Tabla De Contenidos
ComponentesPor que Puertas Giratorias?Componentes3 Alas vs 4 AlasSegmentada vs Redondag
Opciones
Ahorro de EnergiaAhorro de Energia
Normas Aplicables
Puertas Giratorias
El Beneficio Clave de Las GiratoriasEl Beneficio Clave de Las GiratoriasLa Giratorias Estan:
Siempre Abiertas!yet
Siempre Cerradas!
Al Trafico Peatonal
A las inclemencias del tiempo
ComponentesComponentes
T bTambor• Redondo• Segmentado
Garganta
Alas Eje CentralAlas• 3 o 4 (Núcleo Central)
Puertas Giratorias
ComponentesComponentes
T b
Control de Velocidad(o motor)
Tambor• Redondo • Segmentado
Cabecera
Alas Eje CentralAlas• 3 or 4 (Núcleo Central)
Puertas Giratorias
3-Wing 3 Alas vs. 4 Alas3 Alas vs. 4 Alas
• Compartimientos Más Grandes
3 Alas: Pros/Cons
• 1/3 de Circunferencia
• Más Espacio Para Caminar
Má E i M l• Más Espacio para Maletas
Puertas Giratorias
3 Alas vs. 4 Alas3 Alas vs. 4 Alas
• Apertura de Garganta más pequeña
3 Alas: Pros/Cons
• 1/6 de Circunferencia
• Menor Espacio Para Entrar/Salir
Puertas Giratorias
3 Alas vs. 4 Alas3 Alas vs. 4 Alas
• Mayor Apertura de Garganta
4 Alas: Pros/Cons
• 1/4 de Circunferencia
• Fácil Entrada/Salida
Apariencia Simétrica• Apariencia Simétrica
• Menos Aire se Infiltra
Puertas Giratorias
3 Alas vs. 4 Alas3 Alas vs. 4 Alas
• Compartimientos Más Pequeños
4 Alas: Pros/Cons
• 1/4 de Circunferencia
Puertas Giratorias
SegmentadaSegmentada• Más Barata
• Vidrio Plano
• Reemplazo Más Barato
• Más Opciones Para Envidriado• Más Opciones Para Envidriado
• Acabados a la Carta
• Muy Fácil InstalaciónMuy Fácil Instalación
• Exclusiva de Horton
Puertas Giratorias
Redonda• Más Costosa Fabricación
C C
Redonda
• Vidrio Curvo es Costoso
• Arquitecturalmente Atractiva
• Menos Aluminio• Menos Aluminio
• Estándar en la Industria
• La Especificación Más ComúnLa Especificación Más Común
Puertas Giratorias
Segmentada vs Redonda
Tambor Segmentado y Cabecera
Segmentada vs Redonda
Tambor Segmentado y Cabecera
Redonda
• Sin Duda la Mejor Combinación
• Más Barato
• Visual y Esteticamente Atractivo
Puertas Giratorias
OpcionesOpciones
Cabecera Cortada
• Cabecera Tiene Cara Plana Sobre la
Apertura
• Requiere Fabricación
Puertas Giratorias
Energy
Los beneficios en ahorro de energíaLos beneficios en ahorro de energíaAhorroEnergy Savings
C t P d é
De Energía
Cuanto PodréAhorrame?
Menos gastos de calefacciónMenos gastos de calefacción
Menos aire acondicionado
Puertas GiratoriasPuertas Giratorias
Reducen la InfiltraciónReducen la Infiltración
Menor Consumo de Energíay
Ahorra Dinero
Las Giratorias Ahorran Dinero
Puertas Giratorias
AhorroEnergy Saving BenefitsEnergy Saving BenefitsEnergy Calculator
De Energía
gy
Seccion la ciudad mascercana a su projecto
Ingrese datos de t fi h d
Ingresesinformacion de diseños bajotrafico y horas de
operaciondiseños bajoconsideracion
Ajuste condicionesclimatica como se requiera.
Obtenga analisisfinanciero, ahorro de energia y CO2
Ingrese costo de energia y velocidad de viento.
Normas de Construcción AplicablesNormas de Construcción Aplicables
ANSI BOCA NFPA UBC IBC
Puertas Giratorias
Puerta Adyacente Lateral
UBC Una Puera
BOCA U t á dBOCA Una puerta a no más de 3 metros
NFPA Igual que BOCANFPA Igual que BOCA
IBC Igual que BOCA
Las normas son siempre sujetas aLas normas son siempre sujetas a
interpretación y aprobación por
autoridades locales.
Puertas Giratorias
Fuerza Para Colapsar la Alas(caso de emergencia)
UBC Deben Colapsar Bajo Presión
BOCA 58.9kg si es un medio principal de egreso; BOCA g p p g ;81.6kg si no lo es
NFPA Igual que BOCA
IBC Igual que BOCA
ANSI Igual que BOCA pero las 81.6kg debenreducirse a 59 8kg en caso de fuegoreducirse a 59.8kg en caso de fuego
Puertas Giratorias
Fuerza Para Colapsar las Alas
BOCA Menos de 50% del egreso del edificio a 50 personas
NFPA Igual que BOCA, excepto que puertas de mas de 2.75mm de diametro calificancomo egreso basado en apertura decomo egreso basado en apertura de garganta.
IBC Igual que BOCA
S I l BOCAANSI Igual que BOCA
Puertas Giratorias
Seleccionando El Producto AdecuadoSeleccionando El Producto Adecuado
Cuál producto es el mási di d iindicado para mi
aplicación?
Choosing the Right ProductChoosing the Right ProductProducts
ManualManual AutomaticAutomaticLarge
AutomaticLarge
Automatic SecuritySecurity
Automatic Doors
Automatic Doors
Manual Doors
Security Doors
Las puertas manuales EasyFlow proveen un alto valor estético de arquitectura y
eficiencia energéticaeficiencia energética
9500 Series9500 Series®
Puertas Giratorias Manuales
Gi t iGiratoriasManuales
Equipaje
Tiendas / Restaurantes
q p jde Mano
Giratorias Manuales
Hoteles
G ato as a ua esproveen
eficiencia energética yalto valor aquitectónico Edificos
Centros deConferencia
Aplicaciones
deOficinas
Peatones
Aplicaciones
Opciones de Diseño• Segmentada o Redonda• Redonda/Segmentada• 3 o 4 Alas• 1828mm (solo 4 alas)• 1980mm• 1980mm• 2134mm• 2438mm• 2743mm (llame a fabrica)
9500 Series9500 Series®
Puertas Giratorias Manuales
Las puertas automáticas AutoFlow® ofrecenoperacion a manos libres yoperacion a manos libres y
eficiencia en el uso de energía
9300 Series9300 Series®
Puertas Giratorias Automaticas
PuertasPuertasAutomaticas
Equipaje
Aeropuertos
Equipaje
Las Giratorias Automaticas
Hoteles
Tráficoas G ato as uto at casson eficientes en el manejo de energia y ofrecen operacion
a manos libresEdificios
H it l
Pesado
Aplicaciones
deOficinas
Hospitales
AplicacionesDiscapacitados
Opciones de Diseño
• Segmentada• Redonda• Segmentada /redonda• 3 Alas
3048• 3048 mm
9300 Series9300 Series®
Puerta Giratorias Automáticas
Di iti d S id dDispositivos de Seguridad:
VistaScan™(sensor en ala)
EntryGuard™(sensor entrada)
FootGuard™(protector de talón)
Reductor de Velocidad(protector de talón) Velocidad
9300 Series9300 Series®
Puerta Giratorias Automaticas
Las puertas automáticas MiniGrand® proveen un alto valor estético yalto valor estético y
realzan el valor de su edificio
9300 Series9300 Series®
Puertas Giratorias Automáticas
Opciones de Diseño
• Segmentada• Redonda• Segmentada / redonda• 3 Alas
3352• 3352 mm• 3658 mm
9300MG Series9300MG Series®
Puertas Giratorias Automáticas
Di iti d S id dDispositivos de Seguridad:
VistaScan™(sensor en ala)
EntryGuard™(sensor entrada)
FootGuard™(protector de talón)
Reductor de Velocidad(protector de talón) Velocidad
9300MG Series9300MG Series®
Puertas Giratorias Automáticas
Las puertas serie Grand® son elegantes de diseño excepcionalp
y son muy eficientes en el manejo de energía
9600 Series9600 Series®
Puertas Giratorias Automáticas
PuertasPuertasAutomáticas
Equipaje Tráfico
Aeropuertos
Pesado
Edificios
Lujosos
Las puertas giratoriasde gran diametro
HotelesDiscapacitados
de g a d a et oson elegantes, ahorran
energia y estandiseñadas con ingenieria de
punta
Hospitales
p
Office Buildings
Camillas
Aplicaciones
Usos
• Hospitales
• Aeropuertos
• Supermercados
• Hoteles• Hoteles
• Edificios de oficina
• UniversidadesUniversidades
• Aplicaciones de Alto Tráfico
9600 Series9600 Series®
Puertas Giratorias Automáticas
Dispositivos de Seguridad
Seguridad en las Alas Seguridad en las Paredes
9600 Series9600 Series®
Puertas Giratorias Automáticas
Di iti d S id dDispositivos de Seguridad
VistaScan™(sensor en ala)
EntryGuard™(sensor entrada)
FootGuard™(protector de talón)
Reductor de velocidad
9600 Series9600 Series®
(protector de talón) velocidad
Puertas Giratorias Automáticas
Vi t S ™VistaScan™(tope de ala)
FootGuard™(protector de talón)
9600 Series9600 Series®
Puertas Giratorias Automáticas
EntryGuard™(protection a la(protection a la entrada)
9600 Series9600 Series®
Puertas Giratorias Automáticas
Capacidad
• 3658mm 36-40 ppm• 4267mm 36-40 ppm• 4877mm 36-40 ppm
Las giratorias tipoGrand® puedenmanejar sillas de ruedasjy camillas.
9600 Series9600 Series®
Puertas Giratorias Automáticas
Las puertas de seguridad ControlFlow® ofrecen una entradasegura y económica a su edificiosegura y económica a su edificio
9200 Series9200 Series®
Puertas Giratorias de Seguridad
Pulse ParaVer Video e deo
Introductorio
o
Control de AccesoDoblevía
o
Entrada con Tarjeta/Salida Libre
9200 Series9200 Series®
Puertas Giratorias de Seguridad
Control de AccesoD bl íDoblevía
oEntrada con
Tarjeta/Salida LibreTarjeta/Salida Libre
9200 Series9200 Series®
Puertas Giratorias de Seguridad
Control de AccesoCo t o de ccesoDoblevía
oEntrada con
Tarjeta/Salida Libre
9200 Series9200 Series®
Puertas Giratorias de Seguridad
Control de Acceso DeblevíaUsoso
Entrada con Tarjeta/Salida Libre• Edificios de Oficinas
• Oficina Gubernamentales
• Laboratorios
• Instituciones Financeras
• Aeropuertos (empleados)
9200 Series9200 Series®
Puertas Giratorias de Seguridad
La puerta puedeLa puerta puedeprogramare paraTarjeta a la j
salidao
Salida LibreDependiendo de los requerimientos delrequerimientos del
cliente
9200 Series9200 Series®
Puertas Giratorias de Seguridad
Capacidad
• Una persona por cuadrante• 4 cuadrantes revolución• 3 revoluciones/minuto
• 12 personas per minuto en cada dirección
Tráfico simultaneo de entrada y salida
9200 Series9200 Series®
Puertas Giratorias de Seguridad
Egreso de Emergencia
• 59.8kg fuerza máxima para colapsar las
alas
• Deben colapsar en cualquier positión
• Cumple con ANSI 156.27
• Las alas deben ser
re-acomodada
manualmente
9200 Series9200 Series®
Puertas Giratorias de Seguridad
Posición “+”
• Menor Apertura de Garganta• 1/8 de circunferencia
9200 Series9200 Series®
Puertas Giratorias de Seguridad
Posicion “X”
• Mayor Apertura de Garganta• 1/6 de circunferencia• Más fácil para entrar/salir
9200 Series9200 Series®
Puertas Giratorias de Seguridad
Control de Coleados (tailgating)( g g)
Tailgating = entrada no autorizada eng g
cuadrante adyacente mientras
una persona autorizada entra o
sale.
9100 Series9100 Series®
Puertas Giratorias de Seguridad
Control de Coleados (piggybacking)(p ggy g)
Piggybacking = Entrada de persona noggy g p
autorizada en el mismo
compartimiento cuando
una persona autorizada
entra o sale.
9200 Series9200 Series®
Puertas Giratorias de Seguridad
Visdom HS® Sistema de Seguridad Anti‐Coleados
• Tecnologia tri-dimensional
• Indicador de hora y fecha
• Niveles de seguridad programable• Niveles de seguridad programable
• Inmune a sombras y reflejos
9200 Series9200 Series®
Puertas Giratorias de Seguridad
Visdom HS® Sistema de seguridad anti coleados
Caracteristicas
• Imagen en pantalla
• Salida RS170
• Video
• DVR con varias camaras y
capacidad para lanzar alarma
Ambientales•Ambientales
• Trabaja en condiciones
ambientales adversasambientales adversas
9200 Series9200 Series®
Puertas Giratorias de Seguridad
Control de Piggybackingggy gRata de Aceptación de Falso (FAR)
vs.
Rata de Negación Falsa (FRR)
FAR = permite acceso no autorizado
FRR = impide acceso a usuario autorizado
La mayoria de las FRR ocurren debido a lasensitividad de los sistemas de control –Inherente a la aplicación
9100 Series9100 Series®
Puertas Giratorias de Seguridad
Las puertas ControlFlow® ofrecen una entrada segura y económica a su edificioeconómica a su edificio
9100 Series9100 Series®
Puertas Giratorias de Seguridad
PuertasDeDe
Seguridad
Reduce
InstitutionesFinancieras
Reduce
Robos
Entrada Las puertas giratorias
Mayor
Seguridad
Salidas
EntradaA
Empleados
as pue tas g ato asofrecen una manera
efectiva deasegurar la entrada
a su edificioDe
Aeropuertos
Laboratorios
Menos
Guardias
AplicacionesMenos
Heridas
Giratoria de Seguridad de 1 Vía• Salida libre
• Ingreso restringido o no permitido
• Tapetes de piso o sensores de techo
i l t ti l lcierran la puerta y activan la alarma
• Disponible en tres diámetros
• 2438mm• 2438mm
• 2743mm
• 3048mm3048mm
• Modelo 9100 AP para aeropuertos
9100 Series9100 Series®
Puertas Giratorias de Seguridad
Giratoria de Seguridad de 1 Via
RestringidoRestringido
9100 Series9100 Series®
Puertas Giratorias de Seguridad
Opciones de Diseño
Tambor Segmentado Tambor Redondo
9100 Series9100 Series®
Puertas Giratorias de Seguridad
De Seguridad de Aeropuertos de 1 Via
• Acceso libre a entrga de equipajeg q p j
• Ingreso prohibido
• Tapetes impiden rotación y activan la
alarma
• Disponible en 3658mm de diámetro
• Sistema de detección de objetos• Sistema de detección de objetos
9100AP Series9100AP Series®
Puertas Giratorias de Seguridad
Visdom HS® Sistema de Seguridad de Deteccion de Objetos
9100AP Series9100AP Series®
Puertas Giratorias de Seguridad
Visdom HS® Sistema de Seguridad Detecta Objetos
Cortina de Luz confotoceldas en techo
Caracteristicas
• Objecto detectable
• Seguridad de 1 via
Tapetes de d t i
• Seguridad de 1 via
• Controlable remotamentedeteccion
• Interfase con control de acceso
9100AP Series9100AP Series®
Puertas Giratorias de Seguridad
Opciones de Diseño
Tambor Segmentado Tambor Redondo
9100AP Series9100AP Series®
Puertas Giratorias de Seguridad
EasyFlow TQM RD3, RD4 1000,2000,3000 Saturn 1500 (2500)
A t Fl TQA RD3 RD4 1000 2000 3000 S t 1500 (2500)AutoFlow TQA RD3, RD4 1000,2000,3000 Saturn 1500 (2500)
MiniGrand TQA RD3, RD4 KTC Jupiter 4500
Grand Tournex RD3, RD4 KTC Jupiter 4500
ControlFlow Tourlock 180 RD4A2 2000, 3000 Phoenix 5500
ControlFlow Tourlock 120 RD3A1 2000, 3000 Phoenix 5500
Puertas Giratorias
EasyFlow TQM RD3, RD4 1000,2000,3000 Saturn 1500 (2500)
A Fl TQA RD3 RD4 1000 2000 3000 S K31 K41 1500 (2500)AutoFlow TQA RD3, RD4 1000,2000,3000 Saturn K31 , K41 1500 (2500)
MiniGrand TQA RD3, RD4 KTC Jupiter K31, K41 4500
Grand Tournex RD3, RD4 KTC Jupiter K31, K41 4500
ControlFlow Tourlock 180 RD4A2 2000, 3000 Phoenix 5500
ControlFlow Tourlock 120 RD3A1 2000, 3000 Phoenix 5500
Puertas Giratorias
Model Type Configuration
E Fl 9500 M l 3 4 l TQMEasyFlow 9500 Manual 3 or 4‐alas TQM
AutoFlow 9300 Automática 3‐alas TQA
MiniGrand 9300 Automática 3‐alas TQA
Grand 9600 Automática 3 o 4‐alas Tournex
ControlFlow 9200 Seguridad 2 vías 4‐alas Tourlock 180ControlFlow 9200 Seguridad 2 vías 4 alas Tourlock 180
ControlFlow 9100 Seguridad 1 vía 3‐alas Tourlock 120
Boon EdamBoon Edam
Puertas Giratorias
Model Type Configuration B
E Fl 9500 M l 3 4 l RD3 RD4EasyFlow 9500 Manual 3 o 4‐alas RD3, RD4
AutoFlow 9300 Automática 3‐alas RD3, RD4
MiniGrand 9300 Automática 3‐alas RD3, RD4
Grand 9600 Automática 3 o 4‐alas
ControlFlow 9200 Seguridad 2 vías 4‐alas RD4A2ControlFlow 9200 Seguridad 2 vías 4 alas RD4A2
ControlFlow 9100 Seguridad 1 vía 3‐alas RD3A1
BesamBesam
Puertas Giratorias
Model Type Configuration
E Fl 9500 M l 3 4 l 1000 2000 3000EasyFlow 9500 Manual 3 o 4‐alas 1000, 2000, 3000
AutoFlow 9300 Automática 3‐alas 1000, 2000, 3000
MiniGrand 9300 Automática 3‐alas KTC
Grand 9600 Automática 3 o 4‐alas KTC
ControlFlow 9200 Seguridad 2 vías 4‐alas 1000 2000 3000ControlFlow 9200 Seguridad 2 vías 4 alas 1000, 2000, 3000
ControlFlow 9100 Seguridad 1 vía 3‐alas 1000, 2000, 3000
CraneCrane
Puertas Giratorias
Model Type Configuration
E Fl 9500 M l 3 4 l 1500 (2500)EasyFlow 9500 Manual 3 o 4‐alas 1500 (2500)
AutoFlow 9300 Automática 3‐alas 1500 (2500)
MiniGrand 9300 Automática 3‐alas 4500
Grand 9600 Automática 3 o 4‐alas 4500
ControlFlow 9200 Seguridad 2 vías 4‐alas 5500ControlFlow 9200 Seguridad 2 vías 4 alas 5500
ControlFlow 9100 Seguridad 1 vía 3‐alas 5500
CJ RushCJ Rush
Puertas Giratorias
Model Type Configuration
E Fl 9500 M l 3 4 l S tEasyFlow 9500 Manual 3 o 4‐alas Saturn
AutoFlow 9300 Automática 3‐alas Saturn
MiniGrand 9300 Automática 3‐alas Jupiter
Grand 9600 Automática 3 o 4‐alas Jupiter
ControlFlow 9200 Seguridad 2 vías 4‐alas PhoenixControlFlow 9200 Seguridad 2 vías 4 alas Phoenix
ControlFlow 9100 Seguridad 1 vía 3‐alas Phoenix
InternationalInternational
Puertas Giratorias
Hojas de Diseño y Selección
9300 A t Fl
9500 EasyFlow 9530 9531 9540 9541
9300 AutoFlow
9600 Grand9300MG Mini Grand
9330 9331
9330m
9630 9631
9331m
9600 Grand
9200 ControlFlow
9630 9631
9240+ 9240x 9240v 9241+ 9241x 9241v
9100 ControlFlow9100A CF Airport
9130
9130a 9131a
Puertas Giratorias
Top Related