Download - LAKE SUPERIOR - Bayfield...To Washburn & Ashland LAKE SUPERIOR Madeline Island Bayfield Bayfield To Red Cliff and Cornucopia, South Shore To Jerry Jolly Trail To Red Cliff & Cornucopia

Transcript
Page 1: LAKE SUPERIOR - Bayfield...To Washburn & Ashland LAKE SUPERIOR Madeline Island Bayfield Bayfield To Red Cliff and Cornucopia, South Shore To Jerry Jolly Trail To Red Cliff & Cornucopia

Episc.Church

Presb.Church

BaptistChurch

Luth.Church

CatholicChurch

BayfieldPavilion

Apostle Islands Marina

Washington Ave

Manypenny Ave

S 11

th S

t

S 10

th S

t

S 9t

h St

S 8t

h St

S 7t

h St

S 6

th S

t

Wilson Ave

S 5t

h St

S 4t

h St

S 3r

d St

Broa

d St

S 2n

d St

S 1s

t St

N 5

th S

t

N 4

th S

t

N 3

rd S

t

Broa

d St

N 2

nd S

t

N 1

st S

t

N 6

th S

t

Rittenhouse Ave

Fron

t St

Wilson Ave

Lynde

Fron

t St

Pine

St

Sweeny Ave

Lynde Ave

North Limits Rd

Broa

d St

Rice AveRice Ave

Dalyrmple

Ave

S 3r

d St

Rd

Lake

shor

e D

r

I

Military Rd

CityHall

ExcursionBoats

SwimmingBeach

Madeline Is.Ferry Route

FerryDock

Public Boat Launch

Boat/ Trailer

Parking

SchoolParkingLot &Ball

Field

Library

Iron Bridge

Apostle Islands National LakeshoreHQ

Brow

nstone

Trail

Big

Ravi

ne T

rail

Gil

Lars

on N

atur

e Tr

ail

City Dock

U.S. CoastGuard

Volleyball Courts

13

13

13

FishingPier

Big Bay Rd (H)

Middle Rd (H)

South Shore Rd

Rittenhouse Ave

I

JJ

J

J

13

13

Rabideaux’sOrchard

Bayfield AppleCompany

Erickson’s

Good Earth

SunsetValley

Hauser’sSuperior View

Apple Hill

Hillcrest

Blue Vista

RockyAcres

Seven Ponds Winery

Weber Orchard

NorthWind Garage Mahal

Bayfield Winery

Valle

yH

atch

ery

Rd

Washington Ave

Weber Rd

Mye

rs-O

lson

Rd

Betz

old

Rd

Rd.

Ski Hill Rd

Bodin Rd

Superior Ave

Turn

er

Rd

Star Rt. Rd

Highland Valley

Pikes Creek Winery

13

13

Old Hwy 13 Palmer Rd

Old Hwy 13

Oak St

Ash St

Maple St

Elm St

Cedar St

Supe

rior

A

veSu

perio

r Av

e

Mic

higa

n

Ave

Erie

A

ve

Hur

on

Av

eBlueberry Lane

Siskiwit Bay

Pkwy

C

C

Siskiw

it Fall

s Rd

W S

pirit

Poi

nt R

d

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z A A B B C C D D E E F F G G H H I I J J K K L L M M N N O O P P Q Q R R S S

29

28

27

26

25

24

23

22

21

20

19

18

17

16

15

14

13

12

11

10

9

8

7

6

5

4

3

2

1

To Washburn & Ashland

LAKE SUPERIOR

MadelineIsland

Bayfield

Bayfield

To Red Cliff and Cornucopia, South Shore

To Jerry JollyTrail

To Red Cliff & Cornucopia

To Washburn & Ashland

Take Washington Ave. to orchards & berry farms

Big Ravine Trail

To Herbster,Port Wing,Superior, & Duluth

To Washburn

To Red Cliff& Bayfield

RedCliff

• Apostle Highlands Golf Course• Apostle Highlands Weddings• Apostle Pines• Ole & Lena’s• Sailor’s Solace

Cornucopia

South Bayfield • Fruit Loop Cornucopia Red Cliff • North of Bayfield

SYMBOL KEYATM

BANK

BOAT LAUNCH

CHAMBER & VISITOR BUREAU

FISHING

INFORMATION

ORCHARD

PARK

PLAYGROUND

PUBLIC PARKING

RESTROOMS

SWIMMING

X-COUNTRY SKIING

DOWNHILL SKIING

SNOW MOBILE TRAIL

HIKING TRAIL

WI LAKE SUPERIOR SCENIC BYWAY

LAKE SUPERIOR

LAKE SUPERIORSOUTH SHORE

LAKE SUPERIOR

19

58

40132

36

129

252109

251

34

176 91 12 239 84 181 147

249163

74

115

140

285

172

70 55

2246

53

97

72

80

102220

245

237

120

190

156

79

175240

192

77

248

17

298

146

269

31

265227

65

35

207 179

204

282

201

261

48

4

225

155 197

271

153

38

180

178

20 52

121 13 203 228

198

197 199

195

200

232

257

168

291

202

218

93

94

194

236

283

135

193

127

144

262

111

25

1 #2 Septic Pumping & Excavating Inc ..............................(715) 682-22222 Aaron Guski Construction ..........(715) 209-10943 Accede CPA, Inc ..........................(608) 209-64214 X13 AdaO’Day(BayfieldInn) ............(715) 779-33635 Advance Printing .........................(715) 634-68886 Y13 Advantage Group, The ...............(715) 218-50077 F19 AdventureClubBrewing ............(608) 438-84698 AirFox Photography LLC ............(715) 292-53039 Alley,The ......................................(715) 682-420010 American Insurance Services ......(715) 682-619711 Y11 AndrewTateCondos (BayfieldInn) ................................(715) 779-336312 W11 Andy’s Groceries .........................(715) 779-541513 BB11 AnimaashiSailingCompany .......(715) 779-546814 Antique Garden Inn .....................(715) 373-034715 F20 ApostleHighlandsGolfCourse .(715) 779-596016 F20 ApostleHighlandsWeddings .....(715) 779-106517 F20 ApostleIslands Area Campground ......................(715) 779-552418 ApostleIslandsArea Community Fund .........................(715) 779-702119 X11 ApostleIslandsBooksellers ........(715) 779-020020 AA11 ApostleIslandsCruises ...............(715) 779-392521 II5 ApostleIslandsKayaks ...............(715) 747-363622 Y8 ApostleIslandsMarina ................(715) 779-566123 Q14 ApostleIslands NationalLakeshore .....................(715) 779-339724 Y11 ApostleIslandsRealty .................(715) 779-580725 Y5 ApostleIslandsStation WayzataYachtClub .....................(715) 779-566126 F21 ApostlePines(WinfieldInn) ........(715) 779-325227 Y11 ApostleRentals.com (AndrewTateCondo#200) ........(715) 371-017128 Y13 ApostleRentals.com(Washington Avenue Condo #203) ..................(715) 371-017129 AppleAwards,Inc. ......................(715) 634-673530 E21 AppleHillOrchard.......................(715) 779-027631 D18 ArtesianHouse ...........................(715) 779-599232 Artists Squared Studios&Gallery .........................(952) 923-522233 AshlandBakingCompany ..........(715) 682-601034 V12 At Ship’s Quarters (ApostleRentals.com) .................(715) 371-017135 B17 AustinMillerStudio&Gallery ....(715) 779-533636 V10 BatesArtGallery ........................(715) 779-535637 BayAreaRuralTransit(BART) .....(715) 682-966438 AA12 Bay Front Inn ................................(715) 779-333039 F24 BayfieldAppleCompany ............(715) 779-570040 W11 BayfieldArtistsGuild ..................(715) 779-578141 U13 BayfieldCarnegieLibrary ...........(715) 779-395342 V9 BayfieldChamber& Visitor Bureau ..............................(715) 779-333543 BayfieldCivicLeague- MemorialPark..............................(715) 779-301944 BayfieldCommunity Education Foundation.................(715) 373-103345 BayfieldCountyEconomic DevelopmentCorporation .........(715) 685-121046 X8 BayfieldCrossings #201(WinfieldInn).......................(715) 779-325247 BayfieldDirt .................................(715) 779-503148 V13 BayfieldHeritageAssociation ....(715) 779-595849 Z11 BayfieldInnArtGallery,The .......(715) 779-336350 Z11 BayfieldInnVacationRentals .....(715) 779-336351 Z11 BayfieldInn,The ..........................(715) 779-336352 BB11 BayfieldLakesidePavilion ...........(715) 779-571253 Y6 BayfieldMaritimeMuseum ........(715) 779-528354 Z9 BayfieldontheLake (BayfieldInn) ................................(715) 779-336355 Z9 BayfieldontheLake (WinfieldInn) ................................(715) 779-325256 S13 BayfieldPresbyterianChurch .....(715) 779-549057 BayfieldSummerConcerts .........(715) 373-253758 W10 BayfieldWine&Spirits ...............(715) 913-014159 F24 BayfieldWinery,Ltd. ...................(715) 779-327460 BayfieldWireless .........................(715) 280-190061 E17 BayfieldWisconsinRentals .........(218) 343-656962 BayviewBeachHouse (WinfieldInn) ................................(715) 779-325263 Bemused Design & Photography ................................(715) 209-112664 N8 Bethesda Lutheran Church .........(715) 779-561165 B18 Big Top Chautauqua ....................(715) 373-555266 C19 BlueVistaFarm ............................(715) 779-540067 BlueWaterRealty ........................(715) 373-258368 BlueWaveInn ..............................(715) 685-258369 BMOHarrisBank .........................(715) 682-051470 Y9 Boatworks (BayfieldCondoRental) ..............(218) 348-132771 Y9 BoatworksCondo(BayfieldInn) (715) 779-336372 W6 Bodin Fisheries ............................(715) 779-330173 Bodin’sResort ..............................(715) 209-7821

74 Y12 Bodin-SkiHouse(BayfieldInn) ...(715) 779-336375 BorealLeadershipLLC ................(715) 774-368676 BottleRocketPhotography ........(970) 317-518077 F26 BoulderRidgeTreeHouse .........(715) 209-496778 BowersARTstudio ......................(712) 204-410079 II25 BRBRecyclingAuthority .............(715) 779-972080 U6 Bremer Bank ................................(715) 779-589481 MM22BrickyardCottage(WinfieldInn) (715) 779-325282 MM22BrickyardCreekCommunity ......(715) 781-395883 MM22BrickyardCreekLLC a/k/a Brickyard Creek Cottages .(715) 779-028284 X11 BrownstoneCentre .....................(715) 779-557185 BrownstoneRX ............................(715) 373-558886 X9 BrownstoneSuites(BayfieldInn) (715) 779-336387 BrushworkSigns ..........................(507) 334-844688 C20 C & W Trucking ............................(715) 779-562889 R21 CabinonSiskiwitLake ................(715) 209-103790 CafeCoco- Artisan Bakery & Good Eats.......(715) 373-225391 V11 Candy Shoppe, The .....................(715) 779-366892 Y13 Captain’s Spirits ...........................(715) 779-330493 F18 CarriageHouse,The (WinfieldInn) ................................(715) 779-325294 E19 Carrier Storage, LLC ...................(715) 779-567295 F18 Cashman Custom Leather&Repair ..........................(763) 213-459596 Catherine Lange Creative Services .........................(708) 275-886897 V9 CF Design Ltd ..............................(218) 343-098398 CheqBayRenewables ................(715) 779-323199 ChequamegonAreaMountain Bike Association ..........................(715) 798-3599100 ChequamegonBayArtsCouncil (715) 373-5143101 Chequamegon Food Co-op .......(715) 682-8251102V8 ChippewaValleyBank .................(715) 779-5128103S14 ChristEpiscopalChurch ..............(715) 779-3401104Y7 CityofBayfield ............................(715) 779-5712105FF26 CityofBayfield’s DalrympleCampground .............(715) 779-5712106 ClosePublicationsLLC ................(262) 695-1800107 LL23 CopperCrowDistilleryL.L.C. .....(715) 779-0275108 Copper Peak Inc. .........................(906) 932-3500109 T11 Copper Trout Lodging ................(715) 779-0293110T11 CopperTroutRestaurant ............(715) 779-0293111V10 CORECommunity Resources,Inc ..............................(715) 779-3457112 Cornucopia Business Association ...................................(715) 742-3326113 CountryBlossomGreenHouse .(715) 746-2345114 CountyAdvisorTourismMarketing &DistributionService .................(715) 209-1209115 Y9 Creamery Bar, The .......................(715) 913-0180116 CulliganWater ConditioningofAshland .............(715) 682-6585117Z11 DeckattheBayfieldInn,The .....(715) 779-3363118 DeepWaterGrille.......................(715) 682-4200119 DeltaLodge .................................(715) 372-4299120 NN24 DePerrys on the Lake ..................(715) 779-9771121BB11 DreamcatcherSailing ..................(715) 779-5561122 Dykstra Construction Inc ............(715) 682-9599123 EagleWaste&Recycling,Inc. ....(715) 477-0077124 H1 EckelsPottery& FineCraftGallery ........................(715) 779-5617125 Edmunds & Company Log HomeRestorations,LLC .............(715) 373-5744126 Ehlers&Pierce,CPA’sInc ...........(715) 682-8353127N23 EhlersGeneralStore ...................(715) 742-3232128 EmpowermentThrough Adventure ....................................(715) 779-9741129V10 ENCOREResaleStore ................(715) 779-3455130 F23 Erickson’s Orchards & Country Store ..............................(715) 913-0717131 O10 Faith Baptist Church ....................(715) 779-5855132W11 FatRadish,The ............................(715) 779-9700133 FirstClickPhoto ..........................(715) 292-0073134 W11 Fissinger Chiropractic .................(612) 791-6741135N26 Fo’c’sleInn,The ...........................(715) 742-3337136 Foiyay Graphic Design ................(715) 209-1786137 FriendsoftheNorthPikes CreekWetlands ...........................(715) 779-5599138Y11 GaleForceCoffee .......................(715) 913-0404139F23 GarageMahalOrchards,LLC .....(715) 913-0717140Y10 GardenGuestHouse (BayfieldInn) ................................(715) 779-3363141 GardenHouseB&B ...................(715) 774-3705142W11 Goldie ...........................................(715) 779-3598143 E23 Good Earth Gardens ...................(715) 779-5564144P26 GoodEarthOutfittersLLC .........(715) 742-3910145 GoodThymeRestaurant & Catering ....................................(715) 373-5255146 G20 Gourmet Garage .........................(715) 779-5365147 Y11 Greunke’s First Street Inn & Restaurant ...................................(715) 779-5480

148 Groundlings,The .........................(715) 373-1194149 Hansen’sIGA ...............................(715) 373-5566150 HappyFeetWeddings,LLC .......(715) 292-6454151 HarborHouseSweets .................(715) 373-0565152 HarborViewEventCenter .........(715) 209-7279153Y15 HarborViewLodging ..................(715) 779-9797154 HarborViewLounge& Lakeside Patio ..............................(715) 373-5492155Z13 Harbor’sEdgeMotel...................(715) 779-3962156 II26 Hauser’sBayfieldCabin ..............(847) 809-6867157E22 Hauser’sSuperiorViewFarm .....(715) 779-5404158 HeartGraphics& Communications ..........................(715) 682-5307159 HedlynFarmLLC .........................(715) 779-2382160V12 HendricksonHouse (SuperiorRentals) ........................(715) 779-5123161 HerbsterCottage,LLC ...............(715) 209-5631162 HerbsterStudioArtTour ............(715) 774-3163163Z12 HiddenCottage(BayfieldInn) ....(715) 779-3363164 HiddenCove(WinfieldInn) ........(715) 779-3252165 HigherStandards/Tyda ...............(763) 458-5484166C24 HighlandValleyFarm ..................(715) 779-5446167E21 HillcrestOrchards ........................(715) 779-5756168BB23 HillsideSuites(WinfieldInn) .......(715) 779-3252169 HLPStudio ...................................(262) 305-9187170 HomesteadGardens ...................(715) 373-2770171F19 HowlAdventureCenter..............(715) 779-5561172Y11 HowlClothing&Adventure .......(715) 779-5561173V10 HubonBroad,The ......................(715) 913-0159174Y10 IsaacWingHouse(BayfieldInn) .(715) 779-3363175MM21IslandViewLodging ....................(715) 600-3607176 V11 Joanne’s Scandinavian ................(715) 779-5772177 kbWebsiteDesign ......................(847) 927-4758178AA12 KeeperoftheLight .....................(715) 779-5619179X11 Kelly&CrewDesigns ..................(715) 779-3807180AA12 KerrStudio&Gallery ..................(715) 779-5790181X11 KickapooCoffeeBayfield ...........(715) 913-0330182 Lace & Brass Events, LLC ...........(715) 600-1822183 LakeEffectBuildersLLC .............(715) 292-4323184 LakeSuperiorDrifting StoneJewelry ..............................(715) 209-6997185 LakeSuperiorMagazine .............(218) 722-5002186 LakeSuperiorTallShips,Inc. ......(262) 422-0607187Z11 LakesideDiningRoom& LoungeattheBayfieldInn..........(715) 779-3363188 Y13 Landmark Conservancy ..............(715) 235-8850189 LaughingHillChineseMedicine .(715) 331-9274190MM23LegendaryWatersResort& Casino ...........................................(715) 779-3712191 II26 LittleSandBayCampground- TownofRussell ............................(715) 779-5233192MM23LivingAdventure,Inc. .................(715) 779-9503193 N24 Lost Creek Adventures & Outfitter .......................................(715) 953-2223194 II6 MadelineIslandCandles .............(715) 747-3090195 II5 MadelineIslandChamberMusic (612) 871-7781196 JJ6 MadelineIslandChamber ofCommerce ...............................(715) 747-2801197BB13 MadelineIslandFerryLine..........(715) 747-2051198 II6 MadelineIslandMuseum ............(715) 747-2415199 LL6 MadelineIsland SchooloftheArts ........................(715) 747-2054200 JJ5 MadelineIslandYachtClub ........(715) 747-2655201T9 Maggie’s .......................................(715) 779-5641202FF22 Malcolm’sPlace(WinfieldInn) ....(715) 779-3252203CC11 ManitouClassicSailingCharters (612) 850-2981204W8 ManypennyBistro .......................(715) 913-0303205 MemorialMedicalCenter ...........(715) 685-5181206 MissionSpringsResort ...............(715) 209-8321207X11 Morty’sPub ..................................(715) 779-3996208B18 Mt.AshwabaySki& RecreationArea ...........................(715) 779-3227209 NorthCoastCommunitySailing (715) 779-5408210 NorthCoastInn&Chalets .........(715) 373-5512211 C23 North Wind Organic Farm ..........(715) 779-3254212 E17 Northern Breezes ........................(763) 542-9707213 Northern Great Lakes Visitor Center ...............................(715) 685-9983214 Northern Lights Services ............(715) 373-6424215 Northern State Bank ...................(715) 682-2772216 NorthlandCollege .......................(715) 682-1699217 NorthwestWisconsin CEP (NWCEP) ..............................(715) 682-9141218S11 OldRittenhouseInn& LandmarkRestaurant ..................(715) 779-5111219F21 Ole&Lena’sPlace .......................(715) 779-3060220 T8 Orthopedic & Spine Therapy .....(715) 685-9656221 OuluGlass ....................................(715) 372-4160222AA11 PierPlazaRestaurant&Lounge .(715) 779-3330

107

191

270 288

166

238

234

39

211143

130260

157

30

167

66

281

21

297

222

272

267

142

86259

226

273

81289

59

61, 212, 223, 229, 230, 231, 264 & 280

6, 28, 92, 188, 263,

& 279

7171

15, 16, 26, 219 & 241

11, 24, 27 & 138

49, 50, 51, 117 & 187

5471

82 83

88

89

95

105

110

124

293

290

134

139

224

174

160

173

208

235

266

268

287

292

Little Sand Bay

B A Y F I E L D C H A M B E R & V I S I T O R B U R E A U M E M B E R B U S I N E S S E S243

C O N T I N U E D O N B A C K

Page 2: LAKE SUPERIOR - Bayfield...To Washburn & Ashland LAKE SUPERIOR Madeline Island Bayfield Bayfield To Red Cliff and Cornucopia, South Shore To Jerry Jolly Trail To Red Cliff & Cornucopia

2

2

13

13

13

13

C

C

K

K

H

H

Picnic area

Boat launch

Campground,not National Park Service

National Park Service Backcountry Campsite(s)

Ranger station

Lighthouse Marina

Trailhead

Lake Superior withinApostle IslandsNational Lakeshore

The Apostle Islands National Lakeshore boundary extends one quarter mile into Lake Superior from the islands and the shoreline of the mainland section of the park.

0 5

0 5 10 Miles

10 Kilometers

North

BAD RIVER

INDIAN RESERVATION

RED CLIFF

INDIAN

RESERVATION

RED CLIFF INDIANRESERVATION

Tri-County Recreation Corrid

orTra

il

Summer only

Summer only

Sand Island

YorkIsland

Bear Island

Rocky Island

South TwinIsland

North Twin Island

CatIsland

Gull Island

ManitouIsland

IronwoodIsland

Stockton Island

HermitIsland

Long Island

BasswoodIsland

MichiganIsland

OakIsland

OtterIsland

Outer Island

DevilsIsland

RaspberryIsland

Eagle Island

Carferry

LighthouseBay

RaspberryBay

FrogBay

PikesBay Chebomnicon

Bay

Big Bay

S o u t h C h a n n e l

QuarryBay

OrontoBay

VandeventerBay

JulianBay

PresqueIsle Bay

Montreal

River

Rive

r

White

Bad

Nor thChannel

We

stC

han

nel

C h e q u a m e g o n

B a y

L A K E

S U P E R I O R

revi

R

NorthFis

hCreek

SouthFis

h

Cr

River

Sioux

CreekPikes

Red

Cliff

Cr

River

Rasp

berry

River

Sand

River

Siskiwit

NISNOCSIW

NAGIHCIM

Sand Point

RaspberryPoint

Red CliffPoint

Presque IslePoint

HoughtonPoint

MarblePoint

Oak Point

Chequamegon Point

MADELINEISLAND

SeaCaves

LittleSand

Bay Rd

Ashland

Odanah

LakeshoreTrail

Whittlesey CreekNational Wildlife Refuge

Bad River Indian Reservation

Washburn

CHEQUAMEGON-

NICOLET

NATIONAL

FOREST

Manitou Fish Camp

Brownstonequarry

Brownstonequarry

McCloud-Brigham Farm

Brownstonequarry

Big BayTown Park

BIG BAYSTATEPARK

La PointeMadeline Island

Historical Museum

Bayfield

cruises,boat rentals,and islandcamper shuttle

(old courthouse building)

Red CliffCornucopia

Meyers BeachKayak launch

B A Y F I E L D

P E N I N S U L A

OverlookPoint

Detour

Hokenson FisheryKayak launch

Dock (symbolnot to scale)

Trail

Apostle IslandsNational Lakeshore

Apostle IslandsNational Lakeshore,Gaylord NelsonWilderness

A P O S T L E

I S L A N D S

Visitor CenterPark Headquarters

Little Sand Bay Visitor Center

Stockton Island Visitor Center

Northern Great LakesVisitor Center

Ski area

Jerry J. JollyHiking Trail

Mt. AshwabaySki Area

T O U R t h e F R U I T L O O P

FA R M S & O RC H A R D S

A P P L E H I L L O RC H A R D3 4 9 8 0 C n t y. H w y. J • 7 1 5 - 7 7 9 - 0 2 7 6

B AY F I E L D A P P L E CO M PA N Y8 7 5 4 0 C n t y. H w y. J • 7 1 5 - 7 7 9 - 5 7 0 0B AY F I E L D A P P L E C O . C O M

B LU E V I S TA FA R M3 4 0 4 5 C n t y. H w y. J • 7 1 5 - 7 7 9 - 5 4 0 0B LU EV I S TA FA R M . C O M

E R I C K S O N ’ S O RC H A R D S & CO U N T RY S TO R E8 6 6 0 0 Be t zo l d R d . • 7 1 5 - 9 1 3 - 0 7 1 7B AY F I E L D O RC H A R D . C O M

G A R AG E M A H A L O RC H A R D S8 6 6 9 5 Be t zo l d R d . • 6 5 1 - 2 3 8 - 1 4 9 6

G O O D E A RT H G A R D E N S8 7 1 8 5 C n t y. H w y. J • 7 1 5 - 7 7 9 - 5 5 6 4

H AU S E R ’ S S U PE R I O R V I EW FA R M8 6 5 6 5 C n t y. H w y. J • 7 1 5 - 7 7 9 - 5 4 0 4S U PE R I O RV I EW FA R M . C O M

H I G H L A N D VA L L EY FA R M8 7 0 8 0 Va l l e y R d . • 7 1 5 - 7 7 9 - 5 4 4 6B AY F I E L D B LU E S . C O M

H I L LC R E S T O RC H A R D S3 5 0 2 5 C n t y. H w y. I • 7 1 5 - 7 7 9 - 5 7 5 6

H O M E S T E A D G A R D E N S7 7 0 6 5 St a t e H w y. 1 3 , Wa s h b u r n • 7 1 5 - 3 7 3 - 2 7 7 0

FRESH FRUIT & BERRY AVAILABILITY• A L L D A T E S A R E A P P R O X I M A T E •

RASPBERRIES

GOOSEBERRIES

BLUEBERRIES

BLACKBERRIES

APPLES

CURRANTS

JUNEBERRIES

STRAWBERRIES

CHERRIES

JUNE JULY AUGUST SEPTEMBER OCTOBER

GRAPES

PLUMS

PEARS

THE APOSTLE ISLANDS NATIONAL LAKESHOREThe Apostle Islands National Lakeshore is part of the United States National Park Service and includes twenty-one of the twenty-two islands in the archipelago.

The park also includes approxiamately 12 miles of shoreline on the mainland north of Bayfield, Wisconsin, including the world famous Meyer’s Beach Sea Caves (shown below in winter when many of the caves become covered in ice). The Apostle Islands National Lakeshore is also home to the largest and most complete collection of historic lighthouses and light towers in the country.

Visitors are encouraged to stop at one of two visitor centers for further information before entering the park. One center is housed at the Apostle Islands National Lakeshore Headquarters in Bayfield; the other is located at Little Sand Bay.

For more information about the Apostle Islands National Lakeshore go to: WWW.NPS.GOV/APIS

Or contact:

APOSTLE ISLAND NATIONAL LAKESHORE HEADQUARTERS (715) 779-3397 415 Washington Avenue Bayfield, WI 54814

223E17 PikesBayMarina .........................(715) 779-3900224 C24 Pikes Creek Winery .....................(715) 779-5446225X14 PilotHouseB&B,The ................(715) 371-0171226X24 PineCottage(WinfieldInn) ........(715) 779-3252227C17 PinehurstInnBed&Breakfast ...(715) 779-3676228CC11 PMGChartersLLC ......................(262) 337-3078229E17 PortSuperiorLakefront Condos(WinfieldInn) ..................(715) 779-3252230E17 PortSuperiorMarina ...................(715) 779-5360231E17 PortsideBar&Restaurant ..........(715) 779-5360232 II4 PubRestaurant& Wine Bar, The ..............................(715) 747-6315233 R.G.T.Services .............................(715) 209-3377234F25 Rabideaux’sOrchard ...................(715) 779-5509235V6 Recreation&FitnessResources- BayfieldRecCenter .....................(715) 779-5408236KK23 RedCliffCommunity HealthCenter ..............................(715) 779-3707237 I13 RittenhousePinesCottage .........(815) 382-0208238E25 RockyAcresBerryFarm .............(715) 779-3332239X11 Roxanne’sGifts ............................(715) 779-3288240MM22RoysPointMarina........................(715) 779-5025241F21 Sailor’sSolaceCottages ..............(715) 779-3320242 Sandbar,The ................................(715) 685-2583243R27 SawgrassatCornucopia .............(715) 742-3326244 SchoolDistrictofBayfield ...........(715) 779-3201245M3 SeagullBayMotel ........................(715) 779-5558246 SealKing.......................................(715) 635-6056247 Second Wind Country Inn .........(715) 682-1000248 F24 Seven Ponds Winery ...................(715) 779-3274249 Y12 Sgt. Pepperoni’s Pizza To Go ......(715) 779-0153250 SharonK.Realty ..........................(715) 779-5757251T11 SilvernailGuestHouse (ApostleRentals.com) .................(715) 371-0171252W11 SilverwavesJewelryLLC .............(414) 550-7015253 SimplyGypsyEvents ...................(715) 220-7519254 SolsticeOutdoors ........................(715) 682-3590255 South Shore Campground .........(715) 562-0740256 SpanishMustangPreserve,Inc ..(715) 913-0192257X19 SteepleHillLodging ....................(715) 779-9797258 SteffensonCarpentry ..................(715) 779-3447259W8 Stone’sThrow ..............................(715) 779-5200260C22 SunsetValleyOrchard&The AppleBranchGiftShoppe .........(715) 779-5510261R11 SuperieurPetrol ...........................(715) 779-5412262 G14 Superior Adventures Dive Center ..................................(715) 292-3483263Y13 SuperiorBodyMassage&Spa ..(715) 209-0428264E17 SuperiorCharters&YachtSales (715) 779-5124265D17 SuperiorRentals ..........................(715) 779-5123266D17 SuperiorRentalsProperty Management ..............................(715) 779-5123267X11 SweetSailing ................................(715) 779-3682268A17 TimberBaronInn .........................(715) 209-7797269C20 TownofBayfield ..........................(715) 779-5671270 II25 TownofRussell ............................(715) 779-5338271BB14 Trek&Trail....................................(715) 779-3595272 X11 Up North ......................................(608) 963-7790273KK23 UWSPNorthernAquaculture DemonstrationFacility ................(715) 779-3461274 VerusCapitalPartners- Investment/FinancialPlanner .....(602) 810-1003275 VHSCommercialServicesInc.....(715) 682-9676276 WarrenNelsonPresents .............(715) 373-2537277 WashburnCulturalCenter ..........(715) 373-5591278 WashburnInnontheLake,The .(715) 373-5671279 Y13 Washington Avenue Condo (Apostlerentals.com) ...................(715) 371-0171280E17 WaterfordontheBay Condominium Association, Inc. ..(715) 779-9890281D18 WeberOrchards ..........................(715) 779-5448282W9 WhatGoes‘Round BayfieldBooks .............................(715) 779-5223283 OO25 Whispering Pines on Lake Superior ...............................(651) 245-6298284 White Winter Winery ..................(715) 372-5656285Y10 WildbyNatureDeli .....................(715) 779-5075286 WildHollowFarm ........................(715) 278-3978287E18 WildRiceRetreat .........................(715) 779-0178288 II26 WildernessInquiry .......................(612) 676-9400289MM22WildflowerCottage40 ...............(612) 803-8829290W11 WindseekerRealty ......................(715) 209-3947291EE22 WinfieldInn&Gardens ...............(715) 779-3252292EE22 WinfieldInnProperty Management ...............................(715) 779-3252293V11 Winfield’sGardenEmporium .....(715) 779-0262294 Wisconsin Indianhead TechnicalCollege .........................(715) 682-4591295 WisconsinPublicRadio/KUWS ...(715) 394-8530296 WolfsongAdventures inMushing ....................................(715) 779-5561297 II4 WoodsHallGallery&Studios ....(715) 747-3943298G19 WoodsideCottagesofBayfield .(715) 779-5600299 XcelEnergy ..................................(800) 895-4999

CONTINUED FROM FRONT

N O RT H W I N D O RG A N I C FA R M8 6 7 6 0 Va l l e y R d . • 7 1 5 - 7 7 9 - 3 2 5 4N O RT H W I N D O RG A N I C FA R M . O RG

R A B I D E AU X ’ S O RC H A R D3 5 4 6 5 C n t y. H w y. J • 7 1 5 - 7 7 9 - 5 5 0 9

RO C K Y AC R E S B E R RY FA R M8 7 3 4 0 C n t y. H w y. J • 7 1 5 - 7 7 9 - 3 3 3 2RO C K Y AC R E S FA R M . W E E B LY. C O M

S U N S E T VA L L EY O RC H A R D & T H E A P P L E B R A N C H S H O P PE8 6 5 2 0 Va l l e y R d . • 7 1 5 - 7 7 9 - 5 5 1 0S U N S E T VA L L EYO RC H A R D . C O M

W E B E R O RC H A R D S8 4 4 3 5 St a t e H w y. 1 3 • 7 1 5 - 7 7 9 - 5 4 4 8

B A Y F I E L D C H A M B E R & V I S I T O R B U R E A U