fiecărei automatizări să fie ușoară și economică atât în cazul noilor construcţii, cât și al modernizărilor.
Nice are cea mai simplă integrare, cel mai rafinat design, cea mai avansatătehnologie electronică, oferindu-vă un sistem de automatizare absolut!
Solicitaţi cataloagele pentru sistemele de automatizare și gestionare a protecţiilor solare Nice Screen, pentru sistemele de alarmă NiceHome System și FontanaArte pentru sistemele de iluminat Indoor și Outdoor.
Lămpi de exteriorUOVO, Departamentul Tehnic, 2011,RIGA, Paolo Zani, 2008,oferite prin amabilitatea FontanaArte
PENTRU UȘI INDUSTRIALE
PENTRU SISTEME DE RIDICARE A BARIEREI ȘI SISTEME DE PARCARE
7 7
ONE NICE SYSTEM. OR RATHER, MANY.Nice oferă o gamă largă de sisteme pentru automatizarea porţilor și ușilor pentru aplicaţii industriale și rezidenţiale.
NiceBar SystemSisteme de control al accesului rutier în zonele de parcare, zonele de trecere private și ale blocurilor de locuinţe, chiar și în condiţii intense de trafic. Performanţe, fiabilitate și durată.
Nice Industrial*Sisteme Nice pentru aplicaţii industriale: uși secţionale, obloane, uși cu închidere rapidă și rampe de încărcare.
NicePark System**Sisteme pentru gestionarea automată a parcărilor situate în afara drumurilor publice.Versatil, flexibil și complet. Tehnologie avansată!
*Solicitaţi catalogul Nice Industrial.**Solicitaţi catalogul NicePark System.
9 9
FOR GATES AND DOORS?FOR YOU.Simplitate de utilizare, calitate estetică, siguranţă.Nice este ușor de ofertat pentru că poate fi instalat și utilizat cu ușurinţă datorită unei game de produse care îmbină inovaţia și designul: 1. tehnologie pentru instalator2. cofort pentru utilizator3. simplitate pentru toţi.
Satisface dorinţa de confort și liniște în cel mai exclusiv și funcţional mod, stilul perfect Nice.Întotdeauna alături de clienţii săi, cu un serviciu de vânzare și asistenţă dedicat, Nice vă ajută să alegeţi sistemul de automatizare cel mai potrivit nevoilor dumneavoastră.Nice: servicii mai bune, mai aproape de tine!
11
YOUR HOME IN YOUR HAND!Nice prezintă noua linie Era de sisteme de comandă prin radio: o gamă mai largă și mai diversificată de transmiţătoare cu un design elegant, portabile, miniaturizate, de perete, cu multicanale ultra-înguste, cu temporizator, cu ecran LCD...
Soluţia ideală pentru gestionarea sistemelor cu utilizatori multipli cu o ușurinţă și simplitate maxime!
12 GATE&DOOR 2014
NICEWAY - STONE
ERA INTI MOONTOUCH
MYMOONERA TOUCH
MOONKEY
HSB1
ERA ONE ERA FLOR
WITH JUST A CLICKMici, subţiri și colorate, ideale pentru a fi purtate în buzunar, în geantă sau de utilizat ca brelocuri elegante, ori pentru a fi agăţate pe perete. Așa veţi avea toată casa la degetul mic!Sunt sistemele de comandă Nice prin radio, modulare, cu coduri aleatoare sau bimodale cu transponder integrat: trabuie doar să alegeţi!
TOUCH SCREENIntegrarea sistemelor de alarmă și de automatizare. Era Touch este transmiţător ul/programatorul wireless cu ecran tactil. Cea mai simplă și confortabilă soluţie de gestionare a până la 99 de sisteme individuale, în grupuri sau cadre.
COMBINED, KEY OR TOUCH SELECTORSSelectoare digitale practice, cu încuietoare sau cu sisteme de proximitate pentru a putea intra și ieși din casă în condiţii de maximă siguranţă.
13
TAG SYSTEM ERA LIGHT
MOONBUS ERA PHOTOCELL SOLEMYO
RECESSED SYSTEMSNice Tag, transmiţătoare și unităţi de comandă miniaturizate: îngropate în interiorul plăcilor de perete clasice, fiind ideale pentru modernizări și îmbunătăţiri de instalaţii existente pentru gestionarea automatizărilor casei, fără a fi nevoie să înlocuiţi instalaţia deja existentă sau să efectuaţi lucrări de zidărie.
SAFER & SAFERGamă completă de fotocelule cu tehnologie BlueBUS și wireless de dimensiuni diferite, care pot fi instalate oriunde, perfecte pentru modernizări. Selectoare cu cheie și selectoare digitale, cu iluminare intermitentă și de control. O gamă versatilă și practică de accesorii.
AND MORE...Interfeţe web noi și posibilităţi de cadre și sisteme integrate...pregătește-te pentru noul tău stil de viaţă, Nice!
COMBINED, KEY OR TOUCH SELECTORSSelectoare digitale practice, cu încuietoare sau cu sisteme de proximitate pentru a putea intra și ieși din casă în condiţii de maximă siguranţă.
15
2000“InternationalDesign Gallery”Expo 2000Hannover
ADI2001Best of Category“Design for theEnvironment”XIX Compassod’Oro
2002PermanentCollectionat The Museumof Design
1999, 2003,2005“Intel DesignAward”
1999, 2003,2005“ADI DesignIndex”
2005“Trophéed’Argent”Trophéedu DesignBatimat
2006“Innovation Prize”R+T Stuttgart
2007“Innovation &Design Award”LivinLuce
2008“Grandesign Etico International Award”
HOW NICE!
Îmbunătăţirea calităţii de viaţă a persoanelor simplificând eforturile de zi cu zi.Siguranţa de a putea intra și ieși liber, cu un maxim de confort, este misiunea pe care și-o propune Nice: produse funcţionale, cu un design care trezește emoţii, pentru a vă bucura 100% de locuinţa dumneavoastră.
Cu Nice, transmiţător ul devine un obiect de decor: funcţional, miniaturizat și elegant.Design util: fără efort, pentru o singură mână. Încă de la prima sa generaţie de motoare, Nice a prevăzut mecanisme de deblocare constând într-o simplă cheie, uşor de acţionat cu o singură mână.
“Pentru noi, fiecare lucrare înseamnă atenţie, foarte multă atenţie… De fapt, de dragoste.”
17
NICE WIRELESS! SAFETY AND EASY AUTOMATION EVERYWHERENice Solemyo Air Net System: automatizări mai simple, rapide, flexibile și sigure.
Mai multă economisire și respect pentru mediu datorită energiei solare, gratuită și curată: o alegere inteligentă și ecologică. Fiind alimentat cu energie solară prin celulele fotovoltaice integrate, sistemul de automatizare Nice pentru porţi este produs acum și în variantă wireless, datorită noilor produse din linia Nice Solemyo Air Net System: de la kitul de automatizare solară la bordurile sensibile, la fotocelule, lumini de control sau semnalizare intermitentă.
AVANTAJE PENTRU INSTALATOR
Mai puţine cabluri, fără a finevoie de conectare la reţeaua electrică. Instalare mai rapidă!
Flexibilitate în poziţionarea dispozitivelor: ușor de accesat și îndepărtat în orice moment. Instalare mai simplă!
Mai estetic. Poziţionare conform dorinţei utilizatorului.
Costuri reduse de cablare și instalare
Consum minim și fără risc de întrerupere de curent, cu baterii reîncărcabile
AVANTAJE PENTRU UTILIZATOR
19
SOLEMYO AIR NET SYSTEM
ASTĂZI, CU NICE, SE POATE CONSTRUI O INSTALAŢIE „PE MĂSURĂ” MAI SIMPLU ȘI MAI EFICIENT, RESPECTÂND CERINŢELE SPECIFICE DE PROTECŢIE ȘI CONFORT.
A FOST INVENTATĂ SIMPLITATEA!
Kit Solemyo SYKCE: Kitul pentru alimentare solară a sistemelor de automatizare pentru porţi, uși de garaj și bariere stradale.Poate fi instalat oriunde, fără a fi nevoie de conexiuni și lucrări de teren, chiar și în locuri aflate la mare depărtate sau greu accesibile pentru reţeaua electrică.
Era Photocell SolemyoFotocelula
Era Light SolemyoLumină de semnalizare intermitentă
Era TCW Solemyo Transmiţător pentru bord sensibil
21
NICE CENTRE FOR TECHNOLOGYNice a efectuat investiţii de anvergură pentru a garanta niveluri calitative tot mai mari, care nu numai că sunt conforme cu directivele și normativele în vigoare, ci permit și o îmbunătăţire continuă a produsului.
Nice efectuează zilnic teste și verificări stricte ale tuturor produselor în laboratoarele sale de ultimă generaţie, garantând astfel siguranţă, calitate, fiabilitate și durată lungă de viaţă.Nice a adoptat un sistem de calitate conform cu standardul ISO 9001, recunoscut la nivel mondial pentru managementul calităţii. În același timp, laboratorul îndeplinește cerinţele stricte de calitate ale standardului EN 17025, care stabilește regulile necesare pentru laboratoarele de testare.
Produsele Nice care poartă marca CE îndeplinesc cerinţele Directivelor Europene și standardele principale recunoscute la nivel internaţional. Laboratoarele Nice au obţinut recunoașterea organismelor de certificare.• LCIE (Franţa)• Nemko (Norvegia)• Cetecom (Germania)• FCC (SUA)• IC (Canada)• Intertek (Suedia)• UL (SUA)
23
FEEL (for everyone everywhere liberty)
DESIGNINGA NICE WORLDA Nice Place.O structură amplă și funcţională care îndeplinește cerinţele unei societăţi aflate în continuă dezvoltareși care îi reflectă valoarea internaţională și personalitatea produselor: spaţiu de formare și salon de expoziţii pentru a interacţiona cu clienţii, un auditoriu intern pentru facilitarea relaţiilor instituţionale cu lumea din jur. În centrul arhitercturii Nice se află omul.www.niceforyou.com
Nice + FontanaArte: lumină și mișcare.Odată cu achiziţia FontanaArte, Nice își face intrarea în sectorul secundar al sistemelor de iluminat. Constituită în 1932 de arhitectul Gio Ponti, FontanaArte este una din companiile italiene de design care au creat „istoria luminii și a mobiliei” în Italia și în lume.www.fontanaarte.com
Nice Feel (for everyone everywhere liberty) Prin proiectul “F.e.e.l.” Nice promovează toate activităţile, iniţiativele și produsele care permito mai mare libertate de mișcare, autonomie și expresie, chiar și în cazul clienţilor cu nevoi deosebite, cum sunt persoanele vârstnice și cu dizabilităţi.
Nice Headquarters, Oderzo, TV, Italy
Lampă suspendată WIG, Chris Hardy, 2011,oferită prin amabilitatea FontanaArte
25
CU MONTARE EXTERNĂ 30 TOONA 4 32 TOONA 5 34 TOONA 7 36 TOONAKIT 38 WINGOKIT 40 WINGOKIT 4024 42 WINGO5KIT 44 WINGOKIT 5024
CU MONTARE EXTERNĂ, BRAŢ ARTICULAT
46 WALKYKIT 1024 48 WALKYKIT 2024 50 HOPP 52 HOPPKIT 54 HYKE 56 HYKEKIT 58 HYPPO 7000
CU MONTARE ÎN PĂMÂNT 60 X�FAB 62 X�FABKIT 2024 64 X�FABKIT 2124 66 M�FAB 68 L�FAB 70 BIG�FAB
SISTEME PENTRU PORŢI BATANTE
26 GATE&DOOR 2014
GHID PENTRU ALEGEREA PRODUSULUI
TOONATOONAKITpag. 30 - 37
TO4024
TOONA4024KCE
pentru canaturi de până la 3 m
24 Vdc cu codificator magnetic, ireversibil, oprire mecanică la deschidere. Compatibil cu unităţi de comandă cu tehnologie BlueBUS, Solemyo și Opera
KIT
TO4005
TO4006
TO4015
TO4605
cu limitator de cursă la deschidere
cu limitator de cursă la deschidere și la închidereireversibil
230 Vac lent, cu limitator de cursă la deschidere
rapid
reversibil, rapid, cu limitator de cursă la deschidere
TO5024
TO5024I
TO5016
TO5605
TO7024
pentru canaturi de până la 5 m
pentru canaturi de până la 7 m
cu limitator de cursă la deschidere
24 Vdc cu codificator magnetic, ireversibil, oprire mecanică la deschidere. Compatibil cu unităţi de comandă cu tehnologie BlueBUS, Solemyo și Opera
pentru utilizare intensivă
TO5015cu limitator de cursă la deschidereireversibil, lent
230 Vac
reversibil, rapid
24 Vdc cu codificator magnetic, ireversibil, oprire mecanică la deschidere și închidere. Compatibil cu unităţi de comandă cu tehnologie BlueBUS, Solemyo și Opera
WINGOKCE/A60
WINGO5KCE
pentru canaturi de până la 2 m
pentru canaturi de până la 3,5 mWINGOKITpag. 38 - 45 WINGO4024KCE
WINGO5024KCE
pentru canaturi de până la 2 m
pentru canaturi de până la 3,5 m
230 Vac
24 Vdc, irreversibil, rapid. Elaborat pentru Solemyo
CU MONTARE EXTERNĂ, DISPONIBIL ȘI ÎN SET
cu limitator de cursă la deschidere și la închidere
27GHID PENTRU ALEGEREA PRODUSULUI Pentru porţi batante
WALKY1024KCE
WALKY2024KCE
pentru 1 canat
pentru 2 canaturi
CU MONTARE EXTERNĂ ȘI BRAŢ ARTICULAT, RECOMANDAT PENTRU COLOANE DE DIMENSIUNI MICI, ÎN SET
CU MONTARE EXTERNĂ, BRAŢ ARTICULAT, CHIAR ȘI PENTRU STÂLPI DE MARI DIMENSIUNI ȘI STRUCTURI UȘOARE, DISPONIBIL ȘI ÎN SET
HO7124
HO7224
unitate de comandă integrată, cu tehnologie BlueBUS, Solemyo și Opera
fără centrală integrată
HOPPKCEKIT
Pentru canaturi de până la 2,4 m, 24 Vdc, ireversibil. Unităţi de comandă compatibile cu Solemyo.Cu limitator de cursă la deschidere. HOPPHOPPKITpag. 50 - 53
Pentru canaturi de până la 1,8 m, 24 Vdc, ireversibil, cu unitate de comandă integrată dotată cu BlueBUS, echipat pentru pentru Solemyo și Opera. Limitator mecanic de cursă la închidere.WALKYKITpag. 46 - 49
28 GATE&DOOR 2014
GHID PENTRU ALEGEREA PRODUSULUI
Pentru canaturi de până la 2,3 m, 24 Vdc, ireversibil, limitatoare de cursă mecanice la deschidere și închidere. X¸FAB X¸FABKITpag. 60 - 65
XMETRO2024KCE
XME2024
XME2124
XMETRO2124KCE
compatibil cu unităţi de comandă echipate pentru Solemyo
cu codificator magnetic, compatibil cu unităţi de comandă cu tehnologie BlueBUS, Solemyo și Opera
KIT
KIT
CU MONTARE ÎN PĂMÂNT
CU MONTARE EXTERNĂ, BRAŢ ARTICULAT, PENTRU STÂLPI DE DIMENSIUNE MARE
Pentru canaturi de până la 3,5 m, 24 Vdc, ireversibil. Cu limitator de cursă la deschidere și la închidere. HYKEHYKEKITpag. 54 - 57
HK7024
HK7224
unitate de comandă integrată, cu tehnologie BlueBUS, Solemyo și Opera
fără centrală integrată
HYKEKCEKIT
Pentru canaturi de până la 3 m, ireversibil. HYPPOpag. 58 - 59
HY7005
HY7024
230 Vac cu limitator de cursă la deschidere și închidere
24 Vdc cu codificator magnetic. Compatibil cu unităţi de comandă cu tehnologie BlueBUS, Solemyo și Opera
29GHID PENTRU ALEGEREA PRODUSULUI Pentru porţi batante
Pentru canaturi de până la 4 m, ireversibil.L¸FABpag. 68 - 69
Pentru canaturi de până la 3 m,ireversibil.M¸FABpag. 66 - 67
ME3024
ME3000
24 Vdc, cu codificator magnetic. Compatibil cu unităţi de comandă cu tehnologie BlueBUS, Solemyo și Opera
230 Vac, lubrifiat cu grăsime rapid
ME3000Llent
Pentru canaturi de până la 5 m, ireversibil, 24 Vdc, cu codificator magnetic. Compatibil cu unităţi de comandă cu tehnologie BlueBUS, Solemyo și Opera.BIG¸FABpag. 70 - 71
BM4024
BM4000
BM5024
CU MONTARE ÎN PĂMÂNT
24 Vdc, cu codificator magnetic. Compatibil cu unităţi de comandă cu tehnologie BlueBUS, Solemyo și Opera
230 Vac
30 GATE&DOOR 2014
400
350
500
450
200
300
250
2 2.5 3
820 mm
105
115
350 ÷ 385
TOONA 4230V24VBLUEBUSOPERASOLEMYO
TO4024 TO4005 TO4006 TO4015 TO4605
° 23024 °5 1.5 1.3
120 340 300
0.016 0.013 0.0161800
95** 58 54 50
44°20 ÷ +50
820x115x105 h6
Pentru porţi batante cu canaturi de până la 3 m. Motoreductor mecanic cu montare externă. Disponibil și în versiunea 24 Vdc, cu codificator magnetic. Ideal pentru utilizare în spaţii rezidenţiale.
Fiabilitate și durată în timpdatorită carcasei formate din două protecţii robuste din aluminiu cu vopsea pe bază de poliesteri; mai rezistent la agenţii atmosferici.
Componente interne în mișcare, integral din oţel, aliaje ușoare și tehnopolimeri.
COD DESCRIERE BUC./PALET
TO4024 IREVERSIBIL, 24 Vdc, CU CODIFICATOR MAGNETIC, OPRIRE MECANICĂ LA DESCHIDERE 20TO4005 IREVERSIBIL, 230 Vac, RAPID, CU LIMITATOR DE CURSĂ LA DESCHIDERE 20TO4006 IREVERSIBIL, 230 Vac, RAPID, CU LIMITATOR DE CURSĂ LA DESCHIDERE ȘI LA ÎNCHIDERE 20TO4015 IREVERSIBIL, 230 Vac, LENT, CU LIMITATOR DE CURSĂ LA DESCHIDERE 20TO4605 REVERSIBIL, 230 Vac, RAPID, CU LIMITATOR DE CURSĂ LA DESCHIDERE 20
LIMITE DE UTILIZARE DIMENSIUNI
Forma, înălţimea porţii şi prezenţa vântului puternic pot reduce în mod considerabil valorile indicate în grafic.Pentru zone expuse acţiunii vântului se recomandă modelele 230 Vac.
GREU
TATE
MAX
. CAN
AT ºK
G»
LUNGIME MAX. CANAT ºM»
Silenţiozitate: dispunere brevetată a elementelor interne și melc din bronz.
Compartiment pentru conexiuni spaţios și comod: acces rapid şi facilitat din partea superioară la piesele interne amplasate în compartimentul superior al motorului.
Simplitate de instalare și întreţinere; cu condensator încorporat.
Unităţi de comandă recomandate: Mindy A6F, A60, A700F; per TO4024 Moonclever MC824H.
Versiune 24 Vdc cu codificator magnetic. Ideală pentru o utilizare intensivă, compatibilă cu unitatea de comandă Moonclever MC824H: • programare simplă, cu o singură tastă; • autoînvaţare a limitatoarelor de cursă la deshidere și la închidere; • autodiagnosticare a anomaliilor; • programare a intervalului de pauză; • poartă pietonală; • încetinire la deschidere și la închidere; • detectarea obstacolelor cu dublă tehnologie; • funcţionare pe baterii reîncărcabile opţionale (PS324) în caz de întrerupere a curentului; • echipată pentru conectarea bordurilor sensibile de ultimă generaţie.
CARACTERISTICI TEHNICECODDATE ELECTRICEALIMENTARE ¶Vac 50 Hz·*ALIMENTARE ¶Vdc·ABSORBŢIE ¶A·PUTERE ¶W·DATE DE PERFORMANŢĂVITEZĂ (m/s)FORŢĂ ¶N·CICLU DE LUCRU ¶CICLURI/ORĂ·DIMENSIUNI ȘI DATE GENERALEGRAD DE PROTECŢIE ¶IP·TIMP DE FUNCŢIONARE ¶°C MIN/MAX·DIMENSIUNI (mm)GREUTATE ¶kg·
* Versiunea 60 Hz disponibilă la cerere. ** În cazul unei instalări optimale.
MANETĂ DE DEBLOCAREDIN ALUMINIU TURNAT SUB PRESIUNECOMODĂ ȘI REZISTENTĂ
MOD EXCLUSIV DE DISPUNEREA ELEMENTELOR INTERNE,BREVETAT
ACCES COMOD LA PĂRŢILE INTERNE DIN COMPARTIMENTUL SUPERIOR AL MOTORULUI
31
1
2
6
7
10
8
9
3
5
4
Pent
ru fa
cilita
rea d
epoz
itării
, exp
edier
ii și u
nifor
mită
ţii p
ache
telo
r se r
ecom
andă
com
anda
rea p
rodu
selo
r în
paleţ
i. În
aces
t sco
p es
te in
dicat
num
ărul
de p
ache
te p
e pal
et. D
esen
cu va
loar
e ind
icativ
ă.
SCHEMĂ DE INSTALARE
KIT DE ALIMENTARE SOLARĂ SOLEMYO PENTRU AUTOMATIZAREA PORŢILOR, UȘILOR DE GARAJ ȘI A BARIERELOR INSTALATE CHIAR ȘI LA DISTANŢĂ DE REŢEAUA ELECTRICĂ, FĂRĂ A FI NEVOIE DE LUCRĂRI DE TEREN COSTISITOARE ȘI INTRUZIVE. VEZI PAG. 171
KIT SOLEMYO
TOONA 4 Pentru porţi batante
1. MOTOR 2. TRANSMIŢĂTOR 3. FOTOCELULE CU COLOANĂ 4. FOTOCELULE 5. LUMINĂ INTERMITENTĂ 6. UNITATE DE COMANDĂ 7. SELECTOR DIGITAL SAU SELECTOR CU CHEIE 8. PANOU SOLAR SYP 9. CUTIE BATERIE PSY24 10. ECRAN MULTIFUNCŢIONAL O°VIEW
PLA6 SUPORT POSTERIOR LUNGIME 250 mm.
BUC./AMB. 1
PLA14 SUPORT POSTERIOR REGLABIL DE ÎNȘURUBAT.
BUC./AMB. 2
PLA15 SUPORT ANTERIOR REGLABIL DE ÎNȘURUBAT.
BUC./AMB. 2
PLA10 ÎNCUIETOARE ELECTRICĂ DE 12 V VERTICALĂ ¶OBLIGATORIE PENTRU CANATURI MAI MARI DE 3 m·.
BUC./AMB. 1
PLA11 ÎNCUIETOARE ELECTRICĂ DE 12 V ORIZONTALĂ ¶OBLIGATORIE PENTRU CANATURI MAI MARI DE 3 m·.
BUC./AMB. 1
PLA13 LIMITATOARE DE CURSĂ MECANICE PENTRU DESCHIDERE SAU ÎNCHIDERE.
BUC./AMB. 4
PS324 BATERIE 24 V CU ÎNCĂRCĂTOR INTEGRAT.
BUC./AMB. 1
ACCESORII Interschimbabilitate deplină cu modelele Moby: aceleași dimensiuni și suporturi de susţinere
ACCESORIU Pentru versiunea 24 Vdc
TS PLĂCUŢĂ INDICATOARE.
BUC./AMB. 1
ACCESORII DISPONIBILE ȘI ÎN VERSIUNEA WIRELESS Solemyo Air Net System ACCESORII DE ALIMENTARE SOLARĂ Solemyo
32 GATE&DOOR 2014
TOONA 5
550
500
450
600
400
350
300
250
200
2 2,5 3 3,5 4 4,5 5
TO5024I
965 mm
105
115
505 ÷ 540
230V24VBLUEBUSOPERASOLEMYO
TO5024 TO5024I TO5015 TO5016 TO5605
° 23024 °5 1.5 1.3
120 340 300
0.016 0.013 0.0161800 2200 180095** 75*** 54 50
44°20 ÷ +50
965x115x105 h7
Pentru porţi batante cu canaturi de până la 5 m. Motoreductor mecanic cu montare externă. Disponibil și în versiuni de 24 Vdc, cu codificator magnetic. Ideal pentru uz rezidenţial și industrial.
Fiabilitate și durată în timpdatorită carcasei formate din două protecţii robuste din aluminiu cu vopsea pe bază de poliesteri; mai rezistent la agenţii atmosferici.
Componente interne în mișcare, integral din oţel, aliaje ușoare și tehnopolimeri.
Silenţiozitate: dispunere brevetată a elementelor interne și melc din bronz.
TO5024I ideal pentru funcţionare intensă datorită cuplului de 2200 Nm, poate funcţiona în ciclu continuu pe porţi de mari dimensiuni.
COD DESCRIERE BUC./PALET
TO5024 IREVERSIBIL, 24 Vdc, CU CODIFICATOR MAGNETIC, OPRIRE MECANICĂ LA DESCHIDERE 20TO5024I IREVERSIBIL, 24 Vdc, CU CODIFICATOR MAGNETIC,
OPRIRE MECANICĂ LA DESCHIDERE; PENTRU UTILIZARE INTENSIVĂ20
TO5015 IREVERSIBIL, 230 Vac, LENT, CU LIMITATOR DE CURSĂ LA DESCHIDERE 20TO5016 IREVERSIBIL, 230 Vac, LENT, CU LIMITATOR DE CURSĂ LA DESCHIDERE ȘI LA ÎNCHIDERE 20TO5605 REVERSIBIL, 230 Vac, RAPID, CU LIMITATOR DE CURSĂ LA DESCHIDERE 20
LIMITE DE UTILIZARE
Forma, înălţimea porţii şi prezenţa vântului puternic pot reduce în mod considerabil valorile indicate în grafic. Pentru zone expuse acţiunii vântului se recomandă modelele 230 Vac.
GREU
TATE
MAX
. CAN
AT ºK
G»
LUNGIME MAX. CANAT ºM»
CARACTERISTICI TEHNICECODDATE ELECTRICEALIMENTARE ¶Vac 50 Hz·*ALIMENTARE ¶Vdc·ABSORBŢIE ¶A·PUTERE ¶W·DATE DE PERFORMANŢĂVITEZĂ (m/s)FORŢĂ ¶N·CICLU DE LUCRU ¶CICLURI/ORĂ·DIMENSIUNI ȘI DATE GENERALEGRAD DE PROTECŢIE ¶IP·TIMP DE FUNCŢIONARE ¶°C MIN/MAX·DIMENSIUNI (mm)GREUTATE ¶kg·
* Versiunea 60 Hz disponibilă la cerere. ** În cazul unei instalări optimale. *** Reducerea numărului de manevre faţă de versiunea TO5024 este raportată strict la viteza redusă de manevrare.
Compartiment pentru conexiuni spaţios și comod: acces rapid şi facilitat din partea superioară la piesele interne amplasate în compartimentul superior al motorului.
Simplu de instalat şi întreţinut: cu condensator încorporat.
Unităţi de comandă recomandate:: Mindy A6F, A60, A700F; pentru TO5024 și TO5024I Moonclever MC824H.
Versiune 24 Vdc cu codificator magnetic. Ideală pentru o utilizare intensivă, compatibilă cu unitatea de comandă Moonclever: • programare simplă, cu o singură tastă; • autoînvaţare a limitatoarelor de cursă la deshidere și la închidere; • autodiagnosticare a anomaliilor; • programare a intervalului de pauză; • poartă pietonală; • încetinire la deschidere și la închidere; • detectarea obstacolelor cu dublă tehnologie; • funcţionare pe baterii reîncărcabile opţionale (PS324) în caz de întrerupere a curentului; • echipată pentru conectarea bordurilor sensibile de ultimă generaţie.
DIMENSIUNI
MANETĂ DE DEBLOCAREDIN ALUMINIU TURNAT SUB PRESIUNECOMODĂ ȘI REZISTENTĂ
MOD EXCLUSIV DE DISPUNEREA ELEMENTELOR INTERNE,BREVETAT
ACCES COMOD LA PĂRŢILE INTERNE DIN COMPARTIMENTUL SUPERIOR AL MOTORULUI
33
1
2
6
7
10
8
9
3
5
4
Pent
ru fa
cilita
rea d
epoz
itării
, exp
edier
ii și u
nifor
mită
ţii p
ache
telo
r se r
ecom
andă
com
anda
rea p
rodu
selo
r în
paleţ
i. În
aces
t sco
p es
te in
dicat
num
ărul
de p
ache
te p
e pal
et. D
esen
cu va
loar
e ind
icativ
ă.
TOONA 5 Pentru porţi batante
SCHEMĂ DE INSTALARE
KIT SOLEMYO
KIT DE ALIMENTARE SOLARĂ SOLEMYO PENTRU AUTOMATIZAREA PORŢILOR, UȘILOR DE GARAJ ȘI A BARIERELOR INSTALATE CHIAR ȘI LA DISTANŢĂ DE REŢEAUA ELECTRICĂ, FĂRĂ A FI NEVOIE DE LUCRĂRI DE TEREN COSTISITOARE ȘI INTRUZIVE. VEZI PAG. 171
PLA6 SUPORT POSTERIOR LUNGIME 250 mm.
BUC./AMB. 1
PLA10 ÎNCUIETOARE ELECTRICĂ DE 12 V VERTICALĂ ¶OBLIGATORIE PENTRU CANATURI MAI MARI DE 3 m·.
BUC./AMB. 1
PLA11 ÎNCUIETOARE ELECTRICĂ DE 12 V ORIZONTALĂ ¶OBLIGATORIE PENTRU CANATURI MAI MARI DE 3 m·.
BUC./AMB. 1
PLA13 LIMITATOARE DE CURSĂ MECANICE PENTRU DESCHIDERE SAU ÎNCHIDERE.
BUC./AMB. 4
PLA8 SUPORT ANTERIOR DE ÎNȘURUBAT.
BUC./AMB. 1
TS PLĂCUŢĂ INDICATOARE.
BUC./AMB. 1
1. MOTOR 2. TRANSMIŢĂTOR 3. FOTOCELULE CU COLOANĂ 4. FOTOCELULE 5. LUMINĂ INTERMITENTĂ 6. UNITATE DE COMANDĂ 7. SELECTOR DIGITAL SAU SELECTOR CU CHEIE 8. PANOU SOLAR SYP 9. CUTIE BATERIE PSY24 10. ECRAN MULTIFUNCŢIONAL O°VIEW
ACCESORII DISPONIBILE ȘI ÎN VERSIUNEA WIRELESS Solemyo Air Net System ACCESORII DE ALIMENTARE SOLARĂ Solemyo
PS324 BATERIE 24 V CU ÎNCĂRCĂTOR INTEGRAT.
BUC./AMB. 1
ACCESORIU Pentru versiunea 24 Vdc
ACCESORII Interschimbabilitate deplină cu modelele Moby: aceleași dimensiuni și suporturi de susţinere
34 GATE&DOOR 2014
TOONA 7
1700
1500
1300
700
3 4 5 6 7
900
1100
1200 mm
150
128
584
24VBLUEBUSOPERASOLEMYOTO7024
°245
120
0.0132700
41
44°20 ÷ +50
1200x128x150 h15
Pentru porţi batante cu canaturi de până la 7 m. Motoreductor electromecanic cu montare externă, alimentat la 24 Vdc, cu codificator magnetic. Ideal pentru instalaţiile industriale destinate unei utilizări intese.
Fiabilitate și durată în timpdatorită carcasei formate din două protecţii robuste din aluminiu cu vopsea pe bază de poliesteri; mai rezistent la agenţii atmosferici.
Componente interne în mișcare, integral din oţel, aliaje ușoare și tehnopolimeri.
Silenţiozitate: dispunere brevetată a elementelor interne și melc din bronz.
COD DESCRIERE BUC./PALET
TO7024 IREVERSIBIL, 24 Vdc, CU CODIFICATOR MAGNETIC, OPRIRE MECANICĂ LA DESCHIDERE ȘI LA ÎNCHIDERE
20
LIMITE DE UTILIZARE
Forma, înălţimea porţii şi prezenţa vântului puternic pot reduce în mod considerabil valorile indicate în grafic.
GREU
TATE
MAX
. CAN
AT ºK
G»
LUNGIME MAX. CANAT ºM»
Compartiment pentru conexiuni spaţios și comod: acces rapid şi facilitat din partea superioară la piesele interne amplasate în compartimentul superior al motorului.
Centrală de comandă Moonclever MC824H: • programare simplă, cu o singură tastă; • autoînvaţare a limitatoarelor de cursă la deshidere și la închidere; • autodiagnosticare a anomaliilor; • programare a intervalului de pauză; • poartă pietonală; • încetinire la deschidere și la închidere; • detectarea obstacolelor cu dublă tehnologie; • funcţionare pe baterii reîncărcabile opţionale (PS324) în caz de întrerupere a curentului; • echipată pentru conectarea bordurilor sensibile de ultimă generaţie.
CARACTERISTICI TEHNICECODDATE ELECTRICEALIMENTARE ¶Vac 50 Hz·*ALIMENTARE ¶Vdc·ABSORBŢIE ¶A·PUTERE ¶W·DATE DE PERFORMANŢĂVITEZĂ (m/s)FORŢĂ ¶N·CICLU DE LUCRU ¶CICLURI/ORĂ·DIMENSIUNI ȘI DATE GENERALEGRAD DE PROTECŢIE ¶IP·TIMP DE FUNCŢIONARE ¶°C MIN/MAX·DIMENSIUNI (mm)GREUTATE ¶kg·
DIMENSIUNI
MANETĂ DE DEBLOCARE DIN ALUMINIU TURNAT SUB PRESIUNECOMODĂ ȘI REZISTENTĂ
CARCASĂ MAI REZISTENTĂFORMATĂ DIN DOUĂPROTECŢII ROBUSTE
MOD EXCLUSIV DE DISPUNEREA ELEMENTELOR INTERNE,BREVETAT
ACCES COMOD LA PĂRŢILE INTERNE DIN COMPARTIMENTUL SUPERIOR AL MOTORULUI
35
1
2
6
7
10
8
9
3
5
4
TOONA 7 Pentru porţi batante
SCHEMĂ DE INSTALARE
KIT SOLEMYO
KIT DE ALIMENTARE SOLARĂ SOLEMYO PENTRU AUTOMATIZAREA PORŢILOR, UȘILOR DE GARAJ ȘI A BARIERELOR INSTALATE CHIAR ȘI LA DISTANŢĂ DE REŢEAUA ELECTRICĂ, FĂRĂ A FI NEVOIE DE LUCRĂRI DE TEREN COSTISITOARE ȘI INTRUZIVE. VEZI PAG. 171
Pent
ru fa
cilita
rea d
epoz
itării
, exp
edier
ii și u
nifor
mită
ţii p
ache
telo
r se r
ecom
andă
com
anda
rea p
rodu
selo
r în
paleţ
i. În
aces
t sco
p es
te in
dicat
num
ărul
de p
ache
te p
e pal
et. D
esen
cu va
loar
e ind
icativ
ă.
PS324 BATERIE 24 V CU ÎNCĂRCĂTOR INTEGRAT.
BUC./AMB. 1
PLA10 ÎNCUIETOARE ELECTRICĂ DE 12 V VERTICALĂ ¶OBLIGATORIE PENTRU CANATURI MAI MARI DE 3 m·.
BUC./AMB. 1
PLA11 ÎNCUIETOARE ELECTRICĂ DE 12 V ORIZONTALĂ ¶OBLIGATORIE PENTRU CANATURI MAI MARI DE 3 m·.
BUC./AMB. 1
TS PLĂCUŢĂ INDICATOARE.
BUC./AMB. 1
1. MOTOR 2. TRANSMIŢĂTOR 3. FOTOCELULE CU COLOANĂ 4. FOTOCELULE 5. LUMINĂ INTERMITENTĂ 6. UNITATE DE COMANDĂ 7. SELECTOR DIGITAL SAU SELECTOR CU CHEIE 8. PANOU SOLAR SYP 9. CUTIE BATERIE PSY24 10. ECRAN MULTIFUNCŢIONAL O°VIEW
ACCESORII DISPONIBILE ȘI ÎN VERSIUNEA WIRELESS Solemyo Air Net System ACCESORII DE ALIMENTARE SOLARĂ Solemyo
ACCESORII
36 GATE&DOOR 2014
TOONAKIT
400
350
500
450
200
300
250
2 2.5 3
820 mm
105
115
385
24VBLUEBUSOPERASOLEMYO
TO4024
245
120
0.016180095*
44°20 ÷ +50
820x115x105 h6
Pentru porţi batante cu canaturi de până la 3 m, ideal pentru uz rezidenţial. Motoreductor electromecanic cu montaj extern, 24 Vdc, cu encoder magnetic.
Fiabilitate și durată în timpdatorită carcasei formate din două protecţii robuste din aluminiu cu vopsea pe bază de poliesteri; mai rezistent la agenţii atmosferici.
Componente interne în mișcare, integral din oţel, aliaje ușoare și tehnopolimeri.
Silenţiozitate: dispunere brevetată a elementelor interne și melc din bronz.
Compartiment pentru conexiuni spaţios și comod: acces rapid şi facilitat din partea superioară la piesele interne amplasate în compartimentul superior al motorului.
Simplu de instalat şi întreţinut.
COD DESCRIERE BUC./PALET
TOONA4024KCE KIT PENTRU AUTOMATIZAREA PORŢILOR BATANTE CU CANATURI DE PÂNĂ LA 3 m, 24 Vdc, MONTAJ EXTERN
12
N.B. Conţinutul ambalajului poate varia; întrebaţi întotdeauna vânzătorul.
LIMITE DE UTILIZARE
KITUL CONŢINE
Forma, înălţimea porţii şi prezenţa vântului puternic pot reduce în mod considerabil valorile indicate în grafic.
GREU
TATE
MAX
. CAN
AT ºK
G»
LUNGIME MAX. CANAT ºM»
Centrală de comandă Moonclever MC824H: • programare simplă, cu o singură tastă; • autoînvaţare a limitatoarelor de cursă la deshidere și la închidere; • autodiagnosticare a anomaliilor; • programare a intervalului de pauză; • poartă pietonală; • încetinire la deschidere și la închidere; • detectarea obstacolelor cu dublă tehnologie; • funcţionare pe baterii reîncărcabile opţionale (PS324) în caz de întrerupere a curentului; • echipată pentru conectarea bordurilor sensibile de ultimă generaţie.
CARACTERISTICI TEHNICECODDATE ELECTRICEALIMENTARE ¶Vdc·ABSORBŢIE ¶A·PUTERE ¶W·DATE DE PERFORMANŢĂVITEZĂ (m/s)FORŢĂ ¶N·CICLU DE LUCRU ¶CICLURI/ORĂ·DIMENSIUNI ȘI DATE GENERALEGRAD DE PROTECŢIE ¶IP·TIMP DE FUNCŢIONARE ¶°C MIN/MAX·DIMENSIUNI (mm)GREUTATE ¶kg·
* În cazul unei instalări optimale.
DIMENSIUNI
ON2E 1 TRANSMIŢĂTOR DE 433,92 MHz CU 2 CANALE.
MC824H 1 UNITATE DE COMANDĂ CU RECEPTOR CU CUPLARE OXI.
MOFB 1 PERECHE DE FOTOCELULE PENTRU EXTERIOR ECHIPATE PENTRU CONECTARE PRIN NICE BLUEBUS.
MOSE 1 SELECTOR CU CHEIE PENTRU EXTERIOR.
MLBT 1 LED INTERMITENT CU ANTENĂ INTEGRATĂ.
TS 1 PLĂCUŢĂ INDICATOARE.
TO4024 2 MOTOREDUCTOARE ELECTROMECANICE IREVERSIBILE CU MONTAJ EXTERN. CU OPRIRE MECANICĂ LA DESCHIDERE.
37
1
2
6
7
10
8
9
3
5
4
Pent
ru fa
cilita
rea d
epoz
itării
, exp
edier
ii și u
nifor
mită
ţii p
ache
telo
r se r
ecom
andă
com
anda
rea p
rodu
selo
r în
paleţ
i. În
aces
t sco
p es
te in
dicat
num
ărul
de p
ache
te p
e pal
et. D
esen
cu va
loar
e ind
icativ
ă.
TOONAKIT Pentru porţi batante
SCHEMĂ DE INSTALARE
KIT SOLEMYO
KIT DE ALIMENTARE SOLARĂ SOLEMYO PENTRU AUTOMATIZAREA PORŢILOR, UȘILOR DE GARAJ ȘI A BARIERELOR INSTALATE CHIAR ȘI LA DISTANŢĂ DE REŢEAUA ELECTRICĂ, FĂRĂ A FI NEVOIE DE LUCRĂRI DE TEREN COSTISITOARE ȘI INTRUZIVE. VEZI PAG. 171
PLA14 SUPORT POSTERIOR REGLABIL DE ÎNȘURUBAT.
BUC./AMB. 2
PLA15 SUPORT ANTERIOR REGLABIL DE ÎNȘURUBAT.
BUC./AMB. 2
PLA10 ÎNCUIETOARE ELECTRICĂ DE 12 V VERTICALĂ ¶OBLIGATORIE PENTRU CANATURI MAI MARI DE 3 m·.
BUC./AMB. 1
PLA11 ÎNCUIETOARE ELECTRICĂ DE 12 V ORIZONTALĂ ¶OBLIGATORIE PENTRU CANATURI MAI MARI DE 3 m·.
BUC./AMB. 1
PLA13 LIMITATOARE DE CURSĂ MECANICE PENTRU DESCHIDERE SAU ÎNCHIDERE.
BUC./AMB. 4
PLA6 SUPORT POSTERIOR LUNGIME 250 mm.
BUC./AMB. 1
PS324 BATERIE 24 V CU ÎNCĂRCĂTOR INTEGRAT.
BUC./AMB. 1
1. MOTOR 2. TRANSMIŢĂTOR 3. FOTOCELULE CU COLOANĂ 4. FOTOCELULE 5. LUMINĂ INTERMITENTĂ 6. UNITATE DE COMANDĂ 7. SELECTOR DIGITAL SAU SELECTOR CU CHEIE 8. PANOU SOLAR SYP 9. CUTIE BATERIE PSY24 10. ECRAN MULTIFUNCŢIONAL O°VIEW
ACCESORII DISPONIBILE ȘI ÎN VERSIUNEA WIRELESS Solemyo Air Net System ACCESORII DE ALIMENTARE SOLARĂ Solemyo
ACCESORII Interschimbabilitate deplină cu modelele Moby: aceleași dimensiuni și suporturi de susţinere
38 GATE&DOOR 2014
230V
WINGOKIT
400
300
200
100
1 1.5 2
95
98
55320
770 mm
WG4000
2301.5200
0.0161500
30
44°20 ÷ +50
770x98x95 h6
Pentru porţi batante cu canaturi de până la 2 m, montare externă.
Fiabilitate şi silenţiozitate: dispunere brevetată a componentelor interne, reducerea pieselor mobile.
Ușurinţă de instalare: conexiuni electrice de sus, după montarea motoreductorului.
Condensator încorporat.
Dispozitiv de deblocare comod, cu cheie personalizată Nice sau încuietoare standard (opţional).
Limitatoare de cursă mecanice la deschidere, premontate.
Unitate de comandă A60 pentru două motoare 230 Vac, cu ambreiaj electronic și încetinire, carcasă IP55.
COD DESCRIERE BUC./PALET
WINGOKCE/A60 KIT PENTRU AUTOMATIZAREA PORŢILOR BATANTE CU CANATURI DE PÂNĂ LA 2 m, MONTAJ EXTERN
12
N.B. Conţinutul ambalajului poate varia; întrebaţi întotdeauna vânzătorul.
CARACTERISTICI TEHNICECODDATE ELECTRICEALIMENTARE ¶Vac 50 Hz·*ABSORBŢIE ¶A·PUTERE ¶W·DATE DE PERFORMANŢĂVITEZĂ (m/s)FORŢĂ ¶N·CICLU DE LUCRU ¶CICLURI/ORĂ·DIMENSIUNI ȘI DATE GENERALEGRAD DE PROTECŢIE ¶IP·TIMP DE FUNCŢIONARE ¶°C MIN/MAX·DIMENSIUNI (mm)GREUTATE ¶kg·
*Versiunea 60 Hz disponibilă la cerere.
LIMITE DE UTILIZARE
GREU
TATE
MAX
. CAN
AT ºK
G»
LUNGIME MAX. CANAT ºM»
DIMENSIUNI
KITUL CONŢINE
FLO2RE 1 TRANSMIŢĂTOR 433,92 MHz CU 2 CANALE.
A60 1 UNITATE DE COMANDĂ A60 CU RECEPTOR CU CUPLARE SMXI.
MOF 1 PERECHE DE FOTOCELULE DE EXTERIOR.
MOSE 1 SELECTOR CU CHEIE PENTRU EXTERIOR.
MLT 1 LED INTERMITENT CU ANTENĂ INTEGRATĂ.
TS 1 PLĂCUŢĂ INDICATOARE.
WG4000 2 MOTOREDUCTOARE ELECTROMECANICE CU MONTARE EXTERNĂ CU DEBLOCARE CU CHEIE NICE ȘI LIMITATOR DE CURSĂ MECANIC LA DESCHIDERE.
39
1
2
6
5
7
4
3
Pent
ru fa
cilita
rea d
epoz
itării
, exp
edier
ii și u
nifor
mită
ţii p
ache
telo
r se r
ecom
andă
com
anda
rea p
rodu
selo
r în
paleţ
i. În
aces
t sco
p es
te in
dicat
num
ărul
de p
ache
te p
e pal
et. D
esen
cu va
loar
e ind
icativ
ă.
WINGOKIT Pentru porţi batante
SCHEMĂ DE INSTALARE
PLA14 SUPORT POSTERIOR REGLABIL DE ÎNȘURUBAT.
BUC./AMB. 2
PLA15 SUPORT ANTERIOR REGLABIL DE ÎNȘURUBAT.
BUC./AMB. 2
CM-B ZĂVOR CU DOUĂ CHEI METALICE DE DEBLOCARE.
ACCESORII
1. MOTOR 2. TRANSMIŢĂTOR 3. FOTOCELULE CU COLOANĂ 4. FOTOCELULE 5. LUMINĂ INTERMITENTĂ 6. UNITATE DE COMANDĂ 7. SELECTOR DIGITAL SAU SELECTOR CU CHEIE
40 GATE&DOOR 2014
WINGOKIT 4024
400
300
200
100
1 1.5 2
95
98
55320
770 mm
24VSOLEMYO
WG4024
243.585
0.0181500
30
44°20 ÷ +50
770x98x95 h17
Pentru porţi batante cu canaturi de până la 2 m, montare externă. Motoreductor electromecanic 24 Vdc.
Fiabilitate şi silenţiozitate: dispunere brevetată a componentelor interne, reducerea pieselor mobile.
Instalare simplă: conexiuni electrice de sus, după montarea motoreductorului.
Dispozitiv de deblocare comod, cu cheie personalizată Nice sau încuietoare standard (opţional).
Limitatoare de cursă mecanice la deschidere, premontate.
COD DESCRIERE BUC./PALET
WINGO4024KCE KIT PENTRU AUTOMATIZAREA PORŢILOR BATANTE CU CANATURI DE PÂNĂ LA 2 m, 24 Vdc, MONTAJ EXTERN
12
N.B. Conţinutul ambalajului poate varia; întrebaţi întotdeauna vânzătorul.
LIMITE DE UTILIZARE
GREU
TATE
MAX
. CAN
AT ºK
G»
LUNGIME MAX. CANAT ºM»
Unitate de comandă Moonclever MC424L: • programare simplă, cu o singură tastă; • ambreiaj cu dispozitiv de siguranţă antistrivire; • memorarea limitelor de deschidere şi închidere, prin funcţia de autoînvăţare; • programarea intervalului de pauză; • poartă pietonală; • încetinire la deschidere şi închidere; • detectare obstacole; • posibilitatea conectării la bordul sensibil 8,2 KOhm; • funcţionare în caz de întrerupere a alimentării cu curent electric prin baterii opţionale (PS124), care se introduc în interiorul unităţii.
CARACTERISTICI TEHNICECODDATE ELECTRICEALIMENTARE ¶Vdc·ABSORBŢIE ¶A·PUTERE ¶W·DATE DE PERFORMANŢĂVITEZĂ (m/s)FORŢĂ ¶N·CICLU DE LUCRU ¶CICLURI/ORĂ·DIMENSIUNI ȘI DATE GENERALEGRAD DE PROTECŢIE ¶IP·TIMP DE FUNCŢIONARE ¶°C MIN/MAX·DIMENSIUNI (mm)GREUTATE ¶kg·
DIMENSIUNI
KITUL CONŢINE
FLO2RE 1 TRANSMIŢĂTOR 433,92 MHz CU 2 CANALE.
MC424L 1 UNITATE DE COMANDĂ CU RECEPTOR SMXI.
MOF 1 PERECHE DE FOTOCELULE DE EXTERIOR.
MOSE 1 SELECTOR CU CHEIE PENTRU EXTERIOR.
ML24T 1 LED INTERMITENT CU ANTENĂ INTEGRATĂ.
TS 1 PLĂCUŢĂ INDICATOARE.
WG4024 2 MOTOREDUCTOARE ELECTROMECANICE CU MONTARE EXTERNĂ CU DEBLOCARE CU CHEIE NICEȘI LIMITATOR DE CURSĂ MECANIC LA DESCHIDERE.
41
1
2
5
7
6
3
8
9 4
Pent
ru fa
cilita
rea d
epoz
itării
, exp
edier
ii și u
nifor
mită
ţii p
ache
telo
r se r
ecom
andă
com
anda
rea p
rodu
selo
r în
paleţ
i. În
aces
t sco
p es
te in
dicat
num
ărul
de p
ache
te p
e pal
et. D
esen
cu va
loar
e ind
icativ
ă.
WINGOKIT 4024 Pentru porţi batante
SCHEMĂ DE INSTALARE
KIT SOLEMYO
KIT DE ALIMENTARE SOLARĂ SOLEMYO PENTRU AUTOMATIZAREA PORŢILOR, UȘILOR DE GARAJ ȘI A BARIERELOR INSTALATE CHIAR ȘI LA DISTANŢĂ DE REŢEAUA ELECTRICĂ, FĂRĂ A FI NEVOIE DE LUCRĂRI DE TEREN COSTISITOARE ȘI INTRUZIVE. VEZI PAG. 171
PLA10 ÎNCUIETOARE ELECTRICĂ 12 V VERTICALĂ.
BUC./AMB. 1
PLA11 ÎNCUIETOARE ELECTRICĂ 12 V ORIZONTALĂ.
BUC./AMB. 1
PLA14 SUPORT POSTERIOR REGLABIL DE ÎNȘURUBAT.
BUC./AMB. 2
PLA15 SUPORT ANTERIOR REGLABIL DE ÎNȘURUBAT.
BUC./AMB. 2
CM-B ZĂVOR CU DOUĂ CHEI METALICE DE DEBLOCARE.
PS124 BATERIE 24 V CU ÎNCĂRCĂTOR INTEGRAT.
BUC./AMB. 1
1. MOTOR 2. TRANSMIŢĂTOR 3. FOTOCELULE CU COLOANĂ 4. FOTOCELULE 5. LUMINĂ INTERMITENTĂ 6. UNITATE DE COMANDĂ 7. SELECTOR DIGITAL SAU SELECTOR CU CHEIE 8. PANOU SOLAR SYP 9. CUTIE BATERIE PSY24
ACCESORII DE ALIMENTARE SOLARĂ Solemyo
ACCESORII
42 GATE&DOOR 2014
230V
WINGO5KIT
500
400
300
200
100
1 1.5 2 2.5 3 3.5
95
98
55470
920 mm
WG5000
2301.5200
0.0131700
30
44°20 ÷ +50
920x98x95 h6
Pentru porţi batante cu canaturi de până la 3,5 m, montare externă.
Fiabilitate şi silenţiozitate: dispunere brevetată a componentelor interne, reducerea pieselor mobile. Ușurinţă de instalare: conexiuni electrice de sus, după montarea motoreductorului.
Condensator încorporat.
Dispozitiv de deblocare comod, cu cheie personalizată Nice sau încuietoare standard (opţional).
Limitatoare de cursă mecanicela deschidere, premontate.
Unitate de comandă A60 pentru două motoare 230 Vac, cu ambreiaj electronic și încetinire, carcasă IP55.
COD DESCRIERE BUC./PALET
WINGO5KCE KIT PENTRU AUTOMATIZAREA PORŢILOR BATANTE CU CANATURI DE PÂNĂ LA 3,5 m, MONTAJ EXTERN
12
N.B. Conţinutul ambalajului poate varia; întrebaţi întotdeauna vânzătorul.
CARACTERISTICI TEHNICECODDATE ELECTRICEALIMENTARE ¶Vac 50 Hz·*ABSORBŢIE ¶A·PUTERE ¶W·DATE DE PERFORMANŢĂVITEZĂ (m/s)FORŢĂ ¶N·CICLU DE LUCRU ¶CICLURI/ORĂ·DIMENSIUNI ȘI DATE GENERALEGRAD DE PROTECŢIE ¶IP·TIMP DE FUNCŢIONARE ¶°C MIN/MAX·DIMENSIUNI (mm)GREUTATE ¶kg·
*Versiunea 60 Hz disponibilă la cerere.
LIMITE DE UTILIZARE
GREU
TATE
MAX
. CAN
AT ºK
G»
LUNGIME MAX. CANAT ºM»
DIMENSIUNI
KITUL CONŢINE
FLO2RE 1 TRANSMIŢĂTOR 433,92 MHz CU 2 CANALE.
A60 1 UNITATE DE COMANDĂ CU RECEPTOR CU CUPLARE SMXI.
MOF 1 PERECHE DE FOTOCELULE DE EXTERIOR.
MOSE 1 SELECTOR CU CHEIE PENTRU EXTERIOR.
MLT 1 LED INTERMITENT CU ANTENĂ INTEGRATĂ.
TS 1 PLĂCUŢĂ INDICATOARE.
WG5000 2 MOTOREDUCTOARE ELECTROMECANICE CU MONTARE EXTERNĂ, CU DEBLOCARE CU CHEIE NICE ȘI LIMITATOR DE CURSĂ MECANIC LA DESCHIDERE.
43
1
2
5
7
6
3
4
WINGO5KIT Pentru porţi batante
SCHEMĂ DE INSTALARE
Pent
ru fa
cilita
rea d
epoz
itării
, exp
edier
ii și u
nifor
mită
ţii p
ache
telo
r se r
ecom
andă
com
anda
rea p
rodu
selo
r în
paleţ
i. În
aces
t sco
p es
te in
dicat
num
ărul
de p
ache
te p
e pal
et. D
esen
cu va
loar
e ind
icativ
ă.
PLA6 SUPORT POSTERIOR LUNGIME 250 mm.
BUC./AMB. 1
PLA8 SUPORT ANTERIOR DE ÎNȘURUBAT.
BUC./AMB. 1
PLA10 ÎNCUIETOARE ELECTRICĂ DE 12 V VERTICALĂ ¶OBLIGATORIE PENTRU CANATURI MAI MARI DE 3 m·.
BUC./AMB. 1
PLA11 ÎNCUIETOARE ELECTRICĂ DE 12 V ORIZONTALĂ ¶OBLIGATORIE PENTRU CANATURI MAI MARI DE 3 m·.
BUC./AMB. 1
CM-B ZĂVOR CU DOUĂ CHEI METALICE DE DEBLOCARE.
1. MOTOR 2. TRANSMIŢĂTOR 3. FOTOCELULE CU COLOANĂ 4. FOTOCELULE 5. LUMINĂ INTERMITENTĂ 6. UNITATE DE COMANDĂ 7. SELECTOR DIGITAL SAU SELECTOR CU CHEIE
ACCESORII
44 GATE&DOOR 2014
WINGOKIT 5024
500
400
300
200
100
1 1.5 2 2.5 3 3.5
95
98
55470
920 mm
24VSOLEMYO
WG5024
243.585
0.0161500
30
44°20 ÷ +50
920x98x95 h18
Pentru porţi batante cu canaturi de până la 3,5 m, montare externă. Motoreductor electromecanic 24 Vdc.
Fiabilitate şi silenţiozitate: dispunere brevetată a componentelor interne, reducerea pieselor mobile. Instalare simplă: conexiuni electrice de sus, după montarea motoreductorului.
Deblocare comodă cu cheie personalizată Nice sau încuietoare standard (opţional).
Limitatoare de cursă mecanice la deschidere, premontate.
COD DESCRIERE BUC./PALET
WINGO5024KCE KIT PENTRU AUTOMATIZAREA PORŢILOR BATANTE CU CANATURI DE PÂNĂ LA 3,5 m, 24 Vdc, MONTAJ EXTERN
12
N.B. Conţinutul ambalajului poate varia; întrebaţi întotdeauna vânzătorul.
Unitate de comandă Moonclever MC424L: • programare simplă, cu o singură tastă; • ambreiaj cu dispozitiv de siguranţă antistrivire; • memorarea limitelor de deschidere şi închidere, prin funcţia de autoînvăţare; • programarea intervalului de pauză; • poartă pietonală; • încetinire la deschidere şi închidere; • detectare obstacole; • posibilitatea conectării la bordul sensibil 8,2 KOhm; • funcţionare în caz de întrerupere a alimentării cu curent electric prin baterii opţionale (PS124), care se introduc în interiorul unităţii.
LIMITE DE UTILIZARE
GREU
TATE
MAX
. CAN
AT ºK
G»
LUNGIME MAX. CANAT ºM»
CARACTERISTICI TEHNICECODDATE ELECTRICEALIMENTARE ¶Vdc·ABSORBŢIE ¶A·PUTERE ¶W·DATE DE PERFORMANŢĂVITEZĂ (m/s)FORŢĂ ¶N·CICLU DE LUCRU ¶CICLURI/ORĂ·DIMENSIUNI ȘI DATE GENERALEGRAD DE PROTECŢIE ¶IP·TIMP DE FUNCŢIONARE ¶°C MIN/MAX·DIMENSIUNI (mm)GREUTATE ¶kg·
DIMENSIUNI
KITUL CONŢINE
FLO2RE 1 TRANSMIŢĂTOR 433,92 MHz CU 2 CANALE.
MC424L 1 UNITATE DE COMANDĂ CU RECEPTOR SMXI.
MOF1 PERECHE DE FOTOCELULE DE EXTERIOR.
MOSE 1 SELECTOR CU CHEIE PENTRU EXTERIOR.
ML24T 1 LED INTERMITENT CU ANTENĂ INTEGRATĂ.
TS 1 PLĂCUŢĂ INDICATOARE.
WG5024 2 MOTOREDUCTOARE ELECTROMECANICE CU MONTARE EXTERNĂ, CU DEBLOCARE CU CHEIE NICE ȘI LIMITATOR DE CURSĂ MECANIC LA DESCHIDERE.
45
1
2
5
7
6
3
8
9 4
WINGOKIT 5024 Pentru porţi batante
SCHEMĂ DE INSTALARE
KIT SOLEMYO
Pent
ru fa
cilita
rea d
epoz
itării
, exp
edier
ii și u
nifor
mită
ţii p
ache
telo
r se r
ecom
andă
com
anda
rea p
rodu
selo
r în
paleţ
i. În
aces
t sco
p es
te in
dicat
num
ărul
de p
ache
te p
e pal
et. D
esen
cu va
loar
e ind
icativ
ă.
KIT DE ALIMENTARE SOLARĂ SOLEMYO PENTRU AUTOMATIZAREA PORŢILOR, UȘILOR DE GARAJ ȘI A BARIERELOR INSTALATE CHIAR ȘI LA DISTANŢĂ DE REŢEAUA ELECTRICĂ, FĂRĂ A FI NEVOIE DE LUCRĂRI DE TEREN COSTISITOARE ȘI INTRUZIVE. VEZI PAG. 171
PLA6 SUPORT POSTERIOR LUNGIME 250 mm.
BUC./AMB. 1
PLA8 SUPORT ANTERIOR DE ÎNȘURUBAT.
BUC./AMB. 1
PLA10 ÎNCUIETOARE ELECTRICĂ DE 12 V VERTICALĂ ¶OBLIGATORIE PENTRU CANATURI MAI MARI DE 3 m·.
BUC./AMB. 1
PLA11 ÎNCUIETOARE ELECTRICĂ DE 12 V ORIZONTALĂ ¶OBLIGATORIE PENTRU CANATURI MAI MARI DE 3 m·.
BUC./AMB. 1
CM-B ZĂVOR CU DOUĂ CHEI METALICE DE DEBLOCARE.
PS124 BATERIE 24 V CU ÎNCĂRCĂTOR INTEGRAT.
BUC./AMB. 1
1. MOTOR 2. TRANSMIŢĂTOR 3. FOTOCELULE CU COLOANĂ 4. FOTOCELULE 5. LUMINĂ INTERMITENTĂ 6. UNITATE DE COMANDĂ 7. SELECTOR DIGITAL SAU SELECTOR CU CHEIE 8. PANOU SOLAR SYP 9. CUTIE BATERIE PSY24
ACCESORII DE ALIMENTARE SOLARĂ Solemyo
ACCESORII
46 GATE&DOOR 2014
WALKYKIT 1024BLUEBUS 24VOPERASOLEMYO
386
mm
122,590
135
≥ 80
≥ 70
B ≥ 120A ≥ 340 mm
≤ 22
0
180
160
140
120
100
80
60
40
20
0.8 1 1.2 1.5 1.6 1.8
B A
WL1024C
230°
0.8120
1,5 ° 2,212050
44°20° ÷ +50°
90x125x385 h4.8
Pentru porţi cu batant cu un canat de până la 1,8 m. Recomandat mai ales pentru portiţe din lemn sau PVC. Motoreductor electromecanic ireversibil 24 Vdc, cu braţ articulat.
Extrem de compact: ideal pentru porţi pietonale, recomandat pentru stâlpi de dimensiuni reduse (lăţime de 8 cm).
Sigur: datorită motorului ireversibil și braţului antiforfecare cu limitator de cursă mecanic la închidere, integrat (cu instalare cu braţ întreg).
Practic: braţul articulat permite instalarea în condiţii speciale, de exemplu în cazul în care lângă stâlp se află ziduri sau obstacole.
COD DESCRIERE BUC./PALET
WALKY1024KCE KIT PENTRU AUTOMATIZAREA PORŢILOR BATANTE CU UN CANAT DE PÂNĂ LA 1,8 m, 24 Vdc, CU BRAŢ ARTICULAT, MONTAJ EXTERN
18
N.B. Conţinutul ambalajului poate varia; întrebaţi întotdeauna vânzătorul.
Rapid: nu trebuie să așteptaţi în faţa porţii mai mult de 7 secunde pentru deschidere sau închidere (în cazul instalării optime, cu braţ redus şi deschidere la 90°).
Comod: led intermitent integrabil, cu funcţia de lumină de control (WLT, opţional); deblocare rapidă a motorului pentru acţionarea manuală a porţii.
Unitate de comandă integrată: • programare simplă; • autoînvăţarea limitelor de deschidere și închidere; • autodiagnosticarea problemelor; • programare a intervalului de pauză; • poartă pietonală; • încetinire la deschidere și la închidere; • echipată pentru conectarea bordurilor sensibile de ultimă generaţie.
Fără pană de curent: funcţionare în caz de întrerupere a alimentării cu curent electric prin baterii opţionale (PS424) care se introduc în interiorul motorului.
CARACTERISTICI TEHNICECODDATE ELECTRICEALIMENTARE ¶Vac 50/60 Hz·ALIMENTARE ¶Vdc·ABSORBŢIE ¶A·PUTERE ¶W·DATE DE PERFORMANŢĂVITEZĂ (rpm)CUPLU ¶Nm·CICLU DE LUCRU ¶CICLURI/ORĂ·DIMENSIUNI ȘI DATE GENERALEGRAD DE PROTECŢIE ¶IP·TIMP DE FUNCŢIONARE ¶°C MIN/MAX·DIMENSIUNI (mm)GREUTATE ¶kg·
KITUL CONŢINE
ON2E 1 TRANSMIŢĂTOR DE 433,92 MHz CU 2 CANALE.
TS 1 PLĂCUŢĂ INDICATOARE.
WL1024C 1 MOTOREDUCTOR ELECTROMECANIC CU MONTARE EXTERNĂ, CU UNITATE INTEGRATĂ ȘI RECEPTOR CU CUPLAJ OXI.
DIMENSIUNI
LIMITE DE UTILIZARE
A Braţ întregB Braţ redus
Forma, înălţimea porţii şi prezenţa vântului puternic pot reduce în mod considerabil valorile indicate în grafic.
GREU
TATE
MAX
. CAN
AT ºK
G»
LUNGIME MAX. CANAT ºM»
47
1
2
5
8
9
6 7
4
3
WALKYKIT 1024 Pentru porţi batante
SCHEMĂ DE INSTALARE
KIT SOLEMYO
KIT DE ALIMENTARE SOLARĂ SOLEMYO PENTRU AUTOMATIZAREA PORŢILOR, UȘILOR DE GARAJ ȘI A BARIERELOR INSTALATE CHIAR ȘI LA DISTANŢĂ DE REŢEAUA ELECTRICĂ, FĂRĂ A FI NEVOIE DE LUCRĂRI DE TEREN COSTISITOARE ȘI INTRUZIVE. VEZI PAG. 171
Pent
ru fa
cilita
rea d
epoz
itării
, exp
edier
ii și u
nifor
mită
ţii p
ache
telo
r se r
ecom
andă
com
anda
rea p
rodu
selo
r în
paleţ
i. În
aces
t sco
p es
te in
dicat
num
ărul
de p
ache
te p
e pal
et. D
esen
cu va
loar
e ind
icativ
ă.
PS424 BATERII TAMPON.
BUC./AMB. 1
WLA1 UNITATE DE SCHIMB, PENTRU WL1024C.
PLA10 ÎNCUIETOARE ELECTRICĂ DE 12 V VERTICALĂ ¶OBLIGATORIE PENTRU CANATURI MAI MARI DE 3 m·.
BUC./AMB. 1
PLA11 ÎNCUIETOARE ELECTRICĂ DE 12 V ORIZONTALĂ ¶OBLIGATORIE PENTRU CANATURI MAI MARI DE 3 m·.
BUC./AMB. 1
WLT LUMINĂ DE SEMNALIZARE MULTIFUNCŢIONALĂ CU LED. VEZI PAG. 187
BUC./AMB. 1
1. MOTOR 2. TRANSMIŢĂTOR 3. FOTOCELULE CU COLOANĂ 4. FOTOCELULE 5. LUMINĂ INTERMITENTĂ 6. SELECTOR DIGITAL SAU SELECTOR CU CHEIE 7. PANOU SOLAR SYP 8. CUTIE BATERIE PSY24 9. ECRAN MULTIFUNCŢIONAL O°VIEW
ACCESORII DISPONIBILE ȘI ÎN VERSIUNEA WIRELESS Solemyo Air Net System ACCESORII DE ALIMENTARE SOLARĂ Solemyo
ACCESORII
48 GATE&DOOR 2014
WALKYKIT 202424VBLUEBUSOPERASOLEMYO
386
mm
122,590
135
180
160
140
120
100
80
60
40
20
0.8 1 1.2 1.5 1.6 1.8
≥ 80
≥ 70
B ≥ 120A ≥ 340 mm
≤ 22
0
B A
WL1024C WL1024
230 °° 24
0.8 2120 30
1,5 ° 2,212050
44°20° ÷ +50°
90x125x385 h4.8 4.3
Pentru porţi cu doi batanţi și canaturi de până la 1,8 m. Recomandat mai ales pentru portiţe din lemn sau PVC. Motoreductor electromecanic ireversibil 24 Vdc, cu braţ articulat.
Extrem de compact: ideal pentru porţi pietonale, recomandat pentru stâlpi de dimensiuni reduse (lăţime de 8 cm).
Sigur: datorită motorului ireversibil și braţului antiforfecare cu limitator de cursă mecanic la închidere, integrat (cu instalare cu braţ întreg).
Practic: braţul articulat permite instalarea în condiţii speciale, de exemplu în cazul în care lângă stâlp se află ziduri sau obstacole.
Rapid: nu trebuie să așteptaţi în faţa porţii mai mult de 7 secunde pentru deschidere sau închidere (în cazul instalării optime, cu braţ redus şi deschidere la 90°).
Comod: led intermitent integrabil, cu funcţia de lumină de control (WLT, opţional); deblocare rapidă a motorului pentru acţionarea manuală a porţii.
Unitate de comandă integrată: • programare simplă; • autoînvăţarea limitelor de deschidere și închidere; • autodiagnosticarea problemelor; • programare a intervalului de pauză; • poartă pietonală; • încetinire la deschidere și la închidere; • echipată pentru conectarea bordurilor sensibile de ultimă generaţie.
Fără pană de curent: funcţionare în caz de întrerupere a alimentării cu curent electric prin baterii opţionale (PS424) care se introduc în interiorul motorului.
COD DESCRIERE BUC./PALET
WALKY2024KCE KIT PENTRU AUTOMATIZAREA PORŢILOR BATANTE CU UN CANAT DE PÂNĂ LA 1,8 m, 24 Vdc, CU BRAŢ ARTICULAT, MONTAJ EXTERN
18
N.B. Conţinutul ambalajului poate varia; întrebaţi întotdeauna vânzătorul.
CARACTERISTICI TEHNICECODDATE ELECTRICEALIMENTARE ¶Vac 50/60 Hz·ALIMENTARE ¶Vdc·ABSORBŢIE ¶A·PUTERE ¶W·DATE DE PERFORMANŢĂVITEZĂ (rpm)CUPLU ¶Nm·CICLU DE LUCRU ¶CICLURI/ORĂ·DIMENSIUNI ȘI DATE GENERALEGRAD DE PROTECŢIE ¶IP·TIMP DE FUNCŢIONARE ¶°C MIN/MAX·DIMENSIUNI (mm)GREUTATE ¶kg·
KITUL CONŢINE
WL1024C + WL1024 2 MOTOREDUCTOARE ELECTROMECANICE CU MONTARE EXTERNĂ: WL1024C ¶CU UNITATE DE COMANDĂ ŞI RECEPTOR CU CUPLARE OXI·, WL1024 ¶FĂRĂ CENTRALĂ·.
ON2E 1 TRANSMIŢĂTOR DE 433,92 MHz CU 2 CANALE.
MOFB 1 PERECHE DE FOTOCELULE PENTRU EXTERIOR ECHIPATE PENTRU CONECTARE PRIN NICE BLUEBUS.
MOSE 1 SELECTOR CU CHEIE PENTRU EXTERIOR.
WLT 1 LED INTERMITENT.
TS 1 PLĂCUŢĂ INDICATOARE.
LIMITE DE UTILIZARE
DIMENSIUNI
Forma, înălţimea porţii şi prezenţa vântului puternic pot reduce în mod considerabil valorile indicate în grafic.
GREU
TATE
MAX
. CAN
AT ºK
G»
LUNGIME MAX. CANAT ºM»
A Braţ întregB Braţ redus
49
1
2
5
8
9
6 7
3
4
WALKYKIT 2024 Pentru porţi batante
SCHEMĂ DE INSTALARE
KIT SOLEMYO
KIT DE ALIMENTARE SOLARĂ SOLEMYO PENTRU AUTOMATIZAREA PORŢILOR, UȘILOR DE GARAJ ȘI A BARIERELOR INSTALATE CHIAR ȘI LA DISTANŢĂ DE REŢEAUA ELECTRICĂ, FĂRĂ A FI NEVOIE DE LUCRĂRI DE TEREN COSTISITOARE ȘI INTRUZIVE. VEZI PAG. 171
Pent
ru fa
cilita
rea d
epoz
itării
, exp
edier
ii și u
nifor
mită
ţii p
ache
telo
r se r
ecom
andă
com
anda
rea p
rodu
selo
r în
paleţ
i. În
aces
t sco
p es
te in
dicat
num
ărul
de p
ache
te p
e pal
et. D
esen
cu va
loar
e ind
icativ
ă.
PLA10 ÎNCUIETOARE ELECTRICĂ DE 12 V VERTICALĂ ¶OBLIGATORIE PENTRU CANATURI MAI MARI DE 3 m·.
BUC./AMB. 1
PLA11 ÎNCUIETOARE ELECTRICĂ DE 12 V ORIZONTALĂ ¶OBLIGATORIE PENTRU CANATURI MAI MARI DE 3 m·.
BUC./AMB. 1
PS424 BATERII TAMPON.
BUC./AMB. 1
WLA1 UNITATE DE SCHIMB, PENTRU WL1024C.
WLT LUMINĂ DE SEMNALIZARE MULTIFUNCŢIONALĂ CU LED. VEZI PAG. 187
BUC./AMB. 1
1. MOTOR 2. TRANSMIŢĂTOR 3. FOTOCELULE CU COLOANĂ 4. FOTOCELULE 5. LUMINĂ INTERMITENTĂ 6. SELECTOR DIGITAL SAU SELECTOR CU CHEIE 7. PANOU SOLAR SYP 8. CUTIE BATERIE PSY24 9. ECRAN MULTIFUNCŢIONAL O°VIEW
ACCESORII DISPONIBILE ȘI ÎN VERSIUNEA WIRELESS Solemyo Air Net System ACCESORII DE ALIMENTARE SOLARĂ Solemyo
ACCESORII
50 GATE&DOOR 2014
1 1.2 1.4 1.6 1.8 2 2.2 2.4
250
225
200
175
≥ 170
≥ 110
≥ 500 mm
≤ 25
0
290
180 mm
25216
3
24VBLUEBUSOPERASOLEMYO
HOPP
HO7124 HO7224
230 °° 24
1.3 4280 100
1.6825035
54°20 ÷ +50
252x180x290 h9 6.5
Forma, înălţimea porţii şi prezenţa vântului puternic pot reduce în mod considerabil valorile indicate în grafic.
GREU
TATE
MAX
. CAN
AT ºK
G»
LUNGIME MAX. CANAT ºM»
CARACTERISTICI TEHNICECODDATE ELECTRICEALIMENTARE ¶Vac 50/60 Hz·ALIMENTARE ¶Vdc·ABSORBŢIE ¶A·PUTERE ¶W·DATE DE PERFORMANŢĂVITEZĂ (rpm)CUPLU ¶Nm·CICLU DE LUCRU ¶CICLURI/ORĂ·DIMENSIUNI ȘI DATE GENERALEGRAD DE PROTECŢIE ¶IP·TIMP DE FUNCŢIONARE ¶°C MIN/MAX·DIMENSIUNI (mm)GREUTATE ¶kg·
COD DESCRIERE BUC./PALET
HO7124 IREVERSIBIL, 24 Vdc, PREVĂZUT CU BRAŢ ARTICULAT, CU UNITATE INTEGRATĂ 12HO7224 IREVERSIBIL, 24 Vdc, PREVĂZUT CU BRAŢ ARTICULAT, FĂRĂ CENTRALĂ 12
N.B. Conţinutul ambalajului poate varia; întrebaţi întotdeauna vânzătorul.
LIMITE DE UTILIZARE DIMENSIUNI
UNITATE DE COMANDĂ ÎNCORPORATĂ
CARCASĂ DIN ALUMINIU TURNAT SUB PRESIUNE
DEBLOCARE CU CHEIE TRIUNGHIULARĂ. POSIBILITATE DE DEBLOCARE DIN EXTERIOR CU ACCESORIUL KIO
Pentru porţi batante cu canaturi de până la 2,4 m, chiar şi cu stâlpi mari şi structuri uşoare. Motoreductor electromecanic ireversibil 24 Vdc. Cu braţ articulat și montare externă. Ideal pentru utilizare intensă.
Două versiuni ireversibile, 24 Vdc, cu opritori mecanici cu reglare milimetrică la deschidere și la închidere: cu unitate integrată (HO7124) și fără unitate (HO7224).
Puternic datorită cuplului de 250 Nm.
Rezistent şi compact: lăţime de 180 mm, ideal pentru orice stâlp. Carcasă antişoc de dimensiuni reduse, cu bază din aluminiu.
Braţ solid antiforfecare din aluminiu.
Instalare ușoară datorită suportului de susţinere și cuplării rapide pentru motor. Fără sudură.
Sistem electronic sofisticat cu unitate de comandă integrată, doar 3 taste pentru gestionarea comenzilor de programare:
• detectarea obstacolelor și posibilitate de conectare la bordul sensibil, 8,2 KOhm, test foto; • diagnosticare automată a problemelor; • memorizarea limitatoarelor de cursă la deschidere și la închidere în mod de autoînvăţare; • posibilitate de configurare a intrării, stop în autoînvăţare, Na, Nc și borduri sensibile rezistive de ultimă generaţie, 8.2 KOhm: • încetinire la deschidere și la închidere; • posibilitate de conectare simplă a unor perechi de fotocelule suplimentare, foto2; • programare a intervalului de pauză; • deschidere pietonală și deschidere parţială; • ambreiaj cu dispozitiv de siguranţă antistrivire.
Economie de energie și prevenire a întreruperii de curent: 3 modalităţi de standby pentru reducerea consumului de la reţea sau de baterie dacă este conectată la kitul Solemyo. Funcţionează și atunci când sunt pene de curent datorită bateriilor opţionale (PS124).
Totul este ţinut sub control: echiparea pentru sistemul Opera BUS T4 face posibilă utilizarea unităţii pentru creșterea posibilităţilor de programare, control și diagnosticare a automatizării pe loc sau la distanţă
51
1 1
59
6 67
3 3
48
7
8
9
2
Pent
ru fa
cilita
rea d
epoz
itării
, exp
edier
ii și u
nifor
mită
ţii p
ache
telo
r se r
ecom
andă
com
anda
rea p
rodu
selo
r în
paleţ
i. În
aces
t sco
p es
te in
dicat
num
ărul
de p
ache
te p
e pal
et. D
esen
cu va
loar
e ind
icativ
ă.
HOPP Pentru porţi batante
SCHEMĂ DE INSTALARE
KIT SOLEMYO
KIT DE ALIMENTARE SOLARĂ SOLEMYO PENTRU AUTOMATIZAREA PORŢILOR, UȘILOR DE GARAJ ȘI A BARIERELOR INSTALATE CHIAR ȘI LA DISTANŢĂ DE REŢEAUA ELECTRICĂ, FĂRĂ A FI NEVOIE DE LUCRĂRI DE TEREN COSTISITOARE ȘI INTRUZIVE. VEZI PAG. 171
KA1 KIT CABLU METALIC ÎMPLETIT DE 6 m PENTRU KIO.
BUC./AMB. 1
PS124 BATERIE 24 V CU ÎNCĂRCĂTOR INTEGRAT.
BUC./AMB. 1
PLA10 ÎNCUIETOARE ELECTRICĂ DE 12 V VERTICALĂ ¶OBLIGATORIE PENTRU CANATURI MAI MARI DE 3 m·.
BUC./AMB. 1
PLA11 ÎNCUIETOARE ELECTRICĂ DE 12 V ORIZONTALĂ ¶OBLIGATORIE PENTRU CANATURI MAI MARI DE 3 m·.
BUC./AMB. 1
KIO SELECTOR CU CHEIE PENTRU CONTACTE DE JOASĂ TENSIUNE, CU MECANISM DE DEBLOCARE PENTRU CABLUL METALIC ÎMPLETIT.
BUC./AMB. 1
TS PLĂCUŢĂ INDICATOARE.
BUC./AMB. 1
POA3 UNITATE DE SCHIMB PENTRU HO7174.
1. MOTOR 2. TRANSMIŢĂTOR 3. FOTOCELULE CU COLOANĂ 4. FOTOCELULE 5. LUMINĂ INTERMITENTĂ 6. SELECTOR DIGITAL SAU SELECTOR CU CHEIE 7. PANOU SOLAR SYP 8. CUTIE BATERIE PSY24 9. DISPLAY CU FUNCŢII MULTIPLE O°VIEW ¶NUMAI PENTRU PP7124·.
ACCESORII DISPONIBILE ȘI ÎN VERSIUNEA WIRELESS Solemyo Air Net System ACCESORII DE ALIMENTARE SOLARĂ Solemyo
ACCESORII
52 GATE&DOOR 2014
HOPPKIT
290
180 mm
25216
3
24VBLUEBUSOPERASOLEMYO
1 1.2 1.4 1.6 1.8 2 2.2 2.4
250
225
200
175
≥ 170
≥ 110
≥ 500 mm
≤ 25
0
HO7124 HO7224
230 °° 24
1.3 4280 100
1.6825035
54°20 ÷ +50
252x180x290 h9 6.5
Pentru porţi batante cu canaturi de până la 2,4 m, chiar şi cu stâlpi mari şi structuri uşoare. Motoreductor electromecanic ireversibil 24 Vdc. Cu braţ articulat și montare externă. Ideal pentru utilizare intensă.
Două versiuni ireversibile, 24 Vdc, cu opritori mecanici cu reglare milimetrică la deschidere și la închidere: cu unitate integrată (HO7124), și fără unitate (HO7224).
Puternic datorită cuplului de 250 Nm.
Rezistent şi compact: lăţime de 180 mm, ideal pentru orice stâlp. Carcasă antişoc de dimensiuni reduse, cu bază din aluminiu.
Braţ solid antiforfecare din aluminiu.
Ușor de instalat datorită suportului de susţinere cu funcţie de cuplare rapidă pentru motor. Fără sudură.
CARACTERISTICI TEHNICECODDATE ELECTRICEALIMENTARE ¶Vac 50/60 Hz·ALIMENTARE ¶Vdc·ABSORBŢIE ¶A·PUTERE ¶W·DATE DE PERFORMANŢĂVITEZĂ (rpm)CUPLU ¶Nm·CICLU DE LUCRU ¶CICLURI/ORĂ·DIMENSIUNI ȘI DATE GENERALEGRAD DE PROTECŢIE ¶IP·TIMP DE FUNCŢIONARE ¶°C MIN/MAX·DIMENSIUNI (mm)GREUTATE ¶kg·
COD DESCRIERE BUC./PALET
HOPPKCE KIT PENTRU AUTOMATIZAREA PORŢILOR BATANTE CU CANATURI DE PÂNĂ LA 2,4 m, 24 Vdc, MONTAJ EXTERN
12
N.B. Conţinutul ambalajului poate varia; întrebaţi întotdeauna vânzătorul.
Sistem electronic sofisticat cu unitate de comandă integrată, doar 3 taste pentru gestionarea comenzilor de programare: • detectarea obstacolelor și posibilitate de conectare la bordul sensibil, 8,2 KOhm, test foto; • diagnosticare automată a problemelor; • memorizarea limitatoarelor de cursă la deschidere și la închidere în mod de autoînvăţare; • posibilitate de configurare a intrării, stop în autoînvăţare, Na, Nc și borduri sensibile rezistive de ultimă generaţie, 8.2 KOhm: • încetinire la deschidere și la închidere; • posibilitate de conectare simplă a unor perechi de fotocelule suplimentare, foto2; • programare a intervalului de pauză; • deschidere pietonală și deschidere parţială; • ambreiaj cu dispozitiv de siguranţă antistrivire.
Economie de energie și prevenire a întreruperii de curent: 3 modalităţi de standby pentru reducerea consumului de la reţea sau de baterie dacă este conectată la kitul Solemyo. Funcţionează și atunci când sunt pene de curent datorită bateriilor opţionale (PS124).
Totul este ţinut sub control: echiparea pentru sistemul Opera BUS T4 face posibilă utilizarea unităţii pentru creșterea posibilităţilor de programare, control și diagnostic al automatizării pe loc sau la distanţă.
LIMITE DE UTILIZARE
DIMENSIUNI
KITUL CONŢINE
HO7124 + HO7224, 2 MOTOREDUCTOARE ELECTROMECANICE CU MONTARE EXTERNĂ: HO7124 ¶CU UNITATE ȘI RECEPTOR CU CUPLARE OXI·, HO7224 ¶FĂRĂ UNITATE·.
ON2E 1 TRANSMIŢĂTOR DE 433,92 MHz CU CANALE.
MOFB 1 PERECHE DE FOTOCELULE PENTRU EXTERIOR ECHIPATE PENTRU CONECTARE PRIN NICE BLUEBUS.
MLBT 1 LED INTERMITENT CU ANTENĂ INTEGRATĂ.
Forma, înălţimea porţii şi prezenţa vântului puternic pot reduce în mod considerabil valorile indicate în grafic.GR
EUTA
TE M
AX. C
ANAT
ºKG»
LUNGIME MAX. CANAT ºM»
53
1 1
59
6 67
3 3
48
7
8
9
2HOPPKIT Pentru porţi batante
SCHEMĂ DE INSTALARE
KIT SOLEMYO
KIT DE ALIMENTARE SOLARĂ SOLEMYO PENTRU AUTOMATIZAREA PORŢILOR, UȘILOR DE GARAJ ȘI A BARIERELOR INSTALATE CHIAR ȘI LA DISTANŢĂ DE REŢEAUA ELECTRICĂ, FĂRĂ A FI NEVOIE DE LUCRĂRI DE TEREN COSTISITOARE ȘI INTRUZIVE. VEZI PAG. 171
Pent
ru fa
cilita
rea d
epoz
itării
, exp
edier
ii și u
nifor
mită
ţii p
ache
telo
r se r
ecom
andă
com
anda
rea p
rodu
selo
r în
paleţ
i. În
aces
t sco
p es
te in
dicat
num
ărul
de p
ache
te p
e pal
et. D
esen
cu va
loar
e ind
icativ
ă.
KA1 KIT CABLU METALIC ÎMPLETIT DE 6 m PENTRU KIO.
BUC./AMB. 1
PS124 BATERIE 24 V CU ÎNCĂRCĂTOR INTEGRAT.
BUC./AMB. 1
PLA10 ÎNCUIETOARE ELECTRICĂ DE 12 V VERTICALĂ ¶OBLIGATORIE PENTRU CANATURI MAI MARI DE 3 m·.
BUC./AMB. 1
PLA11 ÎNCUIETOARE ELECTRICĂ DE 12 V ORIZONTALĂ ¶OBLIGATORIE PENTRU CANATURI MAI MARI DE 3 m·.
BUC./AMB. 1
KIO SELECTOR CU CHEIE PENTRU CONTACTE DE JOASĂ TENSIUNE, CU MECANISM DE DEBLOCARE PENTRU CABLUL METALIC ÎMPLETIT.
BUC./AMB. 1
TS PLĂCUŢĂ INDICATOARE.
BUC./AMB. 1
POA3 UNITATE DE SCHIMB PENTRU HO7174.
1. MOTOR 2. TRANSMIŢĂTOR 3. FOTOCELULE CU COLOANĂ 4. FOTOCELULE 5. LUMINĂ INTERMITENTĂ 6. SELECTOR DIGITAL SAU SELECTOR CU CHEIE 7. PANOU SOLAR SYP 8. CUTIE BATERIE PSY24 9. DISPLAY CU FUNCŢII MULTIPLE O°VIEW ¶NUMAI PENTRU PP7124·.
ACCESORII DISPONIBILE ȘI ÎN VERSIUNEA WIRELESS Solemyo Air Net System ACCESORII DE ALIMENTARE SOLARĂ Solemyo
ACCESORII
54 GATE&DOOR 2014
≥ 150
≤ 40
0
≥ 210B ≥ 300A ≥ 650 mm
330
300
250
200
150
1.8 2.52 3 3.5
B
A
210 mm
320
665
480
290
HYKE24VBLUEBUSOPERASOLEMYO
HK7024 HK7224
230 °° 24
1.5 6300 140
2.2550040
54°20 ÷ +50
290x210x320 h10.5 9.5
Pentru porţi batante cu canaturi de până la 3,5 m, chiar și cu stâlpi mari. Motoreductor electromecanic ireversibil 24 Vdc, cu encoder magnetic. Cu braţ articulat, montare externă. Ideal pentru utilizare intensă.
Fiabilitate și durată în timpdatorită carcasei din aluminiu cu vopsea pe bază de poliesteri, rezistentă la agenţii atmosferici.
Foarte puternic și delicat: datorită cuplului de 500 Nm și tehnologiei cu codificator, pentru precizie milimetrică și fiabilitate. Siguranţa mișcării cu detectarea obstacolelor prin tehnologie dublă.
Două versiuni ireversibile, 24 Vdc, cu limitator de cursă la deschidere și la închidere: cu unitate integrată (HK7024) și fără unitate (HK7224).
Instalare practică și rapidă: braţul articulat este reglabil pe lungime pentru flexibilitate maximă.
Reglare rapidă și precisă a limitatoarelor de cursă: opritori mecanici și șuruburi pentru reglare micrometrică.
Deblocare cu manetă ușor de acţionat, cu încuietoare metalică și cheie personalizată Nice. Echipat pentru comandă cu coardă.
Economie de energie, respect faţă de mediu, autonomie: conectat la bateria-tampon sau la kitul Solemyo il, consumul în standby este de doar 0,1 W.
Fără întreruperi de curent cu bateriile opţinale (PS124) amplasate în motoreductor.
Unitate de comandă încorporată (HK7024): • programare simplă, cu o singură tastă; • autoînvaţare a limitatoarelor de cursă la deshidere și la închidere; • autodiagnosticare a anomaliilor; • programare a intervalului de pauză; • poartă pietonală; • încetinire la deschidere și la închidere; • detectarea obstacolelor cu dublă tehnologie; • echipată pentru conectarea bordurilor sensibile de ultimă generaţie.
COD DESCRIERE BUC./PALET
HK7024 IREVERSIBIL, 24 Vdc, PREVĂZUT CU BRAŢ ARTICULAT, CU UNITATE INTEGRATĂ 12HK7224 IREVERSIBIL, 24 Vdc, PREVĂZUT CU BRAŢ ARTICULAT, FĂRĂ CENTRALĂ 12
CARACTERISTICI TEHNICECODDATE ELECTRICEALIMENTARE ¶Vac 50/60HZ·ALIMENTARE ¶Vdc·ABSORBŢIE ¶A·PUTERE ¶W·DATE DE PERFORMANŢĂVITEZĂ (rpm)CUPLU ¶Nm·CICLU DE LUCRU ¶CICLURI/ORĂ·DIMENSIUNI ȘI DATE GENERALEGRAD DE PROTECŢIE ¶IP·TIMP DE FUNCŢIONARE ¶°C MIN/MAX·DIMENSIUNI (mm)GREUTATE ¶kg·
GREU
TATE
MAX
. CAN
AT ºK
G»
LUNGIME MAX. CANAT ºM»
Forma, înălţimea porţii şi prezenţa vântului puternic pot reduce în mod considerabil valorile indicate în grafic.
A Braţ întregB Braţ redus
LIMITE DE UTILIZARE DIMENSIUNI
UNITATE DE COMANDĂ ÎNCORPORATĂ
MANETĂ DE DEBLOCARE CONFORTABILĂ ȘI REZISTENTĂ
BRAŢ ANTIFORFECARE REGLABIL
CARCASĂ DIN ALUMINIU TURNAT SUB PRESIUNE
55
1 1
59
6 67
3 3
48
7
8
9
2HYKE Pentru porţi batante
SCHEMĂ DE INSTALARE
KIT SOLEMYO
KIT DE ALIMENTARE SOLARĂ SOLEMYO PENTRU AUTOMATIZAREA PORŢILOR, UȘILOR DE GARAJ ȘI A BARIERELOR INSTALATE CHIAR ȘI LA DISTANŢĂ DE REŢEAUA ELECTRICĂ, FĂRĂ A FI NEVOIE DE LUCRĂRI DE TEREN COSTISITOARE ȘI INTRUZIVE. VEZI PAG. 171
Pent
ru fa
cilita
rea d
epoz
itării
, exp
edier
ii și u
nifor
mită
ţii p
ache
telo
r se r
ecom
andă
com
anda
rea p
rodu
selo
r în
paleţ
i. În
aces
t sco
p es
te in
dicat
num
ărul
de p
ache
te p
e pal
et. D
esen
cu va
loar
e ind
icativ
ă.
HKA1 UNITATE DE SCHIMB PENTRU HK7024.
KA1 KIT CABLU METALIC ÎMPLETIT DE 6 m PENTRU KIO.
BUC./AMB. 1
PS124 BATERIE 24 V CU ÎNCĂRCĂTOR INTEGRAT.
BUC./AMB. 1
PLA10 ÎNCUIETOARE ELECTRICĂ DE 12 V VERTICALĂ ¶OBLIGATORIE PENTRU CANATURI MAI MARI DE 3 m·.
BUC./AMB. 1
PLA11 ÎNCUIETOARE ELECTRICĂ DE 12 V ORIZONTALĂ ¶OBLIGATORIE PENTRU CANATURI MAI MARI DE 3 m·.
BUC./AMB. 1
KIO SELECTOR CU CHEIE PENTRU CONTACTE DE JOASĂ TENSIUNE, CU MECANISM DE DEBLOCARE PENTRU CABLUL METALIC ÎMPLETIT.
BUC./AMB. 1
TS PLĂCUŢĂ INDICATOARE.
BUC./AMB. 1
1. MOTOR 2. TRANSMIŢĂTOR 3. FOTOCELULE CU COLOANĂ 4. FOTOCELULE 5. LUMINĂ INTERMITENTĂ 6. SELECTOR DIGITAL SAU SELECTOR CU CHEIE 7. PANOU SOLAR SYP 8. CUTIE BATERIE PSY24 9. ECRAN MULTIFUNCŢIONAL O°VIEW
ACCESORII DISPONIBILE ȘI ÎN VERSIUNEA WIRELESS Solemyo Air Net System ACCESORII DE ALIMENTARE SOLARĂ Solemyo
ACCESORII
56 GATE&DOOR 2014
HYKEKIT
330
300
250
200
150
1.8 2.52 3 3.5
B
A
210 mm
320
665
480
290
24VBLUEBUSOPERASOLEMYO
≥ 150
≤ 40
0
≥ 210B ≥ 300A ≥ 650 mm
HK7024 HK7224
230 °° 24
1.5 6300 140
2.2550040
54°20 ÷ +50
290x210x320 h10.5 9.5
Pentru porţi batante cu canaturi de până la 3,5 m, chiar și cu stâlpi mari. Motoreductor electromecanic ireversibil 24 Vdc, cu encoder magnetic. Cu braţ articulat, montare externă. Ideal pentru utilizare intensă.
Fiabilitate și durată în timpdatorită carcasei din aluminiu cu vopsea pe bază de poliesteri, rezistentă la agenţii atmosferici.
Foarte puternic și delicat: datorită cuplului de 500 Nm și tehnologiei cu codificator, pentru precizie milimetrică și fiabilitate. Siguranţa mișcării cu detectarea obstacolelor prin tehnologie dublă.
COD DESCRIERE BUC./PALET
HYKEKCE KIT PENTRU AUTOMATIZAREA PORŢILOR BATANTE CU UN CANAT DE PÂNĂ LA 3,5 m, 24 Vdc, CU BRAŢ ARTICULAT, MONTAJ EXTERN
12
N.B. Conţinutul ambalajului poate varia; întrebaţi întotdeauna vânzătorul.
Două versiuni ireversibile, 24 Vdc, cu limitator de cursă la deschidere și la închidere: cu unitate integrată (HK7024) și fără unitate (HK7224).
Instalare practică și rapidă: braţul articulat este reglabil pe lungime pentru flexibilitate maximă.
Reglare rapidă și precisă a limitatoarelor de cursă: opritori mecanici și șuruburi pentru reglare micrometrică.
Deblocare cu manetă ușor de acţionat, cu încuietoare metalică și cheie personalizată Nice. Echipat pentru comandă cu coardă.
Economie de energie, respect faţă de mediu, autonomie: conectat la bateria-tampon sau la kitul Solemyo il, consumul în standby este de doar 0,1 W.
Fără întreruperi de curent cu bateriile opţinale (PS124) amplasate în motoreductor.
Unitate de comandă încorporată (HK7024): • programare simplă, cu o singură tastă; • autoînvaţare a limitatoarelor de cursă la deshidere și la închidere; • autodiagnosticare a anomaliilor; • programare a intervalului de pauză; • poartă pietonală; • încetinire la deschidere și la închidere; • detectarea obstacolelor cu dublă tehnologie; • echipată pentru conectarea bordurilor sensibile de ultimă generaţie.
CARACTERISTICI TEHNICECODDATE ELECTRICEALIMENTARE ¶Vac 50/60 Hz·ALIMENTARE ¶Vdc·ABSORBŢIE ¶A·PUTERE ¶W·DATE DE PERFORMANŢĂVITEZĂ (rpm)CUPLU ¶Nm·CICLU DE LUCRU ¶CICLURI/ORĂ·DIMENSIUNI ȘI DATE GENERALEGRAD DE PROTECŢIE ¶IP·TIMP DE FUNCŢIONARE ¶°C MIN/MAX·DIMENSIUNI (mm)GREUTATE ¶kg·
GREU
TATE
MAX
. CAN
AT ºK
G»
LUNGIME MAX. CANAT ºM»
Forma, înălţimea porţii şi prezenţa vântului puternic pot reduce în mod considerabil valorile indicate în grafic.
LIMITE DE UTILIZARE
DIMENSIUNI
KITUL CONŢINE
ON2E 1 TRANSMIŢĂTOR DE 433,92 MHz CU 2 CANALE.
MOFB 1 PERECHE DE FOTOCELULE PENTRU EXTERIOR ECHIPATE PENTRU CONECTARE PRIN NICE BLUEBUS.
MLBT 1 LED INTERMITENT CU ANTENĂ INTEGRATĂ.
HK7024 + HK7224, 2 MOTOREDUCTOARE ELECTROMECANICE CU MONTARE EXTERNĂ: HK7024 ¶CU UNITATE ȘI RECEPTOR CU CUPLARE OXI·, HK7224 ¶FĂRĂ UNITATE·.
A Braţ întregB Braţ redus
BRAŢ ANTIFORFECARE REGLABIL
57
1
67
3
4
5
8
9
2
HYKEKIT Pentru porţi batante
SCHEMĂ DE INSTALARE
KIT SOLEMYO
KIT DE ALIMENTARE SOLARĂ SOLEMYO PENTRU AUTOMATIZAREA PORŢILOR, UȘILOR DE GARAJ ȘI A BARIERELOR INSTALATE CHIAR ȘI LA DISTANŢĂ DE REŢEAUA ELECTRICĂ, FĂRĂ A FI NEVOIE DE LUCRĂRI DE TEREN COSTISITOARE ȘI INTRUZIVE. VEZI PAG. 171
Pent
ru fa
cilita
rea d
epoz
itării
, exp
edier
ii și u
nifor
mită
ţii p
ache
telo
r se r
ecom
andă
com
anda
rea p
rodu
selo
r în
paleţ
i. În
aces
t sco
p es
te in
dicat
num
ărul
de p
ache
te p
e pal
et. D
esen
cu va
loar
e ind
icativ
ă.
HKA1 UNITATE DE SCHIMB PENTRU HK7024.
KA1 KIT CABLU METALIC ÎMPLETIT DE 6 m PENTRU KIO.
BUC./AMB. 1
PS124 BATERIE 24 V CU ÎNCĂRCĂTOR INTEGRAT.
BUC./AMB. 1
PLA10 ÎNCUIETOARE ELECTRICĂ DE 12 V VERTICALĂ ¶OBLIGATORIE PENTRU CANATURI MAI MARI DE 3 m·.
BUC./AMB. 1
PLA11 ÎNCUIETOARE ELECTRICĂ DE 12 V ORIZONTALĂ ¶OBLIGATORIE PENTRU CANATURI MAI MARI DE 3 m·.
BUC./AMB. 1
KIO SELECTOR CU CHEIE PENTRU CONTACTE DE JOASĂ TENSIUNE, CU MECANISM DE DEBLOCARE PENTRU CABLUL METALIC ÎMPLETIT.
BUC./AMB. 1
TS PLĂCUŢĂ INDICATOARE.
BUC./AMB. 1
1. MOTOR 2. TRANSMIŢĂTOR 3. FOTOCELULE CU COLOANĂ 4. FOTOCELULE 5. LUMINĂ INTERMITENTĂ 6. SELECTOR DIGITAL SAU SELECTOR CU CHEIE 7. PANOU SOLAR SYP 8. CUTIE BATERIE PSY24 9. ECRAN MULTIFUNCŢIONAL O°VIEW
ACCESORII DISPONIBILE ȘI ÎN VERSIUNEA WIRELESS Solemyo Air Net System ACCESORII DE ALIMENTARE SOLARĂ Solemyo
ACCESORII
58 GATE&DOOR 2014
≥ 130
≥ 300
B ≥ 710 mmA ≥ 450
B ≤
450
A ≤
350
HYPPO 7000
800
700
600
500
400
300
2002 2,5 3
HY7005
HY7005 / HY7024
165350 mm
242
9015
2
230V24VBLUEBUSOPERASOLEMYO
HY7024 HY7005
° 23024 °5 1.2
120 250
2 1.7250 40080 30
43°20 ÷ +50
350x165x242 h13
Pentru porţi batante cu canaturi de până la 3 m, chiar și cu stâlpi mari. Motoreductor electromecanic ireversibil, disponibil și în versiune 24 Vdc cu codificator magnetic, cu braţ articulat, montare externă.
Versiune unică pentru canat drept sau stâng. Două modele ireversibile cu alimentare 230 Vac (HY7005) și 24 Vdc (HY7024) cu codificator magnetic.
Instalare simplă și rapidă datorită conexiunilor reduse și eliminării necesităţii de sudare a porţii.
COD DESCRIERE BUC./PALET
HY7024 IREVERSIBIL, 24 Vdc, CU CODIFICATOR MAGNETIC, DOTAT CU BRAŢ ARTICULAT ANTIFORFECARE, GALVANIZAT ȘI VOPSIT
16
HY7005 IREVERSIBIL 230 Vac, PREVĂZUT CU BRAŢ ARTICULAT ANTIFORFECARE, GALVANIZAT ȘI VOPSIT, CU LIMITATOR DE CURSĂ LA DESCHIDERE ȘI LA ÎNCHIDERE
16
GREU
TATE
MAX
. CAN
AT ºK
G»
LUNGIME MAX. CANAT ºM»
N.B. Valorile indicate mai sus se referă la folosirea motoarelor cu accesorii standard. Forma, înălţimea porţii şi prezenţa vântului puternic pot reduce în mod considerabil valorile indicate în grafic. Pentru zone expuse acţiunii vântului se recomandă modelele 230 Vac.
CARACTERISTICI TEHNICECODDATE ELECTRICEALIMENTARE ¶Vac 50 Hz·*ALIMENTARE ¶Vdc·ABSORBŢIE ¶A·PUTERE ¶W·DATE DE PERFORMANŢĂVITEZĂ (rpm)CUPLU ¶Nm·CICLU DE LUCRU ¶CICLURI/ORĂ·**DIMENSIUNI ȘI DATE GENERALEGRAD DE PROTECŢIE ¶IP·TIMP DE FUNCŢIONARE ¶°C MIN/MAX·DIMENSIUNI (mm)GREUTATE ¶kg·
*Versiunea 60 Hz disponibilă la cerere.
Limitator de cursă dublu încorporat atât la deschidere, cât și la închidere, deja cablat (HY7005).
Durata în timp: părţile mecanice în totalitate din metal.
Dimensiune minimă: carcasă antişoc fără muchii ascuţite.
Unităţi de comandă recomandate: Mindy A6F, A60, A700F; per HY7024 Moonclever MC824H.
Versiune 24 Vdc cu codificator magnetic. Ideală pentru o utilizare intensivă, compatibilă cu unitatea de comandă Moonclever MC824H: • programare simplă, cu o singură tastă; • autoînvaţare a limitatoarelor de cursă la deshidere și la închidere; • autodiagnosticare a anomaliilor; • programare a intervalului de pauză; • poartă pietonală; • încetinire la deschidere și la închidere; • detectarea obstacolelor cu dublă tehnologie; • funcţionare pe baterii reîncărcabile opţionale (PS324) în caz de întrerupere a curentului; • echipată pentru conectarea bordurilor sensibile de ultimă generaţie.
A Braţ standardB Braţ cu accesoriu HYA12
LIMITE DE UTILIZARE DIMENSIUNI
BRAŢ SOLID ARTICULAT, GALVANIZAT ȘI VOPSIT, ANTIFORFECARE; ARMAT ÎN PUNCTELE SUPUSE UNEI TENSIUNI MECANICE MAI MARI
DEBLOCARE CU CHEIE, DIN ALUMINIU TURNAT, CU CHEIE PROTEJATĂ, ECHIPARE ȘI PENTRU DEBLOCARE DIN EXTERIOR
59
1
2
6
7
10
8
9
3
5
4
HYPPO 7000 Pentru porţi batante
SCHEMĂ DE INSTALARE
KIT SOLEMYO
KIT DE ALIMENTARE SOLARĂ SOLEMYO PENTRU AUTOMATIZAREA PORŢILOR, UȘILOR DE GARAJ ȘI A BARIERELOR INSTALATE CHIAR ȘI LA DISTANŢĂ DE REŢEAUA ELECTRICĂ, FĂRĂ A FI NEVOIE DE LUCRĂRI DE TEREN COSTISITOARE ȘI INTRUZIVE. VEZI PAG. 171
Pent
ru fa
cilita
rea d
epoz
itării
, exp
edier
ii și u
nifor
mită
ţii p
ache
telo
r se r
ecom
andă
com
anda
rea p
rodu
selo
r în
paleţ
i. În
aces
t sco
p es
te in
dicat
num
ărul
de p
ache
te p
e pal
et. D
esen
cu va
loar
e ind
icativ
ă.
KIO SELECTOR CU CHEIE PENTRU CONTACTE DE JOASĂ TENSIUNE, CU MECANISM DE DEBLOCARE PENTRU CABLUL METALIC ÎMPLETIT.
BUC./AMB. 1
KA1 KIT CABLU METALIC ÎMPLETIT DE 6 m PENTRU KIO.
BUC./AMB. 1
HYA12 BRAŢ ARTICULAT PRELUNGIT ¶VEZI SCHEMA·.
BUC./AMB. 1
PLA10 ÎNCUIETOARE ELECTRICĂ DE 12 V VERTICALĂ ¶OBLIGATORIE PENTRU CANATURI MAI MARI DE 3 m·.
BUC./AMB. 1
PLA11 ÎNCUIETOARE ELECTRICĂ DE 12 V ORIZONTALĂ ¶OBLIGATORIE PENTRU CANATURI MAI MARI DE 3 m·.
BUC./AMB. 1
PS324 BATERIE 24 V CU ÎNCĂRCĂTOR INTEGRAT.
BUC./AMB. 1
TS PLĂCUŢĂ INDICATOARE.
BUC./AMB. 1
ACCESORIU Pentru versiunea 24 Vdc
1. MOTOR 2. TRANSMIŢĂTOR 3. FOTOCELULE CU COLOANĂ 4. FOTOCELULE 5. LUMINĂ INTERMITENTĂ 6. UNITATE DE COMANDĂ 7. SELECTOR DIGITAL SAU SELECTOR CU CHEIE 8. PANOU SOLAR SYP 9. CUTIE BATERIE PSY24 10. ECRAN MULTIFUNCŢIONAL O°VIEW
ACCESORII DISPONIBILE ȘI ÎN VERSIUNEA WIRELESS Solemyo Air Net System ACCESORII DE ALIMENTARE SOLARĂ Solemyo
ACCESORII
60 GATE&DOOR 2014
X¸FAB
400
300
200
1.5 2 2.3
5281
255
320 mm
24VBLUEBUSOPERASOLEMYO
XME2024 XME2124
245
120
1.2525060
67°20° ÷ +50°
235x206x96,5 h6
Pentru porţi batante cu canaturi de până la 2,3 m, montare în pământ, foarte compact. Motoreductor electromecanic ireversibil 24 Vdc, ideal pentru utilizare intensă.
Rezistent şi discret: casetă de fundaţie compactă, cu înălţime de numai 81 mm. Oţelul cu finisaj prin cataforeză garantează rezistenţa ridicată la coroziune, iar grosimea de 2,5 mm soliditatea. Toate acestea în numai 52 mm de la suprafaţa solului.
Instalaţie practică și rapidă datorită manetei de ieșire a reductorului cu priză directă pe canat.
Deschidere până la 180° la produsele de serie.
Fiabil și solid: motoreductorul din aluminiu IP67 turnat sub presiune este amplasat în poziţie suspendată în casetă pentru drenarea eventualelor depuneri, asigurând rezistenţă la apă.
Casetă de fundaţie autoportantă, cu opritoare mecanice reglabile la deschidere şi închidere: motoreductorul poate fi instalat şi mai târziu.
Sistem comod de deblocare din interior şi din exterior, direct pe reductor, uşor de acţionat cu cheia corespunzătoare.
XME2024, compatibil cu unitatea de comandă Moonclever MC424L, echipat pentru sistemul Solemyo: • programare simplă, cu o singură tastă; • memorarea limitelor de deschidere şi închidere, prin funcţia de autoînvăţare; • programarea intervalului de pauză; • poartă pietonală; • încetinire la deschidere şi închidere; • detectare obstacole; • echipată pentru conectarea bordurilor sensibile, de ultima generaţie; • funcţionare în caz de întrerupere a alimentării cu curent electric prin baterii opţionale reîncărcabile (PS124), care se introduc în unitate.
XME2124 cu encoder magnetic, compatibil cu unitatea de comandă Moonclever MC824H, dotată cu tehnologie BlueBUS şi echipată pentru sistemele Solemyo şi Opera: • programare simplă, cu o singură tastă; • autoînvăţarea limitelor de deschidere şi închidere; • autodiagnosticarea problemelor; • cu ieşire pentru lumina de control şi indicator luminos întreţinere; • reglarea vitezei pe 5 niveluri; • intrări separate şi configurabile pentru Pas-cu-pas, Deschidere şi Închidere; • programarea intervalului de pauză; • poartă pietonală; • ncetinire la deschidere şi la închidere; • detectarea obstacolelor cu tehnologie dublă; • echipată pentru conectarea bordurilor sensibile de ultimă generaţie; • funcţionare în caz de întrerupere a alimentării cu curent electric prin baterii reîncărcabile opţionale (PS324), care se introduc în unitate.
CARACTERISTICI TEHNICECODDATE ELECTRICEALIMENTARE ¶Vdc·ABSORBŢIE ¶A·PUTERE ¶W·DATE DE PERFORMANŢĂVITEZĂ (rpm)CUPLU ¶Nm·CICLU DE LUCRU ¶CICLURI/ORĂ·*DIMENSIUNI ȘI DATE GENERALEGRAD DE PROTECŢIE ¶IP·TIMP DE FUNCŢIONARE ¶°C MIN/MAX·DIMENSIUNI (mm)GREUTATE ¶kg·
*Valoare indicată trebuie înjumătăţită dacă deschiderea este de până la 180°.
COD DESCRIERE BUC./PALET
XME2024 IREVERSIBIL 24 Vdc 18XME2124 IREVERSIBIL 24 Vdc, CU CODIFICATOR MAGNETIC 18XMBOX CASETĂ DE FUNDAŢIE DIN OŢEL CU FINISAJ PRIN CATAFOREZĂ. PREVĂZUT CU PÂRGHIE
DE PRINDERE CANAT ŞI OPRITOARE MECANICE LA DESCHIDERE ŞI ÎNCHIDERE18
LIMITE DE UTILIZARE
GREU
TATE
MAX
. CAN
AT ºK
G»
LUNGIME MAX. CANAT ºM»
Forma, înălţimea porţii şi prezenţa vântului puternic pot reduce în mod considerabil valorile indicate în grafic.
DIMENSIUNIIMPERMEABIL,
GRAD DE PROTECŢIE IP67
CASETĂ DIN OŢEL CU FINISAJ PRIN CATAFOREZĂ
61
1
2
6
7
10
8
9
3
5
4
X-FAB Pentru porţi batante
SCHEMĂ DE INSTALARE
KIT SOLEMYO
KIT DE ALIMENTARE SOLARĂ SOLEMYO PENTRU AUTOMATIZAREA PORŢILOR, UȘILOR DE GARAJ ȘI A BARIERELOR INSTALATE CHIAR ȘI LA DISTANŢĂ DE REŢEAUA ELECTRICĂ, FĂRĂ A FI NEVOIE DE LUCRĂRI DE TEREN COSTISITOARE ȘI INTRUZIVE. VEZI PAG. 171
Pent
ru fa
cilita
rea d
epoz
itării
, exp
edier
ii și u
nifor
mită
ţii p
ache
telo
r se r
ecom
andă
com
anda
rea p
rodu
selo
r în
paleţ
i. În
aces
t sco
p es
te in
dicat
num
ărul
de p
ache
te p
e pal
et. D
esen
cu va
loar
e ind
icativ
ă.
PS124 BATERIE 24 V CU ÎNCĂRCĂTOR ÎNCORPORAT PENTRU MC424L.
BUC./AMB. 1
PS324 BATERIE 24 V CU ÎNCĂRCĂTOR PENTRU MC824H.
BUC./AMB. 1
PLA10 ÎNCUIETOARE ELECTRICĂ 12 V VERTICALĂ.
BUC./AMB. 1
PLA11 ÎNCUIETOARE ELECTRICĂ 12 V ORIZONTALĂ.
BUC./AMB. 1
TS PLĂCUŢĂ INDICATOARE.
BUC./AMB. 1
1. MOTOR 2. TRANSMIŢĂTOR 3. FOTOCELULE CU COLOANĂ 4. FOTOCELULE 5. LUMINĂ INTERMITENTĂ 6. UNITATE DE COMANDĂ 7. SELECTOR DIGITAL SAU SELECTOR CU CHEIE 8. PANOU SOLAR SYP 9. CUTIE BATERIE PSY24 10. ECRAN MULTIFUNCŢIONAL O°VIEW
ACCESORII DISPONIBILE ȘI ÎN VERSIUNEA WIRELESS Solemyo Air Net System ACCESORII DE ALIMENTARE SOLARĂ Solemyo
ACCESORII
62 GATE&DOOR 2014
24V
X¸FABKIT 2024
400
300
200
1.5 2 2.3
5281
255
320 mm
SOLEMYO
XME2024
245
120
1.2525060
67°20° ÷ +50°
235x206x96,5 h6
Pentru porţi batante cu canaturi de până la 2,3 m, montare în pământ, foarte compact. Motoreductor electromecanic ireversibil 24 Vdc.
Rezistent şi discret: casetă de fundaţie compactă, cu înălţime de numai 81 mm. Oţelul cu finisaj prin cataforeză garantează rezistenţa ridicată la coroziune, iar grosimea de 2,5 mm soliditatea. Toate acestea în numai 52 mm de la suprafaţa solului.
Instalaţie practică și rapidădatorită manetei de ieșire a reductorului cu priză directă pe canat.
COD DESCRIERE BUC./PALET
XMETRO2024KCE KIT PENTRU AUTOMATIZAREA PORŢILOR BATANTE CU CANATURI DE PÂNĂ LA 2,3 m, 24 Vdc, MONTARE ÎN PĂMÂNT
12
N.B. Conţinutul ambalajului poate varia; întrebaţi întotdeauna vânzătorul.
LIMITE DE UTILIZARE
Limitatoare de cursă mecanice, reglabile la deschidere şi închidere.
Deschidere până la 180° la produsele de serie.
Fiabil şi solid: motoreductorul din aluminiu IP67, turnat sub presiune, este amplasat în poziţie suspendată în casetă pentru drenarea eventualelor depuneri, asigurând rezistenţă la apă.
Sistem comod de deblocare din interior şi din exterior, direct pe reductor, uşor de acţionat cu cheia corespunzătoare.
Noua unitate de comandă Moonclever MC424L: • programare simplă, cu o singură tastă; • ambreiaj cu dispozitiv de siguranţă antistrivire; • memorarea limitelor de deschidere şi închidere, prin funcţia de autoînvăţare; • programarea intervalului de pauză; • poartă pietonală; • încetinire la deschidere şi închidere; • detectare obstacole; • echipată pentru conectarea bordurilor sensibile, de ultima generaţie; • funcţionare în caz de întrerupere a alimentării cu curent electric prin baterii opţionale (PS124), care se introduc în unitate.
CARACTERISTICI TEHNICECODDATE ELECTRICEALIMENTARE ¶Vdc·ABSORBŢIE ¶A·PUTERE ¶W·DATE DE PERFORMANŢĂVITEZĂ (rpm)CUPLU ¶Nm·CICLU DE LUCRU ¶CICLURI/ORĂ·*DIMENSIUNI ȘI DATE GENERALEGRAD DE PROTECŢIE ¶IP·TIMP DE FUNCŢIONARE ¶°C MIN/MAX·DIMENSIUNI (mm)GREUTATE ¶kg·
*Valoarea indicată trebuie înjumătăţită dacă deschiderea este de până la 180°.
DIMENSIUNI
GREU
TATE
MAX
. CAN
AT ºK
G»
LUNGIME MAX. CANAT ºM»
KITUL CONŢINE
ON2E 1 TRANSMIŢĂTOR DE 433,92 MHz CU 2 CANALE.
MC424L 1 UNITATE DE COMANDĂ CU RECEPTOR CU CUPLARE OXI.
MOF1 PERECHE DE FOTOCELULE DE EXTERIOR.
MOSE 1 SELECTOR CU CHEIE PENTRU EXTERIOR.
ML24T 1 LED INTERMITENT CU ANTENĂ INTEGRATĂ.
TS 1 PLĂCUŢĂ INDICATOARE.
XME2024 2 MOTOREDUCTOARE. XMBOX 2 CASETE DE FUNDAŢIE.
Forma, înălţimea porţii şi prezenţa vântului puternic pot reduce în mod considerabil valorile indicate în grafic.
63
1
2
6
7
10
8
9
3
5
4
SCHEMĂ DE INSTALARE
KIT SOLEMYO
KIT DE ALIMENTARE SOLARĂ SOLEMYO PENTRU AUTOMATIZAREA PORŢILOR, UȘILOR DE GARAJ ȘI A BARIERELOR INSTALATE CHIAR ȘI LA DISTANŢĂ DE REŢEAUA ELECTRICĂ, FĂRĂ A FI NEVOIE DE LUCRĂRI DE TEREN COSTISITOARE ȘI INTRUZIVE. VEZI PAG. 171
Pent
ru fa
cilita
rea d
epoz
itării
, exp
edier
ii și u
nifor
mită
ţii p
ache
telo
r se r
ecom
andă
com
anda
rea p
rodu
selo
r în
paleţ
i. În
aces
t sco
p es
te in
dicat
num
ărul
de p
ache
te p
e pal
et. D
esen
cu va
loar
e ind
icativ
ă.
PS124 BATERIE 24 V CU ÎNCĂRCĂTOR INTEGRAT.
BUC./AMB. 1
PLA10 ÎNCUIETOARE ELECTRICĂ 12 V VERTICALĂ.
BUC./AMB. 1
PLA11 ÎNCUIETOARE ELECTRICĂ 12 V ORIZONTALĂ.
BUC./AMB. 1
1. MOTOR 2. TRANSMIŢĂTOR 3. FOTOCELULE CU COLOANĂ 4. FOTOCELULE 5. LUMINĂ INTERMITENTĂ 6. UNITATE DE COMANDĂ 7. SELECTOR DIGITAL SAU SELECTOR CU CHEIE 8. PANOU SOLAR SYP 9. CUTIE BATERIE PSY24 10. ECRAN MULTIFUNCŢIONAL O°VIEW
X-FABKIT 2024 Pentru porţi batante
ACCESORII DE ALIMENTARE SOLARĂ Solemyo
ACCESORII
64 GATE&DOOR 2014
X¸FABKIT 212424VBLUEBUSOPERASOLEMYO
400
300
200
1.5 2 2.3
5281
255
320 mm
XME2124
245
120
1.2525060
67°20° ÷ +50°
235x206x96,5 h6
Pentru porţi batante cu canaturi de până la 2,3 m, montare în pământ, foarte compact. Motoreductor electromecanic ireversibil 24 Vdc, cu encoder magnetic.
Rezistent şi discret: casetă de fundaţie compactă, cu înălţime de numai 81 mm. Oţelul cu finisaj prin cataforeză garantează rezistenţa ridicată la coroziune, iar grosimea de 2,5 mm soliditatea. Toate acestea în numai 52 mm de la suprafaţa solului.
Instalaţie practică și rapidă datorită manetei de ieșire a reductorului cu priză directă pe canat.
CARACTERISTICI TEHNICECODDATE ELECTRICEALIMENTARE ¶Vdc·ABSORBŢIE ¶A·PUTERE ¶W·DATE DE PERFORMANŢĂVITEZĂ (rpm)CUPLU ¶Nm·CICLU DE LUCRU ¶CICLURI/ORĂ·*DIMENSIUNI ȘI DATE GENERALEGRAD DE PROTECŢIE ¶IP·TIMP DE FUNCŢIONARE ¶°C MIN/MAX·DIMENSIUNI (mm)GREUTATE ¶kg·
*Valoarea indicată trebuie înjumătăţită dacă deschiderea este de până la 180°.
COD DESCRIERE BUC./PALET
XMETRO2124KCE KIT PENTRU AUTOMATIZAREA PORŢILOR BATANTE CU CANATURI DE PÂNĂ LA 2,3 m, 24 Vdc, MONTARE ÎN PĂMÂNT
12
N.B. Conţinutul ambalajului poate varia; întrebaţi întotdeauna vânzătorul.
Limitatoare de cursă mecanice, reglabile la deschidere şi închidere.
Deschidere până la 180° la produsele de serie.
Fiabil și solid: motoreductorul din aluminiu IP67 turnat sub presiune este amplasat în poziţie suspendată în casetă pentru drenarea eventualelor depuneri, asigurând rezistenţă la apă.
Sistem comod de deblocare din interior şi din exterior, direct pe reductor, uşor de acţionat cu cheia corespunzătoare.
Unitate de comandă Moonclever MC824H prevăzută cu tehnologie BlueBUS, echipată pentru sistemele Solemyo și Opera: • programare simplă, cu o singură tastă; • autoînvaţare a limitatoarelor de cursă la deshidere și la închidere; • autodiagnosticare a anomaliilor; • programare a intervalului de pauză; • poartă pietonală; • încetinire la deschidere și la închidere; • detectarea obstacolelor cu dublă tehnologie; • funcţionare pe baterii reîncărcabile opţionale (PS324) în caz de întrerupere a curentului; • echipată pentru conectarea bordurilor sensibile de ultimă generaţie.
KITUL CONŢINE
ON2E 1 TRANSMIŢĂTOR DE 433,92 MHz CU 2 CANALE.
MC824H 1 UNITATE DE COMANDĂ CU RECEPTOR CU CUPLARE OXI.
MOFB 1 PERECHE DE FOTOCELULE PENTRU EXTERIOR ECHIPATE PENTRU CONECTARE PRIN NICE BLUEBUS.
MOSE 1 SELECTOR CU CHEIE PENTRU EXTERIOR.
MLBT 1 LED INTERMITENT CU ANTENĂ INTEGRATĂ.
TS 1 PLĂCUŢĂ INDICATOARE.
XME2124 2 MOTOREDUCTOARE. XMBOX 2 CASETE DE FUNDAŢIE.
LIMITE DE UTILIZARE
GREU
TATE
MAX
. CAN
AT ºK
G»
LUNGIME MAX. CANAT ºM»
Forma, înălţimea porţii şi prezenţa vântului puternic pot reduce în mod considerabil valorile indicate în grafic.
DIMENSIUNI
65
1
2
6
7
10
8
9
3
5
4
X-FABKIT 2124 Pentru porţi batante
SCHEMĂ DE INSTALARE
KIT SOLEMYO
KIT DE ALIMENTARE SOLARĂ SOLEMYO PENTRU AUTOMATIZAREA PORŢILOR, UȘILOR DE GARAJ ȘI A BARIERELOR INSTALATE CHIAR ȘI LA DISTANŢĂ DE REŢEAUA ELECTRICĂ, FĂRĂ A FI NEVOIE DE LUCRĂRI DE TEREN COSTISITOARE ȘI INTRUZIVE. VEZI PAG. 171
Pent
ru fa
cilita
rea d
epoz
itării
, exp
edier
ii și u
nifor
mită
ţii p
ache
telo
r se r
ecom
andă
com
anda
rea p
rodu
selo
r în
paleţ
i. În
aces
t sco
p es
te in
dicat
num
ărul
de p
ache
te p
e pal
et. D
esen
cu va
loar
e ind
icativ
ă.
PS324 BATERIE 24 V CU ÎNCĂRCĂTOR INTEGRAT.
BUC./AMB. 1
PLA10 ÎNCUIETOARE ELECTRICĂ 12 V VERTICALĂ.
BUC./AMB. 1
PLA11 ÎNCUIETOARE ELECTRICĂ 12 V ORIZONTALĂ.
BUC./AMB. 1
1. MOTOR 2. TRANSMIŢĂTOR 3. FOTOCELULE CU COLOANĂ 4. FOTOCELULE 5. LUMINĂ INTERMITENTĂ 6. UNITATE DE COMANDĂ 7. SELECTOR DIGITAL SAU SELECTOR CU CHEIE 8. PANOU SOLAR SYP 9. CUTIE BATERIE PSY24 10. ECRAN MULTIFUNCŢIONAL O°VIEW
ACCESORII DISPONIBILE ȘI ÎN VERSIUNEA WIRELESS Solemyo Air Net System ACCESORII DE ALIMENTARE SOLARĂ Solemyo
ACCESORII
66 GATE&DOOR 2014
M¸FAB
600
500
400
300
2.5 3
147,
547
7131960
322
390 mm
230V24VBLUEBUSOPERASOLEMYO
ME3024 ME3000 ME3000L
° 23024 °5 1.2 1.3
120 250 300
1.4 1.14 0.8250 300 25076 30 20
67°20 ÷ +50
390x322x194,5 h11
Pentru porţi batante cu canaturi de până la 3 m, montare ascunsă în pământ. Motoreductor electromecanic ireversibil, disponibil și în versiune 24 Vdc cu codificator magnetic.
3 versiuni de motoreductoare M-Fab.
Casete de fundaţie ștanţate Fab Box cu opritor mecanic la deschidere: • din oţel INOX (MECX), recomandate pentru utilizare în condiţii extreme, • cataforeză (MECF), deosebit de rezistente la oxidare.
Fiabil și rezistent: motoare realizate din părţi interne solide din metal. Noua turnare sub presiune din aluminiu impermeabil IP67.
Libertate maximă de alegere: deblocare din interior și exterior, două modele cu cheie sau cu pârghie care pot fi asociate după preferinţa utilizatorului, ușor de acţionat cu o singură mână.
Utilizare simplă: sistem de oprire mecanică la închidere. Deschidere standard la 110°, opţional la 360°.
Compatibil în totalitate cu seria Metro anterioară.
Unităţi de comandă recomandate: Mindy A6F, A60, A700F; pentru ME3024 Moonclever MC824H.
Versiune 24 Vdc cu codificator magnetic. Ideală pentru o utilizare intensivă, compatibilă cu unitatea de comandă Moonclever MC824H: • programare simplă, cu o singură tastă; • autoînvaţare a limitatoarelor de cursă la deshidere și la închidere; • autodiagnosticare a anomaliilor; • programare a intervalului de pauză; • poartă pietonală; • încetinire la deschidere și la închidere; • detectarea obstacolelor cu dublă tehnologie; • funcţionare pe baterii reîncărcabile opţionale (PS324) în caz de întrerupere a curentului; • echipată pentru conectarea bordurilor sensibile de ultimă generaţie.
COD DESCRIERE BUC./PALET
ME3024 IREVERSIBIL 24 Vdc, CU CODIFICATOR MAGNETIC, PREVĂZUT CU MANETĂ DE CONECTARE ȘI OPRITOR MECANIC LA ÎNCHIDERE
18
ME3000 IREVERSIBIL 230 Vac, RAPID, LUBRIFIAT CU GRĂSIME, PREVĂZUT CU PÂRGHIE DE CONECTARE ȘI OPRITOR MECANIC LA ÎNCHIDERE
18
ME3000L IREVERSIBIL 230 Vac, LENT, LUBRIFIAT CU GRĂSIME, PREVĂZUT CU PÂRGHIE DE CONECTARE ȘI OPRITOR MECANIC LA ÎNCHIDERE
18
COD DESCRIERE BUC./PALET
MECX CASETĂ DE FUNDAŢIE AMBUTISATĂ DIN OŢEL INOX, CU OPRITOR MECANIC LA DESCHIDERE
20
MECF CASETĂ DE FUNDAŢIE AMBUTISATĂ, FINISAJ PRIN CATAFOREZĂ, CU OPRITOR MECANIC LA DESCHIDERE
20
OBSERVAŢIE: deblocare cu cheie care poate fi asociat după preferinţă, la alegere între modelele MEA2 și MEA3.
CARACTERISTICI TEHNICECODDATE ELECTRICEALIMENTARE ¶Vac 50 Hz·*ALIMENTARE ¶Vdc·ABSORBŢIE ¶A·PUTERE ¶W·DATE DE PERFORMANŢĂVITEZĂ (rpm)CUPLU ¶Nm·CICLU DE LUCRU ¶CICLURI/ORĂ·**DIMENSIUNI ȘI DATE GENERALEGRAD DE PROTECŢIE ¶IP·TIMP DE FUNCŢIONARE ¶°C MIN/MAX·DIMENSIUNI (mm)GREUTATE ¶kg·
*Versiunea 60 Hz disponibilă la cerere. **Valoarea indicată trebuie înjumătăţită dacă deschiderea este de până la 180° cu ajutorul accesoriului MEA1.
LIMITE DE UTILIZARE
GREU
TATE
MAX
. CAN
AT ºK
G»
LUNGIME MAX. CANAT ºM»Forma, înălţimea porţii şi prezenţa vântului puternic pot reduce în mod considerabil valorile indicate în grafic. Pentru zone expuse acţiunii vântului se recomandă modelele 230 Vac.
DIMENSIUNI
CHIAR ȘI MAI FIABIL ȘI MAI REZISTENT!
IMPERMEABIL,GRAD DE PROTECŢIE IP67
CASETE DE FUNDAŢIE FAB BOX
67
1
2
6
7
10
8
9
3
5
4
Pent
ru fa
cilita
rea d
epoz
itării
, exp
edier
ii și u
nifor
mită
ţii p
ache
telo
r se r
ecom
andă
com
anda
rea p
rodu
selo
r în
paleţ
i. În
aces
t sco
p es
te in
dicat
num
ărul
de p
ache
te p
e pal
et. D
esen
cu va
loar
e ind
icativ
ă.
M-FAB Pentru porţi batante
SCHEMĂ DE INSTALARE
KIT SOLEMYO
KIT DE ALIMENTARE SOLARĂ SOLEMYO PENTRU AUTOMATIZAREA PORŢILOR, UȘILOR DE GARAJ ȘI A BARIERELOR INSTALATE CHIAR ȘI LA DISTANŢĂ DE REŢEAUA ELECTRICĂ, FĂRĂ A FI NEVOIE DE LUCRĂRI DE TEREN COSTISITOARE ȘI INTRUZIVE. VEZI PAG. 171
MEA2 SISTEM DE DEBLOCARE CU CHEIE.
BUC./AMB. 1
MEA3 SISTEM DE DEBLOCARE CU CHEIE TIP PÂRGHIE DE UTILIZAT ÎN CAZUL INSTALĂRII PE SUPRAFEŢE CU NISIP SAU PĂMÂNT.
BUC./AMB. 1
MEA5 CHEIE TIP PÂRGHIE PENTRU DEBLOCARE MEA3.
BUC./AMB. 4
MEA6 PLACĂ DE FIXARE A LIMITATORULUI DE CURSĂ, PENTRU INSTALĂRI CARE NU SUPORTĂ ÎNGROPAREA CASETEI ÎN BETON.
BUC./AMB. 1
MEA1 ACCESORIU PENTRU DESCHIDERI DE PÂNĂ LA 360° PENTRU CANATURI CU LUNGIME MAXIMĂ DE 2,5 m.
BUC./AMB. 1
PLA10 ÎNCUIETOARE ELECTRICĂ 12 V VERTICALĂ.
BUC./AMB. 1
PLA11 ÎNCUIETOARE ELECTRICĂ 12 V ORIZONTALĂ.
BUC./AMB. 1
PS324 BATERIE 24 V CU ÎNCĂRCĂTOR INTEGRAT.
BUC./AMB. 1
ACCESORIU Pentru versiunea 24 Vdc
TS PLĂCUŢĂ INDICATOARE.
BUC./AMB. 1
1. MOTOR 2. TRANSMIŢĂTOR 3. FOTOCELULE CU COLOANĂ 4. FOTOCELULE 5. LUMINĂ INTERMITENTĂ 6. UNITATE DE COMANDĂ 7. SELECTOR DIGITAL SAU SELECTOR CU CHEIE 8. PANOU SOLAR SYP 9. CUTIE BATERIE PSY24 10. ECRAN MULTIFUNCŢIONAL O°VIEW
ACCESORII DISPONIBILE ȘI ÎN VERSIUNEA WIRELESS Solemyo Air Net System ACCESORII DE ALIMENTARE SOLARĂ Solemyo
ACCESORII
68 GATE&DOOR 2014
L¸FAB230VNEW 24VOPERA BLUEBUSSOLEMYO
60
4815
28
400
325 mm
1 2 3 4
300
500
650
BM4024 BM4000
° 23024 °5 1.5
120 340
1 0.8300 50060 20
67°20 ÷ +50
400x325x152 h12.5 14.3
BMBOX414.4
BMA2 ADAPTOARE PENTRU INSTALAREA A DOUĂ MOTOARE, COMPATIBILE CU MAJORITATEA CASETELOR DE FUNDAŢIE DIN COMERŢ.
BUC./AMB. 4
ACCESORIU PENTRU L¸FAB
Pentru porţi batante cu canaturi de până la 4 m, montare ascunsă în pământ. Motoreductor electromecanic ireversibil, disponibil și în versiune 24 Vdc cu codificator magnetic și opritori mecanici.
Casete de fundaţie cu opritor mecanic la deschidere: • din oţel INOX (BMBOX4I), recomandate pentru utilizare în condiţii extreme, • prin cataforeză (BMBOX4), deosebit de rezistente la oxidare.
Libertate maximă de alegere: deblocare din interior și exterior, două modele cu cheie sau cu pârghie care pot fi asociate după preferinţa utilizatorului, ușor de acţionat cu o singură mână.
Simplu de instalat: sistem de oprire mecanică la închidere, încorporat în motor.
Deschidere standard la 110°, opţional la 360°.
Recomandat pentru utilizare intensă, modelul BM4024 este compatibil cu unitatea de comandă Moonclever MC824H, prevăzută cu tehnologie BlueBUS şi echipată pentru sistemele Solemyo şi Opera: • programare simplă, cu o singură tastă; • autoînvaţare a limitatoarelor de cursă la deshidere și la închidere; • autodiagnosticare a anomaliilor; • programare a intervalului de pauză; • poartă pietonală; • încetinire la deschidere și la închidere; • detectarea obstacolelor cu dublă tehnologie; • funcţionare pe baterii reîncărcabile opţionale (PS324) în caz de întrerupere a curentului; • echipată pentru conectarea bordurilor sensibile de ultimă generaţie.
Modelul BM4000 este compatibil cu unităţile de comandă A6F și A60.
PENTRU CANATURI DE PÂNĂ LA 4 mCOD DESCRIERE BUC./PALET
BM4000 IREVERSIBIL, 230 Vac, CU LIMITATOR DE CURSĂ MECANIC LA ÎNCHIDERE 18BM4024 IREVERSIBIL, 24 Vdc, CU CODIFICATOR MAGNETIC ȘI LIMITATOR DE CURSĂ MECANIC LA ÎNCHIDERE 18
BMBOX4 CASETĂ DE FUNDAŢIE PRIN CATAFOREZĂ PENTRU BM4000 ȘI BM4024 CU LIMITATOR DE CURSĂ MECANIC LA DESCHIDERE. PREVĂZUTĂ CU PÂRGHIE DE PRINDERE A CANATULUI
18
BMBOX4I CASETĂ DE FUNDAŢIE DIN INOX PENTRU BM4000 ȘI BM4024 CU LIMITATOR DE CURSĂ MECANIC LA DESCHIDERE. PREVĂZUTĂ CU PÂRGHIE DE PRINDERE A CANATULUI
18
Observaţie: deblocare cu cheie care poate fi asociată după preferinţă, la alegere între modelele MEA2 și MEA3.
CARACTERISTICI TEHNICECODDATE ELECTRICEALIMENTARE ¶Vac 50/60 Hz·ALIMENTARE ¶Vdc·ABSORBŢIE ¶A·PUTERE ¶W·DATE DE PERFORMANŢĂVITEZĂ (rpm)CUPLU ¶Nm·CICLU DE LUCRU ¶CICLURI/ORĂ·**DIMENSIUNI ȘI DATE GENERALEGRAD DE PROTECŢIE ¶IP·TIMP DE FUNCŢIONARE ¶°C MIN/MAX·DIMENSIUNI (mm)*GREUTATE ¶kg·
*Cu casetă de fundaţie. **Valoarea indicată trebuie înjumătăţită dacă deschiderea este de până la 180° cu ajutorul accesoriului BMA1.
CASETĂ DE FUNDAŢIEGREUTATE ¶kg·
LIMITE DE UTILIZARE DIMENSIUNI
GREU
TATE
MAX
. CAN
AT ºK
G»
LUNGIME MAX. CANAT ºM»
BM4000 ¸ BM4024
IMPERMEABIL,GRAD DE PROTECŢIE IP67
FIABIL ȘI REZISTENT
Forma, înălţimea porţii şi prezenţa vântului puternic pot reduce în mod considerabil valorile indicate în grafic. Pentru zone expuse acţiunii vântului se recomandă modelele 230 Vac.
69
1
2
6
7
10
8
9
3
5
4
Pent
ru fa
cilita
rea d
epoz
itării
, exp
edier
ii și u
nifor
mită
ţii p
ache
telo
r se r
ecom
andă
com
anda
rea p
rodu
selo
r în
paleţ
i. În
aces
t sco
p es
te in
dicat
num
ărul
de p
ache
te p
e pal
et. D
esen
cu va
loar
e ind
icativ
ă.
L-FAB Pentru porţi batante
SCHEMĂ DE INSTALARE
KIT SOLEMYO
KIT DE ALIMENTARE SOLARĂ SOLEMYO PENTRU AUTOMATIZAREA PORŢILOR, UȘILOR DE GARAJ ȘI A BARIERELOR INSTALATE CHIAR ȘI LA DISTANŢĂ DE REŢEAUA ELECTRICĂ, FĂRĂ A FI NEVOIE DE LUCRĂRI DE TEREN COSTISITOARE ȘI INTRUZIVE. VEZI PAG. 171
MEA2 SISTEM DE DEBLOCARE CU CHEIE.
BUC./AMB. 1
MEA3 SISTEM DE DEBLOCARE CU CHEIE TIP PÂRGHIE DE UTILIZAT ÎN CAZUL INSTALĂRII PE SUPRAFEŢE CU NISIP SAU PĂMÂNT.
BUC./AMB. 1
MEA5 CHEIE TIP PÂRGHIE PENTRU DEBLOCARE MEA3.
BUC./AMB. 4
BMA1 ACCESORIU PENTRU DESCHIDERI PÂNĂ LA 360° PENTRU CANATURI CU LUNGIME MAXIMĂ DE 3,5 m.
BUC./AMB. 1
PLA10 ÎNCUIETOARE ELECTRICĂ DE 12 V VERTICALĂ ¶OBLIGATORIE PENTRU CANATURI MAI MARI DE 3 m·.
BUC./AMB. 1
PLA11 ÎNCUIETOARE ELECTRICĂ DE 12 V ORIZONTALĂ ¶OBLIGATORIE PENTRU CANATURI MAI MARI DE 3 m·.
BUC./AMB. 1
PS324 BATERIE 24 V CU ÎNCĂRCĂTOR INTEGRAT.
BUC./AMB. 1
TS PLĂCUŢĂ INDICATOARE.
BUC./AMB. 1
ACCESORIU Pentru versiunea 24 Vdc
1. MOTOR 2. TRANSMIŢĂTOR 3. FOTOCELULE CU COLOANĂ 4. FOTOCELULE 5. LUMINĂ INTERMITENTĂ 6. UNITATE DE COMANDĂ 7. SELECTOR DIGITAL SAU SELECTOR CU CHEIE 8. PANOU SOLAR SYP 9. CUTIE BATERIE PSY24 10. ECRAN MULTIFUNCŢIONAL O°VIEW
PENTRU MODELUL BM4024:
ACCESORII DISPONIBILE ȘI ÎN VERSIUNEA WIRELESS Solemyo Air Net System ACCESORII DE ALIMENTARE SOLARĂ Solemyo
ACCESORII
70 GATE&DOOR 2014
BIG¸FAB
300
700
500
900
1 2 3 4 5
60
4815
28
400
325 mm
24VBLUEBUSOPERASOLEMYO
BM5024
247
170
0.840045
67°20 ÷ +50
400x325x152 h13.3
BMBOX20.3
Pentru porţi batante cu canaturi de până la 5 m, montare ascunsă în pământ. Motoreductor electromecanic ireversibil, 24 Vdc, cu codificator magnetic și opritori mecanici.
Casete de fundaţie cu opritor mecanic la deschidere: • din oţel INOX (BMBOXI), recomandate pentru utilizare în condiţii extreme • prin cataforeză (BMBOX), deosebit de rezistente la oxidare.
Libertate maximă de alegere: deblocare din interior și exterior, două modele cu cheie sau cu pârghie care pot fi asociate după preferinţa utilizatorului, ușor de acţionat cu o singură mână.
Utilizare simplă: sistem de oprire mecanică la închidere, încorporat în motor.
Deschidere standard la 110°, opţional la 360°.
Ideală pentru o utilizare intensivă, compatibilă cu unitatea de comandă Moonclever MC824H: • programare simplă, cu o singură tastă; • autoînvaţare a limitatoarelor de cursă la deshidere și la închidere; • autodiagnosticare a anomaliilor; • programare a intervalului de pauză; • poartă pietonală; • încetinire la deschidere și la închidere; • detectarea obstacolelor cu dublă tehnologie; • funcţionare pe baterii reîncărcabile opţionale (PS324) în caz de întrerupere a curentului; • echipată pentru conectarea bordurilor sensibile de ultimă generaţie.
COD DESCRIERE BUC./PALET
BM5024 IREVERSIBIL, 24 Vdc, CU CODIFICATOR MAGNETIC ȘI LIMITATOR DE CURSĂ MECANIC LA ÎNCHIDERE
18
BMBOX CASETĂ DE FUNDAŢIE PRIN CATAFOREZĂ, CU LIMITATOR DE CURSĂ MECANIC LA DESCHIDERE 18BMBOXI CASETĂ DE FUNDAŢIE DIN INOX, CU LIMITATOR DE CURSĂ MECANIC LA DESCHIDERE 18
OBSERVAŢIE: deblocare cu cheie care poate fi asociat după preferinţă, la alegere între modelele MEA2 și MEA3.
CARACTERISTICI TEHNICECODDATE ELECTRICEALIMENTARE ¶Vdc·ABSORBŢIE ¶A·PUTERE ¶W·DATE DE PERFORMANŢĂVITEZĂ (rpm)CUPLU ¶Nm·CICLU DE LUCRU ¶CICLURI/ORĂ·**DIMENSIUNI ȘI DATE GENERALEGRAD DE PROTECŢIE ¶IP·TIMP DE FUNCŢIONARE ¶°C MIN/MAX·DIMENSIUNI (mm)*GREUTATE ¶kg·
*Cu casetă de fundaţie. **Valoarea indicată trebuie înjumătăţită dacă deschiderea este de până la 180° cu ajutorul accesoriului BMA1.
LIMITE DE UTILIZARE
GREU
TATE
MAX
. CAN
AT ºK
G»
LUNGIME MAX. CANAT ºM»
DIMENSIUNI
CASETĂ DE FUNDAŢIEGREUTATE ¶kg·
IMPERMEABIL,GRAD DE PROTECŢIE IP67
CHIAR ȘI MAI FIABIL ȘI MAI REZISTENT!
BMA2 ADAPTOARE PENTRU INSTALAREA A DOUĂ MOTOARE, COMPATIBILE CU MAJORITATEA CASETELOR DE FUNDAŢIE DIN COMERŢ.
BUC./AMB. 4
ACCESORIU PENTRU L¸FAB
Forma, înălţimea porţii şi prezenţa vântului puternic pot reduce în mod considerabil valorile indicate în grafic. Pentru zone expuse acţiunii vântului se recomandă modelele 230 Vac.
71
1
2
6
7
10
8
9
3
5
4
Pent
ru fa
cilita
rea d
epoz
itării
, exp
edier
ii și u
nifor
mită
ţii p
ache
telo
r se r
ecom
andă
com
anda
rea p
rodu
selo
r în
paleţ
i. În
aces
t sco
p es
te in
dicat
num
ărul
de p
ache
te p
e pal
et. D
esen
cu va
loar
e ind
icativ
ă.
BIG-FAB Pentru porţi batante
SCHEMĂ DE INSTALARE
KIT SOLEMYO
KIT DE ALIMENTARE SOLARĂ SOLEMYO PENTRU AUTOMATIZAREA PORŢILOR, UȘILOR DE GARAJ ȘI A BARIERELOR INSTALATE CHIAR ȘI LA DISTANŢĂ DE REŢEAUA ELECTRICĂ, FĂRĂ A FI NEVOIE DE LUCRĂRI DE TEREN COSTISITOARE ȘI INTRUZIVE. VEZI PAG. 171
MEA2 SISTEM DE DEBLOCARE CU CHEIE.
BUC./AMB. 1
MEA3 SISTEM DE DEBLOCARE CU CHEIE TIP PÂRGHIE DE UTILIZAT ÎN CAZUL INSTALĂRII PE SUPRAFEŢE CU NISIP SAU PĂMÂNT.
BUC./AMB. 1
MEA5 CHEIE TIP PÂRGHIE PENTRU DEBLOCARE MEA3.
BUC./AMB. 4
BMA1 ACCESORIU PENTRU DESCHIDERI PÂNĂ LA 360° PENTRU CANATURI CU LUNGIME MAXIMĂ DE 3,5 m.
BUC./AMB. 1
PLA10 ÎNCUIETOARE ELECTRICĂ DE 12 V VERTICALĂ ¶OBLIGATORIE PENTRU CANATURI MAI MARI DE 3 m·.
BUC./AMB. 1
PLA11 ÎNCUIETOARE ELECTRICĂ DE 12 V ORIZONTALĂ ¶OBLIGATORIE PENTRU CANATURI MAI MARI DE 3 m·.
BUC./AMB. 1
PS324 BATERIE 24 V CU ÎNCĂRCĂTOR INTEGRAT.
BUC./AMB. 1
TS PLĂCUŢĂ INDICATOARE.
BUC./AMB. 1
ACCESORIU Pentru versiunea 24 Vdc
1. MOTOR 2. TRANSMIŢĂTOR 3. FOTOCELULE CU COLOANĂ 4. FOTOCELULE 5. LUMINĂ INTERMITENTĂ 6. UNITATE DE COMANDĂ 7. SELECTOR DIGITAL SAU SELECTOR CU CHEIE 8. PANOU SOLAR SYP 9. CUTIE BATERIE PSY24 10. ECRAN MULTIFUNCŢIONAL O°VIEW
ACCESORII DISPONIBILE ȘI ÎN VERSIUNEA WIRELESS Solemyo Air Net System ACCESORII DE ALIMENTARE SOLARĂ Solemyo
ACCESORII
73
PENTRU UZ REZIDENŢIAL, MONTARE ADĂUGATĂ PE STÂLP
76 NAKED SLIDING 400
PENTRU UZ REZIDENŢIAL ŞI INDUSTRIAL 78 ROBUS 400/600/1000 80 ROBUSKIT 400 82 ROBUSKIT 600 84 ROADKIT 86 RUN 1500 88 RUN 1800/2500 90 TUB
CREMALIERE 91
SISTEME PENTRU PORŢI CULISANTE
74 GATE&DOOR 2014
Ireversibil, 24 Vdc, cu unitate de comandă integrată. Pentru porţi de până la 400 kg cu lungimea canatului de până la 6 m.ROADKITpag. 84 - 85
RDKCE
Ireversibil, 24 Vdc, cu unitate de comandă integrată și codificator absolut. Cu tehnologie BlueBUS, echipat pentru Solemyo și Opera.NAKED SLIDING 400pag. 76/77
NKSL400pentru porţi de până la 400 kg
Ireversibil, 24 Vdc, cu unitate de comandă integrată. Cu tehnologie BlueBUS, echipat pentru Solemyo și Opera.ROBUSROBUSKITpag. 78 - 83
RB400
RB600
pentru porţi de până la 400 kg limitator de cursă electromecanic
limitator de cursă electromecanic
RB600KCE
RB600P
RB1000
RB1000P
pentru porţi de până la 600 kg
pentru porţi de până la 1000 kg
Kit
limitator de cursă inductiv
limitator de cursă electromecanic
limitator de cursă inductiv
RB400KCEKit
PENTRU UZ REZIDENŢIAL, MONTARE ADĂUGATĂ PE STÂLP
PENTRU UTILIZARE REZIDENŢIALĂ, DISPONIBIL ȘI ÎN SET
GHID PENTRU ALEGEREA PRODUSULUI
75GHID PENTRU ALEGEREA PRODUSULUI Pentru porţi culisante
Ireversibil, 400 Vdc, cu unitate de comandă integrată.TUBpag. 90
TUB3500pentru porţi de până la 3500 kg
Ireversibil, cu unitate de comandă integrată, cu tehnologie BlueBUS.RUNpag. 86 - 89
pentru porţi de până la 1800 kg
pentru porţi de până la 1500 kg
pentru porţi de până la 2500 kg
RUN1800
RUN1500
RUN1800P
RUN1500P
limitator de cursă inductiv
limitator de cursă inductiv
limitator de cursă electromecanic
limitator de cursă electromecanic
RUN2500
RUN2500I
RUN2500P
limitator de cursă electromecanic
limitator de cursă inductiv
cu invertor
24 Vdc, echipat pentru Solemyo și Opera
230 Vdc, echipat pentru Opera
PENTRU UTILIZARE INDUSTRIALĂ
PENTRU UZ REZIDENŢIAL ŞI INDUSTRIAL
76 GATE&DOOR 2014
140 mm
140 mm
24VBLUEBUSOPERASOLEMYO
NAKED SLIDING 400
NKSL400
230 V 1.1
250 W
0.3440035
10*°20 ÷ +50
131x172x405 h6.5
Primul motor îngropat Nice pentru porţi culisante de max. 400 Kg și lungime a canatului de 6 m. Motor cu unitate de comandă integrată și codificator absolut, care poate fi instalat în interiorul unui stâlp cu dimensiuni reduse, perforat corespunzător.
Dimensiunea extrem de redusă permite amplasarea motorului și în stâlpi foarte subţiri, cu o dimensiune interioară minimă de 140 x 140 mm.
Simplu: datorită sistemului BlueBUS care permite conexiuni cu doar două fire între unitatea de comandă și până la 7 perechi de fotocelule din seria MoonBus, dispozitive de comandă, de siguranţă și semnalizare.
CARACTERISTICI TEHNICECODDATE ELECTRICEALIMENTARE ¶Vac 50/60 Hz·ABSORBŢIE ¶A·PUTERE ¶W·DATE DE PERFORMANŢĂVITEZĂ (m/s)FORŢĂ ¶N·CICLU DE LUCRU ¶CICLURI/ORĂ·DIMENSIUNI ȘI DATE GENERALEGRAD DE PROTECŢIE ¶IP·TIMP DE FUNCŢIONARE ¶ °C MIN/MAX·DIMENSIUNI (mm)GREUTATE ¶kg·
* Gradul de protecţie al automatizării instalate este determinat de structura “motor + stâlp”.
COD DESCRIERE BUC./PALET
NKSL400 IREVERSIBIL, 24 Vdc, CU UNITATE DE COMANDĂ ÎNCORPORATĂ ȘI CODIFICATOR ABSOLUT, CARE POATE FI ADĂUGAT PE STÂLP
16
Selecţie master/slave: sincronizează automat chiar și 2 motoare, permiţând automatizarea porţilor culisante cu două canaturi contrapuse.
Inteligent: datorită sistemului de detectare a obstacolelor şi programării automate a timpilor de lucru. Autodiagnostic cu semnalizare prin led intermitent.
Sigur: accelerare și decelerare reglabile, la începutul și sfârșitul fiecărei manevre.
Reglare simplă și precisă a limitatoarelor de cursă: limitator de cursă absolut încorporat, învăţare rapidă cu o singiră manevră cu motorul deblocat.
Practic: unitate de comandă și baterie tampon PS124 (opţionale) care pot fi conectate prin conector ușor de utilizat cu cuplaj ghidat.
Flexibil: se poate echipa cu sistem de deblocare pe ambele laturi ale stâlpului și/sau în exterior (cu accesoriile KIO și KA1). Instalare ușoară și pe stâlpii deja existenţi.
DIMENSIUNI
77
1
2
6
10
8
9
3
5
4
7
Pent
ru fa
cilita
rea d
epoz
itării
, exp
edier
ii și u
nifor
mită
ţii p
ache
telo
r se r
ecom
andă
com
anda
rea p
rodu
selo
r în
paleţ
i. În
aces
t sco
p es
te in
dicat
num
ărul
de p
ache
te p
e pal
et. D
esen
cu va
loar
e ind
icativ
ă.
NAKED SLIDING 400 Pentru porţi culisante
SCHEMĂ DE INSTALARE
KIT SOLEMYO
KIT DE ALIMENTARE SOLARĂ SOLEMYO PENTRU AUTOMATIZAREA PORŢILOR, UȘILOR DE GARAJ ȘI A BARIERELOR INSTALATE CHIAR ȘI LA DISTANŢĂ DE REŢEAUA ELECTRICĂ, FĂRĂ A FI NEVOIE DE LUCRĂRI DE TEREN COSTISITOARE ȘI INTRUZIVE. VEZI PAG. 171
PS124 BATERIE 24 V CU ÎNCĂRCĂTOR INTEGRAT.
BUC./AMB. 1
ROA7 CREMALIERĂ M4 22x22x1000 mm GALVANIZATĂ.
BUC./AMB. 10
ROA8 CREMALIERĂ M4 30x8x1000 mm GALVANIZATĂ, PREVĂZUTĂ CU ȘURUBURI ȘI DISTANŢIERE.
BUC./AMB. 10
ROA6 CREMALIERĂ M4 25x20x1000 mm DIN NAILON CU INSERŢIE METALICĂ. PENTRU PORŢI CU GREUTATE MAX 500 kg.
BUC./AMB. 10
KIO SELECTOR CU CHEIE PENTRU CONTACTE DE JOASĂ TENSIUNE, CU MECANISM DE DEBLOCARE PENTRU CABLUL METALIC ÎMPLETIT.
BUC./AMB. 1
KA1 KIT CABLU METALIC ÎMPLETIT DE 6 m PENTRU KIO.
BUC./AMB. 1
TS PLĂCUŢĂ INDICATOARE.
BUC./AMB. 1
NKA3 UNITATE DE SCHIMB
BUC./AMB. 1
1. MOTOR 2. TRANSMIŢĂTO 3. FOTOCELULE CU COLOANĂ 4. FOTOCELULE 5. LUMINĂ INTERMITENTĂ 6. SELECTOR CU CHEIE 7. SENZOR PENTRU BORD SENSIBIL 8. PANOU SOLAR SYP 9. CUTIE BATERIE PSY24 10. ECRAN MULTIFUNCŢIONAL O°VIEW
ACCESORII DISPONIBILE ȘI ÎN VERSIUNEA WIRELESS Solemyo Air Net System ACCESORII DE ALIMENTARE SOLARĂ Solemyo
ACCESORII
78 GATE&DOOR 2014
RB400
RB400RB600/RB1000 RB600/RB1000
210
92
330 mm
303
195
85
330 mm
277
ROBUS 400/600/1000
24VBLUEBUSOPERASOLEMYO
RB400 RB600/600P RB1000/1000P
2301.1 2.5 2.3250 515 450
0.34 0.31 0.28400 600 90035 40 50
44°20 ÷ +50
330x195x277 h 330x210x303 h8 11 13
Pentru porţi culisante de max. 400 kg (RB400), 600 kg (RB600) și 1000 kg (RB1000).
Versiuni cu limitator de cursă electromecanic (RB400/RB600/RB1000) și cu limitator de cursă inductiv (RB600P/RB1000P).
Simplu: datorită sistemului BlueBUS care permite conexiuni cu doar două fire între unitatea de comandă și până la 7 perechi de fotocelule din seria MoonBus, dispozitive de comandă, de siguranţă și semnalizare.
COD DESCRIERE BUC./PALET
RB400 IREVERSIBIL, 24 Vdc, CU CENTRALĂ INTEGRATĂ, LIMITATOR DE CURSĂ ELECTROMECANIC, PENTRU PORŢI DE PÂNĂ LA 400 kg
15
RB600 IREVERSIBIL, 24 Vdc, CU CENTRALĂ INTEGRATĂ, LIMITATOR DE CURSĂ ELECTROMECANIC, PENTRU PORŢI DE PÂNĂ LA 600 kg
15
RB600P IREVERSIBIL, 24 Vdc, CU CENTRALĂ INTEGRATĂ, LIMITATOR DE CURSĂ INDUCTIV, PENTRU PORŢI DE PÂNĂ LA 600 kg
15
RB1000 IREVERSIBIL, 24 Vdc, CU CENTRALĂ INTEGRATĂ, LIMITATOR DE CURSĂ ELECTROMECANIC, PENTRU PORŢI DE PÂNĂ LA 1000 kg
15
RB1000P IREVERSIBIL, 24 Vdc, CU CENTRALĂ INTEGRATĂ, LIMITATOR DE CURSĂ INDUCTIV, PENTRU PORŢI DE PÂNĂ LA 1000 kg
15
CARACTERISTICI TEHNICECODDATE ELECTRICEALIMENTARE ¶Vac 50/60 Hz·ABSORBŢIE ¶A·PUTERE ¶W·DATE DE PERFORMANŢĂVITEZĂ (m/s)FORŢĂ ¶N·CICLU DE LUCRU ¶CICLURI/ORĂ·DIMENSIUNI ȘI DATE GENERALEGRAD DE PROTECŢIE ¶IP·TIMP DE FUNCŢIONARE ¶°C MIN/MAX·DIMENSIUNI (mm)GREUTATE ¶kg·
Practic: unitate de comandă și baterie tampon PS124 (opţionale) care pot fi conectate prin conector ușor de utilizat cu cuplaj ghidat.
Performant: RB400, RB600 și RB1000 sunt prevăzute cu un senzor de temperatură care adaptează forţa motorului la condiţiile climatice, adaptând în același timp și protecţia termică. O selecţie master/slave sincronizează în mod automat chiar şi 2 motoare, permiţând automatizarea porţilor culisante cu două canaturi contrapuse.
Inteligent: datorită sistemului de detectare a obstacolelor şi programării automate a timpilor de lucru. Autodiagnostic cu semnalizare prin led intermitent. 8 niveluri de programare.
Sigur: accelerare și decelerare reglabile, la începutul și sfârșitul fiecărei manevre.
Solid: deblocare cu manetă din aluminiu și deschidere simplificată.
Silenţios: motoreductor pe rulmenţi.
DIMENSIUNI
DEBLOCARE CU MANETĂ DIN ALUMINIU ȘI DESCHIDERE SIMPLIFICATĂ
COMPARTIMENT PENTRU UNITATEA DE COMANDĂ, PROTEJATĂ DE CARCASĂ DETAȘABILĂ,ȘI PENTRU BATERIILE TAMPON
79
1
2
6
10
8
9
3
5
4
7
Pent
ru fa
cilita
rea d
epoz
itării
, exp
edier
ii și u
nifor
mită
ţii p
ache
telo
r se r
ecom
andă
com
anda
rea p
rodu
selo
r în
paleţ
i. În
aces
t sco
p es
te in
dicat
num
ărul
de p
ache
te p
e pal
et. D
esen
cu va
loar
e ind
icativ
ă.
ROBUS 400/600/1000 Pentru porţi culisante
SCHEMĂ DE INSTALARE
KIT SOLEMYO
KIT DE ALIMENTARE SOLARĂ SOLEMYO PENTRU AUTOMATIZAREA PORŢILOR, UȘILOR DE GARAJ ȘI A BARIERELOR INSTALATE CHIAR ȘI LA DISTANŢĂ DE REŢEAUA ELECTRICĂ, FĂRĂ A FI NEVOIE DE LUCRĂRI DE TEREN COSTISITOARE ȘI INTRUZIVE. VEZI PAG. 171
RBA3 UNITATE DE SCHIMB PENTRU RB400, RB600/600P, RB1000/1000P ȘI RUN1500/1500P.
BUC./AMB. 1
RBA1 LIMITATOR DE CURSĂ INDUCTIV.
BUC./AMB. 1
PS124 BATERIE 24 V CU ÎNCĂRCĂTOR INTEGRAT.
BUC./AMB. 1
ROA7 CREMALIERĂ M4 22x22x1000 mm GALVANIZATĂ.
BUC./AMB. 10
ROA8 CREMALIERĂ M4 30x8x1000 mm GALVANIZATĂ, PREVĂZUTĂ CU ȘURUBURI ȘI DISTANŢIERE.
BUC./AMB. 10
TS PLĂCUŢĂ INDICATOARE.
BUC./AMB. 1
ROA6 ¶PER RB400· CREMALIERĂ M4 25x20x1000 mm DIN NAILON CU INSERŢIE METALICĂ. PENTRU PORŢI CU GREUTATE MAX 500 kg.
BUC./AMB. 10
1. MOTOR 2. TRANSMIŢĂTO 3. FOTOCELULE CU COLOANĂ 4. FOTOCELULE 5. LUMINĂ INTERMITENTĂ 6. SELECTOR CU CHEIE 7. SENZOR PENTRU BORD SENSIBIL 8. PANOU SOLAR SYP 9. CUTIE BATERIE PSY24 10. ECRAN MULTIFUNCŢIONAL O°VIEW
ACCESORII DISPONIBILE ȘI ÎN VERSIUNEA WIRELESS Solemyo Air Net System ACCESORII DE ALIMENTARE SOLARĂ Solemyo
ACCESORII
80 GATE&DOOR 2014
195
85
330 mm
277
ROBUSKIT 40024VBLUEBUSOPERASOLEMYO
RB400
2301.1250
0.3440035
44°20 ÷ +50
330x195x277 h8
Pentru porţi culisante de până la 400 kg.
Simplu: datorită sistemului BlueBUS care permite conexiuni cu doar două fire între unitatea de comandă și până la 7 perechi de fotocelule din seria MoonBus, dispozitive de comandă, de siguranţă și semnalizare.
Practic: centrală de comandă şi baterii tampon PS124 (opţionale) care pot fi conectate prin intermediul unui conector comod cu cuplare ghidată, amplasate în Robus.
Performant: RB400 este prevăzut cu un senzor de temperatură care adaptează forţa motorului la condiţiile climatice, adaptând în același timp și protecţia termică. O selecţie master/slave sincronizează în mod automat chiar şi 2 motoare, permiţând automatizarea porţilor culisante cu două canaturi contrapuse.
COD DESCRIERE BUC./PALET
RB400KCE KIT DE AUTOMATIZARE A PORŢILOR CULISANTE DE MAX. 400 kg. 24 Vdc, UNITATE ÎNCORPORATĂ
14
N.B. Conţinut ambalajului poate varia; întrebaţi întotdeauna vânzătorul.
Inteligent: datorită sistemului de detectare a obstacolelor şi programării automate a timpilor de lucru. Autodiagnostic cu semnalizare prin led intermitent. 8 niveluri de programare.
Sigur: accelerare și decelerare reglabile, la începutul și sfârșitul fiecărei manevre.
Solid: bază şi sistem de deblocare din aluminiu turnat sub presiune, vopsite epoxidic.
Silenţios: motoreductor cu rulmenţi.
CARACTERISTICI TEHNICECODDATE ELECTRICEALIMENTARE ¶Vac 50/60 Hz·ABSORBŢIE ¶A·PUTERE ¶W·DATE DE PERFORMANŢĂVITEZĂ (m/s)FORŢĂ ¶N·CICLU DE LUCRU ¶CICLURI/ORĂ·DIMENSIUNI ȘI DATE GENERALEGRAD DE PROTECŢIE ¶IP·TIMP DE FUNCŢIONARE ¶°C MIN/MAX·DIMENSIUNI (mm)GREUTATE ¶kg·
DIMENSIUNI
KITUL CONŢINE
RB400 1 MOTOREDUCTOR ELECTROMECANIC IREVERSIBIL, CU UNITATE ȘI RECEPTOR CU CUPLAJ OXI ÎNCORPORATE PENTRU CONEXIUNE PRIN NICE BLUEBUS.
ON2E 1 TRANSMIŢĂTOR DE 433,92 MHz CU 2 CANALE.
MOFB 1 PERECHE DE FOTOCELULE PENTRU EXTERIOR ECHIPATE PENTRU CONECTARE PRIN NICE BLUEBUS.
MOSE 1 SELECTOR CU CHEIE PENTRU EXTERIOR.
MLBT 1 LED INTERMITENT CU ANTENĂ INTEGRATĂ.
TS 1 PLĂCUŢ INDICATOARE.
81
1
2
6
10
8
9
3
5
4
7
Pent
ru fa
cilita
rea d
epoz
itării
, exp
edier
ii și u
nifor
mită
ţii p
ache
telo
r se r
ecom
andă
com
anda
rea p
rodu
selo
r în
paleţ
i. În
aces
t sco
p es
te in
dicat
num
ărul
de p
ache
te p
e pal
et. D
esen
cu va
loar
e ind
icativ
ă.
ROBUSKIT 400 Pentru porţi culisante
SCHEMĂ DE INSTALARE
KIT SOLEMYO
KIT DE ALIMENTARE SOLARĂ SOLEMYO PENTRU AUTOMATIZAREA PORŢILOR, UȘILOR DE GARAJ ȘI A BARIERELOR INSTALATE CHIAR ȘI LA DISTANŢĂ DE REŢEAUA ELECTRICĂ, FĂRĂ A FI NEVOIE DE LUCRĂRI DE TEREN COSTISITOARE ȘI INTRUZIVE. VEZI PAG. 171
RBA3 UNITATE DE SCHIMB PENTRU RB400, RB600/600P, RB1000/1000P ȘI RUN1500/1500P.
BUC./AMB. 1
RBA1 LIMITATOR DE CURSĂ INDUCTIV.
BUC./AMB. 1
PS124 BATERIE 24 V CU ÎNCĂRCĂTOR INTEGRAT.
BUC./AMB. 1
ROA7 CREMALIERĂ M4 22x22x1000 mm GALVANIZATĂ.
BUC./AMB. 10
ROA8 CREMALIERĂ M4 30x8x1000 mm GALVANIZATĂ, PREVĂZUTĂ CU ȘURUBURI ȘI DISTANŢIERE.
BUC./AMB. 10
ROA6 CREMALIERĂ M4 25x20x1000 mm DIN NAILON CU INSERŢIE METALICĂ. PENTRU PORŢI CU GREUTATE MAX 500 kg.
BUC./AMB. 10
1. MOTOR 2. TRANSMIŢĂTO 3. FOTOCELULE CU COLOANĂ 4. FOTOCELULE 5. LUMINĂ INTERMITENTĂ 6. SELECTOR CU CHEIE 7. SENZOR PENTRU BORD SENSIBIL 8. PANOU SOLAR SYP 9. CUTIE BATERIE PSY24 10. ECRAN MULTIFUNCŢIONAL O°VIEW
ACCESORII DISPONIBILE ȘI ÎN VERSIUNEA WIRELESS Solemyo Air Net System ACCESORII DE ALIMENTARE SOLARĂ Solemyo
ACCESORII
82 GATE&DOOR 2014
210
92
330 mm
303
ROBUSKIT 60024VBLUEBUSOPERASOLEMYO
RB600
2302.5515
0.3160040
44°20 ÷ +50
330x210x303 h11
Pentru porţi culisante de până la 600 kg.
Simplu: datorită sistemului BlueBUS care permite conexiuni cu doar două fire între unitatea de comandă și până la 7 perechi de fotocelule din seria MoonBus, dispozitive de comandă, de siguranţă și semnalizare.
Practic: unitate de comandă și baterie tampon PS124 (opţionale), amplasate în sistemul Robus, care pot fi conectate prin conector ușor de utilizat cu cuplaj ghidat.
Performant: RB600 este prevăzut cu un senzor de temperatură care adaptează forţa motorului la condiţiile climatice adaptând în același timp și protecţia termică; o selecţie master/slave sincronizează automat chiar și 2 motoare, permiţând automatizarea porţilor culisabile cu două canaturi opuse.
Inteligent: datorită sistemului de detectare a obstacolelor şi programării automate a timpilor de lucru. Autodiagnostic cu semnalizare prin led intermitent. 8 niveluri de programare.
Sigur: accelerare și decelerare reglabile, la începutul și sfârșitul fiecărei manevre.
Solid: bază de prindere și sistem de deblocare din aluminiu, cu manetă cu deschidere simplificată.
Silenţios: motoreductor pe rulmenţi.
CARACTERISTICI TEHNICECODDATE ELECTRICEALIMENTARE ¶Vac 50/60 Hz·ABSORBŢIE ¶A·PUTERE ¶W·DATE DE PERFORMANŢĂVITEZĂ (m/s)FORŢĂ ¶N·CICLU DE LUCRU ¶CICLURI/ORĂ·DIMENSIUNI ȘI DATE GENERALEGRAD DE PROTECŢIE ¶IP·TIMP DE FUNCŢIONARE ¶°C MIN/MAX·DIMENSIUNI (mm)GREUTATE ¶kg·
COD DESCRIERE BUC./PALET
RB600KCE KIT DE AUTOMATIZARE A PORŢILOR CULISANTE DE MAX. 600 kg. 24 Vdc, UNITATE ÎNCORPORATĂ
14
N.B. Conţinut ambalajului poate varia; întrebaţi întotdeauna vânzătorul.
DIMENSIUNI
RB600 1 MOTOREDUCTOR ELECTROMECANIC IREVERSIBIL, CU UNITATE ȘI RECEPTOR CU CUPLAJ OXI ÎNCORPORATE PENTRU CONEXIUNE PRIN NICE BLUEBUS.
ON2E 1 TRANSMIŢĂTOR DE 433,92 MHz CU 2 CANALE.
MOFB 1 PERECHE DE FOTOCELULE PENTRU EXTERIOR ECHIPATE PENTRU CONECTARE PRIN NICE BLUEBUS.
MOSE 1 SELECTOR CU CHEIE PENTRU EXTERIOR.
MLBT 1 LED INTERMITENT CU ANTENĂ INTEGRATĂ.
TS 1 PLĂCUŢ INDICATOARE.
KITUL CONŢINE
83
1
2
6
10
8
9
3
5
4
7
Pent
ru fa
cilita
rea d
epoz
itării
, exp
edier
ii și u
nifor
mită
ţii p
ache
telo
r se r
ecom
andă
com
anda
rea p
rodu
selo
r în
paleţ
i. În
aces
t sco
p es
te in
dicat
num
ărul
de p
ache
te p
e pal
et. D
esen
cu va
loar
e ind
icativ
ă.
ROBUSKIT 600 Pentru porţi culisante
SCHEMĂ DE INSTALARE
KIT SOLEMYO
KIT DE ALIMENTARE SOLARĂ SOLEMYO PENTRU AUTOMATIZAREA PORŢILOR, UȘILOR DE GARAJ ȘI A BARIERELOR INSTALATE CHIAR ȘI LA DISTANŢĂ DE REŢEAUA ELECTRICĂ, FĂRĂ A FI NEVOIE DE LUCRĂRI DE TEREN COSTISITOARE ȘI INTRUZIVE. VEZI PAG. 171
RBA1 LIMITATOR DE CURSĂ INDUCTIV.
BUC./AMB. 1
PS124 BATERIE 24 V CU ÎNCĂRCĂTOR INTEGRAT.
BUC./AMB. 1
RBA3 UNITATE DE SCHIMB PENTRU RB400, RB600/600P, RB1000/1000P ȘI RUN1500/1500P.
BUC./AMB. 1
ROA7 CREMALIERĂ M4 22x22x1000 mm GALVANIZATĂ.
BUC./AMB. 10
ROA8 CREMALIERĂ M4 30x8x1000 mm GALVANIZATĂ, PREVĂZUTĂ CU ȘURUBURI ȘI DISTANŢIERE.
BUC./AMB. 10
1. MOTOR 2. TRANSMIŢĂTO 3. FOTOCELULE CU COLOANĂ 4. FOTOCELULE 5. LUMINĂ INTERMITENTĂ 6. SELECTOR CU CHEIE 7. SENZOR PENTRU BORD SENSIBIL 8. PANOU SOLAR SYP 9. CUTIE BATERIE PSY24 10. ECRAN MULTIFUNCŢIONAL O°VIEW
ACCESORII DISPONIBILE ȘI ÎN VERSIUNEA WIRELESS Solemyo Air Net System ACCESORII DE ALIMENTARE SOLARĂ Solemyo
ACCESORII
84 GATE&DOOR 2014
195
85
330 mm
277
24V
ROADKIT
RD300
2301.1210
0.2530020
44°20 ÷ +50
330x195x277 h8
Pentru porţi culisante de până la 400 kg.
Practic: unitate de comandă integrată, detașabilă cu ajutorul unui conector ușor de folosit cu cuplaj ghidat, receptor radio integrat compatibil și cu seria Flo și Smilo: memorizare a până la 150 de coduri!
Performant: posibilitate de reglare a vitezei, forţei și intervalului de pauză.
Inteligent: datorită sistemului de detectare a obstacolelor şi programării automate a timpilor de lucru. Autodiagnostic cu semnalizare prin led intermitent.
Sigur: accelerare și decelerare reglabile, la începutul și sfârșitul fiecărei manevre.
COD DESCRIERE
RDKCE KIT DE AUTOMATIZARE A PORŢILOR CULISANTE DE MAX. 400 kg ȘI CU LUNGIMEA CANATULUI DE MAX. 6 m, 24 Vdc, CU UNITATE ȘI RECEPTOR ÎNCORPORATE
N.B. Conţinut ambalajului poate varia; întrebaţi întotdeauna vânzătorul.
CARACTERISTICI TEHNICECODDATE ELECTRICEALIMENTARE ¶Vac 50/60 Hz·ABSORBŢIE ¶A·PUTERE ¶W·DATE DE PERFORMANŢĂVITEZĂ (m/s)FORŢĂ ¶N·CICLU DE LUCRU ¶CICLURI/ORĂ·DIMENSIUNI ȘI DATE GENERALEGRAD DE PROTECŢIE ¶IP·TIMP DE FUNCŢIONARE ¶°C MIN/MAX·DIMENSIUNI (mm)GREUTATE ¶kg·
DIMENSIUNI
KITUL CONŢINE
RD300 1 MOTOREDUCTOR ELECTROMECANIC IREVERSIBIL, 24 Vdc, CU UNITATE ȘI RECEPTOR ÎNCORPORAT.
FLO2RE 1 TRANSMIŢĂTOR 433,92 MHz CU 2 CANALE.
MOF1 PERECHE DE FOTOCELULE DE EXTERIOR.
MOSE 1 SELECTOR CU CHEIE PENTRU EXTERIOR.
MLBT 1 LED INTERMITENT CU ANTENĂ INTEGRATĂ.
TS 1 PLĂCUŢ INDICATOARE.
85
1
2
6
3
5
4
Pent
ru fa
cilita
rea d
epoz
itării
, exp
edier
ii și u
nifor
mită
ţii p
ache
telo
r se r
ecom
andă
com
anda
rea p
rodu
selo
r în
paleţ
i. În
aces
t sco
p es
te in
dicat
num
ărul
de p
ache
te p
e pal
et. D
esen
cu va
loar
e ind
icativ
ă.
ROADKIT Pentru porţi culisante
SCHEMĂ DE INSTALARE
RBA4 UNITATE DE SCHIMB PENTRU RDKCE.
CM-B ZĂVOR CU DOUĂ CHEI METALICE DE DEBLOCARE.
ROA6 CREMALIERĂ M4 25x20x1000 mm DIN NAILON CU INSERŢIE METALICĂ. PENTRU PORŢI CU GREUTATE MAX 500 kg.
BUC./AMB. 10
ROA7 CREMALIERĂ M4 22x22x1000 mm GALVANIZATĂ.
BUC./AMB. 10
ROA8 CREMALIERĂ M4 30x8x1000 mm GALVANIZATĂ, PREVĂZUTĂ CU ȘURUBURI ȘI DISTANŢIERE.
BUC./AMB. 10
1. MOTOR 2. TRANSMIŢĂTO 3. FOTOCELULE CU COLOANĂ 4. FOTOCELULE 5. LUMINĂ INTERMITENTĂ 6. SELECTOR CU CHEIE
ACCESORII
86 GATE&DOOR 2014
400 mm
387
252
108
RUN 150024VBLUEBUSOPERASOLEMYO
RUN1500/1500P
2302
400
0.251000
60
44°20 ÷ +50
400x255x390 h19
Pentru porţi culisante de până la 1500 kg.
Versiuni cu limitator de cursă electromecanic (RUN1500) și cu limitator de cursă inductiv (RUN1500P).
Simplu: datorită sistemului BlueBUS care permite conexiuni cu doar două fire între unitatea de comandă și până la 7 perechi de fotocelule din seria MoonBus, dispozitive de comandă, de siguranţă și semnalizare.
Practic: unitate de comandă și baterie tampon PS124 (opţionale), amplasate în sistemul Run, care pot fi conectate prin conector ușor de utilizat cu cuplaj ghidat.
Performant: senzorul de temperatură adaptează forţa motorului la condiţiile climatice, adaptând în același timp și protecţia termică; o selecţie master/slave sincronizează automat 2 motoare, permiţând automatizarea porţilor culisabile cu două canaturi opuse.
Inteligent: datorită sistemului de detectare a obstacolelor şi programării automate a timpilor de lucru. Autodiagnostic cu semnalizare prin led intermitent. 8 niveluri de programare.
Sigur: accelerare și decelerare reglabile, la începutul și sfârșitul fiecărei manevre.
Solid: deblocare cu manetă din aluminiu și deschidere simplificată.
Silenţios: motoreductor cu rulmenţi.
CARACTERISTICI TEHNICECODDATE ELECTRICEALIMENTARE ¶Vac 50/60 Hz·ABSORBŢIE ¶A·PUTERE ¶W·DATE DE PERFORMANŢĂVITEZĂ (m/s)FORŢĂ ¶N·CICLU DE LUCRU ¶CICLURI/ORĂ·DIMENSIUNI ȘI DATE GENERALEGRAD DE PROTECŢIE ¶IP·TIMP DE FUNCŢIONARE ¶°C MIN/MAX·DIMENSIUNI (mm)GREUTATE ¶kg·
COD DESCRIERE BUC./PALET
RUN1500 IREVERSIBIL, 24 Vdc, CU UNITATE ÎNCORPORATĂ, LIMITATOR DE CURSĂ ELECTROMECANIC PENTRU PORŢI DE PÂNĂ LA 1500 kg
12
RUN1500P IREVERSIBIL, 24 Vdc, CU UNITATE ÎNCORPORATĂ, LIMITATOR DE CURSĂ INDUCTIV PENTRU PORŢI DE PÂNĂ LA 1500 kg
12
DIMENSIUNICOMPARTIMENT PENTRU UNITATEA DE COMANDĂ PROTEJATĂ DE CARCASĂ DETAȘABILĂ,
BAZĂ ŞI SISTEM DE DEBLOCARE DIN ALUMINIU TURNAT SUB PRESIUNE, CU VOPSEA EPOXIDICĂ.
87
1
2
6
10
8
9
3
5
4
7
Pent
ru fa
cilita
rea d
epoz
itării
, exp
edier
ii și u
nifor
mită
ţii p
ache
telo
r se r
ecom
andă
com
anda
rea p
rodu
selo
r în
paleţ
i. În
aces
t sco
p es
te in
dicat
num
ărul
de p
ache
te p
e pal
et. D
esen
cu va
loar
e ind
icativ
ă.
RUN 1500 Pentru porţi culisante
SCHEMĂ DE INSTALARE
KIT SOLEMYO
KIT DE ALIMENTARE SOLARĂ SOLEMYO PENTRU AUTOMATIZAREA PORŢILOR, UȘILOR DE GARAJ ȘI A BARIERELOR INSTALATE CHIAR ȘI LA DISTANŢĂ DE REŢEAUA ELECTRICĂ, FĂRĂ A FI NEVOIE DE LUCRĂRI DE TEREN COSTISITOARE ȘI INTRUZIVE. VEZI PAG. 171
ROA81 CREMALIERĂ M6 30x30x1000 mm GALVANIZATĂ, SUDATĂ, DE CUPLAT CU COROANA RUA12.
BUC./AMB. 1
ROA7 CREMALIERĂ M4 22x22x1000 mm GALVANIZATĂ.
BUC./AMB. 10
ROA8 CREMALIERĂ M4 30x8x1000 mm GALVANIZATĂ, PREVĂZUTĂ CU ȘURUBURI ȘI DISTANŢIERE.
BUC./AMB. 10
TS PLĂCUŢĂ INDICATOARE.
BUC./AMB. 1
RBA3 UNITATE DE SCHIMB PENTRU RB400, RB600/600P, RB1000/1000P ȘI RUN1500/1500P.
BUC./AMB. 1
RBA1 LIMITATOR DE CURSĂ INDUCTIV.
BUC./AMB. 1
PS124 BATERIE 24 V CU ÎNCĂRCĂTOR INTEGRAT.
BUC./AMB. 1
RUA12 COROANĂ CU 12 DINŢI, MODUL 6, DE CUPLAT CU CREMALIERA ROA81. Run este furnizat cu o coroană modul 4 pentru utilizare de cremaliere standard ROA7 și ROA8.
BUC./AMB. 1
1. MOTOR 2. TRANSMIŢĂTO 3. FOTOCELULE CU COLOANĂ 4. FOTOCELULE 5. LUMINĂ INTERMITENTĂ 6. SELECTOR CU CHEIE 7. SENZOR PENTRU BORD SENSIBIL 8. PANOU SOLAR SYP 9. CUTIE BATERIE PSY24 10. ECRAN MULTIFUNCŢIONAL O°VIEW
ACCESORII DISPONIBILE ȘI ÎN VERSIUNEA WIRELESS Solemyo Air Net System ACCESORII DE ALIMENTARE SOLARĂ Solemyo
ACCESORII
88 GATE&DOOR 2014
400 mm
387
252
108
RUN 1800/250024VBLUEBUSOPERASOLEMYO
RUN1800/1800P RUN2500/2500P RUN2500I
230/50* 230/50°603 3.8 3.7
700 870 650
0.17 0.261110 1390 1660
42 56
44°20 ÷ +50
400x255x390 h24.5 25
Pentru automatizarea porţilor culisabile de până la 1800 kg (RUN1800) e 2500 kg (RUN2500). Motor autoventilat cu limitator de cursă inductiv (RUN1800P/RUN2500P) și limitator de cursă electromecanic (RUN1800/RUN2500/RUN2500I).
Potrivit pentru utilizare în condiţi extreme, în instalaţii destinate unei utilizări intense.
Ușor de instalat: sistemul BlueBUS permite conexiuni cu doar două fire între unitatea de comandă și până la 15 dispozitive de comandă, de siguranţă și semnalizare.
Sigur: configurările pentru accelerare (la începutul manevrei) și pentru decelerare (la sfârșitul manevrei) sunt exacte și fiabile.
COD DESCRIERE BUC./PALET
RUN1800 IREVERSIBIL, 230 Vac, CU UNITATE ÎNCORPORATĂ, LIMITATOR DE CURSĂ ELECTROMECANIC PENTRU PORŢI DE PÂNĂ LA 1800 kg
12
RUN1800P IREVERSIBIL, 230 Vac, CU UNITATE ÎNCORPORATĂ, LIMITATOR DE CURSĂ INDUCTIV PENTRU PORŢI DE PÂNĂ LA 1800 kg
12
RUN2500 IREVERSIBIL, 230 Vac, CU UNITATE ÎNCORPORATĂ, LIMITATOR DE CURSĂ ELECTROMECANIC PENTRU PORŢI DE PÂNĂ LA 2500 kg
12
RUN2500P IREVERSIBIL, 230 Vac, CU UNITATE ÎNCORPORATĂ, LIMITATOR DE CURSĂ INDUCTIV PENTRU PORŢI DE PÂNĂ LA 2500 kg
12
RUN2500I IREVERSIBIL, 230 Vac, CU UNITATE ȘI INVERTER ÎNCORPORATE, LIMITATOR DE CURSĂ ELECTROMECANIC PENTRU PORŢI DE PÂNĂ LA 2500 kg
12
CARACTERISTICI TEHNICECODDATE ELECTRICEALIMENTARE ¶Vac/Hz·ABSORBŢIE ¶A·PUTERE ¶W·DATE DE PERFORMANŢĂVITEZĂ (m/s)FORŢĂ ¶N·CICLU DE LUCRU ¶CICLURI/ORĂ·DIMENSIUNI ȘI DATE GENERALEGRAD DE PROTECŢIE ¶IP·TIMP DE FUNCŢIONARE ¶°C MIN/MAX·DIMENSIUNI (mm)GREUTATE ¶kg·
*Versiunea 60 Hz disponibilă la cerere.
Senzor de temperatură performant: Run își poate gestiona forţa, adaptând-o la diversele condiţii climatice și de mediu și adaptându-și, în același timp, protecţia termică și intensitatea autoventilaţiei conform temperaturii detectate.
Selecţie master/slave: sincronizează automat chiar și 2 motoare, permiţând automatizarea porţilor culisante cu două canaturi contrapuse.
Practic și funcţional: unitate de comandă (și invertor în versiunea RUN2500I), amplasate în sistemul Run, care pot fi conectate prin conector ușor de utilizat cu cuplaj ghidat.
Silenţios: motoreductor pe rulmenţi.
Versiune RUN2500I cu invertor integrat
Mișcare perfectă: permite alimentarea și acţionarea motorului trifazat cu curent monofazat 230 Vac, acţionând asupra frecvenţei pentru a regla viteza de automatizare de la minim 8,2 m/min la maxim 15,4 m/min. În faza de încetinire a automatizării, invertorul, care dialoghează cu unitatea de comandă, crește cuplul îmbunătăţind performanţa și reducând riscul de blocare a automatizării în prezenţa obstacolelor.
DIMENSIUNICOMPARTIMENT PENTRU UNITATEA DE COMANDĂ PROTEJATĂ DE CARCASĂ DETAȘABILĂ,
BAZĂ ŞI SISTEM DE DEBLOCARE DIN ALUMINIU TURNAT SUB PRESIUNE, CU VOPSEA EPOXIDICĂ.
89
1
2
6
8
3
5
4
7
Pent
ru fa
cilita
rea d
epoz
itării
, exp
edier
ii și u
nifor
mită
ţii p
ache
telo
r se r
ecom
andă
com
anda
rea p
rodu
selo
r în
paleţ
i. În
aces
t sco
p es
te in
dicat
num
ărul
de p
ache
te p
e pal
et. D
esen
cu va
loar
e ind
icativ
ă.
RUN 1800/2500 Pentru porţi culisante
SCHEMĂ DE INSTALARE
RUA1 UNITATE DE SCHIMB PENTRU RUN1800/1800P ȘI RUN2500/2500P.
BUC./AMB. 1
RUA1 UNITATE DE SCHIMB PENTRU RUN2500I.
BUC./AMB. 1
RUA3 INVERTOR DE SCHIMB PENTRU RUN2500I.
BUC./AMB. 1
RUA12 COROANĂ CU 12 DINŢI, MODUL 6, DE CUPLAT CU CREMALIERA ROA81. Run este furnizat cu o coroană modul 4 pentru utilizare de cremaliere standard ROA7 și ROA8.
BUC./AMB. 1
ROA81 CREMALIERĂ M6 30x30x1000 mm GALVANIZATĂ, PRIN SUDURĂ, DE CUPLAT CU COROANA RUA12.
BUC./AMB. 1
ROA7 CREMALIERĂ M4 22x22x1000 mm GALVANIZATĂ.
BUC./AMB. 10
ROA8 CREMALIERĂ M4 30x8x1000 mm GALVANIZATĂ, PREVĂZUTĂ CU ȘURUBURI ȘI DISTANŢIERE.
BUC./AMB. 10
TS PLĂCUŢĂ INDICATOARE.
BUC./AMB. 1
1. MOTOR 2. TRANSMIŢĂTO 3. FOTOCELULE CU COLOANĂ 4. FOTOCELULE 5. LUMINĂ INTERMITENTĂ 6. SELECTOR CU CHEIE 7. SENZOR PENTRU BORD SENSIBIL 8. ECRAN MULTIFUNCŢIONAL O°VIEW
ACCESORII DISPONIBILE ȘI ÎN VERSIUNEA WIRELESS Solemyo Air Net System
ACCESORII
90 GATE&DOOR 2014
1
2
3
4
5
6
240
156,
5
480 mm
580
400V
TUB
TUB3500
4001,65550
0,177740200
44°20 ÷ +50
480x240x580 h60
CARACTERISTICI TEHNICECODDATE ELECTRICEALIMENTARE ¶Vac 50 Hz·*ABSORBŢIE ¶A·PUTERE ¶W·DATE DE PERFORMANŢĂVITEZĂ (m/s)FORŢĂ ¶N·CICLU DE LUCRU ¶CICLURI/ZI·DIMENSIUNI ȘI DATE GENERALEGRAD DE PROTECŢIE ¶IP·TIMP DE FUNCŢIONARE ¶°C MIN/MAX·DIMENSIUNI (mm)GREUTATE ¶kg·
*Poate fi utilizat și la 60 Hz, cu schimbul aferent de performanţe.
COD DESCRIERE
TUB3500 IREVERSIBIL, LIMITATOR DE CURSĂ ELECTROMECANIC 400 Vac, CU UNITATE MINDY A500 ÎNCORPORATĂ
A500 UNITATE DE SCHIMB
BUC./AMB. 1
ROA81 CREMALIERĂ M6 30x30x1000 mm GALVANIZATĂ PRIN SUDURĂ.
BUC./AMB. 1
PIU PLACĂ DE EXTINDERE A FUNCŢIILOR PENTRU UNITATEA DE COMANDĂ.
BUC./AMB. 1
1. MOTOR 2. TRANSMIŢĂTO 3. FOTOCELULE CU COLOANĂ 4. FOTOCELULE 5. LUMINĂ INTERMITENTĂ 6. SELECTOR CU CHEIE
TS PLĂCUŢĂ INDICATOARE.
BUC./AMB. 1
ACCESORII
SCHEMĂ DE INSTALARE
DIMENSIUNI
Pentru porţi culisante de până la 3500 kg. Ideal pentru uz industrial. Motoreductor electromecanic ireversibil, 400 Vac, cu unitate Mindy A500 încorporată.
Puternic: 550 W de putere absorbită și peste 400 Nm cuplu maxim la accelerare.
Funcţionalitate și siguranţă: programabil, frână electromecanică pentru eliminarea inerţiei porţii; motor autoventilat pentru creșterea ciclului de lucru; fișă opţională PIU pentru creșterea funcţiilor de bază.
Durată și silenţiozitate maxime: angrenaje din metal și bronz.
Performant: Tub răspunde tuturor nevoilor de comandă datorită funcţiilor selectabile prin dip-switch.
Practic: deblocarea cu pârghie permite efectuarea acestei operaţii într-un mod simplu și sigur.
MOTOR AUTOVENTILATPENTRU CREȘTEREA CICLULUI DE MUNCĂ
Pent
ru fa
cilita
rea d
epoz
itării
, exp
edier
ii și u
nifor
mită
ţţii p
ache
telo
r se r
ecom
andă
com
anda
rea p
rodu
selo
r în
paleţ
i. În
aces
t sco
p es
te in
dicat
num
ărul
de p
ache
te p
e pal
et. D
esen
cu va
loar
e ind
icativ
ă.
91CREMALIERE Pentru porţi culisante
ROA6 CREMALIERĂ M4 25x20x1000 mm DIN NAILON CU INSERŢIE METALICĂ. PENTRU PORŢI CU GREUTATE MAX 500 kg.
BUC./AMB. 10
ROA7 CREMALIERĂ M4 22x22x1000 mm GALVANIZATĂ.
BUC./AMB. 10
ROA8 CREMALIERĂ M4 30x8x1000 mm GALVANIZATĂ, PREVĂZUTĂ CU ȘURUBURI ȘI DISTANŢIERE.
BUC./AMB. 10
ROA81 CREMALIERĂ M6 30x30x1000 mm GALVANIZATĂ PRIN SUDURĂ.
BUC./AMB. 1
Pentru porţi culisante sau cu motoare cu pinion.
Cremaliere din material plastic pentru porţi de până la 500 kg (ROA6).
Cremaliere galvanizate, ideale pentru toate tipurile de porţi culisante: ROA7 de sudat direct pe poartă, ROA8 practică și ușor de instalat datorită utilizării distanţierelor.
CREMALIERE
93
NICEBAR SYSTEM 96 S �BAR 98 M �BAR 102 L �BAR
106 SIGNO 110 WIL
ALTE BARIERE
SISTEME DE RIDICARE A BARIEREI
94 GATE&DOOR 2014
Soluţii integrate pentru toate nevoile. Noua gamă de sisteme de ridicare a barierei pentru controlul accesului rutier în zonele de parcare, zonele de trecere private și ale blocurilor de locuinţe, chiar și în condiţi intense de trafic.
5 modele în 3 versiuni disponibile, până la 7 bare modulare de la 3 la 9 m.Ușor de transportat; optimizare a gestiunii în depozit.
PERFORMANŢE, FIABILITATE ȘI DURATĂ. DESIGN ESENŢIAL ȘI ELEGANT.STUDIERE ATENTĂ A MATERIELELOR. CONFORT SPORIT ȘI SIGURANŢĂ ÎNTOTDEAUNA!
ALUMINIU VOPSIT PENTRU SUPORTUL BAREI ȘI CAPAC,CU LED INTERMITENT OPŢIONAL
CARCASĂ DIN OŢEL CU TRATAMENT DE PROTECŢIE PRIN CATAFOREZĂ ȘI VOPSIRE SAU CU CARCASĂ INOXFUNCŢIE ANTISPARGERE:
ECHIPAT PENTRU MONTAREA COMPLETĂ A FOTOCELULELOR
SISTEM DE DEBLOCARE CU CHEIE
S/M/L BAR SISTEME DE RIDICARE A BARIEREIPENTRU TOATE DIMENSIUNILE
95
3 m
3 m
3 m
5 m
5 m 3 m
4 m
4 m
4 m
4 m
4 m
5 m
4 m3 m
4 m
GHID PENTRU ALEGEREA PRODUSULUI, BARE ȘI ACCESORII
SBAR- Cu bară aferentă de 4 m Echipată pentru: cauciuc de protecţie, lumini de semnalizare
M7BAR - Cu bară de 5 m Echipată pentru: cauciuc de protecţie, lumini de semnalizare, grătar, suport mobil
- Cu bară de până la 6 m (3+3 m)* Echipată pentru: cauciuc de protecţie, lumini de semnalizare, grătar, suport mobil
- Cu bară de până la 7 m (3+4 m)* Echipată pentru: cauciuc de protecţie, lumini de semnalizare
M5BAR- Cu bară de 4 m Echipată pentru: cauciuc de protecţie, lumini de semnalizare, grătar, suport mobil
- Cu bară de 5 m Echipată pentru: cauciuc de protecţie, lumini de semnalizare
M3BAR- Cu bară de 3 m Echipată pentru: cauciuc de protecţie, lumini de semnalizare
LBAR- Cu bară de 7 m (3+4 m)* Echipată pentru: cauciuc de protecţie, lumini de semnalizare, grătar, suport mobil
- Cu bară de 8 m (4+4 m)* Echipată pentru: cauciuc de protecţie, lumini de semnalizare, grătar, suport mobil
- Cu bară de 9 m (4+5 m)* Echipată pentru: cauciuc de protecţie, lumini de semnalizare
*A se utiliza elementul de îmbinare XBA9 pentru asamblarea barelor
*A se utiliza elementul de îmbinare XBA9 pentru asamblarea barelor
GHID PENTRU ALEGEREA PRODUSULUI Sisteme de ridicare a barierei
96 GATE&DOOR 2014
1.18
0 m
m
180 330
4 m
S¸BAR24VBLUEBUSOPERASOLEMYO
SBAR SBARI
230241
300
<4100100
44°20 ÷ +50
330x180x1180 h46
DIMENSIUNI
Sistem electromecanic de ridicare a barierei pentru verificarea accesului rutier, Motoreductor 24 Vdc, cu unitate de comandă încorporată.
Pentru bare de 4 m.
Putere și fiabilitate: structură solidă din oţel, noi balanţe cu arc deosebit de rezistente, cu garanţie de până la 500.000 de manevre, și bară cu secţiune eliptică cu rezistenţă mare la rafalele de vânt.
Led intermitent opţional, încorporabil în capac.
CARACTERISTICI TEHNICECODDATE ELECTRICEALIMENTARE ¶Vac 50/60 Hz·ALIMENTARE ¶Vdc·ABSORBŢIE ¶A·PUTERE ¶W·DATE DE PERFORMANŢĂVITEZĂ ¶S·CUPLU ¶Nm·CICLU DE LUCRU ¶CICLURI/ORĂ·DIMENSIUNI ȘI DATE GENERALEGRAD DE PROTECŢIE ¶IP·TIMP DE FUNCŢIONARE ¶°C MIN/MAX·DIMENSIUNI (mm)GREUTATE ¶kg·
Confort sporit în fazele de programare și întreţinere: compartimentele separate pentru elementele electronice și mecanice protejează părţile interne de eventualele riscuri.
Acces rapid și facilitat la unitatea de comandă amplasată în partea superioară a corpului barieră.
Fotocelulele, complet invizibile din exterior, se aplică cu o simplă fixare în compartimentele prestabilite din corpul barierei.
Fiabilitate și siguranţă sporite: detectare de obstacole și monitorizare a absorbţiei motorului în timpul mișcării automatizării.
Diagnosticare automată a problemelor în timpul funcţionării şi indicarea ulterioară a tipului acestora prin diferite combinaţii de semnale luminoase intermitente.
Echipat pentru conectarea bordurilor sensibile optice şi rezistive de ultimă generaţie (cu rezistenţă 8,2 KOhm).
Economie de energie: când sistemul nu funcţionează, intră în stand-by, reducând consumul de energie.
Fără pană de curent: funcţionare în caz de întrerupere a alimentării cu curent electric prin baterii opţionale dispuse sub unitatea de comandă.
Deblocare laterală cu cheie triunghiulară Nice, posibilitate de instalare pe ambele laturi.
PENTRU BARE DE PÂNĂ LA 4 m, IREVERSIBIL, 230 Vac, MOTOR 24 Vdc, CU BAZĂ DE ANCORARE INCLUSĂ:COD DESCRIERESBAR CU CARCASĂ DIN OŢEL ȘI CU TRATAMENT DE PROTECŢIE PRIN CATAFOREZĂ ȘI VOPSIRE SBARI CU CARCASĂ DIN OŢEL INOX
97
1
2
5
9
78
3
6
4
Pent
ru fa
cilita
rea d
epoz
itării
, exp
edier
ii și u
nifor
mită
ţii p
ache
telo
r se r
ecom
andă
com
anda
rea p
rodu
selo
r în
paleţ
i. În
aces
t sco
p es
te in
dicat
num
ărul
de p
ache
te p
e pal
et. D
esen
cu va
loar
e ind
icativ
ă.
S-BAR Sisteme de ridicare a barierei
SCHEMĂ DE INSTALARE
KIT SOLEMYO
KIT DE ALIMENTARE SOLARĂ SOLEMYO PENTRU AUTOMATIZAREA PORŢILOR, UȘILOR DE GARAJ ȘI A BARIERELOR INSTALATE CHIAR ȘI LA DISTANŢĂ DE REŢEAUA ELECTRICĂ, FĂRĂ A FI NEVOIE DE LUCRĂRI DE TEREN COSTISITOARE ȘI INTRUZIVE. VEZI PAG. 171
ACCESORII
XBA13 PROTECŢIE DIN CAUCIUC DE 1 m.
BUC./AMB. 9
XBA7 LED INTERMITENT CARE POATE FI ÎNCORPORAT ÎN CAPAC.
BUC./AMB. 1
WA10 BENZI ROȘII ADEZIVE REFLECTORIZANTE.
BUC./AMB. 24
XBA4 LUMINI DE SEMNALIZARE CU FIXARE CU CUPLAJ PE LATURA SUPERIOARĂ SAU INFERIOARĂ A BAREI. LUNGIME 4 m.
BUC./AMB. 1
WA11 SUPORT REGLABIL PENTRU BARE.
BUC./AMB. 1
XBA20 UNITATE DE SCHIMB PENTRU SBAR.
BUC./AMB. 1
XBA19 BARĂ DIN ALUMINIU VOPSIT ÎN ALB 45x58x4000 mm.
BUC./AMB. 1
PS124 BATERIE 24 V CU ÎNCĂRCĂTOR INTEGRAT.
BUC./AMB. 1
SIA1 BAZĂ DE ANCORARE CU CLEME.
BUC./AMB. 1
1. BARIERĂ 2. TRANSMIŢĂTO 3. FOTOCELULE CU COLOANĂ 4. FOTOCELULE 5. SELECTOR CU CHEIE SAU DIGITAL 6. SELECTOR CU CHEIE SAU DIGITAL PE COLOANĂ 7. PANOU SOLAR SYP 8. CUTIE BATERIE PSY24 9. ECRAN MULTIFUNCŢIONAL O°VIEW
ACCESORII DISPONIBILE ȘI ÎN VERSIUNEA WIRELESS Solemyo Air Net System ACCESORII DE ALIMENTARE SOLARĂ Solemyo
98 GATE&DOOR 2014
1.21
5 m
m
299 400
max 7 m
M¸BAR24VBLUEBUSOPERASOLEMYO
M3BAR M3BARI M5BAR M5BARI M7BAR M7BARI
23024
1,3 1,1 1,1150 110 110
1,5 ÷ 4 3 ÷ 6 6 ÷ 10100 200 300500 350 200
44°20 ÷ +50
400x299x1215 h80 85
DIMENSIUNI
Sistem de ridicare a barierei electromecanic pentru verificarea acceselor rutiere. Motoreductor 24 Vdc, cu unitate de comandă și loop detector integrate.
Pentru bare de la 3 la 7 m.
Modular: compunerea barelor prin rostul de dilataţie din aluminiu.
Posibilitate de controlare a mișcării a două automatizări contrapuse în mod inteligent datorită funcţiei “master/slave”.
Putere și fiabilitate: structură solidă din oţel, noi balanţe cu arc deosebit de rezistente, cu garanţie de până la 1.000.000 de manevre, și bară cu secţiune eliptică cu rezistenţă mare la rafalele de vânt.
CARACTERISTICI TEHNICECODDATE ELECTRICEALIMENTARE ¶Vac 50/60 Hz·ALIMENTARE ¶Vdc·ABSORBŢIE ¶A·PUTERE ¶W·DATE DE PERFORMANŢĂVITEZĂ MIN.÷MAX. ¶S·CUPLU ¶Nm·CICLU DE LUCRU ¶CICLURI/ORĂ·DIMENSIUNI ȘI DATE GENERALEGRAD DE PROTECŢIE ¶IP·TIMP DE FUNCŢIONARE ¶°C MIN/MAX·DIMENSIUNI (mm)GREUTATE ¶kg·
Lumină intermitentă sau de semafor opţională, încorporabilă în capac.
Controlare prin mișcare cu codificator și limitatoare de cursă electromecanice.
Confort sporit în fazele de programare și întreţinere: compartimentele separate pentru elementele electronice și mecanice protejează părţile interne de eventualele riscuri.
Acces rapid și facilitat la unitatea de comandă amplasată în partea superioară a corpului barieră.
Fotocelulele, complet invizibile din exterior, se aplică cu o simplă fixare în compartimentele prestabilite din corpul barierei.
Fiabilitate și siguranţă sporite: detectare de obstacole și monitorizare a absorbţiei motorului în timpul mișcării automatizării.
Diagnosticare automată a problemelor în timpul funcţionării şi indicarea ulterioară a tipului acestora prin diferite combinaţii de semnale luminoase intermitente.
Echipat pentru conectarea bordurilor sensibile optice şi rezistive de ultimă generaţie (cu rezistenţă 8,2 KOhm).
Economie de energie: când sistemul nu funcţionează, intră în stand-by, reducând consumul de energie.
Fără pană de curent: funcţionare în caz de întrerupere a alimentării cu curent electric prin baterii opţionale care se introduc în interiorul motorului.
Deblocare laterală cu cheie metalică, posibilitate de instalare pe ambele laturi.
PENTRU BARE DE 3 m, IREVERSIBIL 230 Vac, MOTOR 24 Vdc, CU BAZĂ DE ANCORARE INCLUSĂ:COD DESCRIEREM3BAR CU CARCASĂ DIN OŢEL ȘI CU TRATAMENT DE PROTECŢIE PRIN CATAFOREZĂ ȘI VOPSIRE M3BARI CU CARCASĂ DIN OŢEL INOX
PENTRU BARE DE 4 SAU 5 m, IREVERSIBIL 230 Vac, MOTOR 24 Vdc, CU BAZĂ DE ANCORARE INCLUSĂ:COD DESCRIEREM5BAR CU CARCASĂ DIN OŢEL ȘI CU TRATAMENT DE PROTECŢIE PRIN CATAFOREZĂ ȘI VOPSIRE M5BARI CU CARCASĂ DIN OŢEL INOX
PENTRU BARE DE 5, 6 SAU 7 m, IREVERSIBIL 230 Vac, MOTOR 24 Vdc, CU BAZĂ DE ANCORARE INCLUSĂ:COD DESCRIEREM7BAR CU CARCASĂ DIN OŢEL ȘI CU TRATAMENT DE PROTECŢIE PRIN CATAFOREZĂ ȘI VOPSIRE M7BARI CU CARCASĂ DIN OŢEL INOX
99
1
2
5
7
10
89
3
6
4
Pent
ru fa
cilita
rea d
epoz
itării
, exp
edier
ii și u
nifor
mită
ţii p
ache
telo
r se r
ecom
andă
com
anda
rea p
rodu
selo
r în
paleţ
i. În
aces
t sco
p es
te in
dicat
num
ărul
de p
ache
te p
e pal
et. D
esen
cu va
loar
e ind
icativ
ă.
M-BAR Sisteme de ridicare a barierei
SCHEMĂ DE INSTALARE
KIT SOLEMYO
KIT DE ALIMENTARE SOLARĂ SOLEMYO PENTRU AUTOMATIZAREA PORŢILOR, UȘILOR DE GARAJ ȘI A BARIERELOR INSTALATE CHIAR ȘI LA DISTANŢĂ DE REŢEAUA ELECTRICĂ, FĂRĂ A FI NEVOIE DE LUCRĂRI DE TEREN COSTISITOARE ȘI INTRUZIVE. VEZI PAG. 171
M7BAR Cu bară de 5 m
Cu bară până la 6 m (3+3 m)* Cu bară până la 7 m (3+4 m)*
*A se utiliza elementul de îmbinare XBA9 pentru asamblarea barelor
M5 BAR Cu bară de 4 m
sau de 5 m M3BAR
Cu bară de 3 m
1. BARIERĂ 2. TRANSMIŢĂTO 3. FOTOCELULE CU COLOANĂ 4. FOTOCELULE 5. SELECTOR CU CHEIE SAU DIGITAL 6. SELECTOR CU CHEIE SAU DIGITAL PE COLOANĂ 7. LOOP DETECTOR 8. PANOU SOLAR SYP 9. CUTIE BATERIE PSY24 10. ECRAN MULTIFUNCŢIONAL O°VIEW
ACCESORII DISPONIBILE ȘI ÎN VERSIUNEA WIRELESS Solemyo Air Net System ACCESORII DE ALIMENTARE SOLARĂ Solemyo
100 GATE&DOOR 2014
ACCESORII M¸BAR
WA10 BENZI ROȘII ADEZIVE REFLECTORIZANTE.
BUC./AMB. 24
WA11 SUPORT REGLABIL PENTRU BARE.
BUC./AMB. 1
XBA3 UNITATE DE SCHIMB
BUC./AMB. 1
XBA8 LUMINĂ TIP SEMAFOR CARE POATE FI ÎNCORPORATĂ ÎN CAPAC.
BUC./AMB. 1
PS224 BATERIE TAMPON 24 Vdc.
BUC./AMB. 1
XBA16 BAZĂ DE ANCORARE CU CLEME PENTRU MBAR.
BUC./AMB. 1
XBA13 PROTECŢIE DIN CAUCIUC DE 1 m.
BUC./AMB. 9
XBA7 LED INTERMITENT CARE POATE FI ÎNCORPORAT ÎN CAPAC.
BUC./AMB. 1
ACCESORII PENTRU M3BAR
XBA15 BARĂ DIN ALUMINIU VOPSIT ÎN ALB 69x92x3150 mm.
BUC./AMB. 1
XBA4 LUMINI DE SEMNALIZARE CU FIXARE CU CUPLAJ PE LATURA SUPERIOARĂ SAU INFERIOARĂ A BAREI. LUNGIME 4 m.
BUC./AMB. 1
XBA10 PUNCT DE PRINDERE PIVOTANT PENTRU BARE DE PÂNĂ LA 4 m.
BUC./AMB. 1
XBA11 ARTICULAŢIE PENTRU BARE XBA15 ¶DE LA 1950 mm LA 2400 mm·.
BUC./AMB. 1
ACCESORII COMUNE PENTRU M3BAR, M5BAR, M7BAR
101ACCESORII M-BAR Sisteme de ridicare a barierei
Pent
ru fa
cilita
rea d
epoz
itării
, exp
edier
ii și u
nifor
mită
ţii p
ache
telo
r se r
ecom
andă
com
anda
rea p
rodu
selo
r în
pale�
i. În
aces
t sco
p es
te in
dicat
num
ărul
de p
ache
te p
e pal
et. D
esen
cu va
loar
e ind
icativ
ă.
ACCESORII PENTRU M5BAR
XBA14 BARĂ DIN ALUMINIU VOPSIT ÎN ALB 69x92x5150 mm.
BUC./AMB. 1
XBA4 LUMINI DE SEMNALIZARE CU FIXARE CU CUPLAJ PE LATURA SUPERIOARĂ SAU INFERIOARĂ A BAREI. LUNGIME 4 m.
BUC./AMB. 1
XBA6 LUMINI DE SEMNALIZARE CU FIXARE CU CUPLAJ PE LATURA SUPERIOARĂ SAU INFERIOARĂ A BAREI. LUNGIME 6 m.
BUC./AMB. 1
XBA5 BARĂ DIN ALUMINIU VOPSIT ÎN ALB 69x92x5150 mm.
BUC./AMB. 1
XBA10 PUNCT DE PRINDERE PIVOTANT PENTRU BARE DE PÂNĂ LA 4 m.
BUC./AMB. 1
XBA11 ARTICULAŢIE PENTRU BARELE XBA15 E XBA14 ¶DE LA 1950 mm LA 2400 mm·.
BUC./AMB. 1
WA12 SUPORT MOBIL PENTRU BARE ° O VERSIUNE NOUĂ MAI REZISTENTĂ, ARMATĂ COMPLET.
BUC./AMB. 1
WA13 GRĂTAR DIN ALUMINIU DE 2 m.
BUC./AMB. 1
ACCESORII PENTRU M7BAR
XBA18 LUMINI DE SEMNALIZARE CU FIXARE CU CUPLAJ PE LATURA SUPERIOARĂ SAU INFERIOARĂ A BAREI. LUNGIME 8 m.
BUC./AMB. 1
XBA9 ROST DE DILATARE.
BUC./AMB. 1
XBA15 BARĂ DIN ALUMINIU VOPSIT ÎN ALB 69x92x3150 mm.
BUC./AMB. 1
XBA14 BARĂ DIN ALUMINIU VOPSIT ÎN ALB 69x92x5150 mm.
BUC./AMB. 1
XBA6 LUMINI DE SEMNALIZARE CU FIXARE CU CUPLAJ PE LATURA SUPERIOARĂ SAU INFERIOARĂ A BAREI. LUNGIME 6 m.
BUC./AMB. 1
XBA5 BARĂ DIN ALUMINIU VOPSIT ÎN ALB 69x92x5150 mm.
BUC./AMB. 1
WA12 SUPORT MOBIL PENTRU BARE ° O VERSIUNE NOUĂ MAI REZISTENTĂ, ARMATĂ COMPLET.
BUC./AMB. 1
WA13 GRĂTAR DIN ALUMINIU DE 2 m.
BUC./AMB. 1
102 GATE&DOOR 2014
1.21
5 m
m
299 500
max 9 m
L¸BAR24VBLUEBUSOPERASOLEMYO
LBAR LBARI
2301,3160
8 ÷ 12400150
44°20 ÷ +50
500x299x1215 h98
Sistem electromecanic de ridicare a barierei pentru verificarea acceselor rutiere. Motoreductor 24 Vdc, cu unitate de comandă și loop detector integrate.
Puternic și rapid, pentru bare de la 7 la 9 m.
Modular: compunerea barelor prin rostul de dilataţie din aluminiu.
Posibilitate de controlare a mișcării a două automatizări contrapuse în mod inteligent datorită funcţiei “master/slave”.
Putere și fiabilitate: structură solidă din oţel, noi balanţe cu arc deosebit de rezistente, cu garanţie de până la 1.000.000 de manevre, și bară cu secţiune eliptică cu rezistenţă mare la rafalele de vânt.
CARACTERISTICI TEHNICECODDATE ELECTRICEALIMENTARE (Vac 50/60 Hz)ABSORBŢIE (A)PUTERE (W)DATE DE PERFORMANŢĂVITEZĂ (s)CUPLU (Nm)CICLU DE LUCRU (CICLURI/ORĂ)DIMENSIUNI ȘI DATE GENERALEGRAD DE PROTECŢIE ¶IP·TIMP DE FUNCŢIONARE ¶°C MIN/MAX·DIMENSIUNI (mm)GREUTATE ¶kg·
Lumină intermitentă sau de semafor opţională, încorporabilă în capac.
Controlare prin mișcare cu codificator și limitatoare de cursă electromecanice.
Confort sporit în fazele de programare și întreţinere: compartimentele separate pentru elementele electronice și mecanice protejează părţile interne de eventualele riscuri.
Acces rapid și facilitat la unitatea de comandă amplasată în partea superioară a corpului barieră.
Fotocelulele, complet invizibile din exterior, se aplică cu o simplă fixare în compartimentele prestabilite din corpul barierei.
Fiabilitate și siguranţă sporite: detectare de obstacole și monitorizare a absorbţiei motorului în timpul mișcării automatizării.
Diagnosticare automată a problemelor în timpul funcţionării şi indicarea ulterioară a tipului acestora prin diferite combinaţii de semnale luminoase intermitente.
Echipat pentru conectarea bordurilor sensibile optice şi rezistive de ultimă generaţie (cu rezistenţă 8,2 KOhm).
Economie de energie: când sistemul nu funcţionează, intră în stand-by, reducând consumul de energie.
Fără pană de curent: funcţionare în caz de întrerupere a alimentării cu curent electric prin baterii opţionale care se introduc în carcasă.
Deblocare laterală cu cheie metalică, posibilitate de instalare pe ambele laturi.
PENTRU BARE DE PÂNĂ LA 9 m, IREVERSIBIL, 230 Vac, MOTOR 24 Vdc, CU BAZĂ DE ANCORARE INCLUSĂ:COD DESCRIERELBAR CU CARCASĂ DIN OŢEL ȘI CU TRATAMENT DE PROTECŢIE PRIN CATAFOREZĂ ȘI VOPSIRE LBARI CU CARCASĂ DIN OŢEL INOX
DIMENSIUNI
103
1
2
5
7
10
89
3
6
4
Pent
ru fa
cilita
rea d
epoz
itării
, exp
edier
ii și u
nifor
mită
ţii p
ache
telo
r se r
ecom
andă
com
anda
rea p
rodu
selo
r în
paleţ
i. În
aces
t sco
p es
te in
dicat
num
ărul
de p
ache
te p
e pal
et. D
esen
cu va
loar
e ind
icativ
ă.
L-BAR Sisteme de ridicare a barierei
SCHEMĂ DE INSTALARE
KIT SOLEMYO
KIT DE ALIMENTARE SOLARĂ SOLEMYO PENTRU AUTOMATIZAREA PORŢILOR, UȘILOR DE GARAJ ȘI A BARIERELOR INSTALATE CHIAR ȘI LA DISTANŢĂ DE REŢEAUA ELECTRICĂ, FĂRĂ A FI NEVOIE DE LUCRĂRI DE TEREN COSTISITOARE ȘI INTRUZIVE. VEZI PAG. 171
XBA13 PROTECŢIE DIN CAUCIUC DE 1 m.
BUC./AMB. 9
XBA7 LED INTERMITENT CARE POATE FI ÎNCORPORAT ÎN CAPAC.
BUC./AMB. 1
WA10 BENZI ROȘII ADEZIVE REFLECTORIZANTE.
BUC./AMB. 24
WA11 SUPORT REGLABIL PENTRU BARE.
BUC./AMB. 1
XBA15 BARĂ DIN ALUMINIU VOPSIT ÎN ALB 69x92x3150 mm.
BUC./AMB. 1
XBA18 LUMINI DE SEMNALIZARE CU FIXARE CU CUPLAJ PE LATURA SUPERIOARĂ SAU INFERIOARĂ A BAREI. LUNGIME 8 m.
BUC./AMB. 1
XBA9 ROST DE DILATARE.
BUC./AMB. 1
XBA14 BARĂ DIN ALUMINIU VOPSIT ÎN ALB 69x92x5150 mm.
BUC./AMB. 1
XBA5 BARĂ DIN ALUMINIU VOPSIT ÎN ALB 69x92x5150 mm.
BUC./AMB. 1
WA12 SUPORT MOBIL PENTRU BARE ° O VERSIUNE NOUĂ MAI REZISTENTĂ, ARMATĂ COMPLET.
BUC./AMB. 1
XBA17 BAZĂ DE ANCORARE CU CLEME, PENTRU CARCASĂ LBAR.
BUC./AMB. 1
XBA3 UNITATE DE SCHIMB
BUC./AMB. 1
XBA8 LUMINĂ TIP SEMAFOR CARE POATE FI ÎNCORPORATĂ ÎN CAPAC.
BUC./AMB. 1
PS224 BATERIE TAMPON 24 Vdc.
BUC./AMB. 1
WA13 GRĂTAR DIN ALUMINIU DE 2 m.
BUC./AMB. 1
ACCESORII
1. BARIERĂ 2. TRANSMIŢĂTO 3. FOTOCELULE CU COLOANĂ 4. FOTOCELULE 5. SELECTOR CU CHEIE SAU DIGITAL 6. SELECTOR CU CHEIE SAU DIGITAL PE COLOANĂ 7. LOOP DETECTOR 8. PANOU SOLAR SYP 9. CUTIE BATERIE PSY24 10. ECRAN MULTIFUNCŢIONAL O°VIEW
ACCESORII DISPONIBILE ȘI ÎN VERSIUNEA WIRELESS Solemyo Air Net System ACCESORII DE ALIMENTARE SOLARĂ Solemyo
104 GATE&DOOR 2014
GHID PENTRU ALEGEREA PRODUSULUI
Ireversibil,cu unitate de comandă încorporată și codificator magnetic.SIGNOpag. 106 - 109
SIGNO3
SIGNO3I
lungime bară max 3 metri, timp minim de deschidere: 1,8”
carcasă din oţel galvanizat și vopsit
carcasă din oţel inox satinat
SIGNO4
SIGNO4I
lungime bară max 4 metri, timp minim de deschidere: 3”
carcasă din oţel galvanizat și vopsit
carcasă din oţel inox satinat
SIGNO6
SIGNO6I
lungime bară max 6 metri, (8,5 m cu accesoriu),timp minim de deschidere: 6”
carcasă din oţel galvanizat și vopsit
carcasă din oţel inox satinat
105GHID PENTRU ALEGEREA PRODUSULUI Sisteme de ridicare a barierei
Ireversibil,cu unitate de comandă încorporată.WILpag. 110 - 113
WIL4
WIL4I
lungime bară max 4 metri, timp minim de deschidere: 3,5”
WIL6
WIL6I
lungime bară max 6 metri, (8 m cu accesoriu),timp minim de deschidere: 5”
carcasă din oţel galvanizat și vopsit
carcasă din oţel galvanizat și vopsit
carcasă din oţel inox satinat
carcasă din oţel inox satinat
106 GATE&DOOR 2014
1.07
0 m
m
SIGNO3/4: 320SIGNO6: 420
SIGNO3/4: 320SIGNO6: 340
SIGNO3: MAX 3 m / SIGNO4: MAX 4 m / SIGNO6: MAX. 6 m
SIGNO3/4: 290SIGNO6: 310
SIGNO3/4: 200SIGNO6: 220
24V
SIGNO
SIGNO3 - SIGNO3I SIGNO4 - SIGNO4I SIGNO6 - SIGNO6I
2301,1 1,3 1,3300 300 500
1,8÷4 3÷6 6÷10130 200 250600 400 250
44°20 ÷ +50
320x200x1070 h 420x220x1070 h50 58
Pentru parcări private, publice și industriale. Sisteme de ridicare a barierei electromecanice, cu codificator.
Puternice și rapide: motoreductor electromecanic 24 Vdc, cu 500 W putere și până la 250 Nm cuplu. Deschidere completă la 90° în numai 1,8”(Signo3), 3” (Signo4), 6” (Signo6). Versiuni cu alimentare 230 Vac sau 110 Vac.
Unitate sofisticată și performantă: unică pentru toate modelele, recunoaște mi memorizează automat modelul Signo pe care este instalată, eliminând prima procedură de programare. Semnalizare, la aprindere, a unei alimentări corecte și a funcţionării bune a centralei. Diagnostic automat în timpul funcţionării, cu semnalizare vizuală diferenţiată în funcţie de tipul problemelor.
Inteligentă: în caz de impact, inversează automat manevra. Unitatea corectează în mod automat eventualele dezechilibre care ţin de schimbări climatice sau de o proastă instalare.
IREVERSIBIL 230 Vac, MOTOR 24 Vdc, CU BAZĂ DE ANCORARE INCLUSĂ:COD DESCRIERE
SIGNO3 PENTRU BARE DE PÂNĂ LA 3 m, CU CARCASĂ DIN OŢEL GALVANIZAT ȘI VOPSITSIGNO3I PENTRU BARE DE PÂNĂ LA 3 m, CU CARCASĂ DIN OŢEL INOX SATINATSIGNO4 PENTRU BARE DE PÂNĂ LA 4 m, CU CARCASĂ DIN OŢEL GALVANIZAT ȘI VOPSITSIGNO4I PENTRU BARE DE PÂNĂ LA 4 m, CU CARCASĂ DIN OŢEL INOX SATINATSIGNO6 PENTRU BARE DE PÂNĂ LA 6 m, CU CARCASĂ DIN OŢEL GALVANIZAT ȘI VOPSITSIGNO6I PENTRU BARE DE PÂNĂ LA 6 m, CU CARCASĂ DIN OŢEL INOX SATINAT
Sigură: sistem revoluţionar de gestionare a forţei, vitezei, accelerării şi încetinirii, programabil pe 6 niveluri, la începutul și la sfârșitul fiecărei manevre. Programare intuitivă și automată: este suficient să apăsaţi un buton pentru ca Signo să înveţe limitele de oprire.
Deschideri mari: o selecţie master/slave sincronizează în mod automat două bariere contrapuse, permiţând automatizarea trecerilor până la 8 și 12 m.
Comodă: compartimente separate pentru componentele electronice și mecanice, permiţând accesul în mod confortabil și fără riscuri la părţile interne.
Funcţii exclusive: • închidere imediată după trecerea autovehiculului; • două tipuri de semnalizări tip semafor; • test automat al siguranţelor la începutul fiecărei manevre; • intrare ALT cu rezistenţă constantă pentru conectarea bordurilor sensibile de ultimă generaţie; • contor pentru manevre și programare a pragului de avertizare pentru întreţinere.
Utilizare intensă pentru perioade lungi de timp: ideală pentru automatizarea parcărilor private, publice sau industriale, supuse unui trafic intens de vehicule în cursul unei zile.
DIMENSIUNI
CARACTERISTICI TEHNICE
CODDATE ELECTRICEALIMENTARE ¶Vac 50/60 Hz·ABSORBŢIE ¶A·PUTERE ¶W·DATE DE PERFORMANŢĂTIMP DE DESCHIDERE MIN.÷MAX. ¶S·CUPLU ¶Nm·CICLU DE LUCRU ¶CICLURI/ORĂ·DIMENSIUNI ȘI DATE GENERALEGRAD DE PROTECŢIE ¶IP·TIMP DE FUNCŢIONARE ¶°C MIN/MAX·DIMENSIUNI (mm)GREUTATE ¶kg·
COMPARTIMENT SUPERIOR: DE SUB
PORŢIUNEA DETAȘABILĂ A DULAPULUI SE
POATE AVEA ACCES CU UȘURINŢĂ
LA ELEMENTELE ELECTRONICE
UȘĂ LATĂ PENTRU ACCESUL LA
COMPARTIMENTUL INFERIOR ÎN CARE
SUNT INCLUSE COMPONENTELE
MECANICE
SISTEM DE DEBLOCARE NICE DIN ALUMINIU: COMOD, SOLID, INTUITIV
LUMINI DE SEMNALIZARE CU LED
107
0,85 m
3
4
6
8,5
1
23
5
6
4
Pent
ru fa
cilita
rea d
epoz
itării
, exp
edier
ii și u
nifor
mită
ţii p
ache
telo
r se r
ecom
andă
com
anda
rea p
rodu
selo
r în
paleţ
i. În
aces
t sco
p es
te in
dicat
num
ărul
de p
ache
te p
e pal
et. D
esen
cu va
loar
e ind
icativ
ă.
SIGNO Sisteme de ridicare a barierei
SCHEMĂ DE INSTALARE
Lungime bară (m) Pe barele rotunde nu sunt prevăzute accesorii (doar WA11).
LIMITE DE UTILIZARE
SIGNO3 / SIGNO3I până la 3 m BARĂ ACCESORIZATĂ COMPLET, FĂRĂ GRĂTAR ȘI SUPORT MOBIL, CU LIMITARE A VITEZEI.
SIGNO4 / SIGNO4I până la 4 m BARĂ ACCESORIZATĂ COMPLET PÎNĂ LA 3,75 m.
SIGNO6 / SIGNO6I până la 6 m BARĂ ACCESORIZATĂ COMPLET, CU LIMITARE A VITEZEI.
SIGNO6 / SIGNO6I până la 8,5 m CU WA24, CU SUPORT MOBIL, CU LIMITARE A VITEZEI.
1. SIGNO 2. TRANSMIŢĂTO 3. SELECTOR CU CHEIE PE COLOANĂ 4. FOTOCELULE CU COLOANĂ 5. LUMINĂ INTERMITENTĂ 6. SELECTOR CU CHEIE SAU DIGITAL.
108 GATE&DOOR 2014
SIA1 BAZĂ DE ANCORARE CU CLEME.
BUC./AMB. 1
WA25 PUNCT DE PRINDERE PIVOTANT PENTRU BARE RECTANGULARE DE PÂNĂ LA 4 m.
BUC./AMB. 1
WA1 BARĂ DIN ALUMINIU ALB VOPSIT 36x73x4250 mm.
BUC./AMB. 1
WA2 PACHET 8 m CAUCIUC DE PROTECŢIE ANTIŞOC DE CULOARE ROȘIE, PREVĂZUT CU DOPURI DE ÎNCHIDERE PENTRU BARA WA1.
BUC./AMB. 1
WA3 BARĂ ROTUNDĂ DIN ALUMINIU VOPSIT ALB Ø 70x4250 mm PENTRU UTILIZARE ÎN CAZ DE VÂNT PUTERNIC. NUMAI CU WA11.
BUC./AMB. 1
WA4 PUNCT DE PRINDERE PENTRU BARĂ WA3.
BUC./AMB. 1
WA13 GRĂTAR DIN ALUMINIU DE 2 m PENTRU BARE WA1, WA21, WA22.
BUC./AMB. 1
WA14 ARTICULAŢIE PENTRU BARE WA1 ¶DE LA 1950 mm LA 2400 mm·.
BUC./AMB. 1
SIA1 BAZĂ DE ANCORARE CU CLEME.
BUC./AMB. 1
SIA3 BARĂ DIN ALUMINIU ALB VOPSIT 36x73x3250 mm.
BUC./AMB. 1
WA2 PACHET 8 m CAUCIUC DE PROTECŢIE ANTIŞOC DE CULOARE ROȘIE, PREVĂZUT CU DOPURI DE ÎNCHIDERE PENTRU BARA SIA3.
BUC./AMB. 1
WA25 PUNCT DE PRINDERE PIVOTANT PENTRU BARE RECTANGULARE DE PÂNĂ LA 4 m.
BUC./AMB. 1
ACCESORII PENTRU SIGNO3 / SIGNO3I
ACCESORII PENTRU SIGNO4 / SIGNO4I
ACCESORII SIGNO
109ACCESORII SIGNO Sisteme de ridicare a barierei
WA21 BARĂ DIN ALUMINIU ALB VOPSIT 36x94x6250 mm.
BUC./AMB. 1
WA22 BARĂ MODULARĂ CU ELEMENT DE ÎMBINARE, DIN ALUMINIU VOPSIT ÎN ALB, 36x94x3125 mm.
BUC./AMB. 2
WA6 PACHET DE 12 m CAUCIUC DE PROTECŢIE ANTIŞOC DE CULOARE ROȘIE, PREVĂZUT CU DOPURI DE ÎNCHIDERE PENTRU BARA WA21, WA22.
BUC./AMB. 1
WA24 BARĂ TELESCOPICĂ ROTUNDĂ DIN ALUMINIU VOPSIT ÎN ALB, LUNGIME MAX. 8,5 m, PREVĂZUTĂ CU SUPORT MOBIL WA12, CONTRAGREUTATE ȘI PUNCT DE PRINDERE. GABARIT PENTRU TRANSPORT 6 m. A se vedea desenul de la pag. 107. BUC./AMB. 1
WA7 BARĂ ROTUNDĂ DIN ALUMINIU VOPSIT ALB Ø 90x6250 mm PENTRU UTILIZARE ÎN CAZ DE VÂNT PUTERNIC DOAR CU WA11.
BUC./AMB. 1
ACCESORII PENTRU SIGNO6 / SIGNO6I
WA8 PUNCT DE PRINDERE PENTRU BARĂ WA7.
BUC./AMB. 1
WA13 GRĂTAR DIN ALUMINIU DE 2 m PENTRU BARE WA1, WA21, WA22.
BUC./AMB. 1
SIA2 BAZĂ DE ANCORARE CU CLEME.
BUC./AMB. 1
ACCESORII COMUNE PENTRU GAMA SIGNO
WA9 PACHET DE LED°URI CU SEMNALIZARE INTERMITENTĂ, CABLATE, PENTRU BARE DE WA1, WA21, WA22.
BUC./AMB. 6
WA10 BENZI ROȘII ADEZIVE REFLECTORIZANTE.
BUC./AMB. 24
WA11 SUPORT REGLABIL PENTRU BARE.
BUC./AMB. 1
WA12 SUPORT MOBIL PENTRU BARE ° O VERSIUNE NOUĂ MAI REZISTENTĂ, ARMATĂ COMPLET.
BUC./AMB. 1
PS224 BATERIE TAMPON 24 Vdc.
BUC./AMB. 1
SIA20 UNITATE DE SCHIMB.
PO SUPORT DE SUSŢINERE PENTRU FOTOCELULE MOF E MOFB.
BUC./AMB. 4
110 GATE&DOOR 2014
24V
WIL
4: 1
000
mm
/ W
IL6:
105
0 m
m
WIL4: MAX 4 m / WIL6: MAX. 6 m
290
220
250
WIL4: 320 WIL6: 420
WIL
WIL4 - WIL4I WIL6 - WIL6I
2301,1 0,6300 360
3,5 5140 200
80
54°20 ÷ +50
320x220x1000 h 420x220x1050 h46 54
IREVERSIBIL 230 Vac, MOTOR 24 Vdc, CU BAZĂ DE ANCORARE INCLUSĂ:COD DESCRIERE
WIL4 PENTRU BARE DE PÂNĂ LA 4 m, CU CARCASĂ DIN OŢEL GALVANIZAT ȘI VOPSITWIL4I PENTRU BARE DE PÂNĂ LA 4 m, CU CARCASĂ DIN OŢEL INOX SATINATWIL6 PENTRU BARE DE PÂNĂ LA 6 m , CU CARCASĂ DIN OŢEL GALVANIZAT ȘI VOPSITWIL6I PENTRU BARE DE PÂNĂ LA 6 m, CU CARCASĂ DIN OŢEL INOX SATINAT
CARACTERISTICI TEHNICE
CODDATE ELECTRICEALIMENTARE ¶Vac 50/60 Hz·ABSORBŢIE ¶A·PUTERE ¶W·DATE DE PERFORMANŢĂTIMP MINIM DE DESCHIDERE ¶S·CUPLU ¶Nm·CICLU DE LUCRU ¶%·DIMENSIUNI ȘI DATE GENERALEGRAD DE PROTECŢIE ¶IP·TIMP DE FUNCŢIONARE ¶°C MIN/MAX·DIMENSIUNI (mm)GREUTATE ¶kg·
Pentru parcări private, publice și industriale. Sisteme electromecanice de ridicare a barierei 24 Vdc, viteză reglabilă și funcţie antistrivire. Utilizare intensă.
Patru versiuni: până la 4 metri (WIL4, WIL4I), până la 6 metri (WIL6, WIL6I).
Carcasă fabricată integral din oţel galvanizat și vopsit sau inox AISI 304 (WIL4I, WIL6I).
Unitate integrată, detașabilă pentru facilitarea operaţiilor de cablare și întreţinere.
Instalare ușoară montare a barei conform preferinţei clientului, în dreapta sau stânga.
Ușor de echilibrat: reglare liniară a arcului.
Funcţionare fără necesitate de alimentare, cu baterii reîncărcabile opţionale instalate în interior. Limitatoare de cursă pentru faza de încetinire la deschidere și la închidere, reglabile mecanic și electronic.
Viteză reglabilă electronic: WIL4 cu timp minim de deschidere de 3,5 secunde, WIL6 de 5 secunde.
Dispozitiv de siguranţă antistrivire la deschidere și la închidere.
Profil bară din aluminiu vopsit: fixare ușoară a luminilor de semnalizare și a muchiei sensibile pneumatice.
Lumini de semnalizare cu led: deosebit de eficiente și de lungă durată.
Sistem de deblocare cu cheie, simplu și protejat.
DIMENSIUNI
LUMINI DE SEMNALIZARE CU LEDDEBLOCAREPROTEJATĂ CU CHEIE
PĂRŢI ÎN MIȘCAREPROTEJATE DE CARCASĂ DIN
MATERIAL PLASTIC
111
0,85 m
3,5
4
6
8
1
23
5
6
4
Pent
ru fa
cilita
rea d
epoz
itării
, exp
edier
ii și u
nifor
mită
ţii p
ache
telo
r se r
ecom
andă
com
anda
rea p
rodu
selo
r în
paleţ
i. În
aces
t sco
p es
te in
dicat
num
ărul
de p
ache
te p
e pal
et. D
esen
cu va
loar
e ind
icativ
ă.
WIL Sisteme de ridicare a barierei
SCHEMĂ DE INSTALARE
Pent
ru fa
cilita
rea d
epoz
itării
, exp
edier
ii și u
nifor
mită
ţii p
ache
telo
r se r
ecom
andă
com
anda
rea p
rodu
selo
r în
paleţ
i. În
aces
t sco
p es
te in
dicat
num
ărul
de p
ache
te p
e pal
et. D
esen
cu va
loar
e ind
icativ
ă.
Lungime bară (m) Pe barele rotunde nu sunt prevăzute accesorii (doar WA11).
LIMITE DE UTILIZARE
WIL6 / WIL6I până la 8 m CU WA24 ¶BARĂ NEACCESORIZABILĂ·, FĂRĂ LIMITARE DE VITEZĂ.
WIL6 / WIL6I până la 6 m BARĂ COMPLET ACCESORIZATĂ, CU LIMITARE DE VITEZĂ ȘI MAX. 4 m DE GRĂTAR WA13 sau 6 m DE GRĂTAR WA13 DACĂ SE REUNUNŢĂ LA CAUCIUCUL SUPERIOR WA2.
WIL4 / WIL4I până la 4 m BARĂ COMPLET ACCESORIZATĂ, CU LIMITARE DE VITEZĂ ȘI MAX. 2 m DE GRĂTAR WA13 sau 4 m DE GRĂTAR WA13 DACĂ SE REUNUNŢĂ LA CAUCIUCUL SUPERIOR WA2.
WIL4 / WIL4I până la 3,5 m BARĂ ACCESORIZATĂ COMPLET, FĂRĂ LIMITARE A VITEZEI.
1. WIL 2. TRANSMIŢĂTO 3. SELECTOR CU CHEIE PE COLOANĂ 4. FOTOCELULE CU COLOANĂ 5. LUMINĂ INTERMITENTĂ 6. SELECTOR CU CHEIE SAU DIGITAL.
112 GATE&DOOR 2014
WA21 BARĂ DIN ALUMINIU ALB VOPSIT 36x94x6250 mm.
BUC./AMB. 1
WA22 BARĂ MODULARĂ CU ELEMENT DE ÎMBINARE, DIN ALUMINIU VOPSIT ÎN ALB, 36x94x3125 mm.
BUC./AMB. 2
WA6 PACHET DE 12 m CAUCIUC DE PROTECŢIE ANTIŞOC DE CULOARE ROȘIE, PREVĂZUT CU DOPURI DE ÎNCHIDERE PENTRU BARA WA21, WA22.
BUC./AMB. 1
WA24 BARĂ TELESCOPICĂ ROTUNDĂ DIN ALUMINIU VOPSIT ÎN ALB, LUNGIME MAX. 8 m, PREVĂZUTĂ CU SUPORT MOBIL WA12, CONTRAGREUTATE ȘI PUNCT DE PRINDERE. GABARIT PENTRU TRANSPORT 6 m. A se vedea desenul de la pagina 111. BUC./AMB. 1
WA7 BARĂ ROTUNDĂ DIN ALUMINIU VOPSIT ALB Ø 90x6250 mm PENTRU UTILIZARE ÎN CAZ DE VÂNT PUTERNIC DOAR CU WA11.
BUC./AMB. 1
WA15 BAZĂ DE ANCORARE CU CLEME.
BUC./AMB. 1
WA25 PUNCT DE PRINDERE PIVOTANT PENTRU BARE RECTANGULARE DE PÂNĂ LA 4 m.
BUC./AMB. 1
WA1 BARĂ DIN ALUMINIU ALB VOPSIT 36x73x4250 mm.
BUC./AMB. 1
WA2 PACHET 8 m CAUCIUC DE PROTECŢIE ANTIŞOC DE CULOARE ROȘIE, PREVĂZUT CU DOPURI DE ÎNCHIDERE PENTRU BARA WA1.
BUC./AMB. 1
WA3 BARĂ ROTUNDĂ DIN ALUMINIU VOPSIT ALB Ø 70x4250 mm PENTRU UTILIZARE ÎN CAZ DE VÂNT PUTERNIC. NUMAI CU WA11.
BUC./AMB. 1
WA4 PUNCT DE PRINDERE PENTRU BARĂ WA3.
BUC./AMB. 1
WA14 ARTICULAŢIE PENTRU BARE WA1 ¶DE LA 1950 mm LA 2400 mm·.
BUC./AMB. 1
ACCESORII PENTRU WIL4 / WIL4I
ACCESORII PENTRU WIL6 / WIL6I
WA8 PUNCT DE PRINDERE PENTRU BARĂ WA7.
BUC./AMB. 1
WA16 BAZĂ DE ANCORARE CU CLEME.
BUC./AMB. 1
ACCESORII WIL
113ACCESORII WIL Sisteme de ridicare a barierei
WA9 PACHET DE LED°URI CU SEMNALIZARE INTERMITENTĂ, CABLATE, PENTRU BARE DE WA1, WA21, WA22.
BUC./AMB. 6
WA10 BENZI ROȘII ADEZIVE REFLECTORIZANTE.
BUC./AMB. 24
CARICA FIȘĂ CU CUPLAJ PENTRU ÎNCĂRCĂTORUL DE BATERII.
BUC./AMB. 1
B12-B BATERII 12 V, 6 Ah.
BUC./AMB. 1
WA20 UNITATE DE SCHIMB.
ACCESORII COMUNE PENTRU GAMA WIL
WA13 GRĂTAR DIN ALUMINIU DE 2 m PENTRU BARE WA1, WA21, WA22.
BUC./AMB. 1
PO SUPORT DE SUSŢINERE PENTRU FOTOCELULE MOF E MOFB.
BUC./AMB. 4
WA11 SUPORT REGLABIL PENTRU BARE.
BUC./AMB. 1
WA12 SUPORT MOBIL PENTRU BARE ° O VERSIUNE NOUĂ MAI REZISTENTĂ, ARMATĂ COMPLET.
BUC./AMB. 1
115
PENTRU UȘI SECŢIONALE ȘI BASCULANTE
118 SPINBUS 122 SPINBUSKIT 20/21/22 124 SPINBUSKIT 23 126 SPINKIT
PENTRU UȘI BASCULANTE ȘI UȘI ARTICULATE
128 TEN 130 TENKIT
PENTRU UȘI SECŢIONALE 132 SOON 134 SUMO
PENTRU OBLOANE ECHILIBRATE 136 GIRO 138 RONDO
SISTEME PENTRU UȘI DE GARAJ ȘI INDUSTRIALE
116 GATE&DOOR 2014
GHID PENTRU ALEGEREA PRODUSULUI
Ireversibil, 230 Vac,cu unitate de comandă și receptor încorporate, curea de transmisie.SPINKIT pag. 126 - 127
SPIN10KCE
SPIN11KCE
pentru uși secţionale de până la 8,8 m2
pentru uși basculante de până la 9,8 m2
prevăzut cu ghidaj din 3 buc. de 1 m
prevăzut cu ghidaj din 1 buc. de 3 m
Ireversibil, 24 Vdc, cu unitate de comandă și tehnologie BlueBUS încorporată, curea de transmisie.SPINBUSSPINBUSKITpag. 118 - 125
SPIN30
SN6031echipat pentru Solemyo și Opera
ghid în 3 piese de 1 m
fără ghidaj
SPIN40
SN6041
pentru uși secţionale de până la 12,5 m2 și pentru uși basculante de până la 11,8 m2. Ghidaj din 3 piese de 1 m
pentru uși secţionale de până la 10,5 m2
pentru uși basculante de până la 11,8 m2
pentru uși secţionale de până la 17,5 m2 și pentru uși basculante de până la 14,7 m2. Fără ghidaj
SPIN20KCE
SPIN21KCEKIT
pentru uși secţionale de până la 10,5 m2 pentru uși basculante de până la 11,8 m2
prevăzut cu ghidaj din 3 buc. de 1 m
prevăzut cu ghidaj din 1 buc. de 3 m
SPIN23KCE
SPIN22KCEprevăzut cu ghidaj din 1 buc. de 3 m + o buc. de 1 m
KIT prevăzut cu ghidaj din 1 bucată de 3 m
Ireversibil, 24 Vdc.TENTENKITpag. 128 - 131
TN2010Lpentru uși de până la 9/16 m2cu tehnologie BlueBUS încorporată, echipat pentru Solemyo și Operacu unitate
de comandă încorporată cu receptor încorporat, lumină de control
și limitator de cursă electromecanic
fără unitate de comandă încorporată
cu lumină de control
KIT, cu unitate de comandă și receptoare integrate, lumină de control și limitator de cursă electromecanic
PENTRU UȘI SECŢIONALE ȘI BASCULANTE, DISPONIBIL ȘI ÎN KIT
PENTRU UȘI SECŢIONALE ȘI BASCULANTE, ÎN KIT
PENTRU UȘI BASCULANTE, DISPONIBIL ȘI ÎN KIT
TN2030Lpentru uși de până la 9/16 m2
TN2020Lpentru uși de până la 9/16 m2
TNLKCEpentru uși de până la 9 m2
117GHID PENTRU ALEGEREA PRODUSULUI Pentru uși de garaj și industriale
PENTRU UȘI SECŢIONALE, DE UZ INDUSTRIAL ȘI COMERCIAL
PENTRU UȘI SECŢIONALE ȘI CULISABILE CU DOUĂ CANATURI DE UZ INDUSTRIAL ȘI COMERCIAL
PENTRU OBLOANE ECHILIBRATE
Ireversibil, cu unitate de comandă încorporată, motor de 24 Vdc, cu encoder absolut, tehnologie BlueBUS integrată. Echipat pentru Solemyo și Opera. SOONpag. 132 - 133
SO2000pentru uși de până la 20 m2
Ireversibil, motor 24 Vdc cu codificator magnetic, fără necesitate de reglare a limitatoarelor de cursă.SUMOpag. 134 - 135
SU2000
SU2000VIP44
lent, până la 35 m2
rapid, până la 25 m2
SU2000VV
SU2010IP54, până la 35 m2
ultra rapid, până la 15 m2
Electromecanic ireversibil cu până la 170 kg putere de ridicare.GIRO pag. 136 - 137
GR170
GR170/V1
230 Vac, cu limitator de cursă electromecanic.RONDOpag. 138 - 139
RN2010
RN2020reversibil, fără frână
230 V, cu mecanism de frânare și dispozitiv de deblocare
cu forţă de ridicare a până la 130 kg
cu forţă de ridicare a până la 180 kg
RN2030
RN2040
ireversibil, cu frână și dispozitiv de deblocare
120 V, cu mecanism de frânare și dispozitiv de deblocare
cu forţă de ridicare a până la 130 kg
cu forţă de ridicare a până la 180 kg
GR170E01 cablu de alimentare de 5 m lungime inclus
118 GATE&DOOR 2014
SPINBUS24VBLUEBUSOPERASOLEMYO
327 mm
324
105
SPIN30 2,2 m 4,2 m 2,8 m 4,2 m 2,4 m 5 m
SPIN40 2,2 m 4,2 m 2,8 m 4,2 m 2,4 m 5,2 m
SPIN30 SPIN40
2301,3 1,4350 370
0,20800 1000
50
40°20 ÷ +50
311x327x105 h3,6 4,7
Pentru uși secţionale până la 12,5 m2 și pentru uși basculante până la 11,8 m2. Motoreductor electromecanic irevesibil pentru utilizare rezidenţială, curea de tracţiune, motor de 24 Vdc cu cu codificator magnetic.
Versiune completă de ghidare în 3 buc. de câte 1 m.
Instalare rapidă în orice spaţiu, cap orientabil, sistem deblocare cu cablu care poate fi poziţionat în orice punct al garajului și fără a fi nevoie de instalarea unor butoane de comandă pe perete!
Economic și respectuos cu mediul: prin conectarea la reţea în mod standby, unitatea, cu radio conectat, consumă doar 0,8 W (SPIN30) și 1,2 W (SPIN40); conectată la o baterie sau la un kit Solemyo, consumul în mod standby se reduce la 0,036 W.
Extrem de simplu datorită sistemului BlueBUS care permite conexiuni cu doar două fire între unitatea de comandă și perechile de fotocelule.
Sigur: detectarea problemelor și programare automată a timpilor de funcţionare, monitorizarea absorbţiei motorului în timpul funcţionării, autodiagnisticare prin led intermitent și lumină de atenţionare. Accelerare și decelerare reglabile, la începutul și sfârșitul fiecărei manevre. Echipate pentru conectarea bordurilor sensibile de ultimă generaţie 8,2 KOhm.
Luminos: lampă de 40 W care poate înlocui iluminarea din garaj.
LIMITE DE UTILIZARE Folosind viteza maximă
BASC
ULAN
TĂ R
ABA¸
TARE
PE
PLAF
ON
BASC
ULAN
TĂ R
ABA¸
TARE
ÎN E
XTER
IOR
SECŢ
IONA
L
H L H L H L
DIMENSIUNI
COD DESCRIERE BUC./PALET
SPIN30 IREVERSIBIL, 230 Vac, MOTOR 24 Vdc, CENTRALĂ INTEGRATĂ, 800 N. PREVĂZUT CU GHIDAJ DIN 3 BUC. DE CÂTE 1 m
15
SPIN40 IREVERSIBIL, 230 Vac, MOTOR 24 Vdc, CENTRALĂ INTEGRATĂ, 1000 N. PREVĂZUT CU GHIDAJ DIN 3 BUC. DE CÂTE 1 m
15
CARACTERISTICI TEHNICECODDATE ELECTRICEALIMENTARE ¶Vac 50/60 Hz·ABSORBŢIE ¶A·PUTERE ¶W·DATE DE PERFORMANŢĂVITEZĂ (m/s)FORŢĂ ¶N·CICLU DE LUCRU ¶CICLURI/ZI·DIMENSIUNI ȘI DATE GENERALEGRAD DE PROTECŢIE ¶IP·TIMP DE FUNCŢIONARE ¶°C MIN/MAX·DIMENSIUNI (mm)GREUTATE ¶kg·
GHIDAJ DIN OŢELGALVANIZAT CU TREI SECŢIUNI, CU TRACŢIUNE PRIN CUREA, ULTRA SILENŢIOASĂ
ROTIND „PETALA” CARE DIFUZEAZĂ LUMINA ¶40 W!· SE ACCESEAZĂ UNITATEA BLUEBUS INTEGRATĂ
119
1
2
5
9
7
8
3
4
6
Pent
ru fa
cilita
rea d
epoz
itării
, exp
edier
ii și u
nifor
mită
ţii p
ache
telo
r se r
ecom
andă
com
anda
rea p
rodu
selo
r în
paleţ
i. În
aces
t sco
p es
te in
dicat
num
ărul
de p
ache
te p
e pal
et. D
esen
cu va
loar
e ind
icativ
ă.
SPINBUS Pentru uși de garaj și industriale
SCHEMĂ DE INSTALARE
KIT SOLEMYO
KIT DE ALIMENTARE SOLARĂ SOLEMYO PENTRU AUTOMATIZAREA PORŢILOR, UȘILOR DE GARAJ ȘI A BARIERELOR INSTALATE CHIAR ȘI LA DISTANŢĂ DE REŢEAUA ELECTRICĂ, FĂRĂ A FI NEVOIE DE LUCRĂRI DE TEREN COSTISITOARE ȘI INTRUZIVE. VEZI PAG. 171
SNA3 UNITATE DE SCHIMB PENTRU SPIN30/SN6031.
SNA4 UNITATE DE SCHIMB PENTRU SPIN40/SN6041.
PS124 BATERIE 24 V CU ÎNCĂRCĂTOR INTEGRAT.
BUC./AMB. 1
SPA2 KIT PENTRU DEBLOCARE DINSPRE EXTERIOR CU CABLU METALIC.
BUC./AMB. 1
SPA5 BRAŢ OSCILANT CU GLISARE PE RULMENŢI ȘI STRUCTURĂ OPTIMIZATĂ PENTRU UȘI BASCULANTE CU GABARIT MARE.
BUC./AMB. 1
SPA6 BRAŢ DE CONECTARE CU EXTENSIE LUNGIME 585 mm.
BUC./AMB. 1
SPA7 KIT DOUĂ PLĂCI DE FIXARE SUPLIMENTARE.
BUC./AMB. 2
SNA16 PLĂCI CU CUPLARE RAPIDĂ PENTRU FIXARE PE TAVAN.
BUC./AMB. 10
Secţional Basculantă rabatare pe plafon Basculantă rabatare în exterior
TS PLĂCUŢĂ INDICATOARE.
BUC./AMB. 1
1. MOTOR 2. TRANSMIŢĂTO 3. FOTOCELULE 4. LUMINĂ INTERMITENTĂ 5. SELECTOR CU CHEIE SAU DIGITAL 6. SENZOR PENTRU BORD SENSIBIL 7. PANOU SOLAR SYP 8. CUTIE BATERIE PSY24 9. ECRAN MULTIFUNCŢIONAL O°VIEW
ACCESORII DISPONIBILE ȘI ÎN VERSIUNEA WIRELESS Solemyo Air Net System ACCESORII DE ALIMENTARE SOLARĂ Solemyo
ACCESORII
120 GATE&DOOR 2014
SPINBUS24VBLUEBUSOPERASOLEMYO
327 mm
324
105
SN6031 SN6041
2301,3 1,4350 370
0,20800 1000
50
40°20 ÷ +50
311x327x105 h3,6 4,7
2,2 m 4,2 m 2,8 m 4,2 m 2,4 m 5 m
2,2 m 4,2 m 2,8 m 4,2 m 2,4 m 5,2 m
3,2 m 2,9 m 3,5 m 3,4 m 3,4 m 3,5 m
3,2 m 4,2 m 3,5 m 4,2 m 3,4 m 5,2 m
Pentru uși secţionale până la 17,5 m2 și pentru uși basculante până la 14,7 m2. Motoreductor electromecanic irevesibil 230 Vac pentru utilizare rezidenţială, curea de tracţiune, motor de 24 Vdc cu cu codificator magnetic.
De cuplat cu ghidajele SNA30 - SNA31.
Instalare rapidă în orice spaţiu, cap orientabil, sistem deblocare cu cablu care poate fi poziţionat în orice punct al garajului și fără a fi nevoie de instalarea unor butoane de comandă pe perete!
Economic și respectuos cu mediul: prin conectarea la reţea în mod standby, unitatea, cu radio conectat, consumă doar 0,8 W (SN6031) și 1,2 W (SN6041); conectată la o baterie sau la un kit Solemyo, consumul în mod standby se reduce la 0,036 W.
Extrem de simplu datorită sistemului BlueBUS care permite conexiuni cu doar două fire între unitatea de comandă și perechile de fotocelule.
Sigur: detectarea problemelor și programare automată a timpilor de funcţionare, monitorizarea absorbţiei motorului în timpul funcţionării, autodiagnisticare prin led intermitent și lumină de atenţionare. Accelerare și decelerare reglabile, la începutul și sfârșitul fiecărei manevre. Echipate pentru conectarea bordurilor sensibile rezistive de ultimă generaţie 8,2 KOhm.
Luminos: lampă de 40 W care poate înlocui iluminarea din garaj.
COD DESCRIERE BUC./PALET
SN6031 IREVERSIBIL, 230 Vac, MOTOR 24 Vdc, UNITATE INTEGRATĂ, 800 N 15SN6041 IREVERSIBIL, 230 Vac, MOTOR 24 Vdc, UNITATE INTEGRATĂ, 1000 N 15
COD DESCRIERE BUC./PALET
SNA30 GHIDAJ PREMONTAT DE 3 m 1SNA31 PRELUNGITOR DE 1 m PENTRU GHIDAJ SNA30 1
LIMITE DE UTILIZARE Folosind viteza maximă
BASC
ULAN
TĂ R
ABA¸
TARE
PE
PLAF
ON
BASC
ULAN
TĂ R
ABA¸
TARE
ÎN E
XTER
IOR
SECŢ
IONA
L
H L H L H L
SN6031CU SNA30
SN6041CU SNA30
SN6031CU SNA30 + SNA31
SN6041CU SNA30 + SNA31
CARACTERISTICI TEHNICECODDATE ELECTRICEALIMENTARE ¶Vac 50/60 Hz·ABSORBŢIE ¶A·PUTERE ¶W·DATE DE PERFORMANŢĂVITEZĂ (m/s)FORŢĂ ¶N·CICLU DE LUCRU ¶CICLURI/ZI·DIMENSIUNI ȘI DATE GENERALEGRAD DE PROTECŢIE ¶IP·TIMP DE FUNCŢIONARE ¶°C MIN/MAX·DIMENSIUNI (mm)GREUTATE ¶kg·
DIMENSIUNIROTIND „PETALA”CARE DIFUZEAZĂ LUMINASE ACCESEAZĂUNITATEA BLUEBUSINTEGRATĂ
121
1
5
4 7
8
6
29
3
Pent
ru fa
cilita
rea d
epoz
itării
, exp
edier
ii și u
nifor
mită
ţii p
ache
telo
r se r
ecom
andă
com
anda
rea p
rodu
selo
r în
paleţ
i. În
aces
t sco
p es
te in
dicat
num
ărul
de p
ache
te p
e pal
et. D
esen
cu va
loar
e ind
icativ
ă.
SPINBUS Pentru uși de garaj și industriale
SCHEMĂ DE INSTALARE
KIT SOLEMYO
KIT DE ALIMENTARE SOLARĂ SOLEMYO PENTRU AUTOMATIZAREA PORŢILOR, UȘILOR DE GARAJ ȘI A BARIERELOR INSTALATE CHIAR ȘI LA DISTANŢĂ DE REŢEAUA ELECTRICĂ, FĂRĂ A FI NEVOIE DE LUCRĂRI DE TEREN COSTISITOARE ȘI INTRUZIVE. VEZI PAG. 171
SNA3 UNITATE DE SCHIMB PENTRU SPIN30/SN6031.
SNA4 UNITATE DE SCHIMB PENTRU SPIN40/SN6041.
PS124 BATERIE 24 V CU ÎNCĂRCĂTOR INTEGRAT.
BUC./AMB. 1
SPA2 KIT PENTRU DEBLOCARE DINSPRE EXTERIOR CU CABLU METALIC.
BUC./AMB. 1
SPA5 BRAŢ OSCILANT CU GLISARE PE RULMENŢI ȘI STRUCTURĂ OPTIMIZATĂ PENTRU UȘI BASCULANTE CU GABARIT MARE.
BUC./AMB. 1
SPA6 BRAŢ DE CONECTARE CU EXTENSIE LUNGIME 585 mm.
BUC./AMB. 1
SPA7 KIT DOUĂ PLĂCI DE FIXARE SUPLIMENTARE.
BUC./AMB. 2
SNA16 PLĂCI CU CUPLARE RAPIDĂ PENTRU FIXARE PE TAVAN.
BUC./AMB. 10
TS PLĂCUŢĂ INDICATOARE.
BUC./AMB. 1
Secţional Basculantă rabatare pe plafon Basculantă rabatare în exterior
1. MOTOR 2. TRANSMIŢĂTO 3. FOTOCELULE 4. LUMINĂ INTERMITENTĂ 5. SELECTOR CU CHEIE SAU DIGITAL 6. SENZOR PENTRU BORD SENSIBIL 7. PANOU SOLAR SYP 8. CUTIE BATERIE PSY24 9. ECRAN MULTIFUNCŢIONAL O°VIEW
ACCESORII DISPONIBILE ȘI ÎN VERSIUNEA WIRELESS Solemyo Air Net System ACCESORII DE ALIMENTARE SOLARĂ Solemyo
ACCESORII
122 GATE&DOOR 2014
24VBLUEBUS
SPINBUSKIT 20/21/22
327 mm
324
105
SPIN20KCE 2,2 m 4,2 m 2,8 m 4,2 m 2,4 m 4,4 m
SPIN21KCE 2,2 m 4,2 m 2,8 m 4,2 m 2,4 m 4,4 m
SPIN22KCE 3,2 m 2,9 m 3,5 m 3,4 m 3,4 m 3,1 m
SN6021
2300,8250
0,2065050
40°20 ÷ +50
311x327x105 h3,6
Pentru uși secţionale de până la 10,5 m2 și basculante de până la 11,8 m2.
Trei versiuni în set: • premontat, ghidaj din 3 piese de câte 1 m SPIN20KCE, • cu ghidaj premontat de 3 m SPIN21KCE, • ghidaj premontat de 4 m (3+1 m) SPIN22KCE.
Instalare rapidă în orice spaţiu, cap orientabil, sistem deblocare cu cablu care poate fi poziţionat în orice punct al garajului și fără a fi nevoie de instalarea unor butoane de comandă pe perete!
COD DESCRIERE BUC./PALET
SPIN20KCE KIT PENTRU AUTOMATIZAREA UȘILOR SECŢIONALE ȘI A UȘILOR BASCULANTE GHIDAJ DIN 3 PIESE DE CÂTE 1 m
14
SPIN21KCE KIT PENTRU AUTOMATIZAREA UȘILOR SECŢIONALE ȘI A UȘILOR BASCULANTE GHIDAJ PREMONTAT DE 3 m
15
SPIN22KCE KIT PENTRU AUTOMATIZAREA UȘILOR SECŢIONALE ȘI A UȘILOR BASCULANTE GHIDAJ DIN 1 PIESĂ DE 3 m + 1 PIESĂ DE 1 m
15
N.B. Conţinut ambalajului poate varia; întrebaţi întotdeauna vânzătorul.
LIMITE DE UTILIZARE Folosind viteza maximă
BASC
ULAN
TĂ R
ABA¸
TARE
PE
PLAF
ON
BASC
ULAN
TĂ R
ABA¸
TARE
ÎN E
XTER
IOR
SECŢ
IONA
L
H L H L H L
Extrem de simplu datorită sistemului BlueBUS care permite conexiuni cu doar două fire între unitatea de comandă și două perechi de fotocelule.
Sigur: detectarea problemelor și programare automată a timpilor de funcţionare, monitorizarea absorbţiei motorului în timpul funcţionării, autodiagnisticare prin led intermitent și lumină de atenţionare. Accelerare și decelerare reglabile, la începutul și sfârșitul fiecărei manevre. Echipate pentru conectarea bordurilor sensibile rezistive de ultimă generaţie 8,2 KOhm.
Lumină de control: cu lampă de 21 W.
KITUL CONŢINE
FLO2RE 1 TRANSMIŢĂTOR 433,92 MHz CU 2 CANALE.
SPIN20KCE GHIDAJ DIN 3 PIESE DE CÂTE 1 m.
SPIN21KCE GHIDAJ DIN 1 PIESĂ DE 3 m.
SPIN22KCE GHIDAJ DIN 1 PIESĂ DE 3 m + 1 PIESĂ DE 1 m.
SN6021 1 MOTOREDUCTOR SN6021 CU UNITATE SNA2 ȘI RECEPTOR CU CUPLAJ SMXI ÎNCORPORATE.
CARACTERISTICI TEHNICECODDATE ELECTRICEALIMENTARE ¶Vac 50/60 Hz·ABSORBŢIE ¶A·PUTERE ¶W·DATE DE PERFORMANŢĂVITEZĂ (m/s)FORŢĂ ¶N·CICLU DE LUCRU ¶CICLURI/ZI·DIMENSIUNI ȘI DATE GENERALEGRAD DE PROTECŢIE ¶IP·TIMP DE FUNCŢIONARE ¶°C MIN/MAX·DIMENSIUNI (mm)GREUTATE ¶kg·
123
1
5
6
2
4
Pent
ru fa
cilita
rea d
epoz
itării
, exp
edier
ii și u
nifor
mită
ţii p
ache
telo
r se r
ecom
andă
com
anda
rea p
rodu
selo
r în
paleţ
i. În
aces
t sco
p es
te in
dicat
num
ărul
de p
ache
te p
e pal
et. D
esen
cu va
loar
e ind
icativ
ă.
SPINBUSKIT 20/21/22 Pentru uși de garaj și industriale
SCHEMĂ DE INSTALARE
SNA2 UNITATE DE SCHIMB PENTRU SPIN20KCE, SPIN21KCE ȘI SPIN22KCE.
SPA2 KIT PENTRU DEBLOCARE DINSPRE EXTERIOR CU CABLU METALIC.
BUC./AMB. 1
SPA5 BRAŢ OSCILANT CU GLISARE PE RULMENŢI ȘI STRUCTURĂ OPTIMIZATĂ PENTRU UȘI BASCULANTE CU GABARIT MARE.
BUC./AMB. 1
SPA6 BRAŢ DE CONECTARE CU EXTENSIE LUNGIME 585 mm.
BUC./AMB. 1
SPA7 KIT DOUĂ PLĂCI DE FIXARE SUPLIMENTARE.
BUC./AMB. 2
SNA16 PLĂCI CU CUPLARE RAPIDĂ PENTRU FIXARE PE TAVAN.
BUC./AMB. 10
TS PLĂCUŢĂ INDICATOARE.
BUC./AMB. 1
1. MOTOR 2. TRANSMIŢĂTO 3. FOTOCELULE 4. LUMINĂ INTERMITENTĂ 5. SELECTOR CU CHEIE SAU DIGITAL 6. SENZOR PENTRU BORD SENSIBIL
Secţional Basculantă rabatare pe plafon Basculantă rabatare în exterior
ACCESORII
124 GATE&DOOR 2014
SPINBUSKIT 2324VBLUEBUSOPERASOLEMYO
327 mm
324
105
SN6021
2300,8250
0,2065050
40°20 ÷ +50
311x327x105 h3,6
SPIN23KCE 2,2 m 4,2 m 2,8 m 4,2 m 2,4 m 4,4 m
Pentru uși secţionale de până la 10,5 m2 și basculante de până la 11,8 m2.
Cu ghidaj premontat de 3 m.
Instalare rapidă în orice spaţiu , cap orientabil, sistem deblocare cu cablu care poate fi poziţionat în orice punct al garajului și fără a fi nevoie de instalarea unor butoane de comandă pe perete!
BASC
ULAN
TĂ R
ABA¸
TARE
PE
PLAF
ON
BASC
ULAN
TĂ R
ABA¸
TARE
ÎN E
XTER
IOR
SECŢ
IONA
L
H L H L H L
CARACTERISTICI TEHNICECODDATE ELECTRICEALIMENTARE ¶Vac 50/60 Hz·ABSORBŢIE ¶A·PUTERE ¶W·DATE DE PERFORMANŢĂVITEZĂ (m/s)FORŢĂ ¶N·CICLU DE LUCRU ¶CICLURI/ZI·DIMENSIUNI ȘI DATE GENERALEGRAD DE PROTECŢIE ¶IP·TIMP DE FUNCŢIONARE ¶°C MIN/MAX·DIMENSIUNI (mm)GREUTATE ¶kg·
COD DESCRIERE BUC./PALET
SPIN23KCE KIT PENTRU AUTOMATIZAREA UȘILOR SECŢIONALE ȘI A UȘILOR BASCULANTE GUIDAJ PREMONTAT DIN 1 PIESĂ DE 3 m
15
N.B. Conţinut ambalajului poate varia; întrebaţi întotdeauna vânzătorul.
LIMITE DE UTILIZARE Folosind viteza maximă
Economic și respectuos cu mediul: prin conectarea la reţea în mod standby, unitatea, cu radio conectat, consumă doar 5,2 W; conectată la o baterie sau la un kit Solemyo, consumul în mod standby se reduce la 0,036 W.
Sigur: detectarea problemelor și programare automată a timpilor de funcţionare, monitorizarea absorbţiei motorului în timpul funcţionării, autodiagnisticare prin led intermitent și lumină de atenţionare. Accelerare și decelerare reglabile, la începutul și sfârșitul fiecărei manevre. Echipată pentru conectarea bordurilor sensibile optice și rezistive de ultimă generaţie la 8,2 KOhm.
Lumină de control: cu lampada da 21 W.
Fără pană de curent: funcţionare în caz de întrerupere a alimentării cu curent electric cu bateriile opţionale (PS124) dispuse în motor.
KITUL CONŢINE
FLO2RE 1 TRANSMIŢĂTOR 433,92 MHz CU 2 CANALE.
SNA30 GHIDAJ DIN 1 PIESĂ DE 3 m.
SN6021 1 MOTOREDUCTOR SN6021 CU UNITATE SNA20 ȘI RECEPTOR CU CUPLAJ SMXI ÎNCORPORATE.
DIMENSIUNI
125
1
5
4 7
8
6
29
3
Pent
ru fa
cilita
rea d
epoz
itării
, exp
edier
ii și u
nifor
mită
ţii p
ache
telo
r se r
ecom
andă
com
anda
rea p
rodu
selo
r în
paleţ
i. În
aces
t sco
p es
te in
dicat
num
ărul
de p
ache
te p
e pal
et. D
esen
cu va
loar
e ind
icativ
ă.
SPINBUSKIT 23 Pentru uși de garaj și industriale
SCHEMĂ DE INSTALARE
KIT SOLEMYO
KIT DE ALIMENTARE SOLARĂ SOLEMYO PENTRU AUTOMATIZAREA PORŢILOR, UȘILOR DE GARAJ ȘI A BARIERELOR INSTALATE CHIAR ȘI LA DISTANŢĂ DE REŢEAUA ELECTRICĂ, FĂRĂ A FI NEVOIE DE LUCRĂRI DE TEREN COSTISITOARE ȘI INTRUZIVE. VEZI PAG. 171
SNA20 UNITATE DE SCHIMB PENTRU SPIN23KCE.
PS124 BATERIE 24 V CU ÎNCĂRCĂTOR INTEGRAT.
BUC./AMB. 1
SPA2 KIT PENTRU DEBLOCARE DINSPRE EXTERIOR CU CABLU METALIC.
BUC./AMB. 1
SPA5 BRAŢ OSCILANT CU GLISARE PE RULMENŢI ȘI STRUCTURĂ OPTIMIZATĂ PENTRU UȘI BASCULANTE CU GABARIT MARE.
BUC./AMB. 1
SPA6 BRAŢ DE CONECTARE CU EXTENSIE LUNGIME 585 mm.
BUC./AMB. 1
SPA7 KIT DOUĂ PLĂCI DE FIXARE SUPLIMENTARE.
BUC./AMB. 2
SNA16 PLĂCI CU CUPLARE RAPIDĂ PENTRU FIXARE PE TAVAN.
BUC./AMB. 10
TS PLĂCUŢĂ INDICATOARE.
BUC./AMB. 1
Secţional Basculantă rabatare pe plafon Basculantă rabatare în exterior
1. MOTOR 2. TRANSMIŢĂTO 3. FOTOCELULE 4. LUMINĂ INTERMITENTĂ 5. SELECTOR CU CHEIE SAU DIGITAL 6. SENZOR PENTRU BORD SENSIBIL 7. PANOU SOLAR SYP 8. CUTIE BATERIE PSY24 9. ECRAN MULTIFUNCŢIONAL O°VIEW
ACCESORII DISPONIBILE ȘI ÎN VERSIUNEA WIRELESS Solemyo Air Net System ACCESORII DE ALIMENTARE SOLARĂ Solemyo
ACCESORII
126 GATE&DOOR 2014
24V
SPINKIT
330 mm
225
100
SN6011
2300,7200
0,1455030
40 °20 ÷ +50
225x330x100 h3,3
SPIN10KCE 2,2 m 3,5 m 2,8 m 3,5 m 2,4 m 3,7 m
SPIN11KCE 2,2 m 3,5 m 2,8 m 3,5 m 2,4 m 3,7 m
Pentru uşi secţionale de până la 8,8 m2
şi basculante de până la 9,8 m2, tracţiune prin curea.
Două versiuni în set: • premontat, ghidaj din 3 piese de câte 1 m SPIN10KCE, • cu ghidaj premontat de 3 m SPIN11KCE.
COD DESCRIERE
SPIN10KCE KIT PENTRU AUTOMATIZAREA UȘILOR SECŢIONALE ȘI A UȘILOR BASCULANTEGHIDAJ DIN 3 PIESE DE CÂTE 1 m
SPIN11KCE KIT PENTRU AUTOMATIZAREA UȘILOR SECŢIONALE ȘI A UȘILOR BASCULANTEGHIDAJ PREMONTAT DE 3 m
N.B. Conţinut ambalajului poate varia; întrebaţi întotdeauna vânzătorul.
BASC
ULAN
TĂ R
ABA¸
TARE
PE
PLAF
ON
BASC
ULAN
TĂ R
ABA¸
TARE
ÎN E
XTER
IOR
SECŢ
IONA
L
H L H L H L
LIMITE DE UTILIZARE Folosind viteza maximă
CARACTERISTICI TEHNICECODDATE ELECTRICEALIMENTARE ¶Vac 50/60 Hz·ABSORBŢIE ¶A·PUTERE ¶W·DATE DE PERFORMANŢĂVITEZĂ (m/s)FORŢĂ ¶N·CICLU DE LUCRU ¶CICLURI/ZI·DIMENSIUNI ȘI DATE GENERALEGRAD DE PROTECŢIE ¶IP·TIMP DE FUNCŢIONARE ¶°C MIN/MAX·DIMENSIUNI (mm)GREUTATE ¶kg·
Performant: fișă radio încorporată, compatibilă cu sistemele Nice Flo, FloR și Smilo: posibilitate de introducere a până la 150 transmiţător i! Intrare pentru fotocelule și posibilitate de conexiune fototest cu autoînvăţare în timpul instalării.
Sigur: detectarea problemelor și programare automată a timpilor de funcţionare, monitorizarea absorbţiei motorului în timpul funcţionării, autodiagnisticare prin led intermitent și lumină de atenţionare. Accelerare și decelerare reglabile, la începutul și sfârșitul fiecărei manevre. Echipate pentru conectarea bordurilor sensibile de ultimă generaţie 8,2 KOhm.
DIMENSIUNI
KITUL CONŢINE
FLO2RE 1 TRANSMIŢĂTOR 433,92 MHz CU 2 CANALE.
SPIN10KCE GHIDAJ DIN 3 PIESE DE CÂTE 1 m.
SPIN11KCE GHIDAJ DIN 1 PIESĂ DE 3 m.
SN6011 1 MOTOREDUCTOR SN6011 CU CENTRALĂ ŞI RECEPTOR ÎNCORPORATE.
127
1
5
4
3
2
Pent
ru fa
cilita
rea d
epoz
itării
, exp
edier
ii și u
nifor
mită
ţii p
ache
telo
r se r
ecom
andă
com
anda
rea p
rodu
selo
r în
paleţ
i. În
aces
t sco
p es
te in
dicat
num
ărul
de p
ache
te p
e pal
et. D
esen
cu va
loar
e ind
icativ
ă.
SPINKIT Pentru uși de garaj și industriale
SCHEMĂ DE INSTALARE
SNA1 UNITATE DE SCHIMB PENTRU SPIN10KCE ȘI SPIN11KCE.
SPA2 KIT PENTRU DEBLOCARE DINSPRE EXTERIOR CU CABLU METALIC.
BUC./AMB. 1
SPA5 BRAŢ OSCILANT CU GLISARE PE RULMENŢI ȘI STRUCTURĂ OPTIMIZATĂ PENTRU UȘI BASCULANTE CU GABARIT MARE.
BUC./AMB. 1
SPA6 BRAŢ DE CONECTARE CU EXTENSIE LUNGIME 585 mm.
BUC./AMB. 1
SPA7 KIT DOUĂ PLĂCI DE FIXARE SUPLIMENTARE.
BUC./AMB. 2
SNA16 PLĂCI CU CUPLARE RAPIDĂ PENTRU FIXARE PE TAVAN.
BUC./AMB. 10
TS PLĂCUŢĂ INDICATOARE.
BUC./AMB. 1
Secţional Basculantă rabatare pe plafon Basculantă rabatare în exterior
1. MOTOR 2. TRANSMIŢĂTO 3. FOTOCELULE 4. LUMINĂ INTERMITENTĂ 5. SELECTOR CU CHEIE SAU DIGITAL
ACCESORII
128 GATE&DOOR 2014
TEN
2,5
2,4
2,3
2,2
2,1
24VBLUEBUSOPERASOLEMYO
112 20
150 mm 160
512
20
TN2010L TN2010L+TN2020L TN2030L TN2030L+TN2020L
2301 1,4 1,4
240 350 220 330
1,4 1,7 1,4 1,4600 750 420 70015 25 20 10
44°20 ÷ +50
150x158x512 h10 17,2* 9,5 16,7*
Pentru uși basculante cu rabatare în exterior și cu rabatare pe plafon de până la 9 m2 (până la 16 m2 cu utilizarea a 2 motoare). Motoreductor electromecanic 24 Vdc.
Trei versiuni, standard și îmbunătăţite: • cu unitate încorporată, regulator de putere și codificator absolut (TN2010L); • cu centrală și receptor încorporate și limitator de cursă electromecanic (TN2030L); • fără unitate (TN2020L).
Fiabil și precis: memorizare a poziţiilor de capăt de cursă la deschidere și la închidere; pornire treptată și încetinire la deschidere și la închidere.
COD DESCRIERE BUC./PALET
TN2010L IREVERSIBIL, 24 Vdc, CU UNITATE INTEGRATĂ, LUMINĂ DE CONTROL, CODIFICATOR ABSOLUT ȘI TEHNOLOGIE BLUEBUS, ECHIPAT PENTRU OPERA ȘI SOLEMYO. VERSIUNE ÎMBUNĂTĂŢITĂ
15
TN2030L IREVERSIBIL, 24 Vdc, CU UNITATE ȘI RECEPTOR ÎNCORPORATE, LUMINĂ DE CONTROL ȘI LIMITATOR DE CURSĂ ELECTROMECANIC. VERSIUNE ÎMBUNĂTĂŢITĂ
15
TN2020L IREVERSIBIL, 24 Vdc, CU LUMINĂ DE CONTROL, FPRP UNITATE ÎNCORPORATĂ. VERSIUNE ÎMBUNĂTĂŢITĂ
15
LIMITE DE UTILIZARE
N.B. Valorile indicate mai sus se referă la folosirea motoarelor cu accesorii standard.
ÎNĂL
ŢIM
E M
AX. C
ANAT
ºM»
BASCULANTĂ RABATARE ÎN EXTERIOR
BASCULANTĂ RABATARE PE PLAFON
CARACTERISTICI TEHNICECODDATE ELECTRICEALIMENTARE ¶Vac 50/60 Hz·ABSORBŢIE ¶A·PUTERE ¶W·DATE DE PERFORMANŢĂVITEZĂ (rpm)CUPLU ¶Nm·CICLU DE LUCRU ¶CICLURI/ORĂ·DIMENSIUNI ȘI DATE GENERALEGRAD DE PROTECŢIE ¶IP·TIMP DE FUNCŢIONARE ¶°C MIN/MAX·DIMENSIUNI (mm)GREUTATE ¶kg·
* 7,2 pentru TN2020/TN2020L
Sigur: detectarea problemelor și monitorizarea absorbţiei motorului în timpul funcţionării, autodiagnisticare prin led intermitent și lumină de atenţionare. Echipat pentru conectarea bordurilor sensibile optice și rezistive de ultimă generaţie la 8,2 KOhm.
Funcţional: posibilitate de instalare a unui al doilea motor fără unitate TN2020L, pentru automatizarea ușilor de până la 16 m2.
Model TN2030L cu receptor radio integrat, compatibil cu sistemele Nice Flo, FloR și Smilo.
Model TN2010L cu tehnologie BlueBUS, echipat pentru sistemele Solemyo și Opera.
Performant: codificatorul absolut garantează o precizie milimetrică fără a fi nevoie de limitatoare de cursă, fiabilitate, păstrarea valorilor setate în timp.
Simplu: datorită tehnologiei BlueBUS care permite conexiuni cu două fire între unitatea de comandă și fotocelule.
Economie de energie: când sistemul nu funcţionează, intră în stand-by.
Practic: unitate de comandă integrată și baterie tampon PS324 (opţionale) care pot fi conectate prin conector ușor de utilizat cu cuplaj ghidat.
Echipat pentru receptoarele Nice cu cuplaj SMXI și OXI (opţionale)
DIMENSIUNILUCE DI CORTESIADE 10 W
GRAD DE PROTECŢIEIP44
DISPOZITIV DE DEBLOCARE
PRACTIC NICE
129
1
5
4 6
7
28
3
TEN Pentru uși de garaj și industriale
SCHEMĂ DE INSTALARE
KIT SOLEMYO
KIT DE ALIMENTARE SOLARĂ SOLEMYO PENTRU AUTOMATIZAREA PORŢILOR, UȘILOR DE GARAJ ȘI A BARIERELOR INSTALATE CHIAR ȘI LA DISTANŢĂ DE REŢEAUA ELECTRICĂ, FĂRĂ A FI NEVOIE DE LUCRĂRI DE TEREN COSTISITOARE ȘI INTRUZIVE. VEZI PAG. 171
SCHEMĂ DE INSTALARE
TNA1 UNITATE DE SCHIMB PENTRU TN2030L ȘI TNLKCE.
TNA2 UNITATE DE SCHIMB PENTRU TN2010L.
PS324 BATERIE 24 V CU ÎNCĂRCĂTOR INTEGRAT. NUMAI PENTRU TN2010L.
BUC./AMB. 1
TNA9 CABLU SUPLIMENTAR DE CONECTARE ȘI SUPORTURI PENTRU FIXAREA PE PERETE A BATERIEI PS324.
BUC./AMB. 1
OTA2 PLACĂ DE SUSŢINERE A MOTORULUI CU LUNGIME DE 1250 mm.
BUC./AMB. 1
OTA3 PLACĂ DE SUSŢINERE A MOTORULUI CU LUNGIME DE 2000 mm.
BUC./AMB. 1
OTA9 PLACĂ DE SUSŢINERE A MOTORULUI CU LUNGIME DE 520 mm.
BUC./AMB. 1
TNA5 PERECHE DE BRAŢE DREPTE, TELESCOPICE, STANDARD.
BUC./AMB. 1
TNA4 PERECHE DE ARBORI DE TRANSMISIE 20x20 mm, LUNGIME DE 1500 mm.
BUC./AMB. 1
TNA8 PERECHE DE ARBORI DE TRANSMISIE 20x20 mm, LUNGIME DE 200 mm.
BUC./AMB. 1
OTA11 KIT PENTRU DEBLOCARE DINSPRE EXTERIOR CU CABLU METALIC.
BUC./AMB. 1
OTA12 KIT PENTRU DEBLOCARE DIN EXTERIOR CU ZĂVOR CU CHEIE ¶NU SE POATE UTILIZA PE MOTOARELE INSTALATE LATERAL·.
BUC./AMB. 1
TNA38 DISPOZITIV DE ÎNTINDERE PENTRU 1 PERECHE DE ARBORI DE TRANSMISIE.
BUC./AMB. 1
TNA6 PERECHE DE BRAŢE CURBATE, TELESCOPICE, STANDARD.
BUC./AMB. 1
TS PLĂCUŢĂ INDICATOARE.
BUC./AMB. 1
ACCESORII
Basculantă rabatare pe plafon Basculantă rabatare în exterior
1. MOTOR 2. TRANSMIŢĂTO 3. FOTOCELULE 4. LUMINĂ INTERMITENTĂ 5. SELECTOR CU CHEIE SAU DIGITAL 6. PANOU SOLAR SYP 7. CUTIE BATERIE PSY24 8. ECRAN MULTIFUNCŢIONAL O°VIEW
PENTRU MODELUL TN2010L:
ACCESORII DISPONIBILE ȘI ÎN VERSIUNEA WIRELESS Solemyo Air Net System ACCESORII DE ALIMENTARE SOLARĂ Solemyo
Pent
ru fa
cilita
rea d
epoz
itării
, exp
edier
ii și u
nifor
mită
ţii p
ache
telo
r se r
ecom
andă
com
anda
rea p
rodu
selo
r în
paleţ
i. În
aces
t sco
p es
te in
dicat
num
ărul
de p
ache
te p
e pal
et. D
esen
cu va
loar
e ind
icativ
ă.
130 GATE&DOOR 2014
24V
TENKIT
2,5
2,4
2,3
2,2
2,1
112 20
150 mm 160
512
20
TNLKCE
2300,9200
1,442015
44°20 ÷ +50
150x158x512 h15,5
Pentru uși basculante cu rabatare în exterior și pe plafon de până la 9 m2. Motoreductor electromecanic ireversibil 24 Vdc.
Funcţionalitate: Intrare pentru fotocelule standard și posibilitate de conexiune fototest cu autoînvăţare în timpul instalării.
COD DESCRIERE BUC./PALET
TNLKCE IREVERSIBIL, 24 Vdc, CU UNITATE ȘI RECEPTOR ÎNCORPORATE, LUMINĂ DE CONTROL ȘI LIMITATOR DE CURSĂ ELECTROMECANIC. VERSIUNE ÎMBUNĂTĂŢITĂ
15
N.B. Conţinut ambalajului poate varia; întrebaţi întotdeauna vânzătorul.
Comod: fișă radio încorporată, compatibilă cu sistemele Nice Flo, FloR și Smilo: posibilitate de introducere a până la 150 transmiţător i! Programare cu taste și căutare automată a valorilor.
Reglaje: 3 niveluri de putere, 2 viteze, 3 niveluri de interval de pauză, 3 moduri pas-cu-pas.
Siguranţă maximă: echipat pentru conectare la borduri sensibile de ultima generaţie, de 8,2 KOhm. Detectarea problemelor și programare automată a timpilor de funcţionare, monitorizarea absorbţiei motorului în timpul funcţionării, autodiagnisticare prin led intermitent și lumină de atenţionare. Accelerare și decelerare la începutul și sfârșitul fiecărei manevre.
CARACTERISTICI TEHNICECODDATE ELECTRICEALIMENTARE ¶Vac 50/60 Hz·ABSORBŢIE ¶A·PUTERE ¶W·DATE DE PERFORMANŢĂVITEZĂ (rpm)CUPLU ¶Nm·CICLU DE LUCRU ¶CICLURI/ORĂ·DIMENSIUNI ȘI DATE GENERALEGRAD DE PROTECŢIE ¶IP·TIMP DE FUNCŢIONARE ¶°C MIN/MAX·DIMENSIUNI (mm)GREUTATE ¶kg·
LIMITE DE UTILIZARE
N.B. Valorile indicate mai sus se referă la folosirea motoarelor cu accesorii standard.
ÎNĂL
ŢIM
E M
AX. C
ANAT
ºM»
BASCULANTĂ RABATARE ÎN EXTERIOR
BASCULANTĂ RABATARE PE PLAFON
KITUL CONŢINE
FLO2RE 1 TRANSMIŢĂTOR 433,92 MHz CU 2 CANALE.
TS 1 PLĂCUŢ INDICATOARE.
TNLKCE 1 MOTOREDUCTOR ELECTROMECANIC IREVERSIBIL CU UNITATE ȘI RECEPTOR INTEGRATE, LUMINĂ DE CONTROL ȘI LIMITATOR DE CURSĂ ELECTROMECANIC PREVĂZUT CU 1 PERECHE DE BRAŢE TELESCOPICE STANDARD TNA5 ȘI PERECHEA AFERENTĂ DE DISPOZITIVE DE ÎNTINDERE TNA38.
DIMENSIUNI
131
1
5
3
4
2
TNA38 DISPOZITIV DE ÎNTINDERE PENTRU 1 PERECHE DE ARBORI DE TRANSMISIE.
BUC./AMB. 1
Pent
ru fa
cilita
rea d
epoz
itării
, exp
edier
ii și u
nifor
mită
ţii p
ache
telo
r se r
ecom
andă
com
anda
rea p
rodu
selo
r în
paleţ
i. În
aces
t sco
p es
te in
dicat
num
ărul
de p
ache
te p
e pal
et. D
esen
cu va
loar
e ind
icativ
ă.
TENKIT Pentru uși de garaj și industriale
SCHEMĂ DE INSTALARE
TNA6 PERECHE DE BRAŢE CURBATE, TELESCOPICE, STANDARD.
BUC./AMB. 1
TNA1 UNITATE DE SCHIMB PENTRU TNLKCE.
OTA2 PLACĂ DE SUSŢINERE A MOTORULUI CU LUNGIME DE 1250 mm.
BUC./AMB. 1
OTA3 PLACĂ DE SUSŢINERE A MOTORULUI CU LUNGIME DE 2000 mm.
BUC./AMB. 1
TNA4 PERECHE DE ARBORI DE TRANSMISIE 20x20 mm, LUNGIME DE 1500 mm.
BUC./AMB. 1
OTA11 KIT PENTRU DEBLOCARE DINSPRE EXTERIOR CU CABLU METALIC.
BUC./AMB. 1
OTA9 PLACĂ DE SUSŢINERE A MOTORULUI CU LUNGIME DE 520 mm.
BUC./AMB. 1
TNA5 PERECHE DE BRAŢE DREPTE, TELESCOPICE, STANDARD.
BUC./AMB. 1
TNA8 PERECHE DE ARBORI DE TRANSMISIE 20x20 mm, LUNGIME DE 200 mm.
BUC./AMB. 1
OTA12 KIT PENTRU DEBLOCARE DIN EXTERIOR CU ZĂVOR CU CHEIE ¶NU SE POATE UTILIZA PE MOTOARELE INSTALATE LATERAL·.
BUC./AMB. 1
TS PLĂCUŢĂ INDICATOARE.
BUC./AMB. 1
Basculantă rabatare pe plafon Basculantă rabatare în exterior
1. MOTOR 2. TRANSMIŢĂTO 3. FOTOCELULE 4. LUMINĂ INTERMITENTĂ 5. SELECTOR CU CHEIE SAU DIGITAL
ACCESORII
132 GATE&DOOR 2014
SOON24VBLUEBUSOPERASOLEMYO
298 mm
63
11510,8
375
6724
,3
126,
5
SO2000
2301,6350
305015
40 °20 ÷ +50
115x300x375 h10,5
Pentru uși secţionale* de până la 20 m2 Motoreductor electromecanic 24 Vdc, cu codificator absolut. *Pentru porţi secţionale echilibrate prevăzute cu sistem tip parașută (dispozitiv de siguranţă în caz de rupere a arcurilor de balans).
Simplu de instalat: direct pe arborele ușii secţionale; dimensiuni foarte reduse, îndeosebi lăţimea pentru facilitarea montării în orice poziţie.
Extrem de simplu datorită sistemului BlueBUS care permite conexiuni cu doar două fire între unitatea de comandă și perechile de fotocelule.
COD DESCRIERE BUC./PALET
SO2000 IREVERSIBIL, 24 Vdc, CU CODIFICATOR ABSOLUT PENTRU UȘI DE PÂNĂ LA 5 m ÎNĂLŢIME
20
Practic: unitate de comandă și baterie tampon PS124 (opţionale), instalate înăuntru care pot fi conectate prin conector ușor de utilizat cu cuplaj ghidat.
Economie de energie: când sistemul nu funcţionează, intră în stand-by.
Fiabil și precis: memorizarea poziţiilor de oprire la deschidere și la închidere; pornire treptată și încetinire la deschidere și la închidere; tehnologia cu codificator absolut garantează precizie fără a fi nevoie de prezenţa limitatoarelor de cursă; fiabilitate, păstrare în timp a valorilor configurate.
Sigur: detectarea problemelor și monitorizarea absorbţiei motorului în timpul funcţionării, autodiagnisticare prin led intermitent și lumină de atenţionare. Echipat pentru conectarea de borduri sensibile optice și rezistive de ultimă generaţie 8,2 KOhm.
CARACTERISTICI TEHNICECODDATE ELECTRICEALIMENTARE ¶Vac 50/60 Hz·ABSORBŢIE ¶A·PUTERE ¶W·DATE DE PERFORMANŢĂVITEZĂ (rpm)CUPLU ¶Nm·CICLU DE LUCRU ¶CICLURI/ORĂ·DIMENSIUNI ȘI DATE GENERALEGRAD DE PROTECŢIE ¶IP·TIMP DE FUNCŢIONARE ¶°C MIN/MAX·DIMENSIUNI (mm)GREUTATE ¶kg·
DIMENSIUNICLAPĂ DE PROTECŢIE CU LUMINĂ DE CONTROL DE 21 W: FĂRĂ A DEMONTA
CARCASA, SE POT CONECTA, PROGRAMA SAU MODIFICA
FUNCŢIILE UNITĂŢII ȘI SE POATE SCHIMBA LAMPA
SISTEM NOUDE DEBLOCARE CU CABLU DE 4 m LUNGIME
133
1
58
9
10 2 3
76
4
Pent
ru fa
cilita
rea d
epoz
itării
, exp
edier
ii și u
nifor
mită
ţii p
ache
telo
r se r
ecom
andă
com
anda
rea p
rodu
selo
r în
paleţ
i. În
aces
t sco
p es
te in
dicat
num
ărul
de p
ache
te p
e pal
et. D
esen
cu va
loar
e ind
icativ
ă.
SOON Pentru uși de garaj și industriale
SCHEMĂ DE INSTALARE
KIT SOLEMYO
KIT DE ALIMENTARE SOLARĂ SOLEMYO PENTRU AUTOMATIZAREA PORŢILOR, UȘILOR DE GARAJ ȘI A BARIERELOR INSTALATE CHIAR ȘI LA DISTANŢĂ DE REŢEAUA ELECTRICĂ, FĂRĂ A FI NEVOIE DE LUCRĂRI DE TEREN COSTISITOARE ȘI INTRUZIVE. VEZI PAG. 171
Pent
ru fa
cilita
rea d
epoz
itării
, exp
edier
ii și u
nifor
mită
ţii p
ache
telo
r se r
ecom
andă
com
anda
rea p
rodu
selo
r în
paleţ
i. În
aces
t sco
p es
te in
dicat
num
ărul
de p
ache
te p
e pal
et. D
esen
cu va
loar
e ind
icativ
ă.
SOA2 UNITATE DE SCHIMB PENTRU SO2000.
PS124 BATERIE 24 V CU ÎNCĂRCĂTOR INTEGRAT.
BUC./AMB. 1
CRA9 ADAPTOR PENTRU ARBORI CU DIAMETRU 31,75 ¶1,1/4”· ° 35 ° 40 mm.
BUC./AMB. 1
TS PLĂCUŢĂ INDICATOARE.
BUC./AMB. 1
1. MOTOR 2. TRANSMIŢĂTO 3. FOTOCELULE CU COLOANĂ 4. FOTOCELULE 5. LUMINĂ INTERMITENTĂ 6. SELECTOR CU CHEIE SAU DIGITAL 7. SENZOR PENTRU BORD SENSIBIL 8. PANOU SOLAR SYP 9. CUTIE BATERIE PSY24 10. ECRAN MULTIFUNCŢIONAL O°VIEW
ACCESORII DISPONIBILE ȘI ÎN VERSIUNEA WIRELESS Solemyo Air Net System ACCESORII DE ALIMENTARE SOLARĂ Solemyo
Secţional
ACCESORII
134 GATE&DOOR 2014
24V
SUMO
219
350
60
55
270 mm
110
SU2000 SU2000V SU2000VV SU2010
2413
500
16 23,5 42 16120 82 46 120
50
44 54°20 ÷ +50
110x270x350 h10,5
Pentru uși secţionale și culisabile cu două canaturi de până la 35 m2. Motoreductor electromecanic 24 Vdc, cu codificator magnetic, fără necesitate de reglare a limitatoarelor de cursă. Ideal pentru utilizare intensă.
Estetică revoluţionară: dimensiuni foarte reduse, mai ales pe lăţime, pentru facilitarea montării în orice poziţie; rapiditate de instalare.
Simplu de instalat: direct pe arborele ușii secţionale. Recomandat îndeosebi pentru arbori de Ø 25,4 mm; se poate monta pe arbori de Ø 31,75-35-40 mm datorită adaptorului CRA9.
COD DESCRIERE BUC./PALET
SU2000 IREVERSIBIL 24 Vdc, CU CODIFICATOR MAGNETIC, FĂRĂ A FI NEVOIE SĂ SE REGLEZE LIMITATORUL DE CURSĂ, PENTRU UȘI DE LA 15 M2 PÂNĂ LA 35 m2
20
SU2000V IREVERSIBIL 24 Vdc, CU CODIFICATOR MAGNETIC, FĂRĂ A FI NEVOIE SĂ SE REGLEZE LIMITATORUL DE CURSĂ, RAPID, PENTRU UȘI DE LA 10 M2 PÂNĂ LA 25 m2
20
SU2000VV IREVERSIBIL 24 Vdc, CU CODIFICATOR MAGNETIC, FĂRĂ A FI NEVOIE SĂ SE REGLEZE LIMITATORUL DE CURSĂ, ULTRA RAPID, PENTRU UȘI DE LA 10 M2 PÂNĂ LA 15 m2
20
SU2010 IREVERSIBIL 24 Vdc, CU CODIFICATOR MAGNETIC, FĂRĂ A FI NEVOIE SĂ SE REGLEZE LIMITATORUL DE CURSĂ, IP54, PENTRU UȘI DE LA 15 M2 PÂNĂ LA 35 m2
20
CARACTERISTICI TEHNICECODDATE ELECTRICEALIMENTARE ¶Vdc·ABSORBŢIE ¶A·PUTERE ¶W·DATE DE PERFORMANŢĂVITEZĂ (rpm)CUPLU ¶Nm·CICLU DE LUCRU ¶%·DIMENSIUNI ȘI DATE GENERALEGRAD DE PROTECŢIE ¶IP·TIMP DE FUNCŢIONARE ¶°C MIN/MAX·DIMENSIUNI (mm)GREUTATE ¶kg·
Numeroase funcţii cu unitatea de comandă separată Mindy A924: • memorizarea poziţiilor de oprire la deschidere și la închidere; • pornire treptată și încetinire la închidere; • încărcător de baterii încorporat, cu posibilitate de alimentare cu baterii opţionale în cazul întreruperii de curent; • ușor de programat cu o singură tastă; • programare a intervalului de pauză și reglare a vitezei de mișcare; • semnalare „service” de întreţinere (programabil în funcţie de numărul de manevre dorit).
DIMENSIUNI
DEBLOCARE CU CABLU DE 6,5 m CU MANETĂ
DE URGENŢĂ
COMPARTIMENT DE INSPECŢIEȘI UȘOR ACCESIBIL PENTRU CONEXIUNI
CARCASĂ FOARTE COMPACTĂ, FABRICATĂ INTEGRAL DIN ALUMINIU
TURNAT SUB PRESIUNE, DE MARE GROSIME
135
1
6
5
23
4
7Pent
ru fa
cilita
rea d
epoz
itării
, exp
edier
ii și u
nifor
mită
ţii p
ache
telo
r se r
ecom
andă
com
anda
rea p
rodu
selo
r în
paleţ
i. În
aces
t sco
p es
te in
dicat
num
ărul
de p
ache
te p
e pal
et. D
esen
cu va
loar
e ind
icativ
ă.
SUMO Pentru uși de garaj și industriale
SCHEMĂ DE INSTALARE
Pent
ru fa
cilita
rea d
epoz
itării
, exp
edier
ii și u
nifor
mită
ţii p
ache
telo
r se r
ecom
andă
com
anda
rea p
rodu
selo
r în
paleţ
i. În
aces
t sco
p es
te in
dicat
num
ărul
de p
ache
te p
e pal
et. D
esen
cu va
loar
e ind
icativ
ă.
A924 UNITATE DE COMANDĂ.
BUC./AMB. 1
PUL CAPAC CENTRAL CU BUTOANE, PREVĂZUT CU CABLU DE CONECTARE CU CONECTOR PENTRU A500 ȘI A924.
BUC./AMB. 1
B12-B BATERII 12 V, 6 Ah.
BUC./AMB. 1
BA3-A CUTIE NICE PENTRU BATERII.
KIO SELECTOR CU CHEIE PENTRU CONTACTE DE JOASĂ TENSIUNE, CU MECANISM DE DEBLOCARE PENTRU CABLUL METALIC ÎMPLETIT.
BUC./AMB. 1
KA1 KIT CABLU METALIC ÎMPLETIT DE 6 m PENTRU KIO. NU ESTE NECESAR PENTRU SU2010.
BUC./AMB. 1
CRA1 ARBORE CU PINION CU 18 DINŢI Ø ARBORE DE 25,4 mm Ø INT. COROANĂ 25,4 mm.
BUC./AMB. 1
CRA2 OCHI DE ÎMBINARE LANŢ.
BUC./AMB. 1
CRA3 LANŢ DE 1/2”, AMBALAJ DE 1 m CU ELEMENT DE ÎMBINARE.
BUC./AMB. 1
CRA4 LANŢ DE 1/2”, AMBALAJ DE 5 m, RECOMANDAT PENTRU UȘI INDUSTRIALE CU 1 SAU 2 CANATURI CU OCHI DE ÎMBINARE.
BUC./AMB. 1
CRA5 GHIDAJ ÎNTINZĂTOR LANŢ CU SUPORT, RECOMANDAT PENTRU UȘI INDUSTRIALE CU 1 SAU 2 CANATURI.
BUC./AMB. 1
CRA6 COROANĂ CU 36 DINŢI Ø INTERNĂ 25,4 mm.
BUC./AMB. 1
CRA7 COROANĂ CU 18 DINŢI Ø INTERNĂ 25,4 mm.
BUC./AMB. 1
CRA8 SUPORT DE SUSŢINERE PE PERETE.
BUC./AMB. 2
CRA9 ADAPTOR PENTRU ARBORI CU DIAMETRU 31,75 ¶1,1/4”· ° 35 ° 40 mm.
BUC./AMB. 1
TS PLĂCUŢĂ INDICATOARE.
BUC./AMB. 1
ACCESORII
Secţional Uși glisante cu două canaturi
1. MOTOR 2. TRANSMIŢĂTO 3. FOTOCELULE CU COLOANĂ 4. FOTOCELULE 5. LUMINĂ INTERMITENTĂ 6. UNITATE DE COMANDĂ 7. SELECTOR CU CHEIE SAU DIGITAL
136 GATE&DOOR 2014
230V 120V
GIRO
GR170 ¸ GR170E01 GR170/V1
230 ° 50 Hz 120 ° 60 Hz1,9 4430 455
8 10170
410
76 ° 60* ° 48**200 ° 220* ° 240**
20 °20 ÷ +50
Ø 200 x 3807
* cu adaptor inclus in cutie** cu adaptor aditional (optional)
DIMENSIUNI
Pentru obloane echilibrate. Motoreductor electromecanic ireversibil cu până la 170 kg putere de ridicare (340 kg cu motor opţional suplimentar) .
Utilizarea imbatabil de flexibilă și posibilitatea de adaptare de la o dimensiune la alta : un model unic, care este proiectat pentru a rula pe un ax de 76 mm, dar poate fi usor adaptat pentru a rula pe un ax de 60 sau 48 mm , care acoperă întreaga gamă de dimensiuni mai frecvent utilizate
Diametrul exterior al uneltei poate fi adaptat de la 200 mm până la 220 sau 240 mm , permiţând instalarea pe majoritatea rulourilor
Puternic: cuplu standard de 170 Nm; motorul suplimentar GRA01 poate fi adăugat în orice moment, chiar si la locul montajului deja efectuat, dublând efectiv greutatea care poate fi ridicata (pentru un cuplu total de 340 Nm).
Tehnologic inovativ: frâna este construita în angrenaj iar rezultatele de funcţionare sunt mult mai line decât solutiile traditionale .
Siguranţă imbatabila: datorita GRA04 - GRA06 Care este o cutie cu arc cu dispozitiv anti - cadere.
Pentru toate pieţele: versiuni de 230V și versiuni de 120V.
INSTALARE RAPIDĂ ȘI UȘOARĂ
În timpul instalării, motorul este susţinut pe arbori datorita sistemului de cuplare practic cu ghidaje .
Reglare usoara a limitelor de cursa: limita de reglaj automată se realizează prin simpla operare a ruloului , fără nici o sarcină , cu motorul deblocat , apoi fiind necesar doar reglajul fin.
Sistem simplu pentru deblocarea ambelor motoare simultan.
Unităţi de control recomandate: Mindy A01 e A02.
DUR: CARCASĂ 100% DIN ALUMINIU
VERSATILE: POATE FI UTILIZAT CU ARBORI DE 76, 60 ȘI 48 mm
PRACTIC: LIMITATOARE DE CURSA ATÂT PENTRU ÎNCHIDERE
CAT ȘI PENTRU DESCHIDERE, UȘOR DE REGLAT
COD DESCRIERE BUC./PALET
GR170 230 V IREVERSIBIL, CU MECANISM DE FRÂNARE ȘI DISPOZITIV DE DEBLOCARE, CUPLU DE PÂNĂ LA 170 Nm
44
GR170E01 230 V IREVERSIBIL, CU MECANISM DE FRÂNARE ȘI DISPOZITIV DE DEBLOCARE, CUPLU DE PÂNĂ LA 170 Nm, CABLU DE ALIMENTARE DE 5 m LUNGIME INCLUS.
44
GR170/V1 120 V IREVERSIBIL, CU MECANISM DE FRÂNARE ȘI DISPOZITIV DE DEBLOCARE, CUPLU DE PÂNĂ LA 170 Nm
44
CARACTERISTICI TEHNICECODDATE ELECTRICEALIMENTARE ¶Vdc·ABSORBŢIE ¶A·PUTERE ¶W·DATE DE PERFORMANŢĂVITEZĂ (rpm)CUPLU ¶Nm· TIMP DE FUNCTIONARE CONTINUA ¶MIN·NUMARUL MAXIM DE CICLURI PE ZIDIMENSIUNI ȘI DATE GENERALEDIAMETRU AXDIAMETRUL EXTERIOR AL ROTIIGRAD DE PROTECŢIE ¶IP·TIMP DE FUNCŢIONARE ¶°C MIN/MAX·DIMENSIUNI (mm)GREUTATE ¶kg·
200
380 mm
200
380 mm
137
1
5
4
6
2
3
Pent
ru fa
cilita
rea d
epoz
itării
, exp
edier
ii și u
nifor
mită
ţii p
ache
telo
r se r
ecom
andă
com
anda
rea p
rodu
selo
r în
paleţ
i. În
aces
t sco
p es
te in
dicat
num
ărul
de p
ache
te p
e pal
et. D
esen
cu va
loar
e ind
icativ
ă.
GIRO Pentru uși de garaj și industriale
SCHEMĂ DE INSTALARE
1. MOTOR 2. TRANSMIŢĂTO 3. FOTOCELULE 4. LUMINĂ INTERMITENTĂ5. UNITATE DE COMANDĂ 6. SELECTOR CU CHEIE SAU
DIGITAL
MOSE* SELECTOR CU CHEIE PENTRU EXTERIOR.
BUC./AMB. 1
ES¸K59 COMUTATOR CU CHEIE DIN ALUMINIU / CUTIE DE BLOCARE CU COMUTATOR DE CONTROL ȘI BUTON DE DEBLOCARE.
BUC./AMB. 1
TS PLĂCUŢĂ INDICATOARE.
BUC./AMB. 1
MOSI* SELECTOR CU CHEIE PENTRU INCASTRARE.
BUC./AMB. 1
MOSEU* SELECTOR CU CHEIE CU BUTUC EUROPEAN.
BUC./AMB. 1
KIO* SELECTOR CU CHEIE PENTRU TENSIUNI JOASE, CU MECANISM DE DEBLOCARE PRIN CABLU METALIC.
BUC./AMB. 1
MOSIU* SELECTOR CU CHEIE PENTRU INCASTRARE CU BUTUC EUROPEAN.
BUC./AMB. 1
SELECTOARE CU CHEIE
Pentru utilizarea în combinaţie cu seria unitatilor de control A01 și A02
A01 230 V UNITATE DE CONTROL SEMI°AUTOMATICA PENTRU GIRO CU UN SINGUR MOTOR SAU CU MOTOR DUBLU.
BUC./AMB. 1
A01/V1 120 V UNITATE DE CONTROL SEMI°AUTOMATICA PENTRU GIRO CU UN SINGUR MOTOR.
BUC./AMB. 1
A02 230 V UNITATE DE CONTROL AUTOMATICA PENTRU GIRO CU UN SINGUR MOTOR SAU MOTOR DUBLU.
BUC./AMB. 1
UNITATE DE CONTROL
GRA03 ADAPTOR PENTRU DIAMETRU DE 240 mm.
BUC./AMB. 1
GRA04 CUTIE CU ARCURI CU DISPOZITIV ANTI°CADERE PENTRU DIAM. 200 mm, DIAMETRU AX. 60 mm.
BUC./AMB. 30
GRA02 ADAPTOR PENTRU AX 48 mm.
BUC./AMB. 1
GRA06 CUTIE CU ARCURI CU DISPOZITIV ANTI°CADERE PENTRU DIAM. 240 mm, DIAMETRU AX. 76 mm.
BUC./AMB. 25
ACCESORII MECANICE
GRA01 MOTOR SUPLIMENTAR PENTRU GR170, COMPLET CU ACCESORII PENTRU DEBLOCARE SIMULTANA.
BUC./AMB. 1
GRA01/V1 MOTOR SUPLIMENTAR PENTRU GR170/V1, COMPLET CU ACCESORII PENTRU DEBLOCARE SIMULTANA.
BUC./AMB. 1
OPŢIONAL CU MOTOR SUPLIMENTAR
138 GATE&DOOR 2014
230V
RONDO
200
338 mm 355 (385*) mm
RN2010 RN2030 RN2020 RN2040
2302 2,6
450 600
10130 180
20 °20 ÷ +50
Ø 210x338 Ø 210x355 Ø 210x338 Ø 210x3859,5 10
Pentru obloane echilibrate. Motoreductor electromecanic cu putere de ridicare a până la 130 kg și 180 kg.
Îngrijit: grupul de limitatoare și cablajele sunt protejate de o cutie elegantă; condensator precablat.
Rapid: reglare a poziţiilor de oprire la deschidere și la închidere simplă și intuitivă.
COD DESCRIERE BUC./PALET
RN2010 REVERSIBIL, FĂRĂ FRÂNĂ, CU PUTERE DE RIDICARE A PÂNĂ LA 130 kg 21RN2020 REVERSIBIL, FĂRĂ FRÂNĂ, CU PUTERE DE RIDICARE A PÂNĂ LA 180 kg 21RN2030 IREVERSIBIL, CU FRÂNĂ ȘI DISPOZITIV DE DEBLOCARE, CU PUTERE DE RIDICARE A PÂNĂ LA 130 kg 21RN2040 IREVERSIBIL, CU FRÂNĂ ȘI DISPOZITIV DE DEBLOCARE, CU PUTERE DE RIDICARE A PÂNĂ LA 180 kg 21
Complet: prevăzut cu flanşă de 200 mm și de 220 mm, pentru arbori de 60 mm cu adaptoare de 48 mm și de 42 mm.
Instalare ușoară datorită dispozitivului de cuplare ghidat care elimină necesitatea sprijirii motorului când se efectuează fixarea, optimizat cu 3 șuruburi.
Unităţi de comandă recomandate: Mindy A01 și A02, simple, complete și fiabile cu: • funcţionare semiautomată sau automată; • inversiune completă cu fotocelulă; • funcţionare PP; • intrare programabilă PP-apre; • intrare programabilă alt-foto; • intrare dedicată pentru partea rezistivă; • fișă radio integrată, compatibilă cu sistemele Nice Flo, FloR și Smilo.
CARACTERISTICI TEHNICECODDATE ELECTRICEALIMENTARE ¶Vac 50 Hz·*ABSORBŢIE ¶A·PUTERE ¶W·DATE DE PERFORMANŢĂVITEZĂ (rpm)CUPLU ¶Nm·CICLU MAX. DE LUCRU ¶%· 50% CU 30 S ON ¶PORNIT· ȘI 30 S OFF ¶OPRIT·DIMENSIUNI ȘI DATE GENERALEGRAD DE PROTECŢIE ¶IP·TIMP DE FUNCŢIONARE ¶°C MIN/MAX·DIMENSIUNI (mm)GREUTATE ¶kg·
*Versiunea 60 Hz disponibilă la cerere.
DIMENSIUNI
PRACTIC: LIMITATOARE DE CURSĂ ELECTROMECANICE LA ÎNCHIDERE ȘI LA DESCHIDERE, SIMPLU DE REGLAT
SOLID: CARCASĂ FABRICATĂ INTEGRAL DIN ALUMINIU
COMPLET: ECHIPAT PENTRU DEBLOCARE CU CABLU
139
1
5
4
6
2
3
Pent
ru fa
cilita
rea d
epoz
itării
, exp
edier
ii și u
nifor
mită
ţii p
ache
telo
r se r
ecom
andă
com
anda
rea p
rodu
selo
r în
paleţ
i. În
aces
t sco
p es
te in
dicat
num
ărul
de p
ache
te p
e pal
et. D
esen
cu va
loar
e ind
icativ
ă.
RONDO Pentru uși de garaj și industriale
SCHEMĂ DE INSTALARE
A01 UNITATE DE COMANDĂ.
BUC./AMB. 1
A02 UNITATE DE COMANDĂ CU ÎNCHIDERE AUTOMATĂ.
BUC./AMB. 1
RNA01 FRÂNĂ ELECTRONICĂ PENTRU RN2020 ȘI RN2010.
BUC./AMB. 1
KIO SELECTOR CU CHEIE PENTRU CONTACTE DE JOASĂ TENSIUNE, CU MECANISM DE DEBLOCARE PENTRU CABLUL METALIC ÎMPLETIT.
BUC./AMB. 1
TS PLĂCUŢĂ INDICATOARE.
BUC./AMB. 1
1. MOTOR 2. TRANSMIŢĂTO 3. FOTOCELULE 4. LUMINĂ INTERMITENTĂ 5. UNITATE DE COMANDĂ 6. SELECTOR CU CHEIE SAU DIGITAL
ACCESORII
141
LINIA ERA DE SISTEME DE COMANDĂ PRIN RADIO
142 ERA TOUCH 144 ERA INTI 146 ERA ONE 147 ERA FLOR 148 RICEVITORI
158 O�VIEW, O�BOX, ONE, OX4T, INB
SISTEM OPERA
150 NICEWAY 154 FLOR�S, FLOR�M 156 PLANOTIME 157 RICEVITORI
164 TTX4, TT2, TT1
ALTE TRANSMIŢĂTOARE ȘI RECEPTOARE
SISTEM TAG
SISTEME DE COMANDĂ
142 GATE&DOOR 2014
NEW
TOUCH SCREEN
Ecran tactil pentru comanda automatizărilor Nice, pentru gestionarea și programarea sistemului de alarmă NiceHome.
Nice Era Touch, wireless, portabil, monocromatic 3,7”.
Posibilitate de control a tuturor automatizărilor casei, datorită gestionării de la distanţă cu:• maxim 99 de comenzi individuale; • până la 10 grupuri de comenzi, pentru gestionarea automată a automatizărilor de același tip;• până la 10 scenarii individuale, pentru gestionarea diverselor automatizări asociate și cu sistemul de alarmă.
Prin utilizarea unităţilor de comandă miniaturizate Nice TT2L, TT2D și/sau a receptoarelor universale(ex. SMX2R etc.) se pot gestiona lumini, irigaţii, încălzire (termoconvectoare etc).
Posibilitate de gestionare a automatizărilor, grupurilor și scenariilor pe intervale orare datorită programatorului orar integrat.
Instalaţia de alarmă este simplu de programat, configurat și gestionat datorită ecranului grafi c intuitiv, funcţiei de îndrumare vocală integrată și tehnologiei bidirecţionale.
Cititor de proximitate pentru cartelă cu emiţător de răspuns integrat pentru gestionare sistemului de alarmă: fiecare cheie poate fi personalizată pentru ultilizator și zonele de pertinenţă.
Datorită comunicării bidirecţionale wireless cu sistemul de alarmă, ecranul tactil afișează starea instalaţiei de alarmă, indicând prin icoane starea zonelor individuale.
Funcţii principale:
• Gestionarea automatizărilor Nice cu codifi care FLOR: posibilitate de comandă a până la 99 de automatizări individuale, împărţite în protecţii solare, porţi, garaj și sistem de iluminat.
• Posibilitate de gestionare simultană a comenzilor pentru copertine, jaluzele de exterior și ecrane solare automatizate cu motoarele tubulare Nice.
• Comandă a automatizărilor individuale, a grupurilor de automatizare, a executării de scenarii cu posibilitate de asociere a unui nume pentru fi ecare automatizare.
• Gestionarea comenzilor temporizate cu programatorul orar săptămânal integrat.
• 4 taste programabile pentru efectuarea automatizărilor și/sau grupurilor și/sau scenariilor.
• Scenarii combinate cu notifi cări de evenimente permit aprinderea luminilor de grădină și/sau închiderea jaluzelelor de exterior în caz de alarmă în grădină.
• Ușor de actualizat datorită conectorului mini-USB.
HSTSA1 BASĂ DE REÎNCĂRCARE
HSB1 CARTELĂ CU EMIŢĂTOR DE RĂSPUNS
143TOUCH SCREEN Sisteme de comandă
COD DESCRIERE BUC./AMB.
HSTS2EN TOUCH SCREEN WIRELESS 1HSB1 CARTELĂ CU EMIŢĂTOR DE RĂSPUNS PENTRU GETIONAREA SISTEMULUI DE AVERTIZARE 10HSTSA1 BAZĂ DE REÎNCĂRCARE PENTRU ECRAN TACTIL PREVĂZUTĂ CU BATERII REÎNCĂRCABILE 1
COD DESCRIERE BUC./AMB.
TT2N UNITATE DE COMANDĂ PENTRU UN MOTOR TUBULAR 230 Vac CU RECEPTOR RADIO INTEGRAT
1
TT2L UNITATE DE COMANDĂ PENTRU INSTALAŢII DE ILUMINAT 230 Vac, CU RECEPTOR RADIO INTEGRAT
1
TT2D UNITATE DE COMANDĂ PENTRU INSTALAŢII DE ILUMINAT 230 Vac, CU RECEPTOR RADIO ȘI COMUTATOR INTEGRATE
1
FLOX2R RECEPTOR UNIVERSAL, 2 CANALE CU MEMORIE BM250 1SMX2R RECEPTOR UNIVERSAL, 2 CANALE, PRECABLAT, CU MEMORIE PENTRU 256 CODURI 1
ACCESORII PENTRU ÎNTREAGA CASĂ:
CARACTERISTICI TEHNICE
TRANSMISIE RADIOFRECVENŢĂ 433,92 MHz ° 434,32 MHz TIP DIGITAL BIDIRECŢIONAL CU SISTEM DE ALARMĂ HSCU2 CAPACITATE 100 m SPAŢIU LIBER ȘI FĂRĂ DERANJAMENTE, 20 m ÎN CLĂDIRIFUNCŢIIECRAN 3,75” GRAFIC 240x128 pixeli, MONOCROMATIC, RETROILUMINATBUTON DE PORNIRE DAGRUPURI CONFIGURABILE 10 GRUPURI CONFIGURABILE CU AUTOMATIZĂRI DE ACELAȘI TIP ¶COMENZI IDENTICE·SCENARII 10 SCENARII CONFIGURABILE DE LA BUTOANELE SISTEMELOR DE AUTOMATIZARE ȘI ARMARE/
DEZARMARE A ALARMEITEMPORIZATOR INTRODUCERE 10 CONFIGURABILELED ALBASTRU ° COMUNICARE PRIN RADIO / ROȘU ° BATERIE DESCĂRCATĂ / PORTOCALIU °
FAZĂ DE REÎNCĂRCARE / VERDE ° REÎNCĂRCARE EFECTUATĂTASTE DE FUNCŢII 4 CONFIGURABILECITITOR CHEIE EMIŢĂTOR DE RĂSPUNS DAMICROFON DADIFUZOR 0,5 WRECORDER DE VOCE 5 MESAJE PENTRU UN TOTAL DE 120 SACTUALIZARE SW DA PRIN INTRARE MICRO USBSENZOR DE MIȘCARE DALOG EVENIMENTE 100ALIMENTAREALIMENTARE 2 BATERII ALCALINE DE1,5 V TIP AA, ÎN DOTAREAUTONOMIE ÎN GENERAL DUREAZĂ MAI MULT DE UN AN, ÎN FUNCŢIE DE MODALITATEA DE UTILIZAREALIMENTARE SUPLIMENTARĂ CU BAZĂ REÎNCĂRCABILĂ HSTSA1 ȘI BATERII REÎNCĂRCABILE DE TIP AA CONECTATE
LA PORTUL MICRO USBSISTEMTEMPERATURĂ DE FUNCŢIONARE +5° C ÷ + 40° C ¶CLASĂ AMBIENTALĂ I CONFORM EN50131·DIMENSIUNI 154x83x20 mmGREUTATE 250 g
144 GATE&DOOR 2014
ERA INTINEW
Linia în multe culori a transmiţătoarelor miniaturizate, 1 și 2 canale, disponibile în șase culori.
Cod dinamic 433,92 MHz, gestionare a Codurilor de Activare și a Certificatelor, autoînvăţare și receptor de proximitate integrat; cu codificare O-Code cu 72 Bit, compatibil și cu receptoarele de codificare Nice FloR.
Performant: utilizează sisteme de calcul și de recunoaștere care îi sporesc gradul de securitate și reduc de aproximativ 3 ori timpul de răspuns al automatizării.
Practic, poate fi memorizat și la distanţă prin receptoarele cu sistem Opera.
Se poate activa un nou transmiţător Inti în două moduri diferite, fără a fi nevoie de a vă apropia de instalaţie:
• prin utilizarea unui transmiţător deja activat în receptor, datorită schimbului Codului de activare între cele două (figura 1);
• prin interfaţa multifuncţională Nice O-Box se introduce Certificatul receptorului printr-o simplă apropiere a noului Inti de O-Box, după care se pornește aplicaţia expert de la PC sau PDA (figura 2).
Sigur: în caz de furt sau de pierdere a unui transmiţător , prin O-Box se poate:
• efectua înlocuirea acestuiamenţinând funcţiile celui anterior; se poate dezactiva vechiul transmiţător , mărind nivelul de prioritate pe noul Inti.
În ambalaj a fost inclus un mic cordon pentru ca dispozitivul Inti să poată fi utilizat și pe post de breloc.
COD DESCRIERE BUC./AMB.
INTI1Y 1 CANAL, 433,92 MHz, CULOARE GALBENĂ 10INTI2Y 2 CANALE, 433,92 MHz, CULOARE GALBENĂ 10INTI1R 1 CANAL, 433,92 MHz, CULOARE ROȘIE 10INTI2R 2 CANALE, 433,92 MHz, CULOARE ROȘIE 10INTI1L 1 CANAL, 433,92 MHz, CULOARE MOV 10INTI2L 2 CANALE, 433,92 MHz, CULOARE MOV 10INTI1G 1 CANAL, 433,92 MHz, CULOARE VERDE 10INTI2G 2 CANALE 433,92 MHz, CULOARE VERDE 10INTI1B 1 CANAL, 433,92 MHz, CULOARE ALBASTRĂ 10INTI2B 2 CANALE, 433,92 MHz, CULOARE ALBASTRĂ 10INTI1 1 CANALE, 433,92 MHz, CULOARE NEAGRĂ 10INTI2 2 CANALE, 433,92 MHz, CULOARE NEAGRĂ 10INTIKIT KITUL ESTE FORMAT DIN:
3 INTI CU 2 CANALE ¶CULOARE VERDE, ROȘU, ALBASTRU·, 1 RECEPTOR OX2.
TRANSMIŢĂTOARE INTI
CARACTERISTICI TEHNICE ALE TRANSMIŢĂTOARELOR
Frecvenţa portantă Capacitate estimată Codificare Alimentare Durata bateriei Grad de protecţieDimensiuni
Greutate
INTI_Y, INTI_R, INTI_L, INTI_G, INTI_B, INTI
433,92 MHz150 m (în exterior);30 m (în interiorul
clădirilor)*
O-Code 72 bit; cod dinamic
3 Vdc; baterie pe litiu
tip CR2032
2 ani (cu 10 transmisii
pe zi)
IP40 (utilizare în medii
protejate)
30x56x9 h mm 14 g
* Capacitatea transmiţătoarelor și capacitatea de receptare a receptoarelor ar putea fi influenţate de eventualele dispozitive de operare din zona aceleiași frecvenţe.
INTIKIT KIT COMPUS DIN: 3 INTI CU 2 CANALE ¶CULOARE VERDE, ROȘU, ALBASTRU·, 1 RECEPTOR OX2.
145
3. 4.2.1.
ERA INTI Sisteme de comandă
UNINTIVERSAL! Inti, comanda universală! Ideal pentru utilizare în sisteme de clădiri de locuinţe sau cu mai mulţi utilizatori.Instalare simplă și economică: transmiţător ul Inti, combinat cu receptorul universal OX2, permite comandarea și gestionarea oricărui tip de automatizare, chiar și a celor deja existente.
SCHIMB DE COD DE ACTIVARE ÎNTRE UN TRANSMIŢĂTOR DEJA MEMORIZAT ȘI UNUL NOU, CARE URMEAZĂ A FI MEMORIZAT.
POSIBILITATE DE MEMORIZARE PRIN NICE O°BOX ȘI “CERTIFICAT”. PREZENŢA UNUI „TRANSMIŢĂTOR” ÎN RECEPTOARELE OXIT, OX2T ȘI OX4T PERMITE ACCESAREA CODURILOR RADIO PRIN INTERFAŢA MULTIFUNCŢIONALĂ O°BOX.
RECEPTOARELE OXIT, OX2T ȘI OX4T POT FI UTILIZATE CA REPETOARE DE SEMNAL.
146 GATE&DOOR 2014
ERA ONENEW
2.1.
Sistemul cuprinde transmiţătoare cu 1, 2, 4 și 9 canale și receptoare cu cuplare, precablate, cu și fără transmiţător încorporat.
Cod dinamic 433,92 MHz, gestionare a Codurilor de Activare și a Certificatelor, autoînvăţare și receptor de proximitate integrat; cu codificare O-Code cu 72 Bit, compatibil și cu receptoarele de codificare Nice FloR.
Disponibile și în versiunile cu codificare secvenţială cu introducere multiplă (Era OneC).
Performant: utilizează sisteme de calcul și de recunoaștere care îi sporesc gradul de securitate și reduc de aproximativ 3 ori timpul de răspuns al automatizării.
Practic, poate fi memorizat și la distanţă prin receptoarele cu sistem Opera.
Se poate activa un nou transmiţător Era One în două moduri diferite, fără a fi nevoie de a vă apropia de instalaţie: • prin utilizarea unui transmiţător deja activat în receptor, datorită schimbului Codului de activare între cele două (figura 1); • prin interfaţa Nice O-Box se introduce Certificatul receptorului printr-o simplă apropiere a noului Era One de O-Box, după care se pornește aplicaţia expert de la PC sau PDA. (figura 2).
Sigur: în caz de furt sau de pierdere a unui transmiţător, prin O-Box se poate: • efectua înlocuirea acestuiamenţinând funcţiile celui anterior; se poate dezactiva vechiul transmiţător, mărind nivelul de prioritate pe noul Era One.
Extrem de practic: versiunea Era OneC permite, prin unitatea de programare O-Box, memorizarea unor pachete întregi de câte 10 piese cu o singură operaţie, fără a trebui să fie deschise.
Elegant și comod: transmiţător ul Era One poate fi utilizat ca breloc, având un aspect elegant și tehnologic, sau poate fi fixat pe perete sau pe bordul mașinii cu suportul confortabil inclus în ambalaj.
Era OneFM, ideale pentru a fi utilizate în oraș sau în locuri în care sunt instalate multe dispozitive.
Linia de transmiţătoare de 868,46 MHz, coduri dinamice care utilizează modulaţia de frecvenţă FM, care garantează imunitate sporită la interferenţe.
COD DESCRIERE BUC./AMB.
ON1E 1 CANAL, 433,92 MHz 10ON2E 2 CANALE, 433,92 MHz 10ON4E 4 CANALE, 433,92 MHz 10ON9E 9 CANALE, 433,92 MHz 10ON1CE 1 CANAL, 433,92 MHz, CU CODIFICARE SECVENŢIALĂ CU INTRODUCERE MULTIPLĂ 10ON2CE 2 CANALE, 433,92 MHz, CU CODIFICARE SECVENŢIALĂ CU INTRODUCERE MULTIPLĂ 10ON4CE 4 CANALE, 433,92 MHz, CU CODIFICARE SECVENŢIALĂ CU INTRODUCERE MULTIPLĂ 10ON1EFM 1 CANAL, 868,46 MHz 10ON2EFM 2 CANALE, 868,46 MHz 10ON4EFM 4 CANALE, 868,46 MHz 10ON9EFM 9 CANALE, 868,46 MHz 10
TRANSMIŢĂTOARE ERA ONE
CARACTERISTICI TEHNICE ALE TRANSMIŢĂTOARELOR
Frecvenţa portantă Capacitate estimată Codificare Alimentare Durata bateriei Grad de protecţieDimensiuni
Greutate
ON_E, ON_CE 433,92 MHz 200 m (în exterior);35 m (în interiorul
clădirilor)*
O-Code 72 bit; cod dinamic
3 Vdc; baterie pe litiu
tip CR2032
2 ani (cu 10 transmisii
pe zi)
IP40 (utilizare în medii
protejate)
44x55x10 h mm 11 g
ON_EFM 868,46 MHz * Capacitatea transmiţătoarelor și capacitatea de receptare a receptoarelor ar putea fi influenţate de eventualele dispozitive de operare din zona aceleiași frecvenţe.
SCHIMB DE COD DE ACTIVARE ÎNTRE UN TRANSMIŢĂTOR DEJA MEMORIZAT ȘI UNUL NOU, CARE URMEAZĂ A FI MEMORIZAT.
POSIBILITATE DE MEMORIZARE PRIN NICE O°BOX ȘI “CERTIFICAT”.
147
NEW
ERA FLOR
FLO1RE FLO2RE FLO4RE
ERA FLOR Sisteme de comandă
Transmiţătoare cu 1, 2, 4 canale cu un design nou, elegant.
Cod dinamic 433,92 MHz cu autoînvăţare.
Disponibile și în versiunile cu codificare secvenţială cu introducere multiplă (Era FlorCE).
Siguranţă absolută: transmiţător ul este imposibil de clonat datorită transmisiei cu cod dinamic (rolling code).
Ideal pentru gestionarea sistemelor din clădirile de locuinţe sau a sistemelor cu mai mulţi utilizatori datorită codului unic și personal.
Duplicare simplă a unui transmiţător nou în vecinătatea instalaţiei , printr-un transmiţător autorizat sau printr-o tastă direct pe receptor, în timp ce un Led afișează diferitele funcţii.
Extrem de practic: versiunea Era Flor-CE permite, prin unitatea de programare O-Box, memorizarea unor pachete întregi de câte 100 piese cu o singură operaţie, fără a trebui să fie deschise.
Prin O-Box și prin programele dedicate pentru PC și PDA se poate:
- efectua o programare simplă și rapidă a receptoarelor și transmiţătoarelor;
- gestiona și imprima lista cu coduri;
- crea propriul sistem de date cu instalaţii (util în cazul sistemelor cu utilizatori multipli).
Autonomie de funcţionare mare și consum redus.
Elegant și comod: transmiţător ul Era FloR poate fi utilizat ca breloc, având un aspect elegant și tehnologic, sau poate fi fixat pe perete sau pe bordul mașinii cu suportul confortabil inclus în ambalaj.
Compatibilitate totală cu receptoarele din seria precedentă Flor (universale, universale modulare, cu cuplare cu conector Nice sau SM) și cu receptoare One (OXI/OXIT, OX2/OX2T și OX4T).
COD DESCRIERE BUC./AMB.
FLO1RE TRANSMIŢĂTO ERA FLOR 1 CANAL 10FLO2RE TRANSMIŢĂTO ERA FLOR 2 CANALE 10FLO4RE TRANSMIŢĂTO ERA FLOR 4 CANALE 10FLO1RCE TRANSMIŢĂTO ERA FLOR 1 CANALE, CU CODIFICARE SECVENŢIALĂ
CU INTRODUCERE MULTIPLĂ10
FLO2RCE TRANSMIŢĂTO ERA FLOR 2 CANALE, CU CODIFICARE SECVENŢIALĂ CU INTRODUCERE MULTIPLĂ
10
FLO4RCE TRANSMIŢĂTO ERA FLOR 4 CANALE, CU CODIFICARE SECVENŢIALĂ CU INTRODUCERE MULTIPLĂ
10
CARACTERISTICI TEHNICE
Frecvenţa portantă Capacitate estimată Codificare Alimentare Durata bateriei Grad de protecţieDimensiuni
Greutate
433,92 MHz 150/200 cu antenă acordată în spaţiu liber
digital 52 bit (4,5 milioane de
miliarde de combinaţii)
3 Vdc; baterie pe litiu
tip CR2032
3 ani (cu 10 transmisii
pe zi)
IP40 (utilizare în medii
protejate)
58x86x22 h mm 55 g
* Capacitatea transmiţătoarelor și capacitatea de receptare a receptoarelor ar putea fi influenţate de eventualele dispozitive de operare din zona aceleiași frecvenţe.
148 GATE&DOOR 2014
OXIFM, OXITFM OX2FM, OX2TFM
OXI, OXIT OX2, OX2T OX4T
CU CUPLARECOD DESCRIERE BUC./AMB.
OXI 4 CANALE, FĂRĂ TRANSMIŢĂTOR ÎNCORPORAT 1OXIT 4 CANALE, CU TRANSMIŢĂTOR ÎNCORPORAT 1
PRECABLAT UNIVERSALOX2 2 CANALE, FĂRĂ TRANSMIŢĂTOR ÎNCORPORAT 1OX2T 2 CANALE, CU TRANSMIŢĂTOR ÎNCORPORAT 1OX4T 4 CANALE, CU TRANSMIŢĂTOR ÎNCORPORAT 1
RECEPTOARE 433,92 MHz, CU FUNCŢIONALITĂŢILE SISTEMULUI OPERA
PRECABLATOX2FM 2 CANALE, FĂRĂ TRANSMIŢĂTOR ÎNCORPORAT 1OX2TFM 2 CANALE, CU TRANSMIŢĂTOR ÎNCORPORAT 1
CU CUPLARECOD DESCRIERE BUC./AMB.
OXIFM 4 CANALE, FĂRĂ TRANSMIŢĂTOR ÎNCORPORAT 1OXITFM 4 CANALE, CU TRANSMIŢĂTOR ÎNCORPORAT 1
RECEPTOARE 868,46 MHz, CU FUNCŢIONALITĂŢILE SISTEMULUI OPERA
Linia completă a receptoarelor cu funcţionalităţile sistemului de operare Opera adaptate la toate necesităţile de instalare:• cu cuplare, compatibilă cu unitatăţile de comandă Nice de ultimă generaţie cu conector de tip SM;
• precablat universal, cuplat la toate modelele de unităţi de comandă, pentru gestionarea oricărui tip de automatizare, sisteme de iluminat, de irigat sau alte circuite electrice.
Flexibilitate maximă: memorizare a până la 1024 de transmiţătoare.
Confort și funcţionalitate: prezenţa unui transmiţător în receptoarele OXIT/OXITFM, OX2T/OX2TFM și OX4T permite accesarea codurilor radio prin interfaţa multifuncţională O-Box chiar și când acestea se află într-o poziţie dificil de ajuns (figura 3).
RECEPTOARE ERA INTI, ONE, FLOR
Receptoarele OXIT/OXITFM, OX2T/OX2TFM și OX4T pot fi utilizate ca repetoare de semnale prin creșterea distanţei de funcţionare între transmiţătoare și celelalte receptoare din seria One (figura 4).
Siguranţă de gestionare datorită celor 3 niveluri de protecţie prin parolă și cheie.
Utilizarea O-Box și a programelor speciale pentru PC și PDA permit:
- efectua o programare simplă și rapidă a receptoarelor și transmiţătoarelor;
- gestionarea și imprimarea listei cu coduri;
- crearea propriului sistem de date cu instalaţii (util în cazul sistemelor cu utilizatori multipli).
Vezi pag. 163
149
O¸BOX
3. 4.2.1.
RECEPTOARE ERA INTI, ONE, FLOR Sisteme de comandă
CARACTERISTICI TEHNICE ALE RECEPTOARELORFrecvenţă de
recepţieFrecvenţă
de transmisie Impedanţă la intrare Sensibilitate Decodificare Număr de canale Contact releu Alimentare Absorbţie Grad de protecţieDimensiuni
Greutate
OXI
433,92 MHz
-
52 Ohm
>0,5 µ V pentru semnal corespunzător
O-Code, FloR, Flo
4 (15 pe BUS T4) - 5 Vdc 30 mA (max)
IP 30
50x19x45 h mm, 20 gOXIT 433,92 MHz
OX2 -2 max 0,5 A
50 V (NA)de la 12 la 28
Vdc/Vac80 mA (max) cu
relee active58x86x22 h mm,
55 gOX2T
433,92 MHzOX4T
4 relee cu contacte NA și NC, fără
potenţial5 A - 250 V 110 ÷ 240
Vac 50/60 Hz 80 mAIP 44
(cu carcasă integrată)
128x112x43 h mm, 260 g
OXIFM
868,46 MHz
->0,8 µ V
pentru semnal corespunzător
O-Code
4 (15 pe BUS T4) - 5 Vdc 30 mA (max)
IP 30
50x19x45 h mm, 20 gOXITFM 868,46 MHz
OX2FM -2 max 0,5 A
50 V (NA)de la 12 la 28
Vdc/Vac100 mA (max)cu relee active
58x86x22 h mm, 55 gOX2TFM 868,46 MHz
COD DESCRIERE BUC./AMB.OBOX2 INTERFAŢĂ DUAL BAND, PENTRU DISPOZITIVE DE 433,92/868,46 MHz, PREVĂZUTĂ CU SOFTWARE,
ȘI CABLU DE CONECTARE USB. 1
OBOX2B INTERFAŢĂ DUAL BAND, PENTRU DISPOZITIVE DE 433,92/868,46 MHz, PREVĂZUTĂ CU SOFTWARE, ȘI CABLU DE CONECTARE USB ȘI MODUL BLUETOOTH INTEGRAT.
1
INTERFAŢĂ MULTIFUNCŢIONALĂ
SCHIMB DE COD DE ACTIVARE ÎNTRE UN TRANSMIŢĂTOR DEJA MEMORIZAT ȘI UNUL NOU, CARE URMEAZĂ A FI MEMORIZAT.
POSIBILITATE DE MEMORIZARE PRIN NICE O°BOX ȘI “CERTIFICAT”. PREZENŢA UNUI „TRANSMIŢĂTOR” ÎN RECEPTOARELE OXIT, OX2T ȘI OX4T PERMITE ACCESAREA CODURILOR RADIO PRIN INTERFAŢA MULTIFUNCŢIONALĂ O°BOX.
RECEPTOARELE OXIT, OX2T ȘI OX4T POT FI UTILIZATE CA REPETOARE DE SEMNAL.
150 GATE&DOOR 2014
NICEWAY
2
1
3 4
5
6
Sistem modular de comenzi prin radio pentru gestionarea gamei de automatizări Nice din orice punct al casei.
Modular Sistemul NiceWay se bazează pe o serie de module de transmisie care pot fi introduse în cinci modele diferite de suport pentru a genera o gamă extrem de diversificată de soluţii pe măsură. Modulele, disponibile în grupuri de la 1 la 80 sau în 240 de canale, au dimensiuni foarte reduse și sunt foarte simplu de activat.
Performant și compatibil Frecvenţă de 433,92 MHz, cu codificare dinamică de 52 de biţi (peste 4,5 milioane de miliarde de combinaţii); autoînvăţare. Compatibil cu sistemele Nice Ergo, Plano, FloR și VeryVR (Flo și Smilo numai cu WM240C și WM080G) la 433,92 MHz. Capacitate estimată: 200 m în spaţiu liber, 35 m în interior. Autonomie mare (baterie pe litiu, 3 V).
Toate soluţiile NiceWay Modulul cu 240 de canale cu ecran pentru controlul a peste 80 de grupuri și 70 de multigrupuri este ideal pentru gestionarea sistemelor complexe. Toate copertinele, jaluzelele de exterior, porţile, sistemele de irgiat și de iluminat pentru birouri, clădiri rezidenţiale și hoteluri în doar 14 g și 16 cm2!
Configurabil Tastele de acţionare din cauciuc sunt o parte integrantă a carcasei modulelor de comandă pentru a proteja elementele electronice de murdărie și umiditate. Puteţi utiliza NiceWay în orice zonă a casei, în garaj, în camera de zi, în bucătărie sau în baie.
Profesionist Sistemul poate fi programat prin programatoarele portabile Nice, deosebit de confortabile, pentru o utilizare profesională și practică.
CARACTERISTICI TEHNICEALIMENTARE ¶Vdc· : 3 V CU 1 BATERIE CU LITIU CR2032DURATA BATERIEI : > 2 ANI CU 10 TRANSMISII PE ZIFRECVENŢĂ : 433,92 MHz ± 100 KHzPUTERE IRADIATĂ : ESTIMARE APROXIMATIV 1 mWGRAD DE PROTECŢIE ¶IP· : 40CAPACITATE ESTIMATĂ (m) : 200 ÎN SPAŢIU LIBER, 35 ÎN INTERIOR.CODIFICARE : 52 BIT COD DINAMICTIMP DE FUNCŢIONARE ¶°C MIN. MAX· : °20 ÷ +55DIMENSIUNI (mm) : 41x41x10GREUTATE(gr) : 14
1. Modulul transmiţător 2. Toc port-modul 3. Suport antişoc de masă sau de perete 4. Suport antişoc de masă 5. Placă pătrată de perete 6. Placă rectangulară de perete.
Partea centrală a sistemului NiceWay Modulele cu 1, 3, 6 și 9 canale pentru comandarea automatismelor în mod individual sau în grupuri: copertine, jaluzele de exterior, obloane, porţi, uși de garaj și uși industriale, sisteme de ridicare a barierei, sisteme de irigat și de iluminat.
151
WM001C MODUL CU 1 CANAL PENTRU COMANDA UNUI AUTOMATISM 10
WM003C MODUL CU 3 CANALE PENTRU COMANDA A 3 AUTOMATISME 1
WM009C MODUL CU 9 CANALE PENTRU COMANDA A 9 AUTOMATISME 1
Memorizarea radiocomenzilor în Mod II: ON/OFF - PORNIRE CU IMPULSURI - TEMPORIZAOR1 - TEMPORIZATOR2 (pentru produsele din gama Screen, programare MODO II)
MODUL COD DESCRIERE BUC./AMB.
MODULE CU COMANDĂ PAS¸CU¸PAS
NICEWAY Sisteme de comandă
WM001G MODUL PENTRU COMANDA UNUI AUTOMATISM DESCHIDE°STOP°ÎNCHIDE. ÎN MOD INDIVIDUAL SAU MULTIGRUP 1
WM002G MODUL PENTRU COMANDA A 2 AUTOMATISME DESCHIDE°STOP°ÎNCHIDE. ÎN MOD INDIVIDUAL SAU MULTIGRUP 1
WM003G MODUL PENTRU COMANDA A 3 GRUPURI DE AUTOMATISME DESCHIDE°STOP°ÎNCHIDE. ÎN MOD INDIVIDUAL SAU MULTIGRUP 1
WM006G MODUL PENTRU COMANDA A 6 GRUPURI DE AUTOMATISME DESCHIDE°STOP°ÎNCHIDE. ÎN MOD INDIVIDUAL SAU MULTIGRUP 1
WM004GMODUL PENTRU COMANDA A 4 AUTOMATISME DESCHIDE°STOP°ÎNCHIDE. ÎN MOD INDIVIDUAL SAU MULTIGRUP ȘI COMANDĂ PENTRU ACTIVAREA SENZORULUI DE SOARE
1
MODULE CU COMANDĂ DESCHIDE¸STOP¸ÎNCHIDE
WM080GMODUL PENTRU COMANDA A 80 DE AUTOMATISME ÎN MOD INDIVIDUAL SAU MULTIGRUP DESCHIDE°STOP°ÎNCHIDE ȘI COMANDĂ PENTRU ACTIVAREA SENZORULUI DE SOARE
1
WM240C MODUL PENTRU COMANDA A 240 DE AUTOMATISME ÎN MOD INDIVIDUAL SAU MULTIGRUP PAS°CU°PAS
1
MODULE MULTICANAL CU ECRAN
WM003C1G MODUL PENTRU COMANDA A 3 AUTOMATISME PAS°CU°PAS ȘI A UNUI AUTOMATISM DESCHIDE°STOP°ÎNCHIDE. 1
MODUL HIBRID PENTRU GESTIONAREA COMENZILOR PAS¸CU¸PAS ȘI DESCHIDE¸STOP¸ÎNCHIDE
NICE DESIGN Materiale elegante antişoc, finisaje deosebit de atente, design esenţial: durata, confortul și caracterul practic sunt garantate de designul Nice, recunoscut și premiat peste tot în lume. Multitudinea de culori și de finisaje diferite permit, din când în când, alegerea celei mai discrete și personale soluţii.
152 GATE&DOOR 2014
STONE ONDO
WEW WEO WWWWAX
NiceWay - Stone Suporturi portabile și de susţinere.
Aspectuos și practic Cu Stone, comanda radio devine chiar și mai funcţională și mai atractivă. Din cauciuc antişoc pentru a proteja perfect modulul de transmisie, orientabil în orice direcţie pentru o priză mai bună, Stone este disponibil în nuanţe neutre sau vii pentru a se integra cât mai bine în case mai noi sau elegante.
Comod oriunde Pe masa din camera di zi sau de la birou, pe mobila de bucătărie, în baie sau pe bordura piscinei, Stone este mereu la îndemână, rezistent la cele mai violente șocuri și la umezeala din grădină.
NiceWay - Ondo Suporturi portabile, de perete și de susţinere.
Portabil, de masă sau de perete, Ondo este suportul versatil din gama NiceWay; suportul de perete, cu sistemul său de prindere magnetică deosebit de simplu, permite ca Ondo să fie transformat dintr-un transmiţător portabil confortabil într-o discretă placă de perete.
Fabricat din plastic lucios antimurdărie, Ondo are partea inferioară din cauciuc antialunecare pentru a favoriza priza și stabilitatea atunci când se folosește suportul.
Modulul transmiţător poate fi inserat astfel încât Ondo să se folosească pe lăţime sau pe lungime, putând fi personalizat în mai multe moduri.
COD DESCRIERE BUC./AMB.
WEW SUPORT DE MASĂ ANTIŞOC, CULOARE ALBĂ 10WEO SUPORT DE MASĂ ANTIŞOC, CULOARE PORTOCALIE 10
COD DESCRIERE BUC./AMB.
WAX SUPORT DE MASĂ DIN PLASTIC ALB ȘI CAUCIUC BLUE ICE 10WWW FIXARE MAGNETICĂ DE PERETE PENTRU WAX 10
153
GO
WSW, WRW WSG, WRGWSB, WRB WST, WRTWSA, WRA WSS, WRS WCF WCOWCG WCI
OPLA
OPLA Sisteme de comandă
NiceWay Toc Mini.
Go Nice! Confortabil, în buzunar Suportul Go face ca fiecare transmiţător din gama NiceWay să fie cu adevărat portabil: performanţe maxime pentru a utiliza de oriunde și cu compactitate maximă până la 240 de canale.
Fabricată din cauciuc antişoc, în diverse culori exclusiviste, Go protejează modulul chiar și de cele mai violente șocuri.
Go poate fi agăţat oriunde sau poate fi purtat pe post de breloc cu ajutorul cordonului inclus în ambalaj.
NiceWay Suporturi de perete.
Discrete, elegante și funcţionale Foarte subţiri - doar cât placa -, transmiţătoarele inserate în placa de perete Opla permit adăugarea unor puncte de comandă într-un mod discret și elegant, fără a fi nevoie de lucrări de zidărie.
Plăcile de perete Opla din gama NiceWay sunt disponibile și în versiune pătrată, Opla-S, și rectangulară, Opla-R, precum și în numeroase variante de culoare.
COD DESCRIERE BUC./AMB.
WRW PLACĂ DREPTUNGHIULARĂ DE PERETE, CULOARE ALBĂ 10WRB PLACĂ DREPTUNGHIULARĂ DE PERETE, CULOARE NEAGRĂ 10WRA PLACĂ DREPTUNGHIULARĂ DE PERETE, DIN ALUMINIU 10WRG PLACĂ DREPTUNGHIULARĂ DE PERETE, CULOARE GRI ÎNCHIS 10WRT PLACĂ DREPTUNGHIULARĂ DE PERETE, CULOARE NEUTRĂ, TRANSPARENTĂ 10WRS PLACĂ DREPTUNGHIULARĂ DE PERETE, CULOARE VERZUIE 10
COD DESCRIERE BUC./AMB.
WSW PLACĂ PĂTRATĂ DE PERETE, CULOARE ALBĂ 10WSB PLACĂ PĂTRATĂ DE PERETE, CULOARE NEAGRĂ 10WSA PLACĂ PĂTRATĂ DE PERETE, DIN ALUMINIU 10WSG PLACĂ PĂTRATĂ DE PERETE, CULOARE GRI ÎNCHIS 10WST PLACĂ PĂTRATĂ DE PERETE, CULOARE NEUTRĂ, TRANSPARENTĂ 10WSS PLACĂ PĂTRATĂ DE PERETE, DE CULOARE VERZUIE 10
COD DESCRIERE BUC./AMB.
WCF TOC MINI, VERDE INTENS 10WCG TOP MINI, GRI ÎNCHIS 10WCI TOP MINI, ICE BLUE 10WCO TOP MINI, PORTOCALIU 10
154 GATE&DOOR 2014
FLOR¸S
FLO4R¸S, FLO4R¸SCFLO2R¸S, FLO2R¸SCFLO1R¸S, FLO1R¸SC
Comenzi radio cu 4,5 milioane de miliarde de combinaţii. Sistem cu cod dinamic de 433,92 MHz, cu autoînvăţare și cod secvenţial pentru inserare multiplă (Flor-sc).
Ideal pentru utilizarea sistemelor cu utilizatori multipli prin codul unic și personal: receptoarele cu funcţie de autoînvăţare pot primi și memoriza până la 1020 de coduri.
Versiunea Flor-sc permite, prin programul BUPC, memorizarea unor pachete întregi de câte 100 de bucăţi cu o singură operaţiune, fără a fi nevoie ca acestea să fie desfăcute.
Transmisie cu cod dinamic (rolling code): siguranţă absolută, transmiţător ul fiind imposibil de clonat.
Autoînvăţare: posibilitate de introducere a codurilor de la distanţă cu ajutorul unui transmiţător autorizat sau printr-o tastă de programare direct pe receptor, în timp ce un Led afișează diversele funcţii.
Consum redus de energie pentru autonomie sporită. Semnalizare baterie descărcată prin Led.
Sistemul Flor-s cuprinde:
Transmiţătoare cu 1, 2, 4 canale.
Receptoare universale cu 1 sau 2 canale, universale modulare, cu cuplare sau universale de exterior IP53 cu funcţiile pas-cu-pas, temporizator, antifurt.
Antenă integrabilă în sistemul intermitent Lucy sau în receptorul universal pentru exterior IP53, sau cu clemă de fixare.
COD DESCRIERE BUC./AMB.
FLO1R-S 1 CANAL 10FLO2R-S 2 CANALE 10FLO4R-S 4 CANALE 10FLO1R-SC 1 CANAL CU CODIFICARE SECVENŢIALĂ PENTRU INSERARE MULTIPLĂ 10FLO2R-SC 2 CANALE CU CODIFICARE SECVENŢIALĂ PENTRU INSERARE MULTIPLĂ 10FLO4R-SC 4 CANALE CU CODIFICARE SECVENŢIALĂ PENTRU INSERARE MULTIPLĂ 10
CARACTERISTICI TEHNICEFRECVENŢA PORTANTĂ : 433,92 MHz ±100 KHzCAPACITATE ESTIMATĂ (m) : 150 ° 200 CU ANTENĂ ACORDATĂ ÎN SPAŢIU LIBERCODIFICARE : DIGITALĂ 52 BIŢI ¶4,5 MILIOANE DE MILIARDE DE COMBINAŢII·ALIMENTARE : 12 Vdc + 20% ° 40% CU BATERIE 23 ACONSUM MEDIU ¶mA· : 25DIMENSIUNI (mm) : 72x40x15 h
155
FLOR¸M
FLO4R¸MFLO2R¸M
FLOR-M Sisteme de comandă
Radiocomandă bimodală cu emiţător de răspuns integrat pentru 4,5 milioane de miliarde de combinaţii. Sistem cu cod dinamic de 433,92 MHz, cu autoînvăţare și cod secvenţial pentru inserare multiplă.
Noi posibilităţi de gestionare a accesărilor: cu Flor-m, mai multe comenzi într-un singur produs. Disponibile în versiune cu 2 și cu 4 canale, caracteristicile acestora sunt echivalente cu acelea ale transmiţătoarelor Flor-sc și ale cartelei Mocardp, programabilă și reprogramabilă: o exclusivitate Nice.
Programele BUPC și OBOX permit memorizarea unor pachete întregi de câte 100 de bucăţi cu o singură operaţiune, fără a fi nevoie ca acestea să fie desfăcute. Flor-m poate fi instalat pe interfaţa programatorului portabil MOU pentru o gestionare confortabilă a codurilor la faţa locului sau prin PC; este recunoscut de receptoarele FloR și de cititoarele emiţătorului de răspuns MyMoon.
COD DESCRIERE BUC./AMB.
FLO2R-M 2 CANALE CU CODIFICARE SECVENŢIALĂ PENTRU INSERARE MULTIPLĂ ȘI TEHNOLOGIE CU EMIŢĂTOR DE RĂSPUNSURI INTEGRAT
10
FLO4R-M 4 CANALE CU CODIFICARE SECVENŢIALĂ PENTRU INSERARE MULTIPLĂ ȘI TEHNOLOGIE CU EMIŢĂTOR DE RĂSPUNSURI INTEGRAT
10
CARACTERISTICI TEHNICEFRECVENŢA PORTANTĂ : 433,92 MHz ±100 KHzCAPACITATE ESTIMATĂ (m) : 150 ° 200 CU ANTENĂ ACORDATĂ ÎN SPAŢIU LIBERDISTANŢĂ DE CITIRE ¶cm· : 3 ÷ 5CODIFICARE : DIGITALĂ 52 BIŢI ¶4,5 MILIOANE DE MILIARDE DE COMBINAŢII·ALIMENTARE : 12 Vdc + 20% ° 40% CU BATERIE 23 ACONSUM MEDIU ¶mA· : 25DIMENSIUNI (mm) : 72x40x15 h
156 GATE&DOOR 2014
PLANOTIME
Programator orar săptămânal prin radio, pentru gestionarea a până la 6 grupuri de automatizări pentru 100 de evenimente săptămânal.
Extrem de subţire și ușor de instalat datorită suportului cu ascundere totală. Design ergonomic și utilizare intuitivă: ecranul LCD afișează: data, ora, grupurile, mișcarea și starea de funcţii.
Frecvenţe de 433,92 MHz cu codificare dinamică (rolling code) de 52 biţi, care generează 4,5 milioane de miliarde de combinaţii, cu autoînvăţare.
Compatibil cu sistemele FloR, permite și gestionarea automatizărilor de diverse tipuri, cum ar fi porţile, garajele etc. cu condiţia ca acestea să fie comandate de receptoare din seria FloR. Capacitate estimată de 200 m în spaţiu liber, 25 m în interior.
Funcţii avansate: • „random”, simulează prezenţa în casă determinând mișcarea automatizărilor pe care le alegeţi atunci când plecaţi în vacanţă; • „nicetime” permite dezactivarea temporară a automatismelor pentru a curăţa, de exemplu, ferestrele; • soare On/Off permite activarea sau dezactivarea intervenţiei senzorului de soare și ploaie, dacă acesta este instalat; • easy program: face ca programarea deschiderii și închiderii să fie extrem de simplă: Planotime înregistrează toate evenimentele efectuate în cursul săptămânii, pentru a le repeta apoi în săptămânile următoare, după punerea în funcţiune în mod automat.
COD DESCRIERE BUC./AMB.
PLANOTIME PROGRAMATOR ORAR DE PERETE PRIN RADIO CU AFIȘAJ GRAFIC LCD. ADMINISTREAZĂ PÂNĂ LA 6 GRUPURI DE AUTOMATIZĂRI PENTRU 100 DE EVENIMENTE SĂPTĂMÂNAL. COMPATIBIL CU SERIA FLOR
1
CARACTERISTICI TEHNICEALIMENTARE ¶DURATA BATERIEI· : 3 V CU 1 BATERIE CU LITIU CR2540
¶2 ANI CU 10 EVENIMENTE/ZI·FRECVENŢĂ : 433,92 MHz ± 100 KHzPUTERE IRADIATĂ : ESTIMARE APROX. 1 mWCAPACITATE ESTIMATĂ (m) : 200 ÎN SPAŢIU LIBER, 25 ÎN INTERIORCODIFICARE : 52 BIT 4,5 MILIOANE DE MILIARDE DE COMBINAŢIIREZOLUŢIE CEAS : 1 MINUTPRECIZIE CEAS : ± 150 SECONDE/ANNR. EVENIMENTE SĂPTĂMÂNAL : 100TIMP DE FUNCŢIONARE ¶°C MIN. MAX.· : °20 ÷ +55DIMENSIUNI (mm) : 80x80x12 hGREUTATE (g) : 75
157
FLOXB2R
FLOXI2R BM250, BM1000SMXI MXD, MXP, MXT
SMX2R B12V-DFLOXMR, FLOXM220R ABF, ABFKIT
FLOX2R
RECEPTOARE NICEWAY, FLOR, PLANOTIME Sisteme de comandă
Receptoare universale cu 1 sau 2 canale, universale modulare, cu cuplare cu conector Nice sau SM (SMXI), sau universale de exterior IP53 cu funcţiile pas-cu-pas, temporizator, antifurt.
Sistemul FloR poate fi prevăzut cu interfaţă pe programatorul portabil BUPC pentru o programare și gestionare confortabilă a codurilor.
Gestionare a sistemelor pentru utilizatori multipli prin codul unic și personal: receptoarele cu funcţie de autoînvăţare pot primi și memoriza pînă la 63 de coduri cu BM250, 255 con BM1000, 1020 cu receptorul modular prevăzut cu 4 cartele de memorie BM1000.
Memorizare: fiecărei taste de pe transmiţător i se poate asocia o anumită ieșire din receptor (ex. tasta 3 TX= ieșirea 1 RX).
Antenă integrabilă în sistemul intermitent Lucy sau în receptorul universal pentru exterior IP53, ori cu clemă de fixare.
COD DESCRIERE BUC./AMB.UniversalFLOX2R 2 CANALE CU MEMORIE BM250 1
Universal, pentru exterior IP53FLOXB2R 2 CANALE CU MEMORIE BM250, ECHIPAT PENTRU ABFKIT 1
Cu cuplare NiceFLOXI2R 2 CANALE CU MEMORIE BM250 1
Cu cuplare SMSMXI PÂNĂ LA 4 CANALE CU MEMORIE DE 256 CODURI 1
Universal precablat SMSMX2R 2 CANALE, PRECABLAT, CU MEMORIE DE 256 CODURI 1
Universal modularFLOXMR 4 CANALE CU UN MODUL CANAL MXD ȘI MEMORIE BM1000, 24 V 1FLOXM220R 4 CANALE CU UN MODUL CANAL MXD ȘI MEMORIE BM1000, 230 Vac 1
RECEPTOARE
CARACTERISTICI TEHNICE ALE RECEPTOARELORFrecvenţă
portantă (MHz)Impedanţă
intrare (Ohm) Sensibilitate AlimentareCurent absorbit
în repaus DecodificareNumăr de
canaleContact
releuDimensiuni
(mm)
FLOX2R
433,92controlată
de SAW
52> 0,5 µV
pentru semnal corespunzător
de la 12la 28 Vac - dc 15 mA
digital 52 biţi (4,5 milioane
de miliarde de combinaţii).
2 norm. deschismax
0,5A-50 Vac
98x41x25 h
FLOXB2R 105x68x32 h
FLOXI2R 67x34x18 h
FLOXMRpână la 4 118x54x148 h
FLOXM220R 230 Vac ±10% 2 VA
SMXI433,92
controlatăcu cuarţ
5 Vdc - 4 - 50x18x46 h
SMX2R de la 12la 28 Vac - dc 10 mA 2
norm. deschis max 0,5A-50
Vac86x57x22 h
ACCESORIICartele de memorieCOD DESCRIERE BUC./AMB.
BM250 63 DE CODURI PENTRU RECEPTOARE FLOR 5BM1000 255 DE CODURI PENTRU RECEPTOARE FLOR 5
Module canal pentru toate receptoarele modulare FloxMR și FloXMR220RMXD IMPULSIV 4MXP PAS°CU°PAS 2MXT TEMPORIZATOR REGLABIL DE LA 3 SECUNDE LA 5 MINUTE 2
Antene profesionale acordate, orientabileABF MONTARE PE SUPORT 1ABFKIT INTEGRABIL ÎN RECEPTOARELE FLOXB2R ȘI ÎN SISTEMUL DE ILUMINAT INTERMITENT LUCY 1
BateriiB12V-D BATERIE ALCALINĂ DE 12 V PENTRU TRANSMIŢĂTOARELE FLO1R°S/SC, FLO2R°S/SC/M ȘI FLO4R°S/SC/M 50B3VB BATERIE CU LITIU DE 3 V PENTRU PLANOTIME 25
Unitate de programareBUPC UNITATE DE PROGRAMARE ȘI COMANDĂ A CODURILOR PENTRU SERIA FLOR,
PREVĂZUTĂ CU CABLU PENTRU CONECTARE LA PC ȘI ALIMENTATOR, PROGRAM DE COMUNICARE, CONECTORI PENTRU CLONAREA TRANSMIŢĂTOARELOR ȘI FUNCŢII AVANSATE PENTRU GESTIONAREA CODURILOR
1
CARACTERISTICI TEHNICE ALE ACCESORIILOR
Frecvenţă de recepţie (MHz) Impedanţă (Ohm) Suport Cablu
ABF433,92 50
oţel inox RG 58
ABFKIT - -
Alimentare Comunicare Consum (mA) Dimensiuni (mm)
BUPC 9 V baterie internă reîncărcabilă12 Vdc externă
interfaţă standard RS232, 9600Bps N,8 1 10 210x100x25 h
RECEPTOARE NICEWAY, FLOR, PLANOTIME
158 GATE&DOOR 2014
OPERA
+ GSM
O¸BOX ºUSB»
O¸BOX B
SOFTWARE „O¸VIEW SOFTWARE SUITE”
SOFTWARE “O¸BOX SOFTWARE SUITE”
OVBTGSM
OVBTOpera Control, gestionarea performantă a instalaţiilor de automatizare, chiar și de la distanţă. Nice Opera, sistemul inovator pentru gestionarea, programarea și controlarea sistemelor de automatizare chiar și de la distanţă, simplu și sigur, cu o economie de timp considerabilă.
Sistemul Opera este format din transmiţătoarele și receptoarele One, din interfaţa de conectare O-Box și din programele de comunicare „O-View Software Suite” și „O-Box Software Suite”. Toate elementele comunică între ele prin BUS T4 sau prin noua codificare dinamică O-Code, care garantează transmisii mai sigure și reduce timpii de răspuns ai automatizărilor.
Nice Opera facilitează instalarea prin simplificarea programării, permiţând accesul la toţi parametrii unităţii pentru a adapta instalaţia în funcţie de nevoile clientului. Nicio procedură specifică pentru produse: singura modalitate de programare este prin meniuri interactive, fără a fi nevoie de consultarea instrucţiunilor.
Oferă întotdeauna asistenţă efi cientă clienţilor.Simplifică programarea instalaţiei prin ecranul multifuncţional O-View care, conectat direct prin BUS T4 la unităţile compatibile cu sistemul Opera, permite un acces complet la funcţiile acestora, permiţând o programare comodă, mai rapidă și mai avansată.
BUS T4 este protocolul de comunicare inovator care permite crearea unor reţele extinse de sisteme de automatizare compatibile, care pot fi gestionate dintr-un singur punct, prin O-View.
Gestionarea dispozitivelor poate fi protejată de 2 niveluri de parole. Prin interfaţa cu PC, se poate controla un sistem de automatizări complex, care poate fi întâlnit în clădiri frecventate intens (spitale, hoteluri, întreprinderi etc.).
ONETRANSMIŢĂTOARE
ONERECEPTOARE
O-Box este interfaţa de conectare care, prin “O-Box Software Suite”, permite configurarea și programarea direct de la PC sau de la PDA.
159
<<< BUS T4
<<< BUS T4
OPERA Sisteme de comandă
Receptor universal cu 4 canale, cu transmiţător încorporat. Pentru comanda la distanţă a oricărui tip de automatizare, a sistemelor de iluminat și de irigat sau a altor circuite electrice.
Ecran multifuncţional O-ViewUnitate de comandă, programare și diagnosticare pentru dispozitive prevăzute cu conexiune BUS T4, la faţa locului sau la distanţă prin GPRS, prin conectarea la PDA, Smartphone sau PC-ul utilizatorului.
Automatizări care nu au fost predispuse
Porţi Sisteme de ridicare a barierei
Uși de garajJaluzele de exterior
Sisteme de iluminat Sisteme de irigat
Porţi
Sisteme de ridicare a barierei
Uși de garaj
160 GATE&DOOR 2014
OPERA
O¸VIEW
OVBT O¸VIEW SOFTWARE SUITEOVBTGSM OVA4OVA3OVA2OVA1
Unitate de comandă, programare și diagnosticare pentru dispozitive prevăzute cu conexiune BUS T4, la faţa locului sau la distanţă prin GPRS, prin conectarea la PDA, Smartphone sau PC-ul utilizatorului.
Gestionare avansată: O-View se conectează direct la unitatea compatibilă cu cablul BUS T4 (din dotare), permiţând accesul la toţi parametrii unităţii pentru a adapta instalaţia la nevoile utilizatorului.
Prin conectarea sistemului O-View în mod permanent la o unitate sau la un grup de unităţi prin BUS T4, se poate crea o reţea pentru gestionarea centralizată - locală sau de la distanţă.
Modalitate de programare simplă cu meniuri intuitive, fără a fi nevoie să se consulte instrucţiunile specifice.
O-View se alimentează prin recunoașterea automată a tuturor dispozitivelor din reţea, evidenţiind parametrii caracteristici ai dispozitivului pe care se dorește operarea.
În cazul în care sunt prezente mai multe dispozitive în reţea, adresa BUS T4 poate fi recunoscută printr-o etichetă de text care poate fi personalizată după preferinţa utilizatorului, permiţând o recunoaștere rapidă a dispozitivului asociat.
Programabil: prin ceasul încorporat (cu baterie de backup integrată) se poate programa trimiterea comenzilor la ora prestabilită, de exemplu pentru automatizarea deschiderii și închiderii instalaţiilor industriale și comerciale complexe sau pentru crearea de scenarii.
Prevăzut cu suport de perete comod.
Sigur: două niveluri de protecţie prin parolă (pentru utilizator și instalator).
Practic: O-View este biroul dumneavoastră portabil, care poate fi conectat în momentul programării sau al intervenţiei sau instalat în mod permanent la faţa locului, aducând beneficiul gestionării centralizate locale sau de la distanţă.
COD DESCRIERE BUC./AMB.
OVIEW UNITATE DE COMANDĂ, DE PROGRAMARE ȘI DIAGNOSTICARE PENTRU DISPOZITIVE PREVĂZUTE CU CONEXIUNE BUS T4
1
OVBT MODUL BLUETOOTH PENTRU O°VIEW ȘI SOFTWARE “O°VIEW SOFTWARE SUITE” PENTRU PC, PDA SAU SMARTPHONE
1
OVBTGSM MODUL GSM PENTRU O°VIEW ȘI SOFTWARE “O°VIEW SOFTWARE SUITE” PENTRU PC, PDA SAU SMARTPHONE
1
CARACTERISTICI TEHNICEINTERFAŢĂ GRAFICĂ : ECRAN LCD 128x64 PIXELI ¶46x29 mm·; 2,2”DISPOZITIV DE INTRARE OPERATOR : ROTIŢĂ DE NAVIGARE CU 5 + 2 TASTEILUMINARE ECRAN/TASTE : LUMINĂ ALBĂCEAS CU DATĂ : CU BATERIE DE BACKUP ¶DURATĂ MINIMĂ 10 ANI·NUMĂR MAXIM DE COMENZI PE ORĂ : 64ISTORIC EVENIMENTE : CAPACITATE DE ÎNREGISTRARE A 400 DE EVENIMENTELUNGIMEA CABLULUI DE CONEXIUNE (m) : 2 ¶CABLU DIN DOTARE·; 700 ¶CABLU DIFERIT·ALIMENTARE : FURNIZATĂ DE LA DISPOZITIVELE DE PE BUS T4CURENT ABSORBIT ¶mA· : MAXIM 20 ¶FĂRĂ ACCESORII·IZOLAŢIE : CLASA IIIGRAD DE PROTECŢIE A CARCASEI ¶IP· : 20TIMP DE FUNCŢIONARE ¶°C MIN/MAX· : DE LA °20° LA +55°DIMENSIUNI (mm) : 107x61x20 h ¶CU SUPORT PE PERETE: 125x70x32 h·GREUTATE (g) : 75 ¶FĂRĂ CABLU·
ACCESORII
COD DESCRIERE BUC./AMB.OVA1 CLEȘTE PENTRU MONTAREA CONECTORILOR RJ14 1OVA2 CONECTORI RJ14 TIP 6/4 PENTRU CABLU PLAT CU 4 FIRE 10OVA3 SPLITTER RJ14 TIP 6/4, PENTRU CONECTARE ÎN CASCADĂ A DISPOZITIVELOR
PE REŢEAUA BUS T45
OVA4 CABLU PLAT CU 4 FIRE, PENTRU CONECTARE LA DISPOZITIVE PE REŢEAUA BUS T4, LUNGIME 100 m
1
161
A-G
RO
UP
SY
SB
US
SCS
TTBus
+ (~)
– (~)BusT4
L4 L3 L1L2
O-VIEW Sisteme de comandă
PC
PDA
10°15 M MAX.
BUS T4
PC
PDA
BUS T4
O°VIEWCU MODUL OVBT
O°VIEWCU MODUL OVBTGSM
OVBTModul de conectare Bluetooth pentru interfaţă O-View. „O-View Software Suite” permite conectarea prin PC sau PDA la O-View în apropierea instalaţiei, pentru a interveni pe unităţile reţelei BUS T4. Distanţă maximă de conectare de 15 m.
Interfaţa programului “O-View Software Suite” permite o accesare rapidă a tuturor parametrilor dispozitivelor conectate fără a fi nevoie de accesare fizică și o diagnosticare rapidă a defecţiunilor prin consultarea memoriei de evenimente, toate într-un mod practic și intuitiv.
Funcţia de comandă O-View este amplificată: toate aplicaţiile conectate prin BUS T4 pot fi ţinute sub control printr-o singură captură de ecran pe PC.
OVBTGSMLa avantajele oferite de modulul OVBT se mai adaugă posibilitatea de control prin GSM al automatizării sau al reţelei de automatizări prin O-View conectat la sistem prin BUS T4.
Cu o conexiune GPRS, utilizatorul se poate conecta prin Internet sau prin O-View pentru a gestiona de oriunde programul, ca și cum s-ar afla la faţa locului.
Prin GSM, de la orice număr activat, se poate comanda de la distanţă automatizarea și i se poate verifica starea; de asemenea, se poate deschide o poartă cu un apel telefonic sau se pot trimite 4 comenzi diferite prin SMS, beneficiind de siguranţa pe care doar o parolă alfanumerică o poate oferi.
O¸VIEW SOFTWARE SUITE Prevăzut pe OVBT și pe OVBTGSM, permite crearea unei baze de date a instalaţiilor cu datele personale ale clientului și cu setările fiecărei instalaţii, chiar și a celei mai complexe.
Programul este furnizat în 2 versiuni: “O-View Desktop”, destinat pentru instalare pe PC, și “O-View Mobile”, care permite utilizarea funcţiilor din versiunea desktop pe ecranul de dimensiuni reduse al unui programator portabil PDA sau al unui Smartphone.
Conectaţi-vă pe www.nice-service.com pentru a descărca ultimele actualizări pentru fi rmware și soÅ ware.
Cerinţe minime Versiune O-View Mobile pentru computer programare portabil PDA: - Procesor: (300 MHz) Recomandat de Nice: (> 300 MHz) - Memorie RAM: 64 MB Recomandat de Nice: 128 MB - Memorie de arhivare: 5 MB Recomandat de Nice: 20 MB - Sistem de operare: Windows® Mobile 2003 Recomandat de Nice: Windows® 5.0 - Conexiune: Bluetooth® - Rezoluţie video: 240 x 320, cu 256 de culori- PC cu: CD-Rom (necesar pentru instalarea programului în programatorul portabil).
Versiune O-View Desktop pentru PC: - Procesor: tip AMD®/Intel® (500 MHz) Recomandat de Nice: tip AMD®/Intel® (1 GHz) - Memorie RAM: 128 MB Recomandat de Nice: 256 MB - Spaţiu liber pe disc: 280 MB Recomandat de Nice: 512 MB - Sistem de operare: Windows® 98 SE sau următoarele Recomandat de Nice: Windows® 2000 sau următoarele până la Win 7- Conexiune: Bluetooth® - Fișă video: 800 x 600, cu 256 de culori- Unitate de disc: CD-Rom (necesară pentru instalare).Observaţie – Instalarea programului include instalarea Microsoft®.NET Framework Redistributable 2.0.
INB, interfaţă de comandă Nice care dispune comunicarea între sistemele Bus Nice (TTBus și BusT4) și MyHome de la BTicino (SCS).
COD DESCRIERE BUC./AMB.
INB INTERFAŢĂ DE COMUNICARE ÎNTRE BUS BTICINO ¶SCS· CU BUS DE LA NICE ¶TTBUS ȘI BUST4· 1
CARACTERISTICI TEHNICE
Alimentare Consum Izolaţie Grad de protecţie (IP)Timp de funcţionare
(°C Min. Max)Dimensiuni
(mm)
INB cu BusT4, sau 24 Vac/dc (limite 20 ÷ 35 Vdc, 22 ÷ 35 Vac) circa 18 mA clasa III 20 -20÷50 °C 41x52x18h
162 GATE&DOOR 2014
O¸BOXOPERA
OBOX2 OBOX2B433,92/868,46
10USB, RS232 BLUETOOTH, USB, RS232
° BLUETOOTH°20 : +55
195x116x48412 418
O-Box este interfaţa multifuncţională revoluţionară care, datorită software-ului special „O-Box SoÅware Suite”, permite configurarea și programarea direct de la PC sau PDA, în mod simplu sau intuitiv, a transmiţătoarelor, receptoarelor și a altor dispozitive de comandă marca Nice.
Confortul de operare de la distanţă: O-Box permite efectuarea simplă a unor operaţiuni direct de la biroul clientului, fără a fi nevoie ca acesta să se deplaseze la locul instalaţiei. De exemplu, este posibilă programarea funcţiilor și parametrilor transmiţătoarelor în perfectă siguranţă, și trimiterea acestora deja configurate și în stare de funcţionare propriilor clienţi.
Mai este posibilă: • programarea prin radio a transmiţătoarelor din seria One; • gestionarea prin radio a tuturor funcţiilor receptoarelor One prevăzute cu transmiţător încorporat; • citirea şi scrierea cartelelor cu emiţător de răspuns din seria Moon; • primirea datelor prin radio de la transmiţătoarele din seriile Smilo, VeryVE, Flo, VeryVR, FloR, One, Niceway sau prin cititor optic pentru transmiţătoarele din seria Bio; • programarea receptoarelor din seriile Smilo, Bio, FloR şi One, precum şi a memoriilor dispozitivelor de comandă MOMB, MOTB şi MORX; • crearea şi gestionarea unei baze de date actualizate cuprinzând datele clienţilor şi configuraţiile receptoarelor montate în instalaţiile respective.
O-Box se interfaţează cu PC-ul sau programatorul dvs. portabil PDA, permiţându-vă să controlaţi, să adăugaţi, să ştergeţi, să activaţi sau să dezactivaţi coduri; să programaţi memoria, funcţiile şi parametrii caracteristici ai receptoarelor, transmiţătoarelor şi ai celorlalte dispozitive de comandă marca Nice.
Programul „O-Box SoÅware Suite” poate fi instalat în mod extrem de simplu şi rapid atât pe PC (versiunea O-Box Desktop), cât şi pe programator portabil PDA (versiunea O-Box Mobile).
Universal: O-Box gestionează toate programările care se pot efectua prin BUPC. De asemenea, permite importarea în „O-Box Software Suite” a bazelor de date create anterior prin intermediul programului pentru BUPC şi MOU.
COD DESCRIERE BUC./AMB.
OBOX2 INTERFAŢĂ MULTIFUNCŢIONALĂ PREVĂZUTĂ CU PROGRAMUL “O°BOX SOFTWARE SUITE”, CU CABLU DE CONECTARE USB ÎN DOTARE. DUAL BAND, PENTRU DISPOZITIVE DE 433,92/868,46 MHz
1
OBOX2B INTERFAŢĂ MULTIFUNCŢIONALĂ PREVĂZUTĂ CU PROGRAMUL “O°BOX SOFTWARE SUITE”, CU CABLU DE CONECTARE USB ȘI MODUL BLUETOOTH INTEGRAT. DUAL BAND, PENTRU DISPOZITIVE DE 433,92/868,46 MHz
1
CARACTERISTICI TEHNICECODFRECVENŢĂ DE RECEPŢIE ¶MHz·CAPACITATE ESTIMATĂ (m)COMUNICARE CU DISPOZITIVE WINDOWSCOMUNICARE CU DISPOZITIVE WINDOWS MOBILETEMP. DE FUNCŢIONARE ¶°C MIN/MAX·DIMENSIUNI (mm)GREUTATE ¶g·
COD DESCRIERE BUC./AMB.
ALA1 ALIMENTATOR ÎNCĂRCĂTOR BATERII 1CABLA01 CABLU PENTRU CONECTAREA O°BOX LA COMPUTER PRIN PORT RS232 1CABLA02 CITITOR OPTIC PENTRU PROGRAMAREA TRANSMIŢĂTOARELOR DIN SERIA BIO ȘI FLOR 1
CABLA03 CABLU PENTRU CLONAREA TRANSMIŢĂTOARELOR DIN SERIA VERY 1CABLA04 CABLU PENTRU CLONAREA TRANSMIŢĂTOARELOR DIN SERIILE BIO ȘI FLOR 1CABLA05 CABLU PENTRU PROGRAMAREA MOTOARELOR TUBULARE PENTRU COPERTINE
ȘI JALUZELE DE EXTERIOR DOTATE CU PORT TTBUS.1
CABLA06 CABLU PENTRU PROGRAMAREA RECEPTOARELOR UNIVERSALE DIN SERIA SMX ȘI OX 1CABLA07 CABLU PENTRU CLONAREA TRANSMIŢĂTOARELOR DIN SERIILE ERGO ȘI PLANO 1CABLA09 CABLU PENTRU CLONAREA TRANSMIŢĂTOARELOR DIN SERIA ERA°FLOR 1
OBSERVAŢIE PENTRU ACCESORIILE CABLA: O-Box are în dotare doar cablul USB; toate celelalte cabluri sunt opţionale și nu sunt prezente în ambalaj.
ACCESORII
Cerinţe minime pentru instalarea programului
Versiune O-Box Mobile pentru programator portabil PDA: - Procesor: (300 MHz) Recomandat de Nice: (> 300 MHz) - Memorie RAM: 64 MB Recomandat de Nice: 128 MB - Memorie de arhivare: 5 MB Recomandat de Nice: 20 MB - Sistem de operare: Windows® Mobile 2003 Recomandat de Nice: Windows® 5.0 - Conexiune: Bluetooth® - Rezoluţie video: 240 x 320, cu 256 de culori - PC cu: CD-Rom (necesar pentru instalarea programului în programatorul portabil).
Versiune O-Box Desktop pentru PC: - Procesor: tip AMD®/Intel® (500 MHz) Recomandat de Nice: tip AMD®/Intel® (1 GHz) - Memorie RAM: 128 MB Recomandat de Nice: 256 MB - Spaţiu liber pe disc: 280 MB Recomandat de Nice: 512 MB - Sistem de operare: Windows® 98 SE sau următoarele Recomandat de Nice: Windows® 2000 sau următoarele până la Win 7 - Conexiune: Bluetooth® - Fișă video: 800 x 600, cu 256 de culori - Unitate de disc: CD-Rom (necesară pentru instalare).Observaţie - Instalarea programului include instalarea Microsoft®.NET Framework Redistributable 2.0.
163
OX4TOPERA
OVA4OVA3OVA2OVA1
OX4T Sisteme de comandă
COD DESCRIERE BUC./AMB.
OX4T RECEPTOR UNIVERSAL CU 4 CANALE CU TRANSMIŢĂTOR ÎNCORPORAT 1
CARACTERISTICI TEHNICEALIMENTARE ¶Vac 50/60 Hz· : 110 ÷ 240 CURENT MAXIM ABSORBIT ¶mA· : 80CODIFICĂRI : O°CODE / TTS / FLOR ¶COD DINAMIC·;
SAU SMILO ¶COD DINAMIC· SAU FLOFRECVENŢĂ ¶MHz· : 433,92IMPEDANŢĂ ANTENĂ ¶Ohm· : MAI MARE DE 0,5 PENTRU SEMNAL CORESPUNZĂTORCAPACITATE ESTIMATĂ (m) : 200 ÎN SPAŢIU LIBER, 35 ÎN INTERIOR.
PUTERE IRADIATĂ ¶Dbm· : +2NR. MAXIM DE TRANSMIŢĂTOARE MEMORIZABILE : 1024 ¶MAXIM·IEȘIRI : 4 RELEE CU CONTACTE NA ȘI NC, FĂRĂ POTENŢIALCAPACITĂŢI CONTACTE : 5 A ° 250 VTIMP TEMPORIZATOARE : REGLABILE DE LA 2 SECUNDE LA 540 MINUTEGRAD DE PROTECŢIE ¶IP· : 44 ¶CU CARCASĂ INTEGRATĂ·TEMPERATURĂ DE FUNCŢIONARE ¶°C· : DE LA °20° LA +55°DIMENSIUNI (mm) : 128x112x43 hGREUTATE (g) : 260
ACCESORII
COD DESCRIERE BUC./AMB.OVA1 CLEȘTE PENTRU MONTAREA CONECTORILOR RJ14 1OVA2 CONECTORI RJ14 TIP 6/4 PENTRU CABLU PLAT CU 4 FIRE 10OVA3 SPLITTER RJ14 TIP 6/4, PENTRU CONECTARE ÎN CASCADĂ A DISPOZITIVELOR
PE REŢEAUA BUS T45
OVA4 CABLU PLAT CU 4 FIRE, PENTRU CONECTARE LA DISPOZITIVE PE REŢEAUA BUS T4, LUNGIME 100 m
1
Receptor universal cu 4 canale din seria One, cu transmiţător încorporat. Pentru comandarea de la distanţă a oricărei automatizări pentru porţi, uşi de garaj, bariere, obloane, jaluzele de exterior, jaluzele orizontale, sisteme de iluminat, sisteme de irigare sau a altor circuite electrice.
Dotat cu conector BUS T4 pentru conectarea la O-View.
Sistemul cel mai extins: OX4T gestionează 4 ieşiri controlate de 4 relee, care pot fi folosite ca releu de putere sau contact electric fără tensiune, extinzând sistemul Opera şi la dispozitive care nu sunt echipate pentru acesta.
Datorită transmiţător ului intern, OX4T poate fi folosit ca repetor de semnal, mărind distanţa de funcţionare dintre transmiţătoare şi alte receptoare din seria One.
Confortabil și funcţional: OX4T poate fi conectat prin radio la interfaţa O-Box şi prin BUS T4 la ecranul cu funcţii multiple O-View în vederea efectuării operaţiilor de programare, diagnostic, temporizare şi gestionare a codurilor, chiar şi de la distanţă, prin intermediul modulelor OVBT şi OVBTGSM.
2 moduri de programare: „Modul I” și noul “Modul II extins”, care permite mărirea numărului de comenzi până la 14.
Multicod: OX4T este compatibil și cu transmiţătoarele cu codificare O-code, Smilo, Flo, FloR, FloR TTS.
OX4T este dotat cu o memorie mare care permite memorizarea a până la 1024 transmiţătoare și poate fi protejat cu parolă.
164 GATE&DOOR 2014
TAG SYSTEMTT2D
TT2N
TT2L
M
M
TTX4
1 2 3 4
Ideal pentru modernizări și pentru actualizarea instalaţiilor deja existente. Sistemul Tag, dispărând în interiorul plăcilor de perete care se găsesc cu ușurinţă în comerţ și în cele mai reduse spaţii, este ideal pentru modernizările și actualizările instalaţiilor deja existente, care gestionează automatizările locuinţei, punctele de lumină și toate sarcinile de până la 500 W la care nu se ajunge în mod direct prin cablu. Toate acestea fără a fi nevoie de înlocuirea instalaţiei existente sau de efectuarea unor lucrări de zidărie.
1. TTX4, transmiţător de încastrat cu alimentare de la reţea. Ideal pentru comanda automatizărilor la care nu se poate ajunge prin cablu. 2. TT2N: unitate miniaturizată pentru comanda unui motor de 230 Vac până la 500 W, cu receptor radio integrat. 3. TT2L: centrală miniaturizată pentru comanda unor instalaţii de iluminat, cu receptor radio integrat. 4. TT2D: centrală miniaturizată pentru comanda unor instalaţii de iluminat din mai multe puncte, cu receptor radio și comutator integrate.
165
TTX4
TTX4 Sisteme de comandă
TTX4, transmiţător de încastrat cu alimentare de la reţea. Ideal pentru comanda automatizărilor la care nu se poate ajunge prin cablu.Frecvenţă de 433,92 MHz, cu codificare dinamică de 52 de biţi (peste 4,5 milioane de miliarde de combinaţii).
Cu alimentare la tensiunea de la reţea și posibilitate de conectare a până la 4 butoane (opţionale) pentru gestionarea prin cablu a automatizărilor.
CARACTERISTICI TEHNICE
FRECVENŢA PORTANTĂ : 433,92 MHz ± 100 KHzCAPACITATE ESTIMATĂ : 35 m ÎN SPAŢII INTERNECODIFICARE : DIGITALĂ 52 BIŢI ¶4,5 MILIOANE DE MILIARDE DE COMBINAŢII·ALIMENTARE : 120 SAU 230 Vac, 50/60 Hz; ¶LIMITE 100 ÷ 255 V·GRAD DE PROTECŢIE ¶IP· : 20TIMP DE FUNCŢIONARE ¶°C MIN/MAX· : °20° ÷ +55°DIMENSIUNI (mm) : 18x33x40 h
COD DESCRIERE BUC./AMB.
TTX4 TRANSMIŢĂTO DE ÎNCASTRAT CU ALIMENTARE LA REŢEA, 4 CANALE 1
Perfect pentru orice locuinţăIdeal pentru modernizarea și actualizarea instalaţiilor existente, putând să gestioneze automatizările casei, toate acestea fără necesitatea de înlocuire a instalaţiei existente sau de efectuare a lucrărilor de zidărie.Mai discret de atât...
Întotdeauna simplu și confortabilSistemul Tag, cuplat la seria de transmiţătoare NiceWay, permite, cu o simplă atingere, gestionarea copertinelor și a jaluzelelor de exterior, a instalaţiilor de automatizare, de irigat, de iluminat și a tuturor sarcinilor de până la 1.000W/500VA la care nu se poate ajunge cu cablu, complet wireless. Și, dacă tot nu este de ajuns, oferă posibilitatea de conectare prin cablu a unităţii miniaturizate la întrerupătorul de perete preexistent pentru a obţine încă un punct de comandă.
Atingere invizibilă: există, dar nu se vedeUnităţile de comandă miniaturizate, care sunt ascunse în consolele clasice de perete, permit o instalare simplă și rapidă și oferă siguranţă și precizie maxime la conectarea cu toate componentele sistemului.Dimensiuni extrem de reduse.
166 GATE&DOOR 2014
TT2
TT2LTT2N TT2D
TT2N TT2D TT2L
433,92
20
°20 ÷ +55
40x18x3220
Unităţi de comandă Mindy TT miniaturizate, complet compatibile cu transmiţătoarele Nice din seria NiceWay, Flo, Very, Planotime, FloR și Smilo.
Flexibilitate maximă: memorizează până la 30 de transmiţătoare Mod I și Mod II.
Programare rapidă prin butonul de programare. Ledul de semnalizare ajută la efectuarea procedurii corecte de programare, semnalând, de exemplu, depășirea pragurilor programate în senzorul climatic.
Posibilitate de conectare la senzorii climatici Nemo și Volo S-Radio.
Grad de protecţie IP20.
TT2N, unitate cu receptor radio integrat pentru comanda unui motor de 230 Vac până la 500 W.
Posibilitate de conectare a unei taste pentru comanda prin cablu cu mod PAS-CU-PAS - ÎNTOTDEAUNA URCARE - ÎNTOTDEAUNA COBORÂRE.
COD DESCRIERE BUC./AMB.
TT2N UNITATE DE COMANDĂ PENTRU UN MOTOR, 230 Vac CU RECEPTOR RADIO INTEGRAT
1
TT2L UNITATE DE COMANDĂ PENTRU INSTALAŢII DE ILUMINAT 230 Vac, CU RECEPTOR RADIO INTEGRAT
1
TT2D UNITATE DE COMANDĂ PENTRU INSTALAŢII DE ILUMINAT, 230 Vac, CU RECEPTOR RADIO ȘI COMUTATOR INTEGRATE
1
CARACTERISTICI TEHNICECODALIMENTARE ¶Vac / Hz· 120 SAU 230 Vac, 50/60 Hz, LIMITE: 100÷255 VacFRECVENŢĂ ¶MHz·PENTRU TRANSMIŢĂTOARE DIN SERIA NICEWAY, FLOR°S, FLO, VERYVE, VERYVR, SMILOPUTERE MAXIMĂ MOTOARE 500VA PER VN = 230V, 600VA
PENTRU VN = 120V1000W/500VA PENTRU VN = 230V, 600W/600VA
PENTRU VN = 120VGRAD DE PROTECŢIE ¶IP·TEMP DE DURATĂ A MANEVREI ¶SEC· 4÷240 S
¶DIN FABRICĂ, APROXIMATIV 150 S·1 S÷9 H
¶DIN FABRICĂ TEMPORIZATOR1=1 MIN, TEMPORIZATOR2=10 MIN·TIMP DE FUNCŢIONARE ¶°C MIN. MAX.·
DIMENSIUNI (mm)GREUTATE (g)
Posibilitate de memorizare a radiocomenzilor în Mod I: URCARE - STOP - COBORÂRE - COBORÂRE CU OM PREZENT Mod II: PAS-CU-PAS - URCARE STOP - COBPRÂRE STOP - STOP - COBORÂRE CU OM PREZENT - URCARE CU OM PREZENT.
TT2L, unitate cu receptor radio integrat pentru comandarea instalaţiilor de iluminat.
Pentru comanda sarcinilor de tensiune de reţea 230 Vac, cu putere de până la 1000 W / 500 VA.
Conectări simplificate prin utilizarea înterupătorului conectat direct la sursa de alimentare (excepţie: TT2D).
Posibilitate de conectare a unui întrerupător pentru comanda prin cablu cu funcţii ON/OFF (PORNIT/OPRIT).
Posibilitate de memorizare a radiocomenzilor în Mod I: ON - OFF Mod II: ON/OFF - PORNIRE CU IMPULSURI - TEMPORIZATOR1 - TEMPORIZATOR2.
Conectarea la senzorul climatic Volo S-Radio permite gestionarea pornirii și stingerii luminilor prin senzorul „Soare” .
Temporizator programabil de la minim 0,5 secunde până la maxim 9 ore (aproximativ); procedură de programare opimizată; menţinere a valoarilor configurate și în cazul unei întreruoperi de curent.
TT2D, unitate cu receptor radio și comutator integrate pentru comandarea instalaţiilor de iluminat din mai multe puncte.
Caracteristici identice cu TT2L.
167
TT1
TT1N TT1L230/50433,92
NICEWAY, FLOR°S, FLO, VERYVE, VERYVR, SMILO
500 W / 400 VA
55
°20 ÷ +55
98x26x2045
TT1 Sisteme de comandă
Unităţi de comandă Mindy TT1 miniaturizate, cu dispozitiv de prindere, protecţie IP55, cu receptor integrat de 433,92 MHz, cu peste 4,5 de milioane de miliarde de combinaţii. Autoînvăţare a transmiţătoarelor din seria NiceWay, Flo, Very, Planotime, FloR și Smilo.
TT1N pentru copertine și jaluzele de exterior. Pentru motoare de până la 500 W.
Flexibilitate maximă în comanda motorului cu 2 moduri de memorizare a transmiţătoarelor Mod I: URCARE - STOP - COBORÂRE Mod II: PAS - CU - PAS - DOAR URCARE, DOAR COBORÂRE - STOP.
Memorizează până la 30 de transmiţătoare.
Tablou de conexiune intern.
Gestionează noii senzori climatici Nemo și Volo S-Radio pentru comenzi sincronizate.
Timp de lucru programabil de la un minim de 4” la un maxim de 4’.
TT1L pentru instalaţii de iluminat, pompe de irigat etc. Pentru comanda sarcinilor de tensiune de reţea 230 Vac cu putere de până la 500 W.
Memorizează până la 30 de transmiţătoare.
Tablou de conexiune intern.
Gestionează până la 2 temporizatoare pentru închidere automată.
Flexibilitate maximă în comanda cu 2 moduri de memorizare a transmiţătoarelor Mod I: ON - OFF de la taste separate Mod II: ON - OFF - OM PREZENT - TEMPORIZATOR.
Temporizator programabil de la minim 0.5” până la maxim 9 ore.
COD DESCRIERE BUC./AMB.
TT1N UNITATE DE COMANDĂ CU DISPOZITIV DE PRINDERE PENTRU 1 MOTOR 230 Vac PÂNĂ LA 500 W, CU RECEPTOR RADIO INTEGRAT.2 MODALITĂŢI DE PROGRAMARE ȘI TIMP DE LUCRU PROGRAMABIL
1
TT1L UNITATE DE COMANDĂ CU DISPOZITIV DE PRINDERE PENTRU INSTALAŢII DE ILUMINAT/IRIGAT, 230 Vac PÂNĂ LA 500 W, CU RECEPTOR RADIO INTEGRAT. 2 MODURI DE PROGRAMARE ȘI 2 TEMPORIZATOARE PENTRU ÎNCHIDERE AUTOMATĂ
1
CARACTERISTICI TEHNICECODALIMENTARE ¶Vac / Hz·FRECVENŢĂ ¶MHz·PENTRU TRANSMIŢĂTOARE DIN SERIAPUTERE MAXIMĂ MOTOARE
GRAD DE PROTECŢIE ¶IP·TEMP DE DURATĂ A MANEVREI ¶SEC· PROG. 4°250 TEMPORIZATOR1 TEMPORIZATOR2
DE LA 0,5” LA 540’TIMP DE FUNCŢIONARE ¶°C MIN. MAX.·
DIMENSIUNI (mm)GREUTATE (g)
169
SISTEME DE ACCESORII WIRELESS 170 NICE SOLEMYO AIR NET SYSTEM
FOTOCELULE ȘI DISPOZITIVE DE SIGURANŢĂ
174 AUTOMATIZARE CHIAR ȘI MAI SIGURĂ 176 FT210 177 F210
SISTEM DE FOTOCELULE, SELECTOARE CU CHEIE ȘI DIGITALE, CITITOARE TRANSPONDER, CONTROL ACCESĂRI
178 MOONBUS 179 MOON 180 MOONTOUCHBUS 181 MOONTOUCH 182 MYMOONBUS 183 MYMOON 184 MOONKEY 185 ACCESORII MOON
LUMINĂ INTERMITENTĂ 186 MOONLIGHT 187 WALLYGHT
SELECTOR CU CHEIE 188 KIO
UNITATE DE PROGRAMARE 162 O�BOX 189 BUPC
ACCESORII
170 GATE&DOOR 2014
3
4
1
2
5
NICE SOLEMYO AIR NET SYSTEMDispozitivele de siguranţă ale automatizării se transformă în comenzi wireless. Fotocelule, bord sensibil și cu semnalizare intermitentă cu o nouă funcţie: alimentarea are loc printr-un mic panou solar integrat. Panoul solar alimentează baterii reîncărcabile, garantând astfel autonomia funcţionării automatizării în orice situaţie.
1. Era Light SolemyoLumină de semnalizare intermitentă
2. Kit SolemyoKit pentru alimentare solară
3. Era TCW Solemyo Transmiţător pentru bord sensibil
4. Era Photocell SolemyoFotocelula
5. Era Post Solemyo Coloană pentru Era Photocell Solemyo
171
SYKCE
SYP
PSY24
SOLEMYO24VSOLEMYO
PSY24 SYP30 SYP SYA1° 110 ÷ 240
24 °10 °° 30 15 °
° 6020 °44 °
°20 ÷ +50* °40 ÷ +85 0 ÷ +40~ 15** °
235x170x258 h 450x25x550 h 390x28x415 h 132x58x30 h14 3,5 1,9 0,345
SOLEMYO Accesorii
COD DESCRIERE BUC./PALET
SYKCE KIT DE ALIMENTARE SOLARĂ COMPUS DIN PANOUL FOTOVOLTAIC SYP ȘI DIN CUTIA BATERIEI PSY24, CU CIRCUIT DE COMANDĂ AL ÎNCĂRCĂRII
21
SYP PANOU SOLAR FOTOVOLTAIC PENTRU ALIMENTARE LA 24 V CU PUTERE MAXIMĂ DE 15 W
SYP30 PANOU SOLAR FOTOVOLTAIC PENTRU ALIMENTARE LA 24 V CU PUTERE MAXIMĂ DE 30 W
PSY24 CUTIE BATERIE 24 V CU CIRCUIT DE COMANDĂ ȘI MANETE PENTRU TRANSPORT
KITUL CONŢINE
CARACTERISTICI TEHNICECODALIMENTARE ¶Vac 50/60 Hz·TENSIUNE NOMINALĂ ¶V·CURENT MAXIM ¶MA·PUTERE DE VÂRF ¶Wp·PUTERE MAXIMĂ ¶W·CAPACITATE NOMINALĂ A BATERIEI ¶Ah·GRAD DE PROTECŢIE ¶IP·TIMP DE FUNCŢIONARE ¶ °C MIN/MAX·TIMP DE REÎNCĂRCARE COMPLETĂ ¶ORE·DIMENSIUNI (mm)GREUTATE ¶kg·
* 0 ÷ 40 dacă reîncărcarea se efectuează de la reţeaua electrică cu alimentatorul SYA1.** Cu utilizarea alimentatorului de la reţeaua fixă.
FLEXIBIL: SOLEMYO SE ADAPTEAZĂ PERFECT LA ORICE TIP DE INSTALARE.
SYA1 ALIMENTATOR PENTRU ÎNCĂRCAREA BATERIEI PSY24 DE LA REŢEAUA ELECTRICĂ.
BUC./AMB. 1
ACCESORII
Panoul fotovoltaic SYP30, vândut individual, este ideal pentru toate situaţiile de expunere solară redusă sau pentru automatizări cu intensitate de utilizare sporită.
SCHEMĂ DE INSTALARE
Solemyo este sistemul de alimentare solară pentru sistemele de automatizare a porţilor, uşilor de garaj şi barierelor stradale fără posibilitate de conectare la reţeaua electrică.Solemyo este disponibil atât în kit, cât și în produse vândute individual.
Poate fi instalat oriunde, fără a fi nevoie de conexiuni și lucrări de teren, chiar și în locuri aflate la mare depărtate sau care sunt greu accesibile pentru reţeaua electrică.
Mai multă economie de energie și respect pentru mediu datorită energiei solare, gratuită și curată: o alegere inteligentă și ecologică, care se recuperează în timp scurt.
Consum redus de energie și imposibilitatea înteruperii de curent: rezervele de energie de lungă durată, împreună cu consumul redus al automatizărilor, garantează funcţionarea chiar și în perioade îndelungate de cer noros.
Consum redus, mai multă autonomie de funcţionare! Chiar și pe timpul nopţii sau în perioadele îndelungate de cer noros sistemul funcţionează perfect, garantând confort și siguranţă.
Ușor de folositAlimentatorul auxiliar SYA1 permite efectuarea unei încărcări rapide a bateriei cu tensiune de la reţea 230 Vac, ca alternativă la modulul fotovoltaic. Led de semnalizare a reîncărcării efectuate.
Sfaturi de instalareÎn cazul în care este nevoie să instalaţi două sau mai multe panouri solare în paralel, este recomandabil să achiziţionaţi individual articolele care compun sistemul Solemyo pentru a mări capacitatea de reîncărcare a sistemului sau pentru a utiliza un singur alimentator SYA1, pentru a efectua reîncărcarea mai multor cutii de baterii PSY24.
SYP: PANOU SOLAR FOTOVOLTAIC PENTRU ALIMENTARE CU 24 V. PSY24: CUTIE BATERIE 24 V CU CIRCUIT DE COMANDĂ ȘI MANETE PENTRU TRANSPORTPĂSTREAZĂ ENERGIA ELECTRICĂ PRODUSĂ DE PANOUL SYP, DESCĂRCÂND°O ÎN MOD CONTINUU ȘI PERMANENT PE PARCURSUL UNEI ZILE. CABLURI ȘI CONECTOARE NECESARE PENTRU CONEXIUNI.
172 GATE&DOOR 2014
PHW
PPH1
PHWA1
LLW
NICE SOLEMYOAIR NET SYSTEM
NEW
O mulţime de avantaje!
Instalare rapidă: nu este nevoie de conectarea accesoriilor la unitate prin cablu sau de prinderea firelor în canale pentru cabluri: este suficient să le poziţionaţi în punctul corespunzător și să lăsaţi unitatea să le recunoască. Dispozitivele apar pe interfaţa unităţii printr-un modul de interfaţă special, de dimensiuni extrem de reduse, care poate fi amplasat direct în motor sau în unitate, dacă aceasta este separată.
Aspect mai estetic, flexibilitate la poziţionarea dispozitivelor în timp: dispozitivele pot fi adăugate (sau îndepărtate) extrem de simplu, nu mai trebuie să căutaţi un punct de alimentare sau un contact de introdus în serie.
Siguranţă maximă de transmisie: sistem radio bidirecţional - dispozitivele nu se limitează să răspundă la comenzile unităţii, ci trimit un semnal de răspuns care comunică că acestea sunt prezente și active și, atunci când este cazul, semnalează prezenţa unui eveniment, cum ar fi trecerea unui obiect printre cele două fotocelule.
Frecveţă de utilizare: 868 MHz, mai puţin supusă deranjamentelor.
Se utilizează două canale diferite, pentru a garanta o funcţionalitate și o siguranţă a sistemului de 100% chiar și atunci când sunt prezente deranjamente neprevăzute.
Sistem inteligent: recunoaște dacă deranjamentul produs provine de la o altă automatizare Nice wireless. În acest caz, „noua” automatizare de-abia instalată prevede selectarea a două canale de comunicare diferite de acelea din automatizarea anterioară și menţinerea separării canalelor utilizate de cele două sisteme.
Fiecare dispozitiv este prevăzut cu LED-uri în partea inferioară care indică calitatea semnalului, buna funcţionare a instalaţiei și evaluează imediat starea în caz de anomalii sau în faza primei porniri.
Un led semnalizează intermitent atunci când dispozitivul primește suficientă lumină solară pentru a fi reîncărcat.
Era Light SolemyoSistem de iluminat intermitent LLW, wireless, cu LED extrem de eficient: reducere a consumului de energie și durată aproape nelimitată. (nu vă mai confruntaţi cu situaţia în care trebuie să schimbaţi becurile arse).
Luminozitatea se adaptează condiţiilor mediului pentru a asigura o vizibilitate bună chiar și în condiţii de soare puternic și pentru a economisi energie pe timpul nopţii.
Posibilitate de utilizare ca led intermitent sau ca lumină de control.
COD DESCRIERE BUC./AMB.
PHW PERECHE DE FOTOCELULE WIRELESS CU PANOU FOTOVOLTAIC INTEGRAT 1PPH1 COLOANĂ PENTRU FOTOCELULA PHW, h. 50 cm 2PHWA1 PERECHE DE ADAPTOARE PENTRU PHW PE COLOANE PPH1 1LLW LUMINĂ INTERMITENTĂ WIRELESS CU PANOU FOTOVOLTAIC INTEGRAT 1IBW INTERFAŢĂ ÎNTRE PHW/LLW ȘI UNITĂŢI CU SISTEM BLUEBUS 1
Era Photocell SolemyoPereche de fotocelule wireless PHW, bidirecţionale, prevăzute cu alimentare cu celule fotovoltaice.
Simplu de instalat: fotocelula receptoare are un LED special pentru indicarea gradului de aliniere cu fotocelula transmiţătoare, funcţie utilă în prima fază de instalare.
TABEL DE COMPATIBILITATE/INTERFAŢĂPHW LLW TCW1 TCW2
Unităţi cu BLUEBUS (*) Cu IBW Cu IBW Cu IBW (**) Cu IBW (**)
Unităţi fără BLUEBUS Nu este posibil Nu este posibil Cu IRW Cu IRW (*) Ar putea exista limitări pe numărul maxim de dispozitive gestionate(**) Nu este suportat pe automatisme pentru sisteme batante (MC824H; Walky; Hopp, Hyke) și pe anumite automatisme pentru uși de garaj ( SN6020*; SN6021*; SPIN2*; SPIN20*; SPIN21*; SPOK).
173
NEW
ERA TCW NICE&SAFE
TCW1
IRW
TCW1
PHW
PHPW
IBW*
PHPW
TCW1/2TCW1/2
LLW
TCW1TCW2
ERA TCW Accesorii
COD DESCRIERE BUC./AMB.
TCW1 TRANSMIŢĂTO PENTRU BORD SENSIBIL CU TEHNOLOGIE WIRELESS ȘI ALIMENTARE CU BATERII. POTRIVIT PENTRU UTILIZARE ÎN SPAŢII INTERNE SAU ÎN ZONE LIPSITE DE SOARE
1
TCW2 TRANSMIŢĂTO PENTRU BORD SENSIBIL CU TEHNOLOGIE WIRELESS ȘI ALIMENTARE CU PANOU FOTOVOLTAIC ȘI BATERII REÎNCĂRCABILE. POTRIVIT PENTRU UTILIZARE ÎN SPAŢII EXTERIOARE SAU ÎN ZONE ÎNSORITE
1
IBW INTERFAŢĂ BLUEBUS ÎNTRE BORDURI SENSIBILE CU TRANSMIŢĂTOR WIRELESS ȘI UNITĂŢI CU SISTEM BLUEBUS
1
IRW INTERFAŢĂ CU RELEU PENTRU BORDURI SENSIBILE CU TRANSMIŢĂTOR WIRELESS ȘI UNITĂŢI CU CONECTARE CLASICĂ STOP ȘI FOTO
1
SCHEMĂ DE INSTALARE
TCW + IBWIBW este conectată pe terminalul Bluebus al unităţii de comandă și comunică prin radio cu TCW. Este compatibilă și cu fotocelulele wireless PHW și cu ledul intermitent wireless LLW.
TCW + IRWIRW este conectată la intrările de siguranţă (Stop și Foto) ale unităţii de comandă și comunică prin radio cu TCW.
*IBW sau IRW conform tipului de motor (doar IBW acceptă și PHW și LLW)
CARACTERISTICI TEHNICE
COD TCW2 TCW1TEHNOLOGIE ADOPTATĂ RECEPŢIE ȘI TRANSMISIE DE DATE PRIN RADIO, PE 2 FRECVENŢE POSIBILE PE BANDA DE 868 MHz
ALIMENTARE CELULĂ FOTOVOLTAICĂ CU ACUMULARE A ENERGIEI ELECTRICE ÎNTR°O BATERIE
REÎNCĂRCABILĂ AAA NIMH.2 BATERII ALCALINE
DURATA MEDIE A BATERIILOR ESTIMATĂ LA 4°5 ANI * ESTIMATĂ LA 2°3 ANI, CU BATERII ALCALINE DE 1200 MAH
NUMĂR MAXIM DE CICLURI DE MANEVRE ZILNIC
15 CU MANEVRE CARE DUREAZĂ MAXIM 1 MINUT ¶1 CICLU = DESCHIDERE + ÎNCHIDERE·
GAMĂ A INTRĂRII BORDULUI SENSIBIL ¶RS· TIPIC 8,2 KOhm
CAPACITATE RADIO UTILĂ ¶MAX· 20M ¶40M·CATEGORIE DE REZISTENŢĂ LA DEFECŢIUNI
2 ¶CONFORM STANDARDULUI EN 945°1·, ÎN FUNCŢIE DE TIPUL DE CONECTARE A IEȘIRILOR ȘI INTRĂRII “FOTOTEST”
GRAD DE PROTECŢIE A CARCASEI IP44
TEMPERATURĂ DE FUNCŢIONARE °20 ÷ +55°CDIMENSIUNI ¶mm) 99x49x33GREUTATE (g) 130 145
* Estimările indicate se referă la o activitate a bordului cu aproximativ 15 manevre pe zi, cu timp de manevrare completă de 60 de secunde (900 de secunde zilnic).
Automatizare chiar și mai sigură datorită noilor senzori pentru bordurile sensibile din sistemul Nice Solemyo Air Net System. Fără conectare, complet wireless, cu alimentare și de la energia solară.
Economie de energie datorită celulei de alimentare solară integrată în TCW2, cu baterii reîncărcabile. Pentru situaţiile de expunere solară redusă, versiune disponibilă cu alimentare exclusiv pe baterii.
Siguranţă maximă datorită sistemului de detectare și comunicare “wireless” pentru bordul sensibil, interfaţă și unitatea de comandă, care poate fi acţionat imediat ce a fost detectată problema.
Simplu și rapid de instalat: flexibilitate maximă în poziţionarea dispozitivelor. Se pot conecta la borduri sensibile rezistive de 8,2 KOhm.
Tehnologie de ultimă generaţie: interfeţele IBW, pentru unităţi de comandă cu Nice BlueBus compatibile și IRW pentru centrale fără conectare BlueBus, permit conectarea prin radio la senzorii TCW.
Potrivite pentru orice structură arhitectonicăDimensiuni reduse: 99x49x33.
174 GATE&DOOR 2014
NICE&SAFE
TCETCB65 DBM5, DBM7,5, DBM10TCK NSFB, NSFSTCF TCA65
Borduri sensibile rezistive de 8,2 KOhm, siguranţă maximă și comandă a automatizării.
Mai sigure: pot să transmită unităţii dacă există anomalii în sistem, de exemplu dacă s-a defectat produsul. Placa de interfaţă TCE permite conectarea bordurilor sensibile (cu rezistenţă de 8,2 KOhm) la unităţile care nu sunt momentan prevăzute cu intrare corespunzătoare.
Configurabile pe lungime: componentele sunt livrate în kit pentru a-i permite instalatorului să construiască bordul sensibil la dimensiunea dorită.
Practice: se adaptează la orice situaţie și sunt instalate rapid.
Fiabile: Datorită noii tehnologii Clasa3, unitatea la care sunt conectate poate să citească dacă dispozitivul funcţionează corect sau dacă este defect.
Intrare de tip analogic de 8,2 KOhm.
Borduri sensibile rezistive și accesoriiCOD DESCRIERE AMB.
TCB65 BORD SENSIBIL ÎN ROLĂ DE 10 m 1TCK KIT PENTRU FORMAREA A 8 BORDURI SENSIBILE PREVĂZUT CU:
° RACORDURI TERMINALE ¶TCT65· 16° CONECTOARE CU CABLU L=250 cm ¶TCS250· 8° CONECTOARE DE 8,2 KOHM ¶TCER· 8° VAS CU ADEZIV ¶TCC· 1° VAS PRIMER ¶TCC· 1
TCF FOARFECĂ PENTRU TĂIEREA BORDULUI SENSIBIL DE SIGURANŢĂ 1TCA65 PROFIL DE ALUMINIU L=200 cm 5TCE INTERFAŢĂ DE COMANDĂ PENTRU BORD SENSIBIL 1
Dispozitive pentru conectarea electrică a bordurilor sensibilie de siguranţă pe canaturi mobileCOD DESCRIERE AMB.
DBM5 KIT COMPLET PENTRU PORŢI DE PÂNĂ LA 5 kg 1DBM7,5 KIT COMPLET PENTRU PORŢI DE PÂNĂ LA 7,5 kg 1DBM10 KIT COMPLET PENTRU PORŢI DE PÂNĂ LA 10 kg 1
Instrument și program pentru măsurarea forţei de impactCOD DESCRIERENSFB INSTRUMENT BLUEFORCE PENTRU MĂSURAREA FORŢEI DE IMPACT
CONFORM EN12445, CU INTERFAŢĂ BLUETOOTH/USB ȘI SOFTWARE INCLUS, PREVĂZUT CU TRUSĂ
NSFS INSTRUMENT SPEEDFORCE PENTRU MĂSURAREA FORŢEI DE IMPACT CONFORM EN12445, CU INTERFAŢĂ USB ȘI SOFTWARE INCLUS, PREVĂZUT CU TRUSĂ
NSEL PRELUNGITOR LINAR PENTRU EFECTUAREA MĂSURILOR DE LA 30 LA 50 DE cm, APLICABIL PE NSFB ȘI NSFS
NSEA PRELUNGITOR UNGHIULAR ORIENTABIL PENTRU DIMENSIUNI DE LA 1,25 LA 2,50 m APLICABIL LA NSEL
NSSWPDA PROGRAM BLUEFORCE PDA PENTRU POCKET°PC, PENTRU NSFB
175
CMA CB TCBS60 LP1, LP2
NICE&SAFE Accesorii
Borduri mecanice sensibileCOD DESCRIERE AMB.
ARIPĂ MECANICĂ ÎNALTĂ, CU PROFILE DIN ALUMINIU ÎN BUCĂŢI DE 1,5 ° 1,7 ° 2 ° 2,5 m DIMENSIUNI ÎN mm 36x75 h:
CMA 1,5MT LUNGIME DE 1,5 m 1CMA 1,7MT LUNGIME DE 1,7 m 1CMA 2MT LUNGIME DE 2 m 1CMA 2,5MT LUNGIME DE 2,5 m 1CB CAUCIUC DE PROTECŢIE ÎN ROLĂ PENTRU ARIPĂ MECANICĂ INFERIOARĂ
ȘI PROFILE DIN ALUMINIU ÎN BUCĂŢI DE CÂTE 2 m; DIMENSIUNI ÎN mm 23x44 h40
CMBK4 KIT PENTRU CONSTRUIREA ARIPEI MECANICE INFERIOARE,PENTRU PROFILE DIN ALUMINIU DE 4 m ¶DE CUPLAT CU CB·
1
CMBK6 KIT PENTRU CONSTRUIREA ARIPEI MECANICE INFERIOARE,PENTRU PROFILE DIN ALUMINIU DE 6 m ¶DE CUPLAT CU CB·
1
Bord sensibil pasivCOD DESCRIERE AMB.TCBS60 BORD SENSIBIL PASIV ÎN ROLĂ DE 10 m 1
COD DESCRIERE AMB.LP1 DETECTOR MONOCANAL DE MASE METALICE. ALIMENTARE 24 V 1LP2 DETECTOR BICANAL DE MASE METALICE. ALIMENTARE 24 V 1
Borduri sensibile mecanice, siguranţă și simplitate de instalare.
CMA este aripa mecanică înaltă, premontată, din profile de aluminiu cu lungime de 1,5 - 1,7 - 2 - 2,5 m, ideală pentru fixarea pe uși glisante sau cu batant.
CMBK este kitul pentru realizarea aripei mecanice inferioare: pentru aripi de până la 4 m (CMBK4) și pentur aripi de până la 6 m (CMBK6), ideal pentru siguranţa ușilor de garaj în general, a ușilor basculante și a celor secţionale.
CB este rola de cauciuc de protecţie care, împreună cu kitul CMBK4/CMBK6, formează aripa mecanică inferioară.
Detector inductiv cu spiră magnetică.
Senzor magnetic pentru detectarea maselor metalice.
Ușor și sigur: funcţionarea și parametrii sunt ușor de controlat, pot fi verificate și programate prin ecran LCD.
Rapid și versatil: extrem de multe funcţii și programare simplă și intuitivă.
Sistem de măsurare integrat Indicarea automată a inductanţei spirei.
176 GATE&DOOR 2014
BLUEBUS
FT210 NICE&SAFE
1
32
MOCF2 MOCF FA1, FA2
Dispozitive optice cu transmiţător fără fi re pentru fi xare pe canat mobil, orientabile la 210° de-a lungul axei orizontale și la 30° de-a lungul axei verticale, pentru o instalaţie care respectă perfect standardele.
Atenţie la siguranţa persoanelor și la calitatea produselor. Un dispozitiv FT210/ FT210B montat pe un bord sensibil rezistiv 8,2 KOhm (tip TCB65) permite atingerea nivelului de siguranţă a „bordului primar” cerut de standardul EN12453 pentru orice „tip de utilizare” și „tip de activare”. Dispozitivul FT210/ FT210B, montat pe borduri sensibile rezistive (8,2 KOhm), este sigur atunci când are loc o avarie unică (categoria 3 conform standardului EN 954-1) sau poate fi folosit cu automatisme care prevăd autodiagnosticarea la începutul fiecărei manevre (categoria 2 potrivit standardului EN 954-1).
Numeroase modeleVersiuni cu ieșire cu releu (FT210) sau o versiune cu tehnologie Nice BlueBUS (FT210B), disponibile cu kit de baterii de 2 Ah (FTA2) și de 7 Ah (FTA1), pentru utilizare intensivă.
Tehnologie de ultimă generaţieCircuitul anticoliziune evită interferenţele cu alte detectoare, chiar dacă acestea nu sunt sincronizate. Dispozitivele optice FT210/FT210B sunt prevăzute cu un senzor special, care detectează când poarta este închisă, rămânând într-un mod de consum redus, și care intră în funcţiune doar atunci când poarta se află în mișcare. Capacitate reglabilă pe 2 niveluri; aliniere cu Led proporţional pentru o instalare simplă și sigură.
Potrivite pentru orice structură arhitectonică și ușor de instalatDimensiuni reduse: 46x128x45 mm; posibilitate de conectare electrică și din partea inferioară a cutiei.
Solide și sigureCarcasă din policarbonat; protecţie metalică antiefracţie FA1 (opţional); indicator pentru baterie parţial descărcată a transmiţător ului.
COD DESCRIERE BUC./AMB.
FT210 PERECHE DE DISPOZITIVE OPTICE PENTRU BORDURI SENSIBILE, CU FIXARE PE CANAT MOBIL, ORIENTABILE LA 210°, CU IEȘIRE CU RELEU. KIT BATERIE ¶FTA1/FTA2· OBLIGATORIU
1
FT210B PERECHE DE DISPOZITIVE OPTICE PENTRU BORDURI SENSIBILE, CU FIXARE PE CANAT MOBIL, ORIENTABILE LA 210°, CU TEHNOLOGIE BLUEBUS. KIT BATERIE ¶FTA1/FTA2· OBLIGATORIU
1
CARACTERISTICI TEHNICE
Capacitate estimată (m) Alimentare Absorbţie
Grad de protecţie (IP)
Timp de funcţionare ( °C Min/Max) Capacitate releu
Dimensiuni (mm) Greutate (g)
FT210
10 (spaţiu rezidenţial),
15 (spaţiu industrial)
RX: 12-24 Vac/Vdclimite: 18-35 Vdc,
10-28 VacTX: 3,6 V
baterie pe litiu
RX: 120 mA - 12 V,70 mA - 24 V
TX : 20 uA poartăoprită, 450 uApoartă în stare de funcţionare
44 -20 ÷ +55
max 500 mAși 48 V
46x45x128 h
300
FT210BRX: dispozitivul
poate fi conectatdoar la reţele
„BlueBUS”
1 unitate BlueBUSTX : 20 uA poartă
oprită, 450 uApoartă în stare de funcţionare
- 280
1. TCB65 BORDURI SENSIBILE REZISTIVE2. TX FT210 CU ALIMENTARE PE BATERII 3. RX FT210.
Porţi
ACCESORII
COD DESCRIERE BUC./AMB.FA1 PROTECŢIE METALICĂ ANTIEFRACŢIE 2FA2 SUPORT PENTRU FIXAREA PE COLOANELE MOCF2 ȘI MOCF 5
FTA1 KIT BATERIE 7 Ah PENTRU TRANSMIŢĂTOARELE FT210/FT210B, PENTRU UTILIZARE INTENSIVĂ
1
FTA2 KIT BATERIE 2 Ah PENTRU TRANSMIŢĂTOARELE FT210/FT210B 1
MOCF2 COLOANĂ DIN ALUMINIU PENTRU 2 FOTOCELULE, 1000 mm h 2MOCF COLOANĂ DIN ALUMINIU PENTRU 1 FOTOCELULĂ, 500 mm h 2
177
BLUEBUS
F210
F210, FA1 MOCF2 MOCF FA1, FA2IB
F210 Accesorii
Fotocelule sincronizate orientabile de 210° de-a lungul axei orizontale și de 30° de-a lungul axei verticale. Instalaţii pur și simplu perfecte.
Soluţia la 210° Fotocelulele Nice F210 și F210B oferă posibilitatea de orientare a razei la 210° de-a lungul axei orizontale, astfel încât să mărească siguranţa instalaţiei și să îi simplifice instalarea: adeseori canatul ușii sau poarta garajului care urmează a fi automatizate alunecă la nivelul peretelui și nu este spaţiu suficient pentru a fixa fotocelulele.
Nenumărate modele și avantaje Noile fotocelule sunt disponibile cu ieșire la releu (F210) sau cu tehnologie Nice BlueBUS (F210B). Aceasta din urmă permite ca toate dispozitivele să fie conectate cu ușurinţă la unitate cu doar două cabluri. Interfaţa IB permite conectarea detectoarelor de prezenţă cu tehnologie BlueBUS la unităţi care nu sunt predispuse în prealabil. Sistemul anexează în mod automat dispozitivele conectate la reţeaua BlueBUS.
Potrivite pentru orice structură arhitectonică și ușor de instalat Dimensiuni reduse: 46x128x45 mm; posibilitate de conectare electrică și din partea inferioară a cutiei.
Solide și sigure Carcasă din policarbonat; protecţie metalică antiefracţie FA1 (opţional).
Tehnologie de ultimă generaţie Circuit antiorbire, sincronizare automată între perechile de fotocelule care permite evitarea interferenţelor între detectoare. Capacitate mare reglabilă pe 2 niveluri; aliniere cu Led proporţional pentru o instalare simplă și sigură.
COD DESCRIERE BUC./AMB.
F210 PERECHE DE FOTOCELULE SINCRONIZATE ORIENTABILE LA 210°, CU IEȘIRE CU RELEU
1
F210B PERECHE DE FOTOCELULE SINCRONIZATE ORIENTABILE LA 210°, CU TEHNOLOGIE NICE BLUEBUS
1
CARACTERISTICI TEHNICECapacitate estimată
(m) Alimentare AbsorbţieGrad
de protecţie (IP)Timp de funcţionare
(°C Min/Max) Capacitate releuDimensiuni
(mm) Greutate (g)
F210
10 (30 cu punte tăiată)
fără punte24 Vac/Vdc limite:
18-35 Vdc, 15-28 Vaccu punte
12 Vac/Vdc limite:10-18 Vdc, 9-15 Vac
25 mA RX,30 mA TX
44 -20 ÷ +55
max 500 mAși 48 V
46x45x128 h 230
F210Bdispozitivul
poate fi conectatdoar la reţele „BlueBUS”
1 unitate BlueBUS -
ACCESORII
COD DESCRIERE BUC./AMB.IB INTERFAŢĂ PENTRU CONECTAREA FOTOCELULELOR BLUEBUS F210B LA
CENTRALELE PE CARE NU AU FOST ECHIPATE ÎN PREALABIL1
FA1 PROTECŢIE METALICĂ ANTIEFRACŢIE 2FA2 SUPORT PENTRU FIXAREA PE COLOANELE MOCF2 ȘI MOCF 5
MOCF2 COLOANĂ DIN ALUMINIU PENTRU 2 FOTOCELULE, 1000 mm h 2MOCF COLOANĂ DIN ALUMINIU PENTRU 1 FOTOCELULĂ, 500 mm h 2
CARACTERISTICI TEHNICE
AlimentareAbsorbţie
cu alim. 24 VdcAbsorbţie
cu alim. 24 Vac Ieșire BlueBUSGrad de protecţie
(IP)Timp de funcţionare
(°C Min/Max)Dimensiuni
(mm) Greutate (g)
IB 16÷35 Vdc18÷28 Vac
50 mA (a se adăuga aprox. 50 mA pentru
fiecare pereche de fotocelule)
44 mA (a se adăuga aprox. 40 mA pentru
fiecare pereche de fotocelule)
una cu o sarcinămax. de 9 unităţi
BlueBUS30 -20 ÷ +55 86x58x22 h 72
178 GATE&DOOR 2014
MOONBUSBLUEBUS
MOFB MOFOB IB
Fotocelule sincronizate fixe sau orientabile cu tehnologie BlueBUS.
Fotocelulele MOFB și MOFOB sunt detectoare de prezenţă care permit detectarea obstacolelor de pe axa optică dintre transmiţător (TX) și receptor (RX), tip D conform standardului EN12453. Se utilizează în automatismele pentru porţi și uși automate.
Prevăzute cu sistem de comunicare BlueBUS care permite o conectare ușoară a tuturor dispozitivelor la unitate doar prin intermediul a două cabluri prin conexiune în paralel și selectare a punţilor de adresare, conform funcţiei alese.
Tehnologii avansate: circuit antiorbire care evită interferenţele între detectoare și sincronizare automată a mai multor perechi de fotocelule.
Versiunea orientabilă MOFOB permite compensarea diferenţelor de centrare de până la 30°.
Interfaţă IB: permite conectarea detectoarelor de prezenţă cu tehnologie BlueBUS (fotocelule MOFB și MOFOB) cu unităţi prevăzute cu intrări pentru contact cu fotocelule tradiţionale. Sistemul anexează în mod automat dispozitivele conectate la reţeaua BlueBUS. Prin utilizarea funcţiei de fototest se poate atinge categoria 2 de siguranţă pentru avarii, conform standardului EN 954-1.
COD DESCRIERE BUC./AMB.
MOFB PERECHE DE FOTOCELULE PENTRU EXTERIOR ECHIPATE PENTRU CONECTARE PRIN NICE BLUEBUS
1
MOFOB PERECHE DE FOTOCELULE PENTRU EXTERIOR ORIENTABILE LA 30°, PENTRU CONECTARE PRIN NICE BLUEBUS
1
IB INTERFAŢĂ PENTRU CONECTAREA FOTOCELULELOR BLUEBUS MOFB ȘI MOFOB LA CENTRALELE PE CARE NU AU FOST ECHIPATE ÎN PREALABIL
1
CARACTERISTICI TEHNICE
Alimentare ieșire Orientabilitate fotocelulă Capacitate estimată (m)Grad de protecţie
(IP)Timp de funcţionare
(°C Min/Max)Dimensiuni
(mm) Greutate (g)
MOFB dispozitivul poate ficonectat doar la reţele“BlueBUS”, de la care
se alimentează cu energieelectrică și trimite semnalele
de ieșire
- până la 15 pentru dezaxare TX-RX maxim ± 5 (dispozitivul poate indica un obstacol chiar și în condiţi
meteorologige adverse)
55 -20 ÷ +55
69x25x78 h 50
MOFOBaprox. 30° în cele
două axeorizontală și verticală
69x37x78 h 75
AlimentareAbsorbţie
cu alim. 24 VdcAbsorbţie
cu alim. 24 Vac Ieșire BlueBUSGrad de protecţie
(IP)Timp de funcţionare
(°C Min/Max)Dimensiuni
(mm) Greutate (g)
IB 16÷35 Vdc18÷28 Vac
50 mA (a se adăugacirca 50 mA pentru
fiecarepereche de fotocelule)
44 mA (a se adăuga circa 40 mA pentru fiecare
pereche de fotocelule)
una cu sarcină max de 9 unităţi
BlueBUS30 -20 ÷ +55 86x58x22 h 72
179
MOON
MOF MOFO
MOON Accesorii
Fotocelule sincronizate cu unghi de recepţie de 10° (MOF), și în versiune orientabilă cu 30°, în orice direcţie (MOFO).
Extrem de subţiri: doar 28 mm (38 mm versiunea orientabilă).
Foarte solide: carcasă din policarbonat transparent.
2 niveluri de capacitate.
Circuit de sincronizare.
Aliniere cu led proporţional pentru o instalare simplă și sigură.
COD DESCRIERE BUC./AMB.
MOF PERECHE DE FOTOCELULE PENTRU EXTERIOR 1MOFO PERECHE DE FOTOCELULE PENTRU EXTERIOR, ORIENTABILE LA 30° 1
CARACTERISTICI TEHNICE
Capacitate estimată (m) Alimentare Absorbţie (mA)
Grad de protecţie (IP)
Timp de funcţionare (°C Min/Max) Capacitate releu
Dimensiuni (mm) Greutate (g)
MOF15
(30 cu punte)+ „10” tăiat)
fără punte 24 Vac/Vdc limite: 18-35 Vdc, 15-28
Vac cu punte 12 Vac/Vdc limite:
10-18 Vdc, 9-15 Vac
25 RX,30 TX 54 -20 ÷ +55 max 500 mA
și 48 V
69x25x78 h 55
MOFO 69x37x78 h 80
180 GATE&DOOR 2014
BLUEBUS
MOONTOUCHBUS
Selector digital cu 12 taste, cu tehnologie de conectare Nice BlueBUS.
Funcţii exclusive: • 2 taste pentru activarea a două comenzi diferite din 6 disponibile (de exemplu, pas-cu-pas, închidere, deschidere), în funcţie de unitatea de comandă la care sunt conectate; • 255 de combinaţii memorizabile cu memoria BM1000; • 2 modalităţi de programare: Easy sau Professional; • până la 4 dispozitive de comandă MOTB și MOMB care se conectează prin BlueBUS, inclusiv în configuraţie mixtă;
COD DESCRIERE BUC./AMB.
MOTB SELECTOR DIGITAL CU 12 TASTE, DIN ALUMINIU, CU TEHNOLOGIE NICE BLUEBUS 1
CARACTERISTICI TEHNICE
Alimentare Absorbţie Grad de protecţie (IP) Dimensiuni (mm)
MOTB prin BlueBUS 1,5 unităţi BlueBUS 54 70x30x80 h
• posibilitate de programare a numărului de utilizări ale unei combinaţii specifice; • posibilitate de introducere a unei funcţii de blocare/deblocare a automatizării.
Simplu de instalat: conectare simplă și rapidă cu doar două fire, nepolarizate, pentru a completa instalaţiile BlueBUS.
Sigur: combinaţia este un număr compus de la 1 până la 9 cifre, permiţând generarea a până la 999.999.999 de combinaţii!
Două semnalări vizuale diferite , conform stării automatizării: - roșie: când automatizarea este închisă sau în fază de închidere; - verde: în timpul manevrei de deschidere sau în cazul în care funcţia de “blocare a automatizării” este activă.
Simplu de programat: cu un programator portabil MOU sau o interfaţă O-Box se poate gestiona, extrem de simplu, orice tip de programare a memoriei BM1000, în apropierea instalaţiei sau chiar de la distanţă, direct de la sediul instalatorului.
MOU și O-Box se interfaţează cu computerul personal, permiţând o arhiviere ordonată a tuturor instalaţiilor.
181
MOONTOUCH
MOTXR, MOTXS MOT MORX
MOONTOUCH Accesorii
Selectoare digitale de 12 taste, cu conectare prin radio sau cablu.
MOTXR: selector digital prin radio cu codificare FloR de 52 biţi; este compatibil cu receptoarele FloR cu cod dinamic și generează 4,5 de milioane de miliarde de combinaţii, cu autoînvăţare.
MOTXS: selector digital prin radio cu codificare Smilo de 64 biţi; este compatibil cu receptoarele Smilo cu cod dinamic și generază 18 miliarde de miliarde de combinaţii, cu autoînvăţare.
Complet: 2 canale de transmisie pentru comanda a 2 automatizări.
Confortabil: nu este nevoie de cablare; capacitate estimată la 200 m în spaţiu liber și la 35 m în clădiri.
COD DESCRIERE BUC./AMB.
MOTXR SELECTOR DIGITAL PRIN RADIO COMPATIBIL CU RECEPTOARELE DIN SERIA FLOR CU 2 CANALE
1
MOTXS SELECTOR DIGITAL PRIN RADIO COMPATIBIL CU RECEPTOARELE DIN SERIA SMILO CU 2 CANALE
1
MOT SELECTOR DIGITAL, 12 TASTE, DE UTILIZAT CU DECODORUL MORX 1MORX DECODOR PENTRU 1 MOM SAU 4 MOT CONECTATE ÎN PARALEL
CU MEMORIA BM1000 PENTRU 255 COMBINAŢII1
BM1000 MEMORIE SUPLIMENTARĂ PENTRU ALTE 255 DE COMBINAŢII 5
CARACTERISTICI TEHNICE
AlimentareDurata bateriei Frecvenţă
Putere iradiată
Codificare radio
Timp de funcţionare (°C Min/Max)
Nr. cifrecombinaţie
Capacitate estimată (m)
Grad deprotecţie (IP)
Dimensiuni (mm)
Greutate (g)
MOTXR 6 Vdc cu 2 baterii pe litiu de tip CR2430
estimare 2 ani cu 10 transmisii
pe zi
433,92 MHz± 100 KH
estimare de circa 1 mW e.r.p.
cod dinamic52 biţi FloR
-20° ÷ +55° de la 0 la 8200 în spaţiu
liber, 25 în interior
54 75x35x85 h 150MOTXS cod dinamic
64 biţi Smilo
Funcţionare nocturnă Grad de protecţie (IP) Dimensiuni (mm) Greutate (g)
MOT iluminarea tastelor cu lumină roșie/verde 54 70x30x80 h 237
Capacitate de memorie Alimentare Absorbţie maximă Grad de protecţie (IP)
Timp de funcţionare (°C Min/Max) Dimensiuni (mm) Greutate (g)
MORX2 BM1000 pentru max. 510 MOCARD
și MOCARDP sau combinaţii
10÷35 Vdc,12÷28 Vac
24 Vdc=70 mA24 Vac=200 mA12 Vdc=150 mA12 Vac=300 mA
(cu 1 MOM sau 4 MOT)
30 -20 ÷ +55 98x42x25 h 65
Sigur: combinaţia este un număr compus, de la 0 la 8 cifre, permiţând astfel generarea a până la 99.999.999 de combinaţii posibile!
Economic: consum extrem de redus, transmisia se activează prin apăsarea unei taste și se dezactivează automat. Senzorul de luminozitate ambientală activează iluminarea tastaturii doar atunci când este nevoie.
Solid: cutie antiefracţie din metal turnat, IP54.
MOT: selector digital cu conectare prin cablu cu 2 fire la decodor • pot fi introduse 255 de combinaţii din 999.999.999 posibile, cu posibilitate de extindere la 510; • 2 canale; • 2 modalităţi de programare: Easy sau Professional; • funcţii de ieșire programabilă cu releu instantaneu, bistabil, temporizator, antifurt; • până la 4 selectoare care pot fi conectate prin cablu la același receptor, cu combinaţii active diferite.
Simplu de programat: cu un programator portabil MOU sau o interfaţă O-Box se pot gestiona cu ușurinţă toate programările memoriei BM1000, în apropierea instalaţiei sau direct de la birou. MOU și O-Box se interfaţează cu computerul personal, permiţând o arhiviere ordonată a tuturor instalaţiilor.
182 GATE&DOOR 2014
MYMOONBUS
MOCARD, MOCARDP HSB1
Cititor de proximitate pentru cartele și carduri cu emiţător de răspuns, transmiţătoare bimodale Flor-m, cu tehnologie de conectare Nice BlueBUS.
Funcţii exclusive: • 255 cartele/carduri care pot fi utilizate; • 2 modalităţi de programare: Easy sau Professional; • distanţă de citire 4-8 cm; • permite să se stabilească cardurile/cartelele care se pot activa în instalaţie;
COD DESCRIERE BUC./AMB.
MOMB CITITOR DE PROXIMITATE PENTRU CARTELE CU EMIŢĂTOR DE RĂSPUNS, CU TEHNOLOGIE NICE BLUEBUS
1
MOCARD CARTELĂ CU EMIŢĂTOR DE RĂSPUNS 10MOCARDP CARTELĂ CU EMIŢĂTOR DE RĂSPUNS REPROGRAMABIL PRIN PROGRAMATORUL
PORTABIL MOU, CU CODIFICARE SECVENŢIALĂ PENTRU INTRODUCERE MULTIPLĂ10
HSB1 CARTELĂ CU EMIŢĂTOR DE RĂSPUNS REPROGRAMABIL PRIN PROGRAMATORUL PORTABIL MOU, CU CODIFICARE SECVENŢIALĂ PENTRU INTRODUCERE MULTIPLĂ
10
CARACTERISTICI TEHNICE
Alimentare Absorbţie Distanţă de citire (cm) Grad de protecţie (IP) Dimensiuni (mm)
MOMB prin BlueBUS 2 unităţi BlueBUS de la 4 la 8 55 69x26x78 h
• posibilitate de programare a numărului de utilizări a unei cartele sau al unui card specific; • posibilitate de introducere a funcţiei de blocare/deblocare a automatizării; • până la 4 dispozitive de comandă MOTB și MOMB care pot fi conectate prin BlueBUS, chiar și în configurare mixtă; • 2 moduri (static și dinamic) pentru activarea a două comenzi diferite, la alegere dintre cele 6 disponibile (de exemplu pas-cu-pas, închidere, deschidere), în funcţie de unitatea de comandă la care sunt conectate.
Simplu de instalat: conectare simplă și rapidă cu doar două fire, nepolarizate, pentru a completa instalaţiile BlueBUS.
Simplu de programat: cu un programator portabil MOU sau o interfaţă O-Box se poate gestiona, extrem de simplu, orice tip de programare a memoriei BM1000, în apropierea instalaţiei sau chiar de la distanţă, direct de la sediul instalatorului. MOU și O-Box se interfaţează cu computerul personal, permiţând o arhiviere ordonată a tuturor instalaţiilor.
Cartelă nouă cu emiţător de răspuns. Utilizare practică, poate fi atașată la breloc pentru a o avea întotdeauna la îndemână.
183
MYMOON
MOM MOCARD, MOCARDP HSB1 MORX
MYMOON Accesorii
Cititor de proximitate pentru cartele și carduri cu emiţător de răspuns, transmiţătoare bimodale Flor-m, cu conectare prin cablu cu 2 fi re la decodor.
Funcţii exclusive:• 255 cartele/carduri care pot fi utilizate, cu posibilitate de extindere la 510;• 2 canale;• 2 modalităţi de programare: Easy sau Professional;• funcţii de ieșire programabilă cu releu instantaneu, bistabil, temporizator, antifurt;
COD DESCRIERE BUC./AMB.
MOM CITITOR DE PROXIMITATE PENTRU CARTELE CU EMIŢĂTOR DE RĂSPUNS MOCARD ȘI MOCARDP, DE UTILIZAT ÎMPREUNĂ CU DECODORUL MORX
1
MOCARD CARTELĂ CU EMIŢĂTOR DE RĂSPUNS 10MOCARDP CARTELĂ CU EMIŢĂTOR DE RĂSPUNS REPROGRAMABIL PRIN PROGRAMATORUL
PORTABIL MOU, CU CODIFICARE SECVENŢIALĂ PENTRU INTRODUCERE MULTIPLĂ10
HSB1 CARTELĂ CU EMIŢĂTOR DE RĂSPUNS REPROGRAMABIL PRIN PROGRAMATORUL PORTABIL MOU, CU CODIFICARE SECVENŢIALĂ PENTRU INTRODUCERE MULTIPLĂ
10
MORX DECODOR PENTRU MOT ȘI MOM CU MEMORIE BM1000 PENTRU 255 DE COMBINAŢII
1
BM1000 MEMORIE SUPLIMENTARĂ PENTRU ALTE 255 DE COMBINAŢII 5
CARACTERISTICI TEHNICE
• posibilitate de conectare prin cablu cu 1 cititor de proximitate;• distanţă de citire 5 - 10 cm;• carcasă extrem de solidă din policarbonat;• Led pentru identificarea dispozitivului în întuneric;• permite schimbarea contorului de operaţii asociat cu un anumit card prezent în memorie;• permite schimbarea, în memoria introdusă, a parametrului aferent tipului de card/cartelă pe care apoi îl va recunoaște decodorul;• permite schimbarea codului atribuit cu o anumită MOCARDP, pentru a o programa conform propriilor cerinţe.
Simplu de programat: cu un programator portabil MOU sau o interfaţă O-Box se poate gestiona, extrem de simplu, orice tip de programare a memoriei BM1000, în apropierea instalaţiei sau chiar de la distanţă, direct de la sediul instalatorului. MOU și O-Box se interfaţează cu computerul personal, permiţând o arhiviere ordonată a tuturor instalaţiilor.
Cartelă nouă cu emiţător de răspuns.Utilizare practică, poate fi atașată la breloc pentru a o avea întotdeauna la îndemână.
Descriere Distanţă de citire (cm) Grad de protecţie (IP) Dimensiuni (mm) Greutate (g)
MOM cititor pentru MOCARD, MOCARDP și HSB1 5 ÷ 10 55 69x26x78 h 65
Capacitate de memorie Alimentare Absorbţie maximă Grad de protecţie (IP)Timp de funcţionare ( °C
Min/Max) Dimensiuni (mm) Greutate (g)
MORX2 BM1000
pentru max. 510MOCARD și MOCARDP
sau combinaţii
10÷35 Vdc12÷28 Vac
24 Vdc=70 mA24 Vac=200 mA12 Vdc=150 mA12 Vac=300 mA(cu 1 MOM sau
4 MOT)
30 -20 ÷ +55 98x42x25 h 65
184 GATE&DOOR 2014
MOONKEY
MOSEU MOSIU MOSE MOSI MOSU
Selectoare cu cheie cu sistem de închidere cu retur automat, cilindru european sau standard.
Cutie din aluminiu turnat.
Extrem de subţiri: doar 14 mm în versiunea îngropată (39 mm în versiunea pentru exterior).
Lumină de control cu led (opţional).
Contacte electrice și pârghii portejate de cutia din plastic.
COD DESCRIERE BUC./AMB.
MOSEU SELECTOR CU CHEIE, CILINDRU EUROPEAN, PENTRU EXTERIOR 1MOSIU SELECTOR CU CHEIE, CILINDRU EUROPEAN, DE ÎNCASTRAT 1MOSE SELECTOR CU CHEIE PENTRU EXTERIOR 1MOSI SELECTOR CU CHEIE DE ÎNASTRAT 1MOSU SELECTOR CU CHEIE FĂRĂ CILINDRU EUROPEAN, PENTRU EXTERIOR 1
ACCESORII
COD DESCRIERE BUC./AMB.MOSA1 LUMINĂ CU LED PENTRU MOSE, MOSI, MOSEU, MOSIU, MOSU 5CHS CHEIE NEUTRĂ PENTRU MOSE, MOSI 1CHEU CHEIE NEUTRĂ PENTRU MOSEU, MOSIU 1
185
MOA1 MOA2
PCM MOCA1 MOCS MOCF2 MOCF
ACCESORII MOON Accesorii
COD DESCRIERE BUC./AMB.MOA1 PAHAR DE ÎNCASTRAT PENTRU INSTALAŢII MOSI, MOSIU.
ACCEPTĂ ȘI MOF, MOFO, MOT, MOM, MOSE, MOSEU, MOSU20
MOA2 KIT DE FINISARE PENTRU INSTALAREA MOF, MOFO, MOSE, MOSEU, MOSU, MOT, MOM CÂND EXISTĂ ALTRE PREDISPOZIŢII, CU EXCEPŢIA MOTX
3
PCM PLACĂ DE FUNDAŢIE PENTRU COLOANE MOCF, MOCF2, MOCS 4MOCA1 PENTRU MONTAREA MOSE, MOSEU, MOSU, MOT, MOM
PE COLOANA MOCF21
MOCS COLOANĂ DIN ALUMINIU CU CARCASĂ PENTRU 1 SELECTOR, 1100 mm h
2
MOCF2 COLOANĂ DIN ALUMINIU CU CARCASĂ PENTRU 2 FOTOCELULE, 1000 mm h
2
MOCF COLOANĂ DIN ALUMINIU CU CARCASĂ PENTRU 1 FOTOCELULĂ, 500 mm h
2
ACCESORII
ACCESORII MOON
186 GATE&DOOR 2014
MOONLIGHT
A02
A500
A60
A700
FA9
24MC
824H
MC42
4LWA
LKY
HYKE
ROAD
ROBU
SRU
NNA
KED
SLID
ING
400
TUB
SPIN
/ SP
INBU
STE
NSO
ONS/
M/L
BAR
SIGN
OW
IL
ML / MLT • • • • •
ML24 / ML24T • • • •
MLB / MLBT • • • • • • • • • • •
ML, ML24, MLB MLT, ML24T, MLBT, MLL
Dispozitiv de iluminat intermitent
Disponibil cu diferite tensiuni de alimentare: 230 Vac, 24 Vdc și 12 Vdc.
Practic: poate fi fixat în orice poziţie.
Antenă 433,92 MHz integrată în toate versiunile (cu excepţia MLL).
Grad de protecţie IP44.
Disponibil în două culori: portocaliu și neutru.
Versiune MLL, ideală pentru unităţi neechipate în prealabil, 230 V: se conectează direct la linia de alimentare și, prin monitorizarea absorbţiei, se activează automat atunci când automatizarea intră în funcţiune.
Dublă funcţionalitate: programabil ca led intermitent sau ca lumină de control.
Led intermitent: funcţionează când automatizarea efectuează manevre.
Lumină de control: se activează la intrarea automatizării în funcţiune și, datorită temporizatorului intern, rămâne pornită pentru perioada programată.
COD DESCRIERE BUC./AMB.
ML PORTOCALIU, 230 Vac, PENTRU UNITĂŢI ECHIPATE ÎN PREALABIL 1MLT NEUTRU, 230 Vac, PENTRU UNITĂŢI ECHIPAT ÎN PREALABIL 1ML24 PORTOCALIU, 24 Vac/Vdc, PENTRU UNITĂŢI ECHIPATE ÎN PREALABIL 1ML24T NEUTRU, 24 Vac/Vdc, PENTRU UNITĂŢI ECHIPATE ÎN PREALABIL 1MLB PORTOCALIU, 12 Vac/Vdc, PENTRU UNITĂŢI ECHIPATE ÎN PREALABIL 1MLBT NEUTRU, 12 Vac/Vdc, PENTRU UNITĂŢI ECHIPATE ÎN PREALABIL 1MLL NEUTRU, 230 Vac, PENTRU UNITĂŢI PENTRU CARE NU AU FOST PREVĂZUTE ÎN
PREALABIL. PREVĂZUTĂ CU O LAMPĂ ALBĂ ȘI UNA PORTOCALIE, FĂRĂ ANTENĂ1
TABEL DE COMPATIBILITATE
187
WALLYGHT
A924
MC82
4HMC
424L
WALK
YPO
PHY
KERO
ADRO
BUS
RUN
NAKE
D SL
IDIN
G 40
0SP
IN /
SPIN
BUS
SPID
ER /
SPID
OTE
NSO
ONS/
M/L
BAR
SIGN
OW
IL
WLT • • • • • • • • • • • • • • • • •
WALLYGHT Accesorii
Lumină multifuncţională cu Led.
Versiune unică cu alimentare 12/24 Vac/Vdc, cu funcţie de lumină intermitentă, lumină de control sau crepusculară.
O idee nouă pentru mai multă siguranţă: dacă este conectat la ieșirile corespunzătoare ale unităţilor, Wallyght poate funcţiona ca lumină de semnalizare, ca led intermitent normal sau ca lumină de control, luminând zona înconjurătoare.
Dacă este conectat la ieșirea cu alimentare de 12/24 Vac/Vdc, Wallyght poate rămâne mereu aprins. În plus, prin activarea senzorului crepuscular încorporat, se poate aprinde la apusul soarelui și stinge în zori.
Deosebit de eficient, durată foarte lungă de viaţă: cele două leduri de 1 W au o durată de viaţă de 70.000 de ore (utilizare continuă).
Fixare orizontală, pe perete sau pe tavan: posibilitatea de orientare a fasciculului de lumină și compactitatea cutiei IP44 face ca Wallyght să poată fi utilizat într-un mod și mai flexibil.
COD DESCRIERE BUC./AMB.
WLT LUMINĂ DE SEMNALIZARE MULTIFUNCŢIONALĂ 1
TABEL DE COMPATIBILITATE
ILUMINAREA ALEII DE INTRARE LUMINĂ DE CONTROL
188 GATE&DOOR 2014
KIO
PW1 TW1KIO KA1
Kio, selector cu cheie pentru contacte de joasă tensiune, cu mecanism de deblocare a cablului metalic împletit, ideal pentru automatizarea ușilor secţionale, a obloanelor și a ușilor pliabile.
Extrem de simplu de utilizat: Kio este atât un selector cu cheie, cât și un dispozitiv de deblocare; designul său face ca produsul Kio să fie simplu de utilizat, fără efort, și ușor de instalat oriunde datorită formei sale foarte înguste.
Durată lungă de viaţă: construit din aluminiu turnat, vopsit cu prafuri epoxidice.
Necomplicat: lumina cu led permite identificarea selectorului chiar și în întuneric.
Siguranţă sporită: cheie cifrată. Posibilitate de deblocare cu priză directă doar prin deschiderea clapei sau prin bobinare. Primul produs care integrează funcţiile de comandă cu cheie și de deblocare a motorului.
COD DESCRIERE BUC./AMB.
KIO SELECTOR CU CHEIE PENTRU CONTACTE DE JOASĂ TENSIUNE, CU MECANISM DE DEBLOCARE PENTRU CABLUL METALIC ÎMPLETIT
1
KA1 KIT CABLU METALIC ÎMPLETIT 6 m PENTRU KIO 1
COD DESCRIERE BUC./AMB.
PW1 ELEMENT DE ÎNCĂLZIRE PENTRU MOTOREDUCTOARE 1TW1 TERMOSTAT DE REGLARE CU TRIMMER 1
DISPOZITIVE DE ÎNCĂLZIRE
PW1, element de încălzire pentru motoreductoare: menţine temperatura automatizării pe niveluri optimale pentru o funcţionare corectă chiar și în condiţi climatice extreme.
Rezistenţă: poate ajunge la temperaturi apropiate de 100°C în condiţii standard de mediu.
Eficient: randament bun și datorită stratului de protecţie siliconic care acoperă rezistenţa și îi mărește dispersia de căldură, menţinând consumul energetic la doar 20 W.
Independent: alimentat la 230/120 Vca prin termostatul TW1; nu are efect asupra transformatorului motoreductorului și permite menţinerea neschimbată a performanţelor acestuia.
TW1, termostat de reglare cu trimmer pentru PW1: atunci când temperatura detectată scade sub pragul stabilit, termostatul alimentează rezistenţa PW1 mărind cantitatea de căldură emisă. Acţiunea este menţinută până când temperatura ambiantă detectată se stabilizează la valorile setate.
Ușor de programat: pragul de intervenţie se reglează cu ajutorul trimmer-ului între 0°C și -20°C.
Sigur: prevăzut cu tastă pentru verificarea funcţionării și cu Led pentru verificarea stării ieșirilor.
189UNITATE DE PROGRAMARE Accesorii
CARACTERISTICI TEHNICE
Alimentare Comunicare Consum (mA) Dimensiuni (mm)
BUPC 9 V baterie internă reîncărcabilă12 Vdc externă
interfaţă standard RS232, 9600Bps N,8 1 10 210x100x25 h
COD DESCRIERE BUC./AMB.
BUPC UNITATE DE PROGRAMARE ȘI COMANDĂ A CODURILOR PENTRU SERIILE FLOR, VERYVR, BIO
1
BUPC, unitate de programare pentru controlul și menţinerea „pe loc” a sistemelor cu radiocomandă Nice din seriile Bio, FloR și VeryVR.
Permite adăugarea, ștergerea, controlarea, activarea și dezactivarea de coduri; copierea memoriei; introducerea blocajelor de siguranţă la învăţare, și parolă.
Programul, pe sistem Windows, este simplu și imediat, permiţând utilizarea unui programator portabil BUPC pe post de terminal local.
Tot de la PC mai sunt posibile următoarele operaţiuni: • introducerea notelor personale pentru fiecare cod; • salvarea unor copii ale memoriei sub formă de fișiere; • introducerea codurilor suplimentare; • imprimarea memoriei; • gestionare simplă a decodorului și a receptoarelor cu memorii multiple; • introducere multiplă: permite memorizarea unui număr foarte mare de coduri cu singură operaţie, prin digitarea primului și a ultimului cod.
UNITATE DE PROGRAMARE
UNITĂŢI DE COMANDĂ
191GHID PENTRU ALEGEREA PRODUSULUI Unităţi de comandă
GHID PENTRU ALEGEREA PRODUSULUI
Pentru porţi batante, 1 sau 2 motoare 24 Vdc MOONCLEVERpag. 192 - 193
MC824H
MC424L fără codificator
cu codificatorunitate de comandă cu microprocesorcu tehnologie BlueBUS încorporată, pentru sistemele Solemyo și Opera
pentru sistemul Solemyo
MINDY A pag. 194 - 195
A01
A02
pentru obloane: pentru un motor 230 Vac cu receptor încorporat în carcasa Nice
fără închidere automată
cu închidere automată și ieșire cu led intermitent
A924
A500
pentru un motor 24 Vdc cu codificator,încărcător de baterii încrporat, cutie IP55, (compatibilă cu Sumo)
pentru un motor trifazat 400 Vac sau trifazat/monofazat 230 Vac, putere 1,5 Kw, cutie IP55
A60
A6F
A700F
pentru două motoare 230 Vac pentru porţicu batant, unitate de comandă cu microprocesor, cutie IP55
ambreiaj electronic, încetinire
ambreiaj electric, plăci de borne detașabile
ambreiaj electric, plăci de borne detașabileposibilitate de introducere a cartelei PIU
192 GATE&DOOR 2014
MOONCLEVER24VBLUEBUSOPERASOLEMYO
MC824H
MC824H230 ± 10%
21 ÷ 28360 ¶W·; 15
0,212; 2112; 2
12; 15°
1 ÷ 250
0: 2500: 10
°MIN ÷ MAX
230x125x300 h
Unitate de comandă pentru motoare pentru porţi batante, 24 Vdc, cu codificator magnetic. Prevăzută cu tehnologie Nice BlueBUS compatibilă cu sistemul de alimentare solară Solemyo și cu sistemul Opera pentru gestionarea, programarea și diagnosticarea automatizărilor chiar și de la distanţă.
Compatibilă cu sistemul Opera care, datorită ecranului cu funcţii multiple O-View (ce poate fi introdus în cutie), permite personalizarea instalaţiei prin modificarea poziţiilor de deschidere şi închidere, prin defazarea canaturilor şi încetinire, variind pentru fiecare motor parametri precum forţa, viteza, sensibilitatea la obstacole.
Unitate de comandă cu microprocesor: funcţiilor avansate ale sistemelor Nice (pornire treptată şi încetinire, memorizare automată a ambelor poziţii de capăt de cursă şi funcţia pentru poarta pietonală), Moonclever le mai adaugă avantajele sistemului Opera.
Sigură și fiabilă datorită detectării cu tehnologie dublă a obstacolelor de pe traseul întregii curse şi echipării pentru conectarea de borduri sensibile rezistive de ultimă generaţie.
Inteligentă: la aprindere, semnalizează alimentarea corectă și starea de bună funcţionare a unităţii; diagnosticare automată a anomaliilor și a semnalizării prin led intermitent și led de confirmare.
Economie de energie, respect faţă de mediu, autonomie: conectată la bateria-tampon sau la kitul Solemyo, consumul în mod standby se reduce la doar 0,1 W.
Extrem de simplu de instalat datorită sistemului BlueBUS care permite conectarea unităţii la motoare și accesorii cu doar două fire.
Fără pană de curent: funcţionare, în caz de întrerupere a alimentării cu curent electric, cu baterii opţionale (PS324) care se introduc în unitate.
Receptor radio: echipată pentru introducerea receptoarelor cu cuplare SM.
COD DESCRIERE BUC./AMB.
MC824H UNITATE DE COMANDĂ PENTRU UNUL SAU DOUĂ MOTOARE DE 24 V, CU CODIFICATOR, DOTATĂ CU TEHNOLOGIE NICE BLUEBUS, PENTRU OPERA ȘI SOLEMYO
1
CARACTERISTICI TEHNICECODALIMENTARE DE LA REŢEA ¶Vac 50/60 Hz·ALIMENTARE DE LA BATERIE ¶Vdc·PUTERE ȘI CURENT MAXIM MOTOARE ¶VA; A·CURENT MAXIM SERVICII 24 V ¶A·TENSIUNE ȘI PUTERE MAX. IEȘIRE CU LED INTERMITENT ¶V; W·TENSIUNE ȘI PUTERE MAX. IEȘIRE CU LED CA ¶V; W·TENSIUNE ȘI PUTERE MAX. IEȘIRE ÎNCUIETOARE ELECTRICĂ ¶Vac; VA·DURATĂ DE LUCRU TL ¶S·DURATĂ DE PAUZĂ TP ¶S·DURATĂ DE ÎNTÂRZIERE MOTORUL 1 LA DESCHIDERE TRA ¶S· PROGRAMABILĂDURATĂ DE ÎNTÂRZIERE MOTORUL 2 LA ÎNCHIDERE TRA ¶S· PROGRAMABILĂDURATĂ LUMINĂ DE CONTROL TCOR ¶S·DURATĂ PRE°SEMNALIZARE LUMINĂ INTERMITENTĂ TPRE ¶S·REGLARE DE FORŢĂ ¶%·DETECTARE OBSTACOLE ¶SENSIBILITATE·DIMENSIUNI CUTIE (mm)
PS324BATERII DE 24 V CU ÎNCĂRCĂTOR ÎNCORPORAT.
BUC./AMB. 1
MCA1 UNITATE DE SCHIMB PENTRU MC824H.
BUC./AMB. 1
ACCESORII
LED PENTRU GHIDAREA PROGRAMĂRII
BORNE DETAȘABILE IMPRIMATE CU INDICAREA CONEXIUNII
193
MOONCLEVER24VSOLEMYO
MC424L
MC424L230 ± 10%
21 ÷ 2875; 3
0,2 +0,124; 2524; 2
12; 15°
5 ÷ 805 ÷ 40% TL
°°3°
1 ÷ 6230x125x300 h
MOONCLEVER Unităţi de comandă
Economie de energie, respect faţă de mediu, autonomie: conectată la bateria-tampon sau la kitul Solemyo, consumul în mod standby se reduce la doar 0,1 W.
Fără pană de curent: funcţionare în caz de întrerupere a alimentării cu curent electric pe baterii opţionale (PS124), care se introduc în unitate.
Receptor radio: echipată pentru introducerea receptoarelor cu cuplare SM.
COD DESCRIERE BUC./AMB.
MC424L UNITATE DE COMANDĂ PENTRU UNUL SAU DOUĂ MOTOARE DE 24 V, FĂRĂ CODIFICATOR, PENTRU SISTEM SOLEMYO
1
CARACTERISTICI TEHNICECODALIMENTARE DE LA REŢEA ¶Vac 50/60 Hz·ALIMENTARE DE LA BATERIE ¶Vdc·PUTERE ȘI CURENT MAXIM MOTOARE ¶VA; A·CURENT MAXIM SERVICII 24 V ȘI FOTOTEST ¶A·TENSIUNE ȘI PUTERE MAX. IEȘIRE CU LED INTERMITENT ¶V; W·TENSIUNE ȘI PUTERE MAX. IEȘIRE CU LED CA ¶V;W·TENSIUNE ȘI PUTERE MAX. IEȘIRE ÎNCUIETOARE ELECTRICĂ ¶Vac; VA·DURATĂ DE LUCRU TL ¶S·DURATĂ DE PAUZĂ TP ¶S·DURATĂ DE ÎNTÂRZIERE MOTORUL 1 LA DESCHIDERE TRA ¶S·DURATĂ DE ÎNTÂRZIERE MOTORUL 2 LA ÎNCHIDERE TRA ¶S·DURATĂ LUMINĂ DE CONTROL TCOR ¶S·DURATĂ PRE°SEMNALIZARE LUMINĂ INTERMITENTĂ TPRE ¶S·REGLARE DE FORŢĂ ¶%·DETECTARE OBSTACOLE ¶SENSIBILITATE·DIMENSIUNI CUTIE (mm)
Unitate de comandă pentru motoare pentru porţi batante, 24 Vdc, fără codificator. Compatibilă cu sistemul de alimentare solară Solemyo.
Sigură și fiabilă datorită detectării obstacolelor pe traseul întregii curse şi echiparea pentru conectarea de borduri sensibile rezistive de ultimă generaţie.
Inteligentă: diagnosticare automată a problemelor şi avertizare prin semnale luminoase intermitente şi Led de confirmare.
PS124BATERII DE 24 V CU ÎNCĂRCĂTOR ÎNCORPORAT.
BUC./AMB. 1
MCA2 UNITATE DE SCHIMB PENTRU MC424L.
BUC./AMB. 1
ACCESORII
194 GATE&DOOR 2014
MINDY A01, A02
PUL
MINDY A500
A01 A02230 ± 10%
°600; 30,055
° 230; 40°°
5 ÷ 120° 1 ÷ 120
°°°°°°
128x112x43 h
A500400/230 ± 10%
°1500; 4
0,2 + 0,2230; 40
24,2°
3 ÷ 120 ¶210·5 ÷ 200
°°
¶PIU·5°
MIN ÷ MAX220x110x280 h
Unitate de comandă Mindy A500 pentru un motor trifazat 230 V, 400 V sau monofazat 230 V, putere de 1,5 Kw.
Detectare a obstacolelor, blocare a ușii, frânare. Plăci de borne detașabile.
Unităţi de comandă Mindy A01, A02 pentru obloane.
Fișă radio încorporată compatibilă cu sistemele Nice Flo, FloR și Smilo. Intrare cu posibilitate de programare Pas-cu-pas sau Deschidere. Intrare închidere. Intrare pentru conectarea unui bord sensibil de tip rezistiv 8,2 KOhm. Funcţionare semiautomată și automată. Ieșire cu led intermitent (model A02).
COD DESCRIERE BUC./AMB.
A01 PENTRU UN MOTOR PENTRU OBLOANE 230 Vac, FĂRĂ ÎNCHIDERE AUTOMATĂ, CU RECEPTOR ÎNCORPORAT COMPATIBIL CU TRANSMIŢĂTOARELE DIN SERIA FLO, FLOR ȘI SMILO
1
A02 PENTRU UN MOTOR PENTRU OBLOANE 230 Vac, CU ÎNCHIDERE SEMIAUTOMATĂ ȘI AUTOMATĂ, CU IEȘIRE CU LED INTERMITENT ȘI RECEPTOR ÎNCORPORAT COMPATIBIL CU TRANSMIŢĂTOARELE DIN SERIA FLO, FLOR ȘI SMILO
1
CARACTERISTICI TEHNICECODALIMENTARE DE LA REŢEA ¶Vac 50/60 Hz·ALIMENTARE DE LA BATERIE ¶Vdc·PUTERE ȘI CURENT MAXIM MOTOARE ¶VA; A·CURENT MAXIM SERVICII 24 V ȘI FOTOTEST ¶A·TENSIUNE ȘI PUTERE MAX. IEȘIRE CU LED INTERMITENT ¶V; W·TENSIUNE ȘI PUTERE MAX. IEȘIRE CU LED CA ¶V; W·TENSIUNE ȘI PUTERE MAX. IEȘIRE ÎNCUIETOARE ELECTRICĂ ¶V; W·DURATĂ DE LUCRU TL ¶S·DURATĂ DE PAUZĂ TP ¶S·DURATĂ DE ÎNTÂRZIERE MOTORUL 1 LA DESCHIDERE TRA ¶S·DURATĂ DE ÎNTÂRZIERE MOTORUL 2 LA ÎNCHIDERE TRA ¶S·DURATĂ LUMINĂ DE CONTROL TCOR ¶S·DURATĂ PRE°SEMNALIZARE LUMINĂ INTERMITENTĂ TPRE ¶S·REGLARE DE FORŢĂ ¶%·DETECTARE OBSTACOLE ¶SENSIBILITATE·DIMENSIUNI CUTIE (mm)
COD DESCRIERE BUC./AMB.
A500 PENTRU UN MOTOR TRIFAZAT DE 400 Vac SAU MONOFAZAT/TRIFAZAT DE 230 Vac, PUTERE 1,5 KW 1PIU PLACĂ DE EXTINDERE PENTRU FUNCŢII SUPLIMENTARE 1PUL CAPAC CENTRAL CU BUTOANE DE COMANDĂ ÎNCORPORATE, PREVĂZUT CU CABLU DE CONECTARE
CU CONECTOR PENTRU A500 ȘI A924.1
CARACTERISTICI TEHNICECODALIMENTARE DE LA REŢEA ¶Vac 50/60 Hz·ALIMENTARE DE LA BATERIE ¶Vdc·PUTERE ȘI CURENT MAXIM MOTOARE ¶VA; A·CURENT MAXIM SERVICII 24 V ȘI FOTOTEST ¶A·TENSIUNE ȘI PUTERE MAX. IEȘIRE CU LED INTERMITENT ¶V;W·TENSIUNE ȘI PUTERE MAX. IEȘIRE CU LED CA ¶V;W·TENSIUNE ȘI PUTERE MAX. IEȘIRE ÎNCUIETOARE ELECTRICĂ ¶V;W·DURATĂ DE LUCRU TL ¶S·DURATĂ DE PAUZĂ TP ¶S·DURATĂ DE ÎNTÂRZIERE MOTORUL 1 LA DESCHIDERE TRA ¶S·DURATĂ DE ÎNTÂRZIERE MOTORUL 2 LA ÎNCHIDERE TRA ¶S·DURATĂ LUMINĂ DE CONTROL TCOR ¶S·DURATĂ PRE°SEMNALIZARE LUMINĂ INTERMITENTĂ TPRE ¶S·REGLARE DE FORŢĂ ¶%·DETECTARE OBSTACOLE ¶SENSIBILITATE·DIMENSIUNI CUTIE (mm)
195
MINDY A6F, A60, A700F
PUL PUL
MINDY A924
A6F A60 A700F230 ± 10%
°2x400; 2
0,3 0,2 + 0,075 0,2 + 0,1230; 100 230; 40 230; 100
24; 212; 25
2,5 ÷ 40 ¶80·5 ÷ 80
0/2,5 ÷ 120/2,5 ÷ 12
60 60 ¶PIU·5
30/45/60/ 80/100 0 ÷ 100 30/45/60/80/100°
220x110x280 h
A924230 ± 10%
21 ÷ 28360 ¶W·; 15
0,2 + 0,224/2524; 2
24; 12° / 1 ÷ 1023
°°
605°
MIN ÷ MAX220x110x280 h
MINDY A6F, A60, A700F Unităţi de comandă
COD DESCRIERE BUC./AMB.
A6F PENTRU DOUĂ MOTOARE 230 Vac, CU AMBREIAJ ELECTRIC, CARCASĂ IP55 1A60 PENTRU DOUĂ MOTOARE 230 Vac, CU AMBREIAJ ELECTRONIC ȘI FUNCŢIE DE ÎNCETINIRE, CARCASĂ IP55 1A700F PENTRU DOUĂ MOTOARE 230 Vac, CU AMBREIAJ ELECTRIC.
POSIBILITATE DE INTRODUCERE A CARTELEI PIU, CARCASĂ IP551
PIU PLACĂ DE EXTINDERE PENTRU FUNCŢII SUPLIMENTARE 1PUL CAPAC CENTRAL CU BUTOANE DE COMANDĂ ÎNCORPORATE, PREVĂZUT CU CABLU DE CONECTARE CU
CONECTOR PENTRU A500 ȘI A924.1
CARACTERISTICI TEHNICECODALIMENTARE DE LA REŢEA ¶Vac 50/60 Hz·ALIMENTARE DE LA BATERIE ¶Vdc·PUTERE ȘI CURENT MAXIM MOTOARE ¶VA; A·CURENT MAXIM SERVICII 24 V ȘI FOTOTEST ¶A·TENSIUNE ȘI PUTERE MAX. IEȘIRE CU LED INTERMITENT ¶V;W·TENSIUNE ȘI PUTERE MAX. IEȘIRE CU LED CA ¶V;W·TENSIUNE ȘI PUTERE MAX. IEȘIRE ÎNCUIETOARE ELECTRICĂ ¶V;W·DURATĂ DE LUCRU TL ¶S·DURATĂ DE PAUZĂ TP ¶S·DURATĂ DE ÎNTÂRZIERE MOTORUL 1 LA DESCHIDERE TRA ¶S·DURATĂ DE ÎNTÂRZIERE MOTORUL 2 LA ÎNCHIDERE TRA ¶S·DURATĂ LUMINĂ DE CONTROL TCOR ¶S·DURATĂ PRE°SEMNALIZARE LUMINĂ INTERMITENTĂ TPRE ¶S·REGLARE DE FORŢĂ ¶%·DETECTARE OBSTACOLE ¶SENSIBILITATE·DIMENSIUNI CUTIE (mm)
Unităţi de comandă Mindy A6F, A60 pentru două motoare; unitate de comandă cu microprocesor.
Plăci de borne detașabile (modele A6F și A60). Două intrări pentru fotocelule cu funcţii separate. Reglare electrică (model A6F) sau electronică (modele A6F și A60). Pornire treptată și încetinire (A60). Reglare separată a timpilor de lucru (A60).
Unitate de comandă Mindy A700F pentru două motoare; unitate de comandă cu microprocesor.
Plăci de borne detașabile; două intrări pentru fotocelule; patru intrări pentru limitatoare de cursă; deschidere parţială de serie. Performanţe unice datorită numeroaselor funcţii programabile. Posibilitate de introducere a unei plăci de extindere PIU pentru alte funcţii suplimentare. Unitate de comandă Mindy A924 (compatibilă cu
Sumo)
Versiune de 24 V pentru un motor cu curent continuu, cu codificator. Ambreiaj inteligent cu dispozitiv de siguranţă antistrivire. Memorizarea poziţiilor de capăt de cursă la deschidere și la închidere; pornire treptată și încetinire. Funcţie de trecere pietonală. Avertisment “service” de întreţinere, programabil. Încărcător pentru baterii încorporat. Plăci de borne detașabile.
CARACTERISTICI TEHNICECODALIMENTARE DE LA REŢEA ¶Vac 50/60 Hz·ALIMENTARE DE LA BATERIE ¶Vdc·PUTERE ȘI CURENT MAXIM MOTOARE ¶VA; A·CURENT MAXIM SERVICII 24 V ȘI FOTOTEST ¶A·TENSIUNE ȘI PUTERE MAX. IEȘIRE CU LED INTERMITENT ¶V;W·TENSIUNE ȘI PUTERE MAX. IEȘIRE CU LED CA ¶V;W·TENSIUNE ȘI PUTERE MAX. IEȘIRE ÎNCUIETOARE ELECTRICĂ ¶V;W·DURATĂ DE LUCRU TL ¶S· / DURATĂ DE PAUZĂ TP ¶S·DURATĂ DE ÎNTÂRZIERE MOTORUL 1 LA DESCHIDERE TRA ¶S·DURATĂ DE ÎNTÂRZIERE MOTORUL 2 LA ÎNCHIDERE TRA ¶S·DURATĂ LUMINĂ DE CONTROL TCOR ¶S·DURATĂ PRE°SEMNALIZARE LUMINĂ INTERMITENTĂ TPRE ¶S·REGLARE DE FORŢĂ ¶%·DETECTARE OBSTACOLE ¶SENSIBILITATE·DIMENSIUNI CUTIE (mm)
COD DESCRIERE BUC./AMB.
A924 PENTRU UN MOTOR 24 Vdc CU CODIFICATOR ¶COMPATIBIL CU SUMO·, ÎNCĂRCĂTOR DE BATERII ÎNCORPORAT, CARCASĂ IP55
1
B12-B BATERIE DE 12 V, 6 Ah 1B12V-C BATERIE DE 12 V, 2 Ah 1CARICA FIȘĂ CU CUPLAJ PENTRU ÎNCĂRCĂTORUL DE BATERII 1BA3-A BOX NICE PENTRU BATERII PENTRU A924 1PUL CAPAC CENTRAL CU BUTOANE DE COMANDĂ ÎNCORPORATE, PREVĂZUT CU CABLU DE CONECTARE
CU CONECTOR PENTRU A500 ȘI A924.1
196 GATE&DOOR 2014
A01
A02
A500
A6/A
6FA6
0A7
00F
A924
MC82
4H/H
K702
4MC
424L
WALK
YHO
2124
ROAD
ROBU
S 35
0RO
BUS
600/
1000
/NAK
EDRU
NSP
IN10
SPIN
20/2
1/22
KCE
SPIN
23SP
IN30
/SN6
031
SPIN
40/S
N604
1TN
2030
/TNK
CESO
ON/T
N201
0M-
BAR/
L-BA
RS-
BAR
SIGN
O3/3
I/4/4
I/6/6
IW
IL4/
4I/6
/6I
• • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• •
• • • • • • • • • •
•
• • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • 5
• •
• • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • •
A01
A02
A500
A6/A
6FA6
0A7
00F
A924
MC82
4H/H
K702
4MC
424L
WALK
YHO
2124
ROAD
ROBU
S 35
0RO
BUS
600/
1000
/NAK
EDRU
NSP
IN10
SPIN
20/2
1/22
KCE
SPIN
23SP
IN30
/SN6
031
SPIN
40/S
N604
1TN
2030
/TNK
CESO
ON/T
N201
0M-
BAR/
L-BA
RS-
BAR
SIGN
O3/3
I/4/4
I/6/6
IW
IL4/
4I/6
/6I
• • • • • • • • • •
• • •
• • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • •
• • • • • • •
• • • • •
• • • • • • • • • • • •
FUNCŢII PROGRAMABILEFuncţionare manuală
Funcţionare semiautomată
Funcţionare automată
Funcţionare automată + închide de fiecare dată
Funcţionare clădiri de locuinţe
Pre-semnalizare luminoasă
Închidere 5 s după Foto
Foto și la deschidere
Pornire treptată
Oprire treptată
Led intermitent și în Pauză
Lumină de control pe led intermitent
Lumină de control cu impulsuri
Led pentru poartă deschisă (CA) cu clipire proporţională
Anulare stop în ciclul Pas-cu-pas
Siguranţa fotocelulelor la începutul fiecărei mișcări
Realiniere automată revenire alimentare
Funcţie de încetinire
Lovitură de berbec
Menţinerea presiunii pe motoarele hidraulice
Activare Fototest
Sare STOP în deschidere
Sare STOP în închidere
ÎNCHIDERE devine DESCHIDERE PIETONALĂ
Fotocelule (FOTO și/sau FOTO1) și la deschidere
Teleinversiune parţială cu fotocelula FOTO
Teleinversiune completă cu fotocelula FOTO
Excludere limitator de cursă
Funcţionare Pas-cu-pas standard Deschide-Închide-Deschide
Funcţionare Pas-cu-pas mod 2 Deschide-Pauză-Închide-Deschide
Funcţionare Pas-cu-pas mod 3 Deschide-Stop-Închide-Deschide
FUNCŢII PROGRAMABILEPauză temporară (fotocelulă)
Ledul pentru poarta deschisă (CA) devine semafor „cu sens unic”.
Semafor în ambele sensuri
Funcţionare Pas-cu-pas Deschide-Stop-Închide-Stop
Prelungire Durată de funcţionare
Interval de Pauză cu detector de prezenţă
Întârziere la motorul 1 la deschidere
Led Poartă deschisă cu limitator de cursă
Frână
Fișă radio încorporată în unitate
Stand-by
FUNCŢII ALE UNITĂŢILOR DE COMANDĂ
197
TT2N
TT2L
TT2D
TT1N
TT1L
A01
A02
A500
A6 A6F
A60
A700
FA9
24MC
824H
/HK7
024
MC42
4LWA
LKY
HO21
24RO
ADRO
BUS
350
ROBU
S 60
0/10
00/N
AKED
RUN
SPIN
10SP
IN20
/21/
22KC
ESP
IN23
SPIN
30/S
N603
1SP
IN40
/SN6
041
TN20
30/T
NKCE
SOON
TN20
10M-
BAR/
L-BA
RS-
BAR
SIGN
O3/3
I/4/4
I/6/6
IW
IL4/
4I/6
/6I
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • •
• • • • • • • • • • 4/5 • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • •
•
• • • • 4/5 • • 4/5 *3 *3 • *3 *3 *3 • *3 *3 *3 *3 •
P • *3 *3 *5 *3 *3 • *3 *3 *3 *3 *3 *3 *3 •
• • • • *4 • • • •
• • • • • • 4/5 • *3 4/5 • • • • *3 *3 *3 • • *3 *3 • •
*4 *4 • • • • • • • • • 4/5 • • • • • • • • • • • • • • • •
*4 *4 • • • • • B *5 4/5 • • • • • • • • • • •
• • • • • 4/5 B *5 4/5 • • *5 *5 *5 • • • • • •
P •P • 4/5 B *5 4/5 *5 *5 *5 *5 *5 *5 *5 *5 *5
*4 • • • • • • • • *4 • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • •
• • • *4 • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • •
*4 • • • • • • • *5 • *5 *5 • • *5 *5 • *5 *5 *5 • *5 *5 *5 *5 • •
• • • • *5 • *5 *5 • *5 *5 *5
P P • *5 B *5 *5 • *5 *5 *5 •
• • • • • • • • • •
• • • • • • • • • •
• •
•P •
P • • 4/5 *3 4/5 *3 *3 • *3 *3 *3 • *3 *3 *3 *3 • •
• 4/5 *3 *5 *3 *3 *3 *3 *3 *3 *3 *3 *3 •
• • •
P *5 *5 *3 *3 *3 *3 *3 • *3 • •
•
TT2N
TT2L
TT2D
TT1N
TT1L
A01
A02
A500
A6 A6F
A60
A700
FA9
24MC
824H
/HK7
024
MC42
4LWA
LKY
HO21
24RO
ADRO
BUS
350
ROBU
S 60
0/10
00/N
AKED
RUN
SPIN
10SP
IN20
/21/
22KC
ESP
IN23
SPIN
30/S
N603
1SP
IN40
/SN6
041
TN20
30/T
NKCE
SOON
TN20
10M-
BAR/
L-BA
RS-
BAR
SIGN
O3/3
I/4/4
I/6/6
IW
IL4/
4I/6
/6I
• • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • *2 • •
• • • • *2 • •
• • • • • • • • • • • • • • • •
• •
• •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • •
• •
•
•
• • • • • • • • • • • • •
FUNCŢII ALE UNITĂŢILOR DE COMANDĂ Unităţi de comandă
F = cu accesoriu AR inserat. R = cu accesoriu PER inserat.A = cu accesoriu AP inserat.
P = cu accesoriu PIU inserat. B = o singură intrare programabilă.
*1 = permite introducerea unui al 2-lea motor. *2 = nu se raportează la o unitate de timp, ci la o distanţă. *3 = ieșire programabilă. *4 = o singură intrare/ieșire programabilă. *5 = programabil cu O-View.
IEȘIRI/INTRĂRIIeșire motor 1
Ieșire motor 2
Ieșire led intermitent
Alimentare motoare 24 V
Alimentare motoare 230 Vac
Alimentare motoare 400 Vac
Ieșire încuietoare electrică
Ieșire ventuză
Ieșire fototest
Ieșire led poartă deschisă
Intrare Pas-cu-pas
Intrare Deschidere
Intrare Închidere.
Intrare Deschidere Parţială
Intrare Alt
Intrare latură optică
Intrare aripă rezistivă
Intrare BlueBUS
Intrare fotocelula FOTO
Intrare fotocelulă la închidere FOTO 1
Intrare fotocelulă la deschidere FOTO 2
Intrare limitator de cursă la deschidere (pentru 1 motor) FCA 1
Intrare limitator de cursă la închidere (pentru 1 motor) FCC 1
Intrare limitator de cursă la deschidere (pentru 2 motoare) FCA 2
Intrare limitator de cursă la închidere (pentru 2 motoare) FCC 2
Ieșire lumină de control
Led pentru întreţinere
Sarcină monofază
Semafor
Detector de buclă
REGLAJEDurată de lucru
Durată de pauză
Durată de întârziere la deschidere
Durată de întârziere la închidere
Putere de reglare electronică
Putere de poziţionare
Putere de reglare electromecanică
Putere de reglare mecanică
Amperometrie
Viteză
ACCESORII OPŢIONALEFișă RADIO cu cuplare Nice
Fișă RADIO cu cuplare SM
Fișă cu cuplaj pentru încărcătorul de baterii
Fișă de extindere PER
Fișă de extindere PIU
Fișă pentru reglarea electronică AR
Poartă pietonală
Om prezent
Inversiune parţială
Predispunere pentru baterii tampon
198 GATE&DOOR 2014
POP 7124WALKY
FLASH ELS BLUEBUS STOP P.P. OPEN
M
+-
M
+-
FLASH BLUEBUS STOP P.P.
HOPP 7124
FLASH ELS BLUEBUS STOP P.P. OPEN
M
+-
FLASH S.C.A. BLUEBUS STOP P.P. OPEN CLOSE
ROBUS 400/600/1000
345678 2 1
ROAD
87654321 9 10 11 12 13
L N GDN
RO300
FLASH S.C.A. BLUEBUS STOP P.P. OPEN CLOSE
RUN NAKED
FLASH S.C.A. BLUEBUS STOP P.P. OPEN CLOSE
MOTO
R
LED
INTE
RMITE
NT
ÎNCU
IETO
ARE
ELEC
TRIC
Ă
FOTO
STOP
PAS-
CU-P
AS
DESC
HIDE
RE
ANTENĂ
LED
INTE
RMITE
NT
MOTO
R
BLUE
BUS
PAS-
CU-P
AS
ALT
ANTE
NĂ
ANTE
NĂ
MOTO
R
LED
INTE
RMITE
NT
ÎNCU
IETO
ARE
ELEC
TRIC
Ă
FOTO
STOP
PAS-
CU-P
AS
DESC
HIDE
RE PA
RŢIA
LĂ
LED
INTE
RMITE
NT
S.C.
A.
FOTO
STOP
PAS-
CU-P
AS
DESC
HIDE
RE
ÎNCH
IDER
EAN
TENĂ
LED
INTE
RMITE
NT
FOTO
TEST
FOTO
ALT
PAS-
CU-P
ASCO
MUN
ANTE
NĂ
ALIM
ENTA
RE D
E LA
RE
ŢEA
MAX
40 W LU
X
LUMI
NĂ D
E CO
NTRO
L
0 Va
c24
Vac
FOTO
TEST AL
TFO
TO P.P.
ANTE
NĂ
LED
INTE
RMITE
NT
LED
C.A.
FOTO
ALT
PAS-
CU-P
AS
DESC
HIDE
RE
ÎNCH
IDER
EAN
TENĂ
LED
INTE
RMITE
NT
S.C.
A.
FOTO
STOP
PAS-
CU-P
AS
DESC
HIDE
RE
ÎNCH
IDER
EAN
TENĂ
CONECTĂRI ALE UNITĂŢILOR DE COMANDĂ
199
S.C.A. FLASH LIGHT BLUEBUS STOP P.P. OPEN CLOSE
H L
L¸BAR/M¸BAR S¸BAR
FLASH BLUEBUS STOP P.P. OPEN CLOSE
21 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
SIGNO WIL
14 151312111098764 5321 0V
24V
4 4434241
FUNCŢII ALE UNITĂŢILOR DE COMANDĂ Unităţi de comandă
LED
INTE
RMITE
NT
LED
INTE
RMITE
NT
FOTO
FOTO
LUMI
NI B
ARĂ
STOP
STOP
PAS-
CU-P
AS
PAS-
CU-P
AS
LOOP
1
DESC
HIDE
RE
DESC
HIDE
RE
LOOP
2
ÎNCH
IDER
E
ÎNCH
IDER
E
MAST
ER
SLAV
E
ANTE
NĂ
LUMINĂ INTERNĂ
S.C.
A.
ANTE
NĂ
LUMINĂ INTERNĂ
ALIM
ENTA
RE D
E LA
REŢ
EA
LED
INTE
RMITE
NT24
Vdc
MAX
25
WBL
OCAR
E EL
ECTR
ICĂ
24 V
dc M
ax 5
00 m
A
FOTO
TEST
24
Vdc
SERV
ICII
24 V
dcMa
x 500
mA
COMU
N 24
Vdc SCA
COR
MAN
SINC AL
TFO
TOPA
S-CU
-PAS
DESC
HIDE
REÎN
CHID
ERE
ANTE
NĂ
ALIM
ENTA
RE D
E LA
REŢ
EA
LED
INTE
RMITE
NT 2
4 Vd
cMA
X 25
W
24 V
dc M
AX 2
00 m
A
COMU
NLU
MINĂ
DE
CONT
ROL
LED
C.A. ALT
FOTO
FOTO
2PA
S-CU
-PAS
DESC
HIDE
RE (C
EAS)
ÎNCH
IDER
E
2° C
H RA
DIO
ANTE
NĂ
200 GATE&DOOR 2014
1098764 5321FLASH BLUEBUS STOP P.P.
FLASH BLUEBUS STOP P.P. OPEN
SPIN20KCE/SPIN21KCE/SPIN22KCE SPIN23KCE/SPIN30/SN6031/SPIN40/SN6041 SPIN10KCE/SPIN11KCE
FLASH BLUEBUS STOP P.P. OPEN CLOSE
1312111098764 5321 44434241
TN2010 TN2030/TNKCE
FLASH BLUEBUS STOP P.P. OPEN CLOSE
SOON
LED
INTE
RMITE
NT
FOTO
STOP
PAS-
CU-P
AS
ANTENĂ
LED
INTE
RMITE
NT
FOTO
DESC
HIDE
RE
ALT
PAS-
CU-P
AS
ANTENĂ
ANTE
NĂ
COMU
NPA
S-CU
-PAS AL
T
FOTO
FOTO
TEST
LED
INTE
RMITE
NT
LED
INTE
RMITE
NT
FOTO
STOP
PAS-
CU-P
AS
DESC
HIDE
RE
ÎNCH
IDER
E
ANTENĂ
LIMITATOR DE CURSĂDESCHIDERE
LIMITATOR DE CURSĂÎNCHIDERE
ALIM
ENTA
RE D
E LA
REŢ
EA
LED
INTE
RMITE
NT
24 V
dc M
AX 2
00 m
A
COMU
N
ALT
FOTO
PAS-
CU-P
ASDE
SCHI
DERE
ÎNCH
IDER
E
2° C
H RA
DIO
ANTE
NĂ
LED
INTE
RMITE
NT
FOTO
STOP
PAS-
CU-P
AS
DESC
HIDE
RE
ÎNCH
IDER
E
ANTENĂ
CONECTĂRI ALE UNITĂŢILOR DE COMANDĂ
201
764 5321
L N
64 5321
M
L N
64 5321
L N
64 5321
L N
TTX4 TT2N TT2L TT2D
765
1234
COM
LN
M
765
123
LN
LN
M2
M1
+ -
M2
+ -
FLAS
HFLAS
HELS
S.C.A.
BLUE
BUS
STOP
P.P.
OPEN
CLOS
E
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
ENC1
ENCODER 1 ENCODER 2
ENC2
TT1N
TT1L MC824H/HYKE
+ -
M
+ -
1 2 3 6 74 5 8 9 10 11 12 13 14 15 16
MC424L
FUNCŢII ALE UNITĂŢILOR DE COMANDĂ Unităţi de comandă
1 CA
NAL
2 CA
NALE
3 CA
NALE
4 CA
NALE
ALIM
ENTA
REDE
LA R
EŢEA
ALIM
ENTA
REDE
LA R
EŢEA
ALIM
ENTA
REDE
LA R
EŢEA
ALIM
ENTA
REDE
LA R
EŢEA
MOTOR
ALIMENTAREDE LA REŢEA
MOTOR
ALIMENTAREDE LA REŢEA 230 Vac LED INTERMITENT
LIMITA
TOR
DE CU
RSĂ
DESC
HIDE
RE 1
LIMITA
TOR
DE CU
RSĂ
DESC
HIDE
RE 2
LIMITA
TOR
DE CU
RSĂ
ÎNCH
IDER
E 1
LIMITA
TOR
DE CU
RSĂ
ÎNCH
IDER
E 2
MOTO
R 2
MOTO
R 1
ÎNCUIETOARE ELECTRICĂ
LED POARTĂ DESCHISĂ
ALT
BLUEBUS
PAS-CU-PAS
DESCHIDERE
ÎNCHIDERE
ANTENĂ
MOTO
R
LED
INTE
RMITE
NT
SCA/
ÎNCU
IETO
ARE
ELEC
TRIC
Ă
+24
Vdc F
OTOT
EST
0 V
24 V
dc
COMU
NAL
TFO
TOFO
TO1
PAS-
CU-P
ASAU
X
ANTE
NĂ
202 GATE&DOOR 2014
3 4 5 6 721
M
U V W
41
42
43
44
� � �
� � 1� 11 12 13 14 15 16 17 1� 1� 2� 21
���V
���V
A500
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18
41
42
43
44
M
543 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 161 2
��
M
A02 A1
5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23
M1 M2
1 2 3 4 24 25
A400
M
321 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
A01
M
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
4
42
43
44
A0
ANTENĂ
2° CH RADIO
LED
INTE
RMITE
NT23
0 Va
c 40
W
MOTO
R
FOTO
TEST
24 Va
c Max
200
mA
LIMITA
TOR
DE C
URSĂ
DES
CHID
ERE
LIMITA
TOR
DE C
URSĂ
ÎNCH
IDER
E
24 Va
c Max
200
mA
LED
C.A. ALT
FOTO
PAS-
CU-P
ASDE
SCHI
DERE
ÎNCH
IDER
E
LED
INTE
RMITE
NT
MOTO
R
ALIM
ENTA
REDE
LA R
EŢEA
24 V
dc
STOP
FOTO
PAS-
CU-P
AS
ANTE
NĂ
ALIM
ENTA
RE D
E LA
RE
ŢEA
MOTO
R
LED
INTE
RMITE
NTSA
U LU
MINĂ
DE
CONT
ROL
24 Va
c MAX
100
mA
LED
C.A. ALT
PAS-
CU-P
ASCO
MUN
LIMITA
TOR
DE C
URSĂ
ÎNCH
IDER
ELIM
ITATO
R DE
CUR
SĂ D
ESCH
IDER
EFO
TO
ANTENĂ
2° CH RADIO
ALIM
ENTA
RE D
E LA
REŢ
EA
LED
INTE
RMITE
NT23
0 Va
c MAX
100
W
MOTO
R 1
MOTO
R 2
FOTO
TEST
24
Vac
MAX
150
mA
24 Va
c MAX
200
mA
LED
C.A. ALT
FOTO
FOTO
1PA
S-CU
-PAS AU
X
P2
PASPAS
P1
ALT
ANTE
NĂ
ALIM
ENTA
RE D
E LA
RE
ŢEA
MOTO
R
24 V
dc
SIGU
RANŢ
EPA
S-CU
-PAS
ÎNCH
IDER
E
ANTE
NĂ
ALIM
ENTA
RE D
E LA
REŢ
EA
MOTO
R
24 Va
c MAX
100
mA
FOTO
PAS-
CU-P
ASLIM
ITATO
R DE
CUR
SĂ ÎN
CHID
ERE
LIMITA
TOR
DE C
URSĂ
DES
CHID
ERE
LED
INTE
RMITE
NTSA
U LU
MINĂ
DE
CONT
ROL
ANTENĂ
2° CH RADIO
CONECTĂRI ALE UNITĂŢILOR DE COMANDĂ
203
M1 M2
1312111098 201918171615 26 272524232221321 654 7 28 29
�����
A60
M1 M2
30292827262524232221201918171615141312
44
43
42
41
1110987654321
A6/A6F, A700F
M1
M2
3736353433323130292825 2724 2623222115141312
44
43
42
41
111098765421
�� ��
�� �
A824
2 3 4 5 61 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27
M
F1
41
42
43
44
A924
FUNCŢII ALE UNITĂŢILOR DE COMANDĂ Unităţi de comandă
ALIM
ENTA
RE D
E LA
REŢ
EA
MAX
40 W LU
X
LUMI
NĂ D
E CO
NTRO
L
MOTO
R 1
MOTO
R 2
12 V
dc M
AX 2
5 W
200
mA
~24
V ~
FOTO
TEST
COM
SCA
STOP
FOTO
FOTO
1 P.P.
AP CH
ANTE
NĂ
ALIM
ENTA
REDE
LA R
EŢEA
MOTO
R 1
MOTO
R 2
ÎNCU
IETO
ARE
ELEC
TRIC
Ă12
VFO
TOTE
ST24
Vac M
AX 1
00 m
A
COMU
NLIM
ITATO
R DE
CUR
SĂ ÎN
CHID
ERE
1LIM
ITATO
R DE
CUR
SĂ D
ESCH
IDER
E 1
LIMITA
TOR
DE C
URSĂ
ÎNCH
IDER
E 2
LIMITA
TOR
DE C
URSĂ
DES
CHID
ERE
2
24 Va
c MAX
200
mA
COMU
NLE
D C.
A. ALT
FOTO
FOTO
1PA
S-CU
-PAS
DESC
HIDE
REÎN
CHID
ERE
LED
INTE
RMITE
NT23
0 Va
c MAX
100
W
ANTENĂ
2° CH RADIO
NUMAI A6F / A700F NUMAI A700F
ALIM
ENTA
REDE
LA R
EŢEA
LED
INTE
RMITE
NT24
Vdc
MAX
25
W
MOTO
R 1
CODI
FICA
TOR
M1
CODI
FICA
TOR
M2
ÎNCU
IETO
ARE
ELEC
TRIC
Ă 12
V
COMU
NĂ (0
V)
RX F
OTO
ARX
FOT
O B
TX F
OTO
ATX
FOT
O B
24 Va
c MAX
200
mA
COMU
NLE
D C.
A. ALT
FOTO
FOTO
1PA
S-CU
-PAS
DESC
HIDE
REÎN
CHID
ERE
MOTO
R 2
ANTENĂ
2° CH RADIO
ALIM
ENTA
REDE
LA R
EŢEA
MOTO
R
TERR
A MO
TOR
CODI
FICA
TOR
INTE
RMIT.
24
Vdc M
ax 2
5 W
FOTO
TEST
24
Vdc
COMU
N 24
Vdc
LED
C.A.
CONT
ROL
MAN
ALT
FOTO
FOTO
2PA
S-CU
-PAS
DESC
HIDE
REÎN
CHID
ERE
DESC
HIDE
RE PA
RŢIA
LĂ
SERV
ICII
24 V
dc M
ax 2
00 m
A
ÎNCU
IETO
ARE
ELEC
TRIC
Ă 24
Vdc
Ma
x 500
mA
BATE
RIE
ANTENĂ
2° CH RADIO
204 GATE&DOOR 2014
A01
A01/V1
A02
A500
A6F
A60
A700F
A924
ABF
ABFKIT
ALA1
B12-B
B12V-D
B12V-C
B3VB
BA3-A
BMA2
BM1000
BM250
BM4000
BM4024
BM5024
BMA1
BMBOX
BMBOX4
BMBOX4I
BMBOXI
BUPC
CABLA01
CABLA02
CABLA03
CABLA04
CABLA05
CABLA06
CABLA07
CABLA09
CARICA
CB
CHEU
CHS
CMA 1,5MT
CMA 1,7MT
CMA 2,5MT
CMA 2MT
CM-B
CMBK4
CMBK6
CRA1
CRA2
CRA3
CRA4
CRA5
CRA6
CRA7
CRA8
CRA9
DBM10
DBM5
DBM7,5
ES-K59
F210
F210B
FA1
FA2
FLO1RCE
FLO1RE
FLO1R-S
FLO1R-SC
FLO2RCE
FLO2RE
FLO2R-M
FLO2R-S
FLO2R-SC
FLO4RCE
FLO4RE
FLO4R-M
FLO4R-S
FLO4R-SC
Unitate pentru obloane fără închidere automată, 230V
Unitate pentru obloane fără închidere automată, 120 V
Unitate pentru obloane cu închidere automată/semi-automată
Unitate pentru un motor trifazat sau monofazat
Unitate pentru două motoare 230 Vac, cu ambreiaj electric, carcasă IP55
Unitate pentru două motoare, cu ambreiaj electronic
Unitate pentru două motoare, cu ambreiaj electric, posibilitate de introducere PIU
Unitate pentru un motor, cu codificator
Antenă de montat pe placă
Antenă integrabilă în receptoarele FLOXB2R și în sistemul de iluminat intermitent Lucy
Alimentator încărcător
Accesoriu Wil, baterie 12V 6Ah
Baterie alcalină 12 V pentru transmiţătoare
Baterie pentru unitate 12 V 2 Ah
Baterie cu litiu pentru Planotime
Cutie Nice pentru baterii
Accesoriu L-Fab, Adaptoare pentru instalarea a două motoare
Fișă de memorie suplimentară (peste 255 coduri)
Fișă de memorie suplimentară (peste 63 coduri)
L-Fab, Motor îngropat pentru porţi batante cu canaturi de până la 4 m, cu limitator de cursă mecanic la închidere
L-Fab, Motor îngropat pentru porţi batante cu canaturi de până la 4 m, cu codificator și limitator de cursă mecanic la închidere
Big-Fab, Motor îngropat pentru porţi batante cu canaturi de până la 5 m, cu limitator de cursă mecanic la închidere
Accesoriu pentru L-Fab și Big-Fab, Accesoriu pentru deschideri de până la 360°
Accesoriu Fab, Casetă de fundaţie din oţel inox cu finisaj prin cataforeză
Accesoriu L-Fab, Casetă de fundaţie din oţel cu finisaj prin cataforeză
Accesoriu L-Fab, Casetă de fundaţie din oţel inox cu finisaj prin cataforeză
Accesoriu Fab, Casetă de fundaţie din oţel inox cu finisaj prin cataforeză
Unitate de programare și comandă a codurilor
Cablu pentru conectarea O-Box la computer
Cititor optic pentru programarea transmiţătoarelor
Cablu pentru clonarea transmiţătoarelor Very
Cablu pentru clonarea transmiţătoarelor din Bio și FloR
Cablu pentru programarea motoarelor tubulare, cu TTBUS
Cablu pentru programarea receptoarelor universale SMX și OX
Cablu pentru clonarea transmiţătoarelor Ergo și Plano
Cablu pentru clonarea transmiţătoarelor Era-Flor
Accesoriu Wil- Placă cu dispozitiv de cuplare pentru încărcătorul de baterii
Bord sensibil mecanic - cauciuc de protecţie
Cheie neutră pentru MOSEU, MOSIU
Cheie neutră pentru MOSE, MOSI
Bord sensibil mecanic - lungime 1,5 m
Bord sensibil mecanic - lungime 1,7 m
Bord sensibil mecanic - lungime 2,5 m
Bord sensibil mecanic - lungime 2 m
Zăvor cu două chei metalice de deblocare
Kit pentru borduri sensibile de 4 m (pentru cu CB)
Kit pentru profile din aluminiu de 6 m (pentru CB)
Arbore cu pinion cu 18 dinţi
Ochi de îmbinare lanţ
Lanţ de 1/2”, ambalaj de 1 m, cu element de îmbinare.
Lanţ de 1/2”, ambalaj de 5 m, cu element de îmbinare.
Ghidaj întinzător de lanţ cu suport
Coroană cu 36 dinţi
Coroană cu 18 dinţi
Suport de fixare pe perete
Adaptor pentru arbori
Kit pentru conectare electrică a bordurilor sensibile, pentru porţi de până la 10 m
Kit pentru conectare electrică a bordurilor sensibile, pentru porţi de până la 5 m
Kit pentru conectare electrică a bordurilor sensibile, pentru porţi de până la 7,5 m
Comutator cu cheie din aluminiu
Pereche de fotocelule cu ieșire cu releu
Pereche de fotocelule, cu tehnologie Nice BlueBUS
Protecţie metalică antiefracţie pentru dispozitive optice
Suport pentru fixarea protecţiei antiefracţie pe coloanele MOCF2 și MOCF
Transmiţăto Era FloR 1 canal, cu codificare secvenţială cu introducere multiplă
Transmiţăto Era FloR, 1 canal
Transmiţăto, 1 canal
Transmiţăto, 1 canal cu codificare secvenţială pentru inserare multiplă
Transmiţăto Era FloR, 2 canale, cu codificare secvenţială cu introducere multiplă
Transmiţăto Era FloR, 2 canale
Transmiţăto, 2 canale cu codificare secvenţială pentru inserare multiplă și emiţător de răspuns
Transmiţăto, 2 canale
Transmiţăto, 2 canale cu codificare secvenţială pentru inserare multiplă
Transmiţăto Era FloR, 4 canale, cu codificare secvenţială cu introducere multiplă
Transmiţăto Era FloR, 4 canale
Transmiţăto Era FloR, 4 canale, cu codificare secvenţială cu introducere multiplă și emiţător de răspuns
Transmiţăto, 4 canale
Transmiţăto, 4 canale cu codificare secvenţială pentru inserare multiplă
194
137
194
194
195
195
195
195
157
157
162
113
157
195
157
135
68
157
157
68
68
70
69
70
68
68
70
189
162
162
162
162
162
162
162
162
195
175
184
184
175
175
175
175
39
175
175
135
135
135
135
135
135
135
135
133
174
174
174
137
177
177
176
176
147
147
154
154
147
147
155
154
154
147
147
155
154
154
COD CATEGORIE DE PRODUS PAG.COD PAG.CATEGORIE DE PRODUS
INDEX ALFABETIC
205FUNCŢII ALE UNITĂŢILOR DE COMANDĂ Index alfabetic
FLOX2R
FLOXB2R
FLOXI2R
FLOXM220R
FLOXMR
FT210
FT210B
FTA1
FTA2
GR170
GR170E01
GR170/V1
GRA01
GRA01/V1
GRA02
GRA03
GRA04
GRA06
HK7024
HK7224
HKA1
HSB1
HSTS2EN
HSTSA1
HO7124
HO7224
HOPPKCE
HY7005
HY7024
HYA12
HYKEKCE
IB
IBW
INB
INTI1
INTI1B
INTI1G
INTI1L
INTI1R
INTI1Y
INTI2
INTI2B
INTI2G
INTI2L
INTI2R
INTI2Y
INTIKIT
IRW
KA1
KIO
LBAR
LBARI
LLW
LP1
LP2
M3BAR
M3BARI
M5BAR
M5BARI
M7BAR
M7BARI
MC424L
MC824H
MCA1
MCA2
ME3000
ME3000L
ME3024
MEA1
MEA2
MEA3
MEA5
MEA6
MECF
MECX
ML
ML24
ML24T
Receptor universal, 2 canale cu memorie BM250
Receptor universal, 2 canale cu memorie BM250, echipat pentru ABFKIT
Receptor cu cuplare Nice, 2 canale cu memorie BM250
Receptor universal modular, 4 canale cu modul canal MXD și memorie BM1000, 230 Vac
Receptor universal modular, 4 canale cu modul canal MXD și memorie BM1000, 24 V
Pereche de dispozitive optice pentru borduri sensibile, cu ieșire cu releu
Pereche de dispozitive optice pentru borduri sensibile, cu tehnologie BlueBUS
Kit baterie 7 Ah pentru transmiţătoarele FT210/FT210B, pentru utilizare intensivă
Kit baterie 2 Ah pentru transmiţătoarele FT210/FT210B
Giro, Motor 230 V ireversibil cu mecanism de frânare și dispozitiv de deblocare, cuplu de până la 170 nm
Giro, Motor 230 V ireversibil cu mecanism de frânare și dispozitiv de deblocare, cuplu de până la 170 nm cablu de alimentare inclus
Giro, Motor 120 V ireversibil cu mecanism de frânare și dispozitiv de deblocare, cuplu de până la 170 nm
Giro, motor suplimentar pentru GR170
Giro, motor suplimentar pentru GR170/V1
Accesoriu Giro, adaptor pentru ax 48 mm.
Accesoriu Giro, adaptor pentru diametru de 240 mm.
Accesoriu Giro, cutie cu arcuri cu dispozitiv anti-cadere, diametru 200 mm
Accesoriu Giro, cutie cu arcuri cu dispozitiv anti-cadere, diametru 240 mm
Hyke, Motor pentru porţi batante de până la 3,5 m, cu braţ articulat și unitate
Hyke, Motor pentru porţi batante de până la 3,5 m, cu braţ articulat
Hyke, Unitate de schimb pentru HK7024
Cartelă cu emiţător de răspuns pentru cititor de proximitate
Ecran tactil wireless pentru administrarea automatizării Nice
Bază de reîncărcare pentru ecran tactil prevăzută cu baterii reîncărcabile
Hopp, Motor pentru porţi batante de până la 2,4 m, cu braţ articulat și unitate
Hopp, Motor pentru porţi batante de până la 2,4 m, cu braţ articulat, fără unitate
Hopp, Kit pentru porţi batante cu canaturi de până la 2,4 m, montare externă
Hyppo, Motor pentru porţi batante de până la 3 m, prevăzut cu braţ articulat antiforfecare, cu limitator de cursă la ieșire și la închidere
Hyppo, Motor pentru porţi batante de până la 3 m, cu codificator magnetic
Hyppo, Braţ articulat cu extensie
Hyke, Kit pentru porţi batante cu canaturi de până la 3 m, cu braţ articulat, montare exterioară
Interfaţă de conectare la unităţile care nu au fost echipate în prealabil pentru fotocelule F210B
Interfaţă Wireless BlueBUS pentru borduri sensibile pentru unităţi cu sistem BlueBUS
Interfaţă de comunicare între Bus Bticino (SCS) cu Bus de la Nice (TTBus și BusT4)
Transmiţăto Era Inti,1 canal, 433,92 MHz, culoare neagră
Transmiţăto Era Inti,1 canal, 433,92 MHz, culoare allbastră
Transmiţăto Era Inti,1 canal, 433,92 MHz, culoare verde
Transmiţăto Era Inti,1 canal, 433,92 MHz, culoare violet
Transmiţăto Era Inti,1 canal, 433,92 MHz, culoare roșie
Transmiţăto Era Inti,1 canal, 433,92 MHz, culoare galbenă
Transmiţăto Era Inti, 2 canale, 433,92 MHz, culoare neagră
Transmiţăto Era Inti, 2 canale, 433,92 MHz, culoare albastră
Transmiţăto Era Inti, 2 canale, 433,92 MHz, culoare verde
Transmiţăto Era Inti, 2 canale, 433,92 MHz, culoare violet
Transmiţăto Era Inti, 2 canale, 433,92 MHz, culoare roșie
Transmiţăto Era Inti, 2 canale, 433,92 MHz, culoare galbenă
Era Inti, Kit format din 3 transmișătoare Era Inti cu 2 canale (culoare roșie, verde, albastră) și 1 receptor OX2
Interfaţă Wireless Releu pentru borduri sensibile pentru unităţi fără sistem BlueBUS
Kit cablu metalic împletit de 6 m pentru selector cu cheie KIO
Selector cu cheie pentru contacte de joasă tensiune, cu mecanism de deblocare
Sistem de ridicare a barierei pentru bare de 7 - 9 m, carcasă din oţel, tratament de protecţie
Sistem de ridicare a barierei pentru bare de 7 - 9 m, carcasă din oţel inox
Lumină intermitentă wireless cu panou fotovoltaic integrat
Senzor magnetic pentru detectarea maselor metalice monocanal
Senzor magnetic pentru detectarea maselor metalice bicanal
Sistem de ridicare a barierei pentru bare de 3 m, carcasă din oţel, tratament de protecţie
Sistem de ridicare a barierei pentru bare de 3 m, carcasă din oţel inox
Sistem de ridicare a barierei pentru bare de 4 sau 5 m, carcasă din oţel, tratament de protecţie
Sistem de ridicare a barierei pentru bare de 4 sau 5 m, carcasă din oţel inox
Sistem de ridicare a barierei pentru bare de 5, 6 sau 7 m, carcasă din oţel, tratament de protecţie
Sistem de ridicare a barierei pentru bare de 5, 6 sau 7 m, carcasă din oţel inox
Unitate de comandă pentru 1 sau 2 motoare de 24 V, cu tehnologie Solemyo
Unitate de comandă pentru Toona la 24 Vdc
Unitate de schimb pentru MC824H
Unitate de schimb pentru MC424L
X-Fab, Motor îngropat pentru porţi batante cu canaturi de până la 3 m, lubrifiat cu grăsime, rapid
X-Fab, Motor îngropat pentru porţi batante cu canaturi de până la 3 m, lubrifiat cu grăsime, lent
X-Fab, Motor îngropat pentru porţi batante cu canaturi de până la 3 m
Accesoriu pentru deschideri până la 360° pentru canaturi cu lungime maximă de 2,5 m.
Accesoriu Fab, Deblocare cu cheie
Accesoriu Fab, Deblocare cu cheie tip pârghie de utilizat în cazul instalării pe suprafeţe cu nisip sau pământ
Accesoriu Fab, Pârghie de deblocare MEA3
Accesoriu Fab, Placă de fixare a limitatorului de cursă, pentru instalări care nu suportă îngroparea casetei în beton
Accesoriu Fab, Casetă de fundaţie ambutisată, finisaj prin cataforeză, cu opritor mecanic la deschidere
Accesoriu Fab, Casetă de fundaţie ambutisată din oţel INOX, cu opritor mecanic la deschidere
Moonlight, lumină intermitentă portocalie, 230 Vac, pentru unităţi predispuse în prealabil
Moonlight, lumină intermitentă portocalie, 24 Vac/Vdc, pentru unităţi predispuse în prealabil
Moonlight, lumină intermitentă neutră, 24 Vac/Vdc, pentru unităţi predispuse în prealabil
157
157
157
157
157
176
176
176
176
137
137
137
137
137
137
137
137
137
54
54
55
143
143
143
50
50
52
58
58
59
56
177
173
161
144
144
144
144
144
144
144
144
144
144
144
144
144
173
188
188
102
102
172
175
175
98
98
98
98
98
98
193
192
192
193
66
66
66
67
67
67
67
67
66
66
186
186
186
COD CATEGORIE DE PRODUS PAG.COD PAG.CATEGORIE DE PRODUS
206 GATE&DOOR 2014
MLB
MLBT
MLL
MLT
MOA1
MOA2
MOCA1
MOCARD
MOCARDP
MOCF
MOCF2
MOCS
MOF
MOFB
MOFO
MOFOB
MOM
MOMB
MORX
MOSA1
MOSE
MOSEU
MOSI
MOSIU
MOSU
MOT
MOTB
MOTXR
MOTXS
MXD
MXP
MXT
NKSL400
NSEA
NSEL
NSFB
NSFS
NSSWPDA
OBOX2
OBOX2B
ON1CE
ON1E
ON1EFM
ON2CE
ON2E
ON2EFM
ON4CE
ON4E
ON4EFM
ON9E
ON9EFM
OTA11
OTA12
OTA2
OTA3
OTA9
OVA1
OVA2
OVA3
OVA4
OVBT
OVBTGSM
OVIEW
OX2
OX2FM
OX2T
OX2TFM
OX4T
OXI
OXIFM
OXIT
OXITFM
PCM
PHW
PHWA1
PIU
PLA10
PLA11
Moonlight, lumină intermitentă portocalie, 12 Vac/Vdc, pentru unităţi predispuse în prealabil
Moonlight, lumină intermitentă neutră, 12 Vac/Vdc, pentru unităţi predispuse în prealabil
Moonlight, lumină intermitentă neutră, 230 Vac, pentru unităţi care nu au fost predispuse în prealabil Lampă albă și portocalie
Moonlight, lumină intermitentă neutră, 230 Vac, pentru unităţi predispuse în prealabil
Accesoriu Moon, Pahar de încastrat pentru instalaţii MOSI, MOSIU. Acceptă și MOF, MOFO, MOT, MOM, MOSE, MOSEU, MOSU
Accesoriu Moon, Kit de finisare pentru instalarea MOF, MOFO, MOSE, MOSEU, MOSU, MOT, MOM
Accesoriu Moon, Pentru montarea MOSE, MOSEU, MOSU, MOT, MOM pe coloana MOCF2
Cartelă cu emiţător de răspuns pentru cititor de proximitate
Cartelă cu emiţător de răspuns pentru cititor de proximitate, reprogramabilă cu programator portabil MOU
Coloană din aluminiu pentru 1 fotocelulă, 500 mm h
Coloană din aluminiu pentru 2 fotocelule, 1000 mm h
Coloană din aluminiu cu carcasă pentru 1 selector, 1100 mm h
Pereche de fotocelule pentru exterior
Pereche de fotocelule pentru exterior echipate pentru conectare prin Nice BlueBUS
Pereche de fotocelule pentru exterior, orientabile la 30°
Pereche de fotocelule pentru exterior orientabile la 30°, pentru conectare prin Nice BlueBUS
Cititor de proximitate pentru cartele cu emiţător de răspuns MOCARD și MOCARDP
Cititor de proximitate pentru cartele cu emiţător de răspuns, cu tehnologie Nice BlueBUS
Decodor pentru 1 MOM sau 4 MOT conectate în paralel cu memoria BM1000
Lumină cu Led pentru MOSE, MOSI, MOSEU, MOSIU, MOSU
Selector cu cheie pentru exterior
Selector cu cheie, cilindru european, pentru exterior
Selector cu cheie de înastrat
Selector cu cheie, cilindru european, de încastrat
Selector cu cheie fără cilindru european, pentru exterior
Selector digital, 12 taste, de utilizat cu decodorul MORX
Selector digital cu 12 taste, din aluminiu, cu tehnologie Nice BlueBUS
Selector digital prin radio compatibil cu receptoarele din seria FloR cu 2 canale
Selector digital prin radio compatibil cu receptoarele din seria Smilo cu 2 canale
Modul canal cu impulsuri pentru receptoare modulare din orice serie
Modul canal pas-cu-pas pentru receptoare modulare din orice serie
Modul canal cu temporizator reglabil de la 3 secunde la 5 minute
Naked, Motor ascuns pentru uși culisante de până la 400 kg, cu unitate și codificator absolut
Instrument pentru măsurarea forţei de impact, prelungitor unghiular orientabil
Instrument pentru măsurarea forţei de impact, prelungitor liniar
Instrument pentru măsurarea forţei de impact potrivit EN12445- BlueForce
Instrument pentru măsurarea forţei de impact potrivit EN12445- SpeedForce
Software BlueForce PDA pentru Pocket-PC pentru măsurarea forţei de impact, pentru NSFB
Interfaţă pentru Software „O-Box Software Suite”, cu cablu USB în dotare
Interfaţă pentru Software „O-Box Software Suite”, cu cablu USB și Bluetooth
Transmiţăto Era One, 1 canal, 433,92 MHz, cu codificare secvenţială cu introducere multiplă
Transmiţăto Era One, 1 canal, 433,92 MHz
Transmiţăto Era One, 1 canal, 868,46 MHz
Transmiţăto Era One, 2 canale, 433,92 MHz, cu codificare secvenţială cu introducere multiplă
Transmiţăto Era One, 2 canale, 433,92 MHz
Transmiţăto Era One, 2 canale, 868,46 MHz
Transmiţăto Era One, 4 canale, 433,92 MHz, cu codificare secvenţială cu introducere multiplă
Transmiţăto Era One, 4 canale, 433,92 MHz
Transmiţăto Era One, 4 canale, 868,46 MHz
Transmiţăto Era One, 9 canale, 433,92 MHz
Transmiţăto Era One, 9 canale, 868,46 MHz
Ten, Kit pentru deblocare dinspre exterior cu cablu metalic.
Ten, Kit pentru deblocare dinspre exterior cu zăvor cu cheie
Ten, Placă de suport motor, lungime 1250 mm
Ten, Placă de suport motor, lungime 2000 mm
Ten, Placă de suport motor, lungime 520 mm
Accesorii O-View, Clește pentru montarea conectorilor RJ14
Accesorii O-View, Conectoare RJ14 tip 6/4 pentru cablu plat cu 4 fire
Accesorii O-View, Splittere RJ45 tip 6/4, pentru conectare în cascadă
Accesorii O-View, Cablu plat cu 4 fire pentru conectarea dispozitivelor
O-View, Modul Bluetooth și software pentru PC, PDA sau Smartphone
O-View, Modul GSM și software pentru PC, PDA sau Smartphone
Unitate de comandă, de programare și diagnosticare pentru dispozitive prevăzute cu conexiune BUS T4
Receptor precablat 433,92 MHz, 2 canale, fără transmiţător încorporat
Receptor precablat 868,46 MHz, 2 canale, fără transmiţător încorporat
Receptor precablat 433,92 MHz, 2 canale, cu transmiţător încorporat
Receptor precablat 868,46 MHz, 2 canale, cu transmiţător încorporat
Receptor universal cu 4 canale cu transmiţător încorporat
Receptor cu cuplare, 433,92 MHz, 4 canale, fără transmiţător încorporat
Receptor cu cuplare, 868,46 MHz, 4 canale, fără transmiţător încorporat
Receptor cu cuplare, 433,92 MHz, 4 canale, cu transmiţător încorporat
4 canale, cu transmiţător încorporat
Accosorii Moon, Placă de fundaţie pentru coloane MOCF, MOCF2, MOCS
Fotocelulă wireless cu panou fotovoltaic integrat
Pereche de adaptoare pentru PHW pe coloane PPH1
Placă de extindere a funcţiilor pentru unitatea de comandă.
Accesoriu pentru porţi batante, Încuietoare electrică 12 V vertical
Accesoriu pentru porţi batante, Încuietoare electrică 12 V orizontal
186
186
186
186
185
185
185
182
182
176
176
185
179
178
179
178
183
182
181
184
184
184
184
184
184
181
180
181
181
157
157
157
76
174
174
174
174
174
162
162
146
146
146
146
146
146
146
146
146
146
146
129
129
129
129
129
160
160
160
160
160
160
160
148
148
148
148
148
148
148
148
148
185
172
172
90
31
31
COD CODPAG. PAG.CATEGORIE DE PRODUS CATEGORIE DE PRODUS
INDEX ALFABETIC
207FUNCŢII ALE UNITĂŢILOR DE COMANDĂ Index alfabetic
RUA3
RUN1500
RUN1500P
RUN1800
RUN1800P
RUN2500
RUN2500I
RUN2500P
SBAR
SBARI
SIA1
SIA2
SIA20
SIA3
SIGNO3
SIGNO3I
SIGNO4
SIGNO4I
SIGNO6
SIGNO6I
SMX2R
SMXI
SN6031
SN6041
SNA1
SNA16
SNA2
SNA20
SNA3
SNA30
SNA31
SNA4
SO2000
SOA2
SPA2
SPA5
SPA6
SPA7
SPIN10KCE
PLA13
PLA14
PLA15
PLA6
PLA8
PLANOTIME
PO
POA3
PPH1
PS124
PS224
PS324
PS424
PSY24
PUL
PW1
RB1000
RB1000P
RB400
RB400KCE
RB600
RB600KCE
RB600P
RBA1
RBA3
RBA4
RDKCE
RN2010
RN2020
RN2030
RN2040
RNA01
ROA6
ROA7
ROA8
ROA81
RUA1
RUA12
RUA2
Accesoriu Run, Invertor de schimb pentru RUN2500I
Run, Motor pentru porţi de până la 1500 kg, cu unitate și limitator de cursă electromecanic
Run, Motor pentru porţi de până la 1500 kg, cu unitate și limitator de cursă inductiv
Run, Motor pentru porţi de până la 1800 kg, cu unitate și limitator de cursă electromecanic
Run, Motor pentru porţi de până la 1800 kg, cu unitate și limitator de cursă electromecanic
Run, Motor pentru porţi de până la 2500 kg, cu unitate și limitator de cursă electromecanic
Run, Motor pentru porţi de până la 2500 kg, cu unitate și invertor încorporate și limitator de cursă electromecanic
Run, Motor pentru porţi de până la 2500 kg, cu unitate și limitator de cursă inductiv
Sistem de ridicare a barierei pentru bare de până la 4 m, cu carcasă din oţel și cu tratament de protecţie prin cataforeză și vopsit
Sistem de ridicare a barierei pentru bare de până la 4 m, carcasă din oţel inox
Accesoriu SBAR, Bază de ancorare cu cleme
Accesoriu SIGNO6/SIGNO6I, Bază de ancorare cu cleme
Unitate de schimb
Accesoriu SIGNO3/SIGNO3I, Bară din aluminiu vopsit în alb 36x73x3250 mm.
Sistem de ridicare a barierei pentru bare de până la 3 m, carcasă din oţel galvanizat și vopsit
Sistem de ridicare a barierei pentru bare de până la 3 m, carcasă din oţel inox satinat
Sistem de ridicare a barierei pentru bare de până la 4 m, carcasă din oţel galvanizat și vopsit
Sistem de ridicare a barierei pentru bare de până la 4 m, carcasă din oţel inox satinat
Sistem de ridicare a barierei pentru bare de până la 6 m, carcasă din oţel galvanizat și vopsit
Sistem de ridicare a barierei pentru bare de până la 6 m, carcasă din oţel inox satinat
Receptor universal precablat, 2 canale, cu memorie pentru 256 coduri - codificare Smilo
Receptor universal precablat, 2 canale, cu memorie pentru 256 coduri - codificare Flo
Spinbus, Motor pentru uși secţionale și basculante, cu unitate încorporată, 800 N
Spinbus, Motor pentru uși secţionale și basculante, cu unitate încorporată, 1000 N
Accesoriu Spinbus, Unitate de schimb pentru SPIN10KCE și SPIN11KCE
Accesoriu Spinbus, Plăci cu cuplare rapidă pentru fixare pe tavan
Accesoriu Spinbus, Unitate de schimb pentru SPIN20KCE, SPIN21KCE și SPIN22KCE
Accesoriu Spinbus, Unitate de schimb pentru SPIN23KCE
Accesoriu Spinbus, Unitate de schimb pentru SPIN30/SN6031
Accesoriu Spinbus, Ghidaj premontat de 3 m
Accesoriu Spinbus, Extensie de 1 m pentru ghidaj SNA30
Accesoriu Spinbus, Unitate de schimb pentru SPIN40/SN6041
Soon, Motor pentru uși secţionale de până la 5 m înălţime, cu codificator absolut
Accesoriu Soon, Unitate de schimb pentru SO2000
Accesoriu Spinbus, Kit pentru deblocare dinspre exterior cu cablu metalic
Accesoriu Spinbus, Braţ oscilant cu glisare pe rulmenţi și structură optimizată pentru uși basculante cu rabatare în exterior
Accesoriu Spinbus, Braţ de conectare cu extensie, lungime 585 mm
Accesoriu Spinbus, Kit suporturi suplimentare de susţinere
Spinkit, Pentru uși secţionale de până la 8,8 m² și uși basculante de 9,8 m². Ghidaj din 3 piese de 1 m
Accesoriu pentru porţi batante, Limitatoare de cursă mecanice pentru deschidere și închidere
Accesoriu pentru porţi batante, Suport posterior reglabil, de înșurubat
Accesoriu pentru porţi batante, Suport anterior reglabil, de înșurubat
Accesoriu pentru porţi batante, Suport posterior cu lungime de 250 mm
Accesoriu pentru porţi batante, Suport anterior de înșurubat
Programator orar de perete cu afișaj, gestionează până la 6 grupuri de automatizări
Suport de susţinere pentru fotocelule MOF e MOFB
Unitate de schimb pentru HO7174
Coloană ERA clasică 50 cm
Baterie 24 V cu încărcător integrat
Baterie tampon 24 Vdc.
Baterie 24 V cu încărcător integrat (pentru motoare versiunea 24Vdc)
Baterii tampon
Cutie baterie 24 V cu circuit de comandă, manete pentru transport
Capac central cu butoane, prevăzut cu cablu de conectare pentru A500 și A924.
Element de încălzire pentru motoreductoare
Robus, Motor pentru uși culisante de până la 1000 kg, cu unitate și limitator de cursă electromecanic
Robus, Motor pentru uși culisante de până la 1000 kg, cu unitate și limitator de cursă inductiv
Robus, Motor pentru uși culisante de până la 400 kg, cu unitate și limitator de cursă electromecanic
Robus, Kit pentru porţi culisante de până la 400 kg, cu unitate și limitator de cursă electromecanic
Robus, Motor pentru uși culisante de până la 600 kg, cu unitate și limitator de cursă electromecanic
Robus, Kit pentru porţi culisante de până la 600 kg, cu unitate și limitator de cursă electromecanic
Robus, Kit pentru porţi culisante de până la 600 kg, cu unitate și limitator de cursă inductiv
Accesoriu pentru porţi culisante, Limitator de cursă inductiv
Accesoriu Robus, Unitate de schimb pentru RB400, RB600/600P, RB1000/1000P și RUN1500/1500P
Accesoriu Road, Unitate de schimb pentru RDKCE
Road, Kit pentru porţi culisante de până la 400 kg și lungime a canatului de până la 6 m, cu unitate și receptor
Rondo, Motor reversibil fără frână pentru obloane echilibrate de până la 130 kg
Rondo, Motor reversibil fără frână pentru obloane echilibrate de până la 180 kg
Rondo, Motor ireversibil cu frână și dispozitiv de deblocare pentru obloane echilibrate de până la 130 kg
Rondo, Motor ireversibil cu frână și dispozitiv de deblocare pentru obloane echilibrate de până la 180 kg
Accesoriu pentru Rondo- Frână electronică pentru RN2020 și RN2010
Cremalieră M4 25x20x1000 mm din nailon cu inserţie metalică
Cremalieră M4 22x22x1000 mm galvanizată
Cremalieră M4 30x8x1000 mm galvanizată, prevăzută cu șuruburi și distanţiere.
Cremalieră M6 30x30x1000 mm galvanizată, sudată, de cuplat cu coroana RUA12.
Unitate de schimb, pentru RUN1800/1800P și RUN2500/2500P
Coroană cu 12 dinţi, modul 6, de cuplat cu cremaliera ROA81
Accesoriu Run, Unitate de schimb, pentru RUN2500I
89
86
86
88
88
88
88
88
96
96
97
109
109
108
106
106
106
106
106
106
157
157
120
120
127
119
123
125
119
120
120
119
132
133
119
119
119
119
126
31
31
31
31
33
156
109
41
172
41
100
31
47
171
135
188
78
78
78
80
78
82
78
79
79
85
84
138
138
138
138
139
91
91
91
91
89
87
89
CODCOD PAG.PAG. CATEGORIE DE PRODUSCATEGORIE DE PRODUS
208 GATE&DOOR 2014
TO4605
TO5015
TO5016
TO5024
TO5024I
TO5605
TO7024
TOONA4024KCE
TS
TT1L
TT1N
TT2D
TT2L
TT2N
TTX4
TUB3500
TW1
WA1
WA10
WA11
WA12
WA13
WA14
WA15
WA16
WA2
WA20
WA21
WA22
WA24
WA25
WA3
WA4
WA6
WA7
WA8
WA9
WALKY1024KCE
WALKY2024KCE
Toona, Motor reversibil pentru batanţi de până la 3 m, cu limitator de cursă la deschidere, rapid
Toona, Motor pentru batanţi de până la 5 m, cu limitator de cursă la deschidere, lent
Toona, Motor pentru batanţi de până la 5 m, cu limitator de cursă la deschidere și la închidere, lent
Toona, Motor pentru batanţi de până la 5 m, cu oprire mecanică la deschidere
Toona, Motor pentru batanţi de până la 5 m, cu oprire mecanică la deschidere, utilizare intensă
Toona, Motor reversibil pentru batanţi de până la 5 m, cu limitator de cursă la deschidere, rapid
Toona, Motor pentru batanţi de până la 7 m, cu oprire mecanică la deschidere și la închidere
ToonaKit, Kit pentru porţi batante cu canaturi de până la 3 m, montare externă
Plăcuţă indicatoare
Unitate pentru instalaţii de iluminat/irigat, cu receptor radio, protecţie IP55
Unitate pentru un motor 230 Vac, cu receptor radio, protecţie IP55
Unitate miniaturizată pentru instalaţii de iluminat 230 Vac, cu rx și comutator
Unitate miniaturizată pentru instalaţii de iluminat 230 Vac, cu rx
Unitate pentru un motor 230 Vac, cu receptor radio integrat
Transmiţăto de încastrat cu alimentare la reţea, 4 canale
Tub, Motor pentru porţi culisante de până la 3500 kg, cu unitate Mindy A500 încorporată
Termostat de reglare cu trimmer pentru PW1
Accesoriu SIGNO4/4I, Bară din aluminiu vopsit în alb 36x73x4250 mm
Accesoriu bariere, Benzi roșii adezive reflectorizante
Accesoriu bariere, Suport reglabil pentru bare
Accesoriu bariere, Suport mobil pentru bare
Accesoriu bariere, Grătar din aluminiu de 2 m pentru bare WA1, WA21, WA22
Accesoriu SIGNO4/4I, Articulaţie pentru bare WA1 (de la 1850 mm la 2400 mm)
Accesoriu WIL4/4I, Bază de ancorare cu cleme
Accesoriu WIL6/6I, Bază de ancorare cu cleme
Accesoriu bariere, Pachet de 8 m cauciuc de protecţie prevăzut cu dopuri de închidere
Unitate de schimb
Accesorii bariere, Bară din aluminiu vopsit în alb 36x94x6250 mm
Accesorii bariere, Bară din aluminiu vopsit în alb 36x94x3125 mm
Accesorii bariere, Bară rotundă telescopică din aluminiu vopsit în alb, max. 8 m.
Accesorii bariere, Punct de prindere pivotant pentru bare rectangulare de până la 4 m
Accesoriu bariere, Bară rotundă din aluminiu vopsit în alb Ø70x4250 mm
Accesoriu bariere, Punct de prindere pentru bară WA3
Accesoriu bariere, Pachet de 12 m cauciuc de protecţie prevăzut cu dopuri de închidere
Accesoriu bariere, Bară din aluminiu vopsit în alb Ø 90x6250 mm
Accesoriu bariere, Punct de prindere pentru bară WA7
Accesoriu bariere, Pachet cu leduri de semnalizare intermitentă, cablate
Walky, Kit pentru porţi batante cu canat de până la 1,8 m
Walky, Kit pentru porţi batante cu canat de până la 1,8 m, cu MOFB și MOSE
30
32
32
32
32
32
34
36
31
167
167
166
166
166
165
90
188
108
97
97
101
101
108
112
112
108
113
109
109
109
108
108
108
109
109
109
109
46
48
COD PAG.CATEGORIE DE PRODUS
SPIN11KCE
SPIN20KCE
SPIN21KCE
SPIN22KCE
SPIN23KCE
SPIN30
SPIN40
SU2000
SU2000V
SU2000VV
SU2010
SYA1
SYKCE
SYP
SYP30
TCA65
TCB65
TCBS60
TCE
TCF
TCK
TCW1
TCW2
TN2010L
TN2020L
TN2030L
TNA1
TNA2
TNA38
TNA4
TNA5
TNA6
TNA8
TNA9
TNLKCE
TO4005
TO4006
TO4015
TO4024
Spinkit, Pentru uși secţionale de până la 8,8 m² și uși basculante de 9,8 m². Ghidaj premontat de 3 m
Spinbuskit, Pentru uși secţionale de până la 10,5 m² și uși basculante de 11,8 m². Ghidaj din 3 piese de 1 m
Spinbuskit, Pentru uși secţionale de până la 10,5 m² și uși basculante de 11,8 m². Ghidaj premontat de 3 m
Spinbuskit, Pentru uși secţionale de până la 10,5 m² și uși basculante de 11,8 m². Ghidaj din 1 buc. de 3 m + o buc. de 1 m
Spinbuskit, Pentru uși secţionale de până la 10,5 m² și uși basculante de 11,8 m². Guidaj premontat de 3 m. Compatibil cu Solemyo și Opera
Spinbus, Motor pentru automatizarea ușilor secţionale de până la 12,5 m² și a ușilor basculante de 11,8 m², 800 N
Spinbus, Motor pentru automatizarea ușilor secţionale de până la 12,5 m² și a ușilor basculante de 11,8 m², 1000 N
Sumo, Motor pentru uși secţionale și culisabile cu două canaturi de până la 35 m2.
Sumo, Motor pentru uși secţionale și culisabile cu două canaturi de până la 25 m², rapid
Sumo, Motor pentru uși secţionale și culisabile cu două canaturi de până la 15 m², super rapid
Sumo, Motor pentru uși secţionale și culisabile cu două canaturi de până la 35 m², IP54
Accesor Solemyo, Alimentator pentru încărcarea bateriei PSY24 de la reţeaua electrică.
Kit de alimentare solară compus din panoul SYP și din cutia bateriei PSY24
Panou solar fotovoltaic pentru alimentare la 24 V cu putere maximă de 15 W
Panou solar fotovoltaic pentru alimentare la 24 V cu putere maximă de 30 W
Accesoriu borduri sensibile, Profil din aluminiu de 200 cm lungime
Bord sensibil în rolă de 10 m
Bord sensibil pasiv în rolă de 10 m
Accesoriu borduri sensibile, Interfaţă de comandă pentru bord sensibil
Accesoriu borduri sensibile, Foarfecă pentru tăierea bordului sensibil de siguranţă
Accesoriu borduri sensibile, Kit pentru alcătuirea a 8 borduri sensibile
Senzor pentru bord sensibil cu tehnologie wireless și alimentare pe baterii
Senzor pentru bord sensibil cu tehnologie wireless și alimentare fotovoltaică
Ten, Motor potenţiat pentru uși basculante și articulate, cu unitate, codificator absolut și BlueBUS
Ten, Motor potenţiat pentru uși basculante și articulate, fără unitate încorporată
Ten, Motor potenţiat pentru uși basculante și articulate, cu unitate și receptor, limitator de cursă mecanic
Accesoriu Ten, Unităţi de schimb pentru TN2030L și TNLKCE
Accesoriu Ten, Unităţi de schimb pentru TN2010L
Accesoriu Ten, Dispozitiv de întindere pentru o pereche de arbori de transmisie
Accesoriu Ten, Pereche de arbori de transmisie de 20x20 mm, lungime 1500 mm
Accesoriu Ten, Pereche de braţe drepte telescopice standard
Accesoriu Ten, Pereche de braţe curbate telescopice standard
Accesoriu Ten, Pereche de arbori de transmisie de 20x20 mm, lungime 200 mm
Accesoriu Ten, Cablu de conectare și suporturi de fixare a bateriei PS324
Ten, Kit potenţiat pentru uși basculante și articulate, cu unitate, receptor și limitator de cursă mecanic
Toona, Motor pentru batanţi de până la 3 m, cu limitator de cursă la deschidere, rapid
Toona, Motor pentru batanţi de până la 3 m, cu limitator de cursă la deschidere și la închidere, rapid
Toona, Motor pentru batanţi de până la 3 m, cu limitator de cursă la deschidere, lent
Toona, Motor pentru batanţi de până la 3 m, cu oprire mecanică la deschidere
126
122
122
122
124
118
118
134
134
134
134
171
171
171
171
174
174
175
174
174
174
173
173
128
128
128
129
129
129
129
129
129
129
129
130
30
30
30
30
COD PAG.CATEGORIE DE PRODUS
INDEX ALFABETIC
209FUNCŢII ALE UNITĂŢILOR DE COMANDĂ Index alfabetic
WAX
WCF
WCG
WCI
WCO
WEO
WEW
WIL4
WIL4I
WIL6
WIL6I
WINGO4024KCE
WINGO5024KCE
WINGO5KCE
WINGOKCE
WLA1
WLT
WM001C
WM001G
WM002G
WM003C
WM003C1G
WM003G
WM004G
WM006G
WM009C
WM080G
WM240C
WRA
WRB
WRG
WRS
WRT
WRW
WSA
WSB
WSG
WSS
WST
WSW
WWW
XBA10
XBA11
XBA13
XBA14
XBA15
XBA16
XBA17
XBA18
XBA19
XBA20
XBA3
XBA4
XBA5
XBA6
XBA7
XBA8
XBA9
XMBOX
XME2024
XME2124
XMETRO2024KCE
XMETRO2124KCE
Ondo, Suport de masă pentru NiceWay, plastic alb + cauciuc Ice Blue
Go, toc Mini pentru NiceWay, verde intens
Go, toc Mini pentru NiceWay, grafit
Go, toc Mini, Ice Blue
Go, toc Mini, portocaliu
Stone, Suport de masă antişoc, culoare portocalie
Stone, Suport de masă antişoc, culoare albă
Wil, Sistem de ridicare a barierei pentru bare de până la 4 m, carcasă din oţel galvanizat
Wil, Sistem de ridicare a barierei pentru bare de până la 4 m, carcasă din oţel inox
Wil, Sistem de ridicare a barierei pentru bare de până la 6 m, carcasă din oţel galvanizat
Wil, Sistem de ridicare a barierei pentru bare de până la 6 m, carcasă din oţel inox
Wingo, Kit pentru porţi batante cu canaturi de până la 2 m, 24 Vdc, montare externă
Wingo, Kit pentru porţi batante cu canaturi de până la 3,5 m, 24 Vdc, montare externă
Wingo, Kit pentru porţi batante cu canaturi de până la 3,5 m, montare externă, cu A60
Wingo, Kit pentru porţi batante cu canaturi de până la 2 m, cu A60
Accesoriu Walky, Unitate de schimb, pentru WL1024C
Wallyght, Lumină de semnalizare multifuncţională
Niceway, Modul cu 1 canal pentru comanda unui automatism
Niceway, Modul pentru comanda unui automatism Deschide-Stop-Închide
Niceway, Modul pentru comanda a 2 automatisme Deschide-Stop-Închide
Niceway, Modul cu 3 canale pentru comanda a 3 automatisme
Niceway, Modul pentru comanda a 3 automatisme Pas-cu-Pas și a unui automatism Deschide-Stop-Închide.
Niceway, Modul pentru comanda a 3 grupuri de automatisme Deschide-Stop-Închide
Niceway, Modul pentru comanda a 4 automatisme Deschide-Stop-Închide și a senzorului de soare
Niceway, Modul pentru comanda a 6 grupuri de automatisme Deschide-Stop-Închide
Niceway, Modul cu 9 canale pentru comanda a 9 automatisme
Niceway, Modul pentru comanda a 80 automatisme Deschide-Stop-Închide și a senzorului de soare
Niceway, Modul pentru comanda a 240 automatisme Pas-cu-Pas
Opla, Placă dreptunghiulară de perete, din aluminiu
Opla, Placă dreptunghiulară de perete, culoare neagră
Opla, Placă dreptunghiulară de perete, nuanţă grafit
Opla, Placă dreptunghiulară de perete, culoare verzuie
Opla, Placă dreptunghiulară de perete, culoare neutră, transparentă
Opla, Placă dreptunghiulară de perete, culoare albă
Opla, Placă pătrată de perete, din aluminiu
Opla, Placă pătrată de perete, culoare neagră
Opla, Placă pătrată de perete, nuanţă grafit
Opla, Placă pătrată de perete, culoare verzuie
Opla, Placă pătrată de perete, culoare neutră, transparentă
Opla, Placă pătrată de perete, culoare albă
Ondo, Suport de perete cu fixare magnetică
Accesoriu pentru bariere, Punct de prindere pivotant pentru bare de până la 4 m
Articulaţie pentru bare XBA15 și XBA14 (de la 1950 mm la 2400 mm)
Accesoriu pentru bariere, Protecţie din cauciuc
Accesoriu pentru bariere, Bară din aluminiu vopsit în alb 69x92x4150 mm
Accesoriu pentru bariere, Bară din aluminiu vopsit în alb 69x92x3150 mm
Accesoriu pentru MBAR, Bază de ancorare cu cleme
Accesoriu pentru LBAR, Bază de ancorare cu cleme
Accesoriu pentru bariere, Lumini de semnalizare pentru fixarea pe bară Lungime 8 m
Accesoriu pentru bariere, Bară din aluminiu vopsit în alb 45x58x4000 mm
Unitate de schimb pentru SBAR
Unitate de schimb
Accesoriu pentru bariere, Lumini de semnalizare pentru fixarea prin cuplare
Accesoriu pentru bariere, Bară din aluminiu vopsit în alb 69x92x5150 mm
Accesoriu pentru bariere, Lumini de semnalizare, cu fixare pe bară Lungime 6 m
Accesoriu pentru bariere, Lumină de semnalizare intermitentă încorporabilă în capac
Accesoriu pentru bariere, Lumină de semafor încorporabilă în capac
Accesoriu pentru bariere, Rost de dilatare
Accesoriu Fab, Casetă de fundaţie din oţel cu finisaj prin cataforeză
X-Fab, Motor îngropat pentru porţi batante cu canaturi de până la 2,3 m
X-Fab, Motor îngropat pentru porţi batante cu canaturi de până la 2,3 m, cu codificator
X-Fab, Kit pentru porţi batante cu canaturi de până la 2,3 m, montare îngropată
X-Fab, Kit pentru porţi batante cu canaturi de până la 2,3 m, montare îngropată, BlueBUS, compatibilitate cu Opera
152
153
153
153
153
152
152
110
110
110
110
40
44
42
38
47
187
151
151
151
151
151
151
151
151
151
151
151
153
153
153
153
153
153
153
153
153
153
153
153
152
100
100
97
101
100
100
103
101
97
97
100
97
101
101
97
100
101
60
60
60
62
64
COD CODPAG. PAG.CATEGORIE DE PRODUS CATEGORIE DE PRODUS
NICE GATE&DOORNICE IS THE SIMPLEST INTEGRATION/THE WIDEST RANGE/THE BEST CONTROL ELECTRONICS/THE FINEST DESIGN/THE MOST AMAZING AUTOMATION ALL TOGETHER!
CATG
D14/
RO/0
0/06
-14
Date
le din
aces
t cat
alog a
u valo
are i
ndica
tivă.
Nice
își r
ezer
vă dr
eptu
l de a
aduc
e oric
e tip
de m
odifi c
ări p
rodu
selor
sale,
dacă
aces
tea s
unt n
eces
are.
Conc
ept W
urbs
Pro
duct
Des
ign
Robe
rto
Gher
lend
a Pr
inte
d by
AGC
M
Nice Rumania400338 Cluj NapocaPh. +40.(0)264.453.127Fax +40.(0)[email protected]
Nice cares for the environment.Using natural paper it avoids excessive use of raw materials and forest exploitation.Waste is reduced, energy is savedand climate quality is improved.
SISTEME PENTRU AUTOMATIZAREA ȘI CONTROLUL PORŢILOR, UȘILOR DE GARAJ ȘI BARIERELOR / CATALOG 2014
GATE&DOORSisteme pentru automatizarea și controlul porţilor, ușilor de garaj și barierelor
SCREENSisteme pentru automatizarea și gestionarea protecţiilor solare. Cel mai simplu mod pentru a obţine lumina potrivită.
INDUSTRIAL DOORS Sisteme pentru automatizareaaplicaţiilor industriale:porţi secţionale, obloane,uși rapide și rampe de încărcare.
PARK SYSTEMSSisteme pentru gestionarea automată a parcărilor situate în afara drumurilor publice. Versatil, fl exibil și complet. Tehnologie avansată!
HOMESYSTEMSAdministare integrată a sistemelorde alarmă și de automatizarea casei.
NICE
GAT
E&DO
OR C
ATAL
OG 20
14RO
M
Top Related