POCKET GUIDE
La fiera internazionale del florovivaismo e del gardenThe floriculture and garden trade fair
con il patrocinio di
INDICE/INDEX
2016SECONDA EDIZIONE
SECOND EDITION
La fiera del florovivaismo e del gardenThe floriculture and garden trade fair
con il patrocinio di
PAD. 20C39 E48
SCOPRI L’EVENTO DEDICATO AL MONDO DEI GARDEN CENTER. DISCOVER THE EVENT DEDICATED TO THE WORLD OF GARDEN CENTER.
GARDEN CENTERNEW TRENDGARDEN CENTERNEW TREND
NUOVI ASSORTIMENTI per NUOVI FATTURATI
INDICE/INDEX
LA MANIFESTAZIONETHE EXHIBITION
International Green Expo International Green Expo
L’OrganizzazioneOrganization Office
Il Consorzio | The Consortium
INIZIATIVESPECIAL EVENTS
Convegni | Conferences
Mostre ed EventiExhibitions and Events
Myplant in the CityMyplant in the City
INFORMAZIONI UTILIUSEFUL INFORMATION
Come raggiungerciHow to get Myplant
Parcheggi | Parking
Il quartiere | Trade fair area
Biglietteria | Tickets
ESPOSITORI / EXHIBITORS
Espositori - elenco anagraficheExhibitors - contacts
Espositori - elenco merceologico Exhibitors - list by product
Espositori - elenco alfabeticoExhibitors - alphabetical list
Partners | Partners
6
8
10
14
18
24
30
32
34
36
41
157
187
209
THE EXHIBITIONLA MANIFESTAZIONE
8 9
MYPLANT & GARDEN: International Green ExpoII edizione di Myplant & Garden – International Green Expo, fiera professionale e internazionale del florovivaismo, del garden e del paesaggio.Myplant & Garden è la manifestazione voluta e attivamente sostenuta dal Consorzio Myplant & Garden, formato da un ampio gruppo di aziende rappresentative del settore.
La fiera è un racconto di tutta la filiera verde: piante da interno ed esterno, fiori recisi, vasi e contenitori professionali, tecnica, servizi, macchinari e attrezzature, decorazione e articoli per fioristi e centri giardinaggio, architettura ed edilizia per il verde ne costituiscono i settori principali.
Oltre a essere un’occasione espositiva importante, gli eventi in fiera e in città e il programma di convegni, incontri e workshop offrono nuovi stimoli sulla cultura del verde e rinnovati spunti di riflessione sui temi della eco-sostenibilità e della riqualificazione del territorio.
Il pubblico professionale di riferimento, italiano e internazionale, proviene dalla grande distribuzione specializzata, dai garden center, dai vivai, dai negozi di fiori e chioschi, dai giardinieri e manutentori, dagli agronomi, dagli architetti e paesaggisti, dagli urbanisti, dai costruttori edili, dagli organizzatori di eventi, dai gestori di hotel, campeggi, villaggi, piscine e strutture sportive, dai referenti istituzionali del verde pubblico.
Le delegazioni ufficiali di buyer internazionali in fiera provengono da:Europa, Asia e Mediterraneo.
MYPLANT & GARDEN: International Green Expo2nd edition of Myplant & Garden –International Green Expo, professional and international fair for flowers, plants, garden and landscape.Myplant & Garden is the exhibition sponsored and conceived by Myplant & Garden Consortium, constituted by a wide group of key companies in the sector.
The exhibition tells the story of the entire green chain: its main sectors are indeed indoor and outdoor plants, cut flowers, pottery and professional containers, green architecture and constructions.
In addition to being an important exhibiting opportunity, the events in the fair and in the city and the programme of conferences, meetings and workshops are conceived to offer new ideas about green culture and new food for thought about eco-sustainability.
The Italian and international public of professionals is composed by specialized retailers, garden centres, plant nurseries, flower shops and kiosks, gardeners and technicians, agronomists, architects and landscape designers, urban architects, construction companies, event managers, hotel, camping, swimming pool and sport centre managers, institutional administrators of green public areas.
The official delegations of international buyers come from Europe, Asia and The Mediterranean.
Myplant & Garden – International Green ExpoFiera professionale, internazionale, annuale.24/26 febbraio 2016Fiera Milano, Rho Pero (MI-ITALIA)Pad: 16 - 20Orari: Mercoledì 24 e Giovedì 25: 09.00 - 18.00Venerdì 26: 09.00 - 17.00Mail: [email protected] www.myplantgarden.com
Myplant & Garden - International Green ExpoProfessional, international and annual FairFebruary, 24/26 - 2016Fiera Milano, Rho Pero (MI - ITALY)Halls: 16 - 20Hours: Wednesday 24th - Thursday 25th: from 09.00 am to 06.00 pm Friday 26th: from 09.00 am to 05.00 pmMail: [email protected]
con il patrocinio di
THE EXHIBITIONLA MANIFESTAZIONE
10 11
SEGRETERIA ORGANIZZATIVA V Group srlVia Guido Gozzano, 4 Milano
COMITATO TECNICOConsorzio Myplant&GardenVia Umberto Masotto n. 4 Milano
SEGRETERIA OPERATIVAVG creaVia Imola, 2 - 20158 MilanoTel. (+39) 02 6889080Fax (+39) 02 [email protected]
ORGANIZATION OFFICE V Group srlVia Guido Gozzano, 4 Milano
TECHNICAL COMMITTEE Consorzio Myplant&GardenVia Umberto Masotto n. 4 Milano
ORGANIZATION OFFICEVG creaVia Imola, 2 - 20158 MilanoTel. (+39) 02 6889080Fax (+39) 02 [email protected]
MYPLANT & GARDEN: L’organizzazione MYPLANT & GARDEN: Organization Office
VG creaSocietà che opera nell’ambito dell’organizzazione di eventi e manifestazioni fieristiche.Da vent’anni è specializzata nella realizzazione, gestione e comunicazione di mostre e format espositivi.E’ attiva da sempre nel mondo del design, dell’arredo, del complemento, del garden e del food.I professionisti di VG crea sono architetti, designer, grafici ed esperti in comunicazione e si occupano di:organizzazioni fieristiche - organizzazione eventi - ufficio stampa – pubbliche relazioni e studio piano media - progettazione grafica - progettazione allestimenti - scenografie e design.
VG creaCompany operating in the organization of events and exhibitions field.For twenty years VG crea has been specialised in the creation, management and communication of exhibitions and exhibition formats.Always active in the world of design, furnishings, complement, garden and food.The professionals at VG crea are architects, designers, graphic designers and communication experts who deal with:fairs and events organization - press office - public relations and social media plan - graphic design - fitting design - set design.
PRESS OFFICEFerdinando [email protected]
PRESS OFFICEFerdinando [email protected]
THE EXHIBITIONLA MANIFESTAZIONE
12 13
Myplant & Garden è la manifestazione voluta e sostenuta dal Consorzio Myplant & Garden, formato da un gruppo di aziende rappresentative del settore.Il Consorzio, formula associativa senza scopi di lucro, nasce per promuovere l’iniziativa in Italia e all’estero, e funge da Comitato Tecnico, facendo da tramite tra le richieste e le esigenze degli espositori e la segreteria organizzativa.Il Consorzio Myplant & Garden è aperto a tutte le aziende del settore che intendano collaborare per la crescita, lo sviluppo e il successo della manifestazione. Un successo che intende ridare linfa e ricchezza ad un mercato importante e d’eccellenza.
Il Consorzio è così composto:
I FONDATORIPresidente Vivai D’Adda - Gianpietro D’Adda
Floricoltura Pisapia – Antonio Pisapia Florpagano - Alessandro Pagano Florsistemi – Davide Lucente Nicoli - Nicola Destro Organizzazione Orlandelli - Marco OrlandelliVigo Gerolamo - Francesca Vigo
I CONSORZIATIArtigianferCactusmaniaCattaneo BrunoChristensenCorino BrunaGarden ServiceGiambò piante di Giambò Vito
MYPLANT & GARDEN: Il ConsorzioThe Myplant & Garden is the exhibition sponsored and conceived by Myplant & Garden Consortium, composed by a wide group of key companies in the sector.The Consortium, a non-profit association that owns the exhibition brand was created to promote the exhibition in Italy and abroad and works as Technical Committee, connecting the exhibitors’ needs and requests with the organization office.The Myplant & Garden Consortium is open to all companies in the sector willing to cooperate in the growth, development and success of the exhibition. A success aimed at giving a new lease of life to an important and outstanding market.
The Consortium is composed as follow:
FOUNDERSPresidentVivai D’Adda - Gianpietro D’Adda
Floricoltura Pisapia – Antonio Pisapia Florpagano - Alessandro Pagano Florsistemi – Davide Lucente Nicoli - Nicola Destro Organizzazione Orlandelli - Marco OrlandelliVigo Gerolamo - Francesca Vigo
CONSORTIUM MEMBERS ArtigianferCactusmaniaCattaneo BrunoChristensenCorino BrunaGarden ServiceGiambò piante di Giambò Vito
MYPLANT & GARDEN: Consortium
1716
SPECIAL EVENTSINIZIATIVE
MYPLANT & GARDEN: Iniziative
CONVEGNI CONFERENCES
Un palinsesto ricco di iniziative ed eventi professionali e culturali, una maratona di numeri, contenuti e progetti importanti per incentivare la cultura della biodiversità, della sostenibilità, della produzione orto-floro-vivaistica.Di primaria importanza gli incontri e gli eventi dedicati al mondo dell’edilizia, della progettazione, della pianificazione, dell’architettura e riqualificazione del verde pubblico e privato, nonché del paesaggio. Inoltre, dimostrazioni pratiche, meeting e incontri, mostre e allestimenti dedicati alle attrezzature, ai progetti, alla distribuzione, all’eccellenza internazionale della decorazione floreale, alla cucina d’autore legata ai sapori e agli aromi naturali.
24 FEBBRAIO NO AL WATER GRABBING, tecnologie e progetti per la salvaguardia dell’acqua. L’ottimizzazione delle risorse d’acqua nelle coltivazioni, dallo stato dell’arte sino alle prospettive sulle tecniche di irrigazione e recupero dell’acqua, è il tema sviluppato attraverso testimonianze di centri di ricerca, atenei e tecnici.Organizzato e moderato da Greenplanner in collaborazione con Change Up!, con la partecipazione di MM SpA gestore dell’Acquedotto di Milano, IRSA-CNR, Università degli Studi di Milano, Università di Bologna.Il convegno dà diritto a crediti formativi a giornalisti, architetti e agronomi.
AREA CONVEGNI, PAD. 20, h. 09:30
24 FEBBRAIO PAN: Piano di Azione Nazionale per una difesa sostenibile delle pianteMomento d’incontro, confronto e scambio di vedute tra professionisti e operatori del settore sul tema del PAN: finalità, applicazioni in Regione Lombardia in aree extra agricole frequentate dalla popolazione, il confronto con il vivaismo ornamentale.Organizzato da Lineaverde e moderato da Renato Ferretti, con la partecipazione dell’Ordine dei Dottori Agronomi e dei Dottori Forestali della Provincia di Varese e Giorgio Tesi Group.Per il convegno sono stati richiesti crediti formativi per gli agronomi.
AREA CONVEGNI, PAD. 20, h. 14:00
24 FEBBRAIO AGRITECTURE & LANDSCAPE EXHIBITION: presentazione della grande mostra che porta in rassegna i progetti vincitori, menzionati e segnalati del simposio internazionale Agritecture & Landscape dedicato a una rigenerazione del paesaggio urbano che tiene conto di una componente vegetale in grado di far fronte a bisogni concreti di benessere e produzione.Mostra organizzata da Paysage.
AREA CONVEGNI, PAD. 20, h. 16:00
MYPLANT & GARDEN: Events and ConferencesA palimpsest full of initiatives, professional and cultural events. A marathon of numbers, contents and projects: they are important to encourage the culture of biodiversity, sustainability and the horticulture and floriculture production.The spotlight is on the meetings and events dedicated to the building and construction sector, to the planning, architecture and requalification of public and private green areas, but also dedicated to landscape.There will also be displays, meetings, events, installations and shows dedicated to equipment, distribution, projects, international excellence in the flower design and signature cuisine linked to natural flavors and aromas.
FEBRUARY 24th
SAY NO TO WATER GRABBING – Technologies and projects toward the protection of water. The theme of the optimisation of water resources in cultivations – from the state of the art to the expectations on irrigation techniques and water recovery systems – will be developed through the testimony of research centers, universities and technicians.Organized and moderated by Greenplanner. With the cooperation of Change Up! and the participation of MM SpA gestore dell’Acquedotto di Milano, IRSA-CNR, Università degli Studi di Milano, Università di Bologna. The seminar allows journalists, architects and agronomists to collect credits.
CONFERENCE AREA, PAV. 20, h. 09:30 am
FEBRUARY 24th
PAN: Piano di Azione Nazionale – National Action Plan for a sustainable defense of plantsIt will be an opportunity for professionals and operators in the sector of meeting, sharing and exchanging ideas on the PAN theme. The discussion will be about the aims and applications of PAN in extra-agricultural areas visited by the population in Regione Lombardia and ornamental floriculture. Organized by Lineaverde. Moderated by Renato Ferretti. With the participation of Ordine dei Dottori Agronomi e dei Dottori Forestali della Provincia di Varese and Giorgio Tesi Group. Course credits for agronomists have been requested
CONFERENCE AREA, PAV. 20, h. 02:00 pm
FEBRUARY 24th
AGRITECTURE & LANDSCAPE EXHIBITION – It is a presentation of the great show that displays the winners among the participating projects, mentioned and recommended by the international symposium Agritecture & Landscape, devoted to a regeneration of the urban landscape that takes into account a vegetable component able to face the actual needs of wellbeing and production. Show organized by Paysage.
CONFERENCE AREA, PAV. 20, h. 04:00 pm
1918
SPECIAL EVENTSINIZIATIVE
25 FEBBRAIO NUTRIRSI DI PAESAGGIO-TASTING THE LANDSCAPE: nell’anno internazionale del paesaggio, AIAPP ci accompagna alla scoperta dei primi contenuti di IFLA – il congresso mondiale dei paesaggisti, Torino 20-22 aprile – la vetrina internazionale in cui le professionalità, le aziende e le produzioni italiane mostrano alla cittadinanza e alla committenza pubblica e privata l’importanza del progetto di paesaggio e i suoi risvolti culturali, estetici, economici, turistici.Organizzato da AIAPP e IFLA. Modera Emanuela Rosa Clot.
AREA CONVEGNI, PAD. 20, h. 09:30
25 FEBBRAIO GIARDINI E PARCHI-MUSEO. QUANDO IL BENE CULTURALE DIVENTA REDDITOIl Parco-Museo del Vittoriale degli Italiani, esempio di grande successo di pubblico e di creazione di valore economico tale da farne una case-history a livello internazionale, è al centro di un incontro che illustra i benefici, le opportunità e i vantaggi di una gestione attenta e intraprendente del patrimonio naturale, a vantaggio di architetti e vivaisti, agronomi, restauratori e manutentori, con ricadute su tutto il territorio circostante e le attività collaterali connesse. Altri esempi saranno Isola del Garda e la Fondazione Minoprio.Organizzato da Sabina Antonini - EN Space Network, moderato da Giordano Bruno Guerri, con la partecipazione del Vittoriale degli Italiani, Ordine degli Architetti PPC della Provincia di Milano, ANCE, Giorgio Tesi Group, Comunità Montana Alto Garda Bresciano, Regione Lombardia, Fondazione Minoprio.
AREA CONVEGNI, PAD. 20, h. 12:00
25 FEBBRAIO CICLABILI TURISTICHE: NUOVE OPPORTUNITÀ PER IL TERRITORIOMobilità leggera e ciclovie (con le recenti, positive novità reviste dalla Legge di Stabilità approvata a fine 2015): grandi indotti economici frutto della collaborazione tra PPAA, progettisti, imprese edili, fornitori e manutentori del verde. Si parla della dorsale cicloturistica VENTO, del progetto della ciclovia dell’Acquedotto pugliese Caposele-Leuca, del progetto della Ciclovia del Sole Verona-Firenze.Organizzato da Sabina Antonini - EN Space Network e moderato da Paolo Pileri, con la partecipazione di Politecnico di Milano, GAL Valle d’Itria, Provincia di Mantova, Comune di Desenzano, GardaMusei, Total ERG, Italcementi, Aldo Cibic.
AREA CONVEGNI, PAD. 20, h. 14:30
FEBRUARY 25th
NUTRIRSI DI PAESAGGIO – TASTING THE LANDSCAPE – During the international year of landscape, AIAPP accompanies us to the discovery of the first IFLA (world landscape congress, Turin, 20-22 April) contents. IFLA is an international window on the importance of landscape design with its cultural, aesthetic, economic and touristic implications as shown by professionals, companies and Italian productions to public and private buyers. Organized by AIAPP and IFLA. Moderated by Emanuela Rosa Clot.
CONFERENCE AREA, PAV. 20, h. 09:30 am
FEBRUARY 25th
GARDENS AND PARK-MUSEUMS. WHEN A CULTURAL RESOURCE BECOMES A REVENUEThe Parco-Museo del Vittoriale degli Italiani – so much an example of success with the public and of creation of economic value so that it has become an international case-history – is the epicentre of a seminar that highlights the benefits, opportunities and advantages of a careful and entrepreneurial management of the natural patrimony. It comes to the advantage of architects, flower gardeners, agronomists, restorers and maintenance technicians, but it is also useful for the whole surrounding territory and its businesses. Similar examples are the Isola del Garda and Fondazione Minoprio. Organized by Sabina Antonini - EN Space Network. Moderated by Giordano Bruno Guerri. With the participation of Vittoriale degli Italiani, Ordine degli Architetti PPC della Provincia di Milano, ANCE, Giorgio Tesi Group, Comunità Montana Alto Garda Bresciano, Regione Lombardia, Fondazione Minoprio.
CONFERENCE AREA, PAV. 20, h. 12:00 pm
FEBRUARY 25th
TOURISTIC BIKE ROUTES: NEW OPPORTUNITIES FOR THE TERRITORY Light mobility and bike paths (with the recent and positive news introduced by the Legge di Stabilità approved at the end of 2015): great incomes thanks to the cooperation of PPAA, designers, building companies, suppliers and maintenance technicians. The seminar will deal with the bike route VENTO, the project for the bike path near the Acquedotto pugliese Caposele-Leuca and of the project for the Ciclovia del Sole Verona-Firenze.Organized by Sabina Antonini - EN Space Network. Moderated by Paolo Pileri. With the participation of Politecnico di Milano, GAL Valle d’Itria, Provincia di Mantova, Comune di Desenzano, GardaMusei, Total ERG, Italcementi, Aldo Cibic.
CONFERENCE AREA, PAV. 20, h. 02:30 pm
2120
SPECIAL EVENTSINIZIATIVE
25 FEBBRAIOCURA, COLTURA E CULTURA DEL VERDEVerde terapeutico: esperienze di successo degli healing garden in strutture ospedaliere, socio-assistenziali e scolastiche per un benessere, una bellezza e una partecipazione aperta ed esperienziale. Un panel multidisciplinare per comprendere al meglio il ruolo nuovo e le potenzialità culturali, pedagogiche, educative e curative del verde. Organizzato da Sabina Antonini - EN Space e moderato da Marilena Baggio, con la partecipazione di Studio Greencure, Studio MCA (Mario Cucinella Architects), Cooperativa Sociale Spazio Vita Ca’ Granda Niguarda, Laboratorio Verde, Walter Pironi, Associazione Viviamolaq – Lap.
AREA CONVEGNI, PAD. 20, h. 16:00
26 FEBBRAIO LA BIBLIOTECA DEGLI ALBERI. Nell’ambito del meeting internazionale New Green Connections promosso da Green City Italia – che prevede visite guidate di compratori, stakeholder e pianificatori internazionali nei padiglioni Myplant – si tiene l’incontro coi protagonisti dei recenti sviluppi immobiliari Milanesi, che intrecciando aree verdi col costruito stanno cambiando interi quartieri cittadini e ridisegnando il volto della metropoli; testimonianze di progetti e realizzazioni con evidenti ricadute economiche dirette e indirette per la filiera dell’edilizia verde, del turismo e della qualità della vita.Organizzato da Studio Land e Green City Italia, moderato da Andreas Kipar, con la partecipazione di Comune di Milano, Ministero dell’Ambiente, Fondazione Riccardo Catella, Conaf, ELCA e professionisti.
AREA CONVEGNI, PAD. 20, h. 09:30
FEBRUARY 25th
GREEN CARE, CULTIVATION AND CULTURETherapeutic green: the successful experience of healing gardens in hospitals, schools and other structures for an open and lively wellbeing, beauty and participation. A multidisciplinary panel that allows us to better understand the new role of the vegetation and its cultural, pedagogical, educational and therapeutic potential.Organized by Sabina Antonini - EN Space. Moderated by Marilena Baggio. With the participation of Studio Greencure, Studio MCA (Mario Cucinella Architects), Cooperativa Sociale Spazio Vita Ca’ Granda Niguarda, Laboratorio Verde, Walter Pironi, Associazione Viviamolaq – Lap.
CONFERENCE AREA, PAV. 20, h. 04:00 pm
FEBRUARY 26th
THE TREE LIBRARY. During the international meeting New Green Connections promoted by Green City Italia, there will be a meeting with the main players of the recent real estate business developments in Milan. In the Italian metropolis buildings and vegetation are becoming intertwined, thus changing entire metropolitan areas and redesigning the aspect of Milan. During the seminar there will be testimonies of projects that have had a positive impact on the green building sector, on tourism and on the quality of life. Green City Italia also provides guided tours for buyers, stakeholders and international planners in the exhibition halls. Organized by Studio Land and Green City Italia. Moderated Andreas Kipar. With the participation of Comune di Milano, Ministero dell’Ambiente, Fondazione Riccardo Catella, Conaf, and professionals.
CONFERENCE AREA, PAV. 20, h. 09:30 am
MOSTRE ED EVENTI NEI PADIGLIONI EXHIBITIONS AND EVENTS IN THE FAIR
AGRITECTURE & LANDSCAPE EXHIBITIONL’evento rappresenta l’ultima tappa del progetto, avviato in EXPO 2015, AGRITECTURE & LANDSCAPE – Paesaggio, Agricoltura, Architettura, Urbanità, organizzato dal PAYSAGE –TOPSCAPE e CNAPCC. Il tema del premio e della mostra che ha valorizzato idee e suggestioni sui nuovi rapporti tra città e campagna, tra architettura e agricoltura, vuole proporre una riflessione sul futuro del paesaggio urbano e periurbano, alla ricerca di best practices ed efficaci strategie progettuali per dare nuovi valori etici, economici e sociali al territorio.__ PAD. 20, G39
I GIARDINI DI MYPLANT & GARDENRealizzazione in fiera dei 4 progetti che hanno vinto il concorso di progettazione del verde – aperto a progettisti del verde (architetti, agronomi, paesaggisti, garden designers, vivaisti, artisti) – il cui tema era ‘il giardino patio’.Il concorso è stato promosso in collaborazione con Fondazione Minoprio e la partecipazione dell’Ordine degli Architetti PPC della Provincia di Milano, Politecnico di Milano, AIAPP.__ PAD. 16, L19 - M28
AGRITECTURE & LANDSCAPE EXHIBITION.The event, organized by PAYSAGE-TOPSCAPE and CNAPCC, is the last step of a project started during EXPO 2015: AGRITECTURE & LANDSCAPE – Landscape, Agriculture, Architecture, Urbanity. The theme of the prize and of the exhibit is the careful thinking about the future of the urban and peri-urban landscape aimed at finding the best practices and planning strategies that will give a new value to the territory. The exhibit gives way to ideas and views about the new relationship between city and countryside, architecture and agriculture.__ PAV. 20, G39
I GIARDINI DI MYPLANT & GARDENThe four best projects that have won the competition in the green design contest will be reproduced in the exhibition halls. The contest – that had “garden patio” as its theme – was open to the green designers (architects, agronomists, landscape designers, garden designers and artists). The competition has been promoted thanks to the cooperation with Fondazione Minoprio and the participation of the Ordine degli Architetti PPC della Provincia di Milano, Politecnico di Milano, AIAPP.__ PAV. 16, L19 - M28
2322
SPECIAL EVENTSINIZIATIVE
LA VETRINA DELLE ECCELLENZELe novità più significative del comparto trovano spazio nella speciale area dedicata e vengono premiate da una giuria indipendente con targhe esclusive.__ PAD. 20, L10 - L30
GARDEN CENTER NEW TRENDlo spazio-evento che strizza l’occhio al mondo della distribuzione per offrire spunti, emozioni, ispirazioni ai centri giardinaggio e ai garden, dando indicazioni sulle direzioni che sta prendendo il mercato, con consigli per aumentare attrattività e vendite, rispettando la tradizione ma aprendosi ad assortimenti e layout innovativi.Organizzato da GreenUp, Green House Italia, con la progettazione di VG Crea e dei professionisti di TendaVerde, patrocinato da AICG (Associazione Italiana Centri Giardinaggio) e con la partecipazione di 28 aziende.__ PAD. 20, C39 - E43
CICLOVIA IN FIERAA conferma del ruolo strategico della mobilità leggera e delle ciclovie in un contesto di sviluppo del territorio in senso ampio, a Myplant viene allestito, nel Pad. 20, un brano di pista ciclabile dalle caratteristiche innovative. Grazie all’intervento di Italcementi, Senini, Gobbetto e Bonfante, a cura di Sabina Antonini - En Space Newtork, infatti, professionisti, ciclisti, imprese e pubbliche amministrazioni potranno valutare le performance dei prodotti innovativi messi a disposizione dalle aziende, dal manto stradale – dalle formidabili capacità drenanti – all’illuminazione, alla cartellonistica.__ PAD. 20, CORSIA F
Area greEN SPACE projectsUn’area speciale in cui vengono proiettati in continuo progetti e realizzazioni relativi ai temi delle ciclabili turistiche, dei giardini e parchi-museo e del verde terapeutico.__ PAD. 20, F19 - F20
SUBSTRATI DI COLTIVAZIONE Giovedì 25, approfondimento su tematiche inerenti i substrati di coltivazione. Nello specifico, dalle 14 in poi, si parlerà delle proprietà e dell’impiego dei substrati, del loro utilizzo in ambito agronomico e florovivaistico e, per concludere, delle caratteristiche e prospettive del biochar.Organizzato da AIPSA, con la partecipazione di rappresentanti AIPSA, CIC e Università degli Studi di Milano. Il 24 e il 26, presso la saletta incontri, l’Associazione sarà a disposizione per fornire informazioni sui substrati (caratteristiche, normative, requisiti).__ PAD. 16, L35 - M38 (SALETTA INCONTRI)
LA VETRINA DELLE ECCELLENZEThe most meaningful novelties in the field find a place in the dedicated area, where they are awarded with exclusive plaques by an independent committee.__ PAV. 20, L10 - L30
GARDEN CENTER NEW TREND The area-event that blinks an eye to the world of distribution in order to offer input, emotion and inspiration to garden centers and gardens by giving hints on the direction the market is taking. Suggestions to improve their appeal and trade respectful of tradition but at the same time opening to an innovative layout and assortment.Organized by GreenUp and Green House Italia. From an idea of VG Crea and the professionals of TendaVerde. Patronized by AICG (Associazione Italiana Centri Giardinaggio - Italian Association for Garden Centers) and with the cooperation of 28 companies.__ PAV. 20, C39 - E43
CICLOVIA IN FIERAMyplant wishes to underline the strategic role of light mobility and bicycle paths in a context of evolution of the territory on a large scale. For this reason, Pavillion 20 will host an innovative bike path. Thanks to the cooperation of Italcementi, Senini, Gobbetto and Bonfante together with Sabina Antonini - En Space Network, everybody will be able to examine the performance of the innovative products presented by some companies. The protagonists will be the asphalt layer – notably permeable concrete – lighting and road signs.__ PAV. 20, F LANE
Area greEN SPACE projectsIn this area there are continuous displays of projects relative to the theme of touristic cycle paths, gardens, museum parks and therapeutic vegetation.__ PAV. 20, F19 - F20
CULTIVATION SUBSTRATESOn Thursday, 25th February there will be a seminar on themes close to the cultivation substrates. In detail, from 2 pm onward there will be a conversation on the properties and use of substrates, their use in the agronomic and floricultural environment, but also on the characteristics and perspectives of biochar. Organised by AIPSA. With the cooperation of representatives from AIPSA, CIC and Università degli Studi di Milano. On February 24 and 26 the association will be available for information about substrates (characteristics, norms and requirements) in the meeting area.__ PAV. 16, L35 - M38 (MEETING AREA)
2524
SPECIAL EVENTSINIZIATIVE
FLOWER BOUTIQUELa proposta esclusiva in cui atmosfere e profumi, colori e varietà in vetrina offriranno un percorso di novità ricco di attrazioni, idee regalo e soluzioni di visual merchandising, accessori e prodotti per fioristi e garden, su piccola e grande scala.Organizzato da L’Ecole des Fleurs.__ PAD. 20, C09 - E10
DÉCO E COMPOSIZIONIL’evento organizzato da Fondazione Minoprio e coordinato da Rudy Casati di Flor.i.st, vede i maestri della decorazione floreale italiana (Federfiori, Laboratorio Idee, Fondazione Minoprio - Florcert) confrontarsi coi maestri internazionali provenienti da Slovenia e Ungheria attraverso dimostrazioni, competizioni e scenografie: tema, la Primavera; a corredo, anticipazioni e informazioni sulla prossima Coppa Europa e la Festa dei Nonni.Mercoledì 24 le scuole saranno impegnate nell’allestimento degli spazi. Giovedì 25, con particolare impegno durante la mattinata, gli artisti si alterneranno sul palco per le dimostrazioni. Il 26, durante la mattina, sono previste le dimostrazioni dei flower decorator in rappresentanza della Coppa Europa.__ PAD. 20, CORSIA D
CATALOGHI STORICI DEL VIVAISMOUna mostra sui cataloghi storici del vivaismo, frutto di anni di ricerca, contatti e passione. Le immagini, coi testi, ripropongono momenti importanti di un grande patrimonio storico, culturale e sociale che raccoglie molti aspetti dell’identità e del valore del vivaismo nel corso del tempo. L’esposizione ricorda e intende tramandare la memoria storica di un settore, memoria sulla quale, in un’epoca di globalizzazione e smaterializzazione della conoscenza, può costituire un vantaggio competitivo, oltreché un motivo di ben radicato orgoglio. Organizzato da CESPEVI.__ PAD. 16, L34
LA CITTÀ PER IL VERDEMostra fotografica del premio La città per il verde, dedicato agli interventi a verde realizzati dai comuni virtuosi presenti sul territorio italiano. Dal 2011 Acer-Il Verde Editoriale raccoglie gli interventi premiati, segnalati e menzionati che a oggi costituiscono una mostra di grande interesse.__ PAD. 20, C33 - E34
CHEF DAVIDE OLDANI: LA PROVA DELLE ESSENZE FOO’D E SHOW COOKINGLo chef Davide Oldani sarà presente e attivo nei giorni di fiera con La prova delle essenze foo’d, performance legata alla spiegazione del corretto metodo per conoscere l’essenza delle aromatiche seguita da una degustazione di un prodotto con un infusione creata dal suo ristorante D’O. Il giorno 25, alle ore 15:30 presso l’area Garden Center New Trend nel padiglione 20, lo chef effettuerà uno show cooking con piatti legati alle piante aromatiche.__ PAD. 20, C39 - E48
FLOWER BOUTIQUEAn exclusive proposal in which atmosphere and perfumes, colors and variety are in the spotlight. The Flower Boutique offers an itinerary of innovation full of attractions, gift ideas, visual merchandising strategies and products for florists and gardens on small and large scale.Organized by L’Ecole des Fleurs.__ PAV. 20, C09 - E10
DÉCO E COMPOSIZIONIAn event organized by Fondazione Minoprio and coordinated by Rudy Casati of Flor.i.st. It is an encounter of the Italian masters of flower decoration (Federfiori, Laboratorio Idee, Fondazione Minoprio - Florcert) with the international masters from Slovenia and Ungaria through demonstrations, competitions and scenography. The theme is: Spring. There will also be disclosures and information about the coming Coppa Europa – European Cup and the Festa dei Nonni – Grandparents Day. On Wednesday, February 24th schools will be busy setting up the area. On Thursday, 25th, especially in the morning, the artists will be on stage with their demonstrations. On Friday, 26th February, again in the morning, the flower decorators will do their own demonstrations representing the Coppa Europa.__ PAV. 20, D LANE
FLORICULTURE HISTORIC CATALOGUESIt is an exhibition of the historic catalogues of horticulture made possible by years of research, contact and passion. The pictures display the meaningful moments of a historic, cultural and social heritage that embraces various aspects of the identity and value of floriculture through the years. The exhibition is aimed at reminding and passing on the historic memory of a sector. A memory that can build a relevant and competitive advantage, in addition to some well-deserved pride, in a moment of globalisation and dematerialization of knowledge. Organized by CESPEVI.__ PAV. 16, L34
LA CITTÀ PER IL VERDEA photo exhibit of the prize “La città per il verde” dedicated to the “green” interventions that some exemplary Italian towns have operated. Acer-Il Verde Editoriale has been gathering together pictures of all the past winners since 2011.They now play a part in a photo exhibit of great interest.__ PAV. 20, C33 - E34
CHEF DAVIDE OLDANI: THE PROOF OF ESSENCES FOO’D AND SHOW COOKINGChef Davide Oldani will be present and active during the fair days with The proof of essences foo’d, a performance that explains the right method of knowing the essence of aromatic herbs. There will also be a tasting with an infusion created in his restauran’t D’O. On Thursday, 25th February at 3:30 pm at the Garden Center New Trend area – Hall 20 Chef Davide Oldani will do a show cooking.__ PAV. 20, C39 - E48
2726
SPECIAL EVENTSINIZIATIVE
MYPLANT IN THE CITY MYPLANT IN THE CITY
Myplant & Garden si apre alla città mettendo in mostra il cuore verde italiano attraverso installazioni e speciali convenzioni dedicate a visitatori ed espositori della fiera.
Myplant & Garden opens to the city by exhibiting the Italian green heart through installations and special promotions dedicated to visitors and exhibitors of the fair.
MOLECOLE URBANE MOLECOLE URBANE
“Un luogo in cui osservare la vegetazione che riprende quegli spazi che l ’uomo ha abbandonato. Molecole Urbane che si trasformano in Molecole Vegetali ”
Molecole Urbane è l’installazione che Myplant & Garden dedica all’anima verde della città.L’opera è realizzata nella moderna piazza Gae Aulenti, un luogo suggestivo nel centro di Milano. A cura di: Umberto Andolfato Architetto.
“A place to observe the vegetation, which incorporates those spaces that the man has abandoned.Urbane molecules that become vagetal molecules”
Molecole Urbane is the installation that Myplant & Garden dedicate to the green soul of the city. The artwork is in exhibition in the modern Gae Aulenti square, a venue in the center of Milan. Organized by: Umberto Andolfato Architetto.
BICI E RADICI via D’apulia, 2 - Milano - www.bicieradici.comCAPOVERDE via Leoncavallo, 16 - Milano - www.capoverde.comCARBOGNIN via Marciano, 12 - Milano - www.carbogninfiori.itCOLOMBO DELLA VOLTA piazza Tricolore, 2 - Milano - www.fiorimilano.comCORAL viale Pasubio, 8 - Milano - www.fiorieinterpretazioni.comFIORI REGALI via Cesare Da Sesto, 5 - Milano - www.fioriregali.itFLORA ARREDO via Fatebenefratelli, 9 - Milano FLORICOLTURA VIGNOLI viale Coni Zugna, 58 - Milano - www.fiorivignoli.euGARDENIA via Mora, 20 - Milano - www.gardeniasas.itHOBBY GARDEN DEI NAVIGLI via Cassala, 15 - Milano - www. hobbygardendeinavigli.it
I FIORI DI GIO’ via Carlo Ravizza, 24 - Milano - www.fioridigio.itLAMI piazza San Marco, 8 - Milano - www.lamifiori.comMARYFLOR via Montevideo, 10 - Milano - www.maryflor.comOBIETTIVO GARDEN via Ripamonti, 549 - Milano - www.obiettivogarden.itOFFFI via Carmagnola, 8 - Milano - www.offfi.comSERRA LORENZINI via dei Missaglia, 44 - Milano - www.serralorenzini.itTEAK via Larga, 6 - Milano - www.teakartenatura.it
BICI E RADICI via D’apulia, 2 - Milano - www.bicieradici.comCAPOVERDE via Leoncavallo, 16 - Milano - www.capoverde.comCARBOGNIN via Marciano, 12 - Milano - www.carbogninfiori.itCOLOMBO DELLA VOLTA piazza Tricolore, 2 - Milano - www.fiorimilano.comCORAL viale Pasubio, 8 - Milano - www.fiorieinterpretazioni.comFIORI REGALI via Cesare Da Sesto, 5 - Milano - www.fioriregali.itFLORA ARREDO via Fatebenefratelli, 9 - Milano FLORICOLTURA VIGNOLI viale Coni Zugna, 58 - Milano - www.fiorivignoli.euGARDENIA via Mora, 20 - Milano - www.gardeniasas.itHOBBY GARDEN DEI NAVIGLI via Cassala, 15 - Milano - www. hobbygardendeinavigli.it
I FIORI DI GIO’ via Carlo Ravizza, 24 - Milano - www.fioridigio.itLAMI piazza San Marco, 8 - Milano - www.lamifiori.comMARYFLOR via Montevideo, 10 - Milano - www.maryflor.comOBIETTIVO GARDEN via Ripamonti, 549 - Milano - www.obiettivogarden.itOFFFI via Carmagnola, 8 - Milano - www.offfi.comSERRA LORENZINI via dei Missaglia, 44 - Milano - www.serralorenzini.itTEAK via Larga, 6 - Milano - www.teakartenatura.it
IL CIRCUITO GARDEN
In occasione dell’importante fiera Myplant & Garden, selezionati punti vendita di piante e fiori offrono sconti speciali dal 20 al 26 febbraio.
Di seguito i punti vendita che hanno aderito all’iniziativa:
IL CIRCUITO GARDEN
During the important fair Myplant & Garden, selected stores of plants and flowers offer special discounts from the 20th to the 26th of February.
Following are the retailers that joined the initiative:
2928
SPECIAL EVENTSINIZIATIVE
Un selezionato circuito di ristoranti di Milano applica sconti e promozioni a chi si presenta con il biglietto ingresso della manifestazione.
Di seguito i ristoranti che hanno aderito all’iniziativa:
MYPLANT FOOD EXPERIENCE MYPLANT FOOD EXPERIENCEA selected circuit of restaurants in Milan offers special promotions and discount for those who present the ticket of the event.
Following the restaurants that joined the initiative:
4CENTO Via Campazzino, 14 - Milano - www.4cento.comANADIMA Via Pavia, 10 - Milano - www.anadima.comANTICA MARMERIA Ripa di Porta Ticinese, 67 - Milano - www.66steakhouse.comBIANCA Via Panizza,10 - Milano - www.spaziobianca.itBIOESSERì Via Fatebenefratelli, 2 - Milano - www.bioesseri.itCAPRE E CAVOLI Via Pastrengo, 18 - Milano - www.capraecavolimilano.itGARDENIA - Fiori e dolci Via Gian Giacomo Mora, 20 - Milano - www.gardeniasas.itINNOCENTI EVASIONI Via della Bindellina - Milano - www.innocentievasioni.comJOIA Via Panfilo Castaldi, 18 - Milano - www.joia.itLA TRAVIATA - Hotel Teatro Scala Via Dell’Orso, 7 – Milano - www.hotelmilanoscala.itMANTRA Via Panfilo Castaldi, 21- Milano - www.mantrarawvegan.comNATURASI - Cucina Bio Via De Amicis, 45 - Milano - www.naturasi.itTIME Piazza S. Marco, 5 - Milano - www.ristorantetime.itUNICO MILANO Viale Achille Papa, 25 – Milano - www.unicorestaurant.it
4CENTO Via Campazzino, 14 - Milano - www.4cento.comANADIMA Via Pavia, 10 - Milano - www.anadima.comANTICA MARMERIA Ripa di Porta Ticinese, 67 - Milano - www.66steakhouse.comBIANCA Via Panizza,10 - Milano - www.spaziobianca.itBIOESSERì Via Fatebenefratelli, 2 - Milano - www.bioesseri.itCAPRE E CAVOLI Via Pastrengo, 18 - Milano - www.capraecavolimilano.itGARDENIA - Fiori e dolci Via Gian Giacomo Mora, 20 - Milano - www.gardeniasas.itINNOCENTI EVASIONI Via della Bindellina - Milano - www.innocentievasioni.comJOIA Via Panfilo Castaldi, 18 - Milano - www.joia.itLA TRAVIATA - Hotel Teatro Scala Via Dell’Orso, 7 - Milano - www.hotelmilanoscala.itMANTRA Via Panfilo Castaldi, 21- Milano - www.mantrarawvegan.comNATURASI - Cucina Bio Via De Amicis, 45 - Milano - www.naturasi.itTIME Piazza S. Marco, 5 - Milano - www.ristorantetime.itUNICO MILANO Viale Achille Papa, 25 – Milano - www.unicorestaurant.it
Via del Lavoro, 10 - 36070 Brogliano (VI) ItaliaTel +39 0445 947344 - Fax +39 0445 [email protected] - www.nicoli.com
Da sempre per il
Florovivaismo!
USEFUL INFORMATION INFORMAZIONI UTILI
32 33
COME RAGGIUNGERCI
in metropolitana:Milano Fiera è facilmente raggiungibile con la metropolitana MM1 (linea rossa).Altre informazioni sui trasporti milanesi su www.atm.it
in taxi:E` possibile prenotare un taxi chiamando uno dei seguenti numeri telefonici:02 4040 - 02 6969 - 02 5353 - 02 8585 - 02 4000
in treno:Dalle Stazioni di Milano Centrale, Milano Porta Garibaldi, Milano Lambrate: linea metropolitana verde in direzione Abbiategrasso; alla fermata di Cadorna, cambiare per linea metropolitana rossa , direzione Rho-Fiera Milano.
Dalla Stazione Milano Nord Cadorna: linea metropolitana rossa, direzione Rho-Fiera Milano.Per info su treni e orari www.trenitalia.com e www.trenord.it
Fiera Milano è raggiungibile anche tramite il passante ferroviario, linea S5 (Varese-Gallarate-Milano-Pioltello-Treviglio) e linea S6 (Novara-Magenta-Milano-Treviglio) dalle stazioni in città di Certosa, Villapizzone, Lancetti, Porta Garibaldi sotterranea, Repubblica, Porta Venezia, Dateo e Porta Vittoria.
Fermano alla stazione Rho-Fiera Milano alcuni treni interregionali della tratta Torino-Novara-Milano. Un servizio di bus navetta collega la stazione ferroviaria di Rho alla stazione ferroviaria di Rho-Fiera Milano (fermata sul piazzale nord).
in auto:Dalle autostrade A7-Genova, A1 Bologna e A4-Torino: tangenziale ovest direzione nord, uscita fieramilano.
Dall’autostrada A4-Venezia: uscita Pero-fieramilano.
Dalle autostrade A8-Varese e A9-Como: dalla barriera di Milano nord direzione A4-Venezia e uscita fieramilano.
Da Milano:autostrada A8 direzione Varese-Como, uscita fieramilanoautostrada A4 direzione Torino, uscita Pero-fieramilano
AREA CLa fiera è raggiungibile senza passare dal centro di Milano.Qualora si voglia visitarlo è bene prendere visione dei norme restrittive per entrare in auto nel centro città. Area C - Ztl Cerchia dei Bastioni).web: areac.it
HOW TO GET Myplant
by subway:Fiera Milano is easily accessible by subway MM1 (red line).For further information please visit www.atm.it
by taxi:Taxi services available at these numbers:(+39) 02 4040 - (+39) 02 6969 - (+39) 02 5353 - (+39) 02 8585 - (+39) 02 4000
by train:From the train station Centrale, Porta Garibaldi and Lambrate take the green subway line toward Abbiategrasso; get off at Cadorna station and change to the red line toward Rho Fiera Milano.From the Cadorna train station take the red subway line toward Rho Fiera Milano.
For info on trains and schedules: www.trenitalia.com and www.trenord.it
Fieramilano is also accessible through the railway link line S5 (Varese-Gallarate-Milano-Piol-tello-Treviglio) and line S6 (Novara-Magenta-Milano-Treviglio) from the following stations in the city: Certosa, Villapizzone, Lancetti, Porta Garibaldi subway, Repubblica, Porta Venezia, Dateo and Porta Vittoria.
Several inter-regional trains on the Turin-Novara-Milan line stop at the Rho Fiera Milano station. A shuttle service connects the trains stations Rho and Rho Fiera Milano.).
by car:From the motorways A7-Genoa, A1 Bologna and A4-Turin: take ring road west tangenziale ovest and go to fieramilano exit.
From the A4-Venice motorway: take the Pero-fieramilano exit. From the motorways A8-Varese and A9-Como: at the Milano nord junction take the A4-Venice and go to fieramilano exit.
From Milan:follow the road signs to the motorways A8 Varese or A4 Turin and take the fieramilano exit.
AREA Cthe fair is reached without going through the center of Milan.If you wish to visit it is good to take vision of restrictive rules to enter with cars in the city center. Area C - Ztl Circle Bastions.web: areac.it
USEFUL INFORMATION INFORMAZIONI UTILI
34 35
in aereo:Da Aeroporto di LINATEAutobus n° 73 in direzione Piazza San Babila, capolinea San Babila e metropolitana linea rossa (www.atm-mi.it) per Rho-Fiera Milano.Durante i giorni di manifestazione è disponibile un servizio di trasporto diretto, a pagamento, con bus navetta. Imbarco-sbarco aeroporto: uscita zona Arrivi Nazionali; Imbarco-sbarco Fiera: zona parcheggi bus Porta Est. Per biglietti online, orari e costi: www.malpensashuttle.it
Da Aeroporto MALPENSADurante i giorni di manifestazione è disponibile un servizio di trasporto diretto, a pagamento, con bus navetta. Imbarco-sbarco aeroporto: Terminal 1- Uscita 4; Imbarco-sbarco Fiera: zona parcheggi bus Porta Est.Bus Malpensabus Express Autostradale spa. Per biglietti online, orari e costi: www.autostradale.it Bus Malpensa Shuttle. Per biglietti online, orari e costi: www.malpensashuttle.it
Da Aeroporti di ORIO AL SERIODurante i giorni di manifestazione è disponibile un servizio di trasporto diretto, a pagamento, con bus navetta. Imbarco-sbarco aeroporto: zona parcheggi bus; Imbarco-sbarco Fiera: zona parcheggi bus Porta Est.Orio Shuttle – Società Airpullman. Per biglietti online, orari e costi: www.orioshuttle.it
Società Autostradale. Per biglietti online, orari e costi: www.autostradale.it
PARCHEGGICi sono oltre 10.000 posti auto a disposizione dei visitatori in parcheggi all’aperto disposti intorno al quartiere (contrassegnati da P1 a P5) e in due edifici multipiano (PM1 e PM2) in prossimità di Porta Ovest.
Il parcheggio P1 è dotato di varchi riservati ai possessori del Telepass. Sarà quindi possibile non ritirare e conservare il biglietto del parcheggio e pagare le soste effettuate direttamente sul proprio conto Telepass.
Consultare l’elenco delle soste nella propria area riservata:www.telepass.it.
Tariffa:- sosta fino a un massimo di 4 ore: € 12.00- sosta oltre le 4 ore fino a un massimo di 24: € 16.50
by plane:From LINATE AirportBus 73 - get off in Piazza San Babila and take the subway, Red line to Rho Fiera Milano.www.atm-mi.itDuring the exhibition days a bus transfer from/to Linate Airport is available. Departing from the airport, domestic arrivals area - Departing from fieramilano, East Gate bus parking area. For schedules and costs: www.malpensashuttle.it
From MALPENSA AirportBus services are available during the exhibition days. Departing from the airport, Terminal 1 Gate 4 - Departing from fieramilano, East Gate bus parking area.Bus Malpensabus Express Autostradale spa. For schedules and costs: www.autostradale.itBus Malpensa Shuttle. For schedules and costs: www.malpensashuttle.it
From ORIO AL SERIO AirportBus services are available during the exhibition days. Departing from the airport, Arrival area; Departing from fieramilano, East Gate bus parking area.
Orio Shuttle – Società Airpullman. For schedules and costs: www.orioshuttle.it
Società Autostradale. For schedules and costs: www.autostradale.it
PARKINGThere are over 10.000 parking spaces available for visitors in outdoor car parks around the fairgrounds (identified as P1 through P5) and in two multi-storey car parks (PM1 and PM2) close to West Gate.
Car park P1 has dedicated entrances/exits for Telepass owners. This means there is no need to take a ticket and keep it for payment. Parking fees will be charged directly to your Telepass account.
Check out the list of car parks with this service in your restricted access area: www.telepass.it.
Rates:- Parking for up to 4 hours: € 12.00- Parking from 4 to 24 hours: € 16.50
USEFUL INFORMATION INFORMAZIONI UTILI
38 39
Fiera Milano Rho Pero, estendendosi per 753.000 m² di superficie complessiva, è il polo fieristico più grande d’Europa.E’ situato in un’area al confine tra i comuni di Rho, Pero e Milano, vicino all’autostrada A4, alla Tangenziale Ovest e alla ferrovia Milano-Torino. È collegata al centro cittadino con la linea 1 della metropolitana, fermata Rho Fiera.
È attiva anche la stazione ferroviaria “Rho Fiera Milano”, che è fermata delle linee S e sarà in un prossimo futuro predisposta per l’arrivo dei convogli della Alta Velocità.Inaugurato nel 2005, il complesso prevede 20 padiglioni che mettono a disposizione un totale di 345.000 metri quadrati lordi espositivi coperti e 60.000 all’aperto.All’esterno si trova un parcheggio da 14.000 posti auto.
Gli accessi per il pubblico sono tre:Porta Est, dove arriva la metropolitana linea rossa.Porta Ovest, in prossimità dei parcheggi multipianoPorta Sud, l’ingresso più comodo per raggiungere il Centro congressi, il Centro servizi e gli uffici di Fiera Milano
IL QUARTIERE FIERISTICO
BIGLIETTERIALa manifestazione è riservata agli OPERATORI PROFESSIONALI
TIPOLOGIE BIGLIETTI & TARIFFE TICKETS TYPES & RATES
DUBBI O PROBLEMI?
CONTATTA IL CALL CENTER+39.02.4997.6144Dal Lunedì al Venerdi09.00 - 18.00Oppure spedire una mail a:[email protected]
Acquisto in biglietteria
• 1 giorno € 20,00• 2 giorni € 30,00• 3 giorni € 40,00
Standard Tickets
• 1 day € 20,00• 2 days € 30,00• 3 days € 40,00
Pre-accredito online pagamento in cassa
• 1 giorno € 18,00• 2 giorni € 27,00• 3 giorni € 36,00
Pre-register onlinepurchase at the counter
• 1 day € 18,00• 2 days € 27,00• 3 days € 36,00
Acquisto online
• 1 giorno € 15,00• 2 giorni € 22,50• 3 giorni € 30,00
Online Tickets
• 1 day € 15,00• 2 days € 22,50• 3 days € 30,00
Fiera Milano Rho Pero spreads on 753,000 sqm and is the biggest trade fair area in Europe.It is located between Rho, Pero and Milan, close to A4 motorway, Tangenziale Ovest, and the railway connecting Milan and Turin. It is connected to the city centre with the underground line M1, stop Rho Fiera.
There is also “Rho Fiera Milano” railway station with lines S and the upcoming high speed trains.Inaugurated in 2005, the area offers 20 pavilions which spread on a indoor gross surface of 345,000 sqm and an outdoor gross surface of 60,000 sqm.Outside there is a car park with 14,000 places.
There are three accesses:Porta Est (Eastern gate) where the underground line M1 stops.Porta Ovest (Western gate) close to the car park.Porta Sud (Southern gate) which is the most convenient entrance to reach the Conference centre, the Service Centre and the offices of Fiera Milano.
TICKETS
TRADE FAIR AREA
The show entrance is allowed only to TRADE OPERATORS
ANY QUESTIONS OR PROBLEMS?
CONTACT OUR CALL CENTER+39.02.4997.6144Monday through Friday09.00am - 6.00pmOr send an e-mail to:[email protected]
41
INFORMAZIONI UTILI
40
IL QUARTIERE FIERISTICOMappa ristoranti e servizio bar
TRADE FAIR AREABar & restaurant map
44 45
Myplant & Garden EXHIBITORS
3 F SRLPAD 16 - E05
P.IVA/VAT: 01040840199WEB: WWW.BAETTA3F.ITE-MAIL: [email protected]: 0375 94295INDIRIZZO/ADDRESS: VIA VITTORIA 4/A, TORRE DE PICENARDI, 26038, CR
ABC DARIOPAD 16 - E47
P.IVA/VAT: 04107250963WEB: WWW.ABCDARIO.ITE-MAIL: [email protected]: 02 92119778INDIRIZZO/ADDRESS: VIA BOCCACCIO 1/A, CERNUSCO SUL NAVIGLIO, 20063, MI
AFA ARREDAMENTIPAD 20 - C39 E48
P.IVA/VAT:WEB: WWW.AFA-ARREDAMENTI.COME-MAIL: [email protected]: 0541 955207INDIRIZZO/ADDRESS: VIA TAVOLLO 540, SAN GIOVANNI IN MARIGNANO, 47842 , RN
AG SANREMOPAD 16 - A09 B10
P.IVA/VAT: 00138690086WEB: WWW.AGSANREMO.ITE-MAIL: [email protected]: 0184 510844INDIRIZZO/ADDRESS: VIA ARMEA 162, SANREMO, 18038, IM
46 47
Myplant & Garden EXHIBITORS
3 F SRLPAD 16 - E05
P.IVA/VAT: 01040840199WEB: WWW.BAETTA3F.ITE-MAIL: [email protected]: 0375 94295INDIRIZZO/ADDRESS: VIA VITTORIA 4/A, TORRE DE PICENARDI, 26038, CR
ABC DARIOPAD 16 - E47
P.IVA/VAT: 04107250963WEB: WWW.ABCDARIO.ITE-MAIL: [email protected]: 02 92119778INDIRIZZO/ADDRESS: VIA BOCCACCIO 1/A, CERNUSCO SUL NAVIGLIO, 20063, MI
AFA ARREDAMENTIPAD 20 - C39 E48
P.IVA/VAT:WEB: WWW.AFA-ARREDAMENTI.COME-MAIL: [email protected]: 0541 955207INDIRIZZO/ADDRESS: VIA TAVOLLO 540, SAN GIOVANNI IN MARIGNANO, 47842 , RN
AG SANREMOPAD 16 - A09 B10
P.IVA/VAT: 00138690086WEB: WWW.AGSANREMO.ITE-MAIL: [email protected]: 0184 510844INDIRIZZO/ADDRESS: VIA ARMEA 162, SANREMO, 18038, IM
EXHIBITORS Myplant & Garden
AGRARIA CHECCHIPAD 16 - C39
P.IVA/VAT: 00345760474WEB: WWW.AGRARIACHECCHI.ITE-MAIL: [email protected]: 0573 98311INDIRIZZO/ADDRESS: VIA BONELLINA 57, PISTOIA, 51100, PT
AGRARIA DI VITAPAD 16 - F10
P.IVA/VAT: 00977790476WEB: WWW.AGRARIADIVITA.ITE-MAIL: [email protected]: 0572 452119INDIRIZZO/ADDRESS: VIA FRANCESCA 46, PESCIA , 51017, PT
AGRI BRIANZAPAD 20 - C16
P.IVA/VAT: 00887130961WEB: WWW.AGRIBRIANZA.NETE-MAIL: [email protected]: 039 6116813INDIRIZZO/ADDRESS: VIA DANTE 191, CONCOREZZO, 20863, MB
AGRIA FIORITAPAD 16 - G23 H24
P.IVA/VAT: 02247750652WEB: WWW.AGRIAFIORITA.ITE-MAIL: [email protected]: 089 4689215INDIRIZZO/ADDRESS: VIA SCONTRAFATA 22, PONTECAGNANO, 84098, SA
Myplant & Garden EXHIBITORS
AGRICOMPAD 16 - B19
P.IVA/VAT: 01078860473WEB: WWW.AGRICOMSRL.ITE-MAIL: [email protected]: 0573 381049INDIRIZZO/ADDRESS: VIA MONTALBANO 65, PISTOIA, 51100, PT
AGRIMEDIAPAD 20 - K15
P.IVA/VAT: 07501660018WEB: WWW.AGRIMEDIA.ITE-MAIL: [email protected] TEL: 011 8399262INDIRIZZO/ADDRESS: VIA FERDINANDO BOCCA 9 , TORINO, 10132, TO
AGRISEMEPAD 16 - C24
P.IVA/VAT: 11776320159WEB: WWW.AGRISEME.ITE-MAIL: [email protected]: 0377 802725INDIRIZZO/ADDRESS: VIALE DELLE INDUSTRIE 14, SENNA LODIGIANA, 26856, LO
AIAPPPAD 20 - E41
P.IVA/VAT: 01151180997WEB: WWW.AIAPP.NETE-MAIL: [email protected]: 02 40095042INDIRIZZO/ADDRESS: P. DELLA REPUBBLICA 8, MILANO, 20121, MI
48 49
Myplant & Garden EXHIBITORS
AGRICOMPAD 16 - B19
P.IVA/VAT: 01078860473WEB: WWW.AGRICOMSRL.ITE-MAIL: [email protected]: 0573 381049INDIRIZZO/ADDRESS: VIA MONTALBANO 65, PISTOIA, 51100, PT
AGRIMEDIAPAD 20 - K15
P.IVA/VAT: 07501660018WEB: WWW.AGRIMEDIA.ITE-MAIL: [email protected] TEL: 011 8399262INDIRIZZO/ADDRESS: VIA FERDINANDO BOCCA 9 , TORINO, 10132, TO
AGRISEMEPAD 16 - C24
P.IVA/VAT: 11776320159WEB: WWW.AGRISEME.ITE-MAIL: [email protected]: 0377 802725INDIRIZZO/ADDRESS: VIALE DELLE INDUSTRIE 14, SENNA LODIGIANA, 26856, LO
AIAPPPAD 20 - E41
P.IVA/VAT: 01151180997WEB: WWW.AIAPP.NETE-MAIL: [email protected]: 02 40095042INDIRIZZO/ADDRESS: P. DELLA REPUBBLICA 8, MILANO, 20121, MI
EXHIBITORS Myplant & Garden
ALCANTARA PIANTEPAD 20 - A19 C28
P.IVA/VAT:WEB:E-MAIL: [email protected]: 339 8605100INDIRIZZO/ADDRESS: VIA FABIO 31, ACIREALE, 95024, CT
ALCEPAD 20 - E09
P.IVA/VAT: 01521120350WEB: WWW.ALCEWEB.COME-MAIL: [email protected]: 0522 976798INDIRIZZO/ADDRESS: VIA BOSA 9, LUZZARA, 42045, RE
ALPIFLORAPAD 16 - A29 B38
P.IVA/VAT: 01991650134WEB:E-MAIL: [email protected]: 031 951131INDIRIZZO/ADDRESS: VIA CASATE 32, BELLAGIO , 22021, CO
ALTEAPAD 20 - B10
P.IVA/VAT: 01640980239WEB: WWW.LINEALTEA.COME-MAIL: [email protected]: 045 6205500INDIRIZZO/ADDRESS: LOC. CASALMENINI 10 , RIVOLI VERONESE, 37010, VR
Myplant & Garden EXHIBITORS
ALTIFLORPAD 16 - K29
P.IVA/VAT: 02236930596WEB: WWW.ALTIFLOR.ITE-MAIL: [email protected]: 0773 562066INDIRIZZO/ADDRESS: SR 148 KM 58 + 470, B.GO SAN DONATO, 04010, LT
AMBRA ELETTRONICAPAD 20 - K43
P.IVA/VAT: 02940290246WEB: WWW.AMBRALIGHT.ITE-MAIL: [email protected]: 0444 351614INDIRIZZO/ADDRESS: VIA DELL`ARTIGIANATO 2, BOLZANO VICENTINO, 36050, VI
AMBROGIO VIVAIPAD 16 - G46
P.IVA/VAT: 02063000984WEB: WWW.AMBROGIOITALIA.COME-MAIL: [email protected]: 030 906285INDIRIZZO/ADDRESS: CASCINA PINETA 10 , LENO, 25024, BS
AMIGO PLANTPAD 20 - H01 K08
P.IVA/VAT:WEB: WWW.AMIGOPLANT.NLE-MAIL: [email protected]: 0631003540INDIRIZZO/ADDRESS: JAN GLIJNISWEG, 4, HEERHUGOWAARD, 1703RL, NL
50 51
Myplant & Garden EXHIBITORS
ALTIFLORPAD 16 - K29
P.IVA/VAT: 02236930596WEB: WWW.ALTIFLOR.ITE-MAIL: [email protected]: 0773 562066INDIRIZZO/ADDRESS: SR 148 KM 58 + 470, B.GO SAN DONATO, 04010, LT
AMBRA ELETTRONICAPAD 20 - K43
P.IVA/VAT: 02940290246WEB: WWW.AMBRALIGHT.ITE-MAIL: [email protected]: 0444 351614INDIRIZZO/ADDRESS: VIA DELL`ARTIGIANATO 2, BOLZANO VICENTINO, 36050, VI
AMBROGIO VIVAIPAD 16 - G46
P.IVA/VAT: 02063000984WEB: WWW.AMBROGIOITALIA.COME-MAIL: [email protected]: 030 906285INDIRIZZO/ADDRESS: CASCINA PINETA 10 , LENO, 25024, BS
AMIGO PLANTPAD 20 - H01 K08
P.IVA/VAT:WEB: WWW.AMIGOPLANT.NLE-MAIL: [email protected]: 0631003540INDIRIZZO/ADDRESS: JAN GLIJNISWEG, 4, HEERHUGOWAARD, 1703RL, NL
EXHIBITORS Myplant & Garden
AMP RECYCLINGPAD 16 - F20
P.IVA/VAT: 03419030360WEB: WWW.ILPA-AMP.ITE-MAIL: [email protected]: 0532 733418INDIRIZZO/ADDRESS: VIA GIOVANNI FINATI 11, FERRARA, 44124, FE
ANANIA PATRIZIAPAD 16 - E44
P.IVA/VAT: 01953860838WEB: WWW.VIVAIANANIA.ITE-MAIL: [email protected]: 090 932859INDIRIZZO/ADDRESS: VIALE SICILIA II VICO 3, MILAZZO, 98057, ME
ANDRE BRIANTPAD 16 - C46
P.IVA/VAT: FR83072200454WEB: WWW.ANDRE-BRIANT.FRE-MAIL: [email protected]: +33 241961615INDIRIZZO/ADDRESS: LA BOUVINERIE 15 LD, SAINT BARTHéLéMY D`ANJOU, 49180, FR
ANVEPAD 20 - C20
P.IVA/VAT: 09117411000WEB: WWW.ANVE.ITE-MAIL: [email protected]: 377 6919478INDIRIZZO/ADDRESS: VIA DI BADIA 14, PISTOIA, 51100, PT
Myplant & Garden EXHIBITORS
APRILI MAURIZIOPAD 16 - B14
P.IVA/VAT: 01451240236WEB: WWW.VIVAIAPRILIMAURIZIO.ITE-MAIL: [email protected]: 045 6660654INDIRIZZO/ADDRESS: VIA C. MONTEVERDI 2 , BUTTAPIETRA, 37060, VR
APULIA PLANTSPAD 16 - D19
P.IVA/VAT: 07430350723WEB: WWW.APULIAPLANTS.ITE-MAIL: [email protected]: 080 8769072INDIRIZZO/ADDRESS: VIA G. BRUNO 36, TERLIZZI, 70038, BA
ARCA VASIPAD 20 - K10
P.IVA/VAT: 00873790166WEB: WWW.ARCAVASI.ITE-MAIL: [email protected]: 035 4825111INDIRIZZO/ADDRESS: VIA AMERIGO VESPUCCI 18, OSIO SOTTO, 24046, BG
ARENA VIVAIPAD 16 - C20
P.IVA/VAT: 03878090236WEB: WWW.ARENAVIVAI.COME-MAIL: [email protected]: 045 8731952INDIRIZZO/ADDRESS: VIA S.G.BOSCO , RALDON DI S.GIOVANNI LUPATOTO, 37050, VR
52 53
Myplant & Garden EXHIBITORS
APRILI MAURIZIOPAD 16 - B14
P.IVA/VAT: 01451240236WEB: WWW.VIVAIAPRILIMAURIZIO.ITE-MAIL: [email protected]: 045 6660654INDIRIZZO/ADDRESS: VIA C. MONTEVERDI 2 , BUTTAPIETRA, 37060, VR
APULIA PLANTSPAD 16 - D19
P.IVA/VAT: 07430350723WEB: WWW.APULIAPLANTS.ITE-MAIL: [email protected]: 080 8769072INDIRIZZO/ADDRESS: VIA G. BRUNO 36, TERLIZZI, 70038, BA
ARCA VASIPAD 20 - K10
P.IVA/VAT: 00873790166WEB: WWW.ARCAVASI.ITE-MAIL: [email protected]: 035 4825111INDIRIZZO/ADDRESS: VIA AMERIGO VESPUCCI 18, OSIO SOTTO, 24046, BG
ARENA VIVAIPAD 16 - C20
P.IVA/VAT: 03878090236WEB: WWW.ARENAVIVAI.COME-MAIL: [email protected]: 045 8731952INDIRIZZO/ADDRESS: VIA S.G.BOSCO , RALDON DI S.GIOVANNI LUPATOTO, 37050, VR
EXHIBITORS Myplant & Garden
ARS NOVAPAD 20 - A31
P.IVA/VAT: 03140930011WEB: WWW.ARSNOVASNC.COME-MAIL: [email protected]: 011 9434167INDIRIZZO/ADDRESS: C.SO VITTORIO 5/C, ANDEZENO, 10020, TO
ARTIGIANFERPAD 16 - C16
P.IVA/VAT: 00819650474WEB: WWW.ARTIGIANFER.COME-MAIL: [email protected]: 0572 451197INDIRIZZO/ADDRESS: VIA FRANCESCA VECCHIA 23 , S. LUCIA UZZANESE, 51010, PT
ASSOCIAZIONE FLOROVIVAISTI VENETIPAD 20 - G09
P.IVA/VAT:WEB: WWW.FLOROVIVAISTIVENETI.ITE-MAIL: [email protected]: 335 7769101INDIRIZZO/ADDRESS: VIA MOLINARA 50, BUSSOLENGO , 37012, VR
AURICCHIO & SONSPAD 16 - D28
P.IVA/VAT: 07072050722WEB: WWW.AURICCHIOESONS.ITE-MAIL: [email protected]: 080 8973385INDIRIZZO/ADDRESS: STRADA TORRE TRE GIGLI 4 , TERLIZZI , 70038, BA
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
pagina 14,85x21MAGNANI .pdf 1 04/02/16 17:32
54 55
Myplant & Garden EXHIBITORS
AVANTIPAD 16 - F05
P.IVA/VAT: 02228400426WEB: WWW.AVANTI-ITALY.COME-MAIL: [email protected]: 071 2865299INDIRIZZO/ADDRESS: VIA TRAVERSA VARANO 279, ANCONA, 60020, AN
AXARQUIA PLANTSPAD 20 - G19
P.IVA/VAT: B 29365178WEB: WWW.AXARQUIAPLANTS.COME-MAIL: [email protected]: (+34) 952541058INDIRIZZO/ADDRESS: C/NISAU 5, MALAGA, 29018, SP
BARBAGALLO E MILLER VIVAIPAD 20 - A19 C28
P.IVA/VAT:WEB: WWW.BARBAGALLOEMILLERVIVAI.ITE-MAIL: [email protected]: 333 7106396INDIRIZZO/ADDRESS: VIA STRADA XVII 80, RIPOSTO, 95018, CT
BASSIFLORPAD 16 - A29 B38
P.IVA/VAT: 01297980136WEB: WWW.BASSIFLOR.ITE-MAIL: [email protected]: 031 747717INDIRIZZO/ADDRESS: VIA AI FERRI 42, MARIANO COMENSE, 22066, CO
Lineaverde è il magazine tecnico-economico da 40 annial fianco di vivaisti, progettisti e costruttori del verde
PER ABBONARSIL’abbonamento a Lineaverde costa 40 euro anno(7 numeri). Condizioni particolari di abbonamento sono riservate alle seguenti categorie: studenti, architetti, agronomi, ingegneri, geometri, periti agrari e geologi, che potranno sottoscrivere l’abbonamento al prezzo speciale di 20 euro. Per abbonarsi a Lineaverde occorre effettuare un versamento sul c/c postale n.12059200 intestato a: EPE S.r.l. via La Spezia, 33 20142 Milano. Per altre informazioni tel. 02.8950.1830.
PER SFOGLIARLA GRATISNel sito www.linea-verde.net è possibilesfogliare gratuitamente l’ultimo numero di Lineaverde, nonché l’archivio storico.
PER FARE PUBBLICITÀPe pubblicare inserzioni pubblicitarie su Lineaverde potete contattare: [email protected] tutte le informazioni
ATTUALITÀ E INFORMAZIONE TECNICA PER VIVAISTI, PROGETTISTI E COSTRUTTORI DEL VERDELineaverdePROGETTARERilievo, analisi
e prospettive
future per
un giardino
multifunzionale
Lineaverde
INTERVISTASyngenta: per
il florovivaismo:
luce nuova
nel mondo
dei fiori
FITOPATOLOGIA
Gli afidi che
aggrediscono
le piante di
Lagerstroemia
Indica
Luglio/Agosto 2015 Luglio/Agosto 2015
Anno 41 - N° 4
Prevenzione econtrollo attivo
Il sistema di autocontrollo
fitosanitario nel vivaismo ornamentaleIl sistema di autocontrollo
fitosanitario nel vivaismo ornamentale
ATTUALITÀ E INFORMAZIONE TECNICA PER VIVAISTI, PROGETTISTI E COSTRUTTORI DEL VERDE
Lineaverde
I PAESAGGIBenedetto Selleri e Biagio Guccioneillustrano il proget-to paesaggistico
di Expo 2015
Lineaverde
IL PADIGLIONEBreathe.Austriaè il padiglione più ‘verde’ diExpo, un verobosco al chiuso
I CLUSTERI Cluster di Expo riuniscono i partecipanti intorno ad untema specifico.
Settembre 2015 Settembre 2015 Anno 41 - N° 5
I paesaggi e le piantedi Expo Milano 2015
SPECIALE
ATTUALITÀ E INFORMAZIONE TECNICA PER VIVAISTI, PROGETTISTI E COSTRUTTORI DEL VERDELineaverdeINTERVISTAMarco Cappellini,
un anno da
presidente ANVE,
al fianco dei vivaisti
italiani.
Lineaverde
FIEREI vincitori dei concorsi
della 66ª edizione di
Flormart.
GIARDINIVilla della Pergola,
quando piante
mediterranee
ed esotiche vanno
a braccetto
Ottobre 2015 Ottobre 2015
Anno 41 - N° 6
Turchia, un’opportunità
per il vivaismo italiano
ATTUALITÀ E INFORMAZIONE TECNICA PER VIVAISTI, PROGETTISTI E COSTRUTTORI DEL VERDE
Lineaverde
PAESAGGIOGilberto Oneto, scompare un maestro dellanuova generazionedella paesaggistica
Lineaverde
PROGETTIRiqualificazione dei GiardiniCascina Nigozzadi CiniselloBalsamo
IL PUNTOUn anno difficile:cosa ci rimane del2015 nel campo
del vivaismo ornamentale?
Novembre/Dicembre 2015
Novembre/Dicembre 2015 Anno 41 - N° 7
Speciale FitopatologiaRidurre i rischi per l’ambiente e la salutedell’uomo
Approvato il PAN, per unagestione più sostenibile del verde urbano
Prodotti fitosanitari: nuove classificazioni e nuove etichette
www.linea-verde.net
Iscriviti Gratis alla NEWSLETTER perricevere tutte le notizie in tempo realeIscriviti Gratis alla NEWSLETTER per
ricevere tutte le notizie in tempo reale
Progetto1_Layout 1 04/02/16 14:03 Pagina 1
56 57
Myplant & Garden EXHIBITORS
AVANTIPAD 16 - F05
P.IVA/VAT: 02228400426WEB: WWW.AVANTI-ITALY.COME-MAIL: [email protected]: 071 2865299INDIRIZZO/ADDRESS: VIA TRAVERSA VARANO 279, ANCONA, 60020, AN
AXARQUIA PLANTSPAD 20 - G19
P.IVA/VAT: B 29365178WEB: WWW.AXARQUIAPLANTS.COME-MAIL: [email protected]: (+34) 952541058INDIRIZZO/ADDRESS: C/NISAU 5, MALAGA, 29018, SP
BARBAGALLO E MILLER VIVAIPAD 20 - A19 C28
P.IVA/VAT:WEB: WWW.BARBAGALLOEMILLERVIVAI.ITE-MAIL: [email protected]: 333 7106396INDIRIZZO/ADDRESS: VIA STRADA XVII 80, RIPOSTO, 95018, CT
BASSIFLORPAD 16 - A29 B38
P.IVA/VAT: 01297980136WEB: WWW.BASSIFLOR.ITE-MAIL: [email protected]: 031 747717INDIRIZZO/ADDRESS: VIA AI FERRI 42, MARIANO COMENSE, 22066, CO
EXHIBITORS Myplant & Garden
BAVICCHIPAD 16 - D39 E40
P.IVA/VAT: 00149370546WEB: WWW.BAVICCHI.ITE-MAIL: [email protected]: 075 393941INDIRIZZO/ADDRESS: VIA DELLA VALTIERA 293, PERUGIA, 06135, PG
BEL FERPAD 20 - E01
P.IVA/VAT: 01348140169WEB: WWW.BELFER.ITE-MAIL: [email protected]: 035 951232INDIRIZZO/ADDRESS: VIA VIRGILIO 1, GORLAGO, 24060, BG
BELLAMOLI GRANULATIPAD 16 - L29 M30
P.IVA/VAT: 02998670232WEB: WWW.BELLAMOLI.ITE-MAIL: [email protected]: 045 8650355INDIRIZZO/ADDRESS: VIA CESARE BETTELONI 4/A, STALLAVENA, 37023, VR
BELVEDERE PLANTSPAD 20 - A19 C28
P.IVA/VAT:WEB:E-MAIL: [email protected]: 349 6657318INDIRIZZO/ADDRESS: VIA ANGELO D’ARRIGO 1, CALATABIANO, 95011, CT
Myplant & Garden EXHIBITORS
BERNABEIPAD 16 - F06
P.IVA/VAT: 01034240448WEB: WWW.BERNABEIVIVAI.ITE-MAIL: [email protected]: 0736 890588INDIRIZZO/ADDRESS: VIA SPONTINI 3/A, SPINETOLI, 63078, AP
BERNARDONI ALVAROPAD 16 - K15
P.IVA/VAT: 01665231005WEB:E-MAIL: [email protected]: 06 9032069 - 06 9032673INDIRIZZO/ADDRESS: V.MONTE ARIOSO 8, CAPENA, 00060, RO
BEVILACQUA VIVAIPAD 20 - G09
P.IVA/VAT: 01961340237WEB: WWW.VIVAIBEVILACQUA.ITE-MAIL: [email protected]: 045 7465101INDIRIZZO/ADDRESS: VIA SABBADORI 19, SAN GIOVANNNI ILARIONE, 37035, VR
BIANCO CAVEPAD 20 - F05
P.IVA/VAT: 02677260750WEB: WWW.BIANCOCAVE.ITE-MAIL: [email protected]: 0836 471227INDIRIZZO/ADDRESS: S.S. 16 KM 978 Z.I., MELPIGNANO, 73020, LE
58 59
Myplant & Garden EXHIBITORS
BERNABEIPAD 16 - F06
P.IVA/VAT: 01034240448WEB: WWW.BERNABEIVIVAI.ITE-MAIL: [email protected]: 0736 890588INDIRIZZO/ADDRESS: VIA SPONTINI 3/A, SPINETOLI, 63078, AP
BERNARDONI ALVAROPAD 16 - K15
P.IVA/VAT: 01665231005WEB:E-MAIL: [email protected]: 06 9032069 - 06 9032673INDIRIZZO/ADDRESS: V.MONTE ARIOSO 8, CAPENA, 00060, RO
BEVILACQUA VIVAIPAD 20 - G09
P.IVA/VAT: 01961340237WEB: WWW.VIVAIBEVILACQUA.ITE-MAIL: [email protected]: 045 7465101INDIRIZZO/ADDRESS: VIA SABBADORI 19, SAN GIOVANNNI ILARIONE, 37035, VR
BIANCO CAVEPAD 20 - F05
P.IVA/VAT: 02677260750WEB: WWW.BIANCOCAVE.ITE-MAIL: [email protected]: 0836 471227INDIRIZZO/ADDRESS: S.S. 16 KM 978 Z.I., MELPIGNANO, 73020, LE
EXHIBITORS Myplant & Garden
BINDI PRATOPRONTOPAD 16 - H05
P.IVA/VAT: 04418981009WEB: WWW.PRATOPRONTO.ITE-MAIL: [email protected]: 06 5090840INDIRIZZO/ADDRESS: VIA ALBERTO FRANCHETTI 47, ROMA, 00124, RM
BIOVERTIGOPAD 20 - B34
P.IVA/VAT: 02336850694WEB: WWW.BIOVERTIGO.ITE-MAIL: [email protected]: 02 48464237INDIRIZZO/ADDRESS: VIA DELLA REPUBBLICA 26/28, TREZZANO SUL NAVIGLIO, 20090,MI
BLUMENPAD 20 - C39 E48
P.IVA/VAT: 12968240155WEB: WWW.BLUMEN.ITE-MAIL: [email protected]: 0523 573211 - 6190096INDIRIZZO/ADDRESS: VIA CARLO STRINATI 7/9 - LOC. LE MOSE, PIACENZA, 29122, PC
BLUMISSIMAPAD 20 - E22
P.IVA/VAT: 02586410215WEB: WWW.BLUMISSIMA.COME-MAIL: [email protected]: 0471 324828INDIRIZZO/ADDRESS: VIA ESPERANTO 9, BOLZANO, 39100, BZ
Myplant & Garden EXHIBITORS
BOARINI ORTOFLORAPAD 16 - E07
P.IVA/VAT: 00354870388WEB: WWW.BOARINIORTOFLORA.NETE-MAIL: [email protected]: 0532 44124INDIRIZZO/ADDRESS: VIA BARDOCCHIA 35, QUARTESANA FERRARA, 44124,FE
BONANOMI LUCAPAD 16 - A29 B38
P.IVA/VAT: 03151730136WEB: WWW.VIVAIBONANOMI.ITE-MAIL: [email protected]: 335 310006INDIRIZZO/ADDRESS: VIA PER LE ORANE 40, OSNAGO, 23875, LC
BONANOMI PAOLO E FAUSTOPAD 16 - D44
P.IVA/VAT: 00763350139WEB: WWW.BONANOMIVIVAI.COME-MAIL: [email protected]: 347 5730749INDIRIZZO/ADDRESS: VIA REGONDINO 26, OLGIATE MOLGORA, 23887, LC
BONFANTEPAD 20 - F26
P.IVA/VAT: 01295700296WEB: WWWW.BONFANTE.COME-MAIL: [email protected]: 0425 51170INDIRIZZO/ADDRESS: VIA E. FERMI 200, BADIA POLESINE, 45021, RO
MI
FE
60 61
Myplant & Garden EXHIBITORS
BOARINI ORTOFLORAPAD 16 - E07
P.IVA/VAT: 00354870388WEB: WWW.BOARINIORTOFLORA.NETE-MAIL: [email protected]: 0532 44124INDIRIZZO/ADDRESS: VIA BARDOCCHIA 35, QUARTESANA FERRARA, 44124,FE
BONANOMI LUCAPAD 16 - A29 B38
P.IVA/VAT: 03151730136WEB: WWW.VIVAIBONANOMI.ITE-MAIL: [email protected]: 335 310006INDIRIZZO/ADDRESS: VIA PER LE ORANE 40, OSNAGO, 23875, LC
BONANOMI PAOLO E FAUSTOPAD 16 - D44
P.IVA/VAT: 00763350139WEB: WWW.BONANOMIVIVAI.COME-MAIL: [email protected]: 347 5730749INDIRIZZO/ADDRESS: VIA REGONDINO 26, OLGIATE MOLGORA, 23887, LC
BONFANTEPAD 20 - F26
P.IVA/VAT: 01295700296WEB: WWWW.BONFANTE.COME-MAIL: [email protected]: 0425 51170INDIRIZZO/ADDRESS: VIA E. FERMI 200, BADIA POLESINE, 45021, RO
EXHIBITORS Myplant & Garden
BONINI PAOLOPAD 16 - K13
P.IVA/VAT: 01847520598WEB: WWW.PAOLOBONINI.COME-MAIL: [email protected]: 335 8297467INDIRIZZO/ADDRESS: VIA LITORANEA 5057, SABAUDIA, 04016, LT
BONINI PIANTEPAD 20 - K39
P.IVA/VAT: 00399170471WEB: WWW.BONINIPIANTE.ITE-MAIL: [email protected]: 0572 429324INDIRIZZO/ADDRESS: VIA DELLE BOTTEGHE 15, PESCIA (FRAZ. CASTELLARE), 51012,PT
BORRIGARDENPAD 16 - K25 L26
P.IVA/VAT: 01305770594WEB: WWW.BORRIGARDEN.ITE-MAIL: [email protected]: 06 9698786INDIRIZZO/ADDRESS: VIA BUFOLARECCIA 21, CISTERNA DI LATINA, 04012, LT
BOTTOSPAD 20 - C10
P.IVA/VAT: 00207640939WEB: WWW.BOTTOS1848.COME-MAIL: [email protected]: 0434 80027INDIRIZZO/ADDRESS: VIA LUSEVERA 1, SAN VITO AL TAGLIAMENTO , 33078 , PN
Myplant & Garden EXHIBITORS
BRUNIPAD 16 - L09 M10
P.IVA/VAT: 02215520137WEB: WWW.BRUNISTEFANO.COME-MAIL: [email protected]: 031 3351028INDIRIZZO/ADDRESS: VIA PER CAVOLTO 25, ANZANO DEL PARCO, 22040 ,CO
BULZAGAPAD 20 - H25 K28
P.IVA/VAT: 01287680399WEB: WWW.BULZAGA.ITE-MAIL: [email protected]: 0546 43174INDIRIZZO/ADDRESS: VIA FIRENZE 479, ERRANO DI FAENZA, 48018, RA
BURATO VALTERPAD 16 - A29 B38
P.IVA/VAT: 08554620966WEB: WWW.ILGIARDINORTO.ITE-MAIL: [email protected]: 02 99054884INDIRIZZO/ADDRESS: VIA CURIEL 9, LIMBIATE, 20812, MB
CACTUSMANIAPAD 16 - F29 G30
P.IVA/VAT: 00923340087WEB: WWW.CACTUSMANIA.ITE-MAIL: [email protected]: 0184 33003 - 0184 230041INDIRIZZO/ADDRESS: VIA GALLARDI 140, VENTIMIGLIA, 18039, IM
CO
PT
62 63
Myplant & Garden EXHIBITORS
BRUNIPAD 16 - L09 M10
P.IVA/VAT: 02215520137WEB: WWW.BRUNISTEFANO.COME-MAIL: [email protected]: 031 3351028INDIRIZZO/ADDRESS: VIA PER CAVOLTO 25, ANZANO DEL PARCO, 22040 ,CO
BULZAGAPAD 20 - H25 K28
P.IVA/VAT: 01287680399WEB: WWW.BULZAGA.ITE-MAIL: [email protected]: 0546 43174INDIRIZZO/ADDRESS: VIA FIRENZE 479, ERRANO DI FAENZA, 48018, RA
BURATO VALTERPAD 16 - A29 B38
P.IVA/VAT: 08554620966WEB: WWW.ILGIARDINORTO.ITE-MAIL: [email protected]: 02 99054884INDIRIZZO/ADDRESS: VIA CURIEL 9, LIMBIATE, 20812, MB
CACTUSMANIAPAD 16 - F29 G30
P.IVA/VAT: 00923340087WEB: WWW.CACTUSMANIA.ITE-MAIL: [email protected]: 0184 33003 - 0184 230041INDIRIZZO/ADDRESS: VIA GALLARDI 140, VENTIMIGLIA, 18039, IM
EXHIBITORS Myplant & Garden
CANTATORE MICHELEPAD 16 - C21
P.IVA/VAT: 02461060721WEB: WWW.VIVAICANTATOREMICHELE.ITE-MAIL: [email protected]: 080 3352587INDIRIZZO/ADDRESS: VIALE PIO XI 11/B, MOLFETTA, 70056, BA
CANTATORE VINCENZOPAD 16 - K43
P.IVA/VAT: 02755720725WEB: WWW.VIVAICANTATORE.COME-MAIL: [email protected]: 080 3628901INDIRIZZO/ADDRESS: S.P. RUVO - MOLFETTA KM. 0,500, RUVO DI PUGLIA, 70037, BA
CAPORALPLANTPAD 16 - E20
P.IVA/VAT: 01921920722WEB: WWW.CAPORALPLANT.COME-MAIL: [email protected]: 0883 615206 - 0883 614711INDIRIZZO/ADDRESS: VIA CERIGNOLA KM 0,900, CANOSA DI PUGLIA, 76012, BT
CARNINI IRRIGAZIONEPAD 16 - A29 B38
P.IVA/VAT: 00136660966WEB: WWW.CARNINIRRIGAZIONE.ITE-MAIL: [email protected]: 02 96320893INDIRIZZO/ADDRESS: VIA PREALPI 45, LAZZATE, 20824, MB
Myplant & Garden EXHIBITORS
CARNOSA & SPINOSAPAD 16 - C37
P.IVA/VAT: 03160160986WEB: WWW.CARNOSAESPINOSA.COME-MAIL: [email protected]: 036 5654261INDIRIZZO/ADDRESS: VIA BRESCIANI 40 , MANERBA DEL GARDA , 25080, BS
CATTANEO BRUNOPAD 16 - E25
P.IVA/VAT: 01156640094WEB: WWW.CATTANEOBRUNO-PIANTEINVASO.ITE-MAIL: [email protected]: 0182 21340INDIRIZZO/ADDRESS: VIA BENESSEA 14/1, CISANO SUL NEVA, 17035, SV
CA` DEL BOSCO VIVAIPAD 16 - F13
P.IVA/VAT: 02527460279WEB: WWW.CADELBOSCOVIVAI.ITE-MAIL: [email protected]: 041 5417311INDIRIZZO/ADDRESS: VIA BOSCO COSTA, 5, VENEZIA DESE, 30173, VE
CELLILLI PIANTEPAD 16 - E08
P.IVA/VAT: 00096751003WEB: WWW.CELLILLIPIANTE.COME-MAIL: [email protected]: 06 9147330INDIRIZZO/ADDRESS: VIA LAURENTINA KM 30.00, ARDEA, 00040, RM
64 65
Myplant & Garden EXHIBITORS
CARNOSA & SPINOSAPAD 16 - C37
P.IVA/VAT: 03160160986WEB: WWW.CARNOSAESPINOSA.COME-MAIL: [email protected]: 036 5654261INDIRIZZO/ADDRESS: VIA BRESCIANI 40 , MANERBA DEL GARDA , 25080, BS
CATTANEO BRUNOPAD 16 - E25
P.IVA/VAT: 01156640094WEB: WWW.CATTANEOBRUNO-PIANTEINVASO.ITE-MAIL: [email protected]: 0182 21340INDIRIZZO/ADDRESS: VIA BENESSEA 14/1, CISANO SUL NEVA, 17035, SV
CA` DEL BOSCO VIVAIPAD 16 - F13
P.IVA/VAT: 02527460279WEB: WWW.CADELBOSCOVIVAI.ITE-MAIL: [email protected]: 041 5417311INDIRIZZO/ADDRESS: VIA BOSCO COSTA, 5, VENEZIA DESE, 30173, VE
CELLILLI PIANTEPAD 16 - E08
P.IVA/VAT: 00096751003WEB: WWW.CELLILLIPIANTE.COME-MAIL: [email protected]: 06 9147330INDIRIZZO/ADDRESS: VIA LAURENTINA KM 30.00, ARDEA, 00040, RM
EXHIBITORS Myplant & Garden
CESPEVIPAD 16 - L34
P.IVA/VAT:WEB: WWW.CESPEVI.ITE-MAIL: [email protected]: 0573 570063INDIRIZZO/ADDRESS: VIA CILIEGIOLE 99, PISTOIA, 51100, PT
CET ELECTRONICSPAD 16 - B43
P.IVA/VAT: 01780330260WEB: WWW.CET-ELECTRONICS.COME-MAIL: [email protected]: 0421 344100INDIRIZZO/ADDRESS: VIA E. FERMI 1, ZENSON DI PIAVE, 31050, TV
CHANGE UPPAD 16 - L15 M16
P.IVA/VAT: 04826730964WEB: WWW.CHANGEUP.ITE-MAIL: [email protected]: 348 3852508INDIRIZZO/ADDRESS: VIA CADORE 26, MILANO, 20135, MI
CHIARAPPAPAD 16 - E01
P.IVA/VAT: 01432610507WEB: WWW.CHIARAPPA.ITE-MAIL: [email protected]: 050 811127INDIRIZZO/ADDRESS: VIA CAVOUR 47 - ARENA METATO, SAN GIULIANO TERME, 56017,PI
Myplant & Garden EXHIBITORS
CINQUINIPAD 16 - E01
P.IVA/VAT: 02016840460WEB: WWW.CINQUINI.ITE-MAIL: [email protected]: 0584 395890INDIRIZZO/ADDRESS: VIA DELLA FERROVIA 3, VIAREGGIO, 55049, LU
CLEMATISPAD 16 - C44
P.IVA/VAT: PL5341852907WEB: WWW.CLEMATIS.COM.PLE-MAIL: [email protected]: +48 22 7222664INDIRIZZO/ADDRESS: DUCHNICKA 27, PRUSZKOW, 05800, PL
COFEALPAD 16 - B23
P.IVA/VAT: 01689060307WEB: WWW.COFEAL.ITE-MAIL: [email protected]: 0432 675210INDIRIZZO/ADDRESS: V.LE DEL LAVORO 94/1, PAVIA DI UDINE , 33050, UD
COMAGRIPAD 16 - K47
P.IVA/VAT: IT00678490210WEB: WWW.COMAGRI.ITE-MAIL: [email protected]: 0471 972539INDIRIZZO/ADDRESS: VIA SAN QUIRINO 40, BOLZANO, 39100, BZPI
66 67
Myplant & Garden EXHIBITORS
CINQUINIPAD 16 - E01
P.IVA/VAT: 02016840460WEB: WWW.CINQUINI.ITE-MAIL: [email protected]: 0584 395890INDIRIZZO/ADDRESS: VIA DELLA FERROVIA 3, VIAREGGIO, 55049, LU
CLEMATISPAD 16 - C44
P.IVA/VAT: PL5341852907WEB: WWW.CLEMATIS.COM.PLE-MAIL: [email protected]: +48 22 7222664INDIRIZZO/ADDRESS: DUCHNICKA 27, PRUSZKOW, 05800, PL
COFEALPAD 16 - B23
P.IVA/VAT: 01689060307WEB: WWW.COFEAL.ITE-MAIL: [email protected]: 0432 675210INDIRIZZO/ADDRESS: V.LE DEL LAVORO 94/1, PAVIA DI UDINE , 33050, UD
COMAGRIPAD 16 - K47
P.IVA/VAT: IT00678490210WEB: WWW.COMAGRI.ITE-MAIL: [email protected]: 0471 972539INDIRIZZO/ADDRESS: VIA SAN QUIRINO 40, BOLZANO, 39100, BZ
EXHIBITORS Myplant & Garden
COMPAGNIA DEL LAGOPAD 20 - H48
P.IVA/VAT: 00565720034WEB: WWW.COMPAGNIADELLAGO.COME-MAIL: [email protected]: 0323 496332INDIRIZZO/ADDRESS: VIA DELLA CHIMICA 2, VERBANIA, 28924, VB
CONSORZIO VIVAI PONTINIPAD 16 - F16
P.IVA/VAT: 02415320593WEB: WWW.VIVAIPONTINI.COME-MAIL: [email protected]: 0773 852003INDIRIZZO/ADDRESS: VIA MIGLIARA 53,5 N 245, PONTINIA, 04014, LT
CONTAINER CENTRALENPAD 16 - E34
P.IVA/VAT: 01257900116WEB: WWW.CONTAINER-CENTRALEN.COME-MAIL: [email protected]: 0187 969256INDIRIZZO/ADDRESS: LARGO AUGUSTO 8, MILANO, 20122, MI
COOPERATIVA AGRICOLA BELVEDERE - C.A.B.PAD 20 - A19 C28
P.IVA/VAT:WEB:E-MAIL: [email protected]: 349 6657318INDIRIZZO/ADDRESS: VIA UMBERTO 36, PIEDIMONTE ETNEO, 95017, CT
Myplant & Garden EXHIBITORS
COPLANTPAD 20 - G17
P.IVA/VAT: 01687280204WEB: WWW.COPLANT.ITE-MAIL: [email protected]: 0376 723885INDIRIZZO/ADDRESS: S.P. CANNETO-CASALROMANO, CANNETO SULL`OGLIO, 46013,MN
CORINO BRUNAPAD 16 - E31 F38
P.IVA/VAT: 01945500062WEB: WWW.CORINOBRUNA.COME-MAIL: [email protected]: 0144 594136INDIRIZZO/ADDRESS: REGIONE DOMINI, TERZO, 15010, AL
DA ROSPAD 16 - E19
P.IVA/VAT: 03259290264WEB: WWW.DA-ROS.COME-MAIL: [email protected]: 0438 959595INDIRIZZO/ADDRESS: VIA PALù 19/B, SARMEDE, 31026, TV
DASTU - POLITECNICO DI MILANOPAD 20 - F32
P.IVA/VAT:WEB: WWW.DASTU.POLIMI.ITE-MAIL: [email protected]: 02 2399 5400INDIRIZZO/ADDRESS: VIA BONARDI 3, MILANO , 20133 , MI
MN
68 69
Myplant & Garden EXHIBITORS
COPLANTPAD 20 - G17
P.IVA/VAT: 01687280204WEB: WWW.COPLANT.ITE-MAIL: [email protected]: 0376 723885INDIRIZZO/ADDRESS: S.P. CANNETO-CASALROMANO, CANNETO SULL`OGLIO, 46013,MN
CORINO BRUNAPAD 16 - E31 F38
P.IVA/VAT: 01945500062WEB: WWW.CORINOBRUNA.COME-MAIL: [email protected]: 0144 594136INDIRIZZO/ADDRESS: REGIONE DOMINI, TERZO, 15010, AL
DA ROSPAD 16 - E19
P.IVA/VAT: 03259290264WEB: WWW.DA-ROS.COME-MAIL: [email protected]: 0438 959595INDIRIZZO/ADDRESS: VIA PALù 19/B, SARMEDE, 31026, TV
DASTU - POLITECNICO DI MILANOPAD 20 - F32
P.IVA/VAT:WEB: WWW.DASTU.POLIMI.ITE-MAIL: [email protected]: 02 2399 5400INDIRIZZO/ADDRESS: VIA BONARDI 3, MILANO , 20133 , MI
EXHIBITORS Myplant & Garden
DE NICOLOPAD 16 - K44
P.IVA/VAT: 07100170724WEB: WWW.VIVAIDENICOLO.COME-MAIL: [email protected]: 349 5402544INDIRIZZO/ADDRESS: SP TERLIZZI- MOLFETTA 3, TERLIZZI, 70038, BA
DECORUM PLANTS E FLOWERSPAD 20 - H01 K08
P.IVA/VAT:WEB: WWW.DECORUMCOMPANY.COME-MAIL: [email protected]: +31 633668325INDIRIZZO/ADDRESS: POSTBUS 655, HONSELERSDIJK, 2675ZX, ZH
DEDIPAD 16 - C09
P.IVA/VAT: 02860200126WEB: WWW.DEDI.ITE-MAIL: [email protected]: 0331 309280INDIRIZZO/ADDRESS: VIA DELL`INDUSTRIA 52/54, ARCONATE, 20020, MI
DEKOTOUCHPAD 20 - E49
P.IVA/VAT: 04669460281WEB: WWW.DEKOTOUCH.COME-MAIL: [email protected]: 349 4633483INDIRIZZO/ADDRESS: VIA PETRARCA 16, CARCERI, 35040, PD
Myplant & Garden EXHIBITORS
DEL CONCA CERAMICAPAD 20 - F02
P.IVA/VAT: 00819720400WEB: WWW.DELCONCA.COME-MAIL: [email protected]: 0541 988453INDIRIZZO/ADDRESS: VIA CROCE 8 , SAN CLEMENTE , 47832, RN
DI MEO REMOPAD 20 - K29
P.IVA/VAT: 0492611008WEB: WWW.DIMOREMO.ITE-MAIL: [email protected]: 06 9819688INDIRIZZO/ADDRESS: VIA V° STRADONE SANDALO DI LEVANTE 17, NETTUNO , 00048,RM
DIEMPAD 16 - K25 L26
P.IVA/VAT: 02039710591WEB: WWW.DIEMHIBISCUS.ITE-MAIL: [email protected]: 0773 208183INDIRIZZO/ADDRESS: VIA MALCONSIGLIO 1466, BORGO GRAPPA, 04100, LT
DISTRETTO FLOROVIVAISTICO ALTO LOMBARDOPAD 16 - A29 B38
P.IVA/VAT: 03323220131WEB: WWW.ALTOLOMBARDO.ITE-MAIL: [email protected]: 031 594688INDIRIZZO/ADDRESS: V.LE RAIMONDI 54, VERTEMATE CON MINOPRIO, 22070, CO
RM
70 71
Myplant & Garden EXHIBITORS
DEL CONCA CERAMICAPAD 20 - F02
P.IVA/VAT: 00819720400WEB: WWW.DELCONCA.COME-MAIL: [email protected]: 0541 988453INDIRIZZO/ADDRESS: VIA CROCE 8 , SAN CLEMENTE , 47832, RN
DI MEO REMOPAD 20 - K29
P.IVA/VAT: 0492611008WEB: WWW.DIMOREMO.ITE-MAIL: [email protected]: 06 9819688INDIRIZZO/ADDRESS: VIA V° STRADONE SANDALO DI LEVANTE 17, NETTUNO , 00048,RM
DIEMPAD 16 - K25 L26
P.IVA/VAT: 02039710591WEB: WWW.DIEMHIBISCUS.ITE-MAIL: [email protected]: 0773 208183INDIRIZZO/ADDRESS: VIA MALCONSIGLIO 1466, BORGO GRAPPA, 04100, LT
DISTRETTO FLOROVIVAISTICO ALTO LOMBARDOPAD 16 - A29 B38
P.IVA/VAT: 03323220131WEB: WWW.ALTOLOMBARDO.ITE-MAIL: [email protected]: 031 594688INDIRIZZO/ADDRESS: V.LE RAIMONDI 54, VERTEMATE CON MINOPRIO, 22070, CO
EXHIBITORS Myplant & Garden
DYMAKPAD 16 - K23
P.IVA/VAT: 03271730982WEB: WWW.DYMAK.ITE-MAIL: [email protected]: 030 220344INDIRIZZO/ADDRESS: VIA G. SAVOLDO 3, BRESCIA, 25124, BS
D`ALESSANDRO TERMOMECCANICAPAD 20 - K18
P.IVA/VAT: 02301160699WEB: WWW.CALDAIEDALESSANDRO.ITE-MAIL: [email protected]: 0871 950329INDIRIZZO/ADDRESS: C.DA CERRETO 55, MIGLIANICO, 66010, CH
EDEN GARDENPAD 20 - L19 M28
P.IVA/VAT: 02514861208WEB: WWW.EDENGARDENONLINE.COME-MAIL: [email protected]: 0542 684732INDIRIZZO/ADDRESS: VIA MONTANARA 58/P, IMOLA, 40026, BO
EDIZIONI BARZANTIPAD 16 - G16
P.IVA/VAT: 03166220404WEB: WWW.GRAFICHEBARZANTI.COME-MAIL: [email protected]: 0547 317055INDIRIZZO/ADDRESS: VIA CIVINELLI 765, 47522, PIEVESESTINA DI CESENA, FC
Myplant & Garden EXHIBITORS
EDIZIONI LABORATORIO VERDEPAD 20 - E43
P.IVA/VAT: 03377760123WEB: WWW.LABORATORIOVERDE.NETE-MAIL: [email protected]: 0332 989211INDIRIZZO/ADDRESS: VIA PASUBIO 16, BREBBIA, 21020, VA
ELBIPAD 16 - E18
P.IVA/VAT: 00838770287WEB: HTTP://GARDENART.ELBI.ITE-MAIL: [email protected]: 049 8840677INDIRIZZO/ADDRESS: VIA BUCCIA 9 LIMENA, PADOVA, 35010, PD
EMSAPAD 20 - K25
P.IVA/VAT: 01427300122WEB: WWW.EMSA.COME-MAIL: [email protected]: 02 974525INDIRIZZO/ADDRESS: VIA TRIESTE 7, BERNATE TICINO, 20010, MI
ENERGY GREENPAD 16 - A29 B38
P.IVA/VAT: 03270630985WEB: WWW.ENERGYGREEN.NETE-MAIL: [email protected]: 0184 534171INDIRIZZO/ADDRESS: VIA MULINI 68/A, TRAVAGLIATO, 25039, BS
72 73
Myplant & Garden EXHIBITORS
EDIZIONI LABORATORIO VERDEPAD 20 - E43
P.IVA/VAT: 03377760123WEB: WWW.LABORATORIOVERDE.NETE-MAIL: [email protected]: 0332 989211INDIRIZZO/ADDRESS: VIA PASUBIO 16, BREBBIA, 21020, VA
ELBIPAD 16 - E18
P.IVA/VAT: 00838770287WEB: HTTP://GARDENART.ELBI.ITE-MAIL: [email protected]: 049 8840677INDIRIZZO/ADDRESS: VIA BUCCIA 9 LIMENA, PADOVA, 35010, PD
EMSAPAD 20 - K25
P.IVA/VAT: 01427300122WEB: WWW.EMSA.COME-MAIL: [email protected]: 02 974525INDIRIZZO/ADDRESS: VIA TRIESTE 7, BERNATE TICINO, 20010, MI
ENERGY GREENPAD 16 - A29 B38
P.IVA/VAT: 03270630985WEB: WWW.ENERGYGREEN.NETE-MAIL: [email protected]: 0184 534171INDIRIZZO/ADDRESS: VIA MULINI 68/A, TRAVAGLIATO, 25039, BS
EXHIBITORS Myplant & Garden
ERBAPAD 16 - B25 C26
P.IVA/VAT: 01470480151WEB: WWW.ERBASRL.ITE-MAIL: [email protected]: 02 95039114INDIRIZZO/ADDRESS: VIA NAPOLI 24, BUSSERO , 20060, MI
ERIDANOPAD 16 - H06
P.IVA/VAT: 00170610331WEB: WWW.ERIDANO.NETE-MAIL: [email protected]: 0523 550336INDIRIZZO/ADDRESS: VIA PONCHIELLI 21, PODENZANO, 29027, PC
ETERNO IVICAPAD 20 - F15
P.IVA/VAT: 00339040289WEB: WWW.ETERNOIVICA.COME-MAIL: [email protected]: 049 8530101INDIRIZZO/ADDRESS: VIA AUSTRIA 25/E, PADOVA, 35127, PD
ETHIMOPAD 20 - C39 E48
P.IVA/VAT: 04445850961WEB: WWW.ETHIMO.ITE-MAIL: [email protected]: 0761 300400INDIRIZZO/ADDRESS: VIA LA NOVA 6, VITORCHIANO , 01030, VT
TECNICHE & IDEE PER LA DECORAZIONE PROFESSIONALETECHNIQUES ET IDEES POUR LA DECORATION PROFESSIONNELLEdekoTouch
ABBONATI e portala sempre con te!
+
solo 59 Eanzichè 84 E
(Offerta valida solo fino al 31/12/2016)
www.dekotouch.com Invia una mail al seguente indirizzo: [email protected]
o telefona al: 349 4633483
Abbonamento annuale3 riviste di cui
un numero Special interamente dedicato
alla decorazione foreale del matrimonio, feste ed eventi.
Caratteristiche tecniche:Dimensioni: 23x30 cm
Testo: ItalianoPagine: 172 cad.
Accesso annuale riservato al portale
di dekoTouch e a tutti i contenuti riservati solo agli abbonati:
riviste, articoli, reportage, corsi digitali, ecc...
dekoTouch
PERI
ODIC
O QU
ADRI
MES
TRAL
E - In
caso
di m
anca
to re
capi
to, i
nviar
e al C
MP
di Pa
dova
per
la re
stitu
zione
al m
itten
te p
revio
pag
amen
to d
ella r
elativ
a tar
iffa r
esi.
POST
E ITA
LIANE
SPA.
Sped
. in
A.P.
d.l. 3
53/2
003 (
conv
. in
L. 27
/02/
2004
n°4
6) A
rt. 1
Com
ma 1
, NE/
PD
TECNICHE & IDEE PER LA DECORAZIONE PROFESSIONALE
TECHNIQUES ET IDEES POUR LA DECORATION PROFESSIONNELLE
dekoTouch
DE
KO
TO
UC
H
n
.1 -
2014
M
ATR
IMO
NI &
TR
AD
IZIO
NI
IL
BO
UQ
UE
T D
I NO
ZZE
L
ISIA
NTU
S
IT
ALI
AN
WE
DD
ING
STY
LE
N. 1-2013
Contiene I.P.
Bianchi Dino S.r.l.
Via dei �ori, 16 - 51012 Castellare di Pescia - Pistoia - Italy - E-mail: [email protected] - Tel. +39 0572 451821 - Fax +39 0572 453310
www.bianchid.it
Arte sempreverde
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
MATRIMONIO.pdf 1 07/
02/14 10:10
dekoTouchTECHNIQUES ET IDEES POUR LA DECORATION PROFESSIONNELLE
TECNICHE & IDEE PER LA DECORAZIONE PROFESSIONALE
N. 0-2012
Contiene I.P.
LisianthusMatrimoni & tradizioni
ITALIAN WEDDING
STYLE
Il bouquet di Nozze
PERI
ODIC
O QU
ADRI
MES
TRAL
E - In
caso
di m
anca
to re
capi
to, i
nviar
e al C
MP
di Pa
dova
per
la re
stitu
zione
al m
itten
te p
revio
pag
amen
to d
ella r
elativ
a tar
iffa r
esi.
POST
E ITA
LIANE
SPA.
Sped
. in
A.P.
d.l. 3
53/2
003 (
conv
. in
L. 27
/02/
2004
n°4
6) A
rt. 1
Com
ma 1
, NE/
PD
N. 1-2014
Contiene I.P.€ 19.--
3 RivisteDekoTouch
InternetWeb
74 75
Myplant & Garden EXHIBITORS
ETNAPLANTSPAD 20 - A19 C28
P.IVA/VAT:WEB: WWW.ETNAPLANTS.ITE-MAIL: [email protected]: 095 7762801INDIRIZZO/ADDRESS: VIA BADALà 83/A, FIUMEFREDDO S., 95013, CT
EULANDPAD 20 - B30
P.IVA/VAT: 01414100030WEB: WWW.EULAND.BIZE-MAIL: [email protected]: 0321 1696224INDIRIZZO/ADDRESS: LARGO POMBIA 2, ROMENTINO, 28068, NO
EURO 3 PLASTPAD 16 - C05 D06
P.IVA/VAT: 00331710244WEB: WWW.EURO3PLAST.COME-MAIL: [email protected]: 0444 788200INDIRIZZO/ADDRESS: VIA DEL LAVORO 45, PONTE DI BARBARANO, 36021, VI
EURO PIANTE SOTTILEPAD 16 - D45
P.IVA/VAT: 02621190830WEB: WWW.EUROPIANTE.COME-MAIL: [email protected]: 0941 34203INDIRIZZO/ADDRESS: VIA NAZIONALE (GIARDINO PENSILE), FALCONE, 98060, ME
Abbonati ad ACER+AQACER
è l’informazione e la formazione tecnica sul verde professionale
AQè l’allegato che si occupa
di green economy e materie seconde
ECCO PERCHÉ È LA RIVISTA LETTA DA TRENT’ANNI DA
paesaggisti, agronomi, forestali, naturalisti,biologi, architetti, tecnici pubblici dei Settori
verde e ambiente, periti agrari, giardinieri,florovivaisti, ingegneri, ingegneri ambientali,
docenti universitari, ricercatori, studenti,associazioni di settore, consorzi di filiera,
aziende di costruzione e manutenzione del verde
ECCO PERCHÉ È LA RIVISTA PORTAVOCE DIAICU - Associazione italiana curatori di parchi,
giardini e orti botaniciAIDTPG - Associazione italiana direttori
e tecnici pubblici giardiniAIPIN - Associazione italiana per l’ingegneria naturalistica
AIVEP - Associazione italiana per il verde pensileASSOVERDE - Associazione italiana
costruttori del verde
ECCO PERCHÉ È LA RIVISTA CHE DÀ VOCE AAIAPP - Associazione italiana di architettura
del paesaggioCONAF - Consiglio dell’ordine dei dottori
agronomi e dottori forestali
ILVERDEEDITORIALE
www.ilverdeeditoriale.com/abbona.aspxScopri come abbonarti ad ACER su:
UFFICIO ABBONAMENTI: [email protected],tel. 02 89659764 (lunedì, mercoledì, venerdì dalle 10,00 alle 13,00)
Progetto1.qxp 2/1/16 5:29 PM Pagina 1
76 77
Myplant & Garden EXHIBITORS
ETNAPLANTSPAD 20 - A19 C28
P.IVA/VAT:WEB: WWW.ETNAPLANTS.ITE-MAIL: [email protected]: 095 7762801INDIRIZZO/ADDRESS: VIA BADALà 83/A, FIUMEFREDDO S., 95013, CT
EULANDPAD 20 - B30
P.IVA/VAT: 01414100030WEB: WWW.EULAND.BIZE-MAIL: [email protected]: 0321 1696224INDIRIZZO/ADDRESS: LARGO POMBIA 2, ROMENTINO, 28068, NO
EURO 3 PLASTPAD 16 - C05 D06
P.IVA/VAT: 00331710244WEB: WWW.EURO3PLAST.COME-MAIL: [email protected]: 0444 788200INDIRIZZO/ADDRESS: VIA DEL LAVORO 45, PONTE DI BARBARANO, 36021, VI
EURO PIANTE SOTTILEPAD 16 - D45
P.IVA/VAT: 02621190830WEB: WWW.EUROPIANTE.COME-MAIL: [email protected]: 0941 34203INDIRIZZO/ADDRESS: VIA NAZIONALE (GIARDINO PENSILE), FALCONE, 98060, ME
EXHIBITORS Myplant & Garden
EUROFLORAPAD 20 - E26
P.IVA/VAT: 00912220969WEB: WWW.EUROFLORASRL.ITE-MAIL: [email protected]: 0362 946200INDIRIZZO/ADDRESS: VIA LOMBARDIA 18 , CARATE BRIANZA , 20841, MB
EUROPIANTEPAD 20 - A19 C28
P.IVA/VAT:WEB: WWW.EUROPIANTEMUSMECI.COME-MAIL: [email protected]: 348 5181489INDIRIZZO/ADDRESS: VIA STRADA XXV COZZI 3, RIPOSTO, 95018, CT
EUROPROGRESSPAD 20 - F12
P.IVA/VAT: 01719130369WEB: WWW.EUROPROGRESS.ITE-MAIL: [email protected]: 0535 26090INDIRIZZO/ADDRESS: VIA PER CONCORDIA , MIRANDOLA, 41037, MO
EXOTICPLANT VIVAIOPAD 16 - D47
P.IVA/VAT: 01330260595WEB:E-MAIL: [email protected]: 06 9692041INDIRIZZO/ADDRESS: VIA MEDIANA PER CISTERNA 10 , CISTERNA DI LATINA , 04012,LT
Myplant & Garden EXHIBITORS
EXPO MEDITERRANEO – CONFCOMMERCIOPAD 20 - A19 C28
P.IVA/VAT:WEB:E-MAIL: [email protected]: 095 7310777INDIRIZZO/ADDRESS: VIA MANDRà 8, CATANIA, 95100, CT
FAST SYSTEMPAD 16 - C39
P.IVA/VAT: 01779820503WEB: WWW.FASTSYSTEMSRL.IT - WWW.ANCORAGGIASCOMPARSA.COME-MAIL: [email protected]: 347 6682167 - 348 7706460INDIRIZZO/ADDRESS: VIA VALDORME 263, EMPOLI, 50053, FI
FAXIFLORAPAD 20 - C15
P.IVA/VAT: 01124050046WEB: WWW.FAXIFLORA.ITE-MAIL: [email protected]: 0171 694004INDIRIZZO/ADDRESS: PIAZZA GALIMBERTI 11, CUNEO, 12100, CN
FELGA ETICHETTEPAD 16 - B45
P.IVA/VAT: 01335900930WEB: WWW.FELGA.ITE-MAIL: [email protected]: 0427 91464INDIRIZZO/ADDRESS: VIA DELL`ARTIGIANATO 2/B, LESTANS DI SEQUALS, 33090, PN LT
78 79
Myplant & Garden EXHIBITORS
EXPO MEDITERRANEO – CONFCOMMERCIOPAD 20 - A19 C28
P.IVA/VAT:WEB:E-MAIL: [email protected]: 095 7310777INDIRIZZO/ADDRESS: VIA MANDRà 8, CATANIA, 95100, CT
FAST SYSTEMPAD 16 - C39
P.IVA/VAT: 01779820503WEB: WWW.FASTSYSTEMSRL.IT - WWW.ANCORAGGIASCOMPARSA.COME-MAIL: [email protected]: 347 6682167 - 348 7706460INDIRIZZO/ADDRESS: VIA VALDORME 263, EMPOLI, 50053, FI
FAXIFLORAPAD 20 - C15
P.IVA/VAT: 01124050046WEB: WWW.FAXIFLORA.ITE-MAIL: [email protected]: 0171 694004INDIRIZZO/ADDRESS: PIAZZA GALIMBERTI 11, CUNEO, 12100, CN
FELGA ETICHETTEPAD 16 - B45
P.IVA/VAT: 01335900930WEB: WWW.FELGA.ITE-MAIL: [email protected]: 0427 91464INDIRIZZO/ADDRESS: VIA DELL`ARTIGIANATO 2/B, LESTANS DI SEQUALS, 33090, PN
EXHIBITORS Myplant & Garden
FIBRA DI LEGNOPAD 16 - G45
P.IVA/VAT: 02273150132WEB: WWW.FIBRADILEGNOSRL.ITE-MAIL: [email protected]: 338 7273910INDIRIZZO/ADDRESS: VIA TEVERE 53, FINO MORNASCO, 22073, CO
FIORITALIAPAD 20 - L06
P.IVA/VAT: 00949190292WEB: WWW.FIORITALIA.COME-MAIL: [email protected]: 0425 475055INDIRIZZO/ADDRESS: VIA G. MATTEOTTI 139/A, VILLAMARZANA, 45030, RO
FLEURAMETZPAD 20 - H06
P.IVA/VAT: NL008295591B01WEB: WWW.FLEURAMETZ.COME-MAIL: [email protected]: +31 623767632INDIRIZZO/ADDRESS: MIDDELBROEKWEG 31, HONSELERSDIJK, 2675ZT, NL
FLOR CIRCEO PIANTE MEDITERRANEEPAD 16 - C48
P.IVA/VAT: 02120850595WEB:E-MAIL: [email protected]: 0773 593571INDIRIZZO/ADDRESS: VIA SALVADOR DALI SNC, BUDONI, 08020, OT
Myplant & Garden EXHIBITORS
FLOR-COOP LAGO MAGGIOREPAD 20 - K19
P.IVA/VAT: 00421210030WEB: WWW.FLORCOOP.COME-MAIL: [email protected]: 0322 589755INDIRIZZO/ADDRESS: VIA PER MEINA 4, NEBBIUNO, 28010, NO
FLORA ARTISTICAPAD 20 - K13
P.IVA/VAT: 00566070983WEB: WWW.FLORARTISTICA.ITE-MAIL: [email protected]: 030 961716INDIRIZZO/ADDRESS: VIA SAN GIOVANNI 405, MONTICHIARI, 25018, BS
FLORA CONSERVATIONPAD 20 - H46
P.IVA/VAT: 02478750181WEB: WWW.FLORACONSERVATION.COME-MAIL: [email protected]: 339 7161370INDIRIZZO/ADDRESS: VIA A.BRAMBILLA 34, PAVIA, 27100, PV
FLORAFITPAD 16 - A29 B38
P.IVA/VAT: 03007720265WEB: WWW.FLORAFIT.ITE-MAIL: [email protected]: 0438 791009INDIRIZZO/ADDRESS: VIA VIZZE 14, CODOGNE`, 31013, TV
80 81
Myplant & Garden EXHIBITORS
FLOR-COOP LAGO MAGGIOREPAD 20 - K19
P.IVA/VAT: 00421210030WEB: WWW.FLORCOOP.COME-MAIL: [email protected]: 0322 589755INDIRIZZO/ADDRESS: VIA PER MEINA 4, NEBBIUNO, 28010, NO
FLORA ARTISTICAPAD 20 - K13
P.IVA/VAT: 00566070983WEB: WWW.FLORARTISTICA.ITE-MAIL: [email protected]: 030 961716INDIRIZZO/ADDRESS: VIA SAN GIOVANNI 405, MONTICHIARI, 25018, BS
FLORA CONSERVATIONPAD 20 - H46
P.IVA/VAT: 02478750181WEB: WWW.FLORACONSERVATION.COME-MAIL: [email protected]: 339 7161370INDIRIZZO/ADDRESS: VIA A.BRAMBILLA 34, PAVIA, 27100, PV
FLORAFITPAD 16 - A29 B38
P.IVA/VAT: 03007720265WEB: WWW.FLORAFIT.ITE-MAIL: [email protected]: 0438 791009INDIRIZZO/ADDRESS: VIA VIZZE 14, CODOGNE`, 31013, TV
EXHIBITORS Myplant & Garden
FLORAGARD VERTRIEBSPAD 20 - B05 C06
P.IVA/VAT: DE250 552 492WEB: WWW.FLORAGARD.DEE-MAIL: [email protected]: +49 0441 2092 197INDIRIZZO/ADDRESS: GERHARD-STALLING-STRASSE 7, OLDENBURG, 26135,DE
FLORAMAPAD 16 - C43
P.IVA/VAT: 01562110021WEB: WWW.FLORAMA.ITE-MAIL: [email protected]: 0156 92186INDIRIZZO/ADDRESS: VIA PRALINO 19, GAGLIANICO, 13894, BI
FLORAMICIPAD 20 - A19 C28
P.IVA/VAT:WEB: WWW.FLORAMICI.ITE-MAIL: [email protected]: 337 881323INDIRIZZO/ADDRESS: CONTRADA MARAULI, CALATABIANO, 95011, CT
FLORASPAD 16 - C13
P.IVA/VAT: 07550540723WEB:E-MAIL: [email protected]: 080 3602553INDIRIZZO/ADDRESS: SP 234 KM 38, 680, RUVO DI PUGLIA, 70037, BA
Myplant & Garden EXHIBITORS
FLORBUSINESSPAD 16 - C19 E28
P.IVA/VAT: 93377150722WEB: WWW.FLORBUSINESS.SITONLINE.IT/E-MAIL: [email protected]: 080 2047982INDIRIZZO/ADDRESS: VIA DON PRIMO MAZZOLARI 7, RUVO DI PUGLIA, 70037 , BA
FLORICOLTURA BILLOPAD 16 - C40
P.IVA/VAT: 03445640281WEB: WWW.FLORICOLTURABILLO.ITE-MAIL: [email protected]: 338 4331967INDIRIZZO/ADDRESS: VIA BINDOLETTA 90, MERLARA, 35040, PD
FLORICOLTURA BONATOPAD 16 - D07
P.IVA/VAT: 02682950593WEB: WWW.FLORICOLTURABONATO.ITE-MAIL: [email protected]: 077 3593198INDIRIZZO/ADDRESS: VIA MIGLIARA 49 SNC, SABAUDIA, 04016, LT
FLORICOLTURA CHIARA MARIOPAD 20 - H19 K22
P.IVA/VAT: 03921060269WEB:E-MAIL: [email protected]: 0422 286611INDIRIZZO/ADDRESS: VIA MAGGIORE DI PIAVON 115/A, ODERZO, 31046, TV
DE
82 83
Myplant & Garden EXHIBITORS
FLORBUSINESSPAD 16 - C19 E28
P.IVA/VAT: 93377150722WEB: WWW.FLORBUSINESS.SITONLINE.IT/E-MAIL: [email protected]: 080 2047982INDIRIZZO/ADDRESS: VIA DON PRIMO MAZZOLARI 7, RUVO DI PUGLIA, 70037 , BA
FLORICOLTURA BILLOPAD 16 - C40
P.IVA/VAT: 03445640281WEB: WWW.FLORICOLTURABILLO.ITE-MAIL: [email protected]: 338 4331967INDIRIZZO/ADDRESS: VIA BINDOLETTA 90, MERLARA, 35040, PD
FLORICOLTURA BONATOPAD 16 - D07
P.IVA/VAT: 02682950593WEB: WWW.FLORICOLTURABONATO.ITE-MAIL: [email protected]: 077 3593198INDIRIZZO/ADDRESS: VIA MIGLIARA 49 SNC, SABAUDIA, 04016, LT
FLORICOLTURA CHIARA MARIOPAD 20 - H19 K22
P.IVA/VAT: 03921060269WEB:E-MAIL: [email protected]: 0422 286611INDIRIZZO/ADDRESS: VIA MAGGIORE DI PIAVON 115/A, ODERZO, 31046, TV
EXHIBITORS Myplant & Garden
FLORICOLTURA DOTT. DAMONTEPAD 16 - L16
P.IVA/VAT: 00965770092WEB: WWW.FLORICOLTURADOTTDAMONTE.COME-MAIL: [email protected]: 0182 992490INDIRIZZO/ADDRESS: VIA ROMANA 131, CERIALE, 17023, SV
FLORICOLTURA LORENZINIPAD 20 - L09 M18
P.IVA/VAT: 02322820123WEB:E-MAIL: [email protected]: 0332 464156INDIRIZZO/ADDRESS: VIA MORAZZONE, 60, GAZZADA SCHIANNO , 21045, VA
FLORICOLTURA LOTTOPAD 20 - K46
P.IVA/VAT: 01646650034WEB: WWW.F-LOTTO.ITE-MAIL: [email protected]: 0323 571259INDIRIZZO/ADDRESS: VIA ALLA BORDANA 5, FRAZIONE UNCHLIO VERBANIA, 28923, VB
FLORICOLTURA PIRONIPAD 16 - A29 B38
P.IVA/VAT: 02541340135WEB: WWW.FLORICOLTURAPIRONI.ITE-MAIL: [email protected]: 031 900515INDIRIZZO/ADDRESS: VIA ABBAZIA 4B, VERTEMATE CON MINOPRIO, 22070, CO
Myplant & Garden EXHIBITORS
FLORICOLTURA PISAPIAPAD 16 - G25 H28
P.IVA/VAT: 03724330653WEB: WWW.PISAPIAFLOR.ITE-MAIL: [email protected]: 089 383025INDIRIZZO/ADDRESS: VIA ABATE GF CONFORTI 27, PONTECAGNANO FAIANO, 84098,SA
FLORICOLTURA PRANDINIPAD 16 - F44
P.IVA/VAT: 01566790034WEB: WWW.VIVAIPRANDINI.COME-MAIL: [email protected]: 0321 908163INDIRIZZO/ADDRESS: VIA SEMPIONE 33, BORGO TICINO, 28040, NO
FLORICOLTURA SCIMONEPAD 20 - K01
P.IVA/VAT: 02009580834WEB: WWW.FLORICOLTURASCIMONE.ITE-MAIL: [email protected]: 090 358116INDIRIZZO/ADDRESS: VIA S.S ANNUNZIATA C.DA SORBA, MESSINA, 98168, ME
FLORINFOPAD 16 - K39
P.IVA/VAT: 04108370489WEB: WWW.FLORINFO.ITE-MAIL: [email protected]: 055 8367471INDIRIZZO/ADDRESS: VIA GUIDO RENI 22, PONTASSIEVE, 50065, FI
SA
84 85
Myplant & Garden EXHIBITORS
FLORICOLTURA PISAPIAPAD 16 - G25 H28
P.IVA/VAT: 03724330653WEB: WWW.PISAPIAFLOR.ITE-MAIL: [email protected]: 089 383025INDIRIZZO/ADDRESS: VIA ABATE GF CONFORTI 27, PONTECAGNANO FAIANO, 84098,SA
FLORICOLTURA PRANDINIPAD 16 - F44
P.IVA/VAT: 01566790034WEB: WWW.VIVAIPRANDINI.COME-MAIL: [email protected]: 0321 908163INDIRIZZO/ADDRESS: VIA SEMPIONE 33, BORGO TICINO, 28040, NO
FLORICOLTURA SCIMONEPAD 20 - K01
P.IVA/VAT: 02009580834WEB: WWW.FLORICOLTURASCIMONE.ITE-MAIL: [email protected]: 090 358116INDIRIZZO/ADDRESS: VIA S.S ANNUNZIATA C.DA SORBA, MESSINA, 98168, ME
FLORINFOPAD 16 - K39
P.IVA/VAT: 04108370489WEB: WWW.FLORINFO.ITE-MAIL: [email protected]: 055 8367471INDIRIZZO/ADDRESS: VIA GUIDO RENI 22, PONTASSIEVE, 50065, FI
EXHIBITORS Myplant & Garden
FLORMERCATIPAD 16 - H39 K42
P.IVA/VAT: 02050730171WEB: WWW.FLORMERCATI.ITE-MAIL: [email protected]: 030 9981381INDIRIZZO/ADDRESS: VIA BRESCIA 126/A, MONTICHIARI, 25018, BS
FLOROVIVAISTICA DEL LAGO MAGGIOREPAD 16 - G14
P.IVA/VAT: 01745150035WEB: WWW.FLOROVIVAISTICADELLAGOMAGGIORE.ITE-MAIL: [email protected]: 339 8802009INDIRIZZO/ADDRESS: VIA LUGANI 10, NEBBIUNO, 28010, NO
FLORPAGANOPAD 16 - E28
P.IVA/VAT: 00532800729WEB: WWW.FLORPAGANO.COME-MAIL: [email protected]: 080 3601615INDIRIZZO/ADDRESS: VIA DEI FLORICOLTORI 3, RUVO DI PUGLIA, 70037, BA
FLORSICILIAPAD 20 - A19 C28
P.IVA/VAT:WEB: WWW.FLORSICILIA.COME-MAIL: [email protected]: 333 2988927INDIRIZZO/ADDRESS: VIA CASTAGNE 36, PIEDIMONTE ETNEO, 95017, CT
Myplant & Garden EXHIBITORS
FLORSISTEMIPAD 16 - E29 F30
P.IVA/VAT: 11042580156WEB: WWW.FLORSISTEMI.ITE-MAIL: [email protected]: 02 743551INDIRIZZO/ADDRESS: VIA LABEONE 5, MILANO, 20137, MI
FLORSYSTEMPAD 16 - FO6
P.IVA/VAT: 01084110293WEB: WWW.FLORSYSTEM.COME-MAIL: [email protected]: 0426 383215INDIRIZZO/ADDRESS: VIA ISONZO 45, PORTO TOLLE, 45018, RO
FLORTECNICAPAD 16 - B26
P.IVA/VAT: 02023290121WEB: WWW.FLORTECNICA.EUE-MAIL: [email protected]: 0332 310367INDIRIZZO/ADDRESS: VIA FRANCESCO BARACACCA 4, VARESE, 21100, VA
FONDAZIONE MINOPRIOPAD 16 - L17 M18
P.IVA/VAT: 01235680137WEB: WWW.FONDAZIONEMINOPRIO.ITE-MAIL: [email protected]: 031 900224INDIRIZZO/ADDRESS: VIALE RAIMONDI 54, VERTEMATE CON MINOPRIO, 22070, CO
86 87
Myplant & Garden EXHIBITORS
FLORSISTEMIPAD 16 - E29 F30
P.IVA/VAT: 11042580156WEB: WWW.FLORSISTEMI.ITE-MAIL: [email protected]: 02 743551INDIRIZZO/ADDRESS: VIA LABEONE 5, MILANO, 20137, MI
FLORSYSTEMPAD 16 - FO6
P.IVA/VAT: 01084110293WEB: WWW.FLORSYSTEM.COME-MAIL: [email protected]: 0426 383215INDIRIZZO/ADDRESS: VIA ISONZO 45, PORTO TOLLE, 45018, RO
FLORTECNICAPAD 16 - B26
P.IVA/VAT: 02023290121WEB: WWW.FLORTECNICA.EUE-MAIL: [email protected]: 0332 310367INDIRIZZO/ADDRESS: VIA FRANCESCO BARACACCA 4, VARESE, 21100, VA
FONDAZIONE MINOPRIOPAD 16 - L17 M18
P.IVA/VAT: 01235680137WEB: WWW.FONDAZIONEMINOPRIO.ITE-MAIL: [email protected]: 031 900224INDIRIZZO/ADDRESS: VIALE RAIMONDI 54, VERTEMATE CON MINOPRIO, 22070, CO
EXHIBITORS Myplant & Garden
FORMULA PRATOPAD 20 - G10
P.IVA/VAT: 02572160402WEB: WWW.FORMULAPRATO.ITE-MAIL: [email protected]: 0547 676022INDIRIZZO/ADDRESS: VIA MARE 92, CESENATICO, 47042, FC
FREESTYLE VASIPAD 20 - H43
P.IVA/VAT: 03362900163WEB: WWW.FREESTYLEVASI.COME-MAIL: [email protected]: 035 530136INDIRIZZO/ADDRESS: VIA PAPA GIOVANNI XXIII 67, AZZANO SAN PAOLO, 24052, BG
FREEZANZ - IN GIARDINOPAD 16 - G47
P.IVA/VAT: 01965970500WEB: WWW.INGIARDINOWEB.ITE-MAIL: [email protected]: 0587 608424INDIRIZZO/ADDRESS: VIA FOSSA NUOVA 104, PONSACCO, 56038, PI
FUSCELLO AGOSTINO SEMENTIPAD 16 - D40
P.IVA/VAT: 07554640727WEB: WWW.FUSCELLOAGOSTINOSEMENTI.COME-MAIL: [email protected]: 0883 550764INDIRIZZO/ADDRESS: VIA P. GOBETTI 30, ANDRIA, 76123, BT
Myplant & Garden EXHIBITORS
G.C. PARTECIPAZIONIPAD 16 - C17
P.IVA/VAT: 05730560728WEB: WWW.GCPARTECIPAZIONI.EUE-MAIL: [email protected]: 0885 591400INDIRIZZO/ADDRESS: VIA DELLA TRASFORMAZIONE S.N.C., CANDELA, 71024, FG
G.S. GLOBAL SERVICEPAD 16 - C37
P.IVA/VAT: 02085410989WEB: WWW.GS-GLOBALSERVICE.COME-MAIL: [email protected]: 030 9956678INDIRIZZO/ADDRESS: VIA DON PALMIRO TAVINI, GAMBARA, 25020, BR
GAMBIN FIORIPAD 20 - C19
P.IVA/VAT: 09049900153WEB: WWW.GAMBINSRL.ITE-MAIL: [email protected]: 348 7082862INDIRIZZO/ADDRESS: VIA DEI P.E G. PESTAGALLI 27, MILANO, 20138, MI
GARDEN ITALIA VASIPAD 20 - C30
P.IVA/VAT: 07334340960WEB: WWW.GARDENITALIAVASI.COME-MAIL: [email protected]: 0331 823070INDIRIZZO/ADDRESS: VIA RESEGONE 6, LOCATE VARESINO , 22070, CO
88 89
Myplant & Garden EXHIBITORS
G.C. PARTECIPAZIONIPAD 16 - C17
P.IVA/VAT: 05730560728WEB: WWW.GCPARTECIPAZIONI.EUE-MAIL: [email protected]: 0885 591400INDIRIZZO/ADDRESS: VIA DELLA TRASFORMAZIONE S.N.C., CANDELA, 71024, FG
G.S. GLOBAL SERVICEPAD 16 - C37
P.IVA/VAT: 02085410989WEB: WWW.GS-GLOBALSERVICE.COME-MAIL: [email protected]: 030 9956678INDIRIZZO/ADDRESS: VIA DON PALMIRO TAVINI, GAMBARA, 25020, BR
GAMBIN FIORIPAD 20 - C19
P.IVA/VAT: 09049900153WEB: WWW.GAMBINSRL.ITE-MAIL: [email protected]: 348 7082862INDIRIZZO/ADDRESS: VIA DEI P.E G. PESTAGALLI 27, MILANO, 20138, MI
GARDEN ITALIA VASIPAD 20 - C30
P.IVA/VAT: 07334340960WEB: WWW.GARDENITALIAVASI.COME-MAIL: [email protected]: 0331 823070INDIRIZZO/ADDRESS: VIA RESEGONE 6, LOCATE VARESINO , 22070, CO
EXHIBITORS Myplant & Garden
GARDEN SERVICEPAD 16 - B01 C08
P.IVA/VAT: 00805160520WEB: WW.ANTICOMESTIERE.COME-MAIL: [email protected]: 0577 660283INDIRIZZO/ADDRESS: LOC.CARPINETA 15, SINALUNGA, 53048, SI
GARDENLINEPAD 16 - E30
P.IVA/VAT: NL806399168B01WEB: HTTP://WEBSHOP.GARDEN-LINE.NLE-MAIL: [email protected]: +31 297 380 724INDIRIZZO/ADDRESS: MAGNOLIA 11, DE KWAKEL, 14124 LA, NL
GARDENSTUFFPAD 16 - G44
P.IVA/VAT: 04293220960WEB: WWW.GARDENSTUFF.ITE-MAIL: [email protected]: 0331 1586334INDIRIZZO/ADDRESS: VIA GRAZIA DELEDDA 11, LEGNANO, 20025, MI
GASA GROUPPAD 16 - A39 B48
P.IVA/VAT: DK11896251WEB: WWW.GASAGROUP.COME-MAIL: [email protected]: +45 65481200INDIRIZZO/ADDRESS: LAVSENSVAENGET 1, ODENSE V, 5200, DK
Myplant & Garden EXHIBITORS
GEMA VASIPAD 20 - K44
P.IVA/VAT: 11106410019WEB:E-MAIL: [email protected]: 011 9692800INDIRIZZO/ADDRESS: CORSO SAVONA 47, VILLASTELLONE, 10029, TO
GI PLASTPAD 20 - F09
P.IVA/VAT: 01596990125WEB: WWW.GIPLAST.COME-MAIL: [email protected]: 0331 840937INDIRIZZO/ADDRESS: VIA BENJAMIN FRANKLIN 6, LONATE CEPPINO, 21050, VA
GIAMBO` PIANTEPAD 16 - K30
P.IVA/VAT: 02539190831WEB: WWW.GIAMBOPIANTE.ITE-MAIL: [email protected]: 0941 802051INDIRIZZO/ADDRESS: S.S. 113 KM. 57+070 C.DA BAZIA, FURNARI , 98054 , ME
GIARDANGOPAD 16 - G15
P.IVA/VAT: 08344240968WEB: WWW.GIARDANGO.ITE-MAIL: [email protected]: 031 789128INDIRIZZO/ADDRESS: VIA AL COLOMBIROLO 1, CARIMATE, 22060, CO
90 91
Myplant & Garden EXHIBITORS
GEMA VASIPAD 20 - K44
P.IVA/VAT: 11106410019WEB:E-MAIL: [email protected]: 011 9692800INDIRIZZO/ADDRESS: CORSO SAVONA 47, VILLASTELLONE, 10029, TO
GI PLASTPAD 20 - F09
P.IVA/VAT: 01596990125WEB: WWW.GIPLAST.COME-MAIL: [email protected]: 0331 840937INDIRIZZO/ADDRESS: VIA BENJAMIN FRANKLIN 6, LONATE CEPPINO, 21050, VA
GIAMBO` PIANTEPAD 16 - K30
P.IVA/VAT: 02539190831WEB: WWW.GIAMBOPIANTE.ITE-MAIL: [email protected]: 0941 802051INDIRIZZO/ADDRESS: S.S. 113 KM. 57+070 C.DA BAZIA, FURNARI , 98054 , ME
GIARDANGOPAD 16 - G15
P.IVA/VAT: 08344240968WEB: WWW.GIARDANGO.ITE-MAIL: [email protected]: 031 789128INDIRIZZO/ADDRESS: VIA AL COLOMBIROLO 1, CARIMATE, 22060, CO
EXHIBITORS Myplant & Garden
GIARDINI LOGOSPAD 20 - G48
P.IVA/VAT: 02313240364WEB: WWW.GIARDINI.BIZE-MAIL: [email protected]: 059 412507INDIRIZZO/ADDRESS: STRADA CURTATONA 5/2, MODENA , 41126 , MO
GIOCOPLASTPAD 20 - C39 E48
P.IVA/VAT: 13452430153WEB: WWW.GIOCOPLASTNATALE.ITE-MAIL: [email protected]: 059 8170511INDIRIZZO/ADDRESS: VIA ALDO MORO 38/P, BOMPORTO, 41030, MO
GIORGIO TESI GROUPPAD 20 - G25 H28
P.IVA/VAT: 011549390471WEB: WWW.GIORGIOTESIGROUP.ITE-MAIL: [email protected]: 0573 530051INDIRIZZO/ADDRESS: VIA DI BADIA 14, PISTOIA, 51100, PT
GIROMAGIPAD 16 - E38
P.IVA/VAT: 01508140512WEB: WWW.GIROMAGI.COME-MAIL: [email protected]: 0575 678258INDIRIZZO/ADDRESS: LOC.LANDRUCCI SNC , TERONTOLA DI CORTONA, 52044, AR
Myplant & Garden EXHIBITORS
GOBBETTOPAD 20 - F28
P.IVA/VAT: 04018090151WEB: WWW.GOBBETTO.COME-MAIL: [email protected]: 02 8322269INDIRIZZO/ADDRESS: VIA CARROCCIO 16, MILANO, 20123, MI
GRANULATI ZANDOBBIOPAD 20 - F01 G02
P.IVA/VAT: 01368480164WEB: WWW.GRANULATI.ITE-MAIL: [email protected]: 035 941584INDIRIZZO/ADDRESS: VIA SELVA 29, ZANDOBBIO, 24060, BG
GREEN CITY ITALIAPAD 20 - F29 G30
P.IVA/VAT:WEB: WWW.GREENCITY-ITALIA.ORGE-MAIL: [email protected]: 02 80691126INDIRIZZO/ADDRESS: VIA VARESE 16 , MILANO, 20121, MI
GREEN HOUSE ITALIAPAD 20 - E45
P.IVA/VAT: 02010030126WEB: WWW.GREENHOUSEITALIA.COME-MAIL: [email protected]: 0332 989 109INDIRIZZO/ADDRESS: VIA PASUBIO 16 - LOC. BOZZA LAGO, BREBBIA, 21020, VA
92 93
Myplant & Garden EXHIBITORS
GOBBETTOPAD 20 - F28
P.IVA/VAT: 04018090151WEB: WWW.GOBBETTO.COME-MAIL: [email protected]: 02 8322269INDIRIZZO/ADDRESS: VIA CARROCCIO 16, MILANO, 20123, MI
GRANULATI ZANDOBBIOPAD 20 - F01 G02
P.IVA/VAT: 01368480164WEB: WWW.GRANULATI.ITE-MAIL: [email protected]: 035 941584INDIRIZZO/ADDRESS: VIA SELVA 29, ZANDOBBIO, 24060, BG
GREEN CITY ITALIAPAD 20 - F29 G30
P.IVA/VAT:WEB: WWW.GREENCITY-ITALIA.ORGE-MAIL: [email protected]: 02 80691126INDIRIZZO/ADDRESS: VIA VARESE 16 , MILANO, 20121, MI
GREEN HOUSE ITALIAPAD 20 - E45
P.IVA/VAT: 02010030126WEB: WWW.GREENHOUSEITALIA.COME-MAIL: [email protected]: 0332 989 109INDIRIZZO/ADDRESS: VIA PASUBIO 16 - LOC. BOZZA LAGO, BREBBIA, 21020, VA
EXHIBITORS Myplant & Garden
GREEN LINE - COLLINSPAD 20 - G44
P.IVA/VAT: 13142370157WEB: WWW.MONDOPRATICO.IT/RIVISTEE-MAIL: [email protected]: 02 8372897INDIRIZZO/ADDRESS: VIA G. PEZZOTTI 4, MILANO, 20141, MI
GREEN PLANNERPAD 16 - L15 M16
P.IVA/VAT: 08135290966WEB: WWW.MAGAZINE.GREENPLANNER.ITE-MAIL: [email protected]: 339 7070810INDIRIZZO/ADDRESS: VIA RIVA DI TRENTO 17/A, MILANO, 20139, MI
GREENHOUSEPAD 20 - L29 M38
P.IVA/VAT: 03029780131WEB: WWW.VOLPIGARDENDESIGN.ITE-MAIL: [email protected]: 0332 966038INDIRIZZO/ADDRESS: VIA CAREGò 2, CROSIO DELLA VALLE, 21020, VA
GREENLINE INTERNATIONALPAD 16 - G02
P.IVA/VAT: 02206040244WEB: WWW.GREENLINEINTERNATIONAL.COME-MAIL: [email protected]: 0444 401101INDIRIZZO/ADDRESS: VIA PACINOTTI 24, BRENDOLA, 36040, VI
Serre Alberti | Lonato (BS) | Idroterm Serre | www.archiTEC24.it
Caldaie Viessmann: soluzioni e� cienti per il riscaldamento delle serre
Viessmann o� re una gamma di caldaie a biomassa fi no a 13.000 kW, adatte alla combustione di legna in pezzi, cippato, pellet e scarti umidi provenienti dall’industria e dai boschi.
Le caldaie della serie Vitofl ex 300 grazie all’elevato contenuto tecnologico che garantisce i massimi rendimenti con consumi contenuti, o� rono la soluzione ideale per il riscaldamento delle serre.
Caldaie perlegna in ciocchi, 20 - 50 kW
Caldaie a pellet, 50 - 101 kW
Caldaie perlegna in ciocchi, 30 - 170 kW
Caldaie perlegna in ciocchi, 30 kW
Caldaie a legna, 110 - 13 000 kW
Vi aspettiamo al
Padiglione 16Stand E010
94 95
Myplant & Garden EXHIBITORS
GREENNPAD 20 - H01 K08
P.IVA/VAT:WEB: WWW.GREENN.NLE-MAIL: [email protected]: + 31 651 520177INDIRIZZO/ADDRESS: VAN CLEEFFKADE 15, AALSMEER, 1431BA, NL
GREGORIO VIVAIPAD 16 - B47
P.IVA/VAT: 00844640045WEB: WWW.VIVAIGROUP.ITE-MAIL: [email protected]: 0172 647172INDIRIZZO/ADDRESS: FR S.G.PERUCCA 154, TRINITà, 12049, CN
GRUPPO PADANAPAD 16 - L07 M08
P.IVA/VAT: 02177340268WEB: WWW.GRUPPOPADANA.COME-MAIL: [email protected]: 0422 451232INDIRIZZO/ADDRESS: VIA OLIMPIA 41, PAESE, 31038, TV
HAMIPLANTPAD 20 - H01 K08
P.IVA/VAT:WEB: WWW.HAMIPLANT.NLE-MAIL: [email protected]: +31 174612323INDIRIZZO/ADDRESS: VENUS 280, HONSELERSDIJK, 2675ZV, NL
il m
ioG
iardi
no il mio DICEMBRE 2015 - GENNAIO 2016
DAL 1997 COLTIVIAMO LA TUA PASSIONE
il mioGiardinoGiardinorasaerba a batteria
Bosch GRA 53
la NOSTRA insalataseminiamola in vaso, pronta per Pasqua
Aranceuna vera golositàle bucce candite
in casa
LA TUA PASSIONELA TUA PASSIONE
PIANTE VERDIi trucchi degli specialisti per averle
Tutti i fiori per colorarele
piante SANE e PIÙ FIORIcon la giusta POTATURA
2015
Men
sile
N
°198
€3
,90
- CHF
9,0
0TESTSUL CAMPO
FESTE
Tarif
fa R
.O.C
. - P
oste
Ital
iane
SPA
- Sp
ed. i
n ab
bona
men
to p
osta
le. D
.L. 3
53/2
003
(con
v. In
L. 2
7.02
.200
4, n
° 46
), ar
t.1, c
omm
a 1,
S/N
A
sempre belle
IMG198_COVER TAMY.indd 3 09/11/15 14:54
Ogni mesela GUIDA PRATICAper avere il meglio dalle proprie piante
ornamentali e da ortoANCHE IN TERRAZZO!
C’è ancheC’è anche
DICEMBRE 2015 - GENNAIO 2016DICEMBRE 2015 - GENNAIO 2016GiardinoDICEMBRE 2015 - GENNAIO 2016GiardinoGiardinoGiardinoGiardino
PIANTE VERDIPIANTE VERDIi trucchi degli specialisti
per colorare
DICEMBRE 2015 - GENNAIO 2016DICEMBRE 2015 - GENNAIO 2016GiardinoDICEMBRE 2015 - GENNAIO 2016GiardinoGiardinoGiardinoGiardinoGiardinoGiardinoGiardinorasaerba a batteria rasaerba a batteria rasaerba a batteria rasaerba a batteria rasaerba a batteria rasaerba a batteria rasaerba a batteria rasaerba a batteria rasaerba a batteria rasaerba a batteria rasaerba a batteria rasaerba a batteria
Bosch GRA 53Bosch GRA 53Bosch GRA 53Bosch GRA 53Bosch GRA 53Bosch GRA 53
PIANTE VERDIPIANTE VERDIPIANTE VERDIi trucchi degli specialistii trucchi degli specialistii trucchi degli specialistii trucchi degli specialisti
per colorare
2015
Men
sile
N
°198
N
°198
€3
,90
- CHF
9,0
0TESTSUL CAMPOSUL CAMPO
Ogni mesela GUIDA PRATICA
Ogni GUIDA PRATICA
Ogni per avere il megliodalle proprie piante
meglioproprie piante
meglio
ornamentaliproprie piante
ornamentaliproprie piante
e da ortoANCHE IN TERRAZZO!ANCHE IN TERRAZZO!ANCHE IN TERRAZZO!ANCHE IN TERRAZZO!
i trucchi degli specialistiaverleaverle
sempre bellesempre bellesempre bellesempre bellesempre bellesempre belle
C’è ancheC’è anche
i trucchi degli specialistiaverleaverle
sempre bellesempre bellesempre bellesempre bellesempre bellesempre bellei trucchi degli specialistii trucchi degli specialistii trucchi degli specialistii trucchi degli specialistii trucchi degli specialistii trucchi degli specialistii trucchi degli specialistii trucchi degli specialistii trucchi degli specialistii trucchi degli specialisti
averleaverleaverleaverleaverleaverlesempre bellesempre bellesempre bellesempre bellesempre bellesempre bellesempre bellesempre bellesempre bellesempre bellesempre bellesempre bellesempre bellesempre bellesempre bellesempre bellesempre bellesempre belle
7 2015 Mensile N°84 €1,50
Pollic
e V
erd
e
IL MENSILE CHE T I COSTA MENO E T I DÀ DI P IÙ DI P IÙ
SOLOSOLOSOLOSOLOSOLO1.50€
GIUGNO 2015
IL MENSILE CHE T I COSTA MENO E T I D
POTARE E RINFORZAR
E Con la potaturarinforziamo le piantee abbiamo più fiori
2016 Mensile N°85 €1,50
da gennaio a dicembreFIORI TUTTO L’ANNOin CASA e sul BALCONE
Decoriamo la casacon i colori del bosco
GENNAIO - FEBBRAIO 2016
RICETTE tutte verdi
10
Facciamolisbocciareper San Valentino
un CENTROTAVOLA davvero SPECIALE
un
Il piacere di una casa
sempre in fiore
SEMINIAMO LE PIANTEAROMATICHE E DA FIOREANNAFFIAMO E LAVIAMOLE PIANTE VERDI DI CASA
COLORIAMO LE FINESTRECON PRIMULE E VIOLE
MY PLANT 2016.indd 1 04/02/16 10:39
96 97
Myplant & Garden EXHIBITORS
GREENNPAD 20 - H01 K08
P.IVA/VAT:WEB: WWW.GREENN.NLE-MAIL: [email protected]: + 31 651 520177INDIRIZZO/ADDRESS: VAN CLEEFFKADE 15, AALSMEER, 1431BA, NL
GREGORIO VIVAIPAD 16 - B47
P.IVA/VAT: 00844640045WEB: WWW.VIVAIGROUP.ITE-MAIL: [email protected]: 0172 647172INDIRIZZO/ADDRESS: FR S.G.PERUCCA 154, TRINITà, 12049, CN
GRUPPO PADANAPAD 16 - L07 M08
P.IVA/VAT: 02177340268WEB: WWW.GRUPPOPADANA.COME-MAIL: [email protected]: 0422 451232INDIRIZZO/ADDRESS: VIA OLIMPIA 41, PAESE, 31038, TV
HAMIPLANTPAD 20 - H01 K08
P.IVA/VAT:WEB: WWW.HAMIPLANT.NLE-MAIL: [email protected]: +31 174612323INDIRIZZO/ADDRESS: VENUS 280, HONSELERSDIJK, 2675ZV, NL
EXHIBITORS Myplant & Garden
HINOWAPAD 20 - G29
P.IVA/VAT: 01996640239WEB: WWW.HINOWA.COME-MAIL: [email protected]: 0442 539100INDIRIZZO/ADDRESS: VIA FONTANA, NOGARA, 37054, VR
HOLMACPAD 16 - A15 B16
P.IVA/VAT: 00119870285WEB: WWW.HOLMAC.COME-MAIL: [email protected]: 049 8792502INDIRIZZO/ADDRESS: VIA CANADA 13, PADOVA, 35127, PD
HORTUS SEMENTIPAD 16 - A25
P.IVA/VAT: 02214250405WEB: WWW.HORTUS.ORGE-MAIL: [email protected]: 347 0374071INDIRIZZO/ADDRESS: VIA EMILIA 1820, LONGIANO, 47023, FC
I-GARDENPAD 20 - G35
P.IVA/VAT: 00484400205WEB: WWW.I-GARDEN.ITE-MAIL: [email protected]: 0376 630248INDIRIZZO/ADDRESS: VIA MAZZINI 109/I, CASTIGLIONE DELLE STIVIERE, 46043, MN
Myplant & Garden EXHIBITORS
IDELPAD 16 - K09 L10
P.IVA/VAT: 02337690461WEB: WWW.IDEL.ITE-MAIL: [email protected]: 0573 83355INDIRIZZO/ADDRESS: VIA G. MATTEOTTI 1992, LARCIANO , 51036, PT
IDROMECCANICA LUCCHINIPAD 16 - C10
P.IVA/VAT: 01408370201WEB: WWW.LUCCHINIIDROMECCANICA.ITE-MAIL: [email protected]: 0376 818433INDIRIZZO/ADDRESS: VIA CAVRIANA 4/B, GUIDIZZOLO , 46040, MN
IL CANTINIEREPAD 16 - L11 M12
P.IVA/VAT:WEB: WWW.ILCANTINIEREDITALIA.COME-MAIL: [email protected]: 02 48844053INDIRIZZO/ADDRESS: VIA DEI LAVORATORI 3/A, BUCCINASCO, 20090 , MI
IL FLORICULTOREPAD 16 - E14
P.IVA/VAT: 03209690134WEB: WWW.ILFLORICULTORE.ITE-MAIL: [email protected]: 031 307966INDIRIZZO/ADDRESS: VIA FRANCESCO CRISPI 12, COMO, 22100, CO
98 99
Myplant & Garden EXHIBITORS
IDELPAD 16 - K09 L10
P.IVA/VAT: 02337690461WEB: WWW.IDEL.ITE-MAIL: [email protected]: 0573 83355INDIRIZZO/ADDRESS: VIA G. MATTEOTTI 1992, LARCIANO , 51036, PT
IDROMECCANICA LUCCHINIPAD 16 - C10
P.IVA/VAT: 01408370201WEB: WWW.LUCCHINIIDROMECCANICA.ITE-MAIL: [email protected]: 0376 818433INDIRIZZO/ADDRESS: VIA CAVRIANA 4/B, GUIDIZZOLO , 46040, MN
IL CANTINIEREPAD 16 - L11 M12
P.IVA/VAT:WEB: WWW.ILCANTINIEREDITALIA.COME-MAIL: [email protected]: 02 48844053INDIRIZZO/ADDRESS: VIA DEI LAVORATORI 3/A, BUCCINASCO, 20090 , MI
IL FLORICULTOREPAD 16 - E14
P.IVA/VAT: 03209690134WEB: WWW.ILFLORICULTORE.ITE-MAIL: [email protected]: 031 307966INDIRIZZO/ADDRESS: VIA FRANCESCO CRISPI 12, COMO, 22100, CO
EXHIBITORS Myplant & Garden
IL GROPPINOPAD 16 - L30
P.IVA/VAT: 00649740099WEB:E-MAIL: [email protected]: 0182 544303INDIRIZZO/ADDRESS: REGIONE PRAE 23, ALBENGA, 17031, SV
IL MIO GIARDINOPAD 16 - H45
P.IVA/VAT: 12770820152WEB: WWW.SPREA.ITE-MAIL: [email protected]: 02 924321INDIRIZZO/ADDRESS: VIA TORINO 51, CERNUSCO SUL NAVIGLIO, 20063, MI
IL TAPPETO ERBOSOPAD 16 - A13
P.IVA/VAT: 02629750130WEB: WWW.ILTAPPETOERBOSO.ITE-MAIL: [email protected]: 348 2668121INDIRIZZO/ADDRESS: VIA VOLTA 22, ORSENIGO, 22030, CO
IL VERDE EDITORIALE - ACERPAD 20 - E47
P.IVA/VAT: 13305160155WEB: WWW.ILVERDEEDITORIALE.COME-MAIL: [email protected]: 02 89659764INDIRIZZO/ADDRESS: VIALE MONZA 27/29, MILANO, 20125, MI
Myplant & Garden EXHIBITORS
IL VITTORIALEPAD 20 - E29
P.IVA/VAT: 02140490984WEB: WWW.VITTORIALE.ITE-MAIL: [email protected];[email protected]: 0365 296511INDIRIZZO/ADDRESS: VIA VITTORIALE, 12 , GARDONE RIVIERA, 25083, BS
IMERPAD 16 - K48
P.IVA/VAT: 00678440520WEB: WWW.IMERGROUP.COME-MAIL: [email protected]: 0577 97341INDIRIZZO/ADDRESS: VIA SALCETO 53-55, POGGIBONSI, 53036, SI
IMPERTEKPAD 20 - E17
P.IVA/VAT: 03095550277WEB: WWW.IMPERTEK.COME-MAIL: [email protected]: 0421 322525INDIRIZZO/ADDRESS: VIA PO 507, CEGGIA, 30022, VE
INFOSERPAD 20 - E16
P.IVA/VAT: 05739900487WEB: WWW.INFOSER.ITE-MAIL: [email protected]: 055 640313INDIRIZZO/ADDRESS: VIA TEGOLAIA 45, BAGNO A RIPOLI, 50012, FI
100 101
Myplant & Garden EXHIBITORS
IL VITTORIALEPAD 20 - E29
P.IVA/VAT: 02140490984WEB: WWW.VITTORIALE.ITE-MAIL: [email protected];[email protected]: 0365 296511INDIRIZZO/ADDRESS: VIA VITTORIALE, 12 , GARDONE RIVIERA, 25083, BS
IMERPAD 16 - K48
P.IVA/VAT: 00678440520WEB: WWW.IMERGROUP.COME-MAIL: [email protected]: 0577 97341INDIRIZZO/ADDRESS: VIA SALCETO 53-55, POGGIBONSI, 53036, SI
IMPERTEKPAD 20 - E17
P.IVA/VAT: 03095550277WEB: WWW.IMPERTEK.COME-MAIL: [email protected]: 0421 322525INDIRIZZO/ADDRESS: VIA PO 507, CEGGIA, 30022, VE
INFOSERPAD 20 - E16
P.IVA/VAT: 05739900487WEB: WWW.INFOSER.ITE-MAIL: [email protected]: 055 640313INDIRIZZO/ADDRESS: VIA TEGOLAIA 45, BAGNO A RIPOLI, 50012, FI
EXHIBITORS Myplant & Garden
INGRO VIVAIOPAD 16 - E43
P.IVA/VAT: 01258440476WEB: WWW.INGROVIVAIO.ITE-MAIL: [email protected]: 0573 718794INDIRIZZO/ADDRESS: VIA PIEMONTE 40, QUARRATA, 51039, PT
INTERFLORAPAD 20 - C09 E10
P.IVA/VAT: 08998971009WEB: WWW.INTERFLORA.ITE-MAIL: [email protected]: 06 66416641INDIRIZZO/ADDRESS: VIA GIACOMO DINA 36, ROMA, 00128, RM
IPAGPAD 20 - C39 E48
P.IVA/VAT: 03281460240WEB: WWW.INGREENSAFE.COME-MAIL: [email protected]: 0444 760095INDIRIZZO/ADDRESS: VIA DEL PROGRESSO 31, NOVENTA VICENTINA, 36025, VI
ITAL TUFIPAD 20 - E15
P.IVA/VAT: 07514510721WEB: WWW.ITALTUFI.COME-MAIL: [email protected]: 0883 893894INDIRIZZO/ADDRESS: VIA F.LLI BANDIERA 3, CANOSA DI PUGLIA, 76012, BT
Myplant & Garden EXHIBITORS
ITALCEMENTIPAD 20 - F27
P.IVA/VAT: 00223700162WEB: WWW.ITALCEMENTI.ITE-MAIL: [email protected]: 035 396111INDIRIZZO/ADDRESS: VIA CAMOZZI 124, BERGAMO, 24121, BG
ITALCESTIPAD 20 - C17 E18
P.IVA/VAT: 03484900265WEB: WWW.ITALCESTI.ITE-MAIL: [email protected]: 0422 743922INDIRIZZO/ADDRESS: VIA F.BARACCA 40, CIMADOLMO, 31010, TV
JAVO BVPAD 16 - C10
P.IVA/VAT: NL006102219B01WEB: WWW.JAVO.EUE-MAIL: [email protected]: +31 (0)252 343 121INDIRIZZO/ADDRESS: WESTEINDE 4 PO BOX 21, NOORDWIJKERHOUT, 2210 AA, NL
KORAFLORPAD 16 - H46
P.IVA/VAT: 02753560594WEB: WWW.KORAFLOR.ITE-MAIL: [email protected]: 329 700 8059INDIRIZZO/ADDRESS: VIA GUARDIOLA 59, TERRACINA , 04019, LT
102 103
Myplant & Garden EXHIBITORS
ITALCEMENTIPAD 20 - F27
P.IVA/VAT: 00223700162WEB: WWW.ITALCEMENTI.ITE-MAIL: [email protected]: 035 396111INDIRIZZO/ADDRESS: VIA CAMOZZI 124, BERGAMO, 24121, BG
ITALCESTIPAD 20 - C17 E18
P.IVA/VAT: 03484900265WEB: WWW.ITALCESTI.ITE-MAIL: [email protected]: 0422 743922INDIRIZZO/ADDRESS: VIA F.BARACCA 40, CIMADOLMO, 31010, TV
JAVO BVPAD 16 - C10
P.IVA/VAT: NL006102219B01WEB: WWW.JAVO.EUE-MAIL: [email protected]: +31 (0)252 343 121INDIRIZZO/ADDRESS: WESTEINDE 4 PO BOX 21, NOORDWIJKERHOUT, 2210 AA, NL
KORAFLORPAD 16 - H46
P.IVA/VAT: 02753560594WEB: WWW.KORAFLOR.ITE-MAIL: [email protected]: 329 700 8059INDIRIZZO/ADDRESS: VIA GUARDIOLA 59, TERRACINA , 04019, LT
EXHIBITORS Myplant & Garden
KOSTPLANTPAD 16 - F40
P.IVA/VAT: 05682220966WEB: WWW.KOSTPLANT.ITE-MAIL: [email protected]: 02 97285545INDIRIZZO/ADDRESS: VIA BOLOGNA 2, INVERUNO, 20010, MI
KUJAKU TRADING COMPANYPAD 16 - C14
P.IVA/VAT: 02000891WEB:E-MAIL: [email protected]: +81 794 826503INDIRIZZO/ADDRESS: 223-1, IWAMIYA, MIKI 673-0412 , ,
L.G. ITALIAPAD 16 - F09
P.IVA/VAT: 04522540964WEB: WWW.LGITALIASRL.COME-MAIL: [email protected]: 0371 438559INDIRIZZO/ADDRESS: LOC. POLLEDRA 12/13/14, LODI, 26900, LO
LA FELCEPAD 16 - B39
P.IVA/VAT: 02227960693WEB: WWW.VIVAIOLAFELCE.COME-MAIL: [email protected]: 338 4761172INDIRIZZO/ADDRESS: VIA VOMANO SNC, CHIETI, 66100, CH
Myplant & Garden EXHIBITORS
LA VERDE OASI DEI F.LLI VALTOLINAPAD 16 - A29 B38
P.IVA/VAT: 00837620962WEB:E-MAIL: [email protected]: 039 654156INDIRIZZO/ADDRESS: VIA LECCO 174, AGRATE BRIANZA, 20864, MB
LAPAESAGGISTA.ITPAD 20 - G12
P.IVA/VAT: 02305230126WEB: WWW.LAPAESAGGISTA.ITE-MAIL: [email protected]: 335 5482873INDIRIZZO/ADDRESS: VIA SAN ROCCO 28, GALLARATE, 21013, VA
LAURA RYOLOPAD 16 - C47
P.IVA/VAT: 00886320837WEB: WWW.PIANTELAURARYOLO.ITE-MAIL: [email protected]: 090 9763376INDIRIZZO/ADDRESS: LARGO VIA CASE LUNGHE 15, BARCELLONA POZZO DI GOTTO,98051, ME
LEA CERAMICHEPAD 20 - F11
P.IVA/VAT: 01865640369WEB: WWW.CERAMICHELEA.ITE-MAIL: [email protected]: 0536 837811INDIRIZZO/ADDRESS: VIA CAMEAZZO 21, FLORANO MODENESE, 41042, MO
104 105
Myplant & Garden EXHIBITORS
LA VERDE OASI DEI F.LLI VALTOLINAPAD 16 - A29 B38
P.IVA/VAT: 00837620962WEB:E-MAIL: [email protected]: 039 654156INDIRIZZO/ADDRESS: VIA LECCO 174, AGRATE BRIANZA, 20864, MB
LAPAESAGGISTA.ITPAD 20 - G12
P.IVA/VAT: 02305230126WEB: WWW.LAPAESAGGISTA.ITE-MAIL: [email protected]: 335 5482873INDIRIZZO/ADDRESS: VIA SAN ROCCO 28, GALLARATE, 21013, VA
LAURA RYOLOPAD 16 - C47
P.IVA/VAT: 00886320837WEB: WWW.PIANTELAURARYOLO.ITE-MAIL: [email protected]: 090 9763376INDIRIZZO/ADDRESS: LARGO VIA CASE LUNGHE 15, BARCELLONA POZZO DI GOTTO,98051, ME
LEA CERAMICHEPAD 20 - F11
P.IVA/VAT: 01865640369WEB: WWW.CERAMICHELEA.ITE-MAIL: [email protected]: 0536 837811INDIRIZZO/ADDRESS: VIA CAMEAZZO 21, FLORANO MODENESE, 41042, MO
EXHIBITORS Myplant & Garden
LEAROMATICHEFOODPAD 20 - H45
P.IVA/VAT: 03070120138WEB: WWW.MGPIANTEEFIORI.ITE-MAIL: [email protected]: 031 564275INDIRIZZO/ADDRESS: VIA G. LEOPARDI 31, GRANDATE, 22070, CO
LEONESSA VIVAIPAD 20 - K09
P.IVA/VAT: 03442240986WEB: WWW.LEONESSAVIVAI.ITE-MAIL: [email protected]: 030 6862492INDIRIZZO/ADDRESS: VIA SABBIONERA 6, TRAVAGLIATO, 25039, BS
LEVERANO FIORIPAD 20 - H06
P.IVA/VAT: 03991360755WEB: WWW.LEVERANOFIORI.ITE-MAIL: [email protected]: 0832 910218INDIRIZZO/ADDRESS: VIA DELLA LIBERTà (SNC), LEVERANO, 73045, LE
LEVOPLANTPAD 20 - H01 K08
P.IVA/VAT:WEB: WWW.LEVOPLANT.NLE-MAIL: [email protected]: +31 651132550INDIRIZZO/ADDRESS: POUWELSLAAN, 31, HONSELERSDIJK, 2675BK, NL
Myplant & Garden EXHIBITORS
LI.PA PIANTINEPAD 20 - G09
P.IVA/VAT: 02568130237WEB: WWW.LIPAPIANTINE.ITE-MAIL: [email protected]: 0442 96206INDIRIZZO/ADDRESS: VIA G.LEOPARDI 317, CASTAGNARO, 37043, VR
LINEA VERDEPAD 20 - G46
P.IVA/VAT: 03689100158WEB: WWW.LINEA-VERDE.NETE-MAIL: [email protected]: 02 89501830INDIRIZZO/ADDRESS: VIA SPEZIA 33, MILANO, 20142, MI
LITO BMPAD 16 - A19
P.IVA/VAT: 00655431203WEB: WWW.LITOBM.ITE-MAIL: [email protected]: 051 727273INDIRIZZO/ADDRESS: VIA L. BIZZARRI 12/14, CALDERARA DI RENO, 40012, BO
LITTLE PLANTPAD 16 - E48
P.IVA/VAT: 01938970595WEB: WWW.VIVAIO-LITTLEPLANT.ITE-MAIL: [email protected]: 338 8734025INDIRIZZO/ADDRESS: VIA CONCA 17/A LOC. PRATO CESARINO, CISTERNA DI LATINA,04012, LT
04012, LT
106 107
Myplant & Garden EXHIBITORS
LI.PA PIANTINEPAD 20 - G09
P.IVA/VAT: 02568130237WEB: WWW.LIPAPIANTINE.ITE-MAIL: [email protected]: 0442 96206INDIRIZZO/ADDRESS: VIA G.LEOPARDI 317, CASTAGNARO, 37043, VR
LINEA VERDEPAD 20 - G46
P.IVA/VAT: 03689100158WEB: WWW.LINEA-VERDE.NETE-MAIL: [email protected]: 02 89501830INDIRIZZO/ADDRESS: VIA SPEZIA 33, MILANO, 20142, MI
LITO BMPAD 16 - A19
P.IVA/VAT: 00655431203WEB: WWW.LITOBM.ITE-MAIL: [email protected]: 051 727273INDIRIZZO/ADDRESS: VIA L. BIZZARRI 12/14, CALDERARA DI RENO, 40012, BO
LITTLE PLANTPAD 16 - E48
P.IVA/VAT: 01938970595WEB: WWW.VIVAIO-LITTLEPLANT.ITE-MAIL: [email protected]: 338 8734025INDIRIZZO/ADDRESS: VIA CONCA 17/A LOC. PRATO CESARINO, CISTERNA DI LATINA,04012, LT
EXHIBITORS Myplant & Garden
LUCHETTI PIANTEPAD 16 - F45
P.IVA/VAT: 01786180479WEB: WWW.LUCHETTIPIANTE.ITE-MAIL: [email protected]: 338 1264144INDIRIZZO/ADDRESS: VIA S. PANTALEO 35, PISTOIA , 51100, PT
LUDESIGN HOMEPAD 20 - G12
P.IVA/VAT: 02449370127WEB: WWW.LUDESIGNHOME.COME-MAIL: [email protected]: 0331 217371INDIRIZZO/ADDRESS: VIA PER SOLBIATE ARNO 71, OGGIONA S.S., 21040, VA
L`ORTOFRUTTIFEROPAD 16 - K38
P.IVA/VAT: 02054450503WEB: WWW.LORTOFRUTTIFERO.ITE-MAIL: [email protected]: 050 0986094INDIRIZZO/ADDRESS: VIA FILIPPO TURATI 29/D, ARENA METATO (SAN GIULIANOTERME), 56017, PI
L`ORTOLANOPAD 16 - K14
P.IVA/VAT: 02001130406WEB: WWW.LORTOLANO.COME-MAIL: [email protected]: 0547 381835INDIRIZZO/ADDRESS: VIA CALCINARO 2425, CESENA, 47521, FC
Myplant & Garden EXHIBITORS
M.V.B.PAD 20 - F16
P.IVA/VAT: 02770830137WEB: WWW.MVB-BREGNANO.ITE-MAIL: [email protected]: 031 773554INDIRIZZO/ADDRESS: VIA ENRICO MATTEI 6, BREGNANO, 22070, CO
MADE4DIYPAD 20 - G50
P.IVA/VAT:WEB: WWW.MADE4DIY.COME-MAIL: [email protected]: 0722 35521INDIRIZZO/ADDRESS: VIA CERBARA (S.N.), PIAGGE, 61030, PU
MAFFUCCI FLORICOLTURAPAD 20 - K40
P.IVA/VAT: 00990020463WEB: WWW.LUCAMAFFUCCI.COME-MAIL: [email protected]: 0584 350065INDIRIZZO/ADDRESS: VIA AURELIA SUD KM 353, VIAREGGIO, 55049, LU
MAGNANI SEMENTIPAD 20 - H39
P.IVA/VAT: 00885810960WEB: WWW.MAGNANISEMENTI.COME-MAIL: [email protected]: 039 669644INDIRIZZO/ADDRESS: VIA LECCO 58, VIMERCATE , 20871, MB
108 109
Myplant & Garden EXHIBITORS
M.V.B.PAD 20 - F16
P.IVA/VAT: 02770830137WEB: WWW.MVB-BREGNANO.ITE-MAIL: [email protected]: 031 773554INDIRIZZO/ADDRESS: VIA ENRICO MATTEI 6, BREGNANO, 22070, CO
MADE4DIYPAD 20 - G50
P.IVA/VAT:WEB: WWW.MADE4DIY.COME-MAIL: [email protected]: 0722 35521INDIRIZZO/ADDRESS: VIA CERBARA (S.N.), PIAGGE, 61030, PU
MAFFUCCI FLORICOLTURAPAD 20 - K40
P.IVA/VAT: 00990020463WEB: WWW.LUCAMAFFUCCI.COME-MAIL: [email protected]: 0584 350065INDIRIZZO/ADDRESS: VIA AURELIA SUD KM 353, VIAREGGIO, 55049, LU
MAGNANI SEMENTIPAD 20 - H39
P.IVA/VAT: 00885810960WEB: WWW.MAGNANISEMENTI.COME-MAIL: [email protected]: 039 669644INDIRIZZO/ADDRESS: VIA LECCO 58, VIMERCATE , 20871, MB
EXHIBITORS Myplant & Garden
MAGNI ROBERTOPAD 16 - A29 B38
P.IVA/VAT: 02173740131WEB:E-MAIL: [email protected]: 335 8311289INDIRIZZO/ADDRESS: VIA DELLA SALUTE 36, OLGIATE MOLGORA, 23887, LC
MAIOLIPAD 16 - K04
P.IVA/VAT: 02137770356WEB: WWW.MAIOLIPIANTE.ITE-MAIL: [email protected]: 0522 840773INDIRIZZO/ADDRESS: VIA CASTELLO 5, SALVATERRA , 42013 , RE
MARDENKRO B.V.PAD 16 - F46
P.IVA/VAT: NL800024631B01WEB: WWW.REDUSYSTEMS.COME-MAIL: [email protected]: +31 6 20545271INDIRIZZO/ADDRESS: P.O. BOX 280, BAARLE-NASSAU, 5110 AG, NL
MASTER GREENPAD 16 - A13
P.IVA/VAT: 12219500159WEB: WWW.MASTERGREEN.ITE-MAIL: [email protected]: 02 90780015INDIRIZZO/ADDRESS: STR.PROVINCIALE 164 KM0+500, LOCATE DI TRIULZI, 20085, MI
Myplant & Garden EXHIBITORS
MEDITERRANEOPAD 16 - F06
P.IVA/VAT: 03903650871WEB:E-MAIL: [email protected]: 348 8555803INDIRIZZO/ADDRESS: C.DA SALERNO S.N., CALATABIANO, 95011, CT
MENIN FLORICOLTURAPAD 20 - K05
P.IVA/VAT: 01290020286WEB: WWW.MENINFLORICOLTURA.COME-MAIL: [email protected]: 0429 619812INDIRIZZO/ADDRESS: VIA BRAGGIO 4, CARCERI, 35040, PD
MEPE - HERZPAD 20 - G20
P.IVA/VAT: 0116816980WEB: WWW.MEPESRL.ITE-MAIL: [email protected]: 011 6816980INDIRIZZO/ADDRESS: VIA F.LLI BANDIERA 19, NICHELINO, 10042, TO
MERISTEMAPAD 16 - K34
P.IVA/VAT: 01044260501WEB: WWW.MERISTEMA.COME-MAIL: [email protected]: 058 7725168INDIRIZZO/ADDRESS: LOCALITà RIACCIO SNC, CASCINE DI BUTI, 56030, PI
110 111
Myplant & Garden EXHIBITORS
MEDITERRANEOPAD 16 - F06
P.IVA/VAT: 03903650871WEB:E-MAIL: [email protected]: 348 8555803INDIRIZZO/ADDRESS: C.DA SALERNO S.N., CALATABIANO, 95011, CT
MENIN FLORICOLTURAPAD 20 - K05
P.IVA/VAT: 01290020286WEB: WWW.MENINFLORICOLTURA.COME-MAIL: [email protected]: 0429 619812INDIRIZZO/ADDRESS: VIA BRAGGIO 4, CARCERI, 35040, PD
MEPE - HERZPAD 20 - G20
P.IVA/VAT: 0116816980WEB: WWW.MEPESRL.ITE-MAIL: [email protected]: 011 6816980INDIRIZZO/ADDRESS: VIA F.LLI BANDIERA 19, NICHELINO, 10042, TO
MERISTEMAPAD 16 - K34
P.IVA/VAT: 01044260501WEB: WWW.MERISTEMA.COME-MAIL: [email protected]: 058 7725168INDIRIZZO/ADDRESS: LOCALITà RIACCIO SNC, CASCINE DI BUTI, 56030, PI
EXHIBITORS Myplant & Garden
MH CACTILANDPAD 16 - G19 H22
P.IVA/VAT: 02575320599WEB: WWW.MHCACTILAND.ITE-MAIL: [email protected]: 0773 740910INDIRIZZO/ADDRESS: VIA GUARDIOLA 1, TERRACINA, 04019, LT
MICHIELI FLORICOLTURAPAD 16 - C40
P.IVA/VAT: 01452480294WEB: WWW.TILLANDSIA.ITE-MAIL: [email protected]: 042 5920100INDIRIZZO/ADDRESS: VIA XXVII APRILE 5, VESCOVANA, 35040, PD
MISSERPLANTSPAD 16 - E23
P.IVA/VAT: 02104850744WEB: WWW.MISSERPLANTS.ITE-MAIL: [email protected]: 335 5778822INDIRIZZO/ADDRESS: VIA FRANCAVILLA KM 3 C.DA SANT`ANGELO, CEGLIEMESSAPICA, 72013, BR
MISSIONE ARCHITETTOPAD 20 - G52
P.IVA/VAT: 06608820152WEB: WWW.MISSIONEARCHITETTO.ITE-MAIL: [email protected]: 329 3687104INDIRIZZO/ADDRESS: BOSCO ALTO SRL - VIA BOSCOVICH 32, MILANO, 20124, MI
Myplant & Garden EXHIBITORS
MODIFORMPAD 16 - G17
P.IVA/VAT: NL002974319B01WEB: WWW.MODIFORM.COME-MAIL: [email protected]: +31 (0)33 4343166INDIRIZZO/ADDRESS: AMBACHTSWEG 15, LEUSDEN , 3831 KA, NL
MORE LIPSPAD 20 - H01 K08
P.IVA/VAT:WEB: WWW.MORELIPS.NLE-MAIL: [email protected]: +31 (0)6-511 605 65INDIRIZZO/ADDRESS: VENUS 344, HONSELERSDIJK, 2675LP, NL
MORESCHI MADESANIPAD 16 - F24
P.IVA/VAT: 00160370201WEB: WWW.MORESCHIEMADESANI.ITE-MAIL: [email protected]: 0375 88107INDIRIZZO/ADDRESS: VIA DELEDDA 57, CICOGNARA DI VIADANA, 46019, MN
MOSA GREENPAD 16 - L14
P.IVA/VAT: 01703940930WEB: WWW.MOSAGREEN.ITE-MAIL: [email protected]: 0434 639411INDIRIZZO/ADDRESS: VIA MARCONI 14, CHIONS, 33083, PN
112 113
Myplant & Garden EXHIBITORS
MODIFORMPAD 16 - G17
P.IVA/VAT: NL002974319B01WEB: WWW.MODIFORM.COME-MAIL: [email protected]: +31 (0)33 4343166INDIRIZZO/ADDRESS: AMBACHTSWEG 15, LEUSDEN , 3831 KA, NL
MORE LIPSPAD 20 - H01 K08
P.IVA/VAT:WEB: WWW.MORELIPS.NLE-MAIL: [email protected]: +31 (0)6-511 605 65INDIRIZZO/ADDRESS: VENUS 344, HONSELERSDIJK, 2675LP, NL
MORESCHI MADESANIPAD 16 - F24
P.IVA/VAT: 00160370201WEB: WWW.MORESCHIEMADESANI.ITE-MAIL: [email protected]: 0375 88107INDIRIZZO/ADDRESS: VIA DELEDDA 57, CICOGNARA DI VIADANA, 46019, MN
MOSA GREENPAD 16 - L14
P.IVA/VAT: 01703940930WEB: WWW.MOSAGREEN.ITE-MAIL: [email protected]: 0434 639411INDIRIZZO/ADDRESS: VIA MARCONI 14, CHIONS, 33083, PN
EXHIBITORS Myplant & Garden
MVSPAD 20 - A29
P.IVA/VAT:WEB: WWW.COCOPRODUCT.DEE-MAIL: [email protected]: +49 (0)38874-21765INDIRIZZO/ADDRESS: ROSENOWER STR. 2, LUETZOW, 19209 , DE
MYFLORAWEBPAD 20 - E14
P.IVA/VAT: 04471680753WEB: WWW.MYFLORAWEB.ITE-MAIL: [email protected]: 320 6429555INDIRIZZO/ADDRESS: VIA PIEMONTE 29/C, GALATINA, 73013, LE
N.G. NICCOLAIPAD 16 - F39
P.IVA/VAT: 01533680474WEB: WWW.NICCOLAI.ITE-MAIL: [email protected]: 0573 530179INDIRIZZO/ADDRESS: VIA FONDA DI SANT`AGOSTINO 6-8-10, PISTOIA, 51100, PT
NBLPAD 16 - E39
P.IVA/VAT: 02206970200WEB: WWW.NBLSOFTWARE.ITE-MAIL: [email protected]: 0375 310445INDIRIZZO/ADDRESS: VIA CREMONA 28, MANTOVA, 46100, MN
Myplant & Garden EXHIBITORS
NICOLIPAD 16 - G39 H40
P.IVA/VAT: 00622710242WEB: WWW.NICOLI.COME-MAIL: [email protected]: 0445 947344INDIRIZZO/ADDRESS: VIA DEL LAVORO 10, BROGLIANO, 36070, VI
NIPPON TREEPAD 16 - G40
P.IVA/VAT: 03140760137WEB: WWW.NIPPONTREE.ITE-MAIL: [email protected]: 349 4052291INDIRIZZO/ADDRESS: VIA PER MONGUZZO SNC, 22040, ANZANO DEL PARCO, CO
NIRP INTERNATIONALPAD 20 - A09
P.IVA/VAT: FR92387666282WEB: WWW.NIRPINTERNATIONAL.COME-MAIL: [email protected]: +33 (0)4 93287590INDIRIZZO/ADDRESS: 27 PORTE DE FRANCE, MENTON, 06500, FR
NORCOMPAD 16 - E15
P.IVA/VAT: 00743550154WEB: WWW.NORCOM.ITE-MAIL: [email protected]: 02 4813113INDIRIZZO/ADDRESS: VIA E. MOTTA 6, MILANO, 20144, MI
114 115
Myplant & Garden EXHIBITORS
NICOLIPAD 16 - G39 H40
P.IVA/VAT: 00622710242WEB: WWW.NICOLI.COME-MAIL: [email protected]: 0445 947344INDIRIZZO/ADDRESS: VIA DEL LAVORO 10, BROGLIANO, 36070, VI
NIPPON TREEPAD 16 - G40
P.IVA/VAT: 03140760137WEB: WWW.NIPPONTREE.ITE-MAIL: [email protected]: 349 4052291INDIRIZZO/ADDRESS: VIA PER MONGUZZO SNC, 22040, ANZANO DEL PARCO, CO
NIRP INTERNATIONALPAD 20 - A09
P.IVA/VAT: FR92387666282WEB: WWW.NIRPINTERNATIONAL.COME-MAIL: [email protected]: +33 (0)4 93287590INDIRIZZO/ADDRESS: 27 PORTE DE FRANCE, MENTON, 06500, FR
NORCOMPAD 16 - E15
P.IVA/VAT: 00743550154WEB: WWW.NORCOM.ITE-MAIL: [email protected]: 02 4813113INDIRIZZO/ADDRESS: VIA E. MOTTA 6, MILANO, 20144, MI
EXHIBITORS Myplant & Garden
NORD EST PRATIPAD 20 - H02
P.IVA/VAT: 03985680267WEB: WWW.NORDESTPRATI.ITE-MAIL: [email protected]: 0434 875435INDIRIZZO/ADDRESS: VIA E. FERMI 13, CHIARANO, 31040, TV
NUOVA FLESANPAD 16 - K06
P.IVA/VAT: 09244400157WEB: WWW.NUOVAFLESAN.ITE-MAIL: [email protected]: 02 3760071 - 02 39320516INDIRIZZO/ADDRESS: VIA LEGNONE 20, MILANO, 20158, MI
OASI VIVAI PIANTEPAD 16 - B29
P.IVA/VAT: 01443970692WEB: WWW OASIVIVAIPIANTE.COME-MAIL: [email protected]: 0871 398006INDIRIZZO/ADDRESS: VIA VAL DI FORO, RIPA TEATINA, 66010, CH
OMNI SOLUTIONSPAD 16 - K10
P.IVA/VAT: DE269663711WEB: WWW.OMNI-SOLUTIONS.DEE-MAIL: [email protected]: +49 2834 942870INDIRIZZO/ADDRESS: ALTBROEKSTR. 1, STRAELEN, 47634, DE
20 ❘ Il FlorIcultore ❘ LUGLIO-AGOSTO 2015 LUGLIO-AGOSTO 2015 ❘ Il FlorIcultore ❘ 21
Ecco sistemato il cartello “Un saluto dalle Hawaii” sul-le piante di Hibiscus. Finalmente la bella stagione è arrivata e nessun fiore è più gioioso di un Hibiscus
nell’augurare “Felice Estate!” Come tutti sanno la splendida pianta è originaria dell’A-
sia e delle isole del Pacifico. L’Hibiscus è diventato nel 1923 simbolo delle Hawaii sia per la bellezza sia per la forte sim-bologia che ha per il popolo hawaiano. I nativi dell’isola se lo fanno tatuare sulla pelle come forma di rispetto, autorità, il-luminazione interiore, purezza.
Si dice che una settimana trascorsa sulle spiagge di queste isole soporifere, all’ombra di palme di cocco e av-volti dall’inebriante profumo dei fiori curerebbe tutte le tristezze. Magari fosse vero!
Per il momento, come abitante del gran mondo, mi limito a de-liziare lo sguardo dei passanti attratti dai fiori colorati e lu-minosi di queste piante.
Tanti sono i co-lori degli Hibi-scus come quel-li dei meravigliosi arcobaleni che si possono continua-mente ammirare in quelle isole, non solo di giorno, ma anche di notte! I marinai chiamano questi fenomeni “cani sciolti”, picco-le pezze di arcobaleno, come vetri co-lorati di una cattedrale.
Non posso accogliere i clienti in negozio con una collana di fiori ma posso simpaticamente salutarli con
Il fiore di Hibiscusparla, e sentite comeSe una donna lo pone dietro l’orecchio sinistro indica che è single, se a destra dice che è impegnata, se dietro le due orecchie spera in un nuovo amore. Anche così si esprime il ricco e affascinante simbolismo degli abitanti delle Hawaii
di Anny PellecchiAFiorista in Salerno - [email protected]
riflEssioni tra i fiori
sta spruzzare un insettici-da specifico o farlo in casa semplicemente lasciando macerare per dieci giorni al sole un litro d’acqua con trenta cicche di sigaretta! Per il freddo invece, biso-gna mettere i vasi a dimora o coprire le piante in piena terra con teli protettivi anti gelo o buste di plastica fo-rate.
Il mio corpo, costretto a stare in negozio, non smet-te mai di far viaggiare la mente.
Alzo lo sguardo, ci sono due alte montagne sull’iso-la di Hawaii, Hualai alta 10 mila piedi e Mauna Loa, alta 14 mila piedi.
Questo significa che lassù in cima c’è neve, ghiaccio e arbusti montani, abbassando lo sguardo la flora incontra un clima temperato, fino ad arrivare ai piedi della montagna con clima caldo umido e piante tropicali. Pratica-mente con un solo colpo d’occhio si possono ammirare tutti i climi del mondo, come disse il viaggiatore Mark Twain nel 1866!
Comprare un Hibiscus significa svegliar-si ogni giorno d’estate con un fiore appena sbocciato! Mentre incarto la pianta ad una cliente, la invito scherzosamente ad adornar-si i capelli una volta tornata a casa con un fiore! Se lo metterà dietro l’orecchio sinistro sarà single, se a quello destro impegnata, se ad ambedue le orecchie si spera in un nuovo amore anche se già legata ad un uomo. La si-gnora opta per una decina nei capelli! A buon intenditore poche parole.
La giornata di lavoro è finita, torno a casa.
Fo
to: R
od
eR
ick e
ime
“comprarEun Hibiscus
significa svEgliarsi
ogni giorno d’estate
con un fiorE appEna
sbocciato!
”
EstatE con gli Hibiscus>> in nEgoZio. Per tutti gli Hibiscus bisogna considerare che i fiori durano al massimo tre giorni. Al loro arrivo in negozio occorre to-gliere subito le piante dal loro imballo perché possono essere attaccate dalla botrite.Controllate che le piante non siano mai a contatto con fonti di etilene (frutta in maturazione o gas di scarico) perché l’etilene farebbe cadere i loro boccioli. L’Hibiscus ha bisogno di molta acqua. La temperatura idea-le per la conservazione è tra i 12 e i 18 °C. Non immagazzinate troppo a lungo gli Hibiscus in un locale buio, perché questa pianta rischia di per-
dere tutti i boccioli.Togliete i fiori appassiti, perché così si migliora la perfor-
mance della pianta e si evita che la decomposizione del fiore generi il rischio di infezioni.
>> un piccolo sEgrEto. Non girate mai la pianta di Hibiscus. I boccioli dei suoi fio-ri infatti “seguono” la luce. Se girate la pian-
ta è possibile che i boccioli si “disorientino” e caschino.
un sorridente “Aloha!”. Nel-la lingua hawaiana “aloha” significa molto di più che un saluto! L’antica reli-gione politeista si fondava sulla natura. Aloha è uno spirito che spinge gli abi-tanti dell’arcipelago ad as-
sumere un atteggiamento di ospitalità e cordialità. Que-
sto spirito infonde negli hawaia-ni amore e voglia di condivisione:
ALO-condivisione, OHA-gioiosa e HA-vitale.L’Hibiscus piace davvero tanto alla
gente, in questi mesi caldi molti clienti li ac-quistano, per poi ritornare da veri collezio-
nisti! Due sono i punti deboli di questa pianta: i pidocchi d’estate e il freddo d’inverno. Rassicuro
sempre i miei clienti! I pidocchi sono facili da debellare, ba-
InserzIone PubblIcItarIa
Mio padre più di quarant’anni fa piantò in giardino un H. rosa-sinensis, che oggi è alto più di tre metri. I suoi rami carichi di fiori arrivano fino alla finestra della mia camera. Non ho la luna piena, tonda, gigantesca del-la Hawai, ma quando la bella luna italiana il-lumina d’argento i miei Hibiscus e un dolce scirocco li fa ondeggiare, allora sì che posso sognare ad occhi aperti di essere ai tropici! Sulla grande spiaggia della baia Hanauma di O’ahu il dolce suono dell’ukulele porta i miei passi verso una radura orlata di palme di coc-co e fiori di Ohia, plumelie e Hibiscus. Ra-gazze danzano con assoluta perfezione la la-sciva “hula hula”, la danza più antica di que-sto popolo, movimenti delicati dei piedi, dei fianchi, delle mani rappresentano le parole di un canto e, meravigliosamente, i fenome-ni della natura come l’oscillazione degli albe-ri nella brezza, le onde dell’oceano, la passio-ne, il desiderio. Felice Estate a tutti!
Fo
to: F
lo
Ra
da
nia
20 ❘ Il FlorIcultore ❘ LUGLIO-AGOSTO 2015 LUGLIO-AGOSTO 2015 ❘ Il FlorIcultore ❘ 21
Ecco sistemato il cartello “Un saluto dalle Hawaii” sul-le piante di Hibiscus. Finalmente la bella stagione è arrivata e nessun fiore è più gioioso di un Hibiscus
nell’augurare “Felice Estate!” Come tutti sanno la splendida pianta è originaria dell’A-
sia e delle isole del Pacifico. L’Hibiscus è diventato nel 1923 simbolo delle Hawaii sia per la bellezza sia per la forte sim-bologia che ha per il popolo hawaiano. I nativi dell’isola se lo fanno tatuare sulla pelle come forma di rispetto, autorità, il-luminazione interiore, purezza.
Si dice che una settimana trascorsa sulle spiagge di queste isole soporifere, all’ombra di palme di cocco e av-volti dall’inebriante profumo dei fiori curerebbe tutte le tristezze. Magari fosse vero!
Per il momento, come abitante del gran mondo, mi limito a de-liziare lo sguardo dei passanti attratti dai fiori colorati e lu-minosi di queste piante.
Tanti sono i co-lori degli Hibi-scus come quel-li dei meravigliosi arcobaleni che si possono continua-mente ammirare in quelle isole, non solo di giorno, ma anche di notte! I marinai chiamano questi fenomeni “cani sciolti”, picco-le pezze di arcobaleno, come vetri co-lorati di una cattedrale.
Non posso accogliere i clienti in negozio con una collana di fiori ma posso simpaticamente salutarli con
Il fiore di Hibiscusparla, e sentite comeSe una donna lo pone dietro l’orecchio sinistro indica che è single, se a destra dice che è impegnata, se dietro le due orecchie spera in un nuovo amore. Anche così si esprime il ricco e affascinante simbolismo degli abitanti delle Hawaii
di Anny PellecchiAFiorista in Salerno - [email protected]
riflEssioni tra i fiori
sta spruzzare un insettici-da specifico o farlo in casa semplicemente lasciando macerare per dieci giorni al sole un litro d’acqua con trenta cicche di sigaretta! Per il freddo invece, biso-gna mettere i vasi a dimora o coprire le piante in piena terra con teli protettivi anti gelo o buste di plastica fo-rate.
Il mio corpo, costretto a stare in negozio, non smet-te mai di far viaggiare la mente.
Alzo lo sguardo, ci sono due alte montagne sull’iso-la di Hawaii, Hualai alta 10 mila piedi e Mauna Loa, alta 14 mila piedi.
Questo significa che lassù in cima c’è neve, ghiaccio e arbusti montani, abbassando lo sguardo la flora incontra un clima temperato, fino ad arrivare ai piedi della montagna con clima caldo umido e piante tropicali. Pratica-mente con un solo colpo d’occhio si possono ammirare tutti i climi del mondo, come disse il viaggiatore Mark Twain nel 1866!
Comprare un Hibiscus significa svegliar-si ogni giorno d’estate con un fiore appena sbocciato! Mentre incarto la pianta ad una cliente, la invito scherzosamente ad adornar-si i capelli una volta tornata a casa con un fiore! Se lo metterà dietro l’orecchio sinistro sarà single, se a quello destro impegnata, se ad ambedue le orecchie si spera in un nuovo amore anche se già legata ad un uomo. La si-gnora opta per una decina nei capelli! A buon intenditore poche parole.
La giornata di lavoro è finita, torno a casa.
Fo
to: R
od
eR
ick e
ime
“comprarEun Hibiscus
significa svEgliarsi
ogni giorno d’estate
con un fiorE appEna
sbocciato!
”
EstatE con gli Hibiscus>> in nEgoZio. Per tutti gli Hibiscus bisogna considerare che i fiori durano al massimo tre giorni. Al loro arrivo in negozio occorre to-gliere subito le piante dal loro imballo perché possono essere attaccate dalla botrite.Controllate che le piante non siano mai a contatto con fonti di etilene (frutta in maturazione o gas di scarico) perché l’etilene farebbe cadere i loro boccioli. L’Hibiscus ha bisogno di molta acqua. La temperatura idea-le per la conservazione è tra i 12 e i 18 °C. Non immagazzinate troppo a lungo gli Hibiscus in un locale buio, perché questa pianta rischia di per-
dere tutti i boccioli.Togliete i fiori appassiti, perché così si migliora la perfor-
mance della pianta e si evita che la decomposizione del fiore generi il rischio di infezioni.
>> un piccolo sEgrEto. Non girate mai la pianta di Hibiscus. I boccioli dei suoi fio-ri infatti “seguono” la luce. Se girate la pian-
ta è possibile che i boccioli si “disorientino” e caschino.
un sorridente “Aloha!”. Nel-la lingua hawaiana “aloha” significa molto di più che un saluto! L’antica reli-gione politeista si fondava sulla natura. Aloha è uno spirito che spinge gli abi-tanti dell’arcipelago ad as-
sumere un atteggiamento di ospitalità e cordialità. Que-
sto spirito infonde negli hawaia-ni amore e voglia di condivisione:
ALO-condivisione, OHA-gioiosa e HA-vitale.L’Hibiscus piace davvero tanto alla
gente, in questi mesi caldi molti clienti li ac-quistano, per poi ritornare da veri collezio-
nisti! Due sono i punti deboli di questa pianta: i pidocchi d’estate e il freddo d’inverno. Rassicuro
sempre i miei clienti! I pidocchi sono facili da debellare, ba-
InserzIone PubblIcItarIa
Mio padre più di quarant’anni fa piantò in giardino un H. rosa-sinensis, che oggi è alto più di tre metri. I suoi rami carichi di fiori arrivano fino alla finestra della mia camera. Non ho la luna piena, tonda, gigantesca del-la Hawai, ma quando la bella luna italiana il-lumina d’argento i miei Hibiscus e un dolce scirocco li fa ondeggiare, allora sì che posso sognare ad occhi aperti di essere ai tropici! Sulla grande spiaggia della baia Hanauma di O’ahu il dolce suono dell’ukulele porta i miei passi verso una radura orlata di palme di coc-co e fiori di Ohia, plumelie e Hibiscus. Ra-gazze danzano con assoluta perfezione la la-sciva “hula hula”, la danza più antica di que-sto popolo, movimenti delicati dei piedi, dei fianchi, delle mani rappresentano le parole di un canto e, meravigliosamente, i fenome-ni della natura come l’oscillazione degli albe-ri nella brezza, le onde dell’oceano, la passio-ne, il desiderio. Felice Estate a tutti!
Fo
to: F
lo
Ra
da
nia
parola di consulEntE parola di consulEntE
40 ❘ Il FlorIcultore ❘ NOVEMBRE 2015 NOVEMBRE 2015 ❘ Il FlorIcultore ❘ 41
l a comprensione delle caratteristi-che tossicologiche
dei prodotti fitosanitari e delle indica-zioni fornite dalle varie normative in materia è necessaria per gestire corret-tamente i prodotti stessi in un’ottica di precauzione.
Capire il rischio che si corre duran-te il loro utilizzo porta inequivocabil-mente a tutelare l’utilizzatore, l’am-biente e le persone che possono venir-ne a contatto (popolazione, consuma-tori e lavoratori in genere).
Gli effetti sulla salute e la sicurezza degli esposti vengono determinati sui formulati commerciali. I prodotti fito-sanitari sono caratterizzati da due di-verse modalità di azione sulla salute umana, una, definita “tossicità acuta”, manifesta i sintomi nell’arco di poche ore ed è legata alla quantità di formula-
mulato espressa in mg/Kg di peso cor-poreo in grado di uccidere il 50% degli animali di laboratorio (Fig. 2).
Con la nuova classificazione della tossicità acuta (Fig. 3) i prodotti tossi-ci sono suddivisi in tre categorie:1) prodotti con DL50 inferiore a 5 mg/
Kg;2) prodotti con DL50 compresa tra 5 e
50 mg/Kg;3) prodotti con DL50 compresa tra 50
e 300 mg/Kg. Per comprendere realmente il ri-
schio, proviamo a calcolare la DL50 su un uomo di 80 Kg esposto al prodotto con la “tossicità più bassa” di ciascuna categoria. La dose letale in grado di uc-cidere il 50% degli uomini di 80 Kg entro 48 ore risulta essere inferiore a
* Tecnico della prevenzione - ASL 9 Gros-seto, Prevenzione igiene e sicurezza luoghi lavoro, [email protected]
Relazione presentata al workshop “La ge-stione della sicurezza nelle colture protette”, svoltosi l’11 settembre 2015 al Flormart di Padova ed organizzato da Silvio Fritegotto
*
Operare correttamente nelle diverse fasi di manipolazione dei prodotti fitosanitari è fon-damentale per prevenire danni alla salute umana e l’inquinamento dell’ambiente circo-stante. È sufficiente seguire poche semplici regole di comportamento a cominciare dal trasporto allo stoccaggio fino allo smaltimento dei prodotti residui
di Pier luigi londini*
0,4 grammi per la prima categoria, da 0,4 a 4 grammi per la seconda e da 4 a 24 grammi per la terza.
Per esposizioni molto inferiori alla dose letale la contaminazione viene de-finita asintomatica, significa che i di-sturbi sono simili a quelli che ciascuno può accusare nella vita normale e dif-ficilmente vengono associati all’esposi-zione a prodotti fitosanitari.
La tossicità cronica, molto più sub-dola, non provoca sintomi in tempi brevi, anzi molto spesso il danno vie-ne avvertito quando già conclamato ed a volte irreversibile. Alcuni di que-sti prodotti possono provocare sen-sibilizzazione per le vie respiratorie, come l’asma allergica; ci sono poi pro-
buone pratiche per il trasportoe lo stoccaggio de gli agrofarmaci
figura 1 - Rappresentazione della tossicita acuta e cronica [Fonte: banca dati aSL 9].
figura 2 - Raffigurazione della sperimentazione per definire la DL50 in grado di uccidere per ingestione il 50% degli animali di laboratorio [Fonte: banca dati aSL 9].
Nuova classificazione per DL50 – Esempio: Ingestione (mg/kg peso corporeo)
figura 3 - Raffigurazione della DL50 per ingestione. È da notare come molti prodotti prima classificati nocivi con la nuova classifi-cazione vengono inseriti nella categoria “tos-sici” [Fonte: regoLamento europeo cLp (cLaSSiFication, LabeL-Ling and packaging) reLativo aLLa cLaSSiFicazione, etichettatura e imbaLLaggio deLLe SoStanze chimiche].
la tossicità cronica, molto più subdola di
quElla acuta, non provoca sintomi
in tEmpi brEvi. moltospEsso il danno viEnE
avvErtito quando già conclamato E
a voltE è irrEvErsibilE
to assorbita, l’altra, definita “tossicità cronica”, ha la capacità di provocare il danno dopo esposizioni prolungate an-che a basse dosi o dopo un lungo perio-do anche per una singola minima espo-sizione (Fig. 1).
analisi dEl riscHiotossicologico
La tossicità acuta è caratterizzata da una “dose soglia” sopra la quale si manifesta il danno in tempi brevi (48 ore). Viene calcolata sulle tre vie di as-sorbimento: quella inalatoria, espres-sa in mg/litro di aria, è chiamata “con-centrazione letale 50” mentre quella cutanea e quella orale vengono definite “dose letale 50 (DL50)” in quanto cal-colate sulla base della quantità di for-
Economia & politica
PIANTE
TECNICA
FLORICOLT
URA
ALLESTIM
ENTO
26 – 29 gennaio
SEMINARE IDEE, RACCOGLIERE SUCCESSI
La piattaforma di successo per la vostra presenza in fiera.
L’IPM ESSEN sta riscuotendo un successo da record. Nel 2015 1.604 espositori e circa 56.500 visitatori specializzati con un livello di inter-nazionalità notevolmente superiore ne hanno confermato ancora una volta l’indiscussa posizione di spicco. Potete contare su questo successo anche per il 2016. Approfittate anche voi dell’unica fiera in grado di esporre l’intera catena del valore aggiunto. Ci vediamo a Essen alla più importante fiera del giardinaggio del mondo.
www.ipm-essen.de
IPM 2016 Il Floricultore 210x135 it RZ.indd 1 18.06.15 13:03
a Firenze tornano i Progetti integrati di filiera (PIF) che, at-
traverso la concessione di contributi (fino a 3,5 mi-lioni di Euro per progetto), mirano a stimolare lo svi-luppo delle diverse attività agricole locali: dalla ricerca applicata alla produzione e distribuzione.
La somma stanziata dalla
90 milioni della regione toscanaper “spingere” l’agricoltura localeIl piano è aperto anche alle attività florovivaistiche. Gli aspiranti al beneficio devono esse-re almeno 12, cinque dei quali come partecipanti diretti. Domande entro il 30 settembre
Regione Toscana per il pri-mo bando è cospicua: 90 milioni di Euro, pari a cir-ca il 10% dell’intero budget di 961 milioni previsto per il periodo 2014-2020.
Gli aspiranti alla somma devono essere minimo 12, di cui almeno 5 come par-tecipanti diretti. Questi ul-timi, nell’ambito del proget-to, richiedono contributi e,
al tempo stesso, sostengono l’onere finanziario degli in-vestimenti. I partecipanti in-diretti invece si giovano del-le sue ricadute positive, ma non chiedono contributi.
Coldiretti Pistoia insieme con la cooperativa Flora To-scana, il Mefit (Mercato dei fiori di Pescia) e il consor-zio Coripro (consorzio del-le aziende di produzione di
piante di olivo pesciatino) sono già in azione per pre-sentare entro il 30 settem-bre un Progetto aperto a tutte le realtà florovivaisti-che della regione.
Gli interessati contattino direttamente l’associazione al n. 0573 991011 - [email protected]. Il bando invece è consultabile sul sito regio-ne.toscana.it.
Economia & politica
SETTEMBRE 2015 ❘ Il FlorIcultore ❘ 7
n on più un generico “A l t ro” .
Ranuncoli, citrus, conifere e sempre-verdi dal 1 gennaio 2016 avranno alla frontiera una nuo-va identità e una meritata dignità commer-ciale. Dal prossimo anno sa-ranno adottati nuovi codici doganali che consentiran-no una maggiore possibilità di controllo e studio, anche a livello statistico, dei flussi commerciali relativi a que-ste tipologie di piante. La decisione è stata presa dal Comitato Codice Dogana-le della Direzione Generale Tassazione e Codici dogana-li della Commissione.L’attribuzione del codi-
passaporto per sempreverdi, citrus, conifere e ranuncoliDal 1 gennaio 2016 saranno introdotti nuovi codici doganali, nell’ambito del Capitolo 6 “Piante vive e prodotti della floricoltura” della Nomenclatura combinata, specifici per alcu-ne tipologie di piante che, fino a oggi, non erano classificate. Uno strumento in più per le imprese export oriented che faciliterà l’analisi dei flussi e la programmazione delle attività
e prodotti della floricoltura” della Nomenclatura combi-nata specifici per alcune ti-pologie di piante che, fino a oggi, non erano classificate.La fase operativa della proposta presentata dall’I-talia ha coinvolto l’agenzia delle Dogane e dei Monopoli, competente per il settore co-dici doganali della nomen-clatura combinata, l’Ismea e l’Istat che, nel corso degli ul-timi tre anni, nell’ambito di un gruppo di lavoro ristretto del Tavolo tecnico florovivai-stico, hanno accompagnato l’elaborazione del documen-to definitivo.L’aggiornamento dei co-dici doganali è un traguar-do particolarmente signifi-cativo, nei prossimi mesi, il WTO recepirà le modifiche
InserzIone PubblIcItarIa
la programmazione del-la produzione.
I nuovi codici doga-nali sono riportati del Capitolo 6 “Piante vive
ce non è la sola novità che accompagnerà l’inizio del prossimo anno. Per alcuni prodotti della floricoltura commercializzati in pezzi (fiori, piante, alberi e arbu-sti) è prevista l’unità sup-plementare “pezzi” anzi-ché “tonnellate”, favorendo quindi le aziende nelle valu-tazioni commerciali e stati-stiche. Modifica che porte-rà forti benefici alle imprese nell’analisi dei mercati, nel marketing di prodotto e nel-
L’attrIbuzIone deI nuovI codIcI doganali non
è La soLa novItà: Per aLcunI
ProdottI Intro-dotta L’unItà
suPPLementare “PezzI” anzIché “tonneLLate”
2016 avranno alla
va identità e una
parola di consulEntE parola di consulEntE
40 ❘ Il FlorIcultore ❘ NOVEMBRE 2015 NOVEMBRE 2015 ❘ Il FlorIcultore ❘ 41
l a comprensione delle caratteristi-che tossicologiche
dei prodotti fitosanitari e delle indica-zioni fornite dalle varie normative in materia è necessaria per gestire corret-tamente i prodotti stessi in un’ottica di precauzione.
Capire il rischio che si corre duran-te il loro utilizzo porta inequivocabil-mente a tutelare l’utilizzatore, l’am-biente e le persone che possono venir-ne a contatto (popolazione, consuma-tori e lavoratori in genere).
Gli effetti sulla salute e la sicurezza degli esposti vengono determinati sui formulati commerciali. I prodotti fito-sanitari sono caratterizzati da due di-verse modalità di azione sulla salute umana, una, definita “tossicità acuta”, manifesta i sintomi nell’arco di poche ore ed è legata alla quantità di formula-
mulato espressa in mg/Kg di peso cor-poreo in grado di uccidere il 50% degli animali di laboratorio (Fig. 2).
Con la nuova classificazione della tossicità acuta (Fig. 3) i prodotti tossi-ci sono suddivisi in tre categorie:1) prodotti con DL50 inferiore a 5 mg/
Kg;2) prodotti con DL50 compresa tra 5 e
50 mg/Kg;3) prodotti con DL50 compresa tra 50
e 300 mg/Kg. Per comprendere realmente il ri-
schio, proviamo a calcolare la DL50 su un uomo di 80 Kg esposto al prodotto con la “tossicità più bassa” di ciascuna categoria. La dose letale in grado di uc-cidere il 50% degli uomini di 80 Kg entro 48 ore risulta essere inferiore a
* Tecnico della prevenzione - ASL 9 Gros-seto, Prevenzione igiene e sicurezza luoghi lavoro, [email protected]
Relazione presentata al workshop “La ge-stione della sicurezza nelle colture protette”, svoltosi l’11 settembre 2015 al Flormart di Padova ed organizzato da Silvio Fritegotto
*
Operare correttamente nelle diverse fasi di manipolazione dei prodotti fitosanitari è fon-damentale per prevenire danni alla salute umana e l’inquinamento dell’ambiente circo-stante. È sufficiente seguire poche semplici regole di comportamento a cominciare dal trasporto allo stoccaggio fino allo smaltimento dei prodotti residui
di Pier luigi londini*
0,4 grammi per la prima categoria, da 0,4 a 4 grammi per la seconda e da 4 a 24 grammi per la terza.
Per esposizioni molto inferiori alla dose letale la contaminazione viene de-finita asintomatica, significa che i di-sturbi sono simili a quelli che ciascuno può accusare nella vita normale e dif-ficilmente vengono associati all’esposi-zione a prodotti fitosanitari.
La tossicità cronica, molto più sub-dola, non provoca sintomi in tempi brevi, anzi molto spesso il danno vie-ne avvertito quando già conclamato ed a volte irreversibile. Alcuni di que-sti prodotti possono provocare sen-sibilizzazione per le vie respiratorie, come l’asma allergica; ci sono poi pro-
buone pratiche per il trasportoe lo stoccaggio de gli agrofarmaci
figura 1 - Rappresentazione della tossicita acuta e cronica [Fonte: banca dati aSL 9].
figura 2 - Raffigurazione della sperimentazione per definire la DL50 in grado di uccidere per ingestione il 50% degli animali di laboratorio [Fonte: banca dati aSL 9].
Nuova classificazione per DL50 – Esempio: Ingestione (mg/kg peso corporeo)
figura 3 - Raffigurazione della DL50 per ingestione. È da notare come molti prodotti prima classificati nocivi con la nuova classifi-cazione vengono inseriti nella categoria “tos-sici” [Fonte: regoLamento europeo cLp (cLaSSiFication, LabeL-Ling and packaging) reLativo aLLa cLaSSiFicazione, etichettatura e imbaLLaggio deLLe SoStanze chimiche].
la tossicità cronica, molto più subdola di
quElla acuta, non provoca sintomi
in tEmpi brEvi. moltospEsso il danno viEnE
avvErtito quando già conclamato E
a voltE è irrEvErsibilE
to assorbita, l’altra, definita “tossicità cronica”, ha la capacità di provocare il danno dopo esposizioni prolungate an-che a basse dosi o dopo un lungo perio-do anche per una singola minima espo-sizione (Fig. 1).
analisi dEl riscHiotossicologico
La tossicità acuta è caratterizzata da una “dose soglia” sopra la quale si manifesta il danno in tempi brevi (48 ore). Viene calcolata sulle tre vie di as-sorbimento: quella inalatoria, espres-sa in mg/litro di aria, è chiamata “con-centrazione letale 50” mentre quella cutanea e quella orale vengono definite “dose letale 50 (DL50)” in quanto cal-colate sulla base della quantità di for-
fiErE & mostrE
14 ❘ Il FlorIcultore ❘ GENNAIO-FEBBRAIO 2016
c ortili grigi che di-ventano oasi fiorite, angoli di natura sot-tratti al cemento, piste ci-clabili, anonimi spazi ur-bani che si trasformano in aree verdi capaci di colora-re il paesaggio delle nostre città. È questo il Paese che prefigurano gli organizzato-ri del Salone internazionale del verde Myplant & Garden (www.myplantgarden.com). Nell’anno in cui l’Italia ospi-terà il Congresso Mondiale di Architettura del Paesag-gio (Torino, 20-22 aprile
Piante, terricci, fiori, accessori, ma anche green building, rinatu-
ralizzazione del territorio, mobilità sostenibile. La seconda edizio-
ne di Myplant & Garden (Fiera Milano Rho-Pero, 24-26 febbraio
2016), scommette sull’alleanza fra il florovivaismo e l’edilizia spe-
cializzata nella costruzione e riqualificazione degli spazi verdi2016), anche la kermesse milanese ha scelto di favo-rire il dialogo tra gli attori della progettazione, edilizia, fornitura e manutenzione del verde.Perché riqualificare il ter-ritorio tenendo conto della componente florovivaistica significa offrire occasioni di sviluppo del paesaggio e del suo indotto, sociale ed eco-nomico. Le nuove aree ver-di, che diventano luoghi di sosta, transito e riposo, non solo aumentano la quali-tà della vita, ma generano
anche sviluppo turistico e creano le condizioni per la messa a reddito degli spazi. Myplant & Garden ospi-terà un’area di interscam-bio dei saperi custoditi dai due settori, florovivaistico e edile, per dar vita a nuove sinergie che si traducano in business e occupazione da un lato, e offerta di benes-sere dall’altro. A disposizio-ne dei visitatori una carrel-lata di progetti green, stand espositivi delle aziende, ma-teriali edili, nuove tecnolo-gie, grandi nomi dell’archi-
tettura del paesaggio, pro-gettisti emergenti del mon-do del design, arredi outdoor. L’edizione si annuncia ricca di novità anche per i temi più “tradizionali”. Flower Boutique offrirà un percorso ricco di attrazioni, idee regalo e soluzioni di vi-sual merchandising, acces-sori e prodotti per fioristi e garden, su piccola e grande scala. Le novità più signifi-cative presentate dagli espo-sitori troveranno spazio nel-la speciale “Vetrina delle ec-cellenze” e saranno premia-te con targhe esclusive. Lo spazio-evento Garden Cen-ter New Trend offrirà spunti ai centri giardinaggio, dan-do indicazioni sulle direzio-ni che sta prendendo il mer-cato e consigli per aumenta-re attrattività e vendite. An-che i giardinieri e i manu-tentori troveranno prodotti e informazioni utili per la loro professione, sia negli stand, sia nelle iniziative in programma. Non mancheranno gli ap-profondimenti su temi at-tuali quali il water grab-bing, ossia l’ottimizzazione della risorsa acqua nelle coltivazioni, le ciclovie e la mobilità leggera e il ver-de terapeutico. Infine sarà ospitata la mostra-simposio Agritecture&Landscape.
InserzIone PubblIcItarIa
Vivaio e UfficiVia per Monguzzo, 47 - 22040 Anzano del Parco (COMO - Italy)
Tel: +39 349 4052291 - Cel: +39 347 2857622 - Fax:+39 031 [email protected] - www.nippontree.it
Nippon Tree è dal 1996 uno dei maggiorni centri in Italia ed in Europa per la fornitura ai grossisti di macrobonsai giapponesi di altissima qualità.Disponiamo di una vasta gamma di esemplari centenari unici ed esclusivi, oltre che di piante commerciali in varie misure e forme.
IMPORTAZIONECOLTIVAZIONE IN VASOCOLTIVAZIONE IN CAMPO
Edilizia e verde,prove di dialogo a myplant & garden
fiErE & mostrE
DICEMBRE 2015 ❘ Il FlorIcultore ❘ 9
fatti & notiZiE
fatti & notiZiE
8 ❘ Il FlorIcultore ❘ DICEMBRE 2015
u na gestione sapien-te e accorta del ver-de e del paesaggio dovrebbe essere preminente in un Paese come il nostro, così unico, fragile e prezio-so. Invece si fatica a com-prendere gli enormi benefici che potrebbero scaturire da una migliore cura del terri-torio urbano e dei suoi valo-ri naturali e culturali.Per dare una scossa ai no-stri governanti affinché si convincano della necessità di mettere al centro dell’agenda politica il tema del verde, or-ganizzazioni agricole, asso-ciazioni, consorzi e distretti, in rappresentanza dell’inte-ra filiera del sistema florovi-vaistico italiano, si sono riu-niti lo scorso 20 novembre a Montichiari (BS), in oc-casione del Porte Aperte di Flormercati. Erano presen-ti: Cia, Coldiretti, Confagri-coltura, Confartigianato, As-sociazione Florovivaisti Ve-neti, Associazione Vivaisti Pistoiesi, Florveneto, Asso-ciazione Giardinieri Reggio Emilia e Modena, Associa-zione Italiana di Architettu-ra del Paesaggio, Associazio-ne Parchi e Giardini d’Italia,
il buon vivere habisogno del greenSono fra i pilastri della storia e dell’identità italiana. E anche se a volte sembrano l’ul-
tima delle preoccupazioni, nella cura del patrimonio verde e del paesaggio potremmo
trovare una grande occasione di rilancio. Una larga rappresentanza del Florovivaismo
nazionale e le principali organizzazioni agricole si sono riuniti il 20 novembre a Monti-
chiari (BS) per sollecitare il Governo a intraprendere un’efficace politica green oriented
alla camEraprEsEntati
duEEmEndamEntialla lEggE di
stabilità 2016 pEr introdurrE
un bonus fiscalEa favorE dEllE
opErE vErdinEi giardini
privati
Asproflor, Consorzio Fiori Tipici Lago Maggiore e Biel-lese, Flora Toscana, Distretto Rurale Vivaistico Ornamen-tale Pistoia, Distretto Alto-lombardo, Distretto Planta-regina, Distretto Floricolo Ligure, Assofloro Lombar-dia, Associazione Florovivai-sti Bresciani, ANVE, Consor-zio Florovivaistico Ambien-
tale Jonico, AICG, Assoiride.Un incontro intersetto-riale e interregionale ecce-zionale. Eppure non ha avu-to le prime pagine dei gior-nali e nella maggior parte dei casi neppure l’ultima, con-fermando che l’argomento è ancora rimosso dal sistema, benché le aziende del settore occupino 120.000 persone.
È un florovivaismo che vuole tornare a conta-re quello che si è riunito a Montichiari. Per questo i professionisti del verde e del paesaggio hanno sottoscrit-to un documento per richia-mare l’attenzione del Presi-dente del Consiglio Matteo Renzi e dei suoi ministri su tre questioni centrali.
dEfiscaliZZaZionE dEllE opErE vErdiUna detrazione fiscale al 36% per opere verdi nei giardini privati: lo prevedono più emendamenti alla leg-ge di stabilità 2016. Il primo (n. 6.37) non ha superato l’e-same della Commissione Bi-lancio del Senato. Per agevo-larne l’approvazione ne sono stati riproposti altri due alla Camera, il 6.52 a firma degli onorevoli Palladino (Scelta Civica) e Mognato (PD) e il 6.47 di Fanucci (PD) e Bini (PD), riducendo il tetto delle spese ammissibili: la misura ora costerebbe 40 milioni di Euro nella prima proposta e 70 nella seconda, invece dei 200 previsti al principio, ma restituirebbe alle casse dello Stato molti più soldi grazie all’incremento della fattu-razione, e quindi del gettito per l’Erario, e all’emersione del lavoro nero.Nel momento in cui an-diamo in stampa, l’iter isti-tuzionale è ancora in corso. Se l’emendamento non sarà accolto, la maggioranza che
sostiene l’idea del bonus fi-scale riesumerà il DDL pre-sentato lo scorso luglio su iniziativa dei senatori Su-sta (PD), Di Biagio (AP), di cui vi abbiamo parlato sul N. 7-8/2015. Un percorso più lungo, ma che mira allo stesso obiettivo: ridare slan-cio all’economia del settore.
sErviZiofitosanitario, urgE incontroGli operatori nazionali del verde considerano prio-ritaria la definizione di un protocollo d’intesa tra i ser-vizi fitosanitari europei per favorire le esportazioni di alberature verso Paesi ter-zi (Turchia e altri Paesi ex-tra UE) e affrontare con ra-zionalità gli aspetti fitopa-tologici. L’obiettivo è quello di salvaguardare il prodot-to italiano, anche attraver-so puntuali comunicazioni ufficiali che rassicurino i mercati internazionali e ar-ginino tempestivamente il diffondersi di inutili e dan-nosi allarmismi (vedi caso
ww
w.i
lflo
ric
ult
ore
.it
IL FLORICULTORE è la rivista storica del florovivaismo italiano, la prima, im-pegnata da oltre 50 anni nell’informazione professionale per l’intero com-parto (produzione e commercio) e i settori complementari. IL FLORICULTORE riporta periodicamente una grande quantità di fatti, notizie ed articoli che sono sicura fonte di aggiornamento e di collegamento diretto con il settore
ABBONAMENTOANNUALE
A SOLI 35 €
AG
RIT
AL
ED
ITR
ICE
- V
ia F
ranc
esco
Cris
pi 12
, 221
00
CO
MO
Tel.
031
30
796
6 -
Fa
x 0
31 3
06
798
- e
-ma
il: i
nfo@
ilflor
icul
tore
.it
L’informazione al servizio del florovivaismo italiano
fiErE & mostrE fiErE & mostrE
8 ❘ Il FlorIcultore ❘ GENNAIO-FEBBRAIO 2016 GENNAIO-FEBBRAIO 2016 ❘ Il FlorIcultore ❘ 9
concretezza e nuove gemmefan rima con ipm
L’edizione numero 34 di IPM Essen ha offerto lo spaccato di un settore quanto mai vitale e caleidoscopico. Nel quale si moltiplicano sperimentazioni e moderni concetti di marketing
di ester nunziAtA e Michele MAuri quattro giorni di au-tentico summit mondiale del setto-
re sono andati in scena ne-gli stand di Messe Essen dal 26 al 29 gennaio scorso, in quella che si è confermata ancora una volta la fiera lea-der del florovivaismo, capa-ce di unire mercato, orien-tamenti e tecnologie d’avan-guardia.
Una fiera zeppa di incon-tri e nuove proposte, di cui ora parlano quanti sono ri-entrati nelle loro aziende, nei loro uffici, nelle loro agenzie e nelle loro redazio-ni. Una fiera-fiera, se ci per-mettete di ribadire il con-cetto. Un evento che si ri-pete di anno in anno, ugua-le a se stesso, e che tuttavia ogni volta si rivela imperdi-bile per gli operatori. Anche quest’anno, infatti, tutte le
i numEri di ipm 2016
1.588 (1.604 nel 2015) espositori da 49 nazioni, 64% dei quali provenienti dall’e-stero. Circa 57 mila i visitatori (56.500 nel 2015) con una quota straniera del 40 per cento. Gli ordini conclusi in fiera 36% (34% nel 2015). Secondo quanto comunicato dagli organizzatori, il 91 per cento dei visitatori e il 96 per cento degli espositori hanno già dichiarato che par-teciperanno a IPM Essen 2017, in pro-gramma dal 24 al 27 gennaio prossimo.
aziende leader del merca-to hanno occupato in mas-sa i 110 mila mq di superfi-cie espositiva all’interno del quartiere fieristico tedesco.
Fiera delle nuove creazio-
un EvEntocHE si ripEtE
di anno in anno, ugualE
a sE stEsso, E cHE tuttavia
ogni volta si rivEla
impErdibilE pEr gli opEratori
Internazionalità è un’altra parola chiave del successo della kermesse: il 64 per cen-to degli espositori e il 40 per cento dei visitatori proveni-va dall’estero. Se da un lato si è rafforzata la presenza di attori storici, come Francia, Italia, Gran Bretagna, Paesi Bassi o Danimarca, dall’altro sono da registrare new entry come il Guatemala e l’impe-gno crescente per Cina, In-dia e Taiwan.
ni vegetali, delle tendenze floristiche, delle eccellenze tecnologiche e commercia-li che chiariscono bene l’u-nicità di un settore vivace, multiforme, proiettato nel futuro. L’enorme forza della floricoltura mondiale è stata ben rappresentata dalla Ve-trina delle Innovazioni che è stata messa in scena con-giuntamente da Messe Es-sen e dal Central Horticul-tural Association (ZVG): 76 sono state le novità vegeta-li presentate da 33 esposi-tori, un record assoluto per la manifestazione.
Fo
to: R
ain
eR S
ch
imm
- m
eS
Se e
SS
en G
mbh
Fo
to: R
ain
eR S
ch
imm
- m
eS
Se e
SS
en G
mbh
la photo gallery completa
su ilfloricultore.it
DICEMBRE 2015 ❘ Il FlorIcultore ❘ 13
fatti & notiZiE
fatti & notiZiE
12 ❘ Il FlorIcultore ❘ DICEMBRE 2015
«i brevetti, le privati-
ve e i marchi» ha
dichiarato il pre-
sidente di Ce.Spe.Vi., Rena-
to Ferretti, «diventeranno
strumenti sempre più fon-
damentali per la valoriz-
zazione e il sostegno del-
la produzione vegetale vi-
vaistica». È quanto emerso
dall’incontro “Progetto bre-
vetti novità vegetali” orga-
nizzato dal Centro Speri-
mentale per il Vivasimo di
brevetti e varietà vegetali,
a pistoia un nuovo progettoIl Ce.Spe.Vi., in sinergia con altre istituzioni scientifiche toscane e il MiPAAF, ha promosso
un’iniziativa per proteggere le innovazioni varietali vivaistiche e la ricerca
Pistoia (Ce.Spe.Vi.), a fine
ottobre.«L’attività di brevettazio-
ne» hanno spiegato a Pistoia
«è uno dei principali punti
di debolezza dell’intero
comparto nazionale. Men-
tre i principali concorren-
ti stranieri han-
no sviluppato un
sistema efficiente
che consente di
creare e brevetta-
re ogni anno nu-
POINSETTIE
GIOVANI PIANTE
getto di individuazione e va-
lutazione delle novità vege-
tali da brevettare.
È previsto di valutare le
nuove varietà
non solo per
le caratteri-stiche esteti-che, ma an-che funzio-nali e di adat-tamento ai
cambiamenti
climatici, al
fine di rende-re più soste-nibili gli im-pianti a ver-de. Si mira a costituire un raggrup-pamento di aziende che in un triennio
riesca a brevettare un con-
gruo pacchetto di novità va-
rietali, per valorizzare il pa-
trimonio genetico pistoiese
e recuperare in parte il gap
accumulato verso i concor-
renti internazionali.
L’altro scopo è di ottene-re un’atte-stazione uffi-ciale per l’e-missione dei carbon cre-dit. Nei vi-vai crescono milioni di al-beri e arbu-sti che ogni anno fissa-no enormi quantità di CO2
; questa azione neces-sita di essere riconosciuta e adeguata-
mente ricompensata. Grazie
a questi proventi e a quel-
li delle royalties, il progetto
potrà raggiungere l’autosuf-
ficienza finanziaria.
merose novità vegetali, i no-
stri vivaisti, pur detenendo
materiale di pregio, ma non
essendo organizzati per la
selezione e la brevettazione,
sono costretti a rifornirsi
all’estero per le medesime
novità».
Al fine di colmare questa
lacuna, Ce.Spe.Vi., in colla-
borazione con Crea-Viv di
Pescia, Dispaa dell’Universi-
tà di Firenze e un Centro del
MiPAAF che dispone di labo-
ratori avanzati per le analisi
del DNA, ha avviato un pro-
altro obiEttivo:
il riconoscimEnto
dEi carbon crEdit
prodotti da
milioni di piantE
cHE ogni anno
nEi vivai fissano
Enormi quantità
di co2
piante più resistentialle alluvioni con l�hru1
È la nuova proteina scoperta dalla Scuola Superiore Sant’Anna di
Pisa: un meccanismo del tutto naturale nell’adattamento all’ipossia
selezionare varietà di pian-
te più adattate alla nuova si-
tuazione climatica.
I ricercatori della Scuo-
la Superiore Sant’Anna di
Pisa, coordinati da Pierdo-
menico Perata, insieme al
CNR e all’Istituto Italiano
di Tecnologia (IIT), hanno
recentemente pubblicato
sulla rivista internaziona-
le «Nature Plants» i risul-
tati di una loro scoperta. In
sostanza gli studiosi si sono
accorti che una nuova pro-
menti sono stati eseguiti su
Arabidopsis. «Abbiamo os-
servato», ha aggiunto il ret-
tore del Sant’Anna e coordi-
natore del progetto, «che la
proteina HRU1 è fondamen-
tale per allungare la tolle-
ranza della pianta per alcuni
giorni, un tempo sufficiente
a far asciugare il terreno an-
che in seguito a piogge so-
vrabbondanti». Ora si aprono nuove pro-
spettive per selezionare pian-
te da destinare alle colture.
i cambiamenti climatici
non sono solo una lonta-
na minaccia per il futu-
ro, ma stanno già condizio-
nando pesantemente il pre-
sente con danni economici
ingenti in un settore parti-
colarmente esposto come è
quello dell’agricoltura. An-
che fra i più scettici si sta dif-
fondendo la convinzione che
ciò a cui stiamo assistendo
è diverso da qualsiasi altra
cosa abbiamo visto finora.
Da qui nasce l’esigenza di
teina, la HRU1, aumenta la
tolleranza delle piante all’i-
possia (ossia all’assenza di
ossigeno). «Quando la pian-
ta è sommersa ha spiega-
to il professor Pierdomeni-
co Perata, «produce piccole
quantità di acqua ossigenata
che le consentono prima di
capire che è sott’acqua e poi
di indurre quei meccanismi
di resistenza che le permet-
tono di sopportare meglio la
carenza di ossigeno».
In laboratorio gli esperi-
«Poiché gli eventi climati-
ci estremi sono sempre più
frequenti», ha concluso Pe-
rata, «questa scoperta è fon-
damentale per garantire alla
nostra agricoltura e a quella
di molti altri Paesi al mondo
la sopravvivenza anche in un
clima che cambia. Studiamo
il meccanismo in Arabidop-
sis e poi applichiamo il ri-
sultato della ricerca innanzi-
tutto su piante vitali per l’a-
limentazione umana come la
soia e il mais». (G.B.)
Il professor Pierdomenico Perata esegue esperimenti in laboratorio su
pianticelle di Arabidopsis. Il risultato della ricerca sulla proteina HRU1
sarà applicato in primo luogo su piante vitali per l’alimentazione umana.
14 ❘ Il FlorIcultore ❘ DICEMBRE 2015 DICEMBRE 2015 ❘ Il FlorIcultore ❘ 15
«quella che sta per terminare
è una stagione da incorniciare per più motivi». Il rac-conto del nostro ultimo viaggio in Alto Adige parte dalle parole pronunciate da Aldo Staboli, direttore di Planta, sto-rica azienda di Bressanone specializza-ta nella produzione di giovani piante. «Per il clima, a tratti eccezionalmente caldo, ma nel complesso favorevole alla coltivazione», spiega, «ma anche per i segnali di ripresa, o almeno per l’entu-siasmo tornato a serpeggiare fra la gen-te, che è il primo passo necessario per tornare a crescere». Di fronte al nostro stupore, non tanto per l’ottimismo, ma piuttosto per le osservazioni sulle mu-tate condizioni climatiche, da alcuni guardate come un ostacolo in più sul-la strada del florovivaismo, Staboli, 55
e all’improvviso, esploserole emozioni e l’ ottimismo
285 varietà di Stelle di Natale, 620 di viole. E poi Impatiens, calibrachoa, nemesie, calen-dule. Le sedi di Psenner a Caldaro e Planta a Bressanone, aperte al pubblico il 19, 20 e 21 novembre scorso, si sono rivelate un collage di stimoli sensoriali intrecciato da mol-teplici fili: garbo, amore per le piante, rinnovamento, condivisione, voglia di emozionare
anni, sorriso franco e accento emiliano che gronda concretezza, la stessa che si respira in ogni angolo di questa splen-dida terra dove i secoli sono passati im-ponendo trasformazioni e tuttavia non hanno cancellato le tracce delle vicende precedenti, precisa: «I cambiamenti in corso accelerano l’instabilità meteoro-logica, perciò occorre essere preparati. In futuro le capacità di coltivazione in-cideranno sempre di più sui risultati».
Capacità che di sicuro non mancano alla Psenner, sedi a Bolzano e Calda-ro. È quest’ultima ad ospitare il Porte aperte autunnale. Fra le moderne ser-re immerse in un paesaggio di grande armonia si respira ottimismo. Robert e Thomas Psenner, figli di Andreas, il fondatore, puntano sulla capacità di creare emozioni. «Investiamo inces-santemente per innovare e selezionare varietà con le migliori qualità di cresci-ta e i colori più intensi» spiega Robert, 39 anni. «E tutto questo lavoro deve essere orientato a ottimizzare il pia-
cere evocato da una bella pianta». Ap-pare più che convinto di ciò, del resto in azienda lui è il vento che soffia sulla vela del marketing.
Da tempo gli esperti in strategie di vendita si interrogano sul potere delle emozioni. Si è partiti da una semplice domanda: come può un prodotto distin-guersi dagli altri? Caricandosi di signifi-cati e di valori, è la risposta. Sì, perché un colore o una fragranza ci riportano a qualcosa di arcaico e profondo, stimo-lano la nostra memoria, aprono il cuo-re. E quale esperienza del piacere è più legata alle proprietà multisensoriali di quella che ci può offrire un fiore?
poinsEttiE in primo piano alla andrEas psEnnEr
Fulcro dell’esposizione di questa azienda fondata nel 1967 sono le Poin-settie. Appena varcato l’ingresso, pare di sentire i colori sulla pelle: il cremisi delle brattee, il giallo dei ciazi, il verde scuro delle foglie. Lo sguardo è rapito
predilezione per le cose eleganti. ‘Au-tumn Leaves’, invece, inaugura una nuova categoria di Stelle di Natale. «È una bellissima varietà», commenta, «il cui nome dice già tutto: le brattee can-giano dal bianco al giallo fino all’aran-cione, ogni giorno si colgono sfumatu-re differenti». ‘Jingle Bells Rock’, con la bella striscia bianca lungo la metà della brattea rossa, è un’altra Poinset-tia «che può suscitare vasto interesse fra i consumatori».
Mentre passano in rassegna i pro-dotti, i visitatori possono esprimere il proprio gradimento su questa o quel-la pianta, utile a guidare le scelte suc-cessive. La qualità, in ogni caso, resta il comune denominatore di tutte le pro-poste. «La Stella di Natale è delicata, non permette sbagli nella coltura» chiarisce Psenner. «Il costo è un fat-tore marginale, preferiamo orientare i nostri sforzi per ottenere piante sane, ben radicate e che ramifichino bene». Il rosso rimane il colore dominante, ma chi vuol essere originale può sce-gliere, per esempio, una Princettia, la Stella di Natale rosa, fucsia o bianca ot-tenuta dall’ibridatore giapponese Sun-tory. «Dobbiamo innovare e diversifica-
di Michele MAuri
Photo gallery completa sul sito
www.ilfloricultore.it
da un vasto raggruppamento di varietà, 285 in totale. «La base per un’ottima qualità del prodotto finito è il materia-le di partenza», spiega Robert, «ma in-cidono anche i metodi di coltivazione».
In mostra ci sono l’assortimento di Ecke PLA, di cui Andreas Psenner & fi-gli è partner ufficiale per l’Italia, e Bek, oltre a tantissime prove varietali. Fra le
serie già note, come ‘Primero’, ‘Presti-ge’, ‘Premier’, ‘Jubilee’ e la bianco cre-ma ‘Polar Bear’, occhieggiano le novità: ‘Advantage’, ‘Autumn Leaves’, ‘Jingle Bells Rock’. La prima, contraddistin-ta da un bel rosso brillante e numerosi rami, «è fra i vincitori di quest’anno» osserva fiero l’imprenditore bolzani-no, il cui portamento rivela una certa
Robert Psenner mostra una delle novità 2016, ‘Jingle Bells Rock’. In alto, da sinistra: i fratelli Psen-ner con alcuni visitatori; Inverno Magico, composizioni miste di piante perenni ideate dall’azienda bolzanina per sostenere le vendite autunnali; le brattee cangianti di ‘Autumn Leaves’.
parola di consulEntE
42 ❘ Il FlorIcultore ❘ DICEMBRE 2015
reddito sano,malato o tossicoLa produzione e lo sviluppo di un reddito sano e di qualità sono elementi chiave per assi-
curare il benessere di qualsiasi impresa. Ecco perché è molto importante comprendere il
proprio stato di salute finanziaria e garantire una buona gestione reddituale per migliorare
la liquidità aziendale ed evitare le “tossine” che avvelenano le entrate
nella realtà di
tutti i giorni
siamo abitua-
ti a considerare il “reddito” nella sua
tradizionale accezione quantitativa.
Secondo tale impostazione, pertan-
to, un’azienda con reddito di 1.000 € è
considerata migliore di un’azienda con
reddito di 600 €. Ma tale ragionamento
è sempre valido?A questa e ad altre domande abbiamo
provato a rispondere durante la ventu-
nesima edizione del “Master in tecnica
e cultura d’impresa”, targato Spinelli &
Associati, che si è svolto a Firenze lo
scorso 20 novembre, di fronte ad una
numerosa platea di imprenditori e pro-
fessionisti provenienti da tutta Italia.
Riprendendo l’esempio di cui sopra,
se per “migliore” si intende solo il pro-
filo quantitativo, non ci sono dubbi che
sia sempre preferibile l’azienda con red-
dito maggiore. E ciò perché, da defini-
zione economica, il reddito è quel flus-
so che, in un determinato periodo di
tempo, scaturisce come differenza tra
i ricavi e i costi. È allora a tutti evidente
che tanto maggiore è tale flusso (deno-
minato “reddito”), tanto maggiore è la
differenza tra i ricavi e i costi conseguiti.
Tale ragionamento quantitativo, però,
non mi dice nulla sulla “qualità” del
reddito e in definitiva sulla sostenibilità
della gestione aziendale portata avanti
dall’imprenditore. Come abbiamo avu-
di FrAnco sPinelli
pari passo e pertanto il “reddito” si ma-
terializza finanziariamente. Si tratta,
dunque, del reddito auspicabile a tut-
te le aziende, in quanto i flussi di cassa
globali positivi si aggiungono appunto
all’utile economico (reddito). Concre-
tamente, è il caso di aziende che, ol-
tre ad avere un flusso di cassa da atti-
vità caratteristica positivo, mantengo-
no nel tempo, al variare del fatturato,
un’aliquota di capitale circolante netto
operativo in linea con i benchmark del
proprio settore di riferimento e che ri-
escono a ripagare gli investimenti ese-
guiti nel tempo. In definitiva questo è
un reddito sano.
rEddito apparEntE(= rEddito malato)
È quel reddito che esiste sotto il
profilo quantitativo, ma che ha una
qualità bassa, nel senso che non si
manifesta finanziariamente. Ecco
perché si può definire “apparente”. I ri-
cavi sono maggiori dei costi, mentre
le entrate finanziarie sono minori del-
le uscite finanziarie. A ben vedere, è un
reddito teorico: esistente sotto il pro-
filo economico (e per questo denomi-
nato appunto reddito), ma qualitativa-
mente non si materializza sotto forma
di flussi di cassa globali positivi.
Tale reddito, comunque, non è nega-
tivo al 100%. Si tratta, infatti, di un
reddito nato sano (nel senso che l’at-
tività caratteristica dell’azienda è con-
dotta nel modo corretto), ma che è in-
fluenzato da alcune cause esogene mo-
to modo di sottolineare più volte, un’a-
zienda può conseguire anche un reddi-
to abbondante (soddisfacendo pertanto
il profilo quantitativo), eppure non ave-
re le risorse finanziarie necessarie per
far fronte ai pagamenti (risultando defi-
citaria sotto il profilo qualitativo).
In altre parole, non tutti i “redditi”
conseguiti sono uguali. Ci sono, per
così dire, redditi sani, redditi malati e
addirittura redditi tossici (Tab. 1).
tabElla 1 - Caratteristiche e variabili
temporali delle tre categorie di reddito
CaratterIstICheVarIabIletemporale
reddIto sano
Ricavi maggiori dei costi Duratura
Entrate maggiori delle uscite Duratura
reddIto apparente
Ricavi maggiori dei costi Duratura
Entrate minori delle uscite Momentanea
reddIto tossICo
Ricavi maggiori dei Costi Duratura
Entrate minori delle Uscite Duratura
rEddito EffEttivo(= rEddito sano)
Il reddito effettivo soddisfa i requisiti
quantitativi e qualitativi. Ovvero in un
determinato lasso temporale, i rica-
vi sono maggiori dei costi e al tem-
po stesso le entrate finanziarie sono
maggiori delle uscite finanziarie. Sfera
economica e sfera finanziaria vanno di
primo piano
primo piano
32 ❘ Il FlorIcultore ❘ SETTEMBRE 2015
SETTEMBRE 2015 ❘ Il FlorIcultore ❘ 33
La photogallery
completa sul sito
www.ilfloricultore.it
lilium, sempre liliumfortissimamente lilium
di ester nunziAtA
lilium ovunque. La famosa ci-
tazione di Vittorio Alfieri (Vol-
li, sempre volli, fortissimamen-
te volli) è quella che la mente richia-
ma per descrivere i “Dutch Lily Days”
ossia i “Giorni olandesi dei Lilium”
che abbiamo visitato a giugno in Olan-
da insieme ad un gruppo di giornalisti
provenienti da tutto il mondo, Taiwan
e Cina compresi. Un’occasione che, nel
panorama dei numerosi “Porte Aperte”
che negli ultimi dieci anni hanno co-
nosciuto un vero e proprio boom, rap-
presenta un unicum per la sua speci-
ficità “monotematica” o meglio ancora
“monocolturale”. Un evento dedicato
quasi esclusivamente al fiore che per
eccellenza è il simbolo della purezza:
non a caso infatti nella simbologia cri-
stiana la Madonna e molti santi vengo-
no raffigurati con un ramo di Lilium
bianchi. Una rassegna che è stata anche
premiata dalla capacità degli organiz-
zatori (ibridatori, produttori ed espor-
tatori) nel coinvolgere i principali atto-
ri della catena distributiva di questi fio-
ri: fioristi e flower designer, esperti di
trend e di decorazioni che hanno dato
numerosi spunti sulle tendenze attuali.
Ovviamente la cornice non poteva che
essere l’Olanda, primatista europea per
la produzione di fiori recisi (95% - Fon-
te iBulb) e di bulbi (4.000 ettari).
Ma qual è il contesto internaziona-
le di questo fiore? Quali sono le specie
che vanno per la maggiore? E quali i
colori piacciono di più?
la E ot dominano
i mErcati, ma il “fiorE doppio” avanZa
In Europa i principali mercati di
sbocco per i Lilium sono, nell’ordi-
ne, Regno Unito, Germania, Francia,
Olanda, Russia, Italia e Belgio. Le pre-
ferenze per tipo, colore e profumo, va-
riano a seconda del Paese, ma – grazie
ai dati forniti dall’ente di promozione
iBulb – è possibile comunque deline-
are un quadro delle tendenze attuali.
Così si viene a sapere che, tra i colori, il
bianco è quello che domina su tutti, se-
guito dal rosa e più a distanza da viola,
rosso e giallo.
Nostra carrellata molto cu-
riosa fra le proposte dei Lily
Days, dello scorso giugno
in Olanda. Le varietà a fiore
doppio: realtà e futuro. Ca-
ratteristiche privilegiate dal
mercato: colore, lunghezza
dello stelo e vigore. La col-
tivazione dei bulbi si prolun-
ga per tutto l’anno
La tendenzaO --> OTA --> LA }
Tra le specie, gli in-
terspecifici quali longi-
florum x asiatics (LA) e
oriental x trompet (OT)
hanno guadagnato terre-
no rispetto ai tradiziona-
li Asiatici e Orientali. At-
tualmente, infatti, il grup-
po dei LA è tre volte più
vasto degli Asiatici men-
tre solo dieci anni fa i due
gruppi si dividevano 50/50 il
mercato.Il motivo di questo cambio di
rotta è tutto nei vantaggi ottenu-
ti negli incroci. Rispetto agli asia-
tici, i LA hanno steli più lunghi
e più flessibili, i fiori sono meno
odorosi, hanno dimensioni mag-
giori e colori più delicati. O, an-
in Europa
i principali
mErcati di
sbocco pEr i
lilium sono,
neLL’ordIne,
rEgno unito,
gErmania,
francia,
olanda, russia,
italia E bElgio
cora, gli OT in con-
fronto agli Orientali
presentano varietà
più grandi e con cre-
scita più rapida, sen-
za parlare poi della
gamma di colori che
negli OT è più am-
pia. In questo secon-
do caso però, nono-
stante i vantaggi degli
OT, gli Orientali han-
no conservato stabile la loro quota
di mercato, grazie soprattutto alla
domanda asiatica che continua ad
essere ancora molto alta.
Le preferenze nei singoli Paesi
mostrano differenze non trascura-
bili all’attenzione degli rilevatori
dei mercati. Ad esempio, in Italia
Le varietà presentate da
Onings Holland. dall’alto:
‘Burning Joy’ (arancione),
‘Distant Drum’ (rosa), ‘Exotic
Sun’ (giallo), ‘Bumble Bee’ (bi-
colore).
Economia & politica
OTTOBRE 2015 ❘ Il FlorIcultore ❘ 7
in Europaa testa alta
«la floricoltura fa sistema e i risultati iniziano a ger-mogliare. Suscitando la
sorpresa e l’ammirazione perfino de-gli Olandesi e dei Francesi. Dopo aver portato a casa l’attribuzione dei codici doganali per sempreverdi, ranuncoli, citrus e conifere, l’Italia si prepara ad aprire un nuovo fronte nel confronto con la Commissione UE per chiedere lo stesso riconoscimento per le fronde re-cise, uno dei prodotti di punta delle im-prese florovivaistiche italiane. Sul fron-te interno, dopo quattro anni di lavoro, è arrivato in porto il marchio nazionale “VivaiFiori”, il prossimo 13 ottobre sa-ranno definitivamente approvati il re-golamento e il disciplinare. Ora abbia-mo uno strumento per costruire un’i-dentità comune che valorizzi il lavoro e le produzioni delle imprese italiane».
A colloquio con Il Floricultore, Al-berto Manzo del Dipartimento politi-che competitive e della qualità agroali-mentare del ministero dell’Agricoltu-
ra (MiPAAF) rac-conta come sono maturati due tra i più importan-ti obiettivi che il florovivaismo italiano ha rag-giunto nel 2015.
Quella dei codici doganali può appa-rire a un occhio disattento come una questione burocratica priva di risvol-ti pratici e invece è un risultato che avrà notevoli implicazioni sull’attivi-tà delle imprese.
«Senza dubbio. I nuovi codici doga-nali rappresentano uno strumento uti-lissimo che fornirà informazioni pre-ziose alle imprese aiutandole nella pro-grammazione delle loro attività. Avere dati certi su quali sono stati i volumi di scambio di sempreverdi, citrus, co-nifere e ranuncoli, consente di valutare con maggior cura su cosa e in che mi-sura investire. Al termine della riunione
Alberto Manzo, ministero dell’Agricoltura, fa il punto sul settore: dal varo del mar-chio “VivaiFiori” all’obiettivo di un codice doganale per le fronde recise. E per dare nuovo impulso spiega che «il verde va visto come un elemento capace di influen-zare il benessere delle im-prese e di noi tutti»
di FrAncesco Agresti
Alberto Manzo
primo piano primo piano
40 ❘ Il FlorIcultore ❘ SETTEMBRE 2015 SETTEMBRE 2015 ❘ Il FlorIcultore ❘ 41
FLorensIs, L’essenzadeLL’IbrIdazIone
Proseguiamo la nostra carrellata iniziata sul numero di Luglio-Agosto 2015 della novità presentate in occa-sione dei Flower Trials di giugno in Olanda e Germania.
Un suggestivo pergolato di calibra-choe (1) accoglie i visitatori presso la sede di Florensis (florensis.it) a Hen-drik-Ido-Ambacht e subito si perce-pisce il fermento creativo alla base di quest’azienda familiare che, dal 1941, ibrida e propaga piante annuali, bien-nali e perenni con una produzione an-nua di 900 milioni di giovani piante da talea e seme e 80 milioni di talee in erba.
è anglosassone �tomtato�incrocio pomodoro/patatada coltivare anche in casa
È stata una delle “sorprese” dei Flower Trials di giugno, anche se non si tratta di novità in assoluto. Innesto in laboratorio e niente modifiche genetiche. Inoltre, sentite cosa dicono alla Moerheim New Plant in tema di strategia per il lancio di un prodotto e alla Florensis sulle ultime introduzioni tra lavande precoci e calibrachoe “camaleontiche” - seconda parte
annuale si ottiene una pianta più com-patta mentre in quello biennale esce la genetica così com’è».
Florensis crede molto in questa va-rietà, tanto da definirla la “prossima generazione” delle lavande. Nella de-scrizione si può leggere infatti che la pianta presenta una buona ramifica-zione ed una crescita eccellente, fiori-sce 10 giorni prima della ‘Hidcote’, e può essere coltivata come perenne con fioritura al primo anno. Resiste bene all’inverno e, dice ancora Moras, «in Italia è indicata per l’uso in vasi alme-no dal ø 14-15».
Tra le Lavandula stoechas di tipo-logia compatta, in vaso 14, Florensis propone la serie ‘Little Bee’ (4) che è
«Il tema dell’esposizione di quest’an-no», ci racconta Raul Moras, diretto-re vendite per l’Italia, «è di richiamare attraverso ambientazioni i diversi mo-menti della vita nei quali vengono uti-lizzati i nostri prodotti: dai più impor-tanti, che vanno dalla nascita fino alla morte, ai momenti quotidiani, come il classico giardino domestico o a situa-zioni pubbliche come una discoteca o altro».
La tipologia compatta della Calibra-choa x hybrida ‘Cabaret’ (2) è la pun-ta di diamante dell’offerta Florensis per questa gamma di prodotto. «La gene-tica è sviluppata insieme alla nostra azienda partner PanAmerican Seed-Ball», racconta Moras, «ed è adatta
per le produzioni ad alti investimenti a metro quadrato. A questa si affianca-no le serie di bicolori, quali la ‘Conga’, molto compatta, e la ‘Chameleon’ (2), con fiori che cambiano colore durante la maturazione, più altre varietà a fiore doppio o singolo più vigorose e, quindi, più da basket».
«La Lavandula angustifolia ‘Essen-ce’ (3) è uno dei nostri prodotti di pun-ta», continua Moras mentre ci mostra un’aiuola con piante della stessa varie-tà coltivate sia con ciclo biennale (tra-pianto in autunno e coltivazione all’a-perto) che annuale (trapianto primave-rile). «Abbiamo voluto mostrare come, coltivando in modo differente, si rag-giungono risultati differenti: nel ciclo
In alto: uno scorcio del campo varietale di Florensis. sopra, da sinistra: Raul Moras, direttore vendite di Florensis Italia, e Gianluca Cardosi, agente per il Centro Italia, con la Lavanda ‘Essence’.
1
2
3
dEntro la notiZia
10 ❘ Il FlorIcultore ❘ SETTEMBRE 2015
Rhynchophorusferrugineus
Xylella & “soci”:l�invasionedegli “stranieri”«f lorovivasiti eco-untori? I rischi maggiori non ven-gono dal settore merce-ologico ma da un servizio fitosanita-rio nazionale inesistente. A nulla ser-ve mettere a turno sul banco degli im-putati attività considerate vulnerabili». Sul fenomeno dell’invasion biology de-gli insetti, Mario Colombo, entomolo-go dell’Università di Milano, ha le idee chiare. La battaglia contro gli insetti terminator si può vincere, basta volerlo.Trecentoventi specie solo negli ulti-mi 40 anni. Hanno nomi impronuncia-bili, ma non si fanno dimenticare facil-mente, fosse non altro per i danni che provocano. L’invasione biologica degli insetti è costata finora all’agricoltu-ra un miliardo di Euro e all’ambiente una cifra difficilmente quantificabile. Abbiamo ancora nelle orecchie il nome del batterio Xylella fastidiosa e negli occhi le immagini degli ulivi centenari del Salento su cui pende la tagliola del-la commissione UE tenuta a bada, per ora, da ricorsi amministrativi promossi dagli olivicoltori pugliesi.
Ma nella lista degli arrivi, il batterio centroamericano ha già perso diverse posizioni sopravanzato dalla Droso-phila suzukii, moscerino che at-tacca uva, mirtilli e ciliegie e dal-la cinese Dryocosmus kuriphilus che danneggia gli alberi di castagne.
importatorisotto accusa?Alla ricerca di un capro espiatorio per giustificare la ciclica invasione di
insetti sul banco degli imputati vengo-no spesso citati proprio loro, i floro-vivaisti.L’accusa è costruita sui dati degli scambi con i Paesi da cui vengono im-portati oltre a fiori e piante anche la micidiale Popillia japonica, l’altret-tanto temibile Anoplophora chinensis o l’Aedes albopictus (zanzara tigre), e ancora la vespetta galligena (cinipide del castagno).
Nomi che ai più dicono poco o nulla ma che fanno, o hanno fatto, tremare i polsi e i bilanci di agricoltori e vivaisti.Gli ultimi dati ufficiali sull’inter-scambio delle imprese florovivaisti-che italiane con le aree di provenien-za di gran parte degli insetti risalgono al 2013. Due anni fa dall’America Cen-tro meridionale sono arrivate 18 ton-nellate di prodotti florovivaistici per un controvalore di 8,5 miliardi; dall’Asia orientale poco meno di 40 tonnellate
L’entomologo Mario Colom-bo dell’Università milanese contesta l’accusa generica ai florovivaisti che impor-tano da America, Asia e Africa. In realtà il problema è un altro: mancano i soldi per i necessari controlli alle frontiere. Inoltre esiste un modello italiano che preve-de le future minacce, però nessuno se ne cura
di FrAncesco Agresti
L’entomologo Mario Colombo
parola di consulEntE parola di consulEntE
44 ❘ Il FlorIcultore ❘ DICEMBRE 2015 DICEMBRE 2015 ❘ Il FlorIcultore ❘ 45
nate almeno una volta. Dopo tale data potranno essere impiegate per uso pro-fessionale soltanto le attrezzature per l’applicazione di prodotti fitosanitari ispezionate con esito positivo. Le at-trezzature nuove devono essere ispe-zionate almeno una volta entro cinque anni dall’acquisto.
Per i contoterzisti i termini sono già scaduti: il primo controllo è stato fis-sato dal PAN al 26 novembre 2014. At-
* Ente Nazionale Meccanizzazione Agricola (ENAMA), [email protected]
Relazione presentata al workshop “La ge-stione della sicurezza nelle colture protette”, svoltosi l’11 settembre 2015 al Flormart di Padova ed organizzato da Silvio Fritegotto
*
Le politiche della Comunità europea sono sempre più orientate a ridurre l’impatto ambientale dei fitofarmaci con benefici sui costi azien-dali. Per questa ragione il Piano d’Azione Nazionale ha introdotto l’obbligo del con-trollo funzionale delle mac-chine irroratrici. Un’incom-benza complessa, ma anche una buona opportunità
di roberto liMongelli*
il check-up delle i rroratriciPiù sicurezza ed efficienza
la Direttiva 2009/128/CE ha isti-tuito sul territorio europeo un quadro normativo per l’uso so-
stenibile dei prodotti fitosanitari. Ogni stato membro è tenuto ad adottare quanto previsto dalla Direttiva (recepi-ta in Italia dal D.Lgs. 150/2012) stabi-lendone i requisiti in un apposito Piano
la prEsEnZa di più di 600.000 maccHinE (di cui il 61% pEr trattamEnti
su colturE arborEE) ponE il nostro paEsE al primo posto in Europa
pEr il numEro dicontrolli da EffEttuarE
di Azione Nazionale (PAN), da sotto-porre all’approvazione della Comunità europea. È compito del PAN esplicitare nel concreto gli obiettivi da raggiunge-re, le azioni da adottare e gli indicatori da considerare per perseguire le finali-tà della Direttiva stessa.
lE ispEZioni pEriodicHE L’articolo 8 della Direttiva prevede
l’obbligo di controllo funzionale delle macchine irroratrici ad uso professio-nale.
Pertanto gli Stati membri sono tenu-ti ad assicurare che le attrezzature per l’applicazione di prodotti fitosanitari impiegate per uso professionale siano
sottoposte a ispezioni periodiche (con-trollo funzionale).
L’intervallo tra le ispezioni non deve superare cinque anni fino al 2020 e non deve superare tre anni successi-vamente. Entro il 26 novembre 2016, gli Stati membri devono fare in modo che le attrezzature per l’applicazione di prodotti fitosanitari siano state ispezio-
a sinistra: banco prova manometri. La pressio-ne riportata dal manometro dell’attrezzatura sottoposta al controllo viene messa a confron-to con quella di un manometro di riferimento per verificarne il corretto funzionamento. In alto, a sinistra: un momento dell’ispezione ef-fettuata da un tecnico. sopra, a destra: verifica della portata degli ugelli.
Dal 1964
inFormazione proFessionale
che conTinua on-line
sul nuovo siTo ilfloricultore.it
con noTizie e aTTualiTà
in Tempo reale ...e anche buoni aFFari con la guida agli acquisTi florpagine
i l f l o r i c u l t o r e . i t
116 117
Myplant & Garden EXHIBITORS
OPIFLOR BY OPITECPAD 16 - C15
P.IVA/VAT: 01451640211WEB: WWW.OPIFLOR.ITE-MAIL: [email protected]: 0472 846180INDIRIZZO/ADDRESS: VIA TINNE 9, CHIUSA, 39043, BZ
OPTI-FLORPAD 20 - H01 K08
P.IVA/VAT:WEB: WWW.OPTIFLOR.NLE-MAIL: [email protected]: +31 174219419INDIRIZZO/ADDRESS: MADEWEG 78A, MONSTER, 2681PN, NL
ORGANIZZAZIONE ORLANDELLIPAD 16 - H25 K28
P.IVA/VAT: 01333580205WEB: WWW.ORLANDELLI.ITE-MAIL: [email protected]: 0376 960311INDIRIZZO/ADDRESS: VIA MONTEGRAPPA 7 , CANICOSSA DI MARCARIA, 46010, MN
ORO VERDE FLORICOLTURAPAD 20 - K01
P.IVA/VAT: 00339500837WEB: WWW.ORO-VERDE.ITE-MAIL: [email protected]: 090 356644INDIRIZZO/ADDRESS: CONTRADA CITOLA 14, MESSINA, 98168, ME
118 119
Myplant & Garden EXHIBITORS
OPIFLOR BY OPITECPAD 16 - C15
P.IVA/VAT: 01451640211WEB: WWW.OPIFLOR.ITE-MAIL: [email protected]: 0472 846180INDIRIZZO/ADDRESS: VIA TINNE 9, CHIUSA, 39043, BZ
OPTI-FLORPAD 20 - H01 K08
P.IVA/VAT:WEB: WWW.OPTIFLOR.NLE-MAIL: [email protected]: +31 174219419INDIRIZZO/ADDRESS: MADEWEG 78A, MONSTER, 2681PN, NL
ORGANIZZAZIONE ORLANDELLIPAD 16 - H25 K28
P.IVA/VAT: 01333580205WEB: WWW.ORLANDELLI.ITE-MAIL: [email protected]: 0376 960311INDIRIZZO/ADDRESS: VIA MONTEGRAPPA 7 , CANICOSSA DI MARCARIA, 46010, MN
ORO VERDE FLORICOLTURAPAD 20 - K01
P.IVA/VAT: 00339500837WEB: WWW.ORO-VERDE.ITE-MAIL: [email protected]: 090 356644INDIRIZZO/ADDRESS: CONTRADA CITOLA 14, MESSINA, 98168, ME
EXHIBITORS Myplant & Garden
ORTO 2000PAD 16 - F13
P.IVA/VAT: 02634350231WEB: WWW.ORTO2000.ITE-MAIL: [email protected]: 045 6151700INDIRIZZO/ADDRESS: VIA SANDE, COLOGNOLA AI COLLI , 37030, VR
ORTO MIOPAD 16 - H19 K22
P.IVA/VAT: 02552640407WEB: WWW.ORTOMIO.ITE-MAIL: [email protected]: 0543 799097INDIRIZZO/ADDRESS: VIA ZAMPESCHI 156, FORLì, 47122, FC
OSCAR TINTORIPAD 16 - C01 D02
P.IVA/VAT: 01696890472WEB: WWW.OSCARTINTORI.ITE-MAIL: [email protected]: 0572 429191INDIRIZZO/ADDRESS: VIA DEL TIRO A SEGNO 55, CASTELLARE DI PESCIA, 51012, PT
OZ PLANTENPAD 20 - H01 K08
P.IVA/VAT:WEB: WWW.OZPLANTEN.NLE-MAIL: [email protected]: +31 29 7 38 07 80INDIRIZZO/ADDRESS: MAGNOLIA 11, DE KWAKEL, 1424LA, NL
Myplant & Garden EXHIBITORS
P&OPAD 20 - G22
P.IVA/VAT: 02640490211WEB: WWW.PO-BZ.ITE-MAIL: [email protected]: 0471 172 6376INDIRIZZO/ADDRESS: VIA SAN COSTANTINO 81, FIè ALLO SCILIAR, 39050, BZ
PACI TERRECOTTEPAD 16 - E45
P.IVA/VAT: 02500890278WEB: WWW.PACITERRECOTTE.COME-MAIL: [email protected]: 0421 679182INDIRIZZO/ADDRESS: VIA DELL`ARTIGIANATO 38, FOSSALTA DI PIAVE, 30020, VE
PAGANO FIORIPAD 16 - D27
P.IVA/VAT: 05051180726WEB: WWW.PAGANOFIORI.COME-MAIL: [email protected]: 080 3601088INDIRIZZO/ADDRESS: VIA DON PRIMO MAZZOLARI 7, RUVO DI PUGLIA, 70037, BA
PAGANO PIANTEPAD 16 - C27
P.IVA/VAT: 07270760726WEB: WWW.PAGANOPIANTE.ITE-MAIL: [email protected]: 080 3613701INDIRIZZO/ADDRESS: VIA DEI FIORI 3, RUVO DI PUGLIA, 70037, BA
120 121
Myplant & Garden EXHIBITORS
P&OPAD 20 - G22
P.IVA/VAT: 02640490211WEB: WWW.PO-BZ.ITE-MAIL: [email protected]: 0471 172 6376INDIRIZZO/ADDRESS: VIA SAN COSTANTINO 81, FIè ALLO SCILIAR, 39050, BZ
PACI TERRECOTTEPAD 16 - E45
P.IVA/VAT: 02500890278WEB: WWW.PACITERRECOTTE.COME-MAIL: [email protected]: 0421 679182INDIRIZZO/ADDRESS: VIA DELL`ARTIGIANATO 38, FOSSALTA DI PIAVE, 30020, VE
PAGANO FIORIPAD 16 - D27
P.IVA/VAT: 05051180726WEB: WWW.PAGANOFIORI.COME-MAIL: [email protected]: 080 3601088INDIRIZZO/ADDRESS: VIA DON PRIMO MAZZOLARI 7, RUVO DI PUGLIA, 70037, BA
PAGANO PIANTEPAD 16 - C27
P.IVA/VAT: 07270760726WEB: WWW.PAGANOPIANTE.ITE-MAIL: [email protected]: 080 3613701INDIRIZZO/ADDRESS: VIA DEI FIORI 3, RUVO DI PUGLIA, 70037, BA
EXHIBITORS Myplant & Garden
PANDOZZIPAD 16 - K25 L26
P.IVA/VAT: 02630920599WEB: WWW.PANDOZZI.ITE-MAIL: [email protected]: 0773 740192INDIRIZZO/ADDRESS: VIA MIGLIARA 58 N.84, B.HEMADA-TERRACINA , 04019, LT
PAOLELLI GARDENPAD 16 - D01 E02
P.IVA/VAT: 08600931003WEB: WWW.ITALGARDEN.ITE-MAIL: [email protected]: 0761 598049INDIRIZZO/ADDRESS: S.P. QUARTACCIO KM 4.200, FABRICA DI ROMA, 01034, VT
PARCOPLANTPAD 16 - G09
P.IVA/VAT: 30409490137WEB: WWW.PARCOPLANT.COME-MAIL: [email protected]: 031 3350154INDIRIZZO/ADDRESS: VIA PER MONGUZZO, ANZANO DEL PARCO, 22040, CO
PATANE` GRUPPO FLOROVIVAISTICOPAD 20 - A19 C28
P.IVA/VAT:WEB:E-MAIL: [email protected]: 348 8433073INDIRIZZO/ADDRESS: VIA BADALA` 76, SANTA VENERINA, 95010, CT
Myplant & Garden EXHIBITORS
PAVERPAD 20 - G16
P.IVA/VAT: 00870620333WEB: WWW.PAVER.ITE-MAIL: [email protected]: 0523 599611INDIRIZZO/ADDRESS: STRADA PER CORTEMAGGIORE 25, PIACENZA, 29122,PC
PAYSAGEPAD 20 - G39
P.IVA/VAT: 04188160966WEB: WWW.PAYSAGE.ITE-MAIL: [email protected]: 02 34592780INDIRIZZO/ADDRESS: VIA LEON BATTISTA ALBERTI 10, MILANO, 20149 , MI
PD PLANTSPAD 16 - K18
P.IVA/VAT: NL850777884801WEB: WWW.PDPLANTSHOLLAND.NLE-MAIL: [email protected]: 340 4748710INDIRIZZO/ADDRESS: HONDERLAND 174, MADDIJK, 2676, WE
PEPINIERES MINIERPAD 16 - B13
P.IVA/VAT: FR03071202071WEB: WWW.PEPINIERES-MINIER.FRE-MAIL: [email protected]: +33 241794854INDIRIZZO/ADDRESS: BP 79 - LES FONTAINES DE L`AUNAY, BEAUFORT-EN-VALLéE,49250, FR
PC
122 123
Myplant & Garden EXHIBITORS
PAVERPAD 20 - G16
P.IVA/VAT: 00870620333WEB: WWW.PAVER.ITE-MAIL: [email protected]: 0523 599611INDIRIZZO/ADDRESS: STRADA PER CORTEMAGGIORE 25, PIACENZA, 29122,PC
PAYSAGEPAD 20 - G39
P.IVA/VAT: 04188160966WEB: WWW.PAYSAGE.ITE-MAIL: [email protected]: 02 34592780INDIRIZZO/ADDRESS: VIA LEON BATTISTA ALBERTI 10, MILANO, 20149 , MI
PD PLANTSPAD 16 - K18
P.IVA/VAT: NL850777884801WEB: WWW.PDPLANTSHOLLAND.NLE-MAIL: [email protected]: 340 4748710INDIRIZZO/ADDRESS: HONDERLAND 174, MADDIJK, 2676, WE
PEPINIERES MINIERPAD 16 - B13
P.IVA/VAT: FR03071202071WEB: WWW.PEPINIERES-MINIER.FRE-MAIL: [email protected]: +33 241794854INDIRIZZO/ADDRESS: BP 79 - LES FONTAINES DE L`AUNAY, BEAUFORT-EN-VALLéE,49250, FR
EXHIBITORS Myplant & Garden
PERILFLORPLASTPAD 20 - K33
P.IVA/VAT: 04166370728WEB: WWW.PERILFLORPLAST.ITE-MAIL: [email protected]: 080 3516412INDIRIZZO/ADDRESS: VIA ITALO BALBO NC, TERLIZZI, 70038, BA
PERLITE ITALIANAPAD 16 - C36
P.IVA/VAT: 01751120153WEB: WWW.PERLITE.ITE-MAIL: [email protected]: 02 4407041INDIRIZZO/ADDRESS: ALZAIA TRENTO 7, CORSICO, 20094, MI
PINDSTRUPPAD 16 - A39 B48
P.IVA/VAT: DK20326174WEB: WWW.PINDSTRUP.COME-MAIL: [email protected]: +45 89747489INDIRIZZO/ADDRESS: FABRIKSVEJ 2, RYOMGAARD, DK-8550, DK
PISTOIA FLORPAD 20 - H20
P.IVA/VAT: 01633420474WEB: WWW.PISTOIAFLOR.ITE-MAIL: [email protected]: 0573 570636INDIRIZZO/ADDRESS: VIA PROVINCIALE LUCCHESE 49 LOC. PONTELUNGO, PISTOIA,51100, PI
Myplant & Garden EXHIBITORS
PLATFORM BASKETPAD 20 - L01 M08
P.IVA/VAT: 02183010350WEB: WWW.PLATFORMBASKET.COME-MAIL: [email protected]: 0522 967666INDIRIZZO/ADDRESS: VIA GRANDE 27, POVIGLIO, 42028, RE
POEPPELMANNPAD 16 - G10
P.IVA/VAT: DE117774215WEB: WWW.POEPPELMANN.COME-MAIL: [email protected]: +49 4442 982321INDIRIZZO/ADDRESS: BAKUMER STR. 73, LOHNE, 49393, DE
PRIMAVITAPAD 16 - C19
P.IVA/VAT: 06990430727WEB: WWW.PRIMAVITA.ITE-MAIL: [email protected]: 080 3385262INDIRIZZO/ADDRESS: SP 56 MOLFETTA-RUVO KM 3,100 , MOLFETTA, 70056, BA
PROFLORAPAD 20 - G01
P.IVA/VAT: 08439180152WEB: WWW.PROFLORA.ITE-MAIL: [email protected]: 02 3314019INDIRIZZO/ADDRESS: VIA A. BERTANI 10, MILANO, 20154, MI
124 125
Myplant & Garden EXHIBITORS
PLATFORM BASKETPAD 20 - L01 M08
P.IVA/VAT: 02183010350WEB: WWW.PLATFORMBASKET.COME-MAIL: [email protected]: 0522 967666INDIRIZZO/ADDRESS: VIA GRANDE 27, POVIGLIO, 42028, RE
POEPPELMANNPAD 16 - G10
P.IVA/VAT: DE117774215WEB: WWW.POEPPELMANN.COME-MAIL: [email protected]: +49 4442 982321INDIRIZZO/ADDRESS: BAKUMER STR. 73, LOHNE, 49393, DE
PRIMAVITAPAD 16 - C19
P.IVA/VAT: 06990430727WEB: WWW.PRIMAVITA.ITE-MAIL: [email protected]: 080 3385262INDIRIZZO/ADDRESS: SP 56 MOLFETTA-RUVO KM 3,100 , MOLFETTA, 70056, BA
PROFLORAPAD 20 - G01
P.IVA/VAT: 08439180152WEB: WWW.PROFLORA.ITE-MAIL: [email protected]: 02 3314019INDIRIZZO/ADDRESS: VIA A. BERTANI 10, MILANO, 20154, MI
EXHIBITORS Myplant & Garden
QIANHAI BIOSUN BIO-TECHPAD 20 - K14
P.IVA/VAT:WEB: WWW.CHINABIOSUN.COME-MAIL: [email protected]: +86-755-86932790INDIRIZZO/ADDRESS: SUIT B, 5TH FLOOR, BUILDING A3, NANSHAN , ZHIYUAN IND.PARK, NANSHAN DISTRICT , SHENZHEN, , GU
RAGUSA IGNAZIO DOMENICOPAD 20 - A19 C28
P.IVA/VAT:WEB:E-MAIL: [email protected]: 368 684841INDIRIZZO/ADDRESS: VIA ROMA 270/A, GRAVINA DI CATANIA, 95030, CT
RB PLANTPAD 16 - B09
P.IVA/VAT: 01076350097WEB: WWW.RBPLANT.ITE-MAIL: [email protected]: 0182 59770INDIRIZZO/ADDRESS: REGIONE MAGLIO 3, ALBENGA, 17023, SV
RECUPEROPAD 16 - K35
P.IVA/VAT: 01436521007WEB:E-MAIL: [email protected]: 335 6299616INDIRIZZO/ADDRESS: VIA CASTEL DI LEVA 233 , ROMA, 00134, RO
Myplant & Garden EXHIBITORS
RED FOXPAD 16 - K10
P.IVA/VAT: 02547640215WEB: WWW.DUMMENORANGE.COME-MAIL: [email protected]: 0773 643132INDIRIZZO/ADDRESS: VIA SANTA MARIA 1935, BORGO SANTA MARIA, 04100, LT
REFIN CERAMICHEPAD 20 - F10
P.IVA/VAT: 00935330357WEB: WWW.REFIN.ITE-MAIL: [email protected]: 0522 990499INDIRIZZO/ADDRESS: VIA I MAGGIO 22 SALVATERRA, CASALGRANDE, 42013, RE
RETE VIVAISTICA SICILIANAPAD 20 - B29
P.IVA/VAT: 01606430831WEB: WWW.VIVAIINRETE.COME-MAIL: [email protected]: 347 1443458INDIRIZZO/ADDRESS: VIA DEL MARE 15, TERME VIGLIATORE, 98050, ME
RGB BAMBOOPAD 20 - D07 E02
P.IVA/VAT: 02097490201WEB: WWW.RGB-BAMBOO.ITE-MAIL: [email protected]: 0376 270752INDIRIZZO/ADDRESS: VIA 1° MAGGIO 27/E, SAN GIORGIO , 46030, MN
126 127
Myplant & Garden EXHIBITORS
RED FOXPAD 16 - K10
P.IVA/VAT: 02547640215WEB: WWW.DUMMENORANGE.COME-MAIL: [email protected]: 0773 643132INDIRIZZO/ADDRESS: VIA SANTA MARIA 1935, BORGO SANTA MARIA, 04100, LT
REFIN CERAMICHEPAD 20 - F10
P.IVA/VAT: 00935330357WEB: WWW.REFIN.ITE-MAIL: [email protected]: 0522 990499INDIRIZZO/ADDRESS: VIA I MAGGIO 22 SALVATERRA, CASALGRANDE, 42013, RE
RETE VIVAISTICA SICILIANAPAD 20 - B29
P.IVA/VAT: 01606430831WEB: WWW.VIVAIINRETE.COME-MAIL: [email protected]: 347 1443458INDIRIZZO/ADDRESS: VIA DEL MARE 15, TERME VIGLIATORE, 98050, ME
RGB BAMBOOPAD 20 - D07 E02
P.IVA/VAT: 02097490201WEB: WWW.RGB-BAMBOO.ITE-MAIL: [email protected]: 0376 270752INDIRIZZO/ADDRESS: VIA 1° MAGGIO 27/E, SAN GIORGIO , 46030, MN
EXHIBITORS Myplant & Garden
RIBOLDIPAD 16 - A29 B38
P.IVA/VAT: 05964010960WEB: WWW.RIBOLDI.ORGE-MAIL: [email protected]: 334 1730437INDIRIZZO/ADDRESS: VIA SCIESA 64, DESIO, 20832, MB
ROSA GRESPAD 20 - F25
P.IVA/VAT: B65571101WEB: WWW.ROSAGRES.COME-MAIL: [email protected]: +34 93 586 30 60INDIRIZZO/ADDRESS: CTRA. SANT CUGAT KM 3, CERDANYOLA DEL VALLES, 08290, SP
ROSELLINI SIRIOPAD 16 - F14
P.IVA/VAT: 01825160474WEB: WWW.ROSELLINISIRIO.COME-MAIL: [email protected]: 0572 453379INDIRIZZO/ADDRESS: VIA SABA SNC, PESCIA, 51012, PT
RP SOFTPAD 16 - A29 B38
P.IVA/VAT: 03605030968WEB: WWW.RPSOFT.ITE-MAIL: [email protected]: 02 6420030INDIRIZZO/ADDRESS: VIA MIGLIORETTI 5, MILANO, 20161, MI
Myplant & Garden EXHIBITORS
SAINI NATALEPAD 16 - C34
P.IVA/VAT: 01385010135WEB: WWW.SAINIPIANTE.ITE-MAIL: [email protected]: 039 9204671INDIRIZZO/ADDRESS: VIA SIRONI 4, CASATENOVO, 23880, LC
SAN MARCO AZIENDA FLOROVIVAISTICAPAD 16 - D43
P.IVA/VAT: 03074890835WEB:E-MAIL: [email protected]: 338 9569666INDIRIZZO/ADDRESS: VIA SAN MARCO 68, MILAZZO, 98057, ME
SANTINON & ROSSIPAD 16 - B15
P.IVA/VAT: 01720960127WEB: WWW.SANTINONEROSSIFLORICOLTURA.COME-MAIL: [email protected]: 347 8279868INDIRIZZO/ADDRESS: VIA BRECHT 14, FAGNANO OLONA, 21054, VA
SARACINOPAD 16 - G43
P.IVA/VAT: 07569711000WEB: WWW.AZIENDASARACINO.ITE-MAIL: [email protected]: 06 92902437INDIRIZZO/ADDRESS: VIA NETTUNO - FERRIERE KM15, N.23, APRILIA, 04011, LT
128 129
Myplant & Garden EXHIBITORS
SAINI NATALEPAD 16 - C34
P.IVA/VAT: 01385010135WEB: WWW.SAINIPIANTE.ITE-MAIL: [email protected]: 039 9204671INDIRIZZO/ADDRESS: VIA SIRONI 4, CASATENOVO, 23880, LC
SAN MARCO AZIENDA FLOROVIVAISTICAPAD 16 - D43
P.IVA/VAT: 03074890835WEB:E-MAIL: [email protected]: 338 9569666INDIRIZZO/ADDRESS: VIA SAN MARCO 68, MILAZZO, 98057, ME
SANTINON & ROSSIPAD 16 - B15
P.IVA/VAT: 01720960127WEB: WWW.SANTINONEROSSIFLORICOLTURA.COME-MAIL: [email protected]: 347 8279868INDIRIZZO/ADDRESS: VIA BRECHT 14, FAGNANO OLONA, 21054, VA
SARACINOPAD 16 - G43
P.IVA/VAT: 07569711000WEB: WWW.AZIENDASARACINO.ITE-MAIL: [email protected]: 06 92902437INDIRIZZO/ADDRESS: VIA NETTUNO - FERRIERE KM15, N.23, APRILIA, 04011, LT
EXHIBITORS Myplant & Garden
SCHEURICHPAD 16 - G02
P.IVA/VAT: DE131874439WEB: WWW.SCHEURICH.DEE-MAIL: [email protected]: +49 9371 5070INDIRIZZO/ADDRESS: GOTTLIEB-WAGNER-STRASSE , KLEINHEUBACH, 63924 , DE
SCHMIDPAD 20 - K45
P.IVA/VAT: 10119360013WEB: WWW.SCHMID-ENERGY.ITE-MAIL: [email protected]: 0124 32167INDIRIZZO/ADDRESS: C.SO REPUBBLICA 5, SAN GIORGIO CANAVESE, 10090, TO
SCHOLTE ORCHIDEEëNPAD 20 - H01 K08
P.IVA/VAT:WEB: WWW.SCHOLTEN-ORCHIDEEEN.NLE-MAIL: [email protected]: 000INDIRIZZO/ADDRESS: MIJNSHERENWEG 16, KUDELSTAART, 1433AS, NL
SCILIPOTIPAD 16 - F48
P.IVA/VAT: 01826830836WEB: WWW.PIANTESCILIPOTI.COME-MAIL: [email protected]: 368 3895644INDIRIZZO/ADDRESS: VIA MARCO POLO 3, TERME VIGLIATORE, 98050, ME
Myplant & Garden EXHIBITORS
SDD SEMENTI DOM DOTTOPAD 16 - F01
P.IVA/VAT: 00164260309WEB: WWW.SDDSPA.COME-MAIL: [email protected]: 0432 760442INDIRIZZO/ADDRESS: VIA LAVARIANO 41, MORTEGLIANO, 33050, UD
SENINIPAD 20 - E31 F34
P.IVA/VAT: 03667390987WEB: WWW.SENINI.ITE-MAIL: [email protected]: 030 9665711INDIRIZZO/ADDRESS: VIA ERCULIANI 192, MONTICHIARI, 25018, BS
SENTIERPAD 16 - K19 L20
P.IVA/VAT: 01196300261WEB: WWW.SENTIER.ITE-MAIL: [email protected]: 0438 892456INDIRIZZO/ADDRESS: VIA SENTIER 34, MOSNIGO DI MORIAGO, 31010, TV
SERINOPAD 20 - G15
P.IVA/VAT: 06975550721WEB:E-MAIL: [email protected]: 329 4166137INDIRIZZO/ADDRESS: CONTRADA MASTROTTAVIANO 80, ANDRIA, 76123, BT
130 131
Myplant & Garden EXHIBITORS
SDD SEMENTI DOM DOTTOPAD 16 - F01
P.IVA/VAT: 00164260309WEB: WWW.SDDSPA.COME-MAIL: [email protected]: 0432 760442INDIRIZZO/ADDRESS: VIA LAVARIANO 41, MORTEGLIANO, 33050, UD
SENINIPAD 20 - E31 F34
P.IVA/VAT: 03667390987WEB: WWW.SENINI.ITE-MAIL: [email protected]: 030 9665711INDIRIZZO/ADDRESS: VIA ERCULIANI 192, MONTICHIARI, 25018, BS
SENTIERPAD 16 - K19 L20
P.IVA/VAT: 01196300261WEB: WWW.SENTIER.ITE-MAIL: [email protected]: 0438 892456INDIRIZZO/ADDRESS: VIA SENTIER 34, MOSNIGO DI MORIAGO, 31010, TV
SERINOPAD 20 - G15
P.IVA/VAT: 06975550721WEB:E-MAIL: [email protected]: 329 4166137INDIRIZZO/ADDRESS: CONTRADA MASTROTTAVIANO 80, ANDRIA, 76123, BT
EXHIBITORS Myplant & Garden
SERRALUNGAPAD 20 - F29 G30
P.IVA/VAT: 02215770021WEB: WWW.SERRALUNGA.ITE-MAIL: [email protected]: 015 2435711INDIRIZZO/ADDRESS: VIA SERRALUNGA 9, BIELLA, 13900, BI
SGARAVATTI TRENDPAD 16 - A23
P.IVA/VAT: 03929620288WEB: WWW.SGARAVATTI.EUE-MAIL: [email protected]: 049 8968061INDIRIZZO/ADDRESS: VIALE EUROPA 7, PONTE SAN NICOLO`, 35020, PD
SICAMUS PRODUCTIONSPAD 20 - K48
P.IVA/VAT: FR38322334533WEB: SICAMUS-PRODUCTIONS.COME-MAIL: [email protected]: +33 241663631INDIRIZZO/ADDRESS: 40 BLD ROBERT D ARBRISSEL, ANGERS CEDEX 01, 49009, FR
SICILVILLEPAD 20 - A19 C28
P.IVA/VAT:WEB: WWW.SICILVILLE.COME-MAIL: [email protected]: 095 7991920INDIRIZZO/ADDRESS: CONTRADA STATELLA S.N., RANDAZZO, 95036, CT
132 133
Myplant & Garden EXHIBITORS
SIMEONI TECNOGREENPAD 16 - K46
P.IVA/VAT: 01513130938WEB: WWW.SIMEONITECNOGREEN.COME-MAIL: [email protected]: 0434 738642INDIRIZZO/ADDRESS: VIA CAMOLLI 9, SACILE, 33077, PN
SOC. AGR. CONS. FLOROVIVAISTICA ARL MILAZZOFLORA
PAD 16 - K01 L08P.IVA/VAT: 03396530838WEB: WWW.MILAZZOFLORA.ITE-MAIL: [email protected]: 090 9296293INDIRIZZO/ADDRESS: CONTRADA GRAZIA, MILAZZO , 98057 , ME
SOFTUB ITALIAPAD 20 - E19
P.IVA/VAT: 02109370037WEB: WWW.SOFTUB.ITE-MAIL: [email protected]: 0323 840928INDIRIZZO/ADDRESS: CORSO MILANO 189, GRAVELLONA TOCE , 28883, VB
SOLA GIANLUCA VIVAIPAD 16 - G13
P.IVA/VAT: 02142850029WEB: WWW.SOLAVIVAI.ITE-MAIL: [email protected]: 335 1301234INDIRIZZO/ADDRESS: VIA A. AVOGADRO 16, VIGLIANO BIELLESE, 13856, BI
GreenLineStrumento di
comunicazioneB2B dedicato ai
retailer e aglioperatori del
mercato italianodel giardinaggio.
GreenLineè l’Organo
Ufficiale dellaFEDERAZIONE NAZIONALE
CENTRI FLOROVIVAISTICI che riunisce i migliori garden center italiani.
Ferramenta & CasalinghiDal 1965 è il mensile leader del settoredell’industria e del commercio di ferramenta,utensileria, edilizia, giardinaggio, casalinghie colori.
GRUPPO EDITORIALE COLLINS SRL
I L MAGAZ INE DEL BR ICOLAGE ITALIANO
BR ICO HOME & GARDEN ANNO L
NOVEMBRE-DICEMBRE 2015
551€ 1,55
INTERVISTE Raffaele Massa OTTIMAXVincenzo Cilvani E.D.SHOP
Alessandro Samà BRICO BRAVO
RETAIL> Undicesimo CFadda aperto a Cagliari > Brico io inaugura in Toscana e Sardegna > Nuovo Bricofer a Mariglianella (NA)> Doppia apertura per Brico OK
EVENTI> Il gotha del gardening si è incontrato a GAME > Malfatti&Tacchini Day: vince la sicurezza> Grande successo per il primo Sicur-Day
ANALISI> Cresce il giardinaggio, in Italia e in Europa
800 222945Numero Verde
BUYER POINT INTERNATIONALIl mercato italiano in mostra a Bucarest
Mondopratico.itE’ il portale dedicato
al mercato brico home & garden che informa settimanalmente
tramite newsletter.
Iscriviti!
Buyer PointBuyer Point è unevento che punta i suoi riflettori sulbusiness, una verae propria “PiazzaAffari” che nelle edizioni precedentisi è imposta comela borsa delbricolage italiano.I più importantiBuyer dellaDistribuzione Specializzata e Tradizionaleitaliana in una giornata sviluppano incontri con i potenziali fornitori durante brevi business meeting di 15 minuti ciascuno.
BRICO HOME GARDEN
Promo-myplant.pdf 1 05/02/2016 16:26:39
134 135
Myplant & Garden EXHIBITORS
SIMEONI TECNOGREENPAD 16 - K46
P.IVA/VAT: 01513130938WEB: WWW.SIMEONITECNOGREEN.COME-MAIL: [email protected]: 0434 738642INDIRIZZO/ADDRESS: VIA CAMOLLI 9, SACILE, 33077, PN
SOC. AGR. CONS. FLOROVIVAISTICA ARL MILAZZOFLORA
PAD 16 - K01 L08P.IVA/VAT: 03396530838WEB: WWW.MILAZZOFLORA.ITE-MAIL: [email protected]: 090 9296293INDIRIZZO/ADDRESS: CONTRADA GRAZIA, MILAZZO , 98057 , ME
SOFTUB ITALIAPAD 20 - E19
P.IVA/VAT: 02109370037WEB: WWW.SOFTUB.ITE-MAIL: [email protected]: 0323 840928INDIRIZZO/ADDRESS: CORSO MILANO 189, GRAVELLONA TOCE , 28883, VB
SOLA GIANLUCA VIVAIPAD 16 - G13
P.IVA/VAT: 02142850029WEB: WWW.SOLAVIVAI.ITE-MAIL: [email protected]: 335 1301234INDIRIZZO/ADDRESS: VIA A. AVOGADRO 16, VIGLIANO BIELLESE, 13856, BI
EXHIBITORS Myplant & Garden
SOLISPLANTPAD 20 - H01 K08
P.IVA/VAT:WEB: WWW.SOLISPLANT.NLE-MAIL: [email protected]: +31 641428125INDIRIZZO/ADDRESS: LAAN VAN DE HEILIGE LAMBERTUS 48, `S-GRAVENZANDE,2691MV, NL
SOPARCOPAD 16 - F15
P.IVA/VAT: FR95537250177WEB: WWW.SOPARCO.COME-MAIL: [email protected]: +33 0233732918INDIRIZZO/ADDRESS: ZI LE MUSSET, CONDE SUR HUISNE, 61110 , FR
SOUTHERN AGROCRAFT (PVT) LTDPAD 20 - A29
P.IVA/VAT:WEB: WWW.AGROCRAFT.COME-MAIL: [email protected]: +94 112636188INDIRIZZO/ADDRESS: NO. 69 EBERT LANE, MORATUWA, 10400, LK
STOLKPAD 20 - H01 K08
P.IVA/VAT:WEB: WWW.STOLKQUALITYCOLORS.NLE-MAIL: [email protected]: 0182-622230INDIRIZZO/ADDRESS: G. VAN DORT KROONWEG 6, WADDINXVEEN, 2742KG,NL
Myplant & Garden EXHIBITORS
STUDIO MUSCATELLIPAD 20 - F30
P.IVA/VAT: 08487790159WEB: WWW.STUDIOMUSCATELLI.COME-MAIL: [email protected]: 02 33912547INDIRIZZO/ADDRESS: VIA VINCENZO CALDESI 6, MILANO, 20161, MI
TATANOPAD 20 - G05
P.IVA/VAT: 01520840842WEB: WWW.TATANO.ITE-MAIL: [email protected]: 092 2901376INDIRIZZO/ADDRESS: Z.I. /SCALO FERROVIARIO, CAMMARATA, 92022, AG
TECMANPAD 16 - H47
P.IVA/VAT: 01498760139WEB: WWW.TECMAN.ITE-MAIL: [email protected]: 039 9201161-62INDIRIZZO/ADDRESS: VIA 1° MAGGIO 25, MISSAGLIA, 23873, LC
TECNOPIANTEPAD 16 - F26
P.IVA/VAT: 03693630729WEB: WWW.TECNOPIANTE.ITE-MAIL: [email protected]: 080 801014INDIRIZZO/ADDRESS: CONTRADA CONGHIA N.C., MONOPOLI, 70043, BANL
136 137
Myplant & Garden EXHIBITORS
STUDIO MUSCATELLIPAD 20 - F30
P.IVA/VAT: 08487790159WEB: WWW.STUDIOMUSCATELLI.COME-MAIL: [email protected]: 02 33912547INDIRIZZO/ADDRESS: VIA VINCENZO CALDESI 6, MILANO, 20161, MI
TATANOPAD 20 - G05
P.IVA/VAT: 01520840842WEB: WWW.TATANO.ITE-MAIL: [email protected]: 092 2901376INDIRIZZO/ADDRESS: Z.I. /SCALO FERROVIARIO, CAMMARATA, 92022, AG
TECMANPAD 16 - H47
P.IVA/VAT: 01498760139WEB: WWW.TECMAN.ITE-MAIL: [email protected]: 039 9201161-62INDIRIZZO/ADDRESS: VIA 1° MAGGIO 25, MISSAGLIA, 23873, LC
TECNOPIANTEPAD 16 - F26
P.IVA/VAT: 03693630729WEB: WWW.TECNOPIANTE.ITE-MAIL: [email protected]: 080 801014INDIRIZZO/ADDRESS: CONTRADA CONGHIA N.C., MONOPOLI, 70043, BA
EXHIBITORS Myplant & Garden
TEMPESTA VIVAIPAD 16 - C33
P.IVA/VAT: 03354330726WEB: WWW.VIVAITEMPESTA.ITE-MAIL: [email protected]: 080 3510720INDIRIZZO/ADDRESS: SP107 TERLIZZI-GIOVINAZZO KM1, TERLIZZI, 70038, BA
TERAPLASTPAD 20 - B01 C02
P.IVA/VAT: 02892400249WEB: WWW.TERAPLAST.COME-MAIL: [email protected]: 0445 444100INDIRIZZO/ADDRESS: VIA DEL PROGRESSO 65, CASTELGOMBERTO, 36070,VI
TERCOMPOSTIPAD 16 - H44
P.IVA/VAT: 02015480987WEB: WWW.TERCOMPOSTI.COME-MAIL: [email protected]: 030 9968101INDIRIZZO/ADDRESS: VIA ZILIE INF. 42, CALVISANO, 25012, BS
TERFLORPAD 20 - H40
P.IVA/VAT: 00900010174WEB: WWW.TERFLOR.ITE-MAIL: [email protected]: 030 7364325INDIRIZZO/ADDRESS: VIA DELLE POZZE 131, CAPRIOLO, 25031, BS
Myplant & Garden EXHIBITORS
TIBIPLANTPAD 16 - B37
P.IVA/VAT: 01294980691WEB:E-MAIL: [email protected]: 338 5340340INDIRIZZO/ADDRESS: VIA FANTASCIONE SNC, CEPAGATTI, 65012, PE
TIESSEIPAD 20 - K35
P.IVA/VAT: 01688220472WEB: WWW.TIESSEI.ITE-MAIL: [email protected]: 0572 477911INDIRIZZO/ADDRESS: VIA FIORENTINA 72, PESCIA, 51017, PT
TIRONE EDILIZIAPAD 20 - E27
P.IVA/VAT: 01530850153WEB: WWW.TIRONE.ITE-MAIL: [email protected]: 02 70630720INDIRIZZO/ADDRESS: VIA PACINI 62, MILANO, 20131, MI
TOMEIPAD 16 - E01
P.IVA/VAT: 01698300462WEB: WWW.FLORICOLTURATOMEI.ITE-MAIL: [email protected]: 0584 351302INDIRIZZO/ADDRESS: VIA AURELIA SUD 487, TORRE DEL LAGO PUCCINI, 55049, LU
VI
138 139
Myplant & Garden EXHIBITORS
TIBIPLANTPAD 16 - B37
P.IVA/VAT: 01294980691WEB:E-MAIL: [email protected]: 338 5340340INDIRIZZO/ADDRESS: VIA FANTASCIONE SNC, CEPAGATTI, 65012, PE
TIESSEIPAD 20 - K35
P.IVA/VAT: 01688220472WEB: WWW.TIESSEI.ITE-MAIL: [email protected]: 0572 477911INDIRIZZO/ADDRESS: VIA FIORENTINA 72, PESCIA, 51017, PT
TIRONE EDILIZIAPAD 20 - E27
P.IVA/VAT: 01530850153WEB: WWW.TIRONE.ITE-MAIL: [email protected]: 02 70630720INDIRIZZO/ADDRESS: VIA PACINI 62, MILANO, 20131, MI
TOMEIPAD 16 - E01
P.IVA/VAT: 01698300462WEB: WWW.FLORICOLTURATOMEI.ITE-MAIL: [email protected]: 0584 351302INDIRIZZO/ADDRESS: VIA AURELIA SUD 487, TORRE DEL LAGO PUCCINI, 55049, LU
EXHIBITORS Myplant & Garden
TOMMOLINIPAD 20 - E20
P.IVA/VAT: 01864000672WEB:E-MAIL: [email protected]: 0861 797078INDIRIZZO/ADDRESS: VIA FIRENZE 18, MARTINSICURO, 64014, TE
TOSCANO GIUSEPPEPAD 20 - A19 C28
P.IVA/VAT:WEB:E-MAIL: [email protected]: 380 6825668INDIRIZZO/ADDRESS: CORSO ITALIA 170, ACIREALE, 95024, CT
TRAPANIPAD 16 - K36
P.IVA/VAT: 01945440814WEB: WWW.TRAPANIPIANTE.COME-MAIL: [email protected]: 0923 741677INDIRIZZO/ADDRESS: C.DA FORNARA 268, MARSALA, 91025, TP
TUFITALIAPAD 16 - C01 D02
P.IVA/VAT: 01374310561WEB: WWW.TUFITALIA.ITE-MAIL: [email protected] - [email protected]: 0761 516406 - 0761 517615INDIRIZZO/ADDRESS: VIA GARGARASI 16, CIVITA CASTELLANA, 01033, VT
Myplant & Garden EXHIBITORS
TUTOR INTERNATIONALPAD 20 - G13
P.IVA/VAT: 02177380355WEB: WWW.TUTORINTERNATIONAL.COME-MAIL: [email protected]: 328 8108244INDIRIZZO/ADDRESS: VIA MAIELLA 16, REGGIO EMILIA, 42123, RE
UEBERPAD 20 - G33
P.IVA/VAT: 01412420422WEB: WWW.UEBER.ITE-MAIL: [email protected]: 0773 260063INDIRIZZO/ADDRESS: VIA SOCCORSO 4, OSTRA VETERE, 60010, AN
UMBRAFLORPAD 20 - C39 E48
P.IVA/VAT: 02493000547WEB: WWW.UMBRAFLOR.ITE-MAIL: [email protected]: 0742 315007INDIRIZZO/ADDRESS: VIA CASTELLACCIO 6, SPELLO, 06038, PG
UN MONDO IN PIETRAPAD 20 - G06
P.IVA/VAT: 04778560724WEB: WWW.UNMONDOINPIETRA.COME-MAIL: [email protected]: 360 621943INDIRIZZO/ADDRESS: VIA GINO BARTALI 15, SANTERAMO IN COLLE, 70029, BA
140 141
Myplant & Garden EXHIBITORS
TUTOR INTERNATIONALPAD 20 - G13
P.IVA/VAT: 02177380355WEB: WWW.TUTORINTERNATIONAL.COME-MAIL: [email protected]: 328 8108244INDIRIZZO/ADDRESS: VIA MAIELLA 16, REGGIO EMILIA, 42123, RE
UEBERPAD 20 - G33
P.IVA/VAT: 01412420422WEB: WWW.UEBER.ITE-MAIL: [email protected]: 0773 260063INDIRIZZO/ADDRESS: VIA SOCCORSO 4, OSTRA VETERE, 60010, AN
UMBRAFLORPAD 20 - C39 E48
P.IVA/VAT: 02493000547WEB: WWW.UMBRAFLOR.ITE-MAIL: [email protected]: 0742 315007INDIRIZZO/ADDRESS: VIA CASTELLACCIO 6, SPELLO, 06038, PG
UN MONDO IN PIETRAPAD 20 - G06
P.IVA/VAT: 04778560724WEB: WWW.UNMONDOINPIETRA.COME-MAIL: [email protected]: 360 621943INDIRIZZO/ADDRESS: VIA GINO BARTALI 15, SANTERAMO IN COLLE, 70029, BA
EXHIBITORS Myplant & Garden
UNICONFORTPAD 16 - E13
P.IVA/VAT: 02805280241WEB: WWW.UNICONFORT.COME-MAIL: [email protected]: 049 5952052INDIRIZZO/ADDRESS: VIA DELL’INDUSTRIA 21, S.MARTINO DI LUPARI, 35018, PD
UNICREDITPAD 20 - G42
P.IVA/VAT: 00348170101WEB: WWW.UNICREDIT.ITE-MAIL: [email protected]: 02 88621INDIRIZZO/ADDRESS: VIALE G.B. PIRELLI 32, MILANO, 20124, MI
UNIVERSAL MANURE COMPANYPAD 16 - L24
P.IVA/VAT: 08101880154WEB: WWW.UNMACO.ITE-MAIL: [email protected]: 0321 728654INDIRIZZO/ADDRESS: VIA CROSA 64, CERANO, 28065, NO
URBINATIPAD 16 - G05
P.IVA/VAT: 02572960405WEB: WWW.URBINATI.COME-MAIL: [email protected]: 0541 932018INDIRIZZO/ADDRESS: VIA DELLA LIBERAZIONE 18, SAN MAURO PASCOLI, 47030, FC
Myplant & Garden EXHIBITORS
URZI` GIUSEPPEPAD 20 - A19 C28
P.IVA/VAT:WEB: WWW.VIVAIURZI.COME-MAIL: [email protected]: 347 5552344INDIRIZZO/ADDRESS: VIA ROMA 158 , ACI BONACCORSI, 95020, CT
V.V FLORPAD 20 - C01 D08
P.IVA/VAT: 03870780164WEB:E-MAIL: [email protected]: 035 4254201INDIRIZZO/ADDRESS: VIA NAZIONALE 76, SAN PAOLO D`ARGON, 24060, BG
VARESE GARDENINGPAD 20 - B09
P.IVA/VAT: 03292130121WEB: WWW.VARESEGARDENING.ITE-MAIL: [email protected]: 0332 812067INDIRIZZO/ADDRESS: VIA A.VOLTA 12, LOZZA, 21040, VA
VENTURA IGNAZIO FERDINANDOPAD 16 - K45
P.IVA/VAT: 07665630963WEB: WWW.EXPOCHAIN.INFOE-MAIL: [email protected]: 02 83439900INDIRIZZO/ADDRESS: VIA PINTURICCHIO 25, MILANO, 20133, MI
142 143
Myplant & Garden EXHIBITORS
URZI` GIUSEPPEPAD 20 - A19 C28
P.IVA/VAT:WEB: WWW.VIVAIURZI.COME-MAIL: [email protected]: 347 5552344INDIRIZZO/ADDRESS: VIA ROMA 158 , ACI BONACCORSI, 95020, CT
V.V FLORPAD 20 - C01 D08
P.IVA/VAT: 03870780164WEB:E-MAIL: [email protected]: 035 4254201INDIRIZZO/ADDRESS: VIA NAZIONALE 76, SAN PAOLO D`ARGON, 24060, BG
VARESE GARDENINGPAD 20 - B09
P.IVA/VAT: 03292130121WEB: WWW.VARESEGARDENING.ITE-MAIL: [email protected]: 0332 812067INDIRIZZO/ADDRESS: VIA A.VOLTA 12, LOZZA, 21040, VA
VENTURA IGNAZIO FERDINANDOPAD 16 - K45
P.IVA/VAT: 07665630963WEB: WWW.EXPOCHAIN.INFOE-MAIL: [email protected]: 02 83439900INDIRIZZO/ADDRESS: VIA PINTURICCHIO 25, MILANO, 20133, MI
EXHIBITORS Myplant & Garden
VERDELITEPAD 16 - A19
P.IVA/VAT: 03816660405WEB: WWW.VERDELITE.ITE-MAIL: [email protected]: 0547 632663INDIRIZZO/ADDRESS: VIA GIORDANO BRUNO 146, CESENA, 47521, FC
VERDEMAXPAD 20 - C39 E48
P.IVA/VAT: 01566180350WEB: [email protected]: [email protected]: 0522 481111INDIRIZZO/ADDRESS: VIA PROVINCIALE PER POVIGLIO 109, BORETTO, 420022, RE
VERGANI ANGELOPAD 20 - H44
P.IVA/VAT: 01530480134WEB: WWW.VERGANISNC.ITE-MAIL: [email protected]: 039 9205112INDIRIZZO/ADDRESS: VIA BOCCONI 63, MONTICELLO BRIANZA, 23876, LE
VERISPAD 20 - K23
P.IVA/VAT: 09899010152WEB: WWW.VERISITALIA.ITE-MAIL: [email protected]: 0377 34829INDIRIZZO/ADDRESS: VIALE DELL`INDUSTRIA 45/A, CODOGNO, 26845, LO
Myplant & Garden EXHIBITORS
VERTICAL FIELDPAD 20 - C39 E48
P.IVA/VAT:WEB: HTTP://VERTICALFIELD.COME-MAIL: [email protected]: 340 8656739INDIRIZZO/ADDRESS: VIA PLINIO 63, MILANO, 20133, MI
VIESSMANNPAD 16 - E10
P.IVA/VAT: 01655290219WEB: WWW.VIESSMANN.ITE-MAIL: [email protected]: 045 6768999INDIRIZZO/ADDRESS: VIA BRENNERO 56, PESCANTINA, 37026, VR
VIGO GEROLAMOPAD 16 - F33 G38
P.IVA/VAT: 01093350096WEB: WWW.VIGOGEROLAMOSRL.IT WWW.AROMARISERVA.COME-MAIL: [email protected]: 0182 55831INDIRIZZO/ADDRESS: REG. CAMPORETTE 9, ALBENGA, 17031, SV
VINEAGREENPAD 20 - K14
P.IVA/VAT: 027913433WEB: WWW.VINEAGREEN.COME-MAIL: [email protected]: (+972) 544560668INDIRIZZO/ADDRESS: YAVNE ST. 8, KFAR SABA, 4438301, IL
144 145
Myplant & Garden EXHIBITORS
VERTICAL FIELDPAD 20 - C39 E48
P.IVA/VAT:WEB: HTTP://VERTICALFIELD.COME-MAIL: [email protected]: 340 8656739INDIRIZZO/ADDRESS: VIA PLINIO 63, MILANO, 20133, MI
VIESSMANNPAD 16 - E10
P.IVA/VAT: 01655290219WEB: WWW.VIESSMANN.ITE-MAIL: [email protected]: 045 6768999INDIRIZZO/ADDRESS: VIA BRENNERO 56, PESCANTINA, 37026, VR
VIGO GEROLAMOPAD 16 - F33 G38
P.IVA/VAT: 01093350096WEB: WWW.VIGOGEROLAMOSRL.IT WWW.AROMARISERVA.COME-MAIL: [email protected]: 0182 55831INDIRIZZO/ADDRESS: REG. CAMPORETTE 9, ALBENGA, 17031, SV
VINEAGREENPAD 20 - K14
P.IVA/VAT: 027913433WEB: WWW.VINEAGREEN.COME-MAIL: [email protected]: (+972) 544560668INDIRIZZO/ADDRESS: YAVNE ST. 8, KFAR SABA, 4438301, IL
EXHIBITORS Myplant & Garden
VISSMARKPAD 16 - K15
P.IVA/VAT: 02241870217WEB: WWW.VISSMARK.COME-MAIL: [email protected]: 0471 863204 - 3356089962INDIRIZZO/ADDRESS: VIA STEINACKER 21, TERMENO SULLA STRADA DEL VINO, 39040,BZ
VITAVERDE VIVAIPAD 20 - L02
P.IVA/VAT: 02233440128WEB: WWW.VITAVERDE.ITE-MAIL: [email protected]: 339 2633128INDIRIZZO/ADDRESS: VIA ISOLINO 21, SENAGO, 20030, MI
VIVAI BENINIPAD 16 - F43
P.IVA/VAT: 01329620478WEB: WWW.VIVAIBENINI.ITE-MAIL: [email protected]: 336 910461INDIRIZZO/ADDRESS: VIA PONTASSIO 85, CASALGUIDI, 51034, PT
VIVAI BRAMBILLAPAD 16 - A29 B38
P.IVA/VAT: 02086920135WEB: WWW.VIVAIBRAMBILLA.COME-MAIL: [email protected]: 039 508340INDIRIZZO/ADDRESS: VIA PILATA 1/5, OLGIATE MOLGORA, 23887, LC
Myplant & Garden EXHIBITORS
VIVAI CAPITANIOPAD 16 - D20
P.IVA/VAT: 06769790723WEB: WWW.VIVAICAPITANIO.ITE-MAIL: [email protected]: 080 801720INDIRIZZO/ADDRESS: CONTRADA CONGHIA 298, MONOPOLI, 70043, BA
VIVAI CUBAPAD 16 - C45
P.IVA/VAT: 01151620893WEB: WWW.VIVAICUBA.COME-MAIL: [email protected]: 0931 790263INDIRIZZO/ADDRESS: VIALE DEI LIDI 138, SIRACUSA, 96100, SR
VIVAI DE LAURENTIISPAD 16 - B20
P.IVA/VAT: 01590320691WEB: WWW.VIVAIDELAURENTIIS.COME-MAIL: [email protected]: 0872 982326INDIRIZZO/ADDRESS: C.DA CIPOLLARO 24, CASOLI, 66043, CH
VIVAI DE LUCA CITRUS VILLAGEPAD 16 - F47
P.IVA/VAT: 03205100831WEB: WWW.VIVAIDELUCA.ITE-MAIL: [email protected]: 349 6418165INDIRIZZO/ADDRESS: CONTRADA MANNO, BARCELLONA POZZO DI GOTTO, 98051, ME
BZ
148 149
Myplant & Garden EXHIBITORS
VIVAI CAPITANIOPAD 16 - D20
P.IVA/VAT: 06769790723WEB: WWW.VIVAICAPITANIO.ITE-MAIL: [email protected]: 080 801720INDIRIZZO/ADDRESS: CONTRADA CONGHIA 298, MONOPOLI, 70043, BA
VIVAI CUBAPAD 16 - C45
P.IVA/VAT: 01151620893WEB: WWW.VIVAICUBA.COME-MAIL: [email protected]: 0931 790263INDIRIZZO/ADDRESS: VIALE DEI LIDI 138, SIRACUSA, 96100, SR
VIVAI DE LAURENTIISPAD 16 - B20
P.IVA/VAT: 01590320691WEB: WWW.VIVAIDELAURENTIIS.COME-MAIL: [email protected]: 0872 982326INDIRIZZO/ADDRESS: C.DA CIPOLLARO 24, CASOLI, 66043, CH
VIVAI DE LUCA CITRUS VILLAGEPAD 16 - F47
P.IVA/VAT: 03205100831WEB: WWW.VIVAIDELUCA.ITE-MAIL: [email protected]: 349 6418165INDIRIZZO/ADDRESS: CONTRADA MANNO, BARCELLONA POZZO DI GOTTO, 98051, ME
EXHIBITORS Myplant & Garden
VIVAI DE SEROPAD 20 - G09
P.IVA/VAT:WEB: WWW.VIVAIDESERO.COME-MAIL: [email protected]: 347 5202723INDIRIZZO/ADDRESS: VIA G.VERDI 113, VILLADOSE , 45010 , RO
VIVAI DEL PONTEPAD 16 - B33
P.IVA/VAT: 01470350693WEB: WWW.VIVAIDELPONTE.ITE-MAIL: [email protected]: 085 9772359INDIRIZZO/ADDRESS: VIA BONIFICA SN, CEPAGATTI, 65012, PE
VIVAI D`ADDAPAD 16 - F19 G28
P.IVA/VAT: 02718070168WEB: WWW.VIVAIDADDA.ITE-MAIL: [email protected]: 035 4829129INDIRIZZO/ADDRESS: VIA L. DA VINCI 17, POGNANO, 24040, BG
VIVAI EMMANUELEPAD 20 - A19 C28
P.IVA/VAT:WEB: WWW.VIVAIEMMANUELE.COME-MAIL: [email protected]: 393 9402782INDIRIZZO/ADDRESS: VIA GEMELLI S.N. C.DA FAGO, GIARRE, 95014, CT
Myplant & Garden EXHIBITORS
VIVAI F.LLI DAINESEPAD 16 - C30
P.IVA/VAT: 01907770281WEB: WWW.VIVAIFRATELLIDAINESE.COME-MAIL: [email protected]: 049 640174INDIRIZZO/ADDRESS: VIA SABBIONCELLO 87, SAONARA, 35020, PD
VIVAI GALLETTAPAD 16 - F02
P.IVA/VAT: 02078450836WEB: WWW.VIVAIGALLETTA.ITE-MAIL: [email protected]: 090 9961470INDIRIZZO/ADDRESS: VIA GRAZIELLA PINO 58, ROMETTA, 98043, ME
VIVAI MAUGERIPAD 16 - D46
P.IVA/VAT: 01438590885WEB: WWW.VIVAIMAUGERI.COME-MAIL: [email protected]: 340 6130725INDIRIZZO/ADDRESS: VIA COLLETTA 64, COMISO, 97013, RG
VIVAI PIANTE ANDREA ZILIANIPAD 20 - G26
P.IVA/VAT: 02408500201WEB: WWW.ANDREAZILIANI.ITE-MAIL: [email protected]: 0376 70421INDIRIZZO/ADDRESS: VIALE BRESCIA 6, CANNETO SULL`OGLIO, 46013, MN
150 151
Myplant & Garden EXHIBITORS
VIVAI F.LLI DAINESEPAD 16 - C30
P.IVA/VAT: 01907770281WEB: WWW.VIVAIFRATELLIDAINESE.COME-MAIL: [email protected]: 049 640174INDIRIZZO/ADDRESS: VIA SABBIONCELLO 87, SAONARA, 35020, PD
VIVAI GALLETTAPAD 16 - F02
P.IVA/VAT: 02078450836WEB: WWW.VIVAIGALLETTA.ITE-MAIL: [email protected]: 090 9961470INDIRIZZO/ADDRESS: VIA GRAZIELLA PINO 58, ROMETTA, 98043, ME
VIVAI MAUGERIPAD 16 - D46
P.IVA/VAT: 01438590885WEB: WWW.VIVAIMAUGERI.COME-MAIL: [email protected]: 340 6130725INDIRIZZO/ADDRESS: VIA COLLETTA 64, COMISO, 97013, RG
VIVAI PIANTE ANDREA ZILIANIPAD 20 - G26
P.IVA/VAT: 02408500201WEB: WWW.ANDREAZILIANI.ITE-MAIL: [email protected]: 0376 70421INDIRIZZO/ADDRESS: VIALE BRESCIA 6, CANNETO SULL`OGLIO, 46013, MN
EXHIBITORS Myplant & Garden
VIVAI PORCELLATOPAD 16 - C29
P.IVA/VAT: 00688690262WEB: WWW.VIVAIPORCELLATO.ITE-MAIL: [email protected]: 0423 485421INDIRIZZO/ADDRESS: VIA MASACCIO 1, LORIA, 31037, TV
VIVAI RASCONIPAD 16 - G01
P.IVA/VAT: 09311780580WEB: WWW.VIVAIRASCONI.COME-MAIL: [email protected]: 06 50912086INDIRIZZO/ADDRESS: VIA DEI PESCATORI 350, ROMA, 00124, RM
VIVAI RUSSOPAD 20 - A19 C28
P.IVA/VAT:WEB: WWW.VIVAIRUSSOVINCENZO.COME-MAIL: [email protected]: 095 7991920INDIRIZZO/ADDRESS: CONTRADA STATELLA S.N., RANDAZZO, 95036, CT
VIVAIO LA PALMARAPAD 16 - E09
P.IVA/VAT: 01290500832WEB: WWW.VIVAIOLAPALMARA.COME-MAIL: [email protected]: 0941 874192INDIRIZZO/ADDRESS: CONTRADA PALMARA N° 56, FURNARI, 98054, ME
Myplant & Garden EXHIBITORS
WAGNER SYSTEM GMBH -
P.IVA/VAT: DE142357095WEB: WWW.WAGNER-SYSTEM.DEE-MAIL: [email protected]: 0049 7821 9477 100INDIRIZZO/ADDRESS: TULLASTRASSE 19, LAHR, 77933, BW
ZAGARIA SEMENTIPAD 20 - C14
P.IVA/VAT: 07507460728WEB: WWW.ITALIAGRICOLTURA.COME-MAIL: [email protected]: 0883 291757INDIRIZZO/ADDRESS: VIA PONTANO 82, ANDRIA, 76123, BT
ZELARI PIANTEPAD 20 - A15 B16
P.IVA/VAT: 00140370479WEB: WWW.ZELARI.ITE-MAIL: [email protected]: 0573 44511INDIRIZZO/ADDRESS: VIA PRATESE 527, PISTOIA, 51100, PI
PAD 16 - B24
152 153
EXHIBITORSESPOSITORI
Aziende rappresentate da AGRIMEDIA:
Aziende rappresentate da BRUNI:
Aziende rappresentate da CÀ DEL BOSCO:
VAN DER KNAAP GROEPWEB: WWW.VANDERKNAAP.INFOE-MAIL: [email protected]: 0031 174296606INDIRIZZO/ADDRESS: BOVENDIJK 50, KWINTSHEUL, 2295 RZ, NL
DVORAK SVAHOVé SEKACKY S.R.O.WEB: WWW.DVORAK-EU.COME-MAIL: [email protected]: +420569425767INDIRIZZO/ADDRESS: DVORCE 62, HAVLICKUV BROD, CZ58001, CZ
SAP HOLLAND BVWEB: WWW.SAPHOLLAND.NLE-MAIL: [email protected]: 0031 (0) 765990590INDIRIZZO/ADDRESS: OEKE L.SEBAAN 23, ZUNDERT, 4881NE, NL
DESCH PLANTPAK B.V.WEB: WWW.DESCH-PLANTPAK.COME-MAIL: [email protected]: 0031 416562477INDIRIZZO/ADDRESS: ALTENAWEG 12, WAALWIJK, 5145 PC , NL
PAD 20 - K15
PAD 16 - L09 M10
PAD 16 - F13
154 155
EXHIBITORSESPOSITORI
Aziende rappresentate da ENERGY GREEN:
Aziende rappresentate da FLORTECNICA:
HERKUPLAST KUBERN GMBHWEB: WWW.HERKUPLAST.COME-MAIL: [email protected]: 0049 85739603-0INDIRIZZO/ADDRESS: AM STEINHUGEL, 1, ERING/INN, 94140, EE
NUOVA PASQUINI E BINI SPAWEB: WWW.PASQUINIEBINI.ITE-MAIL: [email protected]: 0583 264656INDIRIZZO/ADDRESS: LOC.TEI Z.I.LA GALEOTTA , ALTOPASCIO, 55011, LU
FERTIL SASWEB: WWW.FERTILNET.FRE-MAIL: [email protected]: 0033 146044124INDIRIZZO/ADDRESS: 38 RUE DE BELLEVUE, BOULOGNE BILLANCOURT, 92100, EE
VEBI SRLWEB: WWW.VEBI.ITE-MAIL: [email protected]: 049 9337111INDIRIZZO/ADDRESS: VIA DESMAN N. 43, SANTA EUFEMIA DI BORGORICCO, 35010, PD
GREEN CITY SARLWEB: WWW.GREENCITY.FRE-MAIL: [email protected]: 0033 473162529INDIRIZZO/ADDRESS: 28 RUE DU PRE COMPTAL, CLERMONT FERRAND, 63100, EE
VITAFLOR SRLWEB: WWW.VITAFLOR.ITE-MAIL: [email protected]: 0377 431148INDIRIZZO/ADDRESS: LOCALITA` MAZZONE SS 591, CODOGNO, 26845, LO
PAD 16 - A29
PAD 16 - B26
Aziende rappresentate da GASA GROUP:PAD 16
A39 B483KANTEN
BROLYKKE
EUROSTAR
FAMILY PLANTS
FELDBORG
FOHLMANN APS GARTNERIET
GAARSLEV
GRAFF
HAWAI
HJORTEBJERG
JEBJERG GARTNERI A/S
KJELD HANSEN GARTNERIET
KNOPPEN
LAMMEHAVE GARTNERI
LUNDAGER
LUNDEGAARD GARTNERIET
MOGENS ERIKSEN
OFFER MADSEN
PEDERSEN A/S GARTNERIET
PKM
POUL RIBER
ROENBAEK
ROSA DANICA
TORBEN UFFE
TVILLINGEGAARDEN
VORNÆS
www.3kanten.dk
www.brolykke.dk
www.rosborg-as.dk
www.51487.dk
www.easycare-plants.com
www.50018.dk
-
www.graff.dk
www.50298.dk
www.hjortebjerg.dk
www.80739.dk
-
www.50558.dk
www.lammehave.dk
www.75012.dk
www.50488.dk
-
www.offermadsen.dk
www.80171.dk
www.pkm.dk
-
www.roenbaek.dk
www.rosa-danica.dk
www.50325.dk
www.50015.dk
www.vornaes.dk
156 157
EXHIBITORSESPOSITORI
Aziende rappresentate da G.C. PARTECIPAZIONI:
Aziende rappresentate da VARESE GARDENING:
EUROSA DEI F.LL. CICCOLELLA SOCIETà AGRICOLA A R. L.WEB: WWW.EUROSA.ITE-MAIL: [email protected]: +39 0803344444INDIRIZZO/ADDRESS: CONTRADA PISCINA GIACCHETTA SNC S.P. 107 KM 10+500,TERLIZZI, 70038, BA
TEMPOVERDEWEB: WWW.TEMPOVERDE.ITE-MAIL: [email protected]: 011 9711123INDIRIZZO/ADDRESS: VIA GREGORIA 3, CARMAGNOLA, 10022, TO
FRANCHI SEMENTIWEB: WWW.FRANCHISEMENTI.ITE-MAIL: [email protected]: 035 526575INDIRIZZO/ADDRESS: VIA G. MATTEOTTI 18, GRASSOBBIO, 24050, BG
KOLLANTWEB: WWW.KOLLANT.ITE-MAIL: [email protected]: 049 9983000INDIRIZZO/ADDRESS: VIA C. COLOMBO 7/A, VIGONOVO, 30030, VE
JUNGHEINRICHWEB: WWW.JUNGHEINRICH.ITE-MAIL: [email protected]: 800 368485INDIRIZZO/ADDRESS: VIA AMBURGO 1, ROSATE, 20088, MI
PAD 16 - C17
PAD 20 - B09
EXHIBITORSESPOSITORI
160 161
AGRIA FIORITAAMIGO PLANTANDRE BRIANTAPRILI MAURIZIOARENA VIVAIAURICCHIO & SONSBINDI PRATOPRONTOBORRIGARDENBURATO VALTERCANTATORE MICHELECELLILLI PIANTECHIARAPPACINQUINICONSORZIO VIVAI PONTINICOPLANTDECORUM PLANTS E FLOWERSEDEN GARDENERIDANOEULANDEUROFLORAFLORA ARTISTICAFLORA CONSERVATIONFLORAMAFLORBUSINESSFLORICOLTURA BONATOFLORICOLTURA CHIARA MARIOFLORICOLTURA DOTT. DAMONTEFLORICOLTURA LOTTOFLORICOLTURA SCIMONEFLORPAGANOFLORTECNICAFONDAZIONE MINOPRIO
PAD 16 - G23 H24PAD 20 - H01 K08PAD 16 - C46PAD 16 - B14PAD 16 - C20PAD 16 - D28PAD 16 - H05PAD 16 - K25 L26PAD 16 - A29 B38PAD 16 - C21PAD 16 - E08PAD 16 - E01PAD 16 - E01PAD 16 - F16PAD 20 - G17PAD 20 - H01 K08PAD 20 - L19 M28PAD 16 - H06PAD 20 - B30PAD 20 - E26PAD 20 - K13PAD 20 - H46PAD 16 - C43PAD 16 - C19 E28PAD 16 - D07PAD 20 - H19 K22
PAD 16 - L16
PAD 20 - K46PAD 20 - K01PAD 16 - E28PAD 16 - B26PAD 16 - L17 M18
G.C. PARTECIPAZIONIG.S. GLOBAL SERVICEGREGORIO VIVAIHAMIPLANTHORTUS SEMENTIITAL TUFILA VERDE OASI DEI F.LLI VALTOLINALEONESSA VIVAILEVOPLANTMAGNI ROBERTOMERISTEMAMORE LIPSNORCOMNORD EST PRATIOPTI-FLORORTO MIOOZ PLANTENPARCOPLANTSAN MARCO AZIENDA FLOROVIVAISTICASCHOLTE ORCHIDEEENSOC. AGR. CONS. FLOROVIV. ARL MILAZZOFLORASOLA GIANLUCA VIVAISOLISPLANTSTOLKTEMPESTA VIVAITIBIPLANTTOMEIUMBRAFLORVIVAI CAPITANIOVIVAI DE LUCA CITRUS VILLAGEVIVAI PIANTE ANDREA ZILIANIVIVAI RASCONI
PAD 16 - C17PAD 16 - C37PAD 16 - B47PAD 20 - H01 K08PAD 16 - A25PAD 20 - E15PAD 16 - A29 B38
PAD 20 - K09PAD 20 - H01 K08PAD 16 - A29 B38PAD 16 - K34PAD 20 - H01 K08PAD 16 - E15PAD 20 - H02PAD 20 - H01 K08PAD 16 - H19 K22PAD 20 - H01 K08PAD 16 - G09PAD 16 - D43
PAD 20 - H01 K08PAD 16 - K01 L08
PAD 16 - G13PAD 20 - H01 K08PAD 20 - H01 K08PAD 16 - C33PAD 16 - B37PAD 16 - E01PAD 20 - C39 E48PAD 16 - D20PAD 16 - F47
PAD 20 - G26PAD 16 - G01
VIVAI: PIANTE VERDI E FIORITE, SEMENTIZELARI PIANTE
CANTATORE MICHELECANTATORE VINCENZODI MEO REMOFLOR-COOP LAGO MAGGIOREFLORMERCATIFLORPAGANOG.S. GLOBAL SERVICEGAMBIN FIORIGIORGIO TESI GROUPKOSTPLANTNIPPON TREEOSCAR TINTORIPAGANO FIORIPAGANO PIANTEPISTOIA FLORSCILIPOTISOC. AGR. CONS. FLOROVIV.ARL MILAZZOFLORAVIVAI D`ADDAVIVAI PORCELLATO
FLORICOLTURA CHIARA MARIOFLORTECNICAFUSCELLO AGOSTINO SEMENTIG.S. GLOBAL SERVICEGAMBIN FIORIGARDENLINEHORTUS SEMENTILA FELCE
MAGNANI SEMENTIMORE LIPSPAGANO FIORISARACINO
ALPIFLORAALTIFLORANDRE BRIANTBEVILACQUA VIVAIBURATO VALTERCANTATORE MICHELECLEMATISDI MEO REMODIEMFLOR CIRCEO PIANTE MEDITERRANEEFLOR-COOP LAGO MAGGIOREFLORAMAFLORICOLTURA PIRONIGASA GROUPGIAMBO` PIANTEGIROMAGIGRUPPO PADANAIPAGLA FELCELA VERDE OASI DEI F.LLI VALTOLINALI.PA PIANTINELITTLE PLANTL`ORTOFRUTTIFEROMERISTEMAOASI VIVAI PIANTEORO VERDE FLORICOLTURAORTO 2000
PAD 20 - A15 B16
PAD 16 - C21PAD 16 - K43PAD 20 - K29PAD 20 - K19
PAD 16 - H39 K42PAD 16 - E28PAD 16 - C37PAD 20 - C19PAD 20 - G25 H28PAD 16 - F40PAD 16 - G40PAD 16 - C01 D02PAD 16 - D27PAD 16 - C27PAD 20 - H20PAD 16 - F48PAD 16 - K01 L08
PAD 16 - F19 G28PAD 16 - C29
PAD 20 - H19 K22
PAD 16 - B26PAD 16 - D40
PAD 16 - C37PAD 20 - C19PAD 16 - E30PAD 16 - A25PAD 16 - B39
BONSAI
BULBI
PAD 20 - H39PAD 20 - H01 K08PAD 16 - D27PAD 16 - G43
PAD 16 - A29 B38PAD 16 - K29PAD 16 - C46PAD 20 - G09PAD 16 - A29 B38PAD 16 - C21PAD 16 - C44PAD 20 - K29PAD 16 - K25 L26PAD 16 - C48
PAD 20 - K19
PAD 16 - C43PAD 16 - A29 B38PAD 16 - A39 B48PAD 16 - K30PAD 16 - E38PAD 16 - L07 M08PAD 20 - C39 E48PAD 16 - B39PAD 16 - A29 B38
PAD 20 - G09PAD 16 - E48PAD 16 - K38PAD 16 - K34PAD 16 - B29PAD 20 - K01PAD 16 - F13
GIOVANI PIANTE
EXHIBITORSESPOSITORI
162 163
PEPINIERES MINIERPRIMAVITARED FOXSENTIERSOLA GIANLUCA VIVAITECNOPIANTETIBIPLANTVITAVERDE VIVAIVIVAI CAPITANIOVIVAI DE LUCA CITRUS VILLAGEZELARI PIANTE
ANDRE BRIANTCLEMATISCOPLANTEXOTICPLANT VIVAIOGREGORIO VIVAILA FELCEPEPINIERES MINIERPRIMAVITAUMBRAFLORVERISVIVAI PIANTE ANDREA ZILIANI
CANTATORE MICHELEDI MEO REMOEULANDFLORA CONSERVATIONFLORICOLTURA CHIARA MARIOFLORMERCATIGARDENLINELA FELCE
PAGANO FIORIPISTOIA FLOR
ALTIFLORAURICCHIO & SONSBERNABEIBOARINI ORTOFLORABURATO VALTERCANTATORE VINCENZOCATTANEO BRUNOCELLILLI PIANTECHIARAPPACINQUINIDI MEO REMOEXOTICPLANT VIVAIOFIORITALIAFLOR-COOP LAGO MAGGIOREFLORA ARTISTICAFLORICOLTURA BONATOFLORICOLTURA CHIARA MARIOFLORICOLTURA DOTT. DAMONTEFLORICOLTURA PIRONIFLORMERCATIFLOROVIVAISTICA DEL LAGO MAGGIOREFONDAZIONE MINOPRIOG.S. GLOBAL SERVICEGAMBIN FIORIGARDENLINEGIORGIO TESI GROUPGRUPPO PADANAIL GROPPINO
PAD 16 - B13PAD 16 - C19PAD 16 - K10PAD 16 - K19 L20PAD 16 - G13PAD 16 - F26PAD 16 - B37PAD 20 - L02PAD 16 - D20PAD 16 - F47
PAD 20 - A15 B16
PAD 16 - C46PAD 16 - C44PAD 20 - G17PAD 16 - D47PAD 16 - B47PAD 16 - B39PAD 16 - B13PAD 16 - C19PAD 20 - C39 E48PAD 20 - K23PAD 20 - G26
PAD 16 - C21PAD 20 - K29PAD 20 - B30PAD 20 - H46PAD 20 - H19 K22
PAD 16 - H39 K42PAD 16 - E30PAD 16 - B39
PIANTE A RADICE NUDA
PIANTE ACQUATICHE
PIANTE ANNUALI
PAD 16 - D27PAD 20 - H20
PAD 16 - K29PAD 16 - D28PAD 16 - F06PAD 16 - E07PAD 16 - A29 B38PAD 16 - K43PAD 16 - E25PAD 16 - E08PAD 16 - E01PAD 16 - E01PAD 20 - K29PAD 16 - D47PAD 20 - L06PAD 20 - K19
PAD 20 - K13PAD 16 - D07PAD 20 - H19 K22
PAD 16 - L16
PAD 16 - A29 B38PAD 16 - H39 K42PAD 16 - G14
PAD 16 - L17 M18PAD 16 - C37PAD 20 - C19PAD 16 - E30PAD 20 - G25 H28PAD 16 - L07 M08PAD 16 - L30
IPAGKORAFLORLI.PA PIANTINEPRIMAVITARB PLANTSARACINOTOMEIVIGO GEROLAMOVIVAI PORCELLATOZELARI PIANTE
ALPIFLORAAPRILI MAURIZIOARENA VIVAIBOARINI ORTOFLORABURATO VALTERCANTATORE MICHELECANTATORE VINCENZOCAPORALPLANTCATTANEO BRUNOCONSORZIO VIVAI PONTINICOPLANTDE NICOLODI MEO REMOEUROFLORAFIORITALIAFLORASFLORICOLTURA CHIARA MARIOFLORICOLTURA DOTT. DAMONTEFLORICOLTURA PIRONIFLORMERCATIFONDAZIONE MINOPRIOG.C. PARTECIPAZIONI
G.S. GLOBAL SERVICEGAMBIN FIORIGASA GROUPGREGORIO VIVAIGRUPPO PADANAIL GROPPINOIPAGKORAFLORLA FELCELEONESSA VIVAILI.PA PIANTINEL`ORTOFRUTTIFEROMERISTEMAOASI VIVAI PIANTEORTO 2000ORTO MIOPAGANO FIORIPARCOPLANTPISTOIA FLORPRIMAVITARB PLANTSARACINOVIGO GEROLAMOVITAVERDE VIVAIVIVAI CAPITANIOVIVAI PORCELLATOVIVAI RASCONIZELARI PIANTE
ARENA VIVAIBEVILACQUA VIVAICANTATORE VINCENZOCATTANEO BRUNOCLEMATISCOPLANT
PAD 20 - C39 E48PAD 16 - H46PAD 20 - G09PAD 16 - C19PAD 16 - B09PAD 16 - G43PAD 16 - E01PAD 16 - F33 G38PAD 16 - C29PAD 20 - A15 B16
PAD 16 - A29 B38PAD 16 - B14PAD 16 - C20PAD 16 - E07PAD 16 - A29 B38PAD 16 - C21PAD 16 - K43PAD 16 - E20PAD 16 - E25PAD 16 - F16PAD 20 - G17PAD 16 - K44PAD 20 - K29PAD 20 - E26PAD 20 - L06PAD 16 - C13PAD 20 - H19 K22
PAD 16 - L16
PAD 16 - A29 B38PAD 16 - H39 K42PAD 16 - L17 M18PAD 16 - C17
PIANTE AROMATICHE, OFFICINALI, DA PROFUMO
PAD 16 - C37PAD 20 - C19PAD 16 - A39 B48PAD 16 - B47PAD 16 - L07 M08PAD 16 - L30PAD 20 - C39 E48PAD 16 - H46PAD 16 - B39PAD 20 - K09PAD 20 - G09PAD 16 - K38PAD 16 - K34PAD 16 - B29PAD 16 - F13PAD 16 - H19 K22PAD 16 - D27PAD 16 - G09PAD 20 - H20PAD 16 - C19PAD 16 - B09PAD 16 - G43PAD 16 - F33 G38PAD 20 - L02PAD 16 - D20PAD 16 - C29PAD 16 - G01PAD 20 - A15 B16
PAD 16 - C20PAD 20 - G09PAD 16 - K43PAD 16 - E25PAD 16 - C44PAD 20 - G17
PIANTE DA FRUTTO
EXHIBITORSESPOSITORI
164 165
DI MEO REMOEURO PIANTE SOTTILEEXOTICPLANT VIVAIOFIORITALIAFLORICOLTURA CHIARA MARIOFLORMERCATIFLORTECNICAFONDAZIONE MINOPRIOGARDENLINEGIAMBO` PIANTEGIORGIO TESI GROUPGREGORIO VIVAIIPAGLEONESSA VIVAILITTLE PLANTMAIOLIMERISTEMAORTO 2000OSCAR TINTORIPAGANO FIORIPARCOPLANTPISTOIA FLORRB PLANTRECUPEROSANTINON & ROSSISOC. AGR. CONS. FLOROVIV. ARL MILAZZOFLORASOLA GIANLUCA VIVAITEMPESTA VIVAIUMBRAFLORVIGO GEROLAMOVITAVERDE VIVAIVIVAI DE LUCA CITRUS VILLAGEVIVAI F.LLI DAINESE
VIVAI PIANTE ANDREA ZILIANIVIVAI PORCELLATOVIVAI RASCONIZELARI PIANTE
AGRIA FIORITAALTIFLORAURICCHIO & SONSCATTANEO BRUNOCHIARAPPACINQUINICONSORZIO VIVAI PONTINIDE NICOLODECORUM PLANTS E FLOWERSDI MEO REMOFIORITALIAFLEURAMETZFLOR-COOP LAGO MAGGIOREFLORA ARTISTICAFLORASFLORICOLTURA CHIARA MARIOFLORICOLTURA DOTT. DAMONTEFLORICOLTURA PISAPIAFLORMERCATIFLORPAGANOFLORSYSTEMFONDAZIONE MINOPRIOG.C. PARTECIPAZIONIG.S. GLOBAL SERVICEGAMBIN FIORIGARDENLINEGASA GROUP
PAD 20 - K29PAD 16 - D45PAD 16 - D47PAD 20 - L06PAD 20 - H19 K22
PAD 16 - H39 K42PAD 16 - B26PAD 16 - L17 M18PAD 16 - E30PAD 16 - K30PAD 20 - G25 H28PAD 16 - B47PAD 20 - C39 E48PAD 20 - K09PAD 16 - E48PAD 16 - K04PAD 16 - K34PAD 16 - F13PAD 16 - C01 D02PAD 16 - D27PAD 16 - G09PAD 20 - H20PAD 16 - B09PAD 16 - K35PAD 16 - B15PAD 16 - K01 L08
PAD 16 - G13PAD 16 - C33PAD 20 - C39 E48PAD 16 - F33 G38PAD 20 - L02PAD 16 - F47
PAD 16 - C30
PAD 20 - G26PAD 16 - C29PAD 16 - G01PAD 20 - A15 B16
PAD 16 - G23 H24PAD 16 - K29PAD 16 - D28PAD 16 - E25PAD 16 - E01PAD 16 - E01PAD 16 - F16PAD 16 - K44PAD 20 - H01 K08PAD 20 - K29PAD 20 - L06PAD 20 - H06PAD 20 - K19
PAD 20 - K13PAD 16 - C13PAD 20 - H19 K22
PAD 16 - L16
PAD 16 - G25 H28PAD 16 - H39 K42PAD 16 - E28PAD 16 - FO6PAD 16 - L17 M18PAD 16 - C17PAD 16 - C37PAD 20 - C19PAD 16 - E30PAD 16 - A39 B48
PIANTE DA INTERNO FIORITE
GIAMBO` PIANTEGIROMAGIIPAGKORAFLORLEVOPLANTLI.PA PIANTINEMENIN FLORICOLTURAMORE LIPSOPTI-FLORORO VERDE FLORICOLTURAPAGANO FIORIPAGANO PIANTERB PLANTSANTINON & ROSSISARACINOSCHOLTE ORCHIDEEENSOLISPLANTSTOLKTOMEIVIVAI DE LUCA CITRUS VILLAGEVIVAI PORCELLATO
AMIGO PLANTBLUMENCANTATORE MICHELECANTATORE VINCENZODECORUM PLANTS E FLOWERSFLORA ARTISTICAFLORICOLTURA PISAPIAFLORMERCATIFLORPAGANOG.C. PARTECIPAZIONIGAMBIN FIORIGARDENLINE
GIROMAGILEVOPLANTMICHIELI FLORICOLTURAMORE LIPSOPTI-FLORPAGANO FIORIPAGANO PIANTESCHOLTE ORCHIDEEENSOC. AGR. CONS. FLOROVIV. ARL MILAZZOFLORASTOLKVIVAI CAPITANIOVIVAI D`ADDAVIVAI MAUGERI
AMIGO PLANTCANTATORE MICHELECANTATORE VINCENZODECORUM PLANTS E FLOWERSDI MEO REMOEXOTICPLANT VIVAIOFLORA ARTISTICAFLORICOLTURA PISAPIAFLORMERCATIFLORPAGANOG.C. PARTECIPAZIONIG.S. GLOBAL SERVICEGARDENLINEGIROMAGILEVOPLANTMH CACTILANDMORE LIPSOPTI-FLORPAGANO PIANTEPISTOIA FLOR
PAD 16 - K30PAD 16 - E38PAD 20 - C39 E48PAD 16 - H46PAD 20 - H01 K08PAD 20 - G09PAD 20 - K05PAD 20 - H01 K08PAD 20 - H01 K08PAD 20 - K01PAD 16 - D27PAD 16 - C27PAD 16 - B09PAD 16 - B15PAD 16 - G43PAD 20 - H01 K08PAD 20 - H01 K08PAD 20 - H01 K08PAD 16 - E01PAD 16 - F47
PAD 16 - C29
PAD 20 - H01 K08PAD 20 - C39 E48PAD 16 - C21PAD 16 - K43PAD 20 - H01 K08PAD 20 - K13PAD 16 - G25 H28PAD 16 - H39 K42PAD 16 - E28PAD 16 - C17PAD 20 - C19PAD 16 - E30
PIANTE E FIORI TROPICALI
PAD 16 - E38PAD 20 - H01 K08PAD 16 - C40PAD 20 - H01 K08PAD 20 - H01 K08PAD 16 - D27PAD 16 - C27PAD 20 - H01 K08PAD 16 - K01 L08
PAD 20 - H01 K08PAD 16 - D20PAD 16 - F19 G28PAD 16 - D46
PAD 20 - H01 K08PAD 16 - C21PAD 16 - K43PAD 20 - H01 K08PAD 20 - K29PAD 16 - D47PAD 20 - K13PAD 16 - G25 H28PAD 16 - H39 K42PAD 16 - E28PAD 16 - C17PAD 16 - C37PAD 16 - E30PAD 16 - E38PAD 20 - H01 K08PAD 16 - G19 H22PAD 20 - H01 K08PAD 20 - H01 K08PAD 16 - C27PAD 20 - H20
PIANTE ESOTICHE
EXHIBITORSESPOSITORI
166 167
SCHOLTE ORCHIDEEENSOC. AGR. CONS. FLOROVIV. ARL MILAZZOFLORASTOLKVIVAI CAPITANIOVIVAI PORCELLATO
AGRIA FIORITAALTIFLORARENA VIVAIAURICCHIO & SONSBASSIFLORBLUMENBOARINI ORTOFLORABONINI PAOLOCANTATORE MICHELECANTATORE VINCENZOCAPORALPLANTCATTANEO BRUNOCELLILLI PIANTECHIARAPPACINQUINICLEMATISCOMPAGNIA DEL LAGOCONSORZIO VIVAI PONTINICOPLANTDE NICOLODECORUM PLANTS E FLOWERSDI MEO REMODIEMFLEURAMETZFLOR CIRCEO PIANTE MEDITERRANEEFLOR-COOP LAGO MAGGIORE
FLORA ARTISTICAFLORASFLORICOLTURA BILLOFLORICOLTURA BONATOFLORICOLTURA CHIARA MARIOFLORICOLTURA DOTT. DAMONTEFLORICOLTURA PIRONIFLORICOLTURA PISAPIAFLORMERCATIFLOROVIVAISTICA DEL LAGO MAGGIOREFLORPAGANOFLORSYSTEMFONDAZIONE MINOPRIOG.C. PARTECIPAZIONIG.S. GLOBAL SERVICEGAMBIN FIORIGARDENLINEGASA GROUPIPAGKORAFLORLA FELCELA VERDE OASI DEI F.LLI VALTOLINALEONESSA VIVAILEVOPLANTLI.PA PIANTINELUCHETTI PIANTEMAFFUCCI FLORICOLTURAMEDITERRANEOMH CACTILANDMORE LIPSOASI VIVAI PIANTEOPTI-FLOR
PAD 20 - H01 K08PAD 16 - K01 L08
PAD 20 - H01 K08PAD 16 - D20PAD 16 - C29
PAD 16 - G23 H24PAD 16 - K29PAD 16 - C20PAD 16 - D28PAD 16 - A29 B38PAD 20 - C39 E48PAD 16 - E07PAD 16 - K13PAD 16 - C21PAD 16 - K43PAD 16 - E20PAD 16 - E25PAD 16 - E08PAD 16 - E01PAD 16 - E01PAD 16 - C44PAD 20 - H48PAD 16 - F16PAD 20 - G17PAD 16 - K44PAD 20 - H01 K08PAD 20 - K29PAD 16 - K25 L26PAD 20 - H06PAD 16 - C48
PAD 20 - K19
PAD 20 - K13PAD 16 - C13PAD 16 - C40PAD 16 - D07PAD 20 - H19 K22
PAD 16 - L16
PAD 16 - A29 B38PAD 16 - G25 H28PAD 16 - H39 K42PAD 16 - G14
PAD 16 - E28PAD 16 - FO6PAD 16 - L17 M18PAD 16 - C17PAD 16 - C37PAD 20 - C19PAD 16 - E30PAD 16 - A39 B48PAD 20 - C39 E48PAD 16 - H46PAD 16 - B39PAD 16 - A29 B38
PAD 20 - K09PAD 20 - H01 K08PAD 20 - G09PAD 16 - F45PAD 20 - K40PAD 16 - F06PAD 16 - G19 H22PAD 20 - H01 K08PAD 16 - B29PAD 20 - H01 K08
PIANTE FIORITE COLTIVATE IN VASO
ORO VERDE FLORICOLTURAPAGANO FIORIPAGANO PIANTEPANDOZZIPARCOPLANTPRIMAVITARB PLANTRECUPEROSAN MARCO AZIENDA FLOROVIVAISTICASANTINON & ROSSISARACINOSERINOSOC. AGR. CONS. FLOROVIV. ARL MILAZZOFLORASOLISPLANTSTOLKTEMPESTA VIVAITOMEITRAPANIVIGO GEROLAMOVITAVERDE VIVAIVIVAI CAPITANIOVIVAI DE LAURENTIISVIVAI DE LUCA CITRUS VILLAGEVIVAI MAUGERIVIVAI PORCELLATOVIVAI RASCONIZELARI PIANTE
AG SANREMOAURICCHIO & SONSCACTUSMANIACANTATORE MICHELE
CANTATORE VINCENZOCARNOSA & SPINOSACATTANEO BRUNODI MEO REMOFIORITALIAFLORICOLTURA CHIARA MARIOFLORICOLTURA DOTT. DAMONTEFLORMERCATIG.C. PARTECIPAZIONIG.S. GLOBAL SERVICEGAMBIN FIORIGARDENLINEGIROMAGIIL GROPPINOKORAFLORLA FELCEMERISTEMAMH CACTILANDPAGANO FIORIPAGANO PIANTERB PLANTSOC. AGR. CONS. FLOROVIV. ARL MILAZZOFLORATEMPESTA VIVAIVIGO GEROLAMOVIVAI CAPITANIOVIVAI CUBAVIVAI DEL PONTEVIVAI D`ADDAVIVAI MAUGERIVIVAI PORCELLATO
BONANOMI PAOLO E FAUSTO
PAD 20 - K01PAD 16 - D27PAD 16 - C27PAD 16 - K25 L26PAD 16 - G09PAD 16 - C19PAD 16 - B09PAD 16 - K35PAD 16 - D43
PAD 16 - B15PAD 16 - G43PAD 20 - G15PAD 16 - K01 L08
PAD 20 - H01 K08PAD 20 - H01 K08PAD 16 - C33PAD 16 - E01PAD 16 - K36PAD 16 - F33 G38PAD 20 - L02PAD 16 - D20PAD 16 - B20PAD 16 - F47
PAD 16 - D46PAD 16 - C29PAD 16 - G01PAD 20 - A15 B16
PAD 16 - A09 B10PAD 16 - D28PAD 16 - F29 G30PAD 16 - C21
PAD 16 - K43PAD 16 - C37PAD 16 - E25PAD 20 - K29PAD 20 - L06PAD 20 - H19 K22
PAD 16 - L16
PAD 16 - H39 K42PAD 16 - C17PAD 16 - C37PAD 20 - C19PAD 16 - E30PAD 16 - E38PAD 16 - L30PAD 16 - H46PAD 16 - B39PAD 16 - K34PAD 16 - G19 H22PAD 16 - D27PAD 16 - C27PAD 16 - B09PAD 16 - K01 L08
PAD 16 - C33PAD 16 - F33 G38PAD 16 - D20PAD 16 - C45PAD 16 - B33PAD 16 - F19 G28PAD 16 - D46PAD 16 - C29
PAD 16 - D44
PIANTE GRASSE
PIANTE IN ZOLLA
EXHIBITORSESPOSITORI
168 169
CANTATORE VINCENZOCOMPAGNIA DEL LAGOCOPLANTEXOTICPLANT VIVAIOFAST SYSTEMFLOR-COOP LAGO MAGGIOREFLORAMAFLORICOLTURA CHIARA MARIOGIORGIO TESI GROUPIPAGLUCHETTI PIANTEMAGNI ROBERTOMERISTEMAMORE LIPSOASI VIVAI PIANTEPISTOIA FLORSOLA GIANLUCA VIVAIUMBRAFLORVERISVITAVERDE VIVAIVIVAI BENINIVIVAI D`ADDAVIVAI PIANTE ANDREA ZILIANIVIVAI PORCELLATO
ALTIFLORAMIGO PLANTANDRE BRIANTAPULIA PLANTSARENA VIVAIAURICCHIO & SONSBERNABEIBLUMEN
BONINI PAOLOCANTATORE MICHELECANTATORE VINCENZOCAPORALPLANTCATTANEO BRUNOCELLILLI PIANTECOPLANTDE NICOLODI MEO REMOEURO PIANTE SOTTILEFLOR CIRCEO PIANTE MEDITERRANEEFLORICOLTURA BILLOFLORICOLTURA CHIARA MARIOFLORICOLTURA DOTT. DAMONTEFLORMERCATIFLORPAGANOG.S. GLOBAL SERVICEGAMBIN FIORIGASA GROUPGIAMBO` PIANTEGIORGIO TESI GROUPGREGORIO VIVAIIPAGKORAFLORKOSTPLANTMAFFUCCI FLORICOLTURAMEDITERRANEOMERISTEMAMORE LIPSOASI VIVAI PIANTEPAGANO FIORIPAGANO PIANTEPISTOIA FLOR
PAD 16 - K43PAD 20 - H48PAD 20 - G17PAD 16 - D47PAD 16 - C39PAD 20 - K19
PAD 16 - C43PAD 20 - H19 K22
PAD 20 - G25 H28PAD 20 - C39 E48PAD 16 - F45PAD 16 - A29 B38PAD 16 - K34PAD 20 - H01 K08PAD 16 - B29PAD 20 - H20PAD 16 - G13PAD 20 - C39 E48PAD 20 - K23PAD 20 - L02PAD 16 - F43PAD 16 - F19 G28PAD 20 - G26PAD 16 - C29
PAD 16 - K29PAD 20 - H01 K08PAD 16 - C46PAD 16 - D19PAD 16 - C20PAD 16 - D28PAD 16 - F06PAD 20 - C39 E48
PIANTE MEDITERRANEE
PAD 16 - K13PAD 16 - C21PAD 16 - K43PAD 16 - E20PAD 16 - E25PAD 16 - E08PAD 20 - G17PAD 16 - K44PAD 20 - K29PAD 16 - D45PAD 16 - C48
PAD 16 - C40PAD 20 - H19 K22
PAD 16 - L16
PAD 16 - H39 K42PAD 16 - E28PAD 16 - C37PAD 20 - C19PAD 16 - A39 B48PAD 16 - K30PAD 20 - G25 H28PAD 16 - B47PAD 20 - C39 E48PAD 16 - H46PAD 16 - F40PAD 20 - K40PAD 16 - F06PAD 16 - K34PAD 20 - H01 K08PAD 16 - B29PAD 16 - D27PAD 16 - C27PAD 20 - H20
PRIMAVITARB PLANTRECUPERORETE VIVAISTICA SICILIANASARACINOSERINOSOC. AGR. CONS. FLOROVIV.ARL MILAZZOFLORATEMPESTA VIVAITRAPANIVIGO GEROLAMOVITAVERDE VIVAIVIVAI BENINIVIVAI CAPITANIOVIVAI DE LAURENTIISVIVAI DE LUCA CITRUS VILLAGEVIVAI D`ADDAVIVAI MAUGERIVIVAI PORCELLATOVIVAI RASCONIVIVAIO LA PALMARAZELARI PIANTE
AGRIA FIORITAALTIFLORANANIA PATRIZIAANDRE BRIANTAPRILI MAURIZIOAPULIA PLANTSARENA VIVAIAURICCHIO & SONSBASSIFLORBERNABEIBLUMEN
BOARINI ORTOFLORABORRIGARDENCANTATORE MICHELECANTATORE VINCENZOCAPORALPLANTCATTANEO BRUNOCELLILLI PIANTECLEMATISCOMPAGNIA DEL LAGOCONSORZIO VIVAI PONTINICOPLANTDE NICOLODI MEO REMODIEMEURO PIANTE SOTTILEFLOR CIRCEO PIANTE MEDITERRANEEFLOR-COOP LAGO MAGGIOREFLORA ARTISTICAFLORAMAFLORASFLORICOLTURA BILLOFLORICOLTURA BONATOFLORICOLTURA CHIARA MARIOFLORICOLTURA DOTT. DAMONTEFLORICOLTURA LOTTOFLORICOLTURA PISAPIAFLORMERCATIFLOROVIVAISTICA DEL LAGO MAGGIOREFLORPAGANOFLORSYSTEMFONDAZIONE MINOPRIO
PAD 16 - C19PAD 16 - B09PAD 16 - K35PAD 20 - B29PAD 16 - G43PAD 20 - G15PAD 16 - K01 L08
PAD 16 - C33PAD 16 - K36PAD 16 - F33 G38PAD 20 - L02PAD 16 - F43PAD 16 - D20PAD 16 - B20PAD 16 - F47
PAD 16 - F19 G28PAD 16 - D46PAD 16 - C29PAD 16 - G01PAD 16 - E09PAD 20 - A15 B16
PAD 16 - G23 H24PAD 16 - K29PAD 16 - E44PAD 16 - C46PAD 16 - B14PAD 16 - D19PAD 16 - C20PAD 16 - D28PAD 16 - A29 B38PAD 16 - F06PAD 20 - C39 E48
PIANTE ORNAMENTALI
PAD 16 - E07PAD 16 - K25 L26PAD 16 - C21PAD 16 - K43PAD 16 - E20PAD 16 - E25PAD 16 - E08PAD 16 - C44PAD 20 - H48PAD 16 - F16PAD 20 - G17PAD 16 - K44PAD 20 - K29PAD 16 - K25 L26PAD 16 - D45PAD 16 - C48
PAD 20 - K19
PAD 20 - K13PAD 16 - C43PAD 16 - C13PAD 16 - C40PAD 16 - D07PAD 20 - H19 K22
PAD 16 - L16
PAD 20 - K46PAD 16 - G25 H28PAD 16 - H39 K42PAD 16 - G14
PAD 16 - E28PAD 16 - FO6PAD 16 - L17 M18
EXHIBITORSESPOSITORI
170 171
G.C. PARTECIPAZIONIG.S. GLOBAL SERVICEGAMBIN FIORIGARDENLINEGASA GROUPGIAMBO` PIANTEGIORGIO TESI GROUPIPAGKORAFLORKOSTPLANTLA VERDE OASI DEI F.LLI VALTOLINALEONESSA VIVAILI.PA PIANTINELITTLE PLANTLUCHETTI PIANTEMAGNI ROBERTOMEDITERRANEOMENIN FLORICOLTURAMERISTEMAMH CACTILANDMICHIELI FLORICOLTURANIPPON TREEOASI VIVAI PIANTEORO VERDE FLORICOLTURAOSCAR TINTORIPAGANO FIORIPAGANO PIANTEPARCOPLANTPD PLANTSPEPINIERES MINIERPISTOIA FLORPRIMAVITARB PLANTRETE VIVAISTICA SICILIANARIBOLDI
ROSELLINI SIRIOSAN MARCO AZIENDA FLOROVIVAISTICASANTINON & ROSSISARACINOSCILIPOTISICAMUS PRODUCTIONSSOC. AGR. CONS. FLOROVIV. ARL MILAZZOFLORATEMPESTA VIVAITRAPANIUMBRAFLORVERISVITAVERDE VIVAIVIVAI BENINIVIVAI CAPITANIOVIVAI DE LAURENTIISVIVAI DE LUCA CITRUS VILLAGEVIVAI D`ADDAVIVAI MAUGERIVIVAI PIANTE ANDREA ZILIANIVIVAI PORCELLATOVIVAI RASCONIZELARI PIANTE
ALPIFLORAALTIFLORANDRE BRIANTARENA VIVAIAURICCHIO & SONSBERNABEIBLUMENBONANOMI LUCABONINI PAOLO
PAD 16 - C17PAD 16 - C37PAD 20 - C19PAD 16 - E30PAD 16 - A39 B48PAD 16 - K30PAD 20 - G25 H28PAD 20 - C39 E48PAD 16 - H46PAD 16 - F40PAD 16 - A29 B38
PAD 20 - K09PAD 20 - G09PAD 16 - E48PAD 16 - F45PAD 16 - A29 B38PAD 16 - F06PAD 20 - K05PAD 16 - K34PAD 16 - G19 H22PAD 16 - C40PAD 16 - G40PAD 16 - B29PAD 20 - K01PAD 16 - C01 D02PAD 16 - D27PAD 16 - C27PAD 16 - G09PAD 16 - K18PAD 16 - B13PAD 20 - H20PAD 16 - C19PAD 16 - B09PAD 20 - B29PAD 16 - A29 B38
PAD 16 - F14PAD 16 - D43
PAD 16 - B15PAD 16 - G43PAD 16 - F48PAD 20 - K48PAD 16 - K01 L08
PAD 16 - C33PAD 16 - K36PAD 20 - C39 E48PAD 20 - K23PAD 20 - L02PAD 16 - F43PAD 16 - D20PAD 16 - B20PAD 16 - F47
PAD 16 - F19 G28PAD 16 - D46PAD 20 - G26PAD 16 - C29PAD 16 - G01PAD 20 - A15 B16
PAD 16 - A29 B38PAD 16 - K29PAD 16 - C46PAD 16 - C20PAD 16 - D28PAD 16 - F06PAD 20 - C39 E48PAD 16 - A29 B38PAD 16 - K13
PIANTE PERENNI
CANTATORE MICHELECANTATORE VINCENZOCATTANEO BRUNOCELLILLI PIANTECHIARAPPACINQUINICONSORZIO VIVAI PONTINICOPLANTDE NICOLODI MEO REMOFLOR-COOP LAGO MAGGIOREFLORA CONSERVATIONFLORICOLTURA BILLOFLORICOLTURA BONATOFLORICOLTURA CHIARA MARIOFLORICOLTURA DOTT. DAMONTEFLORICOLTURA PIRONIFLORMERCATIFLOROVIVAISTICA DEL LAGO MAGGIOREGAMBIN FIORIGARDENLINEGASA GROUPGIORGIO TESI GROUPGREGORIO VIVAIGRUPPO PADANAIL GROPPINOIPAGKORAFLORLA FELCELA VERDE OASI DEI F.LLI VALTOLINALEONESSA VIVAI
LI.PA PIANTINELUCHETTI PIANTEMAFFUCCI FLORICOLTURAMERISTEMAPARCOPLANTPISTOIA FLORPRIMAVITARB PLANTRIBOLDISAINI NATALESAN MARCO AZIENDA FLOROVIVAISTICASANTINON & ROSSISARACINOSERINOTEMPESTA VIVAITOMEIVIGO GEROLAMOVITAVERDE VIVAIVIVAI CAPITANIOVIVAI MAUGERIVIVAI PORCELLATOVIVAI RASCONIZELARI PIANTE
AGRIA FIORITAAMBROGIO VIVAIARENA VIVAIAURICCHIO & SONSBONINI PAOLOBORRIGARDENBURATO VALTERCANTATORE VINCENZOCAPORALPLANTCONSORZIO VIVAI PONTINI
PAD 16 - C21PAD 16 - K43PAD 16 - E25PAD 16 - E08PAD 16 - E01PAD 16 - E01PAD 16 - F16PAD 20 - G17PAD 16 - K44PAD 20 - K29PAD 20 - K19
PAD 20 - H46PAD 16 - C40PAD 16 - D07PAD 20 - H19 K22
PAD 16 - L16
PAD 16 - A29 B38PAD 16 - H39 K42PAD 16 - G14
PAD 20 - C19PAD 16 - E30PAD 16 - A39 B48PAD 20 - G25 H28PAD 16 - B47PAD 16 - L07 M08PAD 16 - L30PAD 20 - C39 E48PAD 16 - H46PAD 16 - B39PAD 16 - A29 B38
PAD 20 - K09
PAD 20 - G09PAD 16 - F45PAD 20 - K40PAD 16 - K34PAD 16 - G09PAD 20 - H20PAD 16 - C19PAD 16 - B09PAD 16 - A29 B38PAD 16 - C34PAD 16 - D43
PAD 16 - B15PAD 16 - G43PAD 20 - G15PAD 16 - C33PAD 16 - E01PAD 16 - F33 G38PAD 20 - L02PAD 16 - D20PAD 16 - D46PAD 16 - C29PAD 16 - G01PAD 20 - A15 B16
PAD 16 - G23 H24PAD 16 - G46PAD 16 - C20PAD 16 - D28PAD 16 - K13PAD 16 - K25 L26PAD 16 - A29 B38PAD 16 - K43PAD 16 - E20PAD 16 - F16
PIANTE VERDI DA INTERNO E ESTERNO
EXHIBITORSESPOSITORI
172 173
PAD 16 - K01 L08
PAD 16 - C33PAD 16 - F33 G38PAD 16 - D20PAD 16 - F47
PAD 16 - C29PAD 16 - G01
PAD 16 - B39PAD 16 - D20
PAD 16 - A29 B38PAD 16 - C46PAD 16 - C20PAD 16 - F06PAD 16 - K43PAD 20 - G17PAD 20 - K29PAD 20 - L06PAD 16 - D07PAD 20 - H19 K22
PAD 16 - D40
PAD 16 - E30PAD 16 - A39 B48PAD 20 - G25 H28PAD 16 - L07 M08PAD 20 - C39 E48PAD 20 - K09PAD 20 - G09PAD 20 - H39
DI MEO REMOFIORITALIAFLEURAMETZFLOR-COOP LAGOMAGGIOREFLORASFLORICOLTURA CHIARA MARIOFLORICOLTURA SCIMONEFLORMERCATIFLORPAGANOFONDAZIONE MINOPRIOG.C. PARTECIPAZIONIG.S. GLOBAL SERVICEGAMBIN FIORIGARDENLINEGASA GROUPGIAMBO` PIANTEGIORGIO TESI GROUPIPAGKORAFLORKOSTPLANTLA VERDE OASI DEI F.LLI VALTOLINALEONESSA VIVAIMICHIELI FLORICOLTURAMORE LIPSNORD EST PRATIPAGANO FIORIPAGANO PIANTEPEPINIERES MINIERPRIMAVITARB PLANTRIBOLDISANTINON & ROSSISARACINO
SOC. AGR. CONS. FLOROVIV. ARL MILAZZOFLORATEMPESTA VIVAIVIGO GEROLAMOVIVAI CAPITANIOVIVAI DE LUCA CITRUS VILLAGEVIVAI PORCELLATOVIVAI RASCONI
LA FELCEVIVAI CAPITANIO
ALPIFLORAANDRE BRIANTARENA VIVAIBERNABEICANTATORE VINCENZOCOPLANTDI MEO REMOFIORITALIAFLORICOLTURA BONATOFLORICOLTURA CHIARA MARIOFUSCELLO AGOSTINO SEMENTIGARDENLINEGASA GROUPGIORGIO TESI GROUPGRUPPO PADANAIPAGLEONESSA VIVAILI.PA PIANTINEMAGNANI SEMENTI
PAD 20 - K29PAD 20 - L06PAD 20 - H06PAD 20 - K19
PAD 16 - C13PAD 20 - H19 K22
PAD 20 - K01PAD 16 - H39 K42PAD 16 - E28PAD 16 - L17 M18PAD 16 - C17PAD 16 - C37PAD 20 - C19PAD 16 - E30PAD 16 - A39 B48PAD 16 - K30PAD 20 - G25 H28PAD 20 - C39 E48PAD 16 - H46PAD 16 - F40PAD 16 - A29 B38
PAD 20 - K09PAD 16 - C40PAD 20 - H01 K08PAD 20 - H02PAD 16 - D27PAD 16 - C27PAD 16 - B13PAD 16 - C19PAD 16 - B09PAD 16 - A29 B38PAD 16 - B15PAD 16 - G43
RIZOMI
ROSAI
NIRP INTERNATIONALOSCAR TINTORIPAGANO FIORIPARCOPLANTPEPINIERES MINIERPISTOIA FLORRB PLANTRIBOLDISARACINOTEMPESTA VIVAIUMBRAFLORVIVAI DE LAURENTIISVIVAI F.LLI DAINESEVIVAI PORCELLATOVIVAI RASCONI
BINDI PRATOPRONTOBOTTOSFLORA CONSERVATIONFLORTECNICAFUSCELLO AGOSTINO SEMENTIHORTUS SEMENTIL`ORTOLANOMAGNANI SEMENTINORCOMSDD SEMENTI DOM DOTTOUNIVERSAL MANURE COMPANYVARESE GARDENINGVERISVITAVERDE VIVAIZAGARIA SEMENTI
BINDI PRATOPRONTOBOTTOSFLOR CIRCEO PIANTE MEDITERRANEEFLORTECNICAFUSCELLO AGOSTINO SEMENTIIL TAPPETO ERBOSOIPAGLA FELCEL`ORTOLANOMAGNANI SEMENTINORD EST PRATITERFLORUNIVERSAL MANURE COMPANYVARESE GARDENINGVERISVITAVERDE VIVAI
FLORTECNICAMAGNANI SEMENTIVIVAI CAPITANIO
APRILI MAURIZIOEUROFLORAFLEURAMETZFLORICOLTURA CHIARA MARIOGAMBIN FIORIGARDENLINEGASA GROUPIPAGNIRP INTERNATIONAL
PAD 20 - A09PAD 16 - C01 D02PAD 16 - D27PAD 16 - G09PAD 16 - B13PAD 20 - H20PAD 16 - B09PAD 16 - A29 B38PAD 16 - G43PAD 16 - C33PAD 20 - C39 E48PAD 16 - B20PAD 16 - C30PAD 16 - C29PAD 16 - G01
PAD 16 - H05PAD 20 - C10PAD 20 - H46PAD 16 - B26PAD 16 - D40
PAD 16 - A25PAD 16 - K14PAD 20 - H39PAD 16 - E15PAD 16 - F01PAD 16 - L24
PAD 20 - B09PAD 20 - K23PAD 20 - L02PAD 20 - C14
PAD 16 - H05PAD 20 - C10PAD 16 - C48
PAD 16 - B26PAD 16 - D40
PAD 16 - A13PAD 20 - C39 E48PAD 16 - B39PAD 16 - K14PAD 20 - H39PAD 20 - H02PAD 20 - H40PAD 16 - L24
PAD 20 - B09PAD 20 - K23PAD 20 - L02
PAD 16 - B26PAD 20 - H39PAD 16 - D20
PAD 16 - B14PAD 20 - E26PAD 20 - H06PAD 20 - H19 K22
PAD 20 - C19PAD 16 - E30PAD 16 - A39 B48PAD 20 - C39 E48PAD 20 - A09
TAPPETI ERBOSI
TUBERI
FIORI RECISI
SEMENTI
EXHIBITORSESPOSITORI
174 175
AMP RECYCLINGARCA VASICORINO BRUNADE NICOLODYMAKELBIERBAEURO 3 PLASTFLORTECNICAFREESTYLE VASIGARDEN SERVICEGREENLINE INTERNATIONALINGRO VIVAION.G. NICCOLAINICOLINORCOMOPIFLOR BY OPITECPACI TERRECOTTEPAOLELLI GARDENPOEPPELMANNRGB BAMBOOTERAPLASTVENTURA IGNAZIO FERDINANDOVINEAGREEN
AGRARIA CHECCHIAGRIMEDIAARCA VASIBONFANTEDYMAKERBAEURO 3 PLAST
FLORTECNICAFREESTYLE VASIGARDEN ITALIA VASIGARDEN SERVICEGEMA VASIIDELN.G. NICCOLAINICOLIOPIFLOR BY OPITECPAOLELLI GARDENPOEPPELMANNTERAPLASTTUFITALIA
AGRARIA CHECCHIARCA VASIDYMAKERBAFLORTECNICAGARDEN SERVICEGEMA VASINICOLIOPIFLOR BY OPITEC
AGRIMEDIAARCA VASIDYMAKGARDEN SERVICEGEMA VASINORCOMPOEPPELMANN
AGRARIA CHECCHI
PAD 16 - F20PAD 20 - K10PAD 16 - E31 F38PAD 16 - K44PAD 16 - K23PAD 16 - E18PAD 16 - B25 C26PAD 16 - C05 D06PAD 16 - B26PAD 20 - H43PAD 16 - B01 C08PAD 16 - G02PAD 16 - E43PAD 16 - F39PAD 16 - G39 H40PAD 16 - E15PAD 16 - C15PAD 16 - E45PAD 16 - D01 E02PAD 16 - G10PAD 20 - D07 E02PAD 20 - B01 C02PAD 16 - K45
PAD 20 - K14
PAD 16 - C39PAD 20 - K15PAD 20 - K10PAD 20 - F26PAD 16 - K23PAD 16 - B25 C26PAD 16 - C05 D06
VASI E CONTENITORI PROFESSIONALI
CIOTOLE
PAD 16 - B26PAD 20 - H43PAD 20 - C30PAD 16 - B01 C08PAD 20 - K44PAD 16 - K09 L10PAD 16 - F39PAD 16 - G39 H40PAD 16 - C15PAD 16 - D01 E02PAD 16 - G10PAD 20 - B01 C02PAD 16 - C01 D02
PAD 16 - C39PAD 20 - K10PAD 16 - K23PAD 16 - B25 C26PAD 16 - B26PAD 16 - B01 C08PAD 20 - K44PAD 16 - G39 H40PAD 16 - C15
PAD 20 - K15PAD 20 - K10PAD 16 - K23PAD 16 - B01 C08PAD 20 - K44PAD 16 - E15PAD 16 - G10
PAD 16 - C39
GABBIETTE
PACK
VASI ARTISTICI - DI DESIGN
BIOVERTIGOBONFANTECORINO BRUNADEDIDYMAKELBIEMSAERBAEURO 3 PLASTG.S. GLOBAL SERVICEGARDEN ITALIA VASIGARDEN SERVICEGARDENLINEGARDENSTUFFIDELITALCESTINICOLIPACI TERRECOTTEPAOLELLI GARDENRGB BAMBOOSGARAVATTI TRENDTERAPLASTTOMMOLINITUFITALIATUTOR INTERNATIONALV.V FLORVINEAGREEN
AGRARIA CHECCHIAGRIMEDIACORINO BRUNAERBAEURO 3 PLASTFLORTECNICAFREESTYLE VASI
GARDEN SERVICEGEMA VASIIDELN.G. NICCOLAINICOLINORCOMOPIFLOR BY OPITECPOEPPELMANNTERAPLASTVERDEMAXVINEAGREEN
CORINO BRUNADYMAKG.S. GLOBAL SERVICEGARDEN SERVICEGARDENLINEGREENLINE INTERNATIONALOPIFLOR BY OPITECPACI TERRECOTTEPAOLELLI GARDENRGB BAMBOOSCHEURICHTOMMOLINITUFITALIAV.V FLOR
DE NICOLODYMAKG.S. GLOBAL SERVICEGARDEN SERVICEGARDENLINEOPIFLOR BY OPITECRGB BAMBOO
PAD 20 - B34PAD 20 - F26PAD 16 - E31 F38PAD 16 - C09PAD 16 - K23PAD 16 - E18PAD 20 - K25PAD 16 - B25 C26PAD 16 - C05 D06PAD 16 - C37PAD 20 - C30PAD 16 - B01 C08PAD 16 - E30PAD 16 - G44PAD 16 - K09 L10PAD 20 - C17 E18PAD 16 - G39 H40PAD 16 - E45PAD 16 - D01 E02PAD 20 - D07 E02PAD 16 - A23PAD 20 - B01 C02PAD 20 - E20PAD 16 - C01 D02PAD 20 - G13PAD 20 - C01 D08PAD 20 - K14
PAD 16 - C39PAD 20 - K15PAD 16 - E31 F38PAD 16 - B25 C26PAD 16 - C05 D06PAD 16 - B26PAD 20 - H43
VASI COLTIVAZIONE
PAD 16 - B01 C08PAD 20 - K44PAD 16 - K09 L10PAD 16 - F39PAD 16 - G39 H40PAD 16 - E15PAD 16 - C15PAD 16 - G10PAD 20 - B01 C02PAD 20 - C39 E48PAD 20 - K14
PAD 16 - E31 F38PAD 16 - K23PAD 16 - C37PAD 16 - B01 C08PAD 16 - E30PAD 16 - G02PAD 16 - C15PAD 16 - E45PAD 16 - D01 E02PAD 20 - D07 E02PAD 16 - G02PAD 20 - E20PAD 16 - C01 D02PAD 20 - C01 D08
PAD 16 - K44PAD 16 - K23PAD 16 - C37PAD 16 - B01 C08PAD 16 - E30PAD 16 - C15PAD 20 - D07 E02
VASI IN CERAMICA
VASI IN VETRO
EXHIBITORSESPOSITORI
176 177
SCHEURICHV.V FLOR
AGRARIA CHECCHIAGRIMEDIABIOVERTIGOBONFANTECORINO BRUNADYMAKEURO 3 PLASTFLORTECNICAG.S. GLOBAL SERVICEGARDEN ITALIA VASIGARDEN SERVICEGARDENLINEIDELNICOLIOPIFLOR BY OPITECPACI TERRECOTTEPAOLELLI GARDENRGB BAMBOOSCHEURICHSGARAVATTI TRENDTERAPLASTTUFITALIA
AGRARIA CHECCHIAGRIMEDIAARCA VASIBIOVERTIGOENERGY GREENGARDEN SERVICEGEMA VASIMODIFORM
N.G. NICCOLAIPOEPPELMANNSOPARCO
AGRARIA CHECCHIAGRIMEDIAARCA VASIERBAEURO 3 PLASTFLORTECNICAFREESTYLE VASIGARDEN SERVICEGEMA VASIIDELINGRO VIVAION.G. NICCOLAINICOLIOPIFLOR BY OPITECPACI TERRECOTTEPOEPPELMANNSOPARCO
CORINO BRUNADYMAKEMSAGARDEN SERVICEOPIFLOR BY OPITECPACI TERRECOTTE
AGRARIA CHECCHIARCA VASICORINO BRUNADYMAK
PAD 16 - G02PAD 20 - C01 D08
PAD 16 - C39PAD 20 - K15PAD 20 - B34PAD 20 - F26PAD 16 - E31 F38PAD 16 - K23PAD 16 - C05 D06PAD 16 - B26PAD 16 - C37PAD 20 - C30PAD 16 - B01 C08PAD 16 - E30PAD 16 - K09 L10PAD 16 - G39 H40PAD 16 - C15PAD 16 - E45PAD 16 - D01 E02PAD 20 - D07 E02PAD 16 - G02PAD 16 - A23PAD 20 - B01 C02PAD 16 - C01 D02
PAD 16 - C39PAD 20 - K15PAD 20 - K10PAD 20 - B34PAD 16 - A29 B38PAD 16 - B01 C08PAD 20 - K44PAD 16 - G17
VASI ORNAMENTALI
VASI TERMOFORMATI
PAD 16 - F39PAD 16 - G10PAD 16 - F15
PAD 16 - C39PAD 20 - K15PAD 20 - K10PAD 16 - B25 C26PAD 16 - C05 D06PAD 16 - B26PAD 20 - H43PAD 16 - B01 C08PAD 20 - K44PAD 16 - K09 L10PAD 16 - E43PAD 16 - F39PAD 16 - G39 H40PAD 16 - C15PAD 16 - E45PAD 16 - G10PAD 16 - F15
PAD 16 - E31 F38PAD 16 - K23PAD 20 - K25PAD 16 - B01 C08PAD 16 - C15PAD 16 - E45
PAD 16 - C39PAD 20 - K10PAD 16 - E31 F38PAD 16 - K23
VASI VIVAIO, CONTAINER
VASI, COPRIVASI E SOTTOVASI IN COTTO
VASI, COPRIVASI E SOTTOVASI IN PLASTICA
ELBIENERGY GREENERBAEURO 3 PLASTFLORTECNICAFREESTYLE VASIGARDEN ITALIA VASIGARDEN SERVICEGEMA VASIGREENLINE INTERNATIONALIDELINGRO VIVAION.G. NICCOLAINICOLINORCOMPOEPPELMANNSCHEURICHSGARAVATTI TRENDSOPARCOTERAPLASTVITAVERDE VIVAI
AGRARIA CHECCHIAGRISEMEFLORTECNICAINGRO VIVAION.G. NICCOLAINORCOMPINDSTRUP
AGRARIA CHECCHIAGRISEMEINGRO VIVAIOL.G. ITALIA
N.G. NICCOLAIUNIVERSAL MANURE COMPANYVERISVITAVERDE VIVAI
AGRARIA CHECCHIAGRISEMEALTEAFLORTECNICAINGRO VIVAIOL.G. ITALIAN.G. NICCOLAIUEBERUNIVERSAL MANURE COMPANYVERISVITAVERDE VIVAI
AGRARIA CHECCHIAGRISEMEALTEAFLORTECNICAINGRO VIVAIOL.G. ITALIAMAGNANI SEMENTIN.G. NICCOLAINUOVA FLESANOSCAR TINTORIPINDSTRUPUEBERUNIVERSAL MANURE COMPANYVERIS
PAD 16 - E18PAD 16 - A29 B38PAD 16 - B25 C26PAD 16 - C05 D06PAD 16 - B26PAD 20 - H43PAD 20 - C30PAD 16 - B01 C08PAD 20 - K44PAD 16 - G02PAD 16 - K09 L10PAD 16 - E43PAD 16 - F39PAD 16 - G39 H40PAD 16 - E15PAD 16 - G10PAD 16 - G02PAD 16 - A23PAD 16 - F15PAD 20 - B01 C02PAD 20 - L02
PAD 16 - C39PAD 16 - C24PAD 16 - B26PAD 16 - E43PAD 16 - F39PAD 16 - E15PAD 16 - A39 B48
PAD 16 - C39PAD 16 - C24PAD 16 - E43PAD 16 - F09
TECNICA: TERRICCI E FERTILIZZANTI
AGROFARMACI
PAD 16 - F39PAD 16 - L24
PAD 20 - K23PAD 20 - L02
PAD 16 - C39PAD 16 - C24PAD 20 - B10PAD 16 - B26PAD 16 - E43PAD 16 - F09PAD 16 - F39PAD 20 - G33PAD 16 - L24
PAD 20 - K23PAD 20 - L02
PAD 16 - C39PAD 16 - C24PAD 20 - B10PAD 16 - B26PAD 16 - E43PAD 16 - F09PAD 20 - H39PAD 16 - F39PAD 16 - K06PAD 16 - C01 D02PAD 16 - A39 B48PAD 20 - G33PAD 16 - L24
PAD 20 - K23
ANTIPARASSITARI
CONCIMI
EXHIBITORSESPOSITORI
178 179
VISSMARKVITAVERDE VIVAI
AGRARIA CHECCHIAGRISEMEALTEABOTTOSFLORTECNICAINGRO VIVAIOIPAGL.G. ITALIAMAGNANI SEMENTIN.G. NICCOLAINORCOMPINDSTRUPUEBERUNIVERSAL MANURE COMPANYVARESE GARDENINGVERISVISSMARKVITAVERDE VIVAI
AGRARIA CHECCHIFLORTECNICAINGRO VIVAIOL.G. ITALIAMAGNANI SEMENTIN.G. NICCOLAIUNIVERSAL MANURE COMPANYVERIS
AGRARIA CHECCHIAGRISEMEL.G. ITALIANORCOMUNIVERSAL MANURE COMPANY
AGRARIA CHECCHIAGRIMEDIAALTEACORINO BRUNAEUROPROGRESSFLORAGARD VERTRIEBSNORCOMNUOVA FLESANOMNI SOLUTIONSPINDSTRUPTERCOMPOSTITERFLORUNIVERSAL MANURE COMPANYVERIS
AGRARIA CHECCHIAGRIMEDIAAGRISEMECORINO BRUNAEUROPROGRESSFLORAGARD VERTRIEBSFLORTECNICAINGRO VIVAION.G. NICCOLAINORCOMNUOVA FLESAN
PAD 16 - K15PAD 20 - L02
PAD 16 - C39PAD 16 - C24PAD 20 - B10PAD 20 - C10PAD 16 - B26PAD 16 - E43PAD 20 - C39 E48PAD 16 - F09PAD 20 - H39PAD 16 - F39PAD 16 - E15PAD 16 - A39 B48PAD 20 - G33PAD 16 - L24
PAD 20 - B09PAD 20 - K23PAD 16 - K15PAD 20 - L02
PAD 16 - C39PAD 16 - B26PAD 16 - E43PAD 16 - F09PAD 20 - H39PAD 16 - F39PAD 16 - L24
PAD 20 - K23
FERTILIZZANTI
FITOFARMACI
PAD 16 - C39PAD 16 - C24PAD 16 - F09PAD 16 - E15PAD 16 - L24
PAD 16 - C39PAD 20 - K15PAD 20 - B10PAD 16 - E31 F38PAD 20 - F12PAD 20 - B05 C06PAD 16 - E15PAD 16 - K06PAD 16 - K10PAD 16 - A39 B48PAD 16 - H44PAD 20 - H40PAD 16 - L24
PAD 20 - K23
PAD 16 - C39PAD 20 - K15PAD 16 - C24PAD 16 - E31 F38PAD 20 - F12PAD 20 - B05 C06PAD 16 - B26PAD 16 - E43PAD 16 - F39PAD 16 - E15PAD 16 - K06
PRODOTTI PER L’IDROCULTURA
SUBSTRATI
TERRICCI
OMNI SOLUTIONSOSCAR TINTORIPINDSTRUPTERCOMPOSTITERFLORUNIVERSAL MANURE COMPANYVARESE GARDENINGVERISVITAVERDE VIVAI
AGRARIA CHECCHIAGRIMEDIACORINO BRUNAFLORAGARD VERTRIEBSINGRO VIVAION.G. NICCOLAINORCOMNUOVA FLESANOMNI SOLUTIONSPINDSTRUPTERCOMPOSTITERFLORUNIVERSAL MANURE COMPANYVERIS
BLUMENCOPLANTFONDAZIONE MINOPRIOGREENNHAMIPLANTINFOSERMISSIONE ARCHITETTO
PROFLORAUNICREDIT
ANVE
ANVEDEKOTOUCHEDIZIONI BARZANTIEDIZIONI LABORATORIO VERDEGIARDINI LOGOSGIORGIO TESI GROUPGREEN HOUSE ITALIAGREEN LINE - COLLINSGREEN PLANNERIL FLORICULTOREIL MIO GIARDINOIL VERDE EDITORIALE - ACERLINEA VERDELITO BMPAYSAGESCHOLTE ORCHIDEEENVERDELITE
ANVECONTAINER CENTRALENGIORGIO TESI GROUPVIGO GEROLAMO
ANVE
PAD 16 - K10PAD 16 - C01 D02PAD 16 - A39 B48PAD 16 - H44PAD 20 - H40PAD 16 - L24
PAD 20 - B09PAD 20 - K23PAD 20 - L02
PAD 16 - C39PAD 20 - K15PAD 16 - E31 F38PAD 20 - B05 C06PAD 16 - E43PAD 16 - F39PAD 16 - E15PAD 16 - K06PAD 16 - K10PAD 16 - A39 B48PAD 16 - H44PAD 20 - H40PAD 16 - L24
PAD 20 - K23
PAD 20 - C39 E48PAD 20 - G17PAD 16 - L17 M18PAD 20 - H01 K08PAD 20 - H01 K08PAD 20 - E16PAD 20 - G52
TORBE
SERVIZI
PAD 20 - G01PAD 20 - G42
PAD 20 - C20
PAD 20 - C20PAD 20 - E49PAD 16 - G16PAD 20 - E43
PAD 20 - G48PAD 20 - G25 H28PAD 20 - E45PAD 20 - G44PAD 16 - L15 M16PAD 16 - E14PAD 16 - H45PAD 20 - E47PAD 20 - G46PAD 16 - A19PAD 20 - G39PAD 20 - H01 K08PAD 16 - A19
PAD 20 - C20PAD 16 - E34PAD 20 - G25 H28PAD 16 - F33 G38
PAD 20 - C20
ASSICURAZIONI
EDITORIA SPECIALIZZATA
LOGISTICA
SERVIZI FINANZIARI
SERVIZI PROMOZIONALI E DI CONSULENZA
EXHIBITORSESPOSITORI
180 181
ANVEEDIZIONI BARZANTIFLORSISTEMIFONDAZIONE MINOPRIOGREEN HOUSE ITALIAGREENNINFOSERORGANIZZAZIONE ORLANDELLIUNIVERSAL MANURE COMPANYVERDELITE
ANVEFELGA ETICHETTEFLORINFOFLORSISTEMIINFOSERNBLRP SOFTVERDELITE
ANVECONTAINER CENTRALENCOPLANTMAFFUCCI FLORICOLTURA
AGRARIA CHECCHIAGRI BRIANZAARTIGIANFERBEL FERBELLAMOLI GRANULATIBRUNI
FLORSISTEMIHOLMACINGRO VIVAIOJAVO BVN.G. NICCOLAIOPIFLOR BY OPITECURBINATIVENTURA IGNAZIO FERDINANDOVINEAGREENVISSMARK
INGRO VIVAION.G. NICCOLAIVERIS
BEL FERCOFEALFAST SYSTEMIDROMECCANICA LUCCHINIIMPERTEKKUJAKU TRADING COMPANYNORCOMOPIFLOR BY OPITECVERDEMAXVERISVISSMARK
AMBRA ELETTRONICABERNARDONI ALVAROBRUNICOFEALCOMAGRI
PAD 20 - C20PAD 16 - G16PAD 16 - E29 F30PAD 16 - L17 M18PAD 20 - E45PAD 20 - H01 K08PAD 20 - E16PAD 16 - H25 K28
PAD 16 - L24
PAD 16 - A19
PAD 20 - C20PAD 16 - B45PAD 16 - K39PAD 16 - E29 F30PAD 20 - E16PAD 16 - E39PAD 16 - A29 B38PAD 16 - A19
PAD 20 - C20PAD 16 - E34PAD 20 - G17PAD 20 - K40
PAD 16 - C39PAD 20 - C16PAD 16 - C16PAD 20 - E01PAD 16 - L29 M30PAD 16 - L09 M10
PAD 16 - E29 F30PAD 16 - A15 B16PAD 16 - E43PAD 16 - C10PAD 16 - F39PAD 16 - C15PAD 16 - G05PAD 16 - K45
PAD 20 - K14PAD 16 - K15
PAD 16 - E43PAD 16 - F39PAD 20 - K23
PAD 20 - E01PAD 16 - B23PAD 16 - C39PAD 16 - C10PAD 20 - E17PAD 16 - C14PAD 16 - E15PAD 16 - C15PAD 20 - C39 E48PAD 20 - K23PAD 16 - K15
PAD 20 - K43PAD 16 - K15PAD 16 - L09 M10PAD 16 - B23PAD 16 - K47
SISTEMI INFORMATICI
TRASPORTI
ABBIGLIAMENTO PROFESSIONALE
ACCESSORI
ATTREZZATURE, MACCHINARI E MATERIALI TECNICI
ATTREZZATURE, MACCHINARI E MATERIALI
DA ROSFLORAFITFLORINFOFLORSISTEMIGIORGIO TESI GROUPHINOWAHOLMACIDROMECCANICA LUCCHINIIMPERTEKINGRO VIVAIOJAVO BVMARDENKRO B.V.MOSA GREENNORCOMSIMEONI TECNOGREENVERDEMAXVERGANI ANGELOVERISVISSMARKVITAVERDE VIVAI
ARTIGIANFERCOFEALCOMAGRIEUROPROGRESSGIORGIO TESI GROUPIDROMECCANICA LUCCHINIORGANIZZAZIONE ORLANDELLITIESSEI
VERIS
CONTAINER CENTRALENGIORGIO TESI GROUPN.G. NICCOLAIORGANIZZAZIONE ORLANDELLIVERGANI ANGELOVISSMARK
ARTIGIANFERCOFEALCOMAGRIEUROPROGRESSGI PLASTIDROMECCANICA LUCCHININ.G. NICCOLAITIESSEIVERDEMAX
AGRICOMFELGA ETICHETTEFLORINFOGIORGIO TESI GROUPIDROMECCANICA LUCCHINIORGANIZZAZIONE ORLANDELLIRP SOFT
AGRICOMDA ROSEDIZIONI BARZANTIFELGA ETICHETTEFLORINFOGIORGIO TESI GROUP
PAD 16 - E19PAD 16 - A29 B38PAD 16 - K39PAD 16 - E29 F30PAD 20 - G25 H28PAD 20 - G29PAD 16 - A15 B16PAD 16 - C10PAD 20 - E17PAD 16 - E43PAD 16 - C10PAD 16 - F46PAD 16 - L14PAD 16 - E15PAD 16 - K46PAD 20 - C39 E48PAD 20 - H44PAD 20 - K23PAD 16 - K15PAD 20 - L02
PAD 16 - C16PAD 16 - B23PAD 16 - K47PAD 20 - F12PAD 20 - G25 H28PAD 16 - C10PAD 16 - H25 K28
PAD 20 - K35
PAD 20 - K23
PAD 16 - E34PAD 20 - G25 H28PAD 16 - F39PAD 16 - H25 K28
PAD 20 - H44PAD 16 - K15
PAD 16 - C16PAD 16 - B23PAD 16 - K47PAD 20 - F12PAD 20 - F09PAD 16 - C10PAD 16 - F39PAD 20 - K35PAD 20 - C39 E48
PAD 16 - B19PAD 16 - B45PAD 16 - K39PAD 20 - G25 H28PAD 16 - C10PAD 16 - H25 K28
PAD 16 - A29 B38
PAD 16 - B19PAD 16 - E19PAD 16 - G16PAD 16 - B45PAD 16 - K39PAD 20 - G25 H28
BANCALI
BIOTRITURATORI
CARRELLI
COPERTURE PER SERRE
ESPOSITORI
ETICHETTE ED ETICHETTATRICI
EXHIBITORSESPOSITORI
182 183
INGRO VIVAIOLITO BMMOSA GREENRP SOFT
AGRICOMAMP RECYCLINGEDIZIONI BARZANTIGIORGIO TESI GROUPINGRO VIVAIOLITO BMN.G. NICCOLAIPERILFLORPLAST
COMAGRIVISSMARK
EUROPROGRESSVENTURA IGNAZIO FERDINANDOVERIS
AGRIMEDIABELLAMOLI GRANULATIERBAEUROPROGRESSIDROMECCANICA LUCCHINIINGRO VIVAION.G. NICCOLAITUTOR INTERNATIONALVERDEMAXVERIS
HINOWAHOLMACIMERPLATFORM BASKETTECMANVINEAGREEN
AGRIMEDIACOMAGRIEUROPROGRESSIDROMECCANICA LUCCHINITUTOR INTERNATIONALVERDEMAXVERIS
ARTIGIANFERCOFEALCOMAGRIEUROPROGRESSFAST SYSTEMIDROMECCANICA LUCCHINIINGRO VIVAIOMARDENKRO B.V.TIESSEIVERDEMAXVERGANI ANGELO
ARTIGIANFERCET ELECTRONICSCOMAGRIEUROPROGRESS
PAD 16 - E43PAD 16 - A19PAD 16 - L14PAD 16 - A29 B38
PAD 16 - B19PAD 16 - F20PAD 16 - G16PAD 20 - G25 H28PAD 16 - E43PAD 16 - A19PAD 16 - F39PAD 20 - K33
PAD 16 - K47PAD 16 - K15
PAD 20 - F12PAD 16 - K45
PAD 20 - K23
PAD 20 - K15PAD 16 - L29 M30PAD 16 - B25 C26PAD 20 - F12PAD 16 - C10PAD 16 - E43PAD 16 - F39PAD 20 - G13PAD 20 - C39 E48PAD 20 - K23
PAD 20 - G29PAD 16 - A15 B16PAD 16 - K48PAD 20 - L01 M08PAD 16 - H47PAD 20 - K14
PAD 20 - K15PAD 16 - K47PAD 20 - F12PAD 16 - C10PAD 20 - G13PAD 20 - C39 E48PAD 20 - K23
PAD 16 - C16PAD 16 - B23PAD 16 - K47PAD 20 - F12PAD 16 - C39PAD 16 - C10PAD 16 - E43PAD 16 - F46PAD 20 - K35PAD 20 - C39 E48PAD 20 - H44
PAD 16 - C16PAD 16 - B43PAD 16 - K47PAD 20 - F12
IMBALLAGGI
IMPIANTI PER IL TRATTAMENTO DELL’ACQUA
MATERIALI DI PROTEZIONE
PACCIAMATURA
PIATTAFORME AEREE
RETI E TAPPETI
SISTEMI DI CLIMATIZZAZIONE
SERRE
IDROMECCANICA LUCCHINISCHMIDTATANOTIESSEI
ARTIGIANFERBEL FERCOFEALCOMAGRIDA ROSEUROPROGRESSFLORAFITFLORINFOIDROMECCANICA LUCCHINIINGRO VIVAIOMOSA GREENTIESSEIVERDEMAXVINEAGREENVISSMARKVITAVERDE VIVAI
DA ROS
ARTIGIANFERCOMAGRIEUROPROGRESSMARDENKRO B.V.MOSA GREENUNICONFORT
ARTIGIANFER
COMAGRID`ALESSANDRO TERMOMECCANICAEUROPROGRESSIDROMECCANICA LUCCHINIMEPE - HERZSCHMIDTATANOTIESSEIUNICONFORTVIESSMANN
AMBRA ELETTRONICACET ELECTRONICSCOMAGRIEUROPROGRESSIDROMECCANICA LUCCHINITATANOTIESSEIVIESSMANN
INGRO VIVAIOMORESCHI MADESANIVENTURA IGNAZIO FERDINANDOVERDEMAX
BLUMISSIMAEURO 3 PLASTEUROFLORAGREENLINE INTERNATIONALOPIFLOR BY OPITECPACI TERRECOTTE
PAD 16 - C10PAD 20 - K45PAD 20 - G05PAD 20 - K35
PAD 16 - C16PAD 20 - E01PAD 16 - B23PAD 16 - K47PAD 16 - E19PAD 20 - F12PAD 16 - A29 B38PAD 16 - K39PAD 16 - C10PAD 16 - E43PAD 16 - L14PAD 20 - K35PAD 20 - C39 E48PAD 20 - K14PAD 16 - K15PAD 20 - L02
PAD 16 - E19
PAD 16 - C16PAD 16 - K47PAD 20 - F12PAD 16 - F46PAD 16 - L14PAD 16 - E13
PAD 16 - C16
PAD 16 - K47PAD 20 - K18
PAD 20 - F12PAD 16 - C10PAD 20 - G20PAD 20 - K45PAD 20 - G05PAD 20 - K35PAD 16 - E13PAD 16 - E10
PAD 20 - K43PAD 16 - B43PAD 16 - K47PAD 20 - F12PAD 16 - C10PAD 20 - G05PAD 20 - K35PAD 16 - E10
PAD 16 - E43PAD 16 - F24PAD 16 - K45
PAD 20 - C39 E48
PAD 20 - E22PAD 16 - C05 D06PAD 20 - E26PAD 16 - G02PAD 16 - C15PAD 16 - E45
SISTEMI DI IRRIGAZIONE
SISTEMI DI MOVIMENTAZIONE
SISTEMI DI RAFFREDDAMENTO
SISTEMI DI RICALDAMENTO
SISTEMI PER IL RISPARMIO IDRICO ED ENERGETICO
STRUTTURE PER RAMPICANTI
ARTICOLI PER FIORISTI
EXHIBITORSESPOSITORI
184 185
RGB BAMBOOSCHEURICH
ALTEAARS NOVABLUMISSIMADYMAKERBAEURO 3 PLASTEUROFLORAFELGA ETICHETTEFIORITALIAFLEURAMETZFLORTECNICAGAMBIN FIORIGREENLINE INTERNATIONALITALCESTIOPIFLOR BY OPITECORGANIZZAZIONE ORLANDELLIP&ORGB BAMBOOSCHEURICHV.V FLORVARESE GARDENING
BLUMISSIMACORINO BRUNAOPIFLOR BY OPITECRGB BAMBOOVARESE GARDENING
BLUMISSIMA
FIORITALIAGAMBIN FIORIITALCESTIOPIFLOR BY OPITECRGB BAMBOOV.V FLORVARESE GARDENING
BLUMISSIMADYMAKFIORITALIAGAMBIN FIORIITALCESTIOPIFLOR BY OPITECPACI TERRECOTTEPAOLELLI GARDENRGB BAMBOOSCHEURICHV.V FLORVARESE GARDENING
BLUMISSIMADYMAKFIORITALIAGAMBIN FIORIITALCESTIMORESCHI MADESANIOPIFLOR BY OPITECRGB BAMBOOV.V FLORVARESE GARDENING
ARS NOVA
PAD 20 - D07 E02PAD 16 - G02
PAD 20 - B10PAD 20 - A31PAD 20 - E22PAD 16 - K23PAD 16 - B25 C26PAD 16 - C05 D06PAD 20 - E26PAD 16 - B45PAD 20 - L06PAD 20 - H06PAD 16 - B26PAD 20 - C19PAD 16 - G02PAD 20 - C17 E18PAD 16 - C15PAD 16 - H25 K28
PAD 20 - G22PAD 20 - D07 E02PAD 16 - G02PAD 20 - C01 D08PAD 20 - B09
PAD 20 - E22PAD 16 - E31 F38PAD 16 - C15PAD 20 - D07 E02PAD 20 - B09
PAD 20 - E22
PAD 20 - L06PAD 20 - C19PAD 20 - C17 E18PAD 16 - C15PAD 20 - D07 E02PAD 20 - C01 D08PAD 20 - B09
PAD 20 - E22PAD 16 - K23PAD 20 - L06PAD 20 - C19PAD 20 - C17 E18PAD 16 - C15PAD 16 - E45PAD 16 - D01 E02PAD 20 - D07 E02PAD 16 - G02PAD 20 - C01 D08PAD 20 - B09
PAD 20 - E22PAD 16 - K23PAD 20 - L06PAD 20 - C19PAD 20 - C17 E18PAD 16 - F24PAD 16 - C15PAD 20 - D07 E02PAD 20 - C01 D08PAD 20 - B09
PAD 20 - A31
CANDELE
CARTA, CONFEZIONI E NASTRI
CERAMICHE
CESTERIA PRODOTTI IN VIMINI E BAMBU
FIORI SECCHI ARTIFICIALI
ARTICOLI E ACCESSORI PER FIORISTI
BLUMISSIMADYMAKFIORITALIAMAGNANI SEMENTIOPIFLOR BY OPITECRGB BAMBOOSCHEURICHVARESE GARDENING
BLUMISSIMAGAMBIN FIORIGREENLINE INTERNATIONALOPIFLOR BY OPITECRGB BAMBOO
BLUMISSIMADYMAKGAMBIN FIORIOPIFLOR BY OPITECRGB BAMBOOSCHEURICHV.V FLORVARESE GARDENING
BEL FERBELLAMOLI GRANULATIBLUMENELBIGRANULATI ZANDOBBIOVENTURA IGNAZIO FERDINANDO
BLUMENEMSAEURO 3 PLASTFAST SYSTEMFLORINFOGIORGIO TESI GROUPI-GARDENITAL TUFILA FELCELAPAESAGGISTA.ITM.V.B.NBLORGANIZZAZIONE ORLANDELLIP&OPAOLELLI GARDENPAVERSTUDIO MUSCATELLITUFITALIATUTOR INTERNATIONALVINEAGREEN
M.V.B.PAVERSENINI
LA FELCEPAVERTUFITALIA
LA FELCE
PAD 20 - E22PAD 16 - K23PAD 20 - L06PAD 20 - H39PAD 16 - C15PAD 20 - D07 E02PAD 16 - G02PAD 20 - B09
PAD 20 - E22PAD 20 - C19PAD 16 - G02PAD 16 - C15PAD 20 - D07 E02
PAD 20 - E22PAD 16 - K23PAD 20 - C19PAD 16 - C15PAD 20 - D07 E02PAD 16 - G02PAD 20 - C01 D08PAD 20 - B09
PAD 20 - E01PAD 16 - L29 M30PAD 20 - C39 E48PAD 16 - E18PAD 20 - F01 G02PAD 16 - K45
PAD 20 - C39 E48PAD 20 - K25PAD 16 - C05 D06PAD 16 - C39PAD 16 - K39PAD 20 - G25 H28PAD 20 - G35PAD 20 - E15PAD 16 - B39PAD 20 - G12PAD 20 - F16PAD 16 - E39PAD 16 - H25 K28
PAD 20 - G22PAD 16 - D01 E02PAD 20 - G16PAD 20 - F30PAD 16 - C01 D02PAD 20 - G13PAD 20 - K14
PAD 20 - F16PAD 20 - G16PAD 20 - E31 F34
PAD 16 - B39PAD 20 - G16PAD 16 - C01 D02
PAD 16 - B39
SPUGNE
VETRO
EDILIZIA PER IL GIARDINO
ARCHITETTURA PER GIARDINI
AUTOBLOCCANTI
BARRIERE ANTIRUMORE
BIOLAGHI
BORDURE, CORDOLI
EXHIBITORSESPOSITORI
186 187
BONFANTEITAL TUFIM.V.B.PAVERTUFITALIATUTOR INTERNATIONALVENTURA IGNAZIO FERDINANDO
ALCEITAL TUFI
BELLAMOLI GRANULATITUFITALIA
ITAL TUFIP&OVINEAGREEN
BELLAMOLI GRANULATIGRANULATI ZANDOBBIOITAL TUFITUFITALIA
AMBRA ELETTRONICABONFANTEEURO 3 PLASTP&OPAVERTUFITALIA
BEL FERBONFANTESOFTUB ITALIAVERDEMAX
ALCEVITAVERDE VIVAI
I-GARDENM.V.B.
ALCEBONFANTEDEL CONCA CERAMICAGOBBETTOGRANULATI ZANDOBBIOI-GARDENIMPERTEKITAL TUFILEA CERAMICHEM.V.B.PAVERREFIN CERAMICHEROSA GRESSENINITIRONE EDILIZIATUFITALIATUTOR INTERNATIONALVINEAGREEN
PAD 20 - F26PAD 20 - E15PAD 20 - F16PAD 20 - G16PAD 16 - C01 D02PAD 20 - G13PAD 16 - K45
PAD 20 - E09PAD 20 - E15
PAD 16 - L29 M30PAD 16 - C01 D02
PAD 20 - E15PAD 20 - G22PAD 20 - K14
PAD 16 - L29 M30PAD 20 - F01 G02PAD 20 - E15PAD 16 - C01 D02
PAD 20 - K43PAD 20 - F26PAD 16 - C05 D06PAD 20 - G22PAD 20 - G16PAD 16 - C01 D02
PAD 20 - E01PAD 20 - F26PAD 20 - E19PAD 20 - C39 E48
PAD 20 - E09PAD 20 - L02
PAD 20 - G35PAD 20 - F16
PAD 20 - E09PAD 20 - F26PAD 20 - F02PAD 20 - F28PAD 20 - F01 G02PAD 20 - G35PAD 20 - E17PAD 20 - E15PAD 20 - F11PAD 20 - F16PAD 20 - G16PAD 20 - F10PAD 20 - F25PAD 20 - E31 F34PAD 20 - E27PAD 16 - C01 D02PAD 20 - G13PAD 20 - K14
CASE PER GLI ATTREZZI
GABBIONI E COLONNE
GIARDINI DI INVERNO
GRANULATI, SASSI, SABBIA,CIOTTOLI, GHIAIA
ILLUMINAZIONE DA ESTERNO
LAGHETTI ORNAMENTALI, FONTANE, PISCINE
LEGNAME DA GIARDINO
MATERIALI ARTIFICIALI
PAVIMENTAZIONE PER ESTERNO
PROTEZIONE SCARPATE
UNIVERSAL MANURE COMPANY
LA FELCESENINI
BONFANTEITAL TUFITUFITALIAVITAVERDE VIVAI
PAD 16 - L24
PAD 16 - B39PAD 20 - E31 F34
PAD 20 - F26PAD 20 - E15PAD 16 - C01 D02PAD 20 - L02
STRUTTURE PER RAMPICANTI
TUFO ROCCE NATURALI
191
EXHIBITORS
16 - E0516 - A39 B48
16 - E4720 - C39 E4816 - A09 B1016 - C3916 - F1020 - C1616 - G23 H2416 - B1920 - K1516 - C2420 - E4120 - A19 C2820 - E0916 - A29 B3820 - B1016 - K2920 - K4316 - G4620 - H01 K0816 - F 2016 - E4416 - C4620 - C20
3F3KANTEN
ABC DARIOAFA ARREDAMENTIAG SANREMOAGRARIA CHECCHIAGRARIA DI VITAAGRI BRIANZAAGRIA FIORITAAGRICOMAGRIMEDIAAGRISEMEAIAPPALCANTARA PIANTEALCEALPIFLORAALTEAALTIFLORAMBRA ELETTRONICAAMBROGIO VIVAIAMIGO PLANTAMP RECYCLINGANANIA PATRIZIAANDRE BRIANTANVE
A
3
192 193
EXHIBITORSESPOSITORI
APRILI MAURIZIOAPULIA PLANTSARCA VASIARENA VIVAIARS NOVAARTIGIANFERASSOCIAZIONE FLOROVIVAISTI VENETIAURICCHIO & SONSAVANTIAXARQUIA PLANTS
BARBAGALLO E MILLER VIVAIBASSIFLORBAVICCHIBEL-FERBELLAMOLI GRANULATIBELVEDERE PLANTSBERNABEIBERNARDONI ALVAROBEVILACQUABIANCO CAVEBINDI PRATOPRONTOBIOTEHNIšKI CENTER NAKLOBIOVERTIGOBLUMENBLUMISSIMABOARINI ORTOFLORA
16 - B1416 - D1920 - K1016 - C2020 - A3116 - C1620 - G0916 - D2816 - F0520 - G19
20 - A19 C2816 - A29 B3816 - D39 E4020 - E0116 - L29 M3020 - A19 C2816 - F0616 - K1520 - G0920 - F0516 - H0520 - D2720 - B3420 - C39 E4820 - E2216 - E07
B
BONANOMI LUCABONANOMI PAOLO E FAUSTOBONFANTEBONINI PAOLOBONINI PIANTEBORRIGARDENBOTTOSBROLYKKEBRUNI STEFANOBULZAGABURATO VALTER
CA’ DEL BOSCO VIVAICACTUSMANIACANTATORE MICHELECANTATORE VINCENZOCAPORALPLANTCARNINI IRRIGAZIONECARNOSA & SPINOSACATTANEO BRUNOCELLILLI PIANTECESPEVICET ELECTRONICSCHANGE UPCHIARAPPACINQUINICLEMATIS
16 - A29 B3816 - D4420 - F2616 - K1320 - K3916 - K25 L2620 - C1016 - A39 B4816 - L09 M1020 - H25 K2816 - A29 B38
16 - F1316 - F29 G3016 - C2116 - K4316 - E2016 - A29 B3816 - C3716 - E2516 - E0816 - L3416 - B4316 - L15 M1616 - E0116 - E0116 - C44
C
194 195
EXHIBITORSESPOSITORI
COFEALCOMAGRICOMPAGNIA DEL LAGOCONSORZIO VIVAI PONTINICONTAINER CENTRALENCOOPERATIVA AGRICOLA BELVEDERE - C.A.B.COPLANTCOPPA EUROPACORINO BRUNA
DA ROSD’ALESSANDRO TERMOMECCANICADASTU - POLITECNICO DI MILANO DE NICOLODECORUMDEDIDEKOTOUCHDEL CONCA CERAMICADESCH PLANTPAK B.V.DI MEO REMODIEMDISTRETTO FLOROVIVAISTICO ALTO LOMBARDODVORAKDYMAK
EDEN GARDENEDIZIONI BARZANTI
16 - B2316 - K4720 - H4816 - F1616 - E3420 - A19 C2820 - G1720 - C2716 - E31 F38
16 - E1920 - K1820 - F3216 - K4420 - H01 K0816 - C0920 - E4920 - F0220 - K1520 - K2916 - K25 L2616 - A29 B3816 - L09 M1016 - K23
20 - L19 M2816 - G16
D
E
EDIZIONI LABORATORIO VERDEELBIEMSAENERGY GREENERBAERIDANOETERNO IVICAETIMOETNAPLANTSEULANDEURO 3 PLASTEURO PIANTE SOTTILEEUROFLORAEUROPIANTEEUROPROGRESSEUROSAEUROSTAREXOTICPLANT VIVAIOEXPO MEDITERRANEO – CONFCOMMERCIO
FAMILY PLANTSFAST SYSTEMFAXIFLORAFEDER FIORIFELDBORGFELGA ETICHETTEFERTIL SAS
20 - E4316 - E1820 - K2516 - A29 B3816 - B25 C2616 - H0620 - F1520 - C39 E4820 - A19 C2820 - B3016 - C05 D0616 - D4520 - E2620 - A19 C2820 - F1216 - C1716 - A39 B4816 - D4720 - A19 C28 16 - A39 B4816 - C3920 - C1520 - D2816 - A39 B4816 - B4516 - A29 B38
F
196 197
EXHIBITORSESPOSITORI
FESTA DEI NONNIFIBRA DI LEGNOFIORITALIA FLEURAMETZFLOR CIRCEO FLORA ARTISTICAFLORA CONSERVATIONFLORAFITFLORAGARD VERTRIEBSFLORAMAFLORAMICIFLORASFLORBUSINESSFLOR-COOP LAGO MAGGIOREFLORICOLTURA BILLOFLORICOLTURA BONATOFLORICOLTURA CHIARA MARIO FLORICOLTURA DOTT. DAMONTEFLORICOLTURA LORENZINIFLORICOLTURA LOTTOFLORICOLTURA PIRONIFLORICOLTURA PISAPIAFLORICOLTURA PRANDINIFLORICOLTURA SCIMONEFLORINFOFLORMERCATIFLOROVIVAISTICA DEL LAGO MAGGIORE
20 - E2816 - G4520 - L0620 - H0616 - C4820 - K1320 - H4616 - A29 B3820 - B05 C0616 - C4320 - A19 C2816 - C1316 - C19 E2820 - K1916 - C4016 - D0720 - H19 K2216 - L1620 - L09 M1820 - K4616 - A29 B3816 - G25 H2816 - F4420 - K0116 - K3916 - H39 K4216 - G14
FLORPAGANOFLORSICILIAFLORSISTEMIFLORSYSTEMFLORTECNICAFOHLMANN APS GARTNERIETFONDAZIONE MINOPRIOFONDAZIONE MINOPRIO FLORCERTFORMULA PRATOFRANCHI SEMENTIFREESTYLE VASIFREEZANZ - IN GIARDINOFUSCELLO AGOSTINO SEMENTI
G. C. PARTECIPAZIONIG. S. GLOBAL SERVICEGAARSLEVGAMBIN FIORIGARDEN ITALIA VASIGARDEN SERVICE - ANTICOMESTIEREGARDENLINEGARDENSTUFFGASA GROUPGEMA VASIGI PLASTGIAMBò PIANTEGIARDANGO
16 - E2820 - A19 C2816 - E29 F3016 - F0616 - B2616 - A39 B4816 - L17 M1820 - D2620 - G1020 - B0920 - H4316 - G4716 - D40
16 - C1716 - C3716 - A39 B4820 - C1920 - C3016 - B01 C0816 - E3016 - G4416 - A39 B4820 - K4420 - F0916 - K3016 - G15
G
198 199
EXHIBITORSESPOSITORI
GIARDINI LOGOSGIOCOPLASTGIORGIO TESI GROUPGIROMAGIGOBBETTOGRAFFGRANULATI ZANDOBBIOGREEN CITY ITALIAGREEN CITY SARLGREEN HOUSE ITALIAGREEN LINE - COLLINSGREEN PLANNERGREENHOUSEGREENLINE INTERNATIONALGREENN COLLETTIVA OLANDESEGREGORIO VIVAIGRUPPO PADANA
HAMIPLANTHAWAIHERKUPLAST KUBERN GMBHHINOWAHJORTEBJERGHOLMACHORTUS SEMENTI
IDEL
20 - G4820 - C39 E4820 - G25 H2816 - E3820 - F2816 - A39 B4820 - F01 G0220 - F29 G3016 - A29 B3820 - E4520 - G4416 - L15 M1620 - L29 M3816 - G0220 - H01 K0816 - B4716 - L07 M08
20 - H01 K0816 - A39 B4816 - A29 B3820 - G2916 - A39 B4816 - A15 B1616 - A25
16 - K09 L10
H
I
IDROMECCANICA LUCCHINII-GARDENIL CANTINIEREIL FLORICULTOREIL GROPPINOIL MIO GIARDINOIL TAPPETO ERBOSOIL VERDE EDITORIALE - ACERIL VITTORIALEIMERIMPERTEKINFOSERINGRO VIVAIO INTERFLORAIPAGITAL TUFIITALCEMENTIITALCESTI
JAVOJEBJERG GARTNERI A/SJUNGHEINRICH
KJELD HANSEN GARTNERIETKNOPPENKOLLANTKORAFLOR
16 - C1020 - G3516 - L11 M1216 - E1416 - L3016 - H4516 - A1320 - E4720 - E2916 - K4820 - E1720 - E1616 - E4320 - C09 E1020 - C39 E4820 - E1520 - F2720 - C17 E18
16 - C1016 - A39 B4820 - B09
16 - A39 B4816 - A39 B4820 - B0916 - H46
J
K
200 201
EXHIBITORSESPOSITORI
KOSTPLANTKUJAKU TRADING COMPANY
LA FELCELA VERDE OASI DEI F.LLI VALTOLINALABORATORIO IDEELAMMEHAVE GARTNERILAPAESAGGISTA.ITLAURA RYOLOLEA CERAMICHELEAROMATICHEFOODL’ECOLE DES FLEURSLEONESSA VIVAI LEVERANOFIORILEVOPLANTLG ITALIALI.PA PIANTINELINEA VERDELITO BMLITTLE PLANTL’ORTOFRUTTIFEROL’ORTOLANOLUCHETTI PIANTELUDESIGN HOMELUNDAGERLUNDEGAARD GARTNERIET
16 - F4016 - C14
16 - B3916 - A29 B3820 - C2516 - A39 B4820 - G1216 - C4720 - F1120 - H4520 - C09 E1020 - K0920 - H0620 - H01 K0816 - F0920 - G0920 - G4616 - A1916 - E4816 - K3816 - K1416 - F4520 - G1216 - A39 B4816 - A39 B48
LM.V.B.MADE4DIYMAFFUCCI FLORICOLTURAMAGNANI SEMENTIMAGNI ROBERTO MAGYULA MAIOLIMARDENKRO B.V. MASTER GREENMEDITERRANEOMENIN FLORICOLTURAMEPE - HERZMERISTEMAMH CACTILANDMICHIELI FLORICOLTURAMISSERPLANTSMISSIONE ARCHITETTOMODIFORMMOGENS ERIKSENMORE LIPSMORESCHI MADESANIMOSA GREENMVSMYFLORAWEB
N.G. NICCOLAI
20 - F1620 - G5020 - K4020 - H3916 - A29 B3820 - D2516 - K0416 - F4616 - A1316 - F0620 - K0520 - G2016 - K3416 - G19 H2216 - C4016 - E2320 - G5216 - G1716 - A39 B4820 - H01 K0816 - F2416 - L1420 - A2920 - E14
16 - F39
M
N
202 203
EXHIBITORSESPOSITORI
NBLNICOLINIPPON TREENIRP INTERNATIONALNORCOMNORD EST PRATINUOVA FLESANNUOVA PASQUINI E BINI
OASI VIVAI PIANTEOFFER MADSENOMNI SOLUTIONS GMBHOPIFLOR BY OPITECOPTI-FLOR ORGANIZZAZIONE ORLANDELLIORO VERDE FLORICOLTURAORTO 2000ORTO MIOOSCAR TINTORIOZ PLANTEN
P&OPACI TERRECOTTEPAGANO FIORIPAGANO PIANTEPANDOZZIPAOLELLI GARDEN
16 - E3916 - G39 H4016 - G4020 - A0916 - E1520 - H0216 - K0616 - B26
16 - B2916 - A39 B4816 - K1016 - C1520 - H01 K0816 - H25 K2820 - K0116 - F1316 - H19 K2216 - C01 D0220 - H01 K08
20 - G2216 - E4516 - D2716 - C2716 - K25 L2616 - D01 E02
O
P
PARCO PLANTPATANE’ GRUPPO FLOROVIVAISTICOPAVERPAYSAGEPD PLANTSPEDERSEN A/S GARTNERIETPEPINIERES MINIER PERILFLOR PLASTPERLITE ITALIANAPINDSTRUPPISTOIA FLORPKMPLATFORM BASKETPOEPPELMAN GMBHPOUL RIBERPRIMAVITAPROFLORA
QIANHAI BIOSUN BIO-TECH
RAGUSA IGNAZIO DOMENICORB PLANTRECUPERORED FOXREFIN CERAMICHERETE VIVAISTICA SICILIANARGB BAMBOO
16 - G0920 - A19 C2820 - G1620 - G3916 - K1816 - A39 B4816 - B1320 - K3316 - C3616 - A39 B4820 - H2016 - A39 B4820 - L01 M0816 - G1016 - A39 B4816 - C1920 - G01
20 - K14
20 - A19 C2816 - B0916 - K3516 - K1020 - F1020 - B2920 - D07 E02
Q
R
204 205
EXHIBITORSESPOSITORI
RIBOLDIROENBAEKROSA DANICAROSA GRESROSELLINI SIRIORP SOFT
SAINI NATALESAN MARCO AZIENDA FLOROVIVAISTICASANTINON E ROSSISAP HOLLAND BVSARACINOSCHEURICH KERAMIK GMBHSCHMIDSCHOLTE ORCHIDEEëNSCILIPOTISDD SEMENTI DOM DOTTOSENINISENINI - PAGHERASENTIERSERINOSERRALUNGASGARAVATTI TRENDSICAMUS PRODUCTIONSSICILVILLESIMEONI TECNOGREENSOC. AGR. CONS. FLOROVIV. ARL MILAZZOFLORA
16 - A29 B3816 - A39 B4816 - A39 B4820 - F2516 - F1416 - A29 B38
16 - C3416 - D4316 - B1516 - F1316 - G4316 - G0220 - K4520 - H01 K0816 - F4816 - F0120 - E31 F3420 - E37 G3816 - K19 L2020 - G1520 - F29 G3016 - A2320 - K4820 - A19 C2816 - K4616 - K01 L08
S
SOFTUBSOLA GIANLUCA VIVAISOLISPLANTSOPARCOSOUTHERN AGROCRAFT (PVT) LTDSTOLKSTUDIO MUSCATELLI
TATANOTECMANTECNOPIANTETEMPESTA VIVAI TEMPOVERDETERAPLASTTERCOMPOSTITERFLORTIBIPLANTTIESSEITIRONE EDILIZIATOMEITOMMOLINITORBEN UFFETOSCANO GIUSEPPETRAPANITUFITALIATUTOR INTERNATIONALTVILLINGEGAARDEN
20 - E1916 - G1320 - H01 K0816 - F1520 - A2920 - H01 K0820 - F30
20 - G0516 - H4716 - F2616 - C3320 - B0920 - B01 C0216 - H4420 - H4016 - B3720 - K3520 - E2716 - E0120 - E2016 - A39 B4820 - A19 C2816 - K3616 - C01 D0220 - G1316 - A39 B48
T
206 207
EXHIBITORSESPOSITORI
UEBERUMBRAFLORUN MONDO IN PIETRAUNICONFORTUNICREDITUNIVERSAL MANURE COMPANYURBINATIURZI’ GIUSEPPE
V.V FLORVAN DER KNAAP GROEPVARESE GARDENINGVEBIVENTURA IGNAZIO FERDINANDOVERDELITEVERDEMAXVERGANI ANGELOVERISVERTICAL FIELDVIESSMANN ENGINEERINGVIGO GEROLAMOVINEA GREENVISSMARKVITAFLORVITAVERDEVIVAI BENINI
20 - G3320 - C39 E4820 - G0616 - E1320 - G4216 - L2416 - G0520 - A19 C28
20 - C01 D0820 - K1520 - B0916 - B2616 - K4516 - A1920 - C39 E4820 - H4420 - K2320 - C39 E4816 - E1016 - F33 G3820 - K1416 - K1516 - B2620 - L0216 - F43
U
V
VIVAI BRAMBILLAVIVAI CAPITANIOVIVAI CUBAVIVAI D’ADDAVIVAI DE LAURENTIISVIVAI DE LUCA CITRUS VILLAGEVIVAI DE SEROVIVAI DEL PONTEVIVAI EMMANUELEVIVAI F.LLI DAINESEVIVAI GALLETTAVIVAI MAUGERIVIVAI PIANTE ANDREA ZILIANIVIVAI PORCELLATOVIVAI RASCONIVIVAI RUSSOVIVAIO LA PALMARAVORNæS
WAGNER SYSTEM GMBH
ZAGARIA SEMENTIZELARI PIANTE
16 - A29 B3816 - D2016 - C4516 - F19 G2816 - B2016 - F4720 - G0916 - B3320 - A19 C2816 - C3016 - F0216 - D4620 - G2616 - C2916 - G0120 - A19 C2816 - E0916 - A39 B48
16 - B24
20 - C1420 - A15 B16
W
Z
EXHIBITORSESPOSITORI
208 209
M02 M08 M10
L09L07L01 L11 L15
M12 M16
L19L17
M18 M28
L29
M30
L31
M32
L35 L39
M38 M48
K01 K09
L08 L10
K15K13
L16L14
K19 K23
L20 L24
K25 K29
L26 L30
K35
L34
K39
L40
K45K43 K47
L46L44 L48
K10K06K04
H05
K38K36K30K28K22K18
H19 H25
K48K44 K46K42
H39 H45 H47
G01 G05 G09
H06
G15 G17 G19 G23
H24H22
G25
H28
G45G39 G43 G47
H40 H46H44
G10G02
F01 F05 F09
G38G30G28G14 G16
F15F13 F19 F29 F33
G44 G46G40
F39 F45F43
E01 E05
F02 F06
E09E07
F10 F38
E15E13
F16F14
E19 E23
F20 F24
E25 E29
F26 F30
E31 E39
F40
E45E43
F46F44
D01 D07
E02 E08 E10 E38
D19
E18 E20
D27
E28 E30
D45D39 D43 D47
E40 E44 E48
C01 C05
D06D02
C09 C37C15 C17 C19 C21
D20
C27
D28
C29 C39
D40 D46
C45C43 C47
D44
B01 B09
C08 C10
B15B13 B19 B23
C16C14 C20 C24
B25 B29 B33
C26 C30 C34 C36
B37 B39 B45B43 B47
C40 C46C44 C48
A09
B10 B38
A15A13
B16B14
A19 A23
B20 B24
A25 A29
B26
A39
B48
E47
F48
F47
C13 C33
E34E14
G13
K34K14
M08
L09 L01L19
M18M28
L29
M38
K01K05
L02L06
K09
L10
K15 K13K19K23
L20
K25K29
L30
K33K35K39K45 K43K47
K08K48 K44K46 K40
H39H45 H43
G01G05
H06
G37 G29G35G39
H40H46 H44H48
F11
G12 G10 G06 G02
F01F05F09
G26 G22 G20 G16
F15F19F27 F25
G44G46 G42
F12
E01E05
F02F06
E09
F10
E15E17
F16
E19
F20
E27 E25
F28 F26
E41E45 E43
D07
E02E10E16E18E30E48
C01C09
D08
C39
B01B05B09
C02C06C10C38 C16 C14C20
B29B33
C28 C26C30C68
A09A11
B10B16
A19A59
E47
G48
C33
E34 E14
G33
K28 K22
H19H25
G19
H20
G25
H28
H01
K10K18
G09G15G17 G13
K14
G50G52
E49E51
M48
H02
A29
B30
A31
B34
A33
B38
G30
F29
E29E31
F30
F32
F34
G38
E37
E20E22E28
C19C21C27 C15C17 C13
A15
C25D26D28
E26D25D27
E30
C29C33
E34
M02 M08 M10
L09L07L01 L11 L15
M12 M16
L19L17
M18 M28
L29
M30
L31
M32
L35 L39
M38 M48
K01 K09
L08 L10
K15K13
L16L14
K19 K23
L20 L24
K25 K29
L26 L30
K35
L34
K39
L40
K45K43 K47
L46L44 L48
K10K06K04
H05
K38K36K30K28K22K18
H19 H25
K48K44 K46K42
H39 H45 H47
G01 G05 G09
H06
G15 G17 G19 G23
H24H22
G25
H28
G45G39 G43 G47
H40 H46H44
G10G02
F01 F05 F09
G38G30G28G14 G16
F15F13 F19 F29 F33
G44 G46G40
F39 F45F43
E01 E05
F02 F06
E09E07
F10 F38
E15E13
F16F14
E19 E23
F20 F24
E25 E29
F26 F30
E31 E39
F40
E45E43
F46F44
D01 D07
E02 E08 E10 E38
D19
E18 E20
D27
E28 E30
D45D39 D43 D47
E40 E44 E48
C01 C05
D06D02
C09 C37C15 C17 C19 C21
D20
C27
D28
C29 C39
D40 D46
C45C43 C47
D44
B01 B09
C08 C10
B15B13 B19 B23
C16C14 C20 C24
B25 B29 B33
C26 C30 C34 C36
B37 B39 B45B43 B47
C40 C46C44 C48
A09
B10 B38
A15A13
B16B14
A19 A23
B20 B24
A25 A29
B26
A39
B48
E47
F48
F47
C13 C33
E34E14
G13
K34K14
M08
L09 L01L19
M18M28
L29
M38
K01K05
L02L06
K09
L10
K15 K13K19K23
L20
K25K29
L30
K33K35K39K45 K43K47
K08K48 K44K46 K40
H39H45 H43
G01G05
H06
G37 G29G35G39
H40H46 H44H48
F11
G12 G10 G06 G02
F01F05F09
G26 G22 G20 G16
F15F19F27 F25
G44G46 G42
F12
E01E05
F02F06
E09
F10
E15E17
F16
E19
F20
E27 E25
F28 F26
E41E45 E43
D07
E02E10E16E18E30E48
C01C09
D08
C39
B01B05B09
C02C06C10C38 C16 C14C20
B29B33
C28 C26C30C68
A09A11
B10B16
A19A59
E47
G48
C33
E34 E14
G33
K28 K22
H19H25
G19
H20
G25
H28
H01
K10K18
G09G15G17 G13
K14
G50G52
E49E51
M48
H02
A29
B30
A31
B34
A33
B38
G30
F29
E29E31
F30
F32
F34
G38
E37
E20E22E28
C19C21C27 C15C17 C13
A15
C25D26D28
E26D25D27
E30
C29C33
E34
Lounge Bar
AreaConvegni
InfoPoint
BAR
RISTòCASA
GOURMET
RESTAURANT
PAD 20
Uffico StampaUfficio Segretetia
1° Piano / balconata
M
L
K
H
G
F
E
D
C
B
A
INGRESSOENTRY
BAR
BAR
Louge Bar
PAD 16
Press OfficeEvent Managment Office
1st Floor / balcony
PARTNERSPARTNERS
212 213
SPECIAL PARTNERS
PARTNERS
MEDIA PARTNERSArchitettura del paesaggio
MEDIA PARTNERS
ARTIGIANFER di Virgilio Cardelli S.r.l. Artigianfer è partner d’eccellenza nella progettazione e produzione di serre e impianti dedicati alla floricoltura, al vivaismo e all’orticoltura. L’azienda, forte del solido know-how costruito nel tempo, festeggia oggi i 50 anni di attività e si pone come protagonista sia a livello nazionale che internazionale. La completa gamma dei nostri prodotti può soddisfare tutte le esigenze. Si va dalle serre di produzione in polietilene a quelle in vetro fino ai garden dove grande importanza riveste anche l’aspetto estetico. Nel tempo è stata sviluppata anche una serie di prodotti con lo scopo di massimizzare lo sfruttamento dell’energia fotovoltaica e contemporaneamente la resa produttiva. Artigianfer, professionalità, affidabilità ed esperienza al servizio del cliente.
Vieni a trovarci - PAD.16 - Stand C.16
In anteprima nazionale al
Myplant & Garden 2016
presentiamo la nostra ultima novità il cui design è sottoposto a procedura di brevetto internazionale.
Dallo studio dei bisogni dei produttori e da esigenze spesso trascurate, nasce
By Artigianfer
Una serra innovativa ed estremamente flessibile, sia per dimensioni che per materiali utilizzabili. La possibilità di dotarla di sistemi di ombreggio interno e/o esterno in abbinamento a sistemi di coibentazione ma soprattutto la capacità di poter essere interamente apribile, completano la gamma.
Vieni a vederla dal vivo – PAD.20 – Stand C.39/E.48
Top Related