FORK
OIL
SEA
LS 2
018
CONTENTS
1
Type drawings 4
6
8
10
12
14
16
18
21
174
List by ARI codeElenco per codice ARI Listado por códigos ARI
List by size Elenco per misuraListado por medidas
MX application list Applicazioni Motocross Aplicaciones de MX
Application list by makeApplicazioni per marca di motoAplicaciones por marca de moto
Forky
Ari the Original
Xnbr
Arisil
Disclaimer
Benvenuti in Ariete!Da 70 anni, siamo infatti alla terza generazione del management familiare, la nostra azienda è conosciuta ed apprezzata in tutto il mondo per l’altissima qualità dei suoi prodotti. Presentiamo in questo catalogo la nostra specifica linea di paraolio forcella ARI che con oltre 175 tipi differenti equipaggia più di 35.000 modelli di moto con forcelle tradizionali e rovesciate (USD), dal funzionamento teleidraulico degli anni ’60 a quello pneumatico (ARIA) particolarmente attuale nel mondo Off-road.Ogni paraolio ha i labbri di tenuta rettificati singolarmente per garantire la perfezione assoluta della tenuta sullo stelo forcella.L’esperienza maturata in questi 70 anni di attività ci ha portato ad ottenere oltre alla Certificazione ISO 9001:2015 anche la BS OHSAS 18001:2007 riguardante la gestione della salute e della sicurezza dei Lavoratori nell’ambiente di lavoro. Parallelamente curiamo anche l’impatto della nostra attività lavorativa riguardo all’ambiente secondo il severo disciplinare “Sandro Mentasti Environmental Protection Program” che ci sta dando ottimi risultati a salvaguardia del territorio che ci circonda e nel quale viviamo. Continuiamo quindi con la passione di sempre a svolgere la nostra attività secondo i principi ispiratori del nostro Fondatore Sandro Mentasti che nel lontano 1947 ebbe l’idea di progettare, produrre ed offrire al Motociclista accessori e ricambi moto di altissima qualità : la qualità Ariete.Ariete: evoluzione dell’esperienza made in Italy!
2
UNA STORIA TUTTA ITALIANA / AN ALL ITALIAN HISTORY
Welcome to Ariete!After 70 years, we are now at the third generation of family management, our company is known and appreciated all over the world for the high quality of its products.In this catalog we present our specific line of fork oil seals ARI that, with over 175 different types, equips more than 35,000 models of motorcycles with traditional forks and Upside Down forks (USD), from the telehydraulic operation mode of the 1960's to the pneumatic mode (ARIA) particularly famous in the Off-road world. Each oil seal has individually rectified sealing lips to ensure absolute perfection of the seal on the fork leg. The experience gained in these 70 years of activity has led us to obtain in addition to the ISO 9001:2015 Certification also the BS OHSAS 18001:2007 concerning health and safety in the workplace. At the same time, we also take care of the impact of our work on the environment according to the strict disciplinary "Sandro Mentasti Environmental Protection Program" which is giving us excellent results in safeguarding the territory in which we live.Therefore, we continue to carry out our business with passion according to the inspiring principles of our founder Sandro Mentasti who, back in 1947, had the idea of designing, producing and offering motorcyclist's accessories and spare parts with the highest quality: the Ariete quality. Ariete: evolution of the made in Italy experience!
Bienvenidos a Ariete!Después de 70 años y tres generaciones de gestión familiar, nuestra empresa es conocida y apreciada en todo el mundo por la alta calidad de sus productos.Presentamos en este catálogo nuestra línea específica ARI de retenes de horquilla, que con más de 175 diferentes tipos, equipa a más de 35.000 modelos de motocicletas con horquillas convencionales e invertidas (USD), desde el origen telehidráulico de los años 60 al funcionamiento neumático (AIRE) especialmente relevante en el mundo Off-road.Cada retén está provisto de labios de sellado rectificados individualmente para garantizar la perfección absoluta en el sellado de la botella de horquilla. La experiencia adquirida en los últimos 70 años nos ha llevado a obtener además de la norma ISO 9001:2015, la BS OHSAS 18001:2007 relativa a la gestión de la salud y seguridad de los operarios en el lugar de trabajo.Al mismo tiempo, nos ocupamos del impacto de nuestro trabajo en relación con el medio ambiente de acuerdo con las reglas estrictas del "Programa de Protección del Medio Ambiente Sandro Mentasti" que está obteniendo excelentes resultados en la protección del mundo que nos rodea y en el que vivimos. Seguimos con la misma pasión por llevar adelante nuestra empresa, de acuerdo con los principios rectores de nuestro fundador Sandro Mentasti, que en 1947 tuvo la idea de diseñar, fabricar y ofrecer al motociclista accesorios y repuestos de alta calidad: la calidad Ariete. Ariete: evolución de la experiencia Made in Italy!
Bienvenus chez Ariete !Depuis 70 ans, on est en effet à la troisième génération de gestion familiale, notre entreprise est renommée et appréciée dans le monde entier pour l’excellente qualité de ses produits. Dans ce catalogue nous présentons notre ligne spécifique de joints spi de fourche ARI qui avec plus de 175 types différents est montée sur plus de 35.000 modèles de moto avec fourches traditionnelles et inversées (USD), au fonctionnement téléhydraulique des années ’60 au fonctionnement pneumatique (AIR) particulièrement actuel dans le monde Off-road. Chaque joint spi a des lèvres de garniture rectifiées singulièrement pour garantir la perfection absolue de la tenue sur la tige fourche. L’expérience acquise durant ces 70 ans d’activité nous a mené à obtenir non seulement la Certification ISO 9001 : 2015, mais aussi la BS OHSAS 18001 : 2007 sur la gestion de la santé et de la sécurité des Travailleurs dans leur milieu de travail.En même temps nous soignons aussi l’impact de notre travail sur l’environnement selon le strict cahier des charges “Sandro Mentasti Environmental Protection Program” qui nous donne d’excellent résultats pour la sauvegarde du territoire qui nous entoure et où l’on vit.Toujours avec la même passion nous continuons à gérer notre activité selon les principes directeurs de notre Fondateur Sandro Mentasti qui en 1947 eut l’idée de concevoir, produire et offrir aux Motards les accessoires et les pièces détachées de très haute qualité : la qualité Ariete.Ariete: l’évolution de l’expérience Made in Italy !
COMPONENTS STITCHING SHIPPINGPACKAGINGASSEMBLY
3
CONCEPT MOULD INJ. MOULDING QUALITY CONTROLTOOLS
EXPERIENCE
ARI THE ORIGINAL FORK OIL SEALS BY ARIETEARI FORK OIL SEAL STRUCTURE
4
XNBR RUBBERGOMMA XNBRGOMA XNBRÉLASTOMÈRE XNBR
STEEL SPRINGMOLLA IN ACCIAIOMUELLE DE ACERORESSORT EN ACIER
METAL INSERT INSERTO METALLICOINSERTO METÁLICOARMATURE METALLIQUE
STAINLESS STEEL ACCIAIO AD ALTO CONTENUTO DI CARBONIOACERO DE ALTO CONTENIDO DE CARBONOACIER HAUTE TENEURE EN CARBONE
GROUND FINISH OF THE LIP LABBRO DI TENUTA RETTIFICATO LABIO RECTIFICADOLÈVRE ÈTANCHÉITÉ RECTIFIÉ
GROUND FINISH OF THE LIP LABBRO DI TENUTA RETTIFICATOLABIO RECTIFICADOLÈVRE ÈTANCHÉITÉ RECTIFIÉ
5
SG5 SG5Y VCY XICY
Y Y-1 Y-11 Y-2
Y-24 Y-24A Y-9 YC
DC DC4 DC4Y DC4Y-1
DC4Y-2 DCY DCY1 DG4Y
DG5Y KCY SC SC4
TACY-6 TB4 TBCL TC
TC3Y TC4 TC4-1 TC4Y
TC6YI TCL TCL1 TCY
TG4 TGY
PARAPOLVERE - DUST SEAL - GUARDAPOLVOPARAOLIO - FORK OIL SEAL - RETÉNARI THE ORIGINAL FORK OIL SEALS BY ARIETE
TYPE
DRA
WIN
GS
6
ARISIL GREASE INCLUDED
ARIETE NAME ON EVERY SEAL
STEEL SPRING
FINE GROUND MATT INNER LIP,NO FLASH
19MMPACK HEIGHT
NEW PACKDESIGN
ARI BAR CODEON ALL ARI PACKS
CHECK THE AUTHENTICITY ON WWW.ARIETE.COM
#ARIETE ORIGINAL
7
I prodotti ARIETE® originali garantiscono il rispetto degli standard di qualità e salvaguardia dell’Ambiente stabiliti dal severo disciplinare della Sandro Mentasti Srl.Ultimamente circolano nei mercati mondiali delle imitazioni dei nostri prodotti Ariete®, HARRI’S®, ARI® the original fork oil seals. Queste imitazioni di basso livello qualitativo rappresentano un rischio per la sicurezza dell’Utilizzatore sia in strada che in Off-Road.ATTENZIONE NON COMPERATE PRODOTTI CONTRAFFATTI e NON ORIGINALI.Per scoprire se il prodotto acquistato è originale Ariete® oppure è contraffatto applichiamo sulle confezioni originali un ologramma che permette di controllarne l’autenticità con pochi passi:*collegandosi al sito www.ariete.com ed entrando nella sezione “Ariete Authenticity” si viene ridirezionati al sito ufficiale*ci si registra e si digitano i 13 numeri del codice a barre od in alternativa il codice alfa-numerico di 2 lettere e 6 numeri dell’ologramma
Be assured that the original ARIETE® products guarantee compliance with the highest measures of quality and Environmental protection set by the strict standards ofSandro Mentasti Srl. Recently, many imitations of our Ariete® products have been put on the market, also imitations of our HARRI'S® and ARI® - the original fork oil seals. These low-quality models pose a risk to the user's safety both on the road and off-road.WARNING: DO NOT BUY COUNTERFEIT and NON-ORIGINAL PRODUCTS.In order to find out whether the purchased item is original by Ariete® or is counterfeit, we apply a hologram to the original packaging. To check its authenticity in a few easy steps:* Go to www.ariete.com and enter the “Ariete Authenticity” section and you will be redirected to the official website* Register and enter the 13-bar code number or, alternatively, the alpha-numeric code of 2 letters and 6 hologram numbers
Los productos ARIETE® originales garantizan el cumplimiento de los estrictos estándares de calidad y medioambientales de Sandro Mentasti Srl.En algunos mercados están circulando imitaciones de nuestras marcas registradas Ariete®, HARRI'S®, ARI® the original fork oil seals. Estas imitaciones de baja calidad representan un riesgo para la seguridad del usuario tanto en carretera como Off-Road. ADVERTENCIA: NO USE PRODUCTOS NO ORIGINALES O FALSIFICADOS Para saber si un producto comprado Ariete® es original o falso, incluimos un holograma en el embalaje original para verificar su autenticidad en unos pocos pasos:* conéctese a www.ariete.com y entre en la sección “Ariete Authenticity” donde se re-direccionará al sitio web oficial.* Una vez allí, debe registrarse y escribir los 13 números del código de barras o alternativamente el código alfa-numérico de 2 letras y 6 numeros del holograma.
Les produits ARIETE® originaux garantissent le respect des standards de qualité et de sauvegarde de l’Environnement fixés par la stricte règlementation adoptée par la Société Sandro Mentasti Srl. En ce moment, on trouve sur les marchés du monde entier des imitations de nos produits Ariete®, HARRI’S®, ARI®the original fork oil seals. Ces imitations de second ordre au niveau qualitatif représentent un risque pour la sécurité des Utilisateurs soit dans les rues que dans le Off-Road.ATTENTION A’ NE PAS ACHETER DES PRODUITS CONTREFAITS ET NON ORIGINAUXLorsque vous achetez un produit Ariete®, pour découvrir s’il s’agit d’un produit original ou d’une contrefaçon il suffit de vérifier s’il porte l’hologramme que nous appliquons sur les confections originales qui permet d’en vérifier l’authenticité en quelques clics. Il suffit :*d’aller sur le site www.ariete.com et cliquer sur la section “Ariete Authenticity”. Vous serez automatiquement renvoyés sur le site officiel*vous vous enregistrez et en saisissant les 13 chiffres du code à barre, ou le code alphanumérique de 2 lettres et 6 chiffres de l’hologramme
TECHNICAL INFORMATION
8
XNBR ARIETE FORK OIL SEALS, custom-made for your fork Ariete fork oil seals are different! The quality of their execution is matched by the unique nature of the material used: the carboxylated elastomer known as XNBR.This compound offers unique characteristics of resistance to abrasion, to high temperatures, and to the complex lubricants with numerous additives, which are used in modern forks as fitted to motorcycles and scooters.The reciprocating action of the fork tube against the seal subjects it to a notable degree of abrasion, which is complicated by the heat generated as a result of hydraulic displacement within the fork, plus the friction of the components involved. This mechanical wear and tear leads to accelerated ageing of the rubber which is also obliged to deal with the chemical action of the various additives in the lubricant.Oil seals are normally made from a nitrile rubber, known as NBR. This is used because it is cheap, and plentiful, not because NBR is the best material for the job.Our technical staff have accumulated 70 years of experience in the rubber industry, and have spent many years looking for a better material for the manufacture of oil seals. In our view, the carboxylated elastomer known as XNBR has the following major advantages when compared with NBR:Although the cost of XNBR is almost twice that of NBR, the sophisticated technology used to make our oil seals enables us to put them on the market at highly competitive prices. In this way, the Ariete Customer enjoys the benefits of a very high quality product, which satisfies the most demanding requirements, at a competitive price.
ARIETE FORK OIL SEALS, gli specifici anelli di tenuta per forcelle L’anello di tenuta paraolio per forcella prodotto dalla Ariete si differenzia da tutti gli altri disponibili sul mercato per l’alta qualità ed unicità del materiale utilizzato per la sua realizzazione: l’elastomero carbossilico XNBR.Questa mescola infatti possiede caratteristiche eccezionali di resistenza alla abrasione, alla temperatura ed agli olii con particolari additivi usati nelle moderne forcelle per moto e scooters.L’anello di tenuta per forcella lavorando in senso longitudinale sullo stelo è sottoposto ad una notevole azione abrasiva che unita al calore generato dallo scorrimento provoca un processo di deterioramento della parte in gomma che già è messa a dura prova dall’aggressione chimica degli olii con relativi additivi.La normale gomma nitrilica NBR, solitamente impiegata da tutti i produttori di anelli paraolio, è una scelta mediocre determinata da fattori di economicità. Lo Staff Tecnico della Ariete, dopo approfonditi studi e sperimentazioni e supportato dall’esperienza maturata dall’Azienda in settanta anni di attività, ha adottato per questa linea di anelli paraolio l’elastomero carbossilico XNBR che rispetto al tipo normale NBR presenta le seguenti performances: Le sofisticate tecnologie di produzione impiegate dall’ Ariete permettono di ottenere prezzi altamente competitivi nonostante il costo dell’elastomero XNBR sia quasi il doppio del tipo normale permettendo al Cliente Ariete di avere un prodotto di altissima qualità che soddisfi le più esigenti aspettative ad un prezzo equo.
ARIETE FORK OIL SEALS, el retén específico para horquilla El retén de horquilla producido por Ariete se diferencia de otros productos existentes por la alta calidad y unicidad del material utilizado para su fabricación: el elastómero carbosílicio XNBR.Esta mezcla posee en efecto características excepcionales de resistencia a la abrasión, a la temperatura y a los aceites que con aditivos muy específicos se utilizan en las horquillas de motocicleta y scooter.El retén para horquilla, al trabajar en sentido longitudinal a la barra está expuesto a una notable acción abrasiva que unida al calor provocado por la fricción generan un proceso de deterioro de la goma. Es importante entender que esta ya ha sido puesta a una dura prueba debido a la agresión de los aditivos que tiene los aceite para horquilla.Los compuestos de gomas nitrílicas NBR, normalmente empleadas en la producción de todos los retenes de horquilla es una mediocre elección determinada por factores exclusivamente económicos.Setenta años de experiencia, sobre todo en el exigente mundo industrial, han determinado que el equipo dirigente de Ariete determinara que la producción de estos productos ha de tener de forma exclusiva el elastómero de carbonosilicio XNBR que respecto a los tipos normales NBR tiene las siguientes ventajas:Las sofisticadas técnicas de producción empleadas en Ariete permiten obtener unos precios altamente competitivos a pesar de que el costo del compuesto XNBR es prácticamente el doble del tipo normal. Para nosotros es importante explicar que el Cliente Ariete obtiene unos productos de altísima calidad que satisfarán las mas exigentes expectativas.
Load to breaking point (PSI) ASTM D412 2130 3270
NBS abrasion resistance % ASTM D1630 210 590
TEST STANDARD NBR NORMAL XNBR
TECHNICAL INFORMATION
9
ARIETE FORK OIL SEALS, les Joints Spy de fourche Le Joint Spy de fourche produit par Ariete se différencie de tous les autres disponibles sur le marché par la haute qualité et le matériel unique utilisé pour sa réalisation: l’élastomère carboxylique XNBR.Ce mélange comporte des caractéristiques exceptionelles de résistance à l’abrasion, à la température et aux huiles contenants des additifs particuliers utilisès dans les fourches modernes pour motos et scooters.Les joints spy de fourche en travaillant de façon longitudinale le tube sont soumis à une importante action abrasive qui, avec la chaleur, produite par le frottement provoque un processus de détérioration de la partie en caoutchouc qui est déjà mis à dure épreuve par l’agression chimique des huiles et ses additifs.Le caoutchouc nitrile NBR, habituellement employé par tous les fabricants de joints spy, est un choix médiocre déterminé par des facteurs économiques.Le Staff Technique de Ariete après des études approfondies et des expérimentations effectués grâce à l’expérience de la Société après soixante-dix ans d’activité, a adopté pour cette ligne de produits l’élastomére carboxilique XNBR qui par rapport au type normal NBR présente les performances suivantes:Les technologies de production particulierement sophistiquées employées par Ariete permettent d’obtenir des prix hautement compétitifs malgré que le coût de l’élastomère XNBR soit presque le double du type normal permettant au Client Ariete d’avoir un produit de très haute qualité qui satisfait les demandes les plus exigeantes à un prix abordable.
ARIETE FORK OIL SEALS, die Spezialgabeldichtungen Gabeldichtungen von Ariete heben sich von allen anderen marktüblichen Gabeldichtungen durch die außergewöhnliche Qualität und die Einzigartigkeit des Werkstoffes ab, aus dem sie hergestellt werden: das Karboxylelastomer XNBR.Dieses Gemisch weist hervorragende Abriebs und Temperaturbeständigkeit sowie Beständigkeit gegenüber den Ölen und Zusätzen auf, die bei modernen Gabeln für Motorräder und Skooter zum Einsatz kommen.Gabeldichtungen werden in Längsrichtung am Schaft beansprucht und sind erheblicher Reibung und Reibungshitze ausgesetzt, welche das Gummiteil, das bereits durch die chemischen Angriffe durch Öl und die entsprechenden Zusätze auf eine harte Probe gestellt wird, zusätzlich beanspruchen.Der normale Nitrilgummi NBR, der in der Regel von allen Gabeldichtungsherstellern eingesetzt wird, stellt eine mittelmäßige, wirtschaftlich bedingte Wahl dar.Die technischen Mitarbeiter von Ariete haben nach grundlegenden Untersuchungen, Experimenten und mit der Erfahrung, die Firma im Laufe ihrer siebzigjährigen Tätigkeit gesammelt hat, für diese Gabeldichtungen das Karboxylelastomer XNBR eingeführt, das gegenüber dem herkömmlichen NBR folgende Vorzüge bietet:Aufgrund unserer hochentwickelten Produktionstechnologie, können wir den von Ariete Kunden ein Produkt für höchste Anforderungen zu einem wettbewerbsfähigen Preis anbieten, obwohl der verwendete Rohstoff im gegensatz zu anderen Rohstoffen fast das Doppelte kostet.
САЛЬНИКОВЫЕ УПЛОТНЕНИЯ ВИЛКИ ФИРМЫ ARIETEСальниковые уплотнения вилки, произведенные фирмой Ariete, отличаются от остальных подобных изделий своим высоким качеством и уникальностью материала, используемого при производстве: карбоксилированный эластомер, известный как XNBR. Это соединение обладает отличными свойствами устойчивости к износу, высоким температурам, а также маслам с особыми добавками, которые используются в современных вилках для мотоциклов и скутеров.Сальниковые уплотнения вилки, работая на валу в продольном направлении, подвергаются значительному изнашивающему эффекту, который вместе с высокой температурой, возникающей при таком перемещении, приводит к ухудшению части из каучука, и без того страдающей от химического воздействия масел с соответствующими добавками. Обычный нитрильный каучук NBR, чаще всего используемый производителями сальниковых уплотнений, является не самым лучшим выбором, и используется из-за своей дешевизны. Технический отдел фирмы Ariete, на основании 70-летнего опыта компании и после тщательных исследований и экспериментов, применил для этой линии сальниковых уплотнений карбоксилированный эластомер XNBR, который по сравнению с нормальным NBR, имеет следующие показатели: Современные технологии, применяемые Ariete, обеспечивают конкурентоспособные цены несмотря на то, что стоимость эластомера XNBR почти в два раза выше изделия из обычного материала, что позволяет клиенту Ariete получить изделие высочайшего качества, удовлетворяющее самые строгие требования за справедливую цену.
Load to breaking point (PSI) ASTM D412 2130 3270
NBS abrasion resistance % ASTM D1630 210 590
TEST STANDARD NBR NORMAL XNBR
ARISIL special oil seal lubricant ARI fork oil seals are made from a rubber compound specifically developed to work with the lubricants used in front forks, with all their various additives. This compound is completely different from that normally used for rotating shaft seals, since the physical environment inside a fork with its reciprocating movement, and the specialist lubricants, are completely different. We have designed ARI oil seals with a variety of lip profiles to make them longer lasting, while reducing to a minimum the friction effect against the moving shaft. Over the years, we have discovered the key role of a separating lubricant between the fork tube and the rubber of the oil seal to reduce to a minimum the surface friction, without affecting the function of the oil seal. After exhaustive testing, we have chosen a lubricant which is produced in the USA, and devised specifically as a rubber/metal lubricant for mechanical components used in the NASA space program. The advantage of this special grease, which we call ARISIL, is that it extends the life of the oil seal, and helps it retain its vital characteristics of flexibility and chemical resistance. For this reason, every set of ARI FORK OIL SEALS contains a single dose sachet of ARISIL, sufficient to lubricate the two oil seals supplied.
TECHNICAL INFORMATION
10
ARISIL
ARISIL lo speciale grasso lubrificante per anelli di tenuta L’anello di tenuta paraolio per forcella ARI è prodotto con una mescola di gomma specifica per resistere agli olii, con relativi additivi, utilizzati nelle sospensioni.Questa mescola è completamente diversa da quella usata normalmente per gli anelli paraolio per alberi rotanti, in quanto deve resistere in modo diverso all’aggressione chimica causata dagli olii ed al lavoro meccanico in senso longitudinale tipico della forcella. I nostri anelli di tenuta paraolio ARI sono inoltre concepiti con una struttura di labbri di tenuta particolari con diverse sezioni per meglio resistere e al tempo stesso ridurre il più possibile l’attrito dello stelo all’interno del paraolio.Nel corso degli anni si è evidenziato il ruolo indispensabile di un lubrificante separatore tra lo stelo e l’anello in gomma che riduca il più possibile l’attrito senza compromettere la tenuta della guarnizione. Per risolvere questo problema abbiamo testato diversi grassi e la scelta è caduta su uno speciale grasso siliconico, prodotto negli USA studiato appositamente per le applicazioni gomma-metallo degli organi meccanici dei veicoli spaziali della NASA. Il vantaggio di questo grasso particolare che abbiamo denominato ARISIL sta nel fatto di prolungare la vita del paraolio preservando l’integrità delle caratteristiche fondamentali di resistenza chimica ed elastica.Per questo motivo in tutte le nostre confezioni di ARI FORK OIL SEALS includiamo una bustina monodose di ARISIL che serve per il corretto montaggio dei 2 paraolio.
ARISIL la grasa especial para retenes Los retenes de horquilla ARI se han fabricado con un tipo de goma resistente a los aditivos que llevan los aceites de suspensión.Esta mezcla es completamente diferente de la que pueda utilizarse para los retenes de cigueñal, ya que debe reisitir de una forma diferente la agresión química causada por el aceite, asi como el trabajo mecánico en el sentido longitudinal propio de la suspensión. Nuestros retenes ARI se han proyectado, además, con estructuras en el borde del labio diferentes para mejorar la resistencia y al mismo tiempo reducir el máximo posible la fricción de la barra en el interior del reten. La experiencia ha demostrado que es necesario un lubricante separador entre la barra y el reten, su misión es reducir la fricción sin deteriorar la estanqueidad de la junta. Para resolver este problema probamos diversos componentes grasos, el escogido fue una grasa silicona, producida en los U.S.A. y especialemente estudiada como aplicación para goma - metal de los organos mecánicos de los vehículos espaciales de la N.A.S.A. Las ventajas de esta grasa, que hemos denominado ARISIL, reside en el factor que permite alargar la vida del retén preservando la intregridad de las características fundamentales de resistencia química y elástica. Por este motivo hemos incluido en todos nuestros kits de reparación ARI FORK OIL SEALS, una bolsa de ARISIL que sirve para montar de forma correcta los dos retenes.
TYPICAL CHARACTERISTICS Product type: GREASEColour: WHITEComposition: SILICONE LUBRICANT WITH ADDITIVESTemperature range -65° degrees c => +175° degrees cCoefficient of friction 0.003 - load 6.3 n at 10 mm per second 24hUSA military specification G-4343 C
TECHNICAL INFORMATION
12950 100 gr. - 3,527 ounces10945 1 gr. - 0,03527 ounces
ARISIL la graisse speciale lubrifiante pour joints spy Le joint spy de fourche ARI est produit avec un mélange de caoutchouc spécifique pour résister aux huiles, et ses additifs utilisès dans les fourches. Ce mélange est totalment différent de celui qui est normalement utilisé pour les joints spy de vilebrequin. En effet il doit résister à l’agression chimique causée par les huiles et au travail mécanique dans le sens longitudinale typique du fonctionnement d’une fourche.Nos joints spy de fourche ARI sont conçus avec une géometrie de lèvres particulièrement etudiée avec différentes sections pour mieux résister à l’abrasion et en même temps réduire au maximum le frottement du tube de fourche à l’intérieur du joint spy.Au cours des années nous avons mis en évidence le rôle indispensable de la forme des lèvres ainsi que leur usinage afin de réduire au maximum le frottement sans pour cela compromettre l’etancheité di joint. Pour résoudre ce problème, nous avons testé plusieurs graisses et notre choix s’est arrêté sur une graisse spéciale siliconique, produite aux USA et étudiée pour les applications caotchouc-métal des organes mécaniques des véhicules spatiaux de la NASA. L’avantage de cette graisse particulière que nous avons nommée ARISIL, consiste à prolonger la durée de vie du joint spy tout en préservant l’intégrité des carctéristiques fondamentales de résistance chimique et élastique. C’est pour cette raison que dans toutes nos boites de ARI FORK OIL SEALS nous joignons une pochette monodose de ARISIL qui sert pour le montage correct des 2 joints spy.
ARISIL Spezialfett für Dichtungsringe Die Gabeldichtung ARI wird aus einem spezifischen Gummigemisch hergestellt, welches beständig gegenüber Öls und den entsprechenden Zusätzen in Federun-gen ist. Dieses Gemisch ist vollkommen anders als das Material, das in der Regel für Wellendichtungen verwendet wird, da es der chemischen Aggression des Öls und zudem der mechanischen Beanspruchung in Längsrichtung durch die Gabel standhalten muss. Unsere Gabeldichtungen ARI haben zudem eine besondere Struktur mit unterschiedlich dicken Dichtungslippen, um die Haltbarkeit zu verbessern und gleichzeitig die Reibung des Schafts im Dichtungsring so weit wie möglich zu reduzieren.Im Laufe der Jahre hat sich die Wichtigkeit eines Trennmittels zwischen Schaft und Gummiring herausgestellt, mit der die Reibung so weit wie möglich reduziert werden soll, ohne die Dichtigkeit zu beeinträchtigen. Um dieses Problem zu lösen, haben wir verschiedene Fette getestet und unsere Wahl fiel schließlich auf ein spezielles Silikonfett, das in den USA hergestellt wird und speziell für Anwendungen bei Kontakt zwischen Gummi und Metall in den beweglichen Organen der NASA-Raumfahrzeu-ge entwickelt wurde. Der Vorzug dieses Spezialfetts, dem wir den Namen ARISIL gegeben haben liegt darin, dass die Lebensdauer der Dichtung verlängert, jedoch die wesentlichen Merkmale im Bezug auf chemische Beständigkeit und Elastizität beibehalten werden. Aus diesem Grund liegt allen unseren Packungen ARI FORK OIL SEALS eine Einmaldosis ARISIL bei, die für den korrekten Einbau der 2 Gabeldichtungen reicht.
ARISIL, специальная смазка для сальниковых уплотнений Сальниковые уплотнения для вилок ARI производятся с использованием каучука, обеспечивающего устойчивость к маслам с добавками, используемыми в суспензиях. Такое соединение полностью отличается от тех, которые обычно используются для сальниковых уплотнений вращающихся валов, так как оно реагирует иным образом на химическое воздействие масел и механическую работу вилки в продольном направлении. Кроме того, наши сальники ARI имеют конструкцию из особых уплотнений с многочисленными секциями для оптимального сопротивления и максимального сокращения трения вала внутри сальника. С течением лет была выявлена незаменимая роль смазки-разделителя между валом и каучуковым кольцом, которая бы максимально сокращала трение и не нарушала герметичность уплотнения. Для решения этой проблемы мы испытали многие смазки и выбрали силиконовую смазку, производимую в США и разработанную специально для применения каучук-металл в механических изделиях космических судов NASA. Преимущество этой особой смазки, которую мы назвали ARISIL, состоит в том, что она продлевает жизнь сальника и сохраняет важнейшие свойства химического и эластического сопротивления. По этой причине во все упаковки сальниковых уплотнений вилок ARI мы вкладываем одноразовую упаковку ARISIL, которая позволяет правильно установить 2 сальника.
11
TECHNICAL INFORMATION
Ø 44Ø 45Ø 46Ø 47Ø 48Ø 49Ø 50Ø 51
12930/44 12930/4512930/46 12930/47 12930/48 12930/4912930/5012930/51
12930/35 12930/3612930/3712930/38 12930/3912930/40 12930/41 12930/4212930/43
Ø 35Ø 36Ø 37Ø 38Ø 39Ø 40Ø 41Ø 42Ø 43
CODE TUBE Ø mm CODE TUBE Ø mmARI FORK OIL SEAL DRIVE
FORKY
12
FORKY. Это изделие, позволяющее правильно устанавливать сальники на традиционные и перевернутые вилки, имеется в наличии для сальников с внутр. диам. 35 - 51 мм. Производится цельным, из стали с антикоррозионной гальванической обработкой и имеет наружную поверхность, обработанную таким образом, чтобы обеспечить надежный захват. Его вес составляет 800 – 1000 граммов в зависимости от размера. Продается отдельно.
Questo attrezzo per montare correttamente i paraolio su forcelle tradizionali e rovesciate (upside down) è disponibile per paraolio da 35 a 51 mm di diametro interno. Ricavato dal pieno è in acciaio con trattamento galvanico anticorrosione ed ha una superficie esterna lavorata per una presa sicura. Il peso è tra gli 800 ed i 1000 grammi a seconda delle misure. Viene venduto singolarmente.
Este útil para el montaje correcto de los retenes en horquillas tradicionales e invertidas (upside down) está disponible para retenes de 35 a 51 mm de diámetro interno. Realizado a partir de un bloque de acero mecanizado, con un tratamiento anticorrosión, posee una superficie externa que permite un perfecto agarre. El peso está comprendido entre 800 y 1000 grs. Se vende por unidades.
Cet outil pour monter correctement les joint-spy sur les fourches traditionnelles et inversées (upside down) est disponible pour joint-spy de 35 à 51 mm de diamètre interieur. Creusé dans la masse il est en acier galvanisé anti-corrosion et a une surface extérieure travaillée pour permettre une prise en toute sécurité. Son poids est compris entre 800 et 1000 grammes selon les mesures. Il est vendu séparément. Ein Spezialwerkzeug, für die professionelle Montage der Gabeldichtringe, bei konventionellen und Upside-down Gabeln. Es ist für Gabelsimmeringe, mit einem Durchmesser, von 35-51 mm erhältlich. Das Spezialwerkzeug “Forky “, ist 2-teilig, aus massivem Stahl gefertigt und mit galvanischem Korrosionsschutz versehen. Eine spezielle Oberflächenbearbeitung, garantiert eine rutschfeste Handhabung. Das Gewicht beträgt je nach Größe zwischen 800 und 1.000 Gramm. Jede Größe ist einzeln erhältlich.
13
TECHNICAL INFORMATION
The Split fork seal driver is a tool used for changing the fork seals on conventional and upside down forks. Available for fork seals in 35 mm thru 51 mm configurations. Manufactured from plated carbon steel, featuring split design and weighted body. Weight range from 800 to 1.000 gr. Sold individually.
CODE TYPE SIZE
ARI THE ORIGINAL FORK OIL SEALS BY ARIETE
14
LIST
BY
COD
E
CODE TYPE SIZE
LIST BY CODEPARAPOLVERE - DUST SEAL - GUARDAPOLVOPARAOLIO - FORK OIL SEAL - RETÉN
ARI.001ARI.002ARI.003RARI.003TARI.004ARI.005ARI.009ARI.010ARI.011ARI.012ARI.013ARI.014ARI.015ARI.016ARI.017ARI.020ARI.021ARI.022ARI.023ARI.024ARI.025ARI.027ARI.028ARI.029ARI.031ARI.032ARI.033ARI.034ARI.035ARI.036ARI.037ARI.038ARI.040ARI.041ARI.043ARI.044ARI.045
TC4 TB4 TCL DCY TC4 DCY TC4 SC TCY TCY SC TCY TCL TB4 TCY TCY TC4 TCL TCL TC4 TCL TCL TCL TCL TB4 TCY TCY TC4YDC4Y TCL DCY TCY DCY TC4 TCY DCYSC4
36 X 48 X 10,534 X 46 X 10,535 X 48 X 13/14,535 X 48 X 1133 X 46 X 10,531 X 43 X 10,527 X 39 X 10,528 X 38 X 732 X 42 X 7/935 X 47 X 7/932 X 42 X 732 X 42 X 8/933 X 43 X 6,5/7,530 X 42 X 10,537,8 X 48 X 6/6,530 X 40 X 7/938 X 50 X 10,535 X 47 X 10/10,540 X 52 X 10/10,535 X 48 X 10,536 X 48 X 11/12,537 X 49/49,4 X 8/9,541,7 X 55 X 10/10,538 X 50 X 7/832 X 43 X 12,538 X 50 X 8/9,540 X 52 X 8/9,541,7 X 55 X 8/10,540 X 49,5 X 7/9,543 X 55 X 10,5/1239 X 52 X 1133,34 X 49,21 X 12,7/17,535 X 47 X 1041 X 53 X 10,536 X 46 X 7/937 X 50 X 1141 X 51 X 6
ARI.046ARI.047ARI.048ARI.049ARI.050ARI.051ARI.052ARI.053ARI.055ARI.056ARI.057ARI.058ARI.059ARI.060ARI.061ARI.062ARI.063ARI.066ARI.067ARI.068
ARI.070ARI.071ARI.072ARI.073ARI.074ARI.075ARI.076ARI.077
ARI.078ARI.079ARI.080ARI.081ARI.082ARI.083ARI.084
TCL DCY TCL TCY DCY TC4Y TC4TC4DCYTCYTCLTCLDCY TC4TCL TC4 TCL DCY DCY TCL+Y
TCL TCL TCL DCY TCL TC4 Y Y+TCL
TCL TCY KCY Y-9 DG4Y DCY TBCL
36 X 48 X 8/9,541 X 54 X 1130 X 40,5 X 10,5/1235 X 48 X 8/9,537 X 49 X 8/1035 X 47 X 9,5/10,526 X 37 X 10,543 X 54 X 1129 X 41 X 1141 X 53 X 8/9,5 (EX ARI.064)41 X 53 X 8/10,539 X 51 X 8/10,538 X 52 X 1132 X 44 X 10,535 X 48 X 8/10,538 X 50 X 1140 X 52 X 8/10,535 X 47 X 7,5/1045 X 57 X 1139 X 51 X 8/9,5 + 39 X 51,1/55,6 X 4,7/11,539 X 51 X 10,5/1233 X 45 X 8/10,543 X 55 X 9,5/10,533 X 46 X 1132 X 45 X 9/1125,7 X 37 X 10,526 X 35,5/37,7 X 6/13,531,75 X 42,8/48 X 7,6/11,6 + 31,7 X 42 X 7/931,7 X 42 X 7/930 X 40 X 8/930 X 40 X 7/845 X 58,3/62,3 X 4,5/1145 X 58 X 8,5/1141,7 X 55 X 7,5/1038,5 X 48 X 7/8,7
ARI.085ARI.086ARI.087ARI.088ARI.089ARI.090ARI.091ARI.092ARI.093ARI.094ARI.096ARI.098ARI.100ARI.101ARI.102ARI.103ARI.104ARI.105ARI.106ARI.107ARI.108ARI.109ARI.110ARI.111ARI.112ARI.113ARI.114ARI.115ARI.116ARI.117ARI.118ARI.119ARI.120ARI.121ARI.122ARI.123ARI.124
DC4Y Y DCY YTACY-6TCL SG5Y Y TGY TC4DC4 TC4 DC4Y TC4 DCTC4 TC4 TC4 SG5 TCY DC4DC4Y KCYTC4 DG5Y TC6YITC4-1Y TCL1DC4Y DCY Y DCY Y TC TC4Y
50 X 59,6 X 7/10,550 X 60/63 X 7/1346 X 58,1 X 9,5/11,546 X 58,5/62,5 X 5/11,541,3 X 54 X 13/1443 X 54 X 9,5/10,545 X 57,3/62 X 6/1338 X 49,1/54 X 6/15,550 X 63 X 1138 X 48 X 1033 X 46 X 1129,8 X 40 X 733 X 45 X 8/10,533 X 45 X 1141 X 53 X 8/10,531,74 X 42 X 949 X 60 X 1047 X 58 X 1047 X 58,5/62 X 6/10,343 X 52,7 X 9,5/10,546 X 58 X 10,543 X 55 X 9,5/10,524 X 32 X 7/7,528 X 40 X 830 X 39/43 X 1230 X 40 X 8/1236 X 48 X 1136 X 48,5/52,5 X 6/1448 X 57,7 X 9,5/10,348 X 58,2 X 8,5/10,543 X 54 X 1143 X 54,4 X 4,6/1445 X 58 X 1133 X 45,5/49,7 X 4,5/13,832 X 45 X 7 43 X 55 X 1140 X 52,5 X 4,6/14
CODE TYPE SIZE
]
]
PARAPOLVERE - DUST SEAL - GUARDAPOLVOPARAOLIO - FORK OIL SEAL - RETÉN
15
LIST
BY
COD
E
LIST BY CODE
50 X 62 X 9,5/11,548 X 58,5/62 X 6/11,543 X 55 X 11/1441 X 53,7 X 5/1043 X 54,2/59,8 X 6/1135 X 48,5/53 X 5,8/1546 X 58,5 X 5/1041 X 53 X 1131,8 X 42 X 748 X 61 X 1133 X 45 X 1050 X 63 X 1150 X 63,4 X 4,6/1441 X 53,5/58 X 4,8/1448 X 57,91 X 9,5/11,533 X 46,5/53 X 5,8/1535 X 48,2 X 8/10,230 X 42 X 8/1141 X 52,2 X 1143 X 55,7/60 X 5/1448 X 58 X 9/9,846 X 58 X 8,5/11,546 X 58,5/62,3 X 5,8/13,235 X 46,8/51,3 X 5/12,535 X 46 X 1141 X 52,5 X 4,6/1441 X 54 X 5,6/12,743 X 54,3 X 6/1341 X 54,3 X 5,8/1539 X 51,5 X 4,8/1443 X 54,3 X 6/15,439 X 51 X 8/10,540 X 52 X 1043 X 52,9 X 9,243 X 53,4 X 6/1328,5 X 40 X 7/1131,5 X 45 X 7,1
DC4Y Y-1TCL YC Y-11 XICY YC TC4 TC4 TC4 TC4 DCY SG5Y XICY DC4Y XICYDC4Y DCY1 DCY1XICY TCL1 DC4Y-1 Y-9 SG5Y DC4Y-2 Y-2 Y-24 Y-1 Y XICY Y DC4Y-1DC4DC4Y-1Y-1TC3YTG4
ARI.125ARI.126ARI.127ARI.128ARI.129ARI.130ARI.131ARI.132ARI.133ARI.134ARI.135ARI.136ARI.137ARI.138ARI.139ARI.140ARI.141ARI.142ARI.143ARI.144ARI.145ARI.146ARI.147ARI.148ARI.149ARI.150ARI.151ARI.152ARI.153ARI.154ARI.155ARI.156ARI.157ARI.158ARI.159ARI.160ARI.161
37 X 50,5 X 5,6/12,849 X 60,5 X 6/10,542 X 55,5 X 6/1148 X 61 X 6/1540 X 56,5 X 1448 X 60 X 9,5/10,548 X 60,5/64,7 X 5/1437 X 47 X 1137 X 47,4 X 4,6/1435 X 46 X 8/1146 X 58,5 X 4,8/1431 X 43,5 X 5,6/1437 X 50,5 X 5,8/1526 X 37,5/43 X 1448 X 58,4 X 5,8/13,2
Y-2Y-1VCYY-2Y-2DC4Y-1YDCY1Y-1DC4Y-1XICYXICYY-24AXICYY-24A
ARI.162ARI.163ARI.164ARI.165ARI.166ARI.167ARI.168ARI.169ARI.170ARI.171ARI.172ARI.173ARI.174ARI.175ARI.176
CODE TYPE SIZE CODE TYPE SIZE
PARAPOLVERE - DUST SEAL - GUARDAPOLVOPARAOLIO - FORK OIL SEAL - RETÉN
ARI THE ORIGINAL FORK OIL SEALS BY ARIETE
16
LIST
BY
SIZE
LIST BY SIZE
SIZE TYPE CODE24 X 32 X 7/7,525,7 X 37 X 10,526 X 35,5/37,7 X 6/13,526 X 37 X 10,526 X 37,5/43 X 1427 X 39 X 10,528 X 38 X 728 X 40 X 828,5 X 40 X 7/1129 X 41 X 1129,8 X 40 X 730 X 39/43 X 1230 X 40 X 7/830 X 40 X 7/930 X 40 X 8/1230 X 40 X 8/930 X 40,5 X 10,5/1230 X 42 X 10,530 X 42 X 8/1131 X 43 X 10,531 X 43,5 X 5,6/1431,5 X 45 X 7,131,7 X 42 X 7/931,74 X 42 X 931,75 X 42,8/48 X 7,6/11,6+ 31,7 X 42 X 7/931,8 X 42 X 732 X 42 X 732 X 42 X 7/932 X 42 X 8/932 X 43 X 12,532 X 44 X 10,532 X 45 X 7 32 X 45 X 9/1133 X 43 X 6,5/7,533 X 45 X 1033 X 45 X 11
KCYTC4 Y TC4XICYTC4 SC TC4 TC3YDCYTC4 DG5Y KCY TCY TC6YITCY TCL TB4 DCY1 DCY XICYTG4TCL TC4Y+TCL
TC4 SC TCY TCY TB4 TC4TC TCL TCL TC4 TC4
ARI.110ARI.075ARI.076ARI.052ARI.175ARI.009ARI.010ARI.111ARI.160ARI.055ARI.098ARI.112ARI.080ARI.020ARI.113ARI.079ARI.048ARI.016ARI.142ARI.005ARI.173ARI.161ARI.078ARI.103ARI.077
ARI.133ARI.013ARI.011ARI.014ARI.031ARI.060ARI.122ARI.074ARI.015ARI.135ARI.101
]
SIZE TYPE CODE33 X 45 X 8/10,533 X 45 X 8/10,533 X 45,5/49,7 X 4,5/13,833 X 46 X 10,533 X 46 X 1133 X 46 X 1133 X 46,5/53 X 5,8/1533,34 X 49,21 X 12,7/17,534 X 46 X 10,535 X 46 X 1135 X 46 X 8/1135 X 46,8/51,3 X 5/12,535 X 47 X 1035 X 47 X 10/10,535 X 47 X 7,5/1035 X 47 X 7/935 X 47 X 9,5/10,535 X 48 X 10,535 X 48 X 1135 X 48 X 13/14,535 X 48 X 8/10,535 X 48 X 8/9,535 X 48,2 X 8/10,235 X 48,5/53 X 5,8/1536 X 46 X 7/936 X 48 X 10,536 X 48 X 1136 X 48 X 11/12,536 X 48 X 8/9,536 X 48,5/52,5 X 6/1437 X 47 X 1137 X 47,4 X 4,6/1437 X 49 X 8/1037 X 49/49,4 X 8/9,537 X 50 X 1137 X 50,5 X 5,6/12,837 X 50,5 X 5,8/15
TCL DC4Y Y TC4 DCY DC4 XICYTCY TB4 DC4Y-2 DC4Y-1SG5Y DCY TCL DCY TCY TC4Y TC4 DCY TCL TCL TCY DC4Y XICY TCY TC4 TC4-1TCL TCL Y DCY1Y-1DCY TCL DCY Y-2Y-24A
ARI.071ARI.100ARI.121ARI.004ARI.073ARI.096ARI.140ARI.038ARI.002ARI.149ARI.171ARI.148ARI.040ARI.022ARI.066ARI.012ARI.051ARI.024ARI.003TARI.003RARI.061ARI.049ARI.141ARI.130ARI.043ARI.001ARI.114ARI.025ARI.046ARI.115ARI.169ARI.170ARI.050ARI.027ARI.044ARI.162ARI.174
SIZE TYPE CODE37,8 X 48 X 6/6,538 X 48 X 1038 X 49,1/54 X 6/15,538 X 50 X 10,538 X 50 X 1138 X 50 X 7/838 X 50 X 8/9,538 X 52 X 1138,5 X 48 X 7/8,739 X 51 X 10,5/1239 X 51 X 8/10,539 X 51 X 8/10,539 X 51 X 8/9,5+ 39 X 51,1/55,6 X 4,7/11,539 X 51,5 X 4,8/1439 X 52 X 1140 X 49,5 X 7/9,540 X 52 X 1040 X 52 X 10/10,540 X 52 X 8/10,540 X 52 X 8/9,540 X 52,5 X 4,6/1440 X 56,5 X 1441 X 51 X 641 X 52,2 X 1141 X 52,5 X 4,6/1441 X 53 X 10,541 X 53 X 1141 X 53 X 8/10,541 X 53 X 8/10,541 X 53 X 8/9,5 (EX ARI.064)41 X 53,5/58 X 4,8/1441 X 53,7 X 5/1041 X 54 X 1141 X 54 X 5,6/12,741 X 54,3 X 5,8/1541,3 X 54 X 13/14
TCY TC4Y TC4 TC4 TCL TCY DCY TBCLTCL TCLDC4Y-1 TCL+Y
XICY DCY DC4Y DC4TCL TCL TCY Y Y-2SC4 DCY1Y-2 TC4TC4 TCLDCTCYXICY YC DCY Y-24 Y TACY-6
ARI.017ARI.094ARI.092ARI.021ARI.062ARI.029ARI.032ARI.059ARI.084ARI.070ARI.058ARI.156ARI.068
ARI.154ARI.037ARI.035ARI.157ARI.023ARI.063ARI.033ARI.124ARI.166ARI.045ARI.143ARI.150ARI.041ARI.132ARI.057ARI.102ARI.056ARI.138ARI.128ARI.047ARI.151ARI.153ARI.089
]
PARAPOLVERE - DUST SEAL - GUARDAPOLVOPARAOLIO - FORK OIL SEAL - RETÉN
17
LIST
BY
SIZE
LIST BY SIZE
SIZE TYPE CODE41,7 X 55 X 10/10,541,7 X 55 X 7,5/1041,7 X 55 X 8/10,542 X 55,5 X 6/1143 X 52,7 X 9,5/10,543 X 52,9 X 9,243 X 53,4 X 6/1343 X 54 X 1143 X 54 X 1143 X 54 X 9,5/10,543 X 54,2/59,8 X 6/1143 X 54,3 X 6/1343 X 54,3 X 6/15,443 X 54,4 X 4,6/1443 X 55 X 10,5/1243 X 55 X 1143 X 55 X 11/1443 X 55 X 9,5/10,543 X 55 X 9,5/10,543 X 55,7/60 X 5/1445 X 57 X 1145 X 57,3/62 X 6/1345 X 58 X 1145 X 58 X 8,5/1145 X 58,3/62,3 X 4,5/1146 X 58 X 10,546 X 58 X 8,5/11,546 X 58,1 X 9,5/11,546 X 58,5 X 4,8/1446 X 58,5 X 5/1046 X 58,5/62,3 X 5,8/13,246 X 58,5/62,5 X 5/11,547 X 58 X 1047 X 58,5/62 X 6/10,348 X 57,7 X 9,5/10,348 X 57,91 X 9,5/11,548 X 58 X 9/9,8
TCL DCY TC4YVCYTCY DC4Y-1Y-1TC4DCY TCL Y-11 Y-1 Y Y TCL TC4TCL TCL DC4Y XICY DCY SG5Y DCY DG4Y Y-9 DC4DC4Y-1 DCY XICYYC Y-9 YTC4 SG5 TCL1DC4Y TCL1
ARI.028ARI.083ARI.034ARI.164ARI.107ARI.158ARI.159ARI.053ARI.118ARI.090ARI.129ARI.152ARI.155ARI.119ARI.036ARI.123ARI.127ARI.072ARI.109ARI.144ARI.067ARI.091ARI.120ARI.082ARI.081ARI.108ARI.146ARI.087ARI.172ARI.131ARI.147ARI.088ARI.105ARI.106ARI.116ARI.139ARI.145
SIZE TYPE CODE48 X 58,2 X 8,5/10,548 X 58,4 X 5,8/13,248 X 58,5/62 X 6/11,548 X 60 X 9,5/10,548 X 60,5/64,7 X 5/1448 X 61 X 1148 X 61 X 6/1549 X 60 X 1049 X 60,5 X 6/10,550 X 59,6 X 7/10,550 X 60/63 X 7/1350 X 62 X 9,5/11,550 X 63 X 1150 X 63 X 1150 X 63,4 X 4,6/14
DC4YY-24A Y-1DC4Y-1YTC4 Y-2TC4 Y-1DC4Y Y DC4Y TGY DCY SG5Y
ARI.117ARI.176ARI.126ARI.167ARI.168ARI.134ARI.165ARI.104ARI.163ARI.085ARI.086ARI.125ARI.093ARI.136ARI.137
ARI THE ORIGINAL FORK OIL SEALS BY ARIETE
18
MX
APP
LICAT
ION
LIST
MX APPLICATION LISTX No Bike - Not Available
Honda CR80-85CAP125CAP250CAP250/FCAP450CAP450/FCAP500CAPYamaha YZ-WR85CAP125 LCCAP250 LCCAP250/FCAP400 CAP426 CAP450/FCAPKawasaki KX60CAP65CAP80/85CAP100CAP
xxxxxx
ARI.104ARI.163
xx
ARI.117ARI.126
xx
ARI.046-
ARI.145ARI.126ARI.145ARI.126ARI.145ARI.126
xxxx
ARI.145ARI.126
xx
ARI.096-
ARI.046-
ARI.046-
BIKE 2018 2017 2016 2015 2014 2013 2012 2011 2010 2009 2008 2007 2006 2005 2004 2003 2002 2001 2000 1999 1998
xxxxxx
ARI.104ARI.163
xx
ARI.117ARI.126
xx
ARI.046-
ARI.145ARI.126ARI.145ARI.126ARI.145ARI.126
xxxx
ARI.145ARI.126
xx
ARI.096-
ARI.046-
ARI.046-
xxxxxx
ARI.117ARI.126
xx
ARI.117ARI.126
xx
ARI.046-
ARI.145ARI.126ARI.117ARI.126ARI.145ARI.126
xxxx
ARI.145ARI.126
xx
ARI.096-
ARI.046-
ARI.046-
xxxxxx
ARI.117ARI.126
xx
ARI.117ARI.126
xx
ARI.046-
ARI.117ARI.126ARI.117ARI.126ARI.145ARI.126
xxxx
ARI.145ARI.126
xx
ARI.096-
ARI.046-
ARI.046-
xxxxxx
ARI.117ARI.126
XX
ARI.145ARI.126
xx
ARI.046-
ARI.117ARI.126ARI.117ARI.126ARI.145ARI.126
xxxx
ARI.145ARI.126
xx
ARI.096-
ARI.046-
ARI.046-
xxxxxx
ARI.117ARI.126
XX
ARI.145ARI.126
xx
ARI.046-
ARI.117ARI.126ARI.117ARI.126ARI.145ARI.126
xxxx
ARI.145ARI.126
xx
ARI.096-
ARI.046-
ARI.046-
xxxxxx
ARI.117ARI.126
XX
ARI.145ARI.126
xx
ARI.046-
ARI.117ARI.126ARI.117ARI.126ARI.145ARI.126
xxxx
ARI.145ARI.126
xx
ARI.096-
ARI.046-
ARI.046-
xxxxxx
ARI.105ARI.106
XX
ARI.117ARI.126
xx
ARI.046-
ARI.117ARI.126ARI.117ARI.126ARI.117ARI.126
xxxx
ARI.117ARI.126
xx
ARI.096-
ARI.046-
ARI.046-
ARI.044ARI.162
xxxx
ARI.105ARI.106
XX
ARI.105ARI.106
xx
ARI.046-
ARI.117ARI.126ARI.117ARI.126ARI.117ARI.126
xxxx
ARI.117ARI.126
xx
ARI.096-
ARI.046-
ARI.046-
ARI.044ARI.162ARI.108ARI.131ARI.105ARI.106ARI.105ARI.106
xx
ARI.105ARI.106
xx
ARI.046-
ARI.117ARI.126ARI.117ARI.126ARI.117ARI.126
xxxx
ARI.117ARI.126
xx
ARI.096-
ARI.046-
ARI.046-
ARI.044ARI.162ARI.108ARI.131ARI.105ARI.106ARI.105ARI.106
xx
ARI.105ARI.106
xx
ARI.046-
ARI.117ARI.126ARI.117ARI.126ARI.117ARI.126
xxxx
ARI.117ARI.126
xx
ARI.096-
ARI.046-
ARI.046-
ARI.044ARI.162ARI.108ARI.131ARI.105ARI.106ARI.105ARI.106
xx
ARI.105ARI.106
xx
ARI.046-
ARI.117ARI.126ARI.117ARI.126ARI.117ARI.126
xxxx
ARI.117ARI.126
xx
ARI.096-
ARI.046-
ARI.046-
ARI.044ARI.162ARI.087ARI.088ARI.105ARI.106ARI.105ARI.106
xx
ARI.105ARI.106ARI.105ARI.106
ARI.046-
ARI.117ARI.126ARI.117ARI.126ARI.117ARI.126
xxxx
ARI.117ARI.126
xx
ARI.096-
ARI.046-
ARI.046-
ARI.044ARI.162ARI.087ARI.088ARI.105ARI.106
xxxx
ARI.105ARI.106ARI.105ARI.106
ARI.046-
ARI.087ARI.088ARI.087ARI.088
xx
ARI.087ARI.088ARI.087ARI.088
xx
ARI.016-
ARI.096-
ARI.046-
ARI.046-
ARI.044ARI.162ARI.087ARI.088ARI.105ARI.106
xxxx
ARI.105ARI.106ARI.105ARI.106
ARI.046-
ARI.087ARI.088ARI.087ARI.088
xx
ARI.087ARI.088ARI.087ARI.088
xx
ARI.016-
ARI.096-
ARI.046-
ARI.046-
ARI.044ARI.162ARI.087ARI.088ARI.105ARI.106
xx
ARI.087ARI.088
xx
ARI.087ARI.088
xx
ARI.087ARI.088ARI.087ARI.088
xx
ARI.087ARI.088ARI.087ARI.088
xx
ARI.016-
ARI.096-
ARI.046-
ARI.046-
ARI.044ARI.162ARI.087ARI.088ARI.105ARI.106
xx
ARI.087ARI.088
xx
ARI.087ARI.088
xx
ARI.087ARI.088ARI.087ARI.088
xx
ARI.087ARI.088ARI.087ARI.088
xx
ARI.016-
ARI.096-
ARI.046-
ARI.046-
ARI.044ARI.162ARI.087ARI.088ARI.105ARI.106
xx
ARI.087ARI.088
xx
ARI.087ARI.088
xx
ARI.087ARI.088ARI.087ARI.088
xx
ARI.087ARI.088ARI.087ARI.088
xx
ARI.016-xx
ARI.046-
ARI.046-
ARI.044ARI.162ARI.087ARI.088ARI.105ARI.106
xx
ARI.087ARI.088
xx
ARI.087ARI.088
xx
ARI.087ARI.088ARI.087ARI.088
xx
ARI.087ARI.088ARI.087ARI.088
xx
ARI.016-xx
ARI.046-
ARI.046-
xxxxxx
ARI.104ARI.163
xx
ARI.104ARI.163
xx
ARI.046-
ARI.145ARI.126ARI.145ARI.126ARI.145ARI.126
xxxx
ARI.145ARI.126
xx
ARI.096-
ARI.046-
ARI.046-
xxxxxx
ARI.104ARI.163
xx
ARI.104ARI.163
xx
ARI.046-
ARI.145ARI.126ARI.145ARI.126ARI.145ARI.126
xxxx
ARI.145ARI.126
xx
ARI.096-
ARI.046-
ARI.046-
19
MX APPLICATION LIST
MX
APP
LICAT
ION
LIST
X No Bike - Not Available
Kawasaki KX125/250CAP250/FCAP450/FCAPSuzuki RM80/85CAP125CAP250CAP250/ZCAP450/ZCAPKtm SX125CAP250CAP400/450/525CAPHusqvarna TC85CAP125CAP250CAPHusqvarna FC250CAP350CAP450CAP
xx
ARI.117ARI.126ARI.104ARI.163
ARI.044ARI.162
xxxx
ARI.117ARI.126ARI.104ARI.163
ARI.139ARI.126ARI.139ARI.126ARI.139ARI.176
ARI.158ARI.159ARI.139ARI.126ARI.139ARI.126
ARI.139ARI.126ARI.139ARI.126ARI.139ARI.126
BIKE 2018 2017 2016 2015 2014 2013 2012 2011 2010 2009 2008 2007 2006 2005 2004 2003 2002 2001 2000 1999 1998
xx
ARI.117ARI.126ARI.104ARI.163
ARI.044ARI.162
xxxx
ARI.117ARI.126ARI.104ARI.163
ARI.139ARI.126ARI.139ARI.126ARI.139ARI.126
ARI.158ARI.159ARI.139ARI.126ARI.139ARI.126
ARI.139ARI.126ARI.139ARI.126ARI.139ARI.126
xx
ARI.117ARI.126ARI.145ARI.126
ARI.044ARI.162
xxxx
ARI.117ARI.126ARI.117ARI.126
ARI.139ARI.126ARI.139ARI.126ARI.139ARI.126
xx
ARI.139ARI.126ARI.139ARI.126
ARI.139ARI.126ARI.139ARI.126ARI.139ARI.126
xx
ARI.117ARI.126ARI.145ARI.126
ARI.044ARI.162
xxxx
ARI.117ARI.126ARI.117ARI.126
ARI.139ARI.126ARI.139ARI.126ARI.139ARI.126
xx
ARI.139ARI.126ARI.139ARI.126
ARI.139ARI.126ARI.139ARI.126ARI.139ARI.126
xx
ARI.105ARI.106ARI.145ARI.126
ARI.044ARI.162ARI.105ARI.106
xx
ARI.105ARI.106ARI.105ARI.106
ARI.139ARI.126ARI.139ARI.126ARI.139ARI.126
xxxxxx
xxxxxx
xx
ARI.105ARI.106ARI.145ARI.126
ARI.044ARI.162ARI.105ARI.106
xx
ARI.105ARI.106ARI.105ARI.106
ARI.139ARI.126ARI.139ARI.126ARI.139ARI.126
xxxxxx
xxxxxx
xx
ARI.105ARI.106ARI.145ARI.126
ARI.044ARI.162ARI.105ARI.106
xx
ARI.105ARI.106ARI.105ARI.106
ARI.139ARI.126ARI.139ARI.126ARI.139ARI.126
xxxxxx
xxxxxx
xx
ARI.105ARI.106ARI.117ARI.126
ARI.044ARI.162ARI.105ARI.106
xx
ARI.105ARI.106ARI.105ARI.106
ARI.116ARI.126ARI.116ARI.126ARI.116ARI.126
xxxxxx
xxxxxx
ARI.117ARI.126ARI.105ARI.106ARI.117ARI.126
ARI.044ARI.162ARI.105ARI.106ARI.105ARI.106ARI.105ARI.106ARI.105ARI.106
ARI.116ARI.126ARI.116ARI.126ARI.116ARI.126
xxxxxx
xxxxxx
ARI.117ARI.126ARI.105ARI.106ARI.117ARI.126
ARI.044ARI.162ARI.105ARI.106ARI.105ARI.106ARI.105ARI.106ARI.105ARI.106
ARI.107-
ARI.116ARI.126ARI.116ARI.126
xxxxxx
xxxxxx
ARI.117ARI.126ARI.105ARI.106ARI.117ARI.126
ARI.044ARI.162ARI.105ARI.106ARI.105ARI.106ARI.117ARI.126ARI.105ARI.106
ARI.116ARI.126ARI.116ARI.126ARI.116ARI.126
xxxxxx
xxxxxx
ARI.117ARI.126ARI.117ARI.126
xx
ARI.044ARI.162ARI.105ARI.106ARI.105ARI.106ARI.105ARI.106
xx
ARI.116ARI.126ARI.116ARI.126ARI.116ARI.126
xxxxxx
xxxxxx
ARI.117ARI.126
xxxx
ARI.044ARI.162ARI.105ARI.106ARI.105ARI.106ARI.105ARI.106
xx
ARI.116ARI.126ARI.116ARI.126ARI.116ARI.126
xxxx
xx
xxxxxx
ARI.117ARI.126
xxxx
ARI.044ARI.162ARI.105ARI.106ARI.105ARI.106ARI.105ARI.106
xx
ARI.116ARI.126ARI.116ARI.126ARI.116ARI.126
xxxxxx
xxxxxx
ARI.117ARI.126
xxxx
ARI.044ARI.162ARI.105ARI.106ARI.105ARI.106
xxxx
ARI.116ARI.126ARI.116ARI.126ARI.116ARI.126
xxxxxx
xxxxxx
ARI.087ARI.088
xxxx
ARI.044ARI.162ARI.105ARI.106ARI.105ARI.106
xxxx
ARI.116ARI.126ARI.116ARI.126ARI.116ARI.126
xxxxxx
xxxxxx
ARI.087ARI.088
xxxx
ARI.044ARI.162ARI.104ARI.163ARI.104ARI.163
xxxx
ARI.107-
ARI.107-
ARI.107-
xxxxxx
xxxxxx
ARI.087ARI.088
xxxx
xx
ARI.104ARI.163ARI.104ARI.163
xxxx
ARI.082ARI.081ARI.085ARI.086ARI.085ARI.086
xxxxxx
xxxxxx
ARI.087ARI.088
xxxx
xx
ARI.104ARI.163ARI.104ARI.163
xxxx
ARI.082ARI.081ARI.085ARI.086ARI.085ARI.086
xxxxxx
xxxxxx
xx
ARI.117ARI.126ARI.104ARI.163
ARI.044ARI.162
xxxx
ARI.117ARI.126ARI.104ARI.163
ARI.139ARI.176ARI.139ARI.176ARI.139ARI.176
ARI.107 ARI.159ARI.139ARI.176ARI.139ARI.176
ARI.139ARI.176ARI.139ARI.176ARI.139ARI.176
xx
ARI.117ARI.126ARI.104ARI.163
ARI.044ARI.162
xxxx
ARI.117ARI.126ARI.104ARI.163
ARI.139ARI.126ARI.139ARI.126ARI.139ARI.176
ARI.158ARI.159ARI.139ARI.126ARI.139ARI.176
ARI.139ARI.126ARI.139ARI.126ARI.139ARI.176
PARAPOLVERE - DUST SEAL - GUARDAPOLVOPARAOLIO - FORK OIL SEAL - RETÉN
21
ARI THE ORIGINAL FORK OIL SEALS BY ARIETE
LIST
BY
MA
KE
cm3 MODEL YEAR CODE SIZE ORIGINAL P/N NOTEcc MODELLO ANNO CODICE MISURA RIF. ORIGINALE NOTE
AERMACCHI HD717368-7172-7367-7271727072/737172
75-7775-7777-7877-787475-7875-7875-7875-7874-7874-7875-7675-7676-7876-7874-7874-7872-7473-7477-7877-7877-7877-78 68-7469-7472-74
2011-20162014-2016
125 R/C Mod.71125 R/C Mod.73Aletta Scrambler 125De Luxe 125Ala Blu GT 250350 GT Mod. 71 2a serie350 GT Mod.72350 GT Sprint Mod. 70 1a serie350 SX350 TV Mod. 71 1a serie350 TV Mod.72
SS 125SS 125SST 125SST 125SX 125SXT 125SXT 125SS 175SS 175SX 175SX 175SS 250SS 250SST 250SST 250SX 250SX 250350 SS350 SXSST 350SST 350SX 350SX 350
STORMER (Y4)STORMER (Y5)STORMER 410 CRAZY 50 - DFE50QT-FDIGITA 50
125125125125250350350350350350350
125125125125125125125175175175175250250250250250250350350350350350350
250370400
5050
1463914639146391463914639146391463914639146391463914639
2296623929229662392914639229662392922966239292296623929229662392922966239292296623929146391463922966358712296635871
TC3Y - 28,5 X 40 X 7/11TC3Y - 28,5 X 40 X 7/11TC3Y - 28,5 X 40 X 7/11TC3Y - 28,5 X 40 X 7/11TC3Y - 28,5 X 40 X 7/11TC3Y - 28,5 X 40 X 7/11TC3Y - 28,5 X 40 X 7/11TC3Y - 28,5 X 40 X 7/11TC3Y - 28,5 X 40 X 7/11TC3Y - 28,5 X 40 X 7/11TC3Y - 28,5 X 40 X 7/11
SC - 32 X 42 X 7TG4 - 31,5 X 45 X 7,1SC - 32 X 42 X 7TG4 - 31,5 X 45 X 7,1TC3Y - 28,5 X 40 X 7/11SC - 32 X 42 X 7TG4 - 31,5 X 45 X 7,1SC - 32 X 42 X 7TG4 - 31,5 X 45 X 7,1SC - 32 X 42 X 7TG4 - 31,5 X 45 X 7,1SC - 32 X 42 X 7TG4 - 31,5 X 45 X 7,1SC - 32 X 42 X 7TG4 - 31,5 X 45 X 7,1SC - 32 X 42 X 7TG4 - 31,5 X 45 X 7,1TC3Y - 28,5 X 40 X 7/11TC3Y - 28,5 X 40 X 7/11SC - 32 X 42 X 7TCY - 35 X 47 X 7/9SC - 32 X 42 X 7TCY - 35 X 47 X 7/9
TCY - 35 X 47 X 7/9TCY - 35 X 47 X 7/9TCY - 35 X 47 X 7/9
DCY - 31 X 43 X 10,5DCY - 31 X 43 X 10,5
ARI.160ARI.160ARI.160ARI.160ARI.160ARI.160ARI.160ARI.160ARI.160ARI.160ARI.160
ARI.013ARI.161ARI.013ARI.161ARI.160ARI.013ARI.161ARI.013ARI.161ARI.013ARI.161ARI.013ARI.161ARI.013ARI.161ARI.013ARI.161ARI.160ARI.160ARI.013ARI.012ARI.013ARI.012
ARI.012ARI.012ARI.012
ARI.005ARI.005
AMF - HD
AJS (UK)
AJS (CHINA)
PARAPOLVERE - DUST SEAL - GUARDAPOLVOPARAOLIO - FORK OIL SEAL - RETÉN
cm3 MODEL YEAR CODE SIZE ORIGINAL P/N NOTEcc MODELLO ANNO CODICE MISURA RIF. ORIGINALE NOTE
AJS (CHINA)2011->2011->2008->2010->2010->2010->2010->
84->85-899495-96200083->8392-9520002000->83->8387-8987-89898992-9394-9794-97
2000-20052006-20102006-201092-9420112011898920092004-20072007-2009200098-20052008-201093-962004-2005
JSM 50JSM 50 MOTARD CR3 125JSM 125JSM 125 MOTARDJSM 125 OFFROADJSM 125 TRAIL
ETETXGULLIVER (MARZOCCHI)GULLIVER (SHOWA)MC GULLIVER 50MXMXPEGASO AERALLY ACRALLY LCRCRC SPECIALRED ROSE (INF.)RED ROSE (SUP.)RED ROSE AMERICA AE (INF.)RED ROSE AMERICA AE (SUP.)RED ROSE CLASSICRED ROSE CLASSICRED ROSE CLASSIC
RS 50RS 50RS 50RS EXTREMA AERX 50RX 50RX AE (INF.)RX AE (SUP.)SCARABEO QUATTROSCARABEO STREETSCARABEO STREET RESTYLINGSONIC 50SONIC 50 GPSPORT CITY ONE 50SR (MARZOCCHI)SR 50 H2O CARB.
5050125125125125125
50505050505050505050505050505050505050
50505050505050505050505050505050
8220005810390882035658203698820369881033928103687810368782036988203698822000582200058103371822000581033718220005822000582031918203191
82035658103235
82035658103235
810368781036878203565820374482035658203918820391860048582035658203565
DCY - 41 X 54 X 11DCY - 41 X 54 X 11TCL - 30 X 40,5 X 10,5/12DCY - 41 X 54 X 11DCY - 41 X 54 X 11DCY - 41 X 54 X 11DCY - 41 X 54 X 11
SC - 32 X 42 X 7TC4 - 38 X 50 X 10,5TCY - 30 X 40 X 8/9KCY - 30 X 40 X 7/8KCY - 30 X 40 X 7/8DCY - 35 X 47 X 10TCL - 35 X 47 X 10/10,5TCL - 35 X 47 X 10/10,5KCY - 30 X 40 X 7/8KCY - 30 X 40 X 7/8SC - 32 X 42 X 7SC - 32 X 42 X 7TCY - 32 X 42 X 7/9SC - 32 X 42 X 7TCY - 32 X 42 X 7/9SC - 32 X 42 X 7SC - 32 X 42 X 7TCL - 31,7 X 42 X 7/9Y - 31,75 X 42,8/48 X 7,6/11,6 + TCL - 31,7 X 42 X 7/9TCY - 30 X 40 X 8/9TCL - 40 X 52 X 10/10,5Y - 40 X 52,5 X 4,6/14TCY - 30 X 40 X 8/9TCL - 40 X 52 X 10/10,5Y - 40 X 52,5 X 4,6/14TCL - 35 X 47 X 10/10,5TCY - 35 X 47 X 7/9TCY - 30 X 40 X 8/9SC - 28 X 38 X 7TCY - 30 X 40 X 8/9TC4 - 27 X 39 X 10,5TC4 - 27 X 39 X 10,5DCY1 - 30 X 42 X 8/11TCY - 30 X 40 X 8/9TCY - 30 X 40 X 8/9
ARI.047ARI.047ARI.048ARI.047ARI.047ARI.047ARI.047
ARI.013ARI.021ARI.079ARI.080ARI.080ARI.040ARI.022ARI.022ARI.080ARI.080ARI.013ARI.013ARI.011ARI.013ARI.011ARI.013ARI.013ARI.078ARI.077
ARI.079ARI.023ARI.124ARI.079ARI.023ARI.124ARI.022ARI.012ARI.079ARI.010ARI.079ARI.009ARI.009ARI.142ARI.079ARI.07922
ARI THE ORIGINAL FORK OIL SEALS BY ARIETELI
ST B
Y M
AK
E
Dust for ARI.023
Dust for ARI.023
APRILIA
]
PARAPOLVERE - DUST SEAL - GUARDAPOLVOPARAOLIO - FORK OIL SEAL - RETÉN
23
ARI THE ORIGINAL FORK OIL SEALS BY ARIETE
LIST
BY
MA
KE
cm3 MODEL YEAR CODE SIZE ORIGINAL P/N NOTEcc MODELLO ANNO CODICE MISURA RIF. ORIGINALE NOTE
APRILIA20002004-20052004-2005->992004-2012---------94-9694-962003-201293-96->20002011-20132011-201384->86-8788-892005-20072007-20108790->8992898889->2003-20062003-200885-879290->97-200097-20058589->91-949088-8988-898989->95-9988-9292-20052005-20102005-2010
820369882230478206936820356582230478203698820356582036988203565820356582035658103235
82200058103235810386182037448203565810373181234878103908
81039088103908
8103687
812348781031998123769
81039088123223
81036878103687810368781036878103235
81032358103235
KCY - 30 X 40 X 7/8TB4 - 30 X 42 X 10,5TCY - 30 X 40 X 8/9TCY - 30 X 40 X 8/9TB4 - 30 X 42 X 10,5KCY - 30 X 40 X 7/8TCY - 30 X 40 X 8/9KCY - 30 X 40 X 7/8TCY - 30 X 40 X 8/9TCY - 30 X 40 X 8/9TCY - 30 X 40 X 8/9TCL - 40 X 52 X 10/10,5Y - 40 X 52,5 X 4,6/14SC - 32 X 42 X 7TCL - 40 X 52 X 10/10,5DC4Y - 40 X 49,5 X 7/9,5SC - 28 X 38 X 7TCY - 30 X 40 X 8/9TCL - 36 X 48 X 11/12,5TC4 - 38 X 48 X 10TC4 - 38 X 50 X 10,5TCL - 38 X 50 X 7/8TCY - 38 X 50 X 8/9,5TC4 - 38 X 50 X 10,5TC4 - 38 X 50 X 10,5DCY - 35 X 47 X 10DCY - 35 X 47 X 10TCL - 35 X 47 X 10/10,5TCL - 38 X 50 X 7/8TC4 - 38 X 48 X 10DCY - 35 X 47 X 7,5/10DCY - 35 X 48 X 11TCL - 41,7 X 55 X 10/10,5TC4 - 38 X 50 X 10,5TCL - 41 X 53 X 8/10,5TC4 - 41 X 53 X 10,5TCL - 35 X 47 X 10/10,5TCY - 35 X 47 X 7/9TCY - 35 X 47 X 7/9TCL - 35 X 47 X 10/10,5TCL - 40 X 52 X 10/10,5TCY - 38 X 50 X 8/9,5TCL - 40 X 52 X 10/10,5TCL - 40 X 52 X 10/10,5Y - 40 X 52,5 X 4,6/14
Dust for ARI.023
Dust for ARI.023
50505050505050505050505050505050100100125125125125125125125125125125125125125125125125125125125125125125125125125125125
SR 50 STEALTHSR IE DITECHSR IE DITECHSR NETSCAPERSR R FACTORYSR RACING LCSR REPLICA LC AE - MARZOCCHISR REPLICA LC AE - SHOWASR STREETSR URBAN KID AESR WWWSX 50SX 50TUAREGTUAREGTUAREG WINDSCARABEO 100 4TSCARABEO 4T RESTYLING EU3 50 4TAF1AF1 FUTURAAF1 REPLICAAF1 REPLICA UPSIDE DOWNAF1 SINTESIAF1 SINTESI AEAF1 SPORT AEATLANTIC 125ATLANTIC EU3 125ETXFUTURA UPSIDE DOWNFUTURA UPSIDE DOWNLEONARDO- MARZOCCHI-LEONARDO-SHOWA-MXPEGASO AEPEGASO AERALLYRED ROSE (INF)RED ROSE (SUP.)RED ROSE AMERICA AE (SUP.)RED ROSE AMERICA AE(INF)RED ROSE CUSTOMREPLICARSRS 125RS 125
ARI.080ARI.016ARI.079ARI.079ARI.016ARI.080ARI.079ARI.080ARI.079ARI.079ARI.079ARI.023ARI.124ARI.013ARI.023ARI.035ARI.010ARI.079ARI.025ARI.094ARI.021ARI.029ARI.032ARI.021ARI.021ARI.040ARI.040ARI.022ARI.029ARI.094ARI.066ARI.003TARI.028ARI.021ARI.057ARI.041ARI.022ARI.012ARI.012ARI.022ARI.023ARI.032ARI.023ARI.023ARI.124
PARAPOLVERE - DUST SEAL - GUARDAPOLVOPARAOLIO - FORK OIL SEAL - RETÉN
cm3 MODEL YEAR CODE SIZE ORIGINAL P/N NOTEcc MODELLO ANNO CODICE MISURA RIF. ORIGINALE NOTE
APRILIA92-9394-9794-9793-9693-962011-20132011-20139085-8985-8991-201191-20119120052000-20052005200599-20032005-20072008-20112008-2010200020118384->201120118585-8785-8888->90-918985->86862005200597-200597-20052000->2000942006-20072008-2011
RS AF REPLICA AERS AF REPLICA AERS AF REPLICA AERS SPORT PRODUCTION AERS SPORT PRODUCTION AERS-4 125RS-4 125RXRXRXRXRXRX 91 ND. MOD.ASCARABEOSCARABEOSCARABEO 125SCARABEO 125SCARABEO 125 ROTAXSPORT CITY 125SPORT CITY CUBE 125SPORT CITY ONE 125SRSR MAX 125STRADASTXSX 125SX 125TCTUAREGTUAREG RALLYTUAREG WINDTUAREG WINDTUAREG WIND AETXTX MTX MLEONARDO 150LEONARDO 150LEONARDO- MARZOCCHI-LEONARDO-SHOWA-SCARABEOSRCLIMBER RSPORT CITY SPORT CITY CUBE 200
125125125125125125125125125125125125125125125125125125125125125125125125125125125125125125125125125125125125150150150150150150176200200
81232008103235
8103235
8103235
8103235
81232008103392812376981237698103392
8163296816329660048582035658163296
82200058103235
8103392810368781032358103908
8103908810368781036878103392812376981031998103199812376981237698203565810368781632968163296
TCL - 40 X 52 X 8/10,5TCL - 40 X 52 X 10/10,5Y - 40 X 52,5 X 4,6/14TCL - 40 X 52 X 10/10,5Y - 40 X 52,5 X 4,6/14TCL - 40 X 52 X 10/10,5Y - 40 X 52,5 X 4,6/14TC4 - 41 X 53 X 10,5TCL - 40 X 52 X 10/10,5Y - 40 X 52,5 X 4,6/14TCL - 40 X 52 X 10/10,5Y - 40 X 52,5 X 4,6/14TCL - 40 X 52 X 8/10,5DCY - 35 X 47 X 10DCY - 35 X 48 X 11DCY - 35 X 48 X 11DCY - 35 X 47 X 10TC4Y - 35 X 47 X 9,5/10,5TCL - 35 X 48 X 8/10,5DC4Y - 35 X 48,2 X 8/10,2DCY1 - 30 X 42 X 8/11TCY - 30 X 40 X 8/9TCL - 35 X 48 X 8/10,5TCY - 32 X 42 X 8/9SC - 32 X 42 X 7TCL - 40 X 52 X 10/10,5Y - 40 X 52,5 X 4,6/14DCY - 35 X 47 X 10TCL - 35 X 47 X 10/10,5TCL - 40 X 52 X 10/10,5TC4 - 38 X 50 X 10,5TCY - 38 X 50 X 8/9,5TC4 - 38 X 50 X 10,5TCL - 35 X 47 X 10/10,5TCL - 35 X 47 X 10/10,5DCY - 35 X 47 X 10DCY - 35 X 48 X 11DCY - 35 X 47 X 7,5/10DCY - 35 X 47 X 7,5/10DCY - 35 X 48 X 11DCY - 35 X 48 X 11TCY - 30 X 40 X 8/9TCL - 35 X 47 X 10/10,5DC4Y - 35 X 48,2 X 8/10,2DC4Y - 35 X 48,2 X 8/10,2
ARI.063ARI.023ARI.124ARI.023ARI.124ARI.023ARI.124ARI.041ARI.023ARI.124ARI.023ARI.124ARI.063ARI.040ARI.003TARI.003TARI.040ARI.051ARI.061ARI.141ARI.142ARI.079ARI.061ARI.014ARI.013ARI.023ARI.124ARI.040ARI.022ARI.023ARI.021ARI.032ARI.021ARI.022ARI.022ARI.040ARI.003TARI.066ARI.066ARI.003TARI.003TARI.079ARI.022ARI.141ARI.141
24
ARI THE ORIGINAL FORK OIL SEALS BY ARIETELI
ST B
Y M
AK
E
Dust for ARI.023
Dust for ARI.023
Dust for ARI.023
Dust for ARI.023
Dust for ARI.023
Dust for ARI.023
PARAPOLVERE - DUST SEAL - GUARDAPOLVOPARAOLIO - FORK OIL SEAL - RETÉN
25
ARI THE ORIGINAL FORK OIL SEALS BY ARIETE
LIST
BY
MA
KE
cm3 MODEL YEAR CODE SIZE ORIGINAL P/N NOTEcc MODELLO ANNO CODICE MISURA RIF. ORIGINALE NOTE
APRILIA2003-20092005200599-20052000-2005838595-200095-9783-8520052005200520052005-20072006-20082006-20082008-201084->86->91-942010-201194-2004200920062008-201120118585->868685-8986-8788-902005-20082006-20072006-20072011201120102010>2009>20092011>2009
81237698103392810339281237698103235
81032358103235810323581237698103392812376981033928163296816329681632968163296810323581032358103687816329681237698163296816329681632968163296810339281036878103687810339281039088103235
81632968103235
8163070
8163070
81630958163070
TC4Y - 35 X 47 X 9,5/10,5DCY - 35 X 48 X 11DCY - 35 X 47 X 10DCY - 35 X 47 X 10DCY - 35 X 48 X 11TCL - 40 X 52 X 10/10,5TCL - 41,7 X 55 X 10/10,5TCL - 40 X 52 X 10/10,5TCL - 40 X 52 X 10/10,5TCL - 40 X 52 X 10/10,5DCY - 35 X 48 X 11DCY - 35 X 47 X 10DCY - 35 X 48 X 11DCY - 35 X 47 X 10TCL - 35 X 48 X 8/10,5TCL - 35 X 48 X 8/10,5TCL - 35 X 48 X 8/10,5TCL - 35 X 48 X 8/10,5TCL - 40 X 52 X 10/10,5TCL - 40 X 52 X 10/10,5TCY - 35 X 47 X 7/9TCL - 35 X 48 X 8/10,5DCY - 35 X 48 X 11TCL - 35 X 48 X 8/10,5TCL - 35 X 48 X 8/10,5DC4Y - 35 X 48,2 X 8/10,2DC4Y - 35 X 48,2 X 8/10,2DCY - 35 X 47 X 10TCL - 35 X 47 X 10/10,5TCL - 35 X 47 X 10/10,5DCY - 35 X 47 X 10TC4 - 38 X 50 X 10,5TCL - 40 X 52 X 10/10,5DC4Y - 40 X 49,5 X 7/9,5TCL - 35 X 48 X 8/10,5TCL - 40 X 52 X 10/10,5Y - 40 X 52,5 X 4,6/14TGY - 50 X 63 X 11SG5Y - 50 X 63,4 X 4,6/14DC4Y - 48 X 58,2 X 8,5/10,5Y-1 - 48 X 58,5/62 X 6/11,5TGY - 50 X 63 X 11SG5Y - 50 X 63,4 X 4,6/14DCY - 45 X 58 X 11TGY - 50 X 63 X 11
Dust for ARI.023
Dust for ARI.093
Dust for ARI.117
Dust for ARI.093
250250250250250250250250250250250250250250250250250250250250276300300300300300300300300300300350350350400400400450450450450450450450450
ATLANTIC 250LEONARDO 250LEONARDO 250LEONARDO- MARZOCCHI-LEONARDO-SHOWA-MXMXRS 250RS REPLICARXSCARABEOSCARABEOSCARABEO 250SCARABEO 250SCARABEO 250SCARABEO LIGHT 250SPORT CITY 250SPORT CITY CUBE 250TUAREGTUAREG RALLYCLIMBER RATLANTIC 300LEONARDO 300SCARABEO LIGHT 300SPORT CITY 300SPORT CITY CUBE 300SR MAX 300TXTXTX MTX METX 350TUAREG 350 WINDTUAREG 350 WINDATLANTIC SPRINT 400SCARABEOSCARABEOMXV 4,5MXV 4,5MXV 450MXV 450MXV 450MXV 450RXV 4,5RXV 450
ARI.051ARI.003TARI.040ARI.040ARI.003TARI.023ARI.028ARI.023ARI.023ARI.023ARI.003TARI.040ARI.003TARI.040ARI.061ARI.061ARI.061ARI.061ARI.023ARI.023ARI.012ARI.061ARI.003TARI.061ARI.061ARI.141ARI.141ARI.040ARI.022ARI.022ARI.040ARI.021ARI.023ARI.035ARI.061ARI.023ARI.124ARI.093ARI.137ARI.117ARI.126ARI.093ARI.137ARI.120ARI.093
50 MARZOCCHI50 MARZOCCHI48 KAYABA USD48 KAYABA USD50 MARZOCCHI50 MARZOCCHI
50 MARZOCCHI
PARAPOLVERE - DUST SEAL - GUARDAPOLVOPARAOLIO - FORK OIL SEAL - RETÉN
cm3 MODEL YEAR CODE SIZE ORIGINAL P/N NOTEcc MODELLO ANNO CODICE MISURA RIF. ORIGINALE NOTE
APRILIA>20092011>2010>20102001-20042005-20082003-20082003-200820112011>2010>201089->88-8990-9188-9395-20002007->9492-200020052007200792-9394-972000->9493-942008-20162008-20162007-20162007-20162008-20162008-20162012-201620162002-20102002-20102002-20102002-2010200920092010-20132010-20132005
RXV 450SXV 4,5SXV 450SXV 450ATLANTIC 500ATLANTIC SPRINT 500SCARABEOSCARABEORXV 5,5SXV 5,5SXV 550SXV 550PEGASO AESPX TUAREG PARIS DAKARSPX TUAREG WINDTUAREG WIND AEMOTO' 6.5PEGASOPEGASOPEGASOPEGASO 650 ENDUROPEGASO 650 FACTORYPEGASO 650 TRAILPEGASO AEPEGASO AEPEGASO CUBE 650PEGASO UPSIDE DOWNTUAREG 650 UPSIDE DOWNDORSODURO all versionsDORSODURO all versionsSHIVER all versionsSHIVER all versionsMANA all versionsMANA all versionsSRVSRV 850 ABS-ATACTUONO 1000 RTUONO 1000 RTUONO 1000 RTUONO 1000 RTUONO 1000 R FACTORYTUONO 1000 R FACTORYTUONO 1000 R FACTORYTUONO 1000 R FACTORYCAPO NORD 1000 ABS
4504504504505005005005005505505505506006006006006506506506506506506506506506506506507507507507508508508508509979979979979979979979971000
8163070
8103235
8103235
8163095
8163070
810386181038618103861810386181032358163095812322381032358163095816309581630958123223810323581032358103235
890396
856042
856042
8163070
SG5Y - 50 X 63,4 X 4,6/14TCL1 - 48 X 57,7 X 9,5/10,3TGY - 50 X 63 X 11SG5Y - 50 X 63,4 X 4,6/14TCL - 40 X 52 X 10/10,5TC4Y - 35 X 47 X 9,5/10,5TCL - 40 X 52 X 10/10,5Y - 40 X 52,5 X 4,6/14DCY - 45 X 58 X 11TCL1 - 48 X 57,7 X 9,5/10,3TGY - 50 X 63 X 11SG5Y - 50 X 63,4 X 4,6/14DC4Y - 40 X 49,5 X 7/9,5DC4Y - 40 X 49,5 X 7/9,5DC4Y - 40 X 49,5 X 7/9,5DC4Y - 40 X 49,5 X 7/9,5TCL - 40 X 52 X 10/10,5DCY - 45 X 58 X 11TCL - 41 X 53 X 8/10,5TCL - 40 X 52 X 10/10,5DCY - 45 X 58 X 11DCY - 45 X 58 X 11DCY - 45 X 58 X 11TCL - 41 X 53 X 8/10,5TCL - 40 X 52 X 10/10,5TCL - 40 X 52 X 10/10,5TCL - 40 X 52 X 10/10,5TCL - 38 X 50 X 7/8DCY - 43 X 54 X 11Y - 43 X 54,4 X 4,6/14DCY - 43 X 54 X 11Y - 43 X 54,4 X 4,6/14DCY - 43 X 54 X 11Y - 43 X 54,4 X 4,6/14DC - 41 X 53 X 8/10,5DC - 41 X 53 X 8/10,5TCL - 43 X 54 X 9,5/10,5Y - 43 X 54,4 X 4,6/14TC4 - 43 X 55 X 11XICY - 43 X 55,7/60 X 5/14TCL - 43 X 54 X 9,5/10,5Y - 43 X 54,4 X 4,6/14TC4 - 43 X 55 X 11XICY - 43 X 55,7/60 X 5/14TGY - 50 X 63 X 11
ARI.137ARI.116ARI.093ARI.137ARI.023ARI.051ARI.023ARI.124ARI.120ARI.116ARI.093ARI.137ARI.035ARI.035ARI.035ARI.035ARI.023ARI.120ARI.057ARI.023ARI.120ARI.120ARI.120ARI.057ARI.023ARI.023ARI.023ARI.029ARI.118ARI.119ARI.118ARI.119ARI.118ARI.119ARI.102ARI.102ARI.090ARI.119ARI.123ARI.144ARI.090ARI.119ARI.123ARI.144ARI.093
26
ARI THE ORIGINAL FORK OIL SEALS BY ARIETELI
ST B
Y M
AK
E
Dust for ARI.093
Dust for ARI.093
Dust for ARI.023
Dust for ARI.093
Dust for ARI.118
Dust for ARI.118
Dust for ARI.118
Dust for ARI.090
Dust for ARI.123
Dust for ARI.090
Dust for ARI.123
50 MARZOCCHI48 MARZOCCHI50 MARZOCCHI50 MARZOCCHI
48 MARZOCCHI50 MARZOCCHI50 MARZOCCHI
43 SACHS43 SACHS43 SACHS43 SACHS43 SACHS43 SACHS
43 SHOWA USD43 SHOWA USD43 OHLINS USD43 OHLINS USD43 SHOWA USD43 SHOWA USD43 OHLINS USD43 OHLINS USD50 MARZOCCHI
PARAPOLVERE - DUST SEAL - GUARDAPOLVOPARAOLIO - FORK OIL SEAL - RETÉN
27
ARI THE ORIGINAL FORK OIL SEALS BY ARIETE
LIST
BY
MA
KE
cm3 MODEL YEAR CODE SIZE ORIGINAL P/N NOTEcc MODELLO ANNO CODICE MISURA RIF. ORIGINALE NOTE
APRILIA200520072007201620162006-20092006-20092000-20022000-20022000-200799-200099-20002009-20132009-20132009-20102009-2010201620162012-20162012-20162010-20132010-2013
2010->2010->
2009->
8163070
856042
81238258123825
856042
856042
856042
SG5Y - 50 X 63,4 X 4,6/14TGY - 50 X 63 X 11SG5Y - 50 X 63,4 X 4,6/14DCY - 43 X 54 X 11Y - 43 X 54,4 X 4,6/14TC4 - 43 X 55 X 11XICY - 43 X 55,7/60 X 5/14TCL - 43 X 54 X 9,5/10,5Y - 43 X 54,4 X 4,6/14TC4 - 43 X 54 X 11TC4 - 43 X 54 X 11XICY - 43 X 55,7/60 X 5/14TC4 - 43 X 55 X 11XICY - 43 X 55,7/60 X 5/14TC4 - 43 X 55 X 11XICY - 43 X 55,7/60 X 5/14DCY - 43 X 54 X 11Y - 43 X 54,4 X 4,6/14DCY - 43 X 54 X 11Y - 43 X 54,4 X 4,6/14DCY - 43 X 54 X 11Y - 43 X 54,4 X 4,6/14
TC4 - 27 X 39 X 10,5TC4 - 27 X 39 X 10,5DCY - 31 X 43 X 10,5TB4 - 30 X 42 X 10,5DCY - 31 X 43 X 10,5TB4 - 30 X 42 X 10,5TC4 - 27 X 39 X 10,5TC4 - 27 X 39 X 10,5DCY - 31 X 43 X 10,5TC4 - 27 X 39 X 10,5TC4 - 27 X 39 X 10,5DCY - 31 X 43 X 10,5TB4 - 30 X 42 X 10,5TB4 - 30 X 42 X 10,5DCY - 31 X 43 X 10,5DCY - 31 X 43 X 10,5TC4 - 27 X 39 X 10,5TC4 - 27 X 39 X 10,5TC4 - 27 X 39 X 10,5DCY - 31 X 43 X 10,5DCY - 31 X 43 X 10,5
1000100010001000100010001000100010001000100010001000100010001000107710771200120012001200
505050505050505050505050505050505050505050
CAPO NORD 1000 ABSETV 1000 CAPONORDETV 1000 CAPONORDRSV 4 RRRSV 4 RRRSV FACTORYRSV FACTORYRSV MILLERSV MILLERSV MILLE RRSV MILLE SPRSV MILLE SPRSV4 FACTORYRSV4 FACTORYRSV4 RRSV4 RTUONO V4 1100 RRTUONO V4 1100 RRCAPONORD all versionsCAPONORD all versionsDORSODURO 1200 ABSDORSODURO 1200 ABS
BENERO BT49QT-9BENERO BT49QT-9D1BT49QT-20B2BT49QT-20B2BT49QT-20BBBT49QT-20BBBT49QT-9BT50QT-9BTM BT49QT-12BTM BT49QT-9BTM RETRO BT49QT-11A3BTM SPRINT BT49QT-12C1FALCON BT49QT-28AFALCON 50 2T BT49QT-28CREBEL 49 BT49QT-12C1ROCKY BT49QT-12E1SCOUT 49 BT49QT-9SCOUT 50 BT49QT-9SCOUT 50 BT50QT-9TANCO 49 BT49QT-12TANCO 50 BT49QT-12
ARI.137ARI.093ARI.137ARI.118ARI.119ARI.123ARI.144ARI.090ARI.119ARI.053ARI.053ARI.144ARI.123ARI.144ARI.123ARI.144ARI.118ARI.119ARI.118ARI.119ARI.118ARI.119
ARI.009ARI.009ARI.005ARI.016ARI.005ARI.016ARI.009ARI.009ARI.005ARI.009ARI.009ARI.005ARI.016ARI.016ARI.005ARI.005ARI.009ARI.009ARI.009ARI.005ARI.005
50 MARZOCCHI50 MARZOCCHI50 MARZOCCHI43 SACHS43 SACHS43 OHLINS USD43 OHLINS USD43 SHOWA USD43 SHOWA USD
43 OHLINS USD43 OHLINS USD43 OHLINS USD43 OHLINS USD43 OHLINS USD43 OHLINS USD43 SACHS43 SACHS43 SACHS43 SACHS43 SACHS43 SACHS
Dust for ARI.093
Dust for ARI.093
Dust for ARI.118
Dust for ARI.123
Dust for ARI.090
Dust for ARI.053
Dust for ARI.123
Dust for ARI.123
Dust for ARI.118
Dust for ARI.118
Dust for ARI.118
BAOTIAN (CHINA)
PARAPOLVERE - DUST SEAL - GUARDAPOLVOPARAOLIO - FORK OIL SEAL - RETÉN
cm3 MODEL YEAR CODE SIZE ORIGINAL P/N NOTEcc MODELLO ANNO CODICE MISURA RIF. ORIGINALE NOTE
BAOTIAN (CHINA)
2009->2007->2009->
2005-20102009->2011->2007->2007-20152005->2007->
97->97->
97->97->
97->97->
98->98->
99->99->
78---------7884->---------83->78->78->78->78->7878->7676->---------
TOMMY 50 BT49QT-11BETTER 125-20 BT125-20BT125T-2BBT125T-8ABT125T-8BGLOW BT125ST-2HAWK 125 BT125T-7ITALO 125 BT125T-3A2ITALO 125 BT125T-3A4REBEL 125 BT125T-12C1ROCKY 125 BT125T-12E1SMART RIDER 125 BT125T-2ATANCO BT125T-12F1
491 GT491 GT
491 RACING LC SBK491 RACING LC SBK
491 SPORT LC-ARMY491 SPORT LC-ARMY
K2 ACQUAK2 ACQUA
K2 100K2 100
2C2C 4T2TENDURO4 CILINDRI354354 SPORT354 SPORT II354 T4 CIL.C504504500 QUATTRO500 QUATTROFD
50125125125125125125125125125125125125
5050
5050
5050
5050
100100
125125125125250350350350350350500500500500500
R31840031A0R31840031A0
R31840031A0R31840031A0
R31840031A0R31840031A0
R31840031A0R31840031A0
R31840031A0R31840031A0
TC4 - 27 X 39 X 10,5DCY - 31 X 43 X 10,5TB4 - 30 X 42 X 10,5TB4 - 30 X 42 X 10,5TB4 - 30 X 42 X 10,5DCY - 31 X 43 X 10,5TB4 - 30 X 42 X 10,5TB4 - 30 X 42 X 10,5TB4 - 30 X 42 X 10,5TB4 - 30 X 42 X 10,5TB4 - 30 X 42 X 10,5TB4 - 30 X 42 X 10,5DCY - 31 X 43 X 10,5
TCL - 31,7 X 42 X 7/9Y - 31,75 X 42,8/48 X 7,6/11,6 + TCL - 31,7 X 42 X 7/9TCL - 31,7 X 42 X 7/9Y - 31,75 X 42,8/48 X 7,6/11,6 + TCL - 31,7 X 42 X 7/9TCL - 31,7 X 42 X 7/9Y - 31,75 X 42,8/48 X 7,6/11,6 + TCL - 31,7 X 42 X 7/9TCL - 31,7 X 42 X 7/9Y - 31,75 X 42,8/48 X 7,6/11,6 + TCL - 31,7 X 42 X 7/9TCL - 31,7 X 42 X 7/9Y - 31,75 X 42,8/48 X 7,6/11,6 + TCL - 31,7 X 42 X 7/9TCY - 32 X 42 X 8/9TCY - 32 X 42 X 8/9TCY - 32 X 42 X 8/9TCY - 32 X 42 X 8/9TCY - 32 X 42 X 8/9TCY - 32 X 42 X 8/9TCY - 32 X 42 X 8/9TCY - 32 X 42 X 8/9TCY - 32 X 42 X 8/9TCY - 32 X 42 X 8/9DCY - 35 X 47 X 10TCL - 35 X 47 X 10/10,5DCY - 35 X 47 X 10TCL - 35 X 47 X 10/10,5TCL - 38 X 50 X 7/8
ARI.009ARI.005ARI.016ARI.016ARI.016ARI.005ARI.016ARI.016ARI.016ARI.016ARI.016ARI.016ARI.005
ARI.078ARI.077
ARI.078ARI.077
ARI.078ARI.077
ARI.078ARI.077
ARI.078ARI.077
ARI.014ARI.014ARI.014ARI.014ARI.014ARI.014ARI.014ARI.014ARI.014ARI.014ARI.040ARI.022ARI.040ARI.022ARI.029
28
ARI THE ORIGINAL FORK OIL SEALS BY ARIETELI
ST B
Y M
AK
E
Dust for ARI.078
Dust for ARI.078
Dust for ARI.078
Dust for ARI.078
Dust for ARI.078
BENELLI
]]
]]]
PARAPOLVERE - DUST SEAL - GUARDAPOLVOPARAOLIO - FORK OIL SEAL - RETÉN
29
ARI THE ORIGINAL FORK OIL SEALS BY ARIETE
LIST
BY
MA
KE
cm3 MODEL YEAR CODE SIZE ORIGINAL P/N NOTEcc MODELLO ANNO CODICE MISURA RIF. ORIGINALE NOTE
BENELLI2016201678->2016201620162016201620168282-877878-877878->---------7676->20052005200520057676-8720052005201620162005-20102005-2010200520052005-20082005-20082006-20102006-20102006-20102006-20102007-20102007-20102006-20102006-20102006-20162006-2016
DCY - 50 X 63 X 11SG5Y - 50 X 63,4 X 4,6/14TCY - 32 X 42 X 8/9DCY - 50 X 63 X 11SG5Y - 50 X 63,4 X 4,6/14DCY - 50 X 63 X 11SG5Y - 50 X 63,4 X 4,6/14DCY - 50 X 63 X 11SG5Y - 50 X 63,4 X 4,6/14DCY - 35 X 47 X 10TCL - 35 X 47 X 10/10,5DCY - 35 X 47 X 10TCL - 35 X 47 X 10/10,5DCY - 35 X 47 X 10TCL - 35 X 47 X 10/10,5TCL - 38 X 50 X 7/8DCY - 35 X 47 X 10TCL - 35 X 47 X 10/10,5DCY - 43 X 54 X 11Y - 43 X 54,4 X 4,6/14DCY - 50 X 63 X 11SG5Y - 50 X 63,4 X 4,6/14DCY - 35 X 47 X 10TCL - 35 X 47 X 10/10,5DCY - 50 X 63 X 11SG5Y - 50 X 63,4 X 4,6/14DCY - 50 X 63 X 11SG5Y - 50 X 63,4 X 4,6/14DCY - 43 X 54 X 11Y - 43 X 54,4 X 4,6/14DCY - 50 X 63 X 11SG5Y - 50 X 63,4 X 4,6/14DCY - 50 X 63 X 11SG5Y - 50 X 63,4 X 4,6/14DCY - 50 X 63 X 11SG5Y - 50 X 63,4 X 4,6/14DCY - 50 X 63 X 11SG5Y - 50 X 63,4 X 4,6/14DCY - 50 X 63 X 11SG5Y - 50 X 63,4 X 4,6/14DCY - 50 X 63 X 11SG5Y - 50 X 63,4 X 4,6/14DCY - 50 X 63 X 11SG5Y - 50 X 63,4 X 4,6/14
50050050050050060060060060065065065065065065075075075089889889889890090011301130113011301130113011301130113011301130113011301130113011301130113011301130
LEONCINOLEONCINOLSTRK 502TRK 502BN 600 GTBN 600 GTBN 601BN 601654654654 SPORT654 SPORT654 T654 TFDSEISEITORNADO TRE NOVECENTOTORNADO TRE NOVECENTOTORNADO TRE RSTORNADO TRE RSSEISEITNTTNTTNT 1130 RTNT 1130 RTNT CAFE RACERTNT CAFE RACERTNT SPORTTNT SPORTTNT TITANIUMTNT TITANIUMTORNADO NAKED TRE 1130TORNADO NAKED TRE 1130TORNADO NAKED TRE 1130 SPORTTORNADO NAKED TRE 1130 SPORTTORNADO NAKED TRE SPORT EVOTORNADO NAKED TRE SPORT EVOTORNADO TRE 1130TORNADO TRE 1130TRE 1130 KTRE 1130 K
ARI.136ARI.137ARI.014ARI.136ARI.137ARI.136ARI.137ARI.136ARI.137ARI.040ARI.022ARI.040ARI.022ARI.040ARI.022ARI.029ARI.040ARI.022ARI.118ARI.119ARI.136ARI.137ARI.040ARI.022ARI.136ARI.137ARI.136ARI.137ARI.118ARI.119ARI.136ARI.137ARI.136ARI.137ARI.136ARI.137ARI.136ARI.137ARI.136ARI.137ARI.136ARI.137ARI.136ARI.137
50 MARZOCCHI50 MARZOCCHI
50 MARZOCCHI50 MARZOCCHI50 MARZOCCHI50 MARZOCCHI50 MARZOCCHI50 MARZOCCHI
43 MARZOCCHI43 MARZOCCHI50 MARZOCCHI50 MARZOCCHI
50 MARZOCCHI50 MARZOCCHI50 MARZOCCHI50 MARZOCCHI43 MARZOCCHI43 MARZOCCHI50 MARZOCCHI50 MARZOCCHI50 MARZOCCHI50 MARZOCCHI50 MARZOCCHI50 MARZOCCHI50 MARZOCCHI50 MARZOCCHI50 MARZOCCHI50 MARZOCCHI50 MARZOCCHI50 MARZOCCHI50 MARZOCCHI50 MARZOCCHI
Dust for ARI.136
Dust for ARI.136
Dust for ARI.136
Dust for ARI.136
Dust for ARI.118
Dust for ARI.136
Dust for ARI.136
Dust for ARI.136
Dust for ARI.118
Dust for ARI.136
Dust for ARI.136
Dust for ARI.136
Dust for ARI.136
Dust for ARI.136
Dust for ARI.136
Dust for ARI.136
PARAPOLVERE - DUST SEAL - GUARDAPOLVOPARAOLIO - FORK OIL SEAL - RETÉN
cm3 MODEL YEAR CODE SIZE ORIGINAL P/N NOTEcc MODELLO ANNO CODICE MISURA RIF. ORIGINALE NOTE
BETA97->94-9795-9999->85-8685-86200620062015-20172015-20172015-20172015-201785-8685-862015-20172015-201720112011201420142015-20172015-20172015-20172015-20172015-20172015-20172006-20102006-201020142014201120112015-20172015-20172015-20172015-20172006-20112006-2011201420142009-20112009-20112015-20172015-20172015-2017
ARKCHRONO 502QUADRATEMPO 16"RXRXRR 250RR 250RR ENDURO 250 2TRR ENDURO 250 2TRR ENDURO 250 2T RACINGRR ENDURO 250 2T RACINGRXRXRR ENDURO 300 2TRR ENDURO 300 2TRR ENDURO 350 4TRR ENDURO 350 4TRR ENDURO 350 4TRR ENDURO 350 4TRR ENDURO 350 4TRR ENDURO 350 4TRR ENDURO 350 4T RACINGRR ENDURO 350 4T RACINGRR ENDURO 390 4TRR ENDURO 390 4TRR 400RR 400RR 400RR 400RR ENDURO 400 4T RACINGRR ENDURO 400 4T RACINGRR ENDURO 430 4TRR ENDURO 430 4TRR ENDURO 430 4T RACINGRR ENDURO 430 4T RACINGRR 450RR 450RR 450RR 450RR ENDURO 450 4T RACINGRR ENDURO 450 4T RACINGRR ENDURO 480 4TRR ENDURO 480 4TRR ENDURO 480 4T RACING
50505050125125250250250250250250250250300300350350350350350350350350390390400400400400400400430430430430450450450450450450480480480
1042820000104282000010428200001042820000
TCY - 30 X 40 X 7/9TCY - 30 X 40 X 7/9TCY - 30 X 40 X 7/9TCY - 30 X 40 X 7/9TCL - 35 X 47 X 10/10,5DCY - 35 X 47 X 10DG4Y - 45 X 58 X 8,5/11Y-9 - 45 X 58,3/62,3 X 4,5/11DC4Y - 48 X 57,91 X 9,5/11,5Y-1 - 48 X 58,5/62 X 6/11,5DC4Y - 48 X 57,91 X 9,5/11,5Y-1 - 48 X 58,5/62 X 6/11,5TCL - 35 X 47 X 10/10,5DCY - 35 X 47 X 10DC4Y - 48 X 57,91 X 9,5/11,5Y-1 - 48 X 58,5/62 X 6/11,5TGY - 50 X 63 X 11SG5Y - 50 X 63,4 X 4,6/14TCL1 - 48 X 57,7 X 9,5/10,3Y-1 - 48 X 58,5/62 X 6/11,5DC4Y - 48 X 57,91 X 9,5/11,5Y-1 - 48 X 58,5/62 X 6/11,5DC4Y - 48 X 57,91 X 9,5/11,5Y-1 - 48 X 58,5/62 X 6/11,5DC4Y - 48 X 57,91 X 9,5/11,5Y-1 - 48 X 58,5/62 X 6/11,5DG4Y - 45 X 58 X 8,5/11Y-9 - 45 X 58,3/62,3 X 4,5/11DC4Y - 48 X 57,91 X 9,5/11,5Y-1 - 48 X 58,5/62 X 6/11,5TGY - 50 X 63 X 11SG5Y - 50 X 63,4 X 4,6/14DC4Y - 48 X 57,91 X 9,5/11,5Y-1 - 48 X 58,5/62 X 6/11,5DC4Y - 48 X 57,91 X 9,5/11,5Y-1 - 48 X 58,5/62 X 6/11,5DG4Y - 45 X 58 X 8,5/11Y-9 - 45 X 58,3/62,3 X 4,5/11DC4Y - 48 X 57,91 X 9,5/11,5Y-1 - 48 X 58,5/62 X 6/11,5TGY - 50 X 63 X 11SG5Y - 50 X 63,4 X 4,6/14DC4Y - 48 X 57,91 X 9,5/11,5Y-1 - 48 X 58,5/62 X 6/11,5DC4Y - 48 X 57,91 X 9,5/11,5
ARI.020ARI.020ARI.020ARI.020ARI.022ARI.040ARI.082ARI.081ARI.139ARI.126ARI.139ARI.126ARI.022ARI.040ARI.139ARI.126ARI.093ARI.137ARI.116ARI.126ARI.139ARI.126ARI.139ARI.126ARI.139ARI.126ARI.082ARI.081ARI.139ARI.126ARI.093ARI.137ARI.139ARI.126ARI.139ARI.126ARI.082ARI.081ARI.139ARI.126ARI.093ARI.137ARI.139ARI.126ARI.139
30
ARI THE ORIGINAL FORK OIL SEALS BY ARIETELI
ST B
Y M
AK
E
Dust for ARI.082
Dust for ARI.139
Dust for ARI.139
Dust for ARI.139
Dust for ARI.093
Dust for ARI.116
Dust for ARI.139
Dust for ARI.139
Dust for ARI.139
Dust for ARI.082
Dust for ARI.139
Dust for ARI.093
Dust for ARI.139
Dust for ARI.139
Dust for ARI.082
Dust for ARI.139
Dust for ARI.093
Dust for ARI.139
45 MARZOCCHI45 MARZOCCHI48 SACHS48 SACHS48 SACHS48 SACHS
48 SACHS48 SACHS50 MARZOCCHI50 MARZOCCHI48 MARZOCCHI48 MARZOCCHI48 SACHS48 SACHS48 SACHS48 SACHS48 SACHS48 SACHS45 MARZOCCHI45 MARZOCCHI48 SACHS48 SACHS50 MARZOCCHI50 MARZOCCHI48 SACHS48 SACHS48 SACHS48 SACHS45 MARZOCCHI45 MARZOCCHI48 SACHS48 SACHS50 MARZOCCHI50 MARZOCCHI48 SACHS48 SACHS48 SACHS
PARAPOLVERE - DUST SEAL - GUARDAPOLVOPARAOLIO - FORK OIL SEAL - RETÉN
31
ARI THE ORIGINAL FORK OIL SEALS BY ARIETE
LIST
BY
MA
KE
cm3 MODEL YEAR CODE SIZE ORIGINAL P/N NOTEcc MODELLO ANNO CODICE MISURA RIF. ORIGINALE NOTE
BETA2015-201720142014201020102009-20112009-20112006-20112006-2011
78-84------------------------------------
20172017201720172009-20102009-201078-8569-732011-20152011-201569-7373 7676-822011-20162011-20162016-20172016-201793-200093-20002001-20052001-20052000-20072000-20072009-20122009-20122000-20082000-2008
314223128383142231283731422312838314223128373142769214731427692145314212300013142123000131428526197314285261973142123000131421230001314212300013142852619731428526197314285261973142852619731422312838314223128373142766622531427666223314223128383142231283731427666225314276662233142231283831422312837
Y-1 - 48 X 58,5/62 X 6/11,5DC4Y - 48 X 57,91 X 9,5/11,5Y-1 - 48 X 58,5/62 X 6/11,5DG4Y - 45 X 58 X 8,5/11Y-9 - 45 X 58,3/62,3 X 4,5/11TGY - 50 X 63 X 11SG5Y - 50 X 63,4 X 4,6/14DG4Y - 45 X 58 X 8,5/11Y-9 - 45 X 58,3/62,3 X 4,5/11
TG4 - 31,5 X 45 X 7,1TCY - 32 X 42 X 8/9TCL - 35 X 47 X 10/10,5DCY - 35 X 47 X 10TC4 - 38 X 50 X 10,5
DCY - 41 X 54 X 11Y-24 - 41 X 54 X 5,6/12,7DCY - 41 X 54 X 11Y-24 - 41 X 54 X 5,6/12,7DCY - 45 X 58 X 11Y-9 - 45 X 58,3/62,3 X 4,5/11TCY - 36 X 46 X 7/9TCY - 36 X 46 X 7/9TCL - 40 X 52 X 10/10,5Y - 40 X 52,5 X 4,6/14TCY - 36 X 46 X 7/9TCY - 36 X 46 X 7/9TCY - 36 X 46 X 7/9TCL - 40 X 52 X 10/10,5Y - 40 X 52,5 X 4,6/14TCL - 40 X 52 X 10/10,5Y - 40 X 52,5 X 4,6/14DCY - 41 X 54 X 11Y-24 - 41 X 54 X 5,6/12,7DCY1 - 41 X 52,2 X 11Y-2 - 41 X 52,5 X 4,6/14 DCY - 41 X 54 X 11Y-24 - 41 X 54 X 5,6/12,7DCY1 - 41 X 52,2 X 11Y-2 - 41 X 52,5 X 4,6/14 DCY - 41 X 54 X 11Y-24 - 41 X 54 X 5,6/12,7
480498498520520520520525525
øøøøø
310310310310450450450500600600600600600650650650650650650650650650650650650650650
RR ENDURO 480 4T RACINGRR 498RR 498RR 520RR 520RR ENDURO 525 4T RACINGRR ENDURO 525 4T RACINGRR 525RR 525
32 mm FORK TUBES32 mm FORK TUBES35 mm FORK TUBES35 mm FORK TUBES38 mm FORK TUBES
G 310 GSG 310 GSG 310 RG 310 RG 450 XG 450 XR 45 ALL MODELSR 50/5C 600 SPORTC 600 SPORTR 60/5R 60/6R 60/7C 650 GTC 650 GTC 650 SPORTC 650 SPORTF 650F 650F 650 CS SCARVERF 650 CS SCARVERF 650 GSF 650 GSF 650 GS F 650 GS F 650 GS DAKARF 650 GS DAKAR
ARI.126ARI.139ARI.126ARI.082ARI.081ARI.093ARI.137ARI.082ARI.081
ARI.161ARI.014ARI.022ARI.040ARI.021
ARI.047ARI.151ARI.047ARI.151ARI.120ARI.081ARI.043ARI.043ARI.023ARI.124ARI.043ARI.043ARI.043ARI.023ARI.124ARI.023ARI.124ARI.047ARI.151ARI.143ARI.150ARI.047ARI.151ARI.143ARI.150ARI.047ARI.151
48 SACHS48 SACHS48 SACHS45 MARZOCCHI45 MARZOCCHI50 MARZOCCHI50 MARZOCCHI45 MARZOCCHI45 MARZOCCHI
45 MARZOCCHI45 MARZOCCHI36 FICHTEL & SACHS36 FICHTEL & SACHS
36 FICHTEL & SACHS36 FICHTEL & SACHS36 FICHTEL & SACHS
41 SHOWA41 SHOWA3142766495941 MARZOCCHI41 SHOWA41 SHOWA3142766495941 MARZOCCHI41 SHOWA41 SHOWA
Dust for ARI.139
Dust for ARI.139
Dust for ARI.082
Dust for ARI.093
Dust for ARI.082
Dust for ARI.047
Dust for ARI.047
Dust for ARI.120
Dust for ARI.023
Dust for ARI.023
Dust for ARI.023
Dust for ARI.04741 MARZOCCHIDust for ARI.143
Dust for ARI.04741 MARZOCCHIDust for ARI.143
Dust for ARI.047
BETOR
BMW
PARAPOLVERE - DUST SEAL - GUARDAPOLVOPARAOLIO - FORK OIL SEAL - RETÉN
cm3 MODEL YEAR CODE SIZE ORIGINAL P/N NOTEcc MODELLO ANNO CODICE MISURA RIF. ORIGINALE NOTE
BMW96-200096-20002009-20102009-20102011-20162011-20162011-20122011-20122007-20112007-201178-8586-9386-9281-8585-892014-20172014-201785-9585-9089-9585-9586-8769-7373 7676-80201420142007-20112007-20112009-20132009-20132012-20172012-20172012-20172012-20172009-20132009-20132013-20172013-20172007-20102007-20102011-20172011-20172006-20102006-2010
F 650 STF 650 STG 650 GSG 650 GSG 650 GSG 650 GSG 650 GS SERTAOG 650 GS SERTAOG 650XG 650XR 65R 65R 65 GSR 65 LSR 65 RTF 700 GSF 700 GSK 75 K 75 CK 75 RTK 75 SK 75 TR 75/5R 75/6R 75/7F 800 GSF 800 GSF 800 GSF 800 GSF 800 GSF 800 GSF 800 GSF 800 GSF 800 GS ADVENTUREF 800 GS ADVENTUREF 800 GS TROPHYF 800 GS TROPHYF 800 GTF 800 GTF 800 RF 800 RF 800 RF 800 RF 800 SF 800 S
650650650650650650650650650650650650650650650700700750750750750750750750750800800800800800800800800800800800800800800800800800800800800
31422312838314223128373142231283831422312837314276662253142766622331427666225314276662233142769214731427692145314212300013142231019931421230001314212300013142231019931427666225314276662233142145012731421450127314214501273142145012731421450127314212300013142123000131421230001
314276921473142769214531427692147314276921453142853423231428534232314285342323142853423231427692147314276921453142852194231427702838314277028373142770283831428521942314277028383142770283731427702838
DCY - 41 X 54 X 11Y-24 - 41 X 54 X 5,6/12,7DCY - 41 X 54 X 11Y-24 - 41 X 54 X 5,6/12,7DCY1 - 41 X 52,2 X 11Y-2 - 41 X 52,5 X 4,6/14 DCY1 - 41 X 52,2 X 11Y-2 - 41 X 52,5 X 4,6/14 DCY - 45 X 58 X 11Y-9 - 45 X 58,3/62,3 X 4,5/11TCY - 36 X 46 X 7/9TBCL - 38,5 X 48 X 7/8,7TCY - 36 X 46 X 7/9TCY - 36 X 46 X 7/9TBCL - 38,5 X 48 X 7/8,7DCY1 - 41 X 52,2 X 11Y-2 - 41 X 52,5 X 4,6/14 SC4 - 41 X 51 X 6SC4 - 41 X 51 X 6SC4 - 41 X 51 X 6SC4 - 41 X 51 X 6SC4 - 41 X 51 X 6TCY - 36 X 46 X 7/9TCY - 36 X 46 X 7/9TCY - 36 X 46 X 7/9DC4Y-1 - 43 X 52,9 X 9,2Y-1 - 43 X 53,4 X 6/13DCY - 45 X 58 X 11Y-9 - 45 X 58,3/62,3 X 4,5/11DCY - 45 X 58 X 11Y-9 - 45 X 58,3/62,3 X 4,5/11DC4Y-1 - 43 X 52,9 X 9,2Y-1 - 43 X 53,4 X 6/13DC4Y-1 - 43 X 52,9 X 9,2Y-1 - 43 X 53,4 X 6/13DCY - 45 X 58 X 11Y-9 - 45 X 58,3/62,3 X 4,5/11DCY - 43 X 54 X 11Y - 43 X 54,4 X 4,6/14DCY - 43 X 54 X 11Y - 43 X 54,4 X 4,6/14DCY - 43 X 54 X 11Y - 43 X 54,4 X 4,6/14DCY - 43 X 54 X 11Y - 43 X 54,4 X 4,6/14
ARI.047ARI.151ARI.047ARI.151ARI.143ARI.150ARI.143ARI.150ARI.120ARI.081ARI.043ARI.084ARI.043ARI.043ARI.084ARI.143ARI.150ARI.045ARI.045ARI.045ARI.045ARI.045ARI.043ARI.043ARI.043ARI.158ARI.159ARI.120ARI.081ARI.120ARI.081ARI.158ARI.159ARI.158ARI.159ARI.120ARI.081ARI.118ARI.119ARI.118ARI.119ARI.118ARI.119ARI.118ARI.119
32
ARI THE ORIGINAL FORK OIL SEALS BY ARIETELI
ST B
Y M
AK
E
Dust for ARI.047
Dust for ARI.04741 MARZOCCHIDust for ARI.14341 MARZOCCHIDust for ARI.143
Dust for ARI.120
41 MARZOCCHIDust for ARI.143
Dust for ARI.158
Dust for ARI.120
Dust for ARI.120
Dust for ARI.158
Dust for ARI.158
Dust for ARI.120
Dust for ARI.118
Dust for ARI.118
Dust for ARI.118
Dust for ARI.118
41 SHOWA41 SHOWA41 SHOWA41 SHOWA3142766495941 MARZOCCHI3142766495941 MARZOCCHI45 MARZOCCHI45 MARZOCCHI36 FICHTEL & SACHS38,5 FICHTEL & SACHS36 FICHTEL & SACHS36 FICHTEL & SACHS38,5 FICHTEL & SACHS3142766495941 MARZOCCHI41 FICHTEL & SACHS41 FICHTEL & SACHS41 FICHTEL & SACHS41 FICHTEL & SACHS41 FICHTEL & SACHS36 FICHTEL & SACHS36 FICHTEL & SACHS36 FICHTEL & SACHS43 WP43 WP45 MARZOCCHI45 MARZOCCHI45 MARZOCCHI45 MARZOCCHI
45 MARZOCCHI45 MARZOCCHI3142852194243 MARZOCCHI3142852194243 MARZOCCHI3142852194243 MARZOCCHI3142852194243 MARZOCCHI
PARAPOLVERE - DUST SEAL - GUARDAPOLVOPARAOLIO - FORK OIL SEAL - RETÉN
33
ARI THE ORIGINAL FORK OIL SEALS BY ARIETE
LIST
BY
MA
KE
cm3 MODEL YEAR CODE SIZE ORIGINAL P/N NOTEcc MODELLO ANNO CODICE MISURA RIF. ORIGINALE NOTE
BMW2006-20122006-201277-8485-9580-8790-9590-9584-9484-9494-9594-9591-9491-9482-8485-9580-8477-8490-200090-200096-200196-200194-200194-200196-200196-20012001-20052001-200573-7673-7673-762005-20122005-20122013-20162013-201688-9383-8787-9086-9187-8983-8689-9289-9284-8879-8480-84
314277028373142770283831421230001314223101993142123000131421458064314214580653142231283831422312837314223128383142231283731422312838314223128373142123000131422310199314212300013142123000131422311988314223119803142231198831422311980314223119883142231198031422311988314223119803142231198831422311980314212300013142123000131421230001314223119883142231198031427718399314277183983142231292831421450127314214501273142145012731421450127314214501273142231283831422312837314214501273142123000131421230001
DCY - 43 X 54 X 11Y - 43 X 54,4 X 4,6/14TCY - 36 X 46 X 7/9TBCL - 38,5 X 48 X 7/8,7TCY - 36 X 46 X 7/9TCL - 40 X 52 X 10/10,5Y - 40 X 52,5 X 4,6/14DCY - 41 X 54 X 11Y-24 - 41 X 54 X 5,6/12,7DCY - 41 X 54 X 11Y-24 - 41 X 54 X 5,6/12,7DCY - 41 X 54 X 11Y-24 - 41 X 54 X 5,6/12,7TCY - 36 X 46 X 7/9TBCL - 38,5 X 48 X 7/8,7TCY - 36 X 46 X 7/9TCY - 36 X 46 X 7/9DCY - 35 X 48 X 11XICY - 35 X 48,5/53 X 5,8/15DCY - 35 X 48 X 11XICY - 35 X 48,5/53 X 5,8/15DCY - 35 X 48 X 11XICY - 35 X 48,5/53 X 5,8/15DCY - 35 X 48 X 11XICY - 35 X 48,5/53 X 5,8/15DCY - 35 X 48 X 11XICY - 35 X 48,5/53 X 5,8/15TCY - 36 X 46 X 7/9TCY - 36 X 46 X 7/9TCY - 36 X 46 X 7/9DCY - 35 X 48 X 11XICY - 35 X 48,5/53 X 5,8/15DC4Y-1 - 46 X 58 X 8,5/11,5Y-9 - 46 X 58,5/62,3 X 5,8/13,2DCY - 41,7 X 55 X 7,5/10SC4 - 41 X 51 X 6SC4 - 41 X 51 X 6SC4 - 41 X 51 X 6SC4 - 41 X 51 X 6SC4 - 41 X 51 X 6DCY - 41 X 54 X 11Y-24 - 41 X 54 X 5,6/12,7SC4 - 41 X 51 X 6TCY - 36 X 46 X 7/9TCY - 36 X 46 X 7/9
8008008008008008008008008008008008008008008008008008508508508508508508508508508509009009009009001000100010001000100010001000100010001000100010001000
F 800 STF 800 STR 80R 80R 80 G/SR 80 GS PDR 80 GS PDR 80 MONOR 80 MONOR 80 MYSTICR 80 MYSTICR 80 RR 80 RR 80 RTR 80 RT MONOR 80 STR 80/7R 850 CR 850 CR 850 GSR 850 GSR 850 RR 850 RR 850 RTR 850 RTR 850 RT ABSR 850 RT ABSR 90/6R 90/SR 90/S USAR 900 RTR 900 RTHP 4HP 4K 1K 100K 100 IIK 100 LTK 100 RSK 100 RS 2 VALVEK 100 RS 4 VALVEK 100 RS 4 VALVEK 100 RTR 100R 100 CS
ARI.118ARI.119ARI.043ARI.084ARI.043ARI.023ARI.124ARI.047ARI.151ARI.047ARI.151ARI.047ARI.151ARI.043ARI.084ARI.043ARI.043ARI.003TARI.130ARI.003TARI.130ARI.003TARI.130ARI.003TARI.130ARI.003TARI.130ARI.043ARI.043ARI.043ARI.003TARI.130ARI.146ARI.147ARI.083ARI.045ARI.045ARI.045ARI.045ARI.045ARI.047ARI.151ARI.045ARI.043ARI.043
3142852194243 MARZOCCHI36 FICHTEL & SACHS38,5 FICHTEL & SACHS36 FICHTEL & SACHS40 MARZOCCHI40 MARZOCCHI41 SHOWA41 SHOWA41 SHOWA41 SHOWA41 SHOWA41 SHOWA36 FICHTEL & SACHS38,5 FICHTEL & SACHS36 FICHTEL & SACHS36 FICHTEL & SACHS
36 FICHTEL & SACHS36 FICHTEL & SACHS36 FICHTEL & SACHS
46 ZF-SACHS46 ZF-SACHS42 MARZOCCHI41 FICHTEL & SACHS41 FICHTEL & SACHS41 FICHTEL & SACHS41 FICHTEL & SACHS41 FICHTEL & SACHS41 SHOWA41 SHOWA
36 FICHTEL & SACHS36 FICHTEL & SACHS
Dust for ARI.118
Dust for ARI.023
Dust for ARI.047
Dust for ARI.047
Dust for ARI.047
Dust for ARI.003T
Dust for ARI.003T
Dust for ARI.003T
Dust for ARI.003T
Dust for ARI.003T
Dust for ARI.003T
Dust for ARI.146
Dust for ARI.047
PARAPOLVERE - DUST SEAL - GUARDAPOLVOPARAOLIO - FORK OIL SEAL - RETÉN
cm3 MODEL YEAR CODE SIZE ORIGINAL P/N NOTEcc MODELLO ANNO CODICE MISURA RIF. ORIGINALE NOTE
BMW87-9487-9489-9689-9694-9694-9691-9591-9586-9276-8486-9278-8487-9676-8078-8076-842016-20172016-20172008-20162008-20162016-20172016-201792-9689-9995-200095-200095-200095-200094-200294-200295-200195-200198-200598-200599-200499-20042002-20052002-20052001-20062001-20062004-20052004-20052001-20052001-20052001-2005
R 100 GSR 100 GSR 100 GS PDR 100 GS PDR 100 MYSTICR 100 MYSTICR 100 RR 100 RR 100 RSR 100 RS R 100 RS MONOR 100 RT R 100 RT MONOR 100 SR 100 TR 100/7S 1000 RS 1000 RS 1000 RRS 1000 RRS 1000 XRS 1000 XRK 1100 RSK1100 LTR 1100 GSR 1100 GSR 1100 RR 1100 RR 1100 RSR 1100 RSR 1100 RTR 1100 RTR 1100 SR 1100 SR 1150 GSR 1150 GSR 1150 GS ADVENTURER 1150 GS ADVENTURER 1150 RR 1150 RR 1150 R ROCKSTERR 1150 R ROCKSTERR 1150 RSR 1150 RSR 1150 RT ABS
100010001000100010001000100010001000100010001000100010001000100010001000100010001000100011001100110011001100110011001100110011001100110011501150115011501150115011501150115011501150
314214580643142145806531421458064314214580653142231283831422312837314223128383142231283731422310199314212300013142231019931421230001314223101993142123000131421230001314212300013142771839931427718398314277183993142771839831427718399314277183983142231292831422312928314223119883142231198031422311988314223119803142231198831422311980314223119883142231198031422311988314223119803142231198831422311980314223119883142231198031422311988314223119803142231198831422311980314223119883142231198031422311988
TCL - 40 X 52 X 10/10,5Y - 40 X 52,5 X 4,6/14TCL - 40 X 52 X 10/10,5Y - 40 X 52,5 X 4,6/14DCY - 41 X 54 X 11Y-24 - 41 X 54 X 5,6/12,7DCY - 41 X 54 X 11Y-24 - 41 X 54 X 5,6/12,7TBCL - 38,5 X 48 X 7/8,7TCY - 36 X 46 X 7/9TBCL - 38,5 X 48 X 7/8,7TCY - 36 X 46 X 7/9TBCL - 38,5 X 48 X 7/8,7TCY - 36 X 46 X 7/9TCY - 36 X 46 X 7/9TCY - 36 X 46 X 7/9DC4Y-1 - 46 X 58 X 8,5/11,5Y-9 - 46 X 58,5/62,3 X 5,8/13,2DC4Y-1 - 46 X 58 X 8,5/11,5Y-9 - 46 X 58,5/62,3 X 5,8/13,2DC4Y-1 - 46 X 58 X 8,5/11,5Y-9 - 46 X 58,5/62,3 X 5,8/13,2DCY - 41,7 X 55 X 7,5/10DCY - 41,7 X 55 X 7,5/10DCY - 35 X 48 X 11XICY - 35 X 48,5/53 X 5,8/15DCY - 35 X 48 X 11XICY - 35 X 48,5/53 X 5,8/15DCY - 35 X 48 X 11XICY - 35 X 48,5/53 X 5,8/15DCY - 35 X 48 X 11XICY - 35 X 48,5/53 X 5,8/15DCY - 35 X 48 X 11XICY - 35 X 48,5/53 X 5,8/15DCY - 35 X 48 X 11XICY - 35 X 48,5/53 X 5,8/15DCY - 35 X 48 X 11XICY - 35 X 48,5/53 X 5,8/15DCY - 35 X 48 X 11XICY - 35 X 48,5/53 X 5,8/15DCY - 35 X 48 X 11XICY - 35 X 48,5/53 X 5,8/15DCY - 35 X 48 X 11XICY - 35 X 48,5/53 X 5,8/15DCY - 35 X 48 X 11
ARI.023ARI.124ARI.023ARI.124ARI.047ARI.151ARI.047ARI.151ARI.084ARI.043ARI.084ARI.043ARI.084ARI.043ARI.043ARI.043ARI.146ARI.147ARI.146ARI.147ARI.146ARI.147ARI.083ARI.083ARI.003TARI.130ARI.003TARI.130ARI.003TARI.130ARI.003TARI.130ARI.003TARI.130ARI.003TARI.130ARI.003TARI.130ARI.003TARI.130ARI.003TARI.130ARI.003TARI.130ARI.003T
34
ARI THE ORIGINAL FORK OIL SEALS BY ARIETELI
ST B
Y M
AK
E
Dust for ARI.023
Dust for ARI.023
Dust for ARI.047
Dust for ARI.047
Dust for ARI.146
Dust for ARI.146
Dust for ARI.146
Dust for ARI.003T
Dust for ARI.003T
Dust for ARI.003T
Dust for ARI.003T
Dust for ARI.003T
Dust for ARI.003T
Dust for ARI.003T
Dust for ARI.003T
Dust for ARI.003T
Dust for ARI.003T
40 MARZOCCHI40 MARZOCCHI40 MARZOCCHI40 MARZOCCHI41 SHOWA41 SHOWA41 SHOWA41 SHOWA
36 FICHTEL & SACHS
36 FICHTEL & SACHS
36 FICHTEL & SACHS36 FICHTEL & SACHS36 FICHTEL & SACHS46 ZF-SACHS46 ZF-SACHS46 ZF-SACHS46 ZF-SACHS46 ZF-SACHS46 ZF-SACHS42 MARZOCCHI42 MARZOCCHI
PARAPOLVERE - DUST SEAL - GUARDAPOLVOPARAOLIO - FORK OIL SEAL - RETÉN
35
ARI THE ORIGINAL FORK OIL SEALS BY ARIETE
LIST
BY
MA
KE
cm3 MODEL YEAR CODE SIZE ORIGINAL P/N NOTEcc MODELLO ANNO CODICE MISURA RIF. ORIGINALE NOTE
BMW2001-20052015-20172015-20172016-20172016-2017201720172017201720172017201720172006-20072006-20072007-20112007-20112007-20102007-201096962002-20082002-200899-200499-200498-200198-20012004200499-200599-200597-200597-20052001-20052001-20052002-20052002-20052004-20112004-20112012-20172012-20172006-20092006-20092016-20172016-2017
314223119803142771839931427718398314277183993142771839831428521942314277028383142852194231427702838314285219423142770283831428521942314277028383142769214731427692145314276921473142769214531427666225314276662233142231198831422311980314223119883142231198031422311988314223119803142231198831422311980314223119883142231198031422311988314223119803142231198831422311980314223119883142231198031422311988314223119803142766495931427666223314285327233142853272331427664959314276662233142853272331428532723
XICY - 35 X 48,5/53 X 5,8/15DC4Y-1 - 46 X 58 X 8,5/11,5Y-9 - 46 X 58,5/62,3 X 5,8/13,2DC4Y-1 - 46 X 58 X 8,5/11,5Y-9 - 46 X 58,5/62,3 X 5,8/13,2DCY - 43 X 54 X 11Y - 43 X 54,4 X 4,6/14DCY - 43 X 54 X 11Y - 43 X 54,4 X 4,6/14DCY - 43 X 54 X 11Y - 43 X 54,4 X 4,6/14DCY - 43 X 54 X 11Y - 43 X 54,4 X 4,6/14DCY - 45 X 58 X 11Y-9 - 45 X 58,3/62,3 X 4,5/11DCY - 45 X 58 X 11Y-9 - 45 X 58,3/62,3 X 4,5/11DCY1 - 41 X 52,2 X 11Y-2 - 41 X 52,5 X 4,6/14 DCY - 35 X 48 X 11XICY - 35 X 48,5/53 X 5,8/15DCY - 35 X 48 X 11XICY - 35 X 48,5/53 X 5,8/15DCY - 35 X 48 X 11XICY - 35 X 48,5/53 X 5,8/15DCY - 35 X 48 X 11XICY - 35 X 48,5/53 X 5,8/15DCY - 35 X 48 X 11XICY - 35 X 48,5/53 X 5,8/15DCY - 35 X 48 X 11XICY - 35 X 48,5/53 X 5,8/15DCY - 35 X 48 X 11XICY - 35 X 48,5/53 X 5,8/15DCY - 35 X 48 X 11XICY - 35 X 48,5/53 X 5,8/15DCY - 35 X 48 X 11XICY - 35 X 48,5/53 X 5,8/15DCY1 - 41 X 52,2 X 11Y-2 - 41 X 52,5 X 4,6/14 DCY1 - 37 X 47 X 11Y-1 - 37 X 47,4 X 4,6/14DCY1 - 41 X 52,2 X 11Y-2 - 41 X 52,5 X 4,6/14 DCY1 - 37 X 47 X 11Y-1 - 37 X 47,4 X 4,6/14
115011701170117011701170117011701170117011701170117012001200120012001200120012001200120012001200120012001200120012001200120012001200120012001200120012001200120012001200120012001200
R 1150 RT ABSR 1200 RR 1200 RR NINE TR NINE TR NINE T PURER NINE T PURER NINE T RACERR NINE T RACERR NINE T SCRAMBLERR NINE T SCRAMBLERR NINE T URBAN G/SR NINE T URBAN G/SHP2 ENDUROHP2 ENDUROHP2 MEGAMOTOHP2 MEGAMOTOHP2 SPORTHP2 SPORTK 1100 LTK 1100 LTK 1200 GTK 1200 GTK 1200 LTK 1200 LTK 1200 RSK 1200 RSK 1200 SK 1200 SR 1200 C ADVANGARDER 1200 C ADVANGARDER 1200 C CLASSICR 1200 C CLASSICR 1200 C INDEPENDENTR 1200 C INDEPENDENTR 1200 CLR 1200 CLR 1200 GSR 1200 GSR 1200 GSR 1200 GSR 1200 GS ADVENTURER 1200 GS ADVENTURER 1200 GS LC ADVENTURER 1200 GS LC ADVENTURE
ARI.130ARI.146ARI.147ARI.146ARI.147ARI.118ARI.119ARI.118ARI.119ARI.118ARI.119ARI.118ARI.119ARI.120ARI.081ARI.120ARI.081ARI.143ARI.150ARI.003TARI.130ARI.003TARI.130ARI.003TARI.130ARI.003TARI.130ARI.003TARI.130ARI.003TARI.130ARI.003TARI.130ARI.003TARI.130ARI.003TARI.130ARI.143ARI.150ARI.169ARI.170ARI.143ARI.150ARI.169ARI.170
46 ZF-SACHS46 ZF-SACHS46 ZF-SACHS46 ZF-SACHS
43 MARZOCCHI
45 MARZOCCHI45 MARZOCCHI45 MARZOCCHI45 MARZOCCHI3142766495941 MARZOCCHI
3142766622541 MARZOCCHI37 MARZOCCHI37 MARZOCCHI3142766622541 MARZOCCHI37 MARZOCCHI37 MARZOCCHI
Dust for ARI.003T
Dust for ARI.146
Dust for ARI.146
Dust for ARI.118
Dust for ARI.118
Dust for ARI.118
Dust for ARI.118
Dust for ARI.120
Dust for ARI.12041 MARZOCCHIDust for ARI.143
Dust for ARI.003T
Dust for ARI.003T
Dust for ARI.003T
Dust for ARI.003T
Dust for ARI.003T
Dust for ARI.003T
Dust for ARI.003T
Dust for ARI.003T
Dust for ARI.003T41 MARZOCCHIDust for ARI.143
Dust for ARI.16941 MARZOCCHIDust for ARI.143
Dust for ARI.169
PARAPOLVERE - DUST SEAL - GUARDAPOLVOPARAOLIO - FORK OIL SEAL - RETÉN
cm3 MODEL YEAR CODE SIZE ORIGINAL P/N NOTEcc MODELLO ANNO CODICE MISURA RIF. ORIGINALE NOTE
BMW2005-20102005-20102011-20142011-20142014-20162014-2016201720172015-20162015-20162005-20092005-20092010-20142010-20142016-20172016-20172006-20092006-20092005-20092005-2009
------------------
20072007
20112011
201520152012-20142012-20142012-20142012-20142012-20142012-201420162016
R 1200 RR 1200 RR 1200 RR 1200 RR 1200 R LCR 1200 R LCR 1200 RS R 1200 RS R 1200 RS LCR 1200 RS LCR 1200 RTR 1200 RTR 1200 RTR 1200 RTR 1200 RT LCR 1200 RT LCR 1200 SR 1200 SR 1200 STR 1200 ST
35 mm FORK TUBES35 mm FORK TUBES
BORILE B 500 MTBORILE B 500 MT
SF 750SF 750
EBOZEBOZEMPULSEEMPULSEEMPULSE REMPULSE RENERTIA PLUSENERTIA PLUSVICTORY EMPULSE TTVICTORY EMPULSE TT
12001200120012001200120012001200120012001200120012001200120012001200120012001200
øø
487487
750750
----------------------------------------
3142231198831422311980314276662253142766622331428548263314285482633142771839931427718398314285482633142854826331422311988314223119803142766622531427666223314285327233142853272331427664959314276662233142766495931427666223
DCY - 35 X 48 X 11XICY - 35 X 48,5/53 X 5,8/15DCY1 - 41 X 52,2 X 11Y-2 - 41 X 52,5 X 4,6/14 DCY - 45 X 58 X 11Y-9 - 45 X 58,3/62,3 X 4,5/11DC4Y-1 - 46 X 58 X 8,5/11,5Y-9 - 46 X 58,5/62,3 X 5,8/13,2DCY - 45 X 58 X 11Y-9 - 45 X 58,3/62,3 X 4,5/11DCY - 35 X 48 X 11XICY - 35 X 48,5/53 X 5,8/15DCY1 - 41 X 52,2 X 11Y-2 - 41 X 52,5 X 4,6/14 DCY1 - 37 X 47 X 11Y-1 - 37 X 47,4 X 4,6/14DCY1 - 41 X 52,2 X 11Y-2 - 41 X 52,5 X 4,6/14 DCY1 - 41 X 52,2 X 11Y-2 - 41 X 52,5 X 4,6/14
TCL - 35 X 47 X 10/10,5DCY - 35 X 47 X 10
DCY - 50 X 63 X 11SG5Y - 50 X 63,4 X 4,6/14
TC4 - 43 X 55 X 11XICY - 43 X 55,7/60 X 5/14
DCY - 43 X 54 X 11Y - 43 X 54,4 X 4,6/14DCY - 43 X 54 X 11Y - 43 X 54,4 X 4,6/14DCY - 43 X 54 X 11Y - 43 X 54,4 X 4,6/14DCY - 43 X 54 X 11Y - 43 X 54,4 X 4,6/14DCY - 43 X 54 X 11Y - 43 X 54,4 X 4,6/14
ARI.003TARI.130ARI.143ARI.150ARI.120ARI.081ARI.146ARI.147ARI.120ARI.081ARI.003TARI.130ARI.143ARI.150ARI.169ARI.170ARI.143ARI.150ARI.143ARI.150
ARI.022ARI.040
ARI.136ARI.137
ARI.123ARI.144
ARI.118ARI.119ARI.118ARI.119ARI.118ARI.119ARI.118ARI.119ARI.118ARI.119
36
ARI THE ORIGINAL FORK OIL SEALS BY ARIETELI
ST B
Y M
AK
E
Dust for ARI.003T41 MARZOCCHIDust for ARI.143
Dust for ARI.120
Dust for ARI.146
Dust for ARI.120
Dust for ARI.003T41 MARZOCCHIDust for ARI.143
Dust for ARI.16941 MARZOCCHIDust for ARI.14341 MARZOCCHIDust for ARI.143
Dust for ARI.136
Dust for ARI.123
Dust for ARI.118
Dust for ARI.118
Dust for ARI.118
Dust for ARI.118
Dust for ARI.118
3142766495941 MARZOCCHI45 MARZOCCHI45 MARZOCCHI46 ZF-SACHS46 ZF-SACHS45 MARZOCCHI45 MARZOCCHI
3142766495941 MARZOCCHI37 MARZOCCHI37 MARZOCCHI3142766622541 MARZOCCHI3142766622541 MARZOCCHI
50 MARZOCCHI50 MARZOCCHI
43 OHLINS43 OHLINS
43 MARZOCCHI SHIVER43 MARZOCCHI SHIVER43 MARZOCCHI SHIVER43 MARZOCCHI SHIVER43 MARZOCCHI SHIVER43 MARZOCCHI SHIVER43 MARZOCCHI SHIVER43 MARZOCCHI SHIVER43 MARZOCCHI SHIVER43 MARZOCCHI SHIVER
BOGE
BORILE
BREGANZE (ex Laverda)
BRAMMO USA
PARAPOLVERE - DUST SEAL - GUARDAPOLVOPARAOLIO - FORK OIL SEAL - RETÉN
37
ARI THE ORIGINAL FORK OIL SEALS BY ARIETE
LIST
BY
MA
KE
cm3 MODEL YEAR CODE SIZE ORIGINAL P/N NOTEcc MODELLO ANNO CODICE MISURA RIF. ORIGINALE NOTE
BSA71-7271-7371-7371-7371-7371-7371-7371-72
200720092005-2007200920092009-20102009-20102008-20102008-2010200920092011-20122011-201220092009200920092003-20092005-2007200720082005-20072010201020082005-20072008-20112008-20112009200920062006
---------
97-400197-400197-400197-400197-400197-400197-400197-4001
TCY - 33,34 X 49,21 X 12,7/17,5TCY - 33,34 X 49,21 X 12,7/17,5TCY - 33,34 X 49,21 X 12,7/17,5TCY - 33,34 X 49,21 X 12,7/17,5TCY - 33,34 X 49,21 X 12,7/17,5TCY - 33,34 X 49,21 X 12,7/17,5TCY - 33,34 X 49,21 X 12,7/17,5TCY - 33,34 X 49,21 X 12,7/17,5
TCL - 43 X 54 X 9,5/10,5TCL - 43 X 54 X 9,5/10,5TCL - 43 X 54 X 9,5/10,5DC - 41 X 53 X 8/10,5XICY - 41 X 53,5/58 X 4,8/14TC4 - 47 X 58 X 10SG5 - 47 X 58,5/62 X 6/10,3TC4 - 47 X 58 X 10SG5 - 47 X 58,5/62 X 6/10,3TC4 - 47 X 58 X 10SG5 - 47 X 58,5/62 X 6/10,3TC4 - 43 X 55 X 11XICY - 43 X 55,7/60 X 5/14DC - 41 X 53 X 8/10,5XICY - 41 X 53,5/58 X 4,8/14DCY - 43 X 54 X 11Y - 43 X 54,4 X 4,6/14TCL - 43 X 54 X 9,5/10,5TCL - 43 X 54 X 9,5/10,5TCL - 43 X 54 X 9,5/10,5TCL - 43 X 54 X 9,5/10,5TCL - 43 X 54 X 9,5/10,5TC4 - 47 X 58 X 10SG5 - 47 X 58,5/62 X 6/10,3TCL - 43 X 54 X 9,5/10,5TCL - 43 X 54 X 9,5/10,5TC4 - 47 X 58 X 10SG5 - 47 X 58,5/62 X 6/10,3DC - 41 X 53 X 8/10,5XICY - 41 X 53,5/58 X 4,8/14TC4 - 43 X 55 X 11XICY - 43 X 55,7/60 X 5/14
TCY - 32 X 42 X 8/9
250250250250500500500750
984984984984984112511251125112511251125119011901203120312031203120312031203120312031203120312031203120312031203120313401340
----
A 65 THUNDERBOLTB 25 RB 25 SS STREET SCRAMBLERB 25 T VICTOR TRIALB 50 MX VICTOR MOTO-CROSSB 50 SS STREET SCRAMBLERB 50 T VICTOR TRIALA 75 ROCKET 3
XB9R FIREBOLTXB9SXB9SX LIGHTNING CITYXB9SX CITY XXB9SX CITY X1125CR 1125CR 1125R 1125R 1125R SUPERTT1125R SUPERTT1190 RS1190 RSLIGHTNING XB 12 ScgLIGHTNING XB 12 ScgLIGHTNING XB 12 SsLIGHTNING XB 12 SsXB12R FIREBOLTXB12RR FIREBOLTXB12S LIGHTNINGXB12Ss LIGHTNINGXB12STT LIGHTNINGXB12SXXB12SXXB12T ULYSSESXB12X ULYSSESXB12X ULYSSES XB12X ULYSSES XB12XT ULYSSESXB12XT ULYSSESXBRRXBRR
32 mm FORK TUBES
ARI.038ARI.038ARI.038ARI.038ARI.038ARI.038ARI.038ARI.038
ARI.090ARI.090ARI.090ARI.102ARI.138ARI.105ARI.106ARI.105ARI.106ARI.105ARI.106ARI.123ARI.144ARI.102ARI.138ARI.118ARI.119ARI.090ARI.090ARI.090ARI.090ARI.090ARI.105ARI.106ARI.090ARI.090ARI.105ARI.106ARI.102ARI.138ARI.123ARI.144
ARI.014
43 SHOWA USD 43 SHOWA USD 43 SHOWA USD
47 SHOWA USD47 SHOWA USD47 SHOWA USD47 SHOWA USD47 SHOWA USD47 SHOWA USD43 OHLINS TiN43 OHLINS TiN
43 SHOWA USD43 SHOWA USD43 SHOWA USD43 SHOWA USD43 SHOWA USD47 SHOWA USD47 SHOWA USD43 SHOWA USD43 SHOWA USD47 SHOWA USD47 SHOWA USD
43 OHLINS TiN43 OHLINS TiN
Dust for ARI.102
Dust for ARI.105
Dust for ARI.105
Dust for ARI.105
Dust for ARI.123
Dust for ARI.102
Dust for ARI.118
Dust for ARI.105
Dust for ARI.105
Dust for ARI.102
Dust for ARI.123
BUELL
BULTACO
PARAPOLVERE - DUST SEAL - GUARDAPOLVOPARAOLIO - FORK OIL SEAL - RETÉN
cm3 MODEL YEAR CODE SIZE ORIGINAL P/N NOTEcc MODELLO ANNO CODICE MISURA RIF. ORIGINALE NOTE
BULTACO---------------------------
->9488-9198->91-9398->98->92-9498->91-9591-9592-9683-9592-9483-8585-8685-8685-8783-8887-9387-898484-9086-8887-9184-8690-9299-201199-20112009-20112009-201197-9997-9997-200397-20032003-20142003-2014818178-8678-86
35 mm FORK TUBES35 mm FORK TUBES38 mm FORK TUBES
CITYCOCIS ALL VERSIONSCUCCIOLOK3MANTISMITO PRIMAPROGRESSSUPERCITYSUPERCITYW4SUPERCITY 75PRIMAALA BLU 125ALETTA OROALETTA OROALETTA ORO S1 - S2ELEFANT ALL VERSIONSALETTA ROSSA (BETOR)BLUESCRUISERELECTRAELEFANT ALL VERSIONSELEFANT TREFRECCIA C ALL VERSIONSLOW RIDERMITO 1MITO 125 ALL VERSIONSMITO 125 ALL VERSIONSMITO SP525MITO SP525N 1N 1PLANETPLANETRAPTOR 125RAPTOR 125RXRXSST 125 (BETOR)SST 125 (CERIANI-MARZOCCHI)
------------
50505050505050505050507580125125125125125125125125125125125125125125125125125125125125125125125125125125125
800057389800090090800057389800090090
800046500
800032264800057389800057389800057389800046500800057389800032264800057389800057389800035871800032264800032264
800057389800057389800057389
800037977
800037977
800037977
800037977
800037977
800032264800057389800023929800022966
TCL - 35 X 47 X 10/10,5DCY - 35 X 47 X 10TC4 - 38 X 50 X 10,5
TC4 - 27 X 39 X 10,5DCY - 35 X 47 X 10TCY - 30 X 40 X 8/9DCY - 35 X 47 X 10TCY - 30 X 40 X 8/9DCY - 35 X 48 X 11TCY - 32 X 42 X 8/9TCY - 30 X 40 X 7/9TCL - 35 X 47 X 10/10,5DCY - 35 X 47 X 10DCY - 35 X 47 X 10DCY - 35 X 47 X 10TCY - 32 X 42 X 8/9DCY - 35 X 47 X 10TCL - 35 X 47 X 10/10,5DCY - 35 X 47 X 10DCY - 35 X 47 X 10TCY - 35 X 47 X 7/9TCL - 35 X 47 X 10/10,5TCL - 35 X 47 X 10/10,5TCY - 32 X 42 X 7/9DCY - 35 X 47 X 10DCY - 35 X 47 X 10DCY - 35 X 47 X 10TCY - 32 X 42 X 7/9TC4 - 38 X 50 X 10,5TCL - 40 X 52 X 10/10,5Y - 40 X 52,5 X 4,6/14TCL - 40 X 52 X 10/10,5Y - 40 X 52,5 X 4,6/14TCL - 40 X 52 X 10/10,5Y - 40 X 52,5 X 4,6/14TCL - 40 X 52 X 10/10,5Y - 40 X 52,5 X 4,6/14TCL - 40 X 52 X 10/10,5Y - 40 X 52,5 X 4,6/14TCL - 35 X 47 X 10/10,5DCY - 35 X 47 X 10TG4 - 31,5 X 45 X 7,1SC - 32 X 42 X 7
ARI.022ARI.040ARI.021
ARI.009ARI.040ARI.079ARI.040ARI.079ARI.003TARI.014ARI.020ARI.022ARI.040ARI.040ARI.040ARI.014ARI.040ARI.022ARI.040ARI.040ARI.012ARI.022ARI.022ARI.011ARI.040ARI.040ARI.040ARI.011ARI.021ARI.023ARI.124ARI.023ARI.124ARI.023ARI.124ARI.023ARI.124ARI.023ARI.124ARI.022ARI.040ARI.161ARI.013
38
ARI THE ORIGINAL FORK OIL SEALS BY ARIETELI
ST B
Y M
AK
E
Dust for ARI.023
Dust for ARI.023
Dust for ARI.023
Dust for ARI.023
Dust for ARI.023
40 MARZOCCHI40 MARZOCCHI40 MARZOCCHI40 MARZOCCHI40 MARZOCCHI40 MARZOCCHI40 MARZOCCHI40 MARZOCCHI40 MARZOCCHI40 MARZOCCHI
CAGIVA
PARAPOLVERE - DUST SEAL - GUARDAPOLVOPARAOLIO - FORK OIL SEAL - RETÉN
39
ARI THE ORIGINAL FORK OIL SEALS BY ARIETE
LIST
BY
MA
KE
cm3 MODEL YEAR CODE SIZE ORIGINAL P/N NOTEcc MODELLO ANNO CODICE MISURA RIF. ORIGINALE NOTE
CAGIVA84-8791-200191-200178-8478-8482-8498-9198-9191-9591-9581-8281-8283-8483-8485->82->83-8778-8478-8484-8685-8685-86------------------83-8586-8778-8578-8578-8478-8483-8583-8884-8685-8985-8978-8678-86
78-8478-84
87-9187-9193-9693-96
800046500800037977
800023929800022966800032264800037977
800037977
800032264800037977
800041394
800032264800023929800022966800035871800032264800057389800032264800057389800035871800035871800023929800022966800023929800022966800035871800035871800057389
800035871800022966
800035871800022966
800037977
800037977
TCY - 32 X 42 X 8/9TCL - 40 X 52 X 10/10,5Y - 40 X 52,5 X 4,6/14TG4 - 31,5 X 45 X 7,1SC - 32 X 42 X 7TCL - 35 X 47 X 10/10,5TCL - 40 X 52 X 10/10,5Y - 40 X 52,5 X 4,6/14TCL - 40 X 52 X 10/10,5Y - 40 X 52,5 X 4,6/14TC4 - 38 X 50 X 10,5TCL - 35 X 47 X 10/10,5TCL - 40 X 52 X 10/10,5Y - 40 X 52,5 X 4,6/14TCL - 41,7 X 55 X 10/10,5TC4 - 38 X 50 X 10,5TCL - 35 X 47 X 10/10,5TG4 - 31,5 X 45 X 7,1SC - 32 X 42 X 7TCY - 35 X 47 X 7/9TCL - 35 X 47 X 10/10,5DCY - 35 X 47 X 10TCL - 35 X 47 X 10/10,5DCY - 35 X 47 X 10TCY - 35 X 47 X 7/9TCY - 35 X 47 X 7/9TG4 - 31,5 X 45 X 7,1SC - 32 X 42 X 7TG4 - 31,5 X 45 X 7,1SC - 32 X 42 X 7TCY - 35 X 47 X 7/9TCY - 35 X 47 X 7/9DCY - 35 X 47 X 10DG4Y - 45 X 58 X 8,5/11Y-9 - 45 X 58,3/62,3 X 4,5/11TCY - 35 X 47 X 7/9SC - 32 X 42 X 7
TCY - 35 X 47 X 7/9SC - 32 X 42 X 7
TCL - 40 X 52 X 10/10,5Y - 40 X 52,5 X 4,6/14TCL - 40 X 52 X 10/10,5Y - 40 X 52,5 X 4,6/14
125125125125125125125125125125125125125125125125125175175200200200200200250250250250250250350350350350350350350
350350
350350350350
SST ELECTRASUPERCITY ALL VERSIONSSUPERCITY ALL VERSIONSSXT 125 (BETOR)SXT 125 (CERIANI-MARZOCCHI)SXT N GLADIATORTAMANACOTAMANACOW 8W 8WMXWMXWMXWMXWMXWRXWSX ALETTA ROSSASXT 175 ( BETOR)SXT 175 (CERIANI-MARZOCCHI)ALETTA ROSSA 200ELEFANTELEFANTWSXTWSXTALA BLU 250ALA VERDE 250SST 250 (BETOR)SST 250 (CERIANI-MARZOCCHI)SXT 250 (BETOR)SXT 250 (CERIANI-MARZOCCHI)ALA BLU 350ALA ROSSAALAZZURRAELEFANT 350ELEFANT 350SST 350 (BETOR) DA 9F60508SST 350 (CERIANI-MARZOCCHI) FINO A 9F60507SXT 350 (BETOR) DA 9F60508SXT 350 (CERIANI-MARZOCCHI) FINO A 9F60507T4T4 W 12W12
ARI.014ARI.023ARI.124ARI.161ARI.013ARI.022ARI.023ARI.124ARI.023ARI.124ARI.021ARI.022ARI.023ARI.124ARI.028ARI.021ARI.022ARI.161ARI.013ARI.012ARI.022ARI.040ARI.022ARI.040ARI.012ARI.012ARI.161ARI.013ARI.161ARI.013ARI.012ARI.012ARI.040ARI.082ARI.081ARI.012ARI.013
ARI.012ARI.013
ARI.023ARI.124ARI.023ARI.124
40 MARZOCCHI40 MARZOCCHI
40 MARZOCCHI40 MARZOCCHI40 MARZOCCHI40 MARZOCCHI
40 MARZOCCHI40 MARZOCCHI
45 MARZOCCHI45 MARZOCCHI
40 MARZOCCHI40 MARZOCCHI40 MARZOCCHI40 MARZOCCHI
Dust for ARI.023
Dust for ARI.023
Dust for ARI.023
Dust for ARI.023
Dust for ARI.082
Dust for ARI.023
Dust for ARI.023
PARAPOLVERE - DUST SEAL - GUARDAPOLVOPARAOLIO - FORK OIL SEAL - RETÉN
cm3 MODEL YEAR CODE SIZE ORIGINAL P/N NOTEcc MODELLO ANNO CODICE MISURA RIF. ORIGINALE NOTE
CAGIVA97-200097-200087-9187-9195-9895-9895-200295-200294-200194-200184-8685-8985-892001-20072001-200787-9087-9094-9794-9790-9290-9293-9693-9693-9493-9498-200098-20002000-20052000-20052000-20062000-2006
73-8773-8773-87
2004-20072004-20072004-20072004-20072004-20072004-20072004-2007
CANYON 500CANYON 500T4 500T4 500CANYONCANYONRIVER 600RIVER 600W 16W 16ALAZZURRA 650ELEFANT 650ELEFANT 650RAPTORRAPTORELEFANT 750ELEFANT 750ELEFANT 750 II SERIEELEFANT 750 II SERIEELEFANT 900ELEFANT 900ELEFANT 900ELEFANT 900ELEFANT 900 ACELEFANT 900 ACGRAN CANYONGRAN CANYON NAVIGATORNAVIGATORRAPTOR RAPTOR
35 mm FORK TUBES42 mm FORK TUBES42 mm FORK TUBES
404 DUAL SPORT ENDURO404 DUAL SPORT ENDURO404 DUAL SPORT TRAIL404 DUAL SPORT TRAIL404 XC TRAIL404 XC TRAIL404 SUPERMOTO
5005005005006006006006006006006506506506506507507507507509009009009009009009009001000100010001000
------------
398398398398398398400
800037977
800037977
800037977
800057389
DG4Y - 45 X 58 X 8,5/11Y-9 - 45 X 58,3/62,3 X 4,5/11TCL - 40 X 52 X 10/10,5Y - 40 X 52,5 X 4,6/14DG4Y - 45 X 58 X 8,5/11Y-9 - 45 X 58,3/62,3 X 4,5/11TCL - 40 X 52 X 10/10,5Y - 40 X 52,5 X 4,6/14TCL - 40 X 52 X 10/10,5Y - 40 X 52,5 X 4,6/14DCY - 35 X 47 X 10DG4Y - 45 X 58 X 8,5/11Y-9 - 45 X 58,3/62,3 X 4,5/11DCY - 43 X 54 X 11Y - 43 X 54,4 X 4,6/14DG4Y - 45 X 58 X 8,5/11Y-9 - 45 X 58,3/62,3 X 4,5/11DG4Y - 45 X 58 X 8,5/11Y-9 - 45 X 58,3/62,3 X 4,5/11DG4Y - 45 X 58 X 8,5/11Y-9 - 45 X 58,3/62,3 X 4,5/11DG4Y - 45 X 58 X 8,5/11Y-9 - 45 X 58,3/62,3 X 4,5/11DCY - 45 X 57 X 11SG5Y - 45 X 57,3/62 X 6/13DCY - 45 X 58 X 11Y-9 - 45 X 58,3/62,3 X 4,5/11DCY - 45 X 58 X 11Y-9 - 45 X 58,3/62,3 X 4,5/11DCY - 43 X 54 X 11Y - 43 X 54,4 X 4,6/14
TCL - 35 X 47 X 10/10,5TC4 - 38 X 50 X 10,5TCL - 41,7 X 55 X 10/10,5
TCL1 - 48 X 57,7 X 9,5/10,3Y-1 - 48 X 58,5/62 X 6/11,5TCL1 - 48 X 57,7 X 9,5/10,3Y-1 - 48 X 58,5/62 X 6/11,5TCL1 - 48 X 57,7 X 9,5/10,3Y-1 - 48 X 58,5/62 X 6/11,5TCL1 - 48 X 57,7 X 9,5/10,3
ARI.082ARI.081ARI.023ARI.124ARI.082ARI.081ARI.023ARI.124ARI.023ARI.124ARI.040ARI.082ARI.081ARI.118ARI.119ARI.082ARI.081ARI.082ARI.081ARI.082ARI.081ARI.082ARI.081ARI.067ARI.091ARI.120ARI.081ARI.120ARI.081ARI.118ARI.119
ARI.022ARI.021ARI.028
ARI.116ARI.126ARI.116ARI.126ARI.116ARI.126ARI.116
40
ARI THE ORIGINAL FORK OIL SEALS BY ARIETELI
ST B
Y M
AK
E
Dust for ARI.082
Dust for ARI.023
Dust for ARI.082
Dust for ARI.023
Dust for ARI.023
Dust for ARI.082
Dust for ARI.118
Dust for ARI.082
Dust for ARI.082
Dust for ARI.082
Dust for ARI.082
Dust for ARI.067
Dust for ARI.120
Dust for ARI.120
Dust for ARI.118
Dust for ARI.116
Dust for ARI.116
Dust for ARI.116
45 MARZOCCHI45 MARZOCCHI40 MARZOCCHI40 MARZOCCHI45 MARZOCCHI45 MARZOCCHI40 MARZOCCHI40 MARZOCCHI40 MARZOCCHI40 MARZOCCHI
45 MARZOCCHI45 MARZOCCHI43 MARZOCCHI43 MARZOCCHI45 MARZOCCHI45 MARZOCCHI45 MARZOCCHI45 MARZOCCHI45 MARZOCCHI45 MARZOCCHI45 MARZOCCHI45 MARZOCCHI45 WP45 WP45 MARZOCCHI45 MARZOCCHI45 MARZOCCHI45 MARZOCCHI43 MARZOCCHI43 MARZOCCHI
48 WP USD48 WP USD48 WP USD48 WP USD48 WP USD48 WP USD48 WP USD
CAN-AM
CCM
PARAPOLVERE - DUST SEAL - GUARDAPOLVOPARAOLIO - FORK OIL SEAL - RETÉN
41
ARI THE ORIGINAL FORK OIL SEALS BY ARIETE
LIST
BY
MA
KE
cm3 MODEL YEAR CODE SIZE ORIGINAL P/N NOTEcc MODELLO ANNO CODICE MISURA RIF. ORIGINALE NOTE
CCM2004-20072014-20152014-2015201620162004-20072004-20072004-20072004-20072004-20072004-20072004-20072004-2007
60-8060-8060-8060-8060-802006-20162006-2016
2006-20072006-20072006-20072006-20072006-20072006-20072006-20072006-2007
2007-20142007->2008-20142001->2004->2007->2005->
2006-20162006-2016
3142854826331428548263
800057389
Y-1 - 48 X 58,5/62 X 6/11,5DCY - 45 X 58 X 11Y-9 - 45 X 58,3/62,3 X 4,5/11TC4 - 47 X 58 X 10SG5 - 47 X 58,5/62 X 6/10,3TCY - 43 X 52,7 X 9,5/10,5Y-1 - 43 X 53,4 X 6/13TCY - 43 X 52,7 X 9,5/10,5Y-1 - 43 X 53,4 X 6/13TCY - 43 X 52,7 X 9,5/10,5Y-1 - 43 X 53,4 X 6/13TCY - 43 X 52,7 X 9,5/10,5Y-1 - 43 X 53,4 X 6/13
TCY - 30 X 40 X 7/9TCY - 32 X 42 X 8/9TCL - 35 X 47 X 10/10,5DCY - 35 X 47 X 10TC4 - 38 X 50 X 10,5DC4 - 46 X 58 X 10,5Y - 46 X 58,5/62,5 X 5/11,5
TCL - 40 X 52 X 10/10,5Y - 40 X 52,5 X 4,6/14TCL - 40 X 52 X 10/10,5Y - 40 X 52,5 X 4,6/14TCL - 40 X 52 X 10/10,5Y - 40 X 52,5 X 4,6/14TCL - 40 X 52 X 10/10,5Y - 40 X 52,5 X 4,6/14
DCY - 31 X 43 X 10,5DCY - 31 X 43 X 10,5DCY - 31 X 43 X 10,5DCY - 31 X 43 X 10,5DCY - 41 X 54 X 11DCY - 31 X 43 X 10,5DCY - 31 X 43 X 10,5
DC4 - 46 X 58 X 10,5Y - 46 X 58,5/62,5 X 5/11,5
400450450450450644644644644644644644644
øøøøøøø
5050125125125125125125
5050505050125125
650650
404 SUPERMOTOGP 450 AGP450 AGP 450 ADVENTUREGP450 ADVENTURE644 DUAL SPORT MOTARD644 DUAL SPORT MOTARD644 DUAL SPORT TRAIL644 DUAL SPORT TRAIL644 DUAL SPORT-SUPERMOTO644 DUAL SPORT SUPERMOTO644 R 30644 R 30
30 mm FORK TUBES32 mm FORK TUBES35 mm FORK TUBES35 mm FORK TUBES38 mm FORK TUBES46 mm FORK TUBES46 mm FORK TUBES
WXE 50 RACINGWXE 50 RACINGWSM 125 WSM 125 WXE 125WXE 125WXE 125 SPARTAWXE 125 SPARTA
ARAGON 50ARAGON 50 GPFORMULA 50OLIVER 50SM 50ARAGON 125OLIVER 125
VUNVUN
ARI.126ARI.120ARI.081ARI.105ARI.106ARI.107ARI.159ARI.107ARI.159ARI.107ARI.159ARI.107ARI.159
ARI.020ARI.014ARI.022ARI.040ARI.021ARI.108ARI.088
ARI.023ARI.124ARI.023ARI.124ARI.023ARI.124ARI.023ARI.124
ARI.005ARI.005ARI.005ARI.005ARI.047ARI.005ARI.005
ARI.108ARI.088
48 WP USD45 MARZOCCHI45 MARZOCCHI47 SHOWA47 SHOWA43 WP USD43 WP USD43 WP USD43 WP USD43 WP USD43 WP USD43 WP USD43 WP USD
46 CERIANI46 CERIANI
40 MARZOCCHI40 MARZOCCHI40 MARZOCCHI40 MARZOCCHI40 MARZOCCHI40 MARZOCCHI40 MARZOCCHI40 MARZOCCHI
46 CERIANI46 CERIANI
Dust for ARI.116
Dust for ARI.120
Dust for ARI.105
Dust for ARI.107
Dust for ARI.107
Dust for ARI.107
Dust for ARI.107
Dust for ARI.108
Dust for ARI.023
Dust for ARI.023
Dust for ARI.023
Dust for ARI.023
Dust for ARI.108
CERIANI - ARCES
CH RACING
CPI TAIWAN
CR & S
PARAPOLVERE - DUST SEAL - GUARDAPOLVOPARAOLIO - FORK OIL SEAL - RETÉN
cm3 MODEL YEAR CODE SIZE ORIGINAL P/N NOTEcc MODELLO ANNO CODICE MISURA RIF. ORIGINALE NOTE
CTM (CHINA)
70-8070-80
2011->2010->2003->
99-20002004-20072004->2004-20072004->20092009-201298-20012007-20112007-201120072011201120072007------------------2006-2009->20002000-20042006-20082004-2007->99->992004-200599-20002003-2004->99200420042004>2005
CHITUMA CTM50QT-7CTM50QT-7
ALL MODELSALL MODELS
CRAZY 50 DFE50QT-FDFE50QT-FDFE125-SA
ATLANTISATLANTIS 50 4TATLANTIS BULLETATLANTIS CITYATLANTIS RED BULLETBOULEVARD 50 4TBOULEVARD EU2 2 TBULTACO LOBITO / ASTRODRD PRO 50 RDRD PRO 50 RDRD PRO 50 SMDRD PRO 50 SMDRD PRO 50 SMDRD RACING 50 RDRD RACING 50 SMFDS 1ST SERIESFENIXGP1 OPEN EU2GPR 50 RGPR 50 RGPR NUDE 50GPR RACING 50HUNTER 50HUNTER 50 MANHATTANLOBITOSENDA RSENDA SM DRDSPORT RSUPERMOTARD 50 DRDSUPERMOTARD 50 X RACESUPERMOTARD 50 X TREMEVARIANT
5050
--------
5050125
5050505050505050505050505050505050505050505050505050505050505050
00G0020247100G20247400G20247200G0020247100G202473
00H00203471
00H0020447100H00203471
00H0020347100H0020347100D0022047100D00220471
00H0020247100H0020247100H0020347100H0020347100D0026047100D0026047100H0020347100H0020147100H0020347100D0022047100H0020447100H0020447100H0020447100D003102470
TC4 - 27 X 39 X 10,5TC4 - 27 X 39 X 10,5
TCL - 35 X 47 X 10/10,5DCY - 35 X 47 X 10
DCY - 31 X 43 X 10,5DCY - 31 X 43 X 10,5DCY - 31 X 43 X 10,5
TC4 - 26 X 37 X 10,5TC4 - 26 X 37 X 10,5TC4 - 26 X 37 X 10,5TC4 - 26 X 37 X 10,5TC4 - 26 X 37 X 10,5TC4 - 32 X 44 X 10,5TC4 - 32 X 44 X 10,5DCY - 31 X 43 X 10,5TCL - 40 X 52 X 10/10,5Y - 40 X 52,5 X 4,6/14DCY - 35 X 48 X 11TCL - 40 X 52 X 10/10,5Y - 40 X 52,5 X 4,6/14TCL - 40 X 52 X 10/10,5TCL - 40 X 52 X 10/10,5KCY - 24 X 32 X 7/7,5TC4 - 28 X 40 X 8DG5Y - 30 X 39/43 X 12DCY - 35 X 48 X 11DCY - 35 X 48 X 11TCL - 40 X 52 X 10/10,5TCL - 40 X 52 X 10/10,5TCY - 30 X 40 X 7/9TCY - 30 X 40 X 7/9TCL - 40 X 52 X 10/10,5DCY - 31 X 43 X 10,5TCL - 40 X 52 X 10/10,5TC4 - 28 X 40 X 8DCY - 35 X 48 X 11DCY - 35 X 48 X 11DCY - 35 X 48 X 11KCY - 24 X 32 X 7/7,5
ARI.009ARI.009
ARI.022ARI.040
ARI.005ARI.005ARI.005
ARI.052ARI.052ARI.052ARI.052ARI.052ARI.060ARI.060ARI.005ARI.023ARI.124ARI.003TARI.023ARI.124ARI.023ARI.023ARI.110ARI.111ARI.112ARI.003TARI.003TARI.023ARI.023ARI.020ARI.020ARI.023ARI.005ARI.023ARI.111ARI.003TARI.003TARI.003TARI.110
42
ARI THE ORIGINAL FORK OIL SEALS BY ARIETELI
ST B
Y M
AK
E
Dust for ARI.023
Dust for ARI.023
CZ
DAFIER (CHINA)
DERBI
PARAPOLVERE - DUST SEAL - GUARDAPOLVOPARAOLIO - FORK OIL SEAL - RETÉN
43
ARI THE ORIGINAL FORK OIL SEALS BY ARIETE
LIST
BY
MA
KE
cm3 MODEL YEAR CODE SIZE ORIGINAL P/N NOTEcc MODELLO ANNO CODICE MISURA RIF. ORIGINALE NOTE
DERBI2004-20052010-20112008-20122004-2006200420072007-2010201020082007-20082006200620102010
2011 ->
---------84-8580------------------808085------------------------------------84---------
00G00202471
00H0020547100H0020547100H00205471
00H00203471
TC4 - 26 X 37 X 10,5TC4 - 32 X 44 X 10,5TC4 - 32 X 44 X 10,5TCL - 40 X 52 X 10/10,5TCL - 40 X 52 X 10/10,5TCL - 40 X 52 X 10/10,5DCY - 37 X 49 X 8/10DCY - 37 X 49 X 8/10TCL - 35 X 48 X 8/10,5DCY - 37 X 49 X 8/10TCL - 40 X 52 X 10/10,5Y - 40 X 52,5 X 4,6/14TCL - 35 X 48 X 8/10,5TCL - 35 X 48 X 8/10,5
DCY - 31 X 43 X 10,5DCY - 31 X 43 X 10,5DCY - 31 X 43 X 10,5DCY - 41 X 54 X 11DCY - 31 X 43 X 10,5TB4 - 30 X 42 X 10,5DCY - 31 X 43 X 10,5TC4 - 32 X 44 X 10,5DCY - 37 X 50 X 11DCY - 31 X 43 X 10,5DCY - 31 X 43 X 10,5DCY - 31 X 43 X 10,5DCY - 31 X 43 X 10,5
TCY - 32 X 42 X 7/9TCY - 32 X 42 X 8/9TCL - 35 X 47 X 10/10,5TCY - 35 X 47 X 7/9DCY - 35 X 47 X 10TCL - 35 X 47 X 10/10,5DCY - 35 X 47 X 10SC - 32 X 42 X 7TCY - 35 X 47 X 7/9TCY - 35 X 47 X 7/9TCY - 35 X 47 X 7/9TCY - 35 X 47 X 7/9TCY - 35 X 47 X 7/9TCY - 32 X 42 X 7/9
100100125125125125125125125125250250250300
505050125125125125125125125125125125
5080125125125125125125125125125125125125
ATLANTIS 100 4TBOULEVARD 100BOULEVARD 125 EU3GPR 125 NUDEGPR 125 RGPR RACING 125MULHACEN EU3 125MULHACEN 4T EU3RAMBLA TERRA EU3 125GP1 250GP1 250RAMBLA 250RAMBLA 300
NINJA DB50QT-6SCORPION 50 DB50QT-32AVIPER 50 DB50QT-32125 ENDURO S DB125GY-2BCOBRA 125 DB125T-6CRUISER 125 DB125T-7HDB125T-13HURRICANE 125 DB125RNEVADA 125 DB125L-4BSCORPION 125 DB125T-32ASPYDER 125 DB125T-22THUNDERBIRD DB125T-9VIPER 125 DB125T-32
TRIALRAIDERCROSSCROSSCROSSENDUROENDUROHP1RAIDER ARIARAIDER LCREGOLARITA'RSXSPORTSPORT MKII
ARI.052ARI.060ARI.060ARI.023ARI.023ARI.023ARI.050ARI.050ARI.061ARI.050ARI.023ARI.124ARI.061ARI.061
ARI.005ARI.005ARI.005ARI.047ARI.005ARI.016ARI.005ARI.060ARI.044ARI.005ARI.005ARI.005ARI.005
ARI.011ARI.014ARI.022ARI.012ARI.040ARI.022ARI.040ARI.013ARI.012ARI.012ARI.012ARI.012ARI.012ARI.011
Dust for ARI.023
DIRECT BIKES (CHINA)
DUCATI
PARAPOLVERE - DUST SEAL - GUARDAPOLVOPARAOLIO - FORK OIL SEAL - RETÉN
cm3 MODEL YEAR CODE SIZE ORIGINAL P/N NOTEcc MODELLO ANNO CODICE MISURA RIF. ORIGINALE NOTE
DUCATI---------78788383------------------84-8584-8586-887575->86-8986-897575->7575->92-9392-932016-20172016-201795-9795-9720052005939393-9493-947575->7777->7777-847575->98-9998-992001-2002---------80-8484-8591-96
STRADATRIAL 200TRIAL 200TRIAL 240TRIAL 240TRIAL ITRIAL SEVEN DAYSRAIDERRAIDERF3GTLGTLINDIANAINDIANASSSPORT CTVSPORT GTVSS SHOWASS SHOWASCRAMBLER SIXTY 2SCRAMBLER SIXTY 2MONSTERMONSTERMONSTER 400MONSTER 400SS SHOWASS SHOWASUPER SPORTSUPER SPORTGTL SPORT DESMOGTL SPORT DESMOGTVGTVPANTAHPANTAH SLSSMONSTERMONSTERMONSTER 600PANTAHPANTAH SLPANTAH TLSUPER SPORT
125125125125125125125250250350350350350350350350350350350350399399400400400400400400400400500500500500500500500500600600600600600600600
93772547
03643727534910052A
93010021A34914531A34914551A34914531A03643727534910052A34920211A34920211A93010021A34914531A03643727534910052A
03643727534910052A
036437275
TCY - 32 X 42 X 7/9TCY - 35 X 47 X 7/9DCY - 35 X 47 X 7,5/10TCY - 35 X 47 X 7/9DCY - 35 X 47 X 7,5/10TCY - 32 X 42 X 7/9TCY - 32 X 42 X 7/9TCL - 35 X 47 X 10/10,5DCY - 35 X 47 X 10TCY - 35 X 47 X 7/9DCY - 35 X 47 X 10TCL - 35 X 47 X 10/10,5TCL - 40 X 52 X 10/10,5Y - 40 X 52,5 X 4,6/14DCY - 35 X 47 X 10TCL - 35 X 47 X 10/10,5DCY - 35 X 47 X 10TCL - 35 X 47 X 10/10,5DCY - 41 X 54 X 11Y - 41 X 54,3 X 5,8/15DCY - 41 X 54 X 11Y - 41 X 54,3 X 5,8/15TCL - 40 X 52 X 10/10,5Y - 40 X 52,5 X 4,6/14DCY - 43 X 54 X 11Y - 43 X 54,4 X 4,6/14DCY - 41 X 54 X 11Y - 41 X 54,3 X 5,8/15TCL - 40 X 52 X 10/10,5Y - 40 X 52,5 X 4,6/14DCY - 35 X 47 X 10TCL - 35 X 47 X 10/10,5DCY - 35 X 47 X 10TCL - 35 X 47 X 10/10,5DCY - 35 X 47 X 10TCL - 35 X 47 X 10/10,5DCY - 35 X 47 X 10TCL - 35 X 47 X 10/10,5TCL - 40 X 52 X 10/10,5Y - 40 X 52,5 X 4,6/14TCL - 43 X 54 X 9,5/10,5DCY - 35 X 47 X 10TCL - 35 X 47 X 10/10,5TCL - 35 X 47 X 10/10,5TCL - 40 X 52 X 10/10,5
ARI.011ARI.012ARI.066ARI.012ARI.066ARI.011ARI.011ARI.022ARI.040ARI.012ARI.040ARI.022ARI.023ARI.124ARI.040ARI.022ARI.040ARI.022ARI.047ARI.153ARI.047ARI.153ARI.023ARI.124ARI.118ARI.119ARI.047ARI.153ARI.023ARI.124ARI.040ARI.022ARI.040ARI.022ARI.040ARI.022ARI.040ARI.022ARI.023ARI.124ARI.090ARI.040ARI.022ARI.022ARI.023
44
ARI THE ORIGINAL FORK OIL SEALS BY ARIETELI
ST B
Y M
AK
E
Dust for ARI.023
Dust for ARI.047
Dust for ARI.047
Dust for ARI.023
Dust for ARI.118
Dust for ARI.047
Dust for ARI.023
Dust for ARI.023
41 SHOWA41 SHOWA
PARAPOLVERE - DUST SEAL - GUARDAPOLVOPARAOLIO - FORK OIL SEAL - RETÉN
45
ARI THE ORIGINAL FORK OIL SEALS BY ARIETE
LIST
BY
MA
KE
cm3 MODEL YEAR CODE SIZE ORIGINAL P/N NOTEcc MODELLO ANNO CODICE MISURA RIF. ORIGINALE NOTE
DUCATI91-962005-20062005-2006200520052005-20072005-20072005200586-8986-892012-20132012-20132007-20082007-20082008-20102008-20102011-20122011-2012200920092002-20042003-20052006-20072003-20052006-20072005200595-20012001-20022001-20022002-20032001-200285->86->86->87-9087-902000->2000->98-9998-9986-8991-9691-96
34910052A34920211A34920211A34920211A34920211A34920211A34920211A34920211A34920211A03643727534910052A34920211A34920211A34920211A34920211A34920211A34920211A
34920211A34920211A93010051A93010051A
93010051A
93010051A
93010051A
09053756003643727534910052A03643727534910052A34920211A34920211A03643727534910052A93040051A93010021A34914531A
Y - 40 X 52,5 X 4,6/14DCY - 43 X 54 X 11Y - 43 X 54,4 X 4,6/14DCY - 43 X 54 X 11Y - 43 X 54,4 X 4,6/14DCY - 43 X 54 X 11Y - 43 X 54,4 X 4,6/14DCY - 43 X 54 X 11Y - 43 X 54,4 X 4,6/14TCL - 40 X 52 X 10/10,5Y - 40 X 52,5 X 4,6/14DCY - 43 X 54 X 11Y - 43 X 54,4 X 4,6/14DCY - 43 X 54 X 11Y - 43 X 54,4 X 4,6/14DCY - 43 X 54 X 11Y - 43 X 54,4 X 4,6/14DCY - 43 X 54 X 11Y - 43 X 54,4 X 4,6/14DCY - 43 X 54 X 11Y - 43 X 54,4 X 4,6/14TC4 - 43 X 54 X 11TC4 - 43 X 54 X 11TCL - 43 X 54 X 9,5/10,5TC4 - 43 X 54 X 11TCL - 43 X 54 X 9,5/10,5TC4 - 43 X 55 X 11XICY - 43 X 55,7/60 X 5/14TC4 - 43 X 54 X 11TCL - 43 X 54 X 9,5/10,5TCL - 43 X 54 X 9,5/10,5TC4 - 43 X 54 X 11TCL - 43 X 54 X 9,5/10,5TC4 - 38 X 50 X 10,5TCL - 40 X 52 X 10/10,5Y - 40 X 52,5 X 4,6/14TCL - 40 X 52 X 10/10,5Y - 40 X 52,5 X 4,6/14DCY - 43 X 54 X 11Y - 43 X 54,4 X 4,6/14TCL - 40 X 52 X 10/10,5Y - 40 X 52,5 X 4,6/14TCL - 41,7 X 55 X 10/10,5DCY - 41 X 54 X 11Y - 41 X 54,3 X 5,8/15
600620620620620620620620620650650660660695695696696696696696696748748749749749749749750750750750750750750750750750750750750750750750750
SUPER SPORTMONSTER 620MONSTER 620MONSTER 620 DARKMONSTER 620 DARKMULTISTRADA 620MULTISTRADA 620MULTISTRADA 620 DARKMULTISTRADA 620 DARKINDIANAINDIANAMONSTER 659 / ABS (AUSTRALIA -NZ)MONSTER 659 / ABS (AUSTRALIA -NZ)MONSTER 695MONSTER 695MONSTER 696MONSTER 696MONSTER 696MONSTER 696MONSTER 696+MONSTER 696+748749 S749749749 DARK749 R749 R748 BIP/S.P.748 R748 S750 M750 SPORTF1F1 MONTJUICH-LAGUNA SECAF1 MONTJUICH-LAGUNA SECAINDIANAINDIANAMONSTERMONSTERMONSTERMONSTERPASOS.S. SUPERLIGHTS.S. SUPERLIGHT
ARI.124ARI.118ARI.119ARI.118ARI.119ARI.118ARI.119ARI.118ARI.119ARI.023ARI.124ARI.118ARI.119ARI.118ARI.119ARI.118ARI.119ARI.118ARI.119ARI.118ARI.119ARI.053ARI.053ARI.090ARI.053ARI.090ARI.123ARI.144ARI.053ARI.090ARI.090ARI.053ARI.090ARI.021ARI.023ARI.124ARI.023ARI.124ARI.118ARI.119ARI.023ARI.124ARI.028ARI.047ARI.153
Dust for ARI.023
Dust for ARI.118
Dust for ARI.118
Dust for ARI.118
Dust for ARI.118
Dust for ARI.023
Dust for ARI.118
Dust for ARI.118
Dust for ARI.118
Dust for ARI.118
Dust for ARI.118
Dust for ARI.123
Dust for ARI.023
Dust for ARI.023
Dust for ARI.118
Dust for ARI.023
Dust for ARI.047
PARAPOLVERE - DUST SEAL - GUARDAPOLVOPARAOLIO - FORK OIL SEAL - RETÉN
cm3 MODEL YEAR CODE SIZE ORIGINAL P/N NOTEcc MODELLO ANNO CODICE MISURA RIF. ORIGINALE NOTE
DUCATI898989->89->75->91-9391-9391-9691-962010-20122010-20122012-20132012-20132004-20062004-2006200720072004-20062004-2006200520052003-200420172017201720172015-20172015-20172016-20172016-2017201620162016-20172016-20172012-20132012-2013200920092008-20102008-20102009-20122009-20128889-9292-94
SPORTSPORTSPORT AOSPORT AOSSSS SHOWASS SHOWASUPER SPORTSUPER SPORTHYPERMOTARD 796HYPERMOTARD 796MONSTER 800 / ABSMONSTER 800 / ABSMONSTER S2 RMONSTER S2 RMONSTER S2 R 800MONSTER S2 R 800MONSTER S2 R DARKMONSTER S2 R DARKMONSTER S2 R DARK 800MONSTER S2 R DARK 800SUPER SPORT 800MONSTER 797MONSTER 797MONSTER 797 +MONSTER 797 +SCRAMBLER ALL VERSIONS SCRAMBLER ALL VERSIONS MONSTER 821 MONSTER 821 MONSTER 821 DARKMONSTER 821 DARKMONSTER 821 STRIPEMONSTER 821 STRIPESTREETFIGHTER 848STREETFIGHTER 848SUPERBIKE 848SUPERBIKE 848SUPERBIKE 849SUPERBIKE 849848 / NH / EVO848 / NH / EVO851 S STRADA851 SUPERBIKE888 SUPERBIKE
750750750750750750750750750800800800800800800800800800800800800800803803803803803803821821821821821821848848848848848848850850850851888
03643727534910052A03643727534910052A09053756093010021A34914531A03643727534910052A34920211A34920211A34920211A34920211A34920211A34920211A34920211A34920211A34920211A34920211A34920211A34920211A93010051A34921051A
34921051A
34921881A34921881A34921051A
34921051A
34921051A
34920211A34920211A34920211A34920211A34920211A34920211A34920211A34920211A93040051A93040051A93010021A
TCL - 40 X 52 X 10/10,5Y - 40 X 52,5 X 4,6/14TCL - 40 X 52 X 10/10,5Y - 40 X 52,5 X 4,6/14TC4 - 38 X 50 X 10,5DCY - 41 X 54 X 11Y - 41 X 54,3 X 5,8/15TCL - 40 X 52 X 10/10,5Y - 40 X 52,5 X 4,6/14DCY - 43 X 54 X 11Y - 43 X 54,4 X 4,6/14DCY - 43 X 54 X 11Y - 43 X 54,4 X 4,6/14DCY - 43 X 54 X 11Y - 43 X 54,4 X 4,6/14DCY - 43 X 54 X 11Y - 43 X 54,4 X 4,6/14DCY - 43 X 54 X 11Y - 43 X 54,4 X 4,6/14DCY - 43 X 54 X 11Y - 43 X 54,4 X 4,6/14TC4 - 43 X 54 X 11DC4Y - 43 X 55 X 9,5/10,5XICY - 43 X 55,7/60 X 5/14DC4Y - 43 X 55 X 9,5/10,5XICY - 43 X 55,7/60 X 5/14DC - 41 X 53 X 8/10,5XICY - 41 X 53,5/58 X 4,8/14DC4Y - 43 X 55 X 9,5/10,5XICY - 43 X 55,7/60 X 5/14DC4Y - 43 X 55 X 9,5/10,5XICY - 43 X 55,7/60 X 5/14DC4Y - 43 X 55 X 9,5/10,5XICY - 43 X 55,7/60 X 5/14DCY - 43 X 54 X 11Y - 43 X 54,4 X 4,6/14DCY - 43 X 54 X 11Y - 43 X 54,4 X 4,6/14DCY - 43 X 54 X 11Y - 43 X 54,4 X 4,6/14DCY - 43 X 54 X 11Y - 43 X 54,4 X 4,6/14TCL - 41,7 X 55 X 10/10,5TCL - 41,7 X 55 X 10/10,5DCY - 41 X 54 X 11
ARI.023ARI.124ARI.023ARI.124ARI.021ARI.047ARI.153ARI.023ARI.124ARI.118ARI.119ARI.118ARI.119ARI.118ARI.119ARI.118ARI.119ARI.118ARI.119ARI.118ARI.119ARI.053ARI.109ARI.144ARI.109ARI.144ARI.102ARI.138ARI.109ARI.144ARI.109ARI.144ARI.109ARI.144ARI.118ARI.119ARI.118ARI.119ARI.118ARI.119ARI.118ARI.119ARI.028ARI.028ARI.047
46
ARI THE ORIGINAL FORK OIL SEALS BY ARIETELI
ST B
Y M
AK
E
Dust for ARI.023
Dust for ARI.023
Dust for ARI.047
Dust for ARI.023
Dust for ARI.118
Dust for ARI.118
Dust for ARI.118
Dust for ARI.118
Dust for ARI.118
Dust for ARI.118
Dust for ARI.109
Dust for ARI.109
Dust for ARI.102
Dust for ARI.109
Dust for ARI.109
Dust for ARI.109
Dust for ARI.118
Dust for ARI.118
Dust for ARI.118
Dust for ARI.118
43 KAYABA43 KAYABA43 KAYABA43 KAYABA41 KAYABA41 KAYABA43 KAYABA43 KAYABA43 KAYABA43 KAYABA43 KAYABA43 KAYABA
PARAPOLVERE - DUST SEAL - GUARDAPOLVOPARAOLIO - FORK OIL SEAL - RETÉN
47
ARI THE ORIGINAL FORK OIL SEALS BY ARIETE
LIST
BY
MA
KE
cm3 MODEL YEAR CODE SIZE ORIGINAL P/N NOTEcc MODELLO ANNO CODICE MISURA RIF. ORIGINALE NOTE
DUCATI92-9476->2001-200276->93-9693-9693-9793-9720002000200020002001-20022000200089-9076->92-932002200276->90-9390-93200091-9791-9791-9791-9790-9392-9492-9495-96962001-2002200099-20032016-20172016-20172016-20172016-201720162016201720172017
34914531A090537560
09053756093010021A34914531A03643727534910052A93010021A34914531A93010021A34914531A
93010021A34914531A93040051A09053756093010021A34920211A34920211A09053756093010021A34914531A
03643727534910052A03643727534910052A93040051A93010021A34914531A93010051A93010051A
93010051A34921051A
34921771A34921771A34921051A
34912871A34912871A
Y - 41 X 54,3 X 5,8/15TC4 - 38 X 50 X 10,5TCL - 43 X 54 X 9,5/10,5TC4 - 38 X 50 X 10,5DCY - 41 X 54 X 11Y - 41 X 54,3 X 5,8/15TCL - 40 X 52 X 10/10,5Y - 40 X 52,5 X 4,6/14DCY - 41 X 54 X 11Y - 41 X 54,3 X 5,8/15DCY - 41 X 54 X 11Y - 41 X 54,3 X 5,8/15TCL - 43 X 54 X 9,5/10,5DCY - 41 X 54 X 11Y - 41 X 54,3 X 5,8/15TCL - 41,7 X 55 X 10/10,5TC4 - 38 X 50 X 10,5DCY - 41 X 54 X 11DCY - 43 X 54 X 11Y - 43 X 54,4 X 4,6/14TC4 - 38 X 50 X 10,5DCY - 41 X 54 X 11Y - 41 X 54,3 X 5,8/15TCL - 43 X 54 X 9,5/10,5TCL - 40 X 52 X 10/10,5Y - 40 X 52,5 X 4,6/14TCL - 40 X 52 X 10/10,5Y - 40 X 52,5 X 4,6/14DCY - 41,7 X 55 X 7,5/10DCY - 41 X 54 X 11Y - 41 X 54,3 X 5,8/15TC4 - 43 X 54 X 11TC4 - 43 X 54 X 11TCL - 43 X 54 X 9,5/10,5TCL - 43 X 54 X 9,5/10,5TC4 - 43 X 54 X 11DC4Y - 43 X 55 X 9,5/10,5XICY - 43 X 55,7/60 X 5/14TC4 - 48 X 61 X 11Y-2 - 48 X 61 X 6/15DC4Y - 43 X 55 X 9,5/10,5XICY - 43 X 55,7/60 X 5/14DC4Y-1 - 48 X 60 X 9,5/10,5Y - 48 X 60,5/64,7 X 5/14DCY - 43 X 54 X 11
888900900900900900900900900900900900900900900900900900900900900900900900900900900900907916916916916916916916937937937937937937937937937
888 SUPERBIKEDARMAHMH 900 EMHRMONSTERMONSTERMONSTERMONSTERMONSTER 900 CALIFORNIAMONSTER 900 CALIFORNIAMONSTER 900 CROMOMONSTER 900 CROMOMONSTER 900 DARKMONSTER 900 SMONSTER 900 SPASO 906S 2SL SHOWASPORT 900 I.E.SPORT 900 I.E.SSSS SHOWASS SHOWASUPER SPORT 900SUPERLIGHTSUPERLIGHTSUPERSPORT 900SUPERSPORT 900907 I.E.888 SUPERBIKE888 SUPERBIKE916 S.P./BIPOSTO/MONSTER916 SENNAMONSTER S 4SPORT TOURING 4ST 4HYPERMOTARD 939HYPERMOTARD 939HYPERMOTARD 939 SPHYPERMOTARD 939 SPHYPERSTRADA 939HYPERSTRADA 939MULTISTRADA 950MULTISTRADA 950SUPER SPORT
ARI.153ARI.021ARI.090ARI.021ARI.047ARI.153ARI.023ARI.124ARI.047ARI.153ARI.047ARI.153ARI.090ARI.047ARI.153ARI.028ARI.021ARI.047ARI.118ARI.119ARI.021ARI.047ARI.153ARI.090ARI.023ARI.124ARI.023ARI.124ARI.083ARI.047ARI.153ARI.053ARI.053ARI.090ARI.090ARI.053ARI.109ARI.144ARI.134ARI.165ARI.109ARI.144ARI.167ARI.168ARI.118
43 KAYABA43 KAYABA48 OHLINS USD48 OHLINS USD43 KAYABA43 KAYABA48 KYB48 KYB43 MARZOCCHI
Dust for ARI.047
Dust for ARI.047
Dust for ARI.023
Dust for ARI.047
Dust for ARI.047
Dust for ARI.047
Dust for ARI.118
Dust for ARI.047
Dust for ARI.023
Dust for ARI.023
Dust for ARI.047
Dust for ARI.109
Dust for ARI.134
Dust for ARI.109
Dust for ARI.167
PARAPOLVERE - DUST SEAL - GUARDAPOLVOPARAOLIO - FORK OIL SEAL - RETÉN
cm3 MODEL YEAR CODE SIZE ORIGINAL P/N NOTEcc MODELLO ANNO CODICE MISURA RIF. ORIGINALE NOTE
DUCATI20172017201797-20032016-20172016-20172007200720092009200920092003-20052003-20042003-20052006-20072005200520052003-20052003-20052005-20072005-2007200920092006-20102006-20102006-20072006-20072006-20072006-20072006-20072006-20072004-20072004-20072003-2004200520052001-20022001-200220002002-20042004-200520052001-2005
SUPER SPORTSUPER SPORT SSUPER SPORT SST2SUPERBIKE 959 PANIGALESUPERBIKE 959 PANIGALEDESMOSEDICI RRDESMOSEDICI RRGT 1000GT 1000GT 1000 TOURINGGT 1000 TOURINGMONSTER 1000MONSTER 1000 DARK I.E.MONSTER 1000 SMONSTER S2 RMULTISTRADA 1000 DSMULTISTRADA 1000S DSMULTISTRADA 1000S DSMULTISTRADA NORMALEMULTISTRADA NORMALESC SMART 1000 LESC SMART 1000 LESPORT 1000 SSPORT 1000 SSPORT CLASSIC GT 1000SPORT CLASSIC GT 1000SPORT CLASSIC SPORT 1000 BIPOSTOSPORT CLASSIC SPORT 1000 BIPOSTOSPORT CLASSIC SPORT 1000 MONOPOSTOSPORT CLASSIC SPORT 1000 MONOPOSTOSPORT CLASSIC SPORT 1000 SSPORT CLASSIC SPORT 1000 SST3 ALL VERSIONSST3 ALL VERSIONSSUPER SPORT 1000SUPER SPORT 1000 DSSUPERBIKE 1000 DS990 R996 SHYPER SPORT 996 SPSMONSTER S 4MONSTER S4 RMONSTER S4 R 996ST4S ALL VERSIONS
937937937944955955989989992992992992992992992992992992992992992992992992992992992992992992992992992992992992992992996996996996996996996
34921771A34921771A93010051A34920211A34920211A
34920211A34920211A34920211A34920211A93010051A93010051A93010051A
93010051A
93010071A34914531A
34920211A34920211A34920211A34920211A34920211A34920211A34920211A34920211A34920211A34920211A93010051A34911011A93010051A93010051A93010051A
93010051A93010051A93010051A93010051A
Y - 43 X 54,4 X 4,6/14TC4 - 48 X 61 X 11Y-2 - 48 X 61 X 6/15TC4 - 43 X 54 X 11DCY - 43 X 54 X 11Y - 43 X 54,4 X 4,6/14TC4 - 43 X 55 X 11XICY - 43 X 55,7/60 X 5/14DCY - 43 X 54 X 11Y - 43 X 54,4 X 4,6/14DCY - 43 X 54 X 11Y - 43 X 54,4 X 4,6/14TC4 - 43 X 54 X 11TC4 - 43 X 54 X 11TC4 - 43 X 54 X 11TCL - 43 X 54 X 9,5/10,5TC4 - 43 X 54 X 11TC4 - 43 X 55 X 11XICY - 43 X 55,7/60 X 5/14DCY - 41 X 54 X 11Y - 41 X 54,3 X 5,8/15TC4 - 43 X 55 X 11XICY - 43 X 55,7/60 X 5/14DCY - 43 X 54 X 11Y - 43 X 54,4 X 4,6/14DCY - 43 X 54 X 11Y - 43 X 54,4 X 4,6/14DCY - 43 X 54 X 11Y - 43 X 54,4 X 4,6/14DCY - 43 X 54 X 11Y - 43 X 54,4 X 4,6/14DCY - 43 X 54 X 11Y - 43 X 54,4 X 4,6/14TC4 - 43 X 54 X 11Y-1 - 43 X 54,3 X 6/13TC4 - 43 X 54 X 11TC4 - 43 X 54 X 11TC4 - 43 X 54 X 11TCL - 43 X 54 X 9,5/10,5TCL - 43 X 54 X 9,5/10,5TCL - 43 X 54 X 9,5/10,5TC4 - 43 X 54 X 11TC4 - 43 X 54 X 11TC4 - 43 X 54 X 11TC4 - 43 X 54 X 11
ARI.119ARI.134ARI.165ARI.053ARI.118ARI.119ARI.123ARI.144ARI.118ARI.119ARI.118ARI.119ARI.053ARI.053ARI.053ARI.090ARI.053ARI.123ARI.144ARI.047ARI.153ARI.123ARI.144ARI.118ARI.119ARI.118ARI.119ARI.118ARI.119ARI.118ARI.119ARI.118ARI.119ARI.053ARI.152ARI.053ARI.053ARI.053ARI.090ARI.090ARI.090ARI.053ARI.053ARI.053ARI.053
48
ARI THE ORIGINAL FORK OIL SEALS BY ARIETELI
ST B
Y M
AK
E
Dust for ARI.118
Dust for ARI.134
Dust for ARI.118
Dust for ARI.123
Dust for ARI.118
Dust for ARI.118
Dust for ARI.123
Dust for ARI.047
Dust for ARI.123
Dust for ARI.118
Dust for ARI.118
Dust for ARI.118
Dust for ARI.118
Dust for ARI.118
Dust for ARI.053
43 MARZOCCHI48 OHLINS USD48 OHLINS USD
43 SHOWA BPF43 SHOWA BPF
PARAPOLVERE - DUST SEAL - GUARDAPOLVOPARAOLIO - FORK OIL SEAL - RETÉN
49
ARI THE ORIGINAL FORK OIL SEALS BY ARIETE
LIST
BY
MA
KE
cm3 MODEL YEAR CODE SIZE ORIGINAL P/N NOTEcc MODELLO ANNO CODICE MISURA RIF. ORIGINALE NOTE
DUCATI2006-20072006-20072006-20072003-200420052005200520052002-20032005200520052005200520052005200520052003-20092008-20092008-200920102010201020102009200920092009201020092009201020072007200920092007-20092007-2009200720072009-20102009-20102009-20102009-2010
93010051A
93010051A93010051A93010051A
93010051A93010051A93010051A93010051A
34920211A34920211A
34920211A34920211A34920211A34920211A
34920211A34920211A34920211A34920211A
TCL - 43 X 54 X 9,5/10,5TC4 - 43 X 55 X 11XICY - 43 X 55,7/60 X 5/14TC4 - 43 X 54 X 11TC4 - 43 X 55 X 11XICY - 43 X 55,7/60 X 5/14TC4 - 43 X 55 X 11XICY - 43 X 55,7/60 X 5/14TC4 - 43 X 54 X 11TC4 - 43 X 54 X 11TC4 - 43 X 54 X 11TC4 - 43 X 55 X 11XICY - 43 X 55,7/60 X 5/14TC4 - 43 X 55 X 11XICY - 43 X 55,7/60 X 5/14TC4 - 43 X 54 X 11TC4 - 43 X 54 X 11TC4 - 43 X 54 X 11TC4 - 43 X 54 X 11DCY - 50 X 63 X 11SG5Y - 50 X 63,4 X 4,6/14DCY - 50 X 63 X 11SG5Y - 50 X 63,4 X 4,6/14DCY - 50 X 63 X 11SG5Y - 50 X 63,4 X 4,6/14TCL1 - 48 X 58 X 9/9,8Y-1 - 48 X 58,5/62 X 6/11,5DCY - 43 X 54 X 11Y - 43 X 54,4 X 4,6/14TCL - 43 X 54 X 9,5/10,5TC4 - 43 X 55 X 11XICY - 43 X 55,7/60 X 5/14TCL - 43 X 54 X 9,5/10,5DCY - 43 X 54 X 11Y - 43 X 54,4 X 4,6/14DCY - 43 X 54 X 11Y - 43 X 54,4 X 4,6/14TC4 - 43 X 55 X 11XICY - 43 X 55,7/60 X 5/14DCY - 43 X 54 X 11Y - 43 X 54,4 X 4,6/14DCY - 43 X 54 X 11Y - 43 X 54,4 X 4,6/14TC4 - 43 X 55 X 11XICY - 43 X 55,7/60 X 5/14
998998998999999999999999999999999999999999999100010001000100010781078107810781078107810781078107810781078107810781078107810781078107810781078109910991099109910991099
MONSTER S4 RMONSTER S4 RS TESTASTRETTAMONSTER S4 RS TESTASTRETTA999999 R999 R999 S999 S999/BST 4S ABSSUPERBIKE 999SUPERBIKE 999 SSUPERBIKE 999 SSUPERBIKE 999 RSUPERBIKE 999 RMONSTER 1000MONSTER1000 SMULTISTRADA 1000 DSMULTISTRADA NORMALEHYPERMOTARD 1100HYPERMOTARD 1100HYPERMOTARD 1100 EVOHYPERMOTARD 1100 EVOHYPERMOTARD 1100 EVO SPHYPERMOTARD 1100 EVO SPHYPERMOTARD 1100 SHYPERMOTARD 1100 SMONSTER 1100MONSTER 1100MONSTER 1100MONSTER 1100 SMONSTER 1100 SMONSTER 1100 SMULTISTRADA 1100MULTISTRADA 1100MULTISTRADA 1100MULTISTRADA 1100MULTISTRADA 1100 SMULTISTRADA 1100 S1098 S1098 SSTREETFIGHTERSTREETFIGHTERSTREETFIGHTER SSTREETFIGHTER S
ARI.090ARI.123ARI.144ARI.053ARI.123ARI.144ARI.123ARI.144ARI.053ARI.053ARI.053ARI.123ARI.144ARI.123ARI.144ARI.053ARI.053ARI.053ARI.053ARI.136ARI.137ARI.136ARI.137ARI.136ARI.137ARI.145ARI.126ARI.118ARI.119ARI.090ARI.123ARI.144ARI.090ARI.118ARI.119ARI.118ARI.119ARI.123ARI.144ARI.118ARI.119ARI.118ARI.119ARI.123ARI.144
Dust for ARI.123
Dust for ARI.123
Dust for ARI.123
Dust for ARI.123
Dust for ARI.123
Dust for ARI.136
Dust for ARI.136
Dust for ARI.136
Dust for ARI.145
Dust for ARI.118
Dust for ARI.123
Dust for ARI.118
Dust for ARI.118
Dust for ARI.123
Dust for ARI.118
Dust for ARI.118
Dust for ARI.123
PARAPOLVERE - DUST SEAL - GUARDAPOLVOPARAOLIO - FORK OIL SEAL - RETÉN
cm3 MODEL YEAR CODE SIZE ORIGINAL P/N NOTEcc MODELLO ANNO CODICE MISURA RIF. ORIGINALE NOTE
DUCATI2012-20152012-20152013-20152013-20152016-20172016-20172016-20172016-2017201720172013-20172013-20172016-20172016-20172014-20172014-2017201020102016-20172016-20172016-20172016-20172016-20172016-20172010-20122010-20122016-20172016-20172016-20172016-20172013-20152013-20152013-20142013-20142013-20142013-20142014-20152014-2015201420142013-20142013-20142013-20142013-20142014-2015
1199 PANIGALE1199 PANIGALE1199 PANIGALE S1199 PANIGALE SDIAVEL 1200DIAVEL 1200DIAVEL CARBON 1200DIAVEL CARBON 1200DIAVEL DIESELDIAVEL DIESELMONSTER 1200MONSTER 1200MONSTER 1200 RMONSTER 1200 RMONSTER 1200 SMONSTER 1200 SMULTISTRADA 1200MULTISTRADA 1200MULTISTRADA 1200MULTISTRADA 1200MULTISTRADA 1200 ENDUROMULTISTRADA 1200 ENDUROMULTISTRADA 1200 PIKES PEAKMULTISTRADA 1200 PIKES PEAKMULTISTRADA 1200 SMULTISTRADA 1200 SMULTISTRADA 1200 S MULTISTRADA 1200 S MULTISTRADA 1200 S D/AIRMULTISTRADA 1200 S D/AIRMULTISTRADA 1200 S GTMULTISTRADA 1200 S GTMULTISTRADA 1200 S GT USAMULTISTRADA 1200 S GT USAMULTISTRADA 1200 S PIKES PEAKMULTISTRADA 1200 S PIKES PEAKMULTISTRADA 1200 S PIKES PEAK BRMULTISTRADA 1200 S PIKES PEAK BRMULTISTRADA 1200 S PIKES PEAK THMULTISTRADA 1200 S PIKES PEAK THMULTISTRADA 1200 S PIKES PEAK USMULTISTRADA 1200 S PIKES PEAK USMULTISTRADA 1200 S TOURING MULTISTRADA 1200 S TOURING MULTISTRADA 1200 S TOURING BRASIL
119811981198119811981198119811981198119811981198119811981198119811981198119811981198119811981198119811981198119811981198119811981198119811981198119811981198119811981198119811981198
34920491A34920491A34920491A34920491A34920491A34920491A34921051A
34921771A34921771A34921771A34921771A
34912871A34912871A34912871A34912871A34921771A34921771A34921771A34921771A34912871A34912871A34912871A34912871A34921401A
34921401A
34921401A
34921401A
34921401A
34921401A
34921401A
34921401A
DCY - 50 X 63 X 11SG5Y - 50 X 63,4 X 4,6/14TC4 - 43 X 55 X 11XICY - 43 X 55,7/60 X 5/14DCY - 50 X 63 X 11SG5Y - 50 X 63,4 X 4,6/14DCY - 50 X 63 X 11SG5Y - 50 X 63,4 X 4,6/14DCY - 50 X 63 X 11SG5Y - 50 X 63,4 X 4,6/14DC4Y - 43 X 55 X 9,5/10,5XICY - 43 X 55,7/60 X 5/14TC4 - 48 X 61 X 11Y-2 - 48 X 61 X 6/15TC4 - 48 X 61 X 11Y-2 - 48 X 61 X 6/15DCY - 50 X 63 X 11SG5Y - 50 X 63,4 X 4,6/14DC4Y-1 - 48 X 60 X 9,5/10,5Y - 48 X 60,5/64,7 X 5/14DC4Y-1 - 48 X 60 X 9,5/10,5Y - 48 X 60,5/64,7 X 5/14TC4 - 48 X 61 X 11Y-2 - 48 X 61 X 6/15TC4 - 48 X 61 X 11Y-2 - 48 X 61 X 6/15DC4Y-1 - 48 X 60 X 9,5/10,5Y - 48 X 60,5/64,7 X 5/14DC4Y-1 - 48 X 60 X 9,5/10,5Y - 48 X 60,5/64,7 X 5/14DC4Y - 48 X 57,91 X 9,5/11,5Y-1 - 48 X 58,5/62 X 6/11,5DC4Y - 48 X 57,91 X 9,5/11,5Y-1 - 48 X 58,5/62 X 6/11,5DC4Y - 48 X 57,91 X 9,5/11,5Y-1 - 48 X 58,5/62 X 6/11,5DC4Y - 48 X 57,91 X 9,5/11,5Y-1 - 48 X 58,5/62 X 6/11,5DC4Y - 48 X 57,91 X 9,5/11,5Y-1 - 48 X 58,5/62 X 6/11,5DC4Y - 48 X 57,91 X 9,5/11,5Y-1 - 48 X 58,5/62 X 6/11,5DC4Y - 48 X 57,91 X 9,5/11,5Y-1 - 48 X 58,5/62 X 6/11,5DC4Y - 48 X 57,91 X 9,5/11,5
ARI.136ARI.137ARI.123ARI.144ARI.136ARI.137ARI.136ARI.137ARI.136ARI.137ARI.109ARI.144ARI.134ARI.165ARI.134ARI.165ARI.136ARI.137ARI.167ARI.168ARI.167ARI.168ARI.134ARI.165ARI.134ARI.165ARI.167ARI.168ARI.167ARI.168ARI.139ARI.126ARI.139ARI.126ARI.139ARI.126ARI.139ARI.126ARI.139ARI.126ARI.139ARI.126ARI.139ARI.126ARI.139
50
ARI THE ORIGINAL FORK OIL SEALS BY ARIETELI
ST B
Y M
AK
E
Dust for ARI.136
Dust for ARI.123
Dust for ARI.136
Dust for ARI.136
Dust for ARI.136
Dust for ARI.109
Dust for ARI.134
Dust for ARI.134
Dust for ARI.136
Dust for ARI.167
Dust for ARI.167
Dust for ARI.134
Dust for ARI.134
Dust for ARI.167
Dust for ARI.167
Dust for ARI.139
Dust for ARI.139
Dust for ARI.139
Dust for ARI.139
Dust for ARI.139
Dust for ARI.139
Dust for ARI.139
50 MARZOCCHI50 MARZOCCHI50 MARZOCCHI50 MARZOCCHI50 MARZOCCHI50 MARZOCCHI43 KAYABA43 KAYABA48 OHLINS USD48 OHLINS USD48 OHLINS USD48 OHLINS USD
48 SACHS48 SACHS48 SACHS48 SACHS48 OHLINS USD48 OHLINS USD48 OHLINS USD48 OHLINS USD48 SACHS48 SACHS48 SACHS48 SACHS48 SACHS48 SACHS48 SACHS48 SACHS48 SACHS48 SACHS48 SACHS48 SACHS48 SACHS48 SACHS48 SACHS48 SACHS48 SACHS48 SACHS48 SACHS
PARAPOLVERE - DUST SEAL - GUARDAPOLVOPARAOLIO - FORK OIL SEAL - RETÉN
51
ARI THE ORIGINAL FORK OIL SEALS BY ARIETE
LIST
BY
MA
KE
cm3 MODEL YEAR CODE SIZE ORIGINAL P/N NOTEcc MODELLO ANNO CODICE MISURA RIF. ORIGINALE NOTE
DUCATI2014-20152014201420142014201420142016-20172016-20172009-20102009-20102009-20102009-20102011-20132011-20132016-20172016-20172016-20172016-20172016-20172016-20172016-20172016-20171994-2005
20112011201120112010-2011
2010-2011
20112011862010-20112010-20112011
2011
20112011
34921401A
34921401A
34921401A
34921801A34921801A34920211A34920211A
34921801A34921801A93010051A
Y-1 - 48 X 58,5/62 X 6/11,5DC4Y - 48 X 57,91 X 9,5/11,5Y-1 - 48 X 58,5/62 X 6/11,5DC4Y - 48 X 57,91 X 9,5/11,5Y-1 - 48 X 58,5/62 X 6/11,5DC4Y - 48 X 57,91 X 9,5/11,5Y-1 - 48 X 58,5/62 X 6/11,5TCL - 43 X 55 X 11/14XICY - 43 X 55,7/60 X 5/14DCY - 43 X 54 X 11Y - 43 X 54,4 X 4,6/14TC4 - 43 X 55 X 11XICY - 43 X 55,7/60 X 5/14DCY - 50 X 63 X 11SG5Y - 50 X 63,4 X 4,6/14DCY - 50 X 63 X 11SG5Y - 50 X 63,4 X 4,6/14DCY - 50 X 63 X 11SG5Y - 50 X 63,4 X 4,6/14DCY - 50 X 63 X 11SG5Y - 50 X 63,4 X 4,6/14TCL - 43 X 55 X 11/14XICY - 43 X 55,7/60 X 5/14TC4 - 43 X 54 X 11
TCL - 40 X 52 X 10/10,5Y - 40 X 52,5 X 4,6/14TCL - 40 X 52 X 10/10,5Y - 40 X 52,5 X 4,6/14DCY - 45 X 58 X 11
Y-9 - 45 X 58,3/62,3 X 4,5/11
TCL - 40 X 52 X 10/10,5Y - 40 X 52,5 X 4,6/14TCY - 32 X 42 X 7/9DCY - 45 X 58 X 11Y-9 - 45 X 58,3/62,3 X 4,5/11DCY - 45 X 58 X 11
Y-9 - 45 X 58,3/62,3 X 4,5/11
DCY - 45 X 58 X 11Y-9 - 45 X 58,3/62,3 X 4,5/11
11981198119811981198119811981198119811981198119811981198119812621262126212621285128512851285----
5050505050
50
5050125125125125
125
125125
MULTISTRADA 1200 S TOURING BRASILMULTISTRADA 1200 S TOURING D-AIRMULTISTRADA 1200 S TOURING D-AIRMULTISTRADA 1200 S TOURING THMULTISTRADA 1200 S TOURING THMULTISTRADA 1200 S TOURING USAMULTISTRADA 1200 S TOURING USAPANIGALE RPANIGALE RSUPERBIKE 1198SUPERBIKE 1198SUPERBIKE 1198 SSUPERBIKE 1198 SSUPERBIKE DIAVELSUPERBIKE DIAVELX DIAVELX DIAVELX DIAVEL SX DIAVEL SSUPERBIKE 1299 PANIGALESUPERBIKE 1299 PANIGALESUPERBIKE 1299 PANIGALE SSUPERBIKE 1299 PANIGALE SALL SUPERBIKE MODELS
TX180C CABALLERO REGOLARITA' 50TX180C CABALLERO REGOLARITA' 50TX180R CABALLERO REG. COMP.50TX180R CABALLERO REG. COMP.50TX180RS CABALLERO REG. COMP. RACING 50TX180RS CABALLERO REG. COMP. RACING 50TX180SM CABALLERO MOTARD 50TX180SM CABALLERO MOTARD 50CABALLERO 125TZ125E CABALLERO REG. COMP. 2TTZ125E CABALLERO REG. COMP. 2TTZ125ES CABALLERO REG. COMP.SCUDERIA 2TTZ125ES CABALLERO REG. COMP.SCUDERIA 2TTZ125SM CABALLERO MOTARD 2TTZ125SM CABALLERO MOTARD 2T
ARI.126ARI.139ARI.126ARI.139ARI.126ARI.139ARI.126ARI.127ARI.144ARI.118ARI.119ARI.123ARI.144ARI.136ARI.137ARI.136ARI.137ARI.136ARI.137ARI.136ARI.137ARI.127ARI.144ARI.053
ARI.023ARI.124ARI.023ARI.124ARI.120
ARI.081
ARI.023ARI.124ARI.011ARI.120ARI.081ARI.120
ARI.081
ARI.120ARI.081
48 SACHS48 SACHS48 SACHS48 SACHS48 SACHS48 SACHS48 SACHS43 OHLINS43 OHLINS
50 MARZOCCHI50 MARZOCCHI50 MARZOCCHI50 MARZOCCHI50 MARZOCCHI50 MARZOCCHI50 MARZOCCHI50 MARZOCCHI43 OHLINS43 OHLINS
40 MARZOCCHI40 MARZOCCHI40 MARZOCCHI40 MARZOCCHI45 MARZOCCHI
45 MARZOCCHI
40 MARZOCCHI40 MARZOCCHI
45 MARZOCCHI45 MARZOCCHI45 MARZOCCHI
45 MARZOCCHI
45 MARZOCCHI45 MARZOCCHI
Dust for ARI.139
Dust for ARI.139
Dust for ARI.139
Dust for ARI.139
Dust for ARI.127
Dust for ARI.118
Dust for ARI.123
Dust for ARI.136
Dust for ARI.136
Dust for ARI.136
Dust for ARI.136
Dust for ARI.127
Dust for ARI.023
Dust for ARI.023
Dust for ARI.120
Dust for ARI.023
Dust for ARI.120
Dust for ARI.120
Dust for ARI.120
FANTIC
PARAPOLVERE - DUST SEAL - GUARDAPOLVOPARAOLIO - FORK OIL SEAL - RETÉN
cm3 MODEL YEAR CODE SIZE ORIGINAL P/N NOTEcc MODELLO ANNO CODICE MISURA RIF. ORIGINALE NOTE
FANTIC20102010201020102011
2011
2011
2011
2011
2011
---------------------------84-8584-8584-8584-85
9698->------------------96-2005201220122009-20112004-20052010-20112010-201193932009-2011200320032004-20102004-2010
TZ170C CABALLERO REG. H2O 125TZ170C CABALLERO REG. H2O 125TZ170SM CABALLERO MOTARD H2O 125TZ170SM CABALLERO MOTARD H2O 125TZ200RS CABALLERO REG. COMP.RACING 200 H2OTZ200RS CABALLERO REG. COMP.RACING 200 H2OTZ250ES CABALLERO REG. COMPETIZIONE 2TTZ250ES CABALLERO REG. COMPETIZIONE 2TTZ300ES CABALLERO REG. COMPETIZIONE 2TTZ300ES CABALLERO REG. COMPETIZIONE 2T
GTATRSTSRXR TIGERXR TIGERXRD TIGERXRD TIGER
TRIALTRIALTRIAL FORK DIAM. 38 MMTRIAL FORK DIAM. 38 MMTRIAL FORK DIAM. 38 MMTXT-e ELECTRICTXT-e ELECTRICTXT BOY 50TXT ROOKIE 50TXT ROOKIE 70TXT ROOKIE 70ENDUCROSSENDUCROSSTXT CADET 80EC 125EC 125EC 125EC 125
125125125125200
200
250
250
300
300
125125125125125125125
----------------------------50507070808080125125125125
ST950219
ST950219
TCL - 40 X 52 X 10/10,5Y - 40 X 52,5 X 4,6/14TCL - 40 X 52 X 10/10,5Y - 40 X 52,5 X 4,6/14DCY - 45 X 58 X 11
Y-9 - 45 X 58,3/62,3 X 4,5/11
TGY - 50 X 63 X 11
SG5Y - 50 X 63,4 X 4,6/14
TGY - 50 X 63 X 11
SG5Y - 50 X 63,4 X 4,6/14
TCY - 32 X 42 X 8/9TCL - 35 X 47 X 10/10,5DCY - 35 X 47 X 10TCL - 35 X 47 X 10/10,5DCY - 35 X 47 X 10TCL - 35 X 47 X 10/10,5DCY - 35 X 47 X 10
TC4 - 38 X 50 X 10,5TC4 - 38 X 48 X 10TC4 - 36 X 48 X 10,5TC4 - 38 X 48 X 10Y - 38 X 49,1/54 X 6/15,5TCL - 40 X 52 X 10/10,5Y - 40 X 52,5 X 4,6/14TCY - 32 X 42 X 8/9Y - 38 X 49,1/54 X 6/15,5TCL - 40 X 52 X 10/10,5Y - 40 X 52,5 X 4,6/14DCY - 45 X 58 X 11Y-9 - 45 X 58,3/62,3 X 4,5/11TCY - 32 X 42 X 8/9TCY - 43 X 52,7 X 9,5/10,5Y-1 - 43 X 53,4 X 6/13DCY - 45 X 58 X 11Y-9 - 45 X 58,3/62,3 X 4,5/11
ARI.023ARI.124ARI.023ARI.124ARI.120
ARI.081
ARI.093
ARI.137
ARI.093
ARI.137
ARI.014ARI.022ARI.040ARI.022ARI.040ARI.022ARI.040
ARI.021ARI.094ARI.001ARI.094ARI.092ARI.023ARI.124ARI.014ARI.092ARI.023ARI.124ARI.120ARI.081ARI.014ARI.107ARI.159ARI.120ARI.081
52
ARI THE ORIGINAL FORK OIL SEALS BY ARIETELI
ST B
Y M
AK
E
Dust for ARI.023
Dust for ARI.023
Dust for ARI.120
Dust for ARI.093
Dust for ARI.093
Dust for ARI.023
Dust for ARI.023
Dust for ARI.120
Dust for ARI.107
Dust for ARI.120
40 MARZOCCHI40 MARZOCCHI40 MARZOCCHI40 MARZOCCHI45 MARZOCCHI
45 MARZOCCHI
50 MARZOCCHI
50 MARZOCCHI
50 MARZOCCHI
50 MARZOCCHI
40 MARZOCCHI40 MARZOCCHI32 MARZOCCHI
40 MARZOCCHI40 MARZOCCHI45 MARZOCCHI45 MARZOCCHI32 MARZOCCHI43 WP USD43 WP USD45 MARZOCCHI45 MARZOCCHI
GARELLI
GAS GAS
PARAPOLVERE - DUST SEAL - GUARDAPOLVOPARAOLIO - FORK OIL SEAL - RETÉN
53
ARI THE ORIGINAL FORK OIL SEALS BY ARIETE
LIST
BY
MA
KE
cm3 MODEL YEAR CODE SIZE ORIGINAL P/N NOTEcc MODELLO ANNO CODICE MISURA RIF. ORIGINALE NOTE
GAS GAS2009-20152009-20152009-20112009-20112009200320032004-20072004-2007992004-20082004-20082002-20032002-20032004-20072004-2007201420142004-20052006-20142006-20142009-20152009-20152016-2017999920032003201420142004-20092004-20092006-20072006-20072014-20172014-20172014201499200620062004-200599992003
ST950219
BT20000001211BT20000001211ST950219
BT20000001211BT20000001211ST950219
ST950219
DCY - 45 X 58 X 11Y-9 - 45 X 58,3/62,3 X 4,5/11DCY - 45 X 58 X 11Y-9 - 45 X 58,3/62,3 X 4,5/11DCY1 - 41 X 52,2 X 11TCY - 43 X 52,7 X 9,5/10,5Y-1 - 43 X 53,4 X 6/13DCY - 45 X 58 X 11Y-9 - 45 X 58,3/62,3 X 4,5/11Y - 38 X 49,1/54 X 6/15,5TCL - 40 X 52 X 10/10,5Y - 40 X 52,5 X 4,6/14TCY - 43 X 52,7 X 9,5/10,5Y-1 - 43 X 53,4 X 6/13DCY - 45 X 58 X 11Y-9 - 45 X 58,3/62,3 X 4,5/11DC4 - 40 X 52 X 10Y-2 - 40 X 56,5 X 14Y - 38 X 49,1/54 X 6/15,5TCL - 40 X 52 X 10/10,5Y - 40 X 52,5 X 4,6/14TCL - 40 X 52 X 10/10,5Y - 40 X 52,5 X 4,6/14DC4Y-1 - 39 X 51 X 8/10,5DG4Y - 45 X 58 X 8,5/11Y-9 - 45 X 58,3/62,3 X 4,5/11TCY - 43 X 52,7 X 9,5/10,5Y-1 - 43 X 53,4 X 6/13DCY - 45 X 58 X 11Y-9 - 45 X 58,3/62,3 X 4,5/11DCY - 45 X 58 X 11Y-9 - 45 X 58,3/62,3 X 4,5/11DG4Y - 45 X 58 X 8,5/11Y-9 - 45 X 58,3/62,3 X 4,5/11TCL1 - 48 X 57,7 X 9,5/10,3Y-1 - 48 X 58,5/62 X 6/11,5DC4 - 40 X 52 X 10Y-2 - 40 X 56,5 X 14Y - 38 X 49,1/54 X 6/15,5TCL - 40 X 52 X 10/10,5Y - 40 X 52,5 X 4,6/14Y - 38 X 49,1/54 X 6/15,5DG4Y - 45 X 58 X 8,5/11Y-9 - 45 X 58,3/62,3 X 4,5/11TCY - 43 X 52,7 X 9,5/10,5
125125125125125125125125125125125125125125125125125125125125125125125125200200200200200200200200200200200200200200200200200200250250250
EC 125 RACINGEC 125 RACINGEC 125 SIX DAYSEC 125 SIX DAYSHALLEY 125MC 125MC 125MC 125MC 125PAMPERA 125PAMPERA 125PAMPERA 125SM 125SM 125SM 125SM 125TX RANDONNE' 125TX RANDONNE' 125TXT PRO 125TXT PRO 125TXT PRO 125TXT PRO 125 RACINGTXT PRO 125 RACINGTXT PRO 125 RACINGEC 200EC 200EC 200EC 200EC 200EC 200EC 200EC 200EC 200 HOBBY EC 200 HOBBY EC 200 RACINGEC 200 RACINGTX RANDONNE' 200TX RANDONNE' 200TXT 200TXT PRO 200TXT PRO 200TXT PRO 200EC 250EC 250EC 250
ARI.120ARI.081ARI.120ARI.081ARI.143ARI.107ARI.159ARI.120ARI.081ARI.092ARI.023ARI.124ARI.107ARI.159ARI.120ARI.081ARI.157ARI.166ARI.092ARI.023ARI.124ARI.023ARI.124ARI.156ARI.082ARI.081ARI.107ARI.159ARI.120ARI.081ARI.120ARI.081ARI.082ARI.081ARI.116ARI.126ARI.157ARI.166ARI.092ARI.023ARI.124ARI.092ARI.082ARI.081ARI.107
45 MARZOCCHI45 MARZOCCHI45 MARZOCCHI45 MARZOCCHI41 MARZOCCHI43 WP USD43 WP USD45 MARZOCCHI45 MARZOCCHI
40 MARZOCCHI40 MARZOCCHI43 WP USD43 WP USD45 MARZOCCHI45 MARZOCCHI40 OLLE'40 OLLE'
40 MARZOCCHI40 MARZOCCHI40 MARZOCCHI40 MARZOCCHI39 TECH45 MARZOCCHI45 MARZOCCHI43 WP USD43 WP USD45 MARZOCCHI45 MARZOCCHI45 MARZOCCHI45 MARZOCCHI45 MARZOCCHI45 MARZOCCHI48 MARZOCCHI48 MARZOCCHI40 OLLE'40 OLLE'
40 MARZOCCHI40 MARZOCCHI
45 MARZOCCHI45 MARZOCCHI43 WP USD
Dust for ARI.120
Dust for ARI.120
Dust for ARI.107
Dust for ARI.120
Dust for ARI.023
Dust for ARI.107
Dust for ARI.120
Dust for ARI.157
Dust for ARI.023
Dust for ARI.023
Dust for ARI.082
Dust for ARI.107
Dust for ARI.120
Dust for ARI.120
Dust for ARI.082
Dust for ARI.116
Dust for ARI.157
Dust for ARI.023
Dust for ARI.082
PARAPOLVERE - DUST SEAL - GUARDAPOLVOPARAOLIO - FORK OIL SEAL - RETÉN
cm3 MODEL YEAR CODE SIZE ORIGINAL P/N NOTEcc MODELLO ANNO CODICE MISURA RIF. ORIGINALE NOTE
GAS GAS20032004-20082004-20082009-20122009-20122014-20152014-2015201120112010-20122010-20122009-20122009-20122013-20142013-2014201420142014-20172014-2017201420142009-201120142010201099992003200320042004200920092005-2007992004-20052004-20052002-20032002-20032004-20052004-20142004-20142010-20112010-20112014-2015
EC 250EC 250EC 250EC 250EC 250EC 250 STANDARDEC 250 STANDARDEC 250 2T CERVANTES REPLICAEC 250 2T CERVANTES REPLICAEC 250 4T FEC 250 4T FEC 250 EEC 250 EEC 250 EEC 250 EEC 250 FEC 250 FEC 250 RACINGEC 250 RACINGEC 250 REPLICAEC 250 REPLICAEC 250 SIX DAYSEC CAMI 250EC RACING 250EC RACING 250MC 250MC 250MC 250MC 250MC 250MC 250MC 250MC 250MC 250PAMPERA 250PAMPERA 250PAMPERA 250SM 250SM 250SM 250TXT PRO 250TXT PRO 250TXT PRO 250 RAGATXT PRO 250 RAGATXT PRO RACING 250
250250250250250250250250250250250250250250250250250250250250250250250250250250250250250250250250250250250250250250250250250250250250250
ST950219
Y-1 - 43 X 53,4 X 6/13DCY - 45 X 58 X 11Y-9 - 45 X 58,3/62,3 X 4,5/11DC4Y - 48 X 57,91 X 9,5/11,5Y-1 - 48 X 58,5/62 X 6/11,5DCY - 45 X 58 X 11Y-9 - 45 X 58,3/62,3 X 4,5/11TCL1 - 48 X 57,7 X 9,5/10,3Y-1 - 48 X 58,5/62 X 6/11,5DCY - 45 X 58 X 11Y-9 - 45 X 58,3/62,3 X 4,5/11DC4Y - 48 X 57,91 X 9,5/11,5Y-1 - 48 X 58,5/62 X 6/11,5DCY - 45 X 58 X 11Y-9 - 45 X 58,3/62,3 X 4,5/11TCL1 - 48 X 57,7 X 9,5/10,3Y-1 - 48 X 58,5/62 X 6/11,5TCL1 - 48 X 57,7 X 9,5/10,3Y-1 - 48 X 58,5/62 X 6/11,5TCL1 - 48 X 57,7 X 9,5/10,3Y-1 - 48 X 58,5/62 X 6/11,5DC4Y - 48 X 57,91 X 9,5/11,5TC4 - 41 X 53 X 10,5DCY - 45 X 58 X 11Y-9 - 45 X 58,3/62,3 X 4,5/11DC4Y - 50 X 59,6 X 7/10,5Y - 50 X 60/63 X 7/13TCY - 43 X 52,7 X 9,5/10,5Y-1 - 43 X 53,4 X 6/13DCY - 45 X 58 X 11Y-9 - 45 X 58,3/62,3 X 4,5/11DCY - 50 X 63 X 11SG5Y - 50 X 63,4 X 4,6/14TGY - 50 X 63 X 11Y - 38 X 49,1/54 X 6/15,5TCL - 40 X 52 X 10/10,5Y - 40 X 52,5 X 4,6/14TCY - 43 X 52,7 X 9,5/10,5Y-1 - 43 X 53,4 X 6/13TGY - 50 X 63 X 11TCL - 40 X 52 X 10/10,5Y - 40 X 52,5 X 4,6/14TCL - 40 X 52 X 10/10,5Y - 40 X 52,5 X 4,6/14TCL - 40 X 52 X 10/10,5
ARI.159ARI.120ARI.081ARI.139ARI.126ARI.120ARI.081ARI.116ARI.126ARI.120ARI.081ARI.139ARI.126ARI.120ARI.081ARI.116ARI.126ARI.116ARI.126ARI.116ARI.126ARI.139ARI.041ARI.120ARI.081ARI.085ARI.086ARI.107ARI.159ARI.120ARI.081ARI.136ARI.137ARI.093ARI.092ARI.023ARI.124ARI.107ARI.159ARI.093ARI.023ARI.124ARI.023ARI.124ARI.023
54
ARI THE ORIGINAL FORK OIL SEALS BY ARIETELI
ST B
Y M
AK
E
Dust for ARI.107
Dust for ARI.120
Dust for ARI.139
Dust for ARI.120
Dust for ARI.116
Dust for ARI.120
Dust for ARI.139
Dust for ARI.120
Dust for ARI.116
Dust for ARI.116
Dust for ARI.116
Dust for ARI.120
Dust for ARI.085
Dust for ARI.107
Dust for ARI.120
Dust for ARI.136
Dust for ARI.023
Dust for ARI.107
Dust for ARI.023
Dust for ARI.023
43 WP USD45 MARZOCCHI45 MARZOCCHI48 SACHS48 SACHS45 MARZOCCHI45 MARZOCCHI48 MARZOCCHI48 MARZOCCHI45 MARZOCCHI45 MARZOCCHI48 SACHS48 SACHS45 MARZOCCHI45 MARZOCCHI48 MARZOCCHI48 MARZOCCHI48 MARZOCCHI48 MARZOCCHI48 MARZOCCHI48 MARZOCCHI48 SACHS41 OLLE'45 MARZOCCHI45 MARZOCCHI50 WP50 WP43 WP USD43 WP USD45 MARZOCCHI45 MARZOCCHI50 MARZOCCHI50 MARZOCCHI
40 MARZOCCHI40 MARZOCCHI43 WP USD43 WP USD
40 MARZOCCHI40 MARZOCCHI40 MARZOCCHI40 MARZOCCHI40 MARZOCCHI
PARAPOLVERE - DUST SEAL - GUARDAPOLVOPARAOLIO - FORK OIL SEAL - RETÉN
55
ARI THE ORIGINAL FORK OIL SEALS BY ARIETE
LIST
BY
MA
KE
cm3 MODEL YEAR CODE SIZE ORIGINAL P/N NOTEcc MODELLO ANNO CODICE MISURA RIF. ORIGINALE NOTE
GAS GAS2014-20152016-2017201220149999992002-20052002-20052004-20142004-20142011-20152011-20152010-20112010-2011200920092016-201720122014200320032004-20082004-200899-200399-20032010-20122010-2012201020102011201120142014201420142009201020102012-20172012-2017201420142009-20112014-2015
ST950219
Y - 40 X 52,5 X 4,6/14DC4Y-1 - 39 X 51 X 8/10,5DC4Y-1 - 39 X 51 X 8/10,5DC4Y-1 - 39 X 51 X 8/10,5DC4Y - 50 X 59,6 X 7/10,5Y - 50 X 60/63 X 7/13Y - 38 X 49,1/54 X 6/15,5TCL - 40 X 52 X 10/10,5Y - 40 X 52,5 X 4,6/14TCL - 40 X 52 X 10/10,5Y - 40 X 52,5 X 4,6/14TCL - 40 X 52 X 10/10,5Y - 40 X 52,5 X 4,6/14TCL - 40 X 52 X 10/10,5Y - 40 X 52,5 X 4,6/14TCL - 40 X 52 X 10/10,5Y - 40 X 52,5 X 4,6/14DC4Y-1 - 39 X 51 X 8/10,5DC4Y-1 - 39 X 51 X 8/10,5DC4Y-1 - 39 X 51 X 8/10,5TCY - 43 X 52,7 X 9,5/10,5Y-1 - 43 X 53,4 X 6/13DCY - 45 X 58 X 11Y-9 - 45 X 58,3/62,3 X 4,5/11DG4Y - 45 X 58 X 8,5/11Y-9 - 45 X 58,3/62,3 X 4,5/11DC4Y - 48 X 57,91 X 9,5/11,5Y-1 - 48 X 58,5/62 X 6/11,5TCL1 - 48 X 57,7 X 9,5/10,3Y-1 - 48 X 58,5/62 X 6/11,5TCL1 - 48 X 57,7 X 9,5/10,3Y-1 - 48 X 58,5/62 X 6/11,5DCY - 45 X 58 X 11Y-9 - 45 X 58,3/62,3 X 4,5/11TCL1 - 48 X 57,7 X 9,5/10,3Y-1 - 48 X 58,5/62 X 6/11,5DC4Y - 48 X 57,91 X 9,5/11,5DCY - 45 X 58 X 11Y-9 - 45 X 58,3/62,3 X 4,5/11TCL1 - 48 X 57,7 X 9,5/10,3Y-1 - 48 X 58,5/62 X 6/11,5TCL1 - 48 X 57,7 X 9,5/10,3Y-1 - 48 X 58,5/62 X 6/11,5DC4Y - 48 X 57,91 X 9,5/11,5DCY - 45 X 58 X 11
250250250250250250270280280280280280280280280280280280280280300300300300300300300300300300300300300300300300300300300300300300300300300
TXT PRO RACING 250TXT PRO RACING 250TXT PRO RAGA REPLICA 250TXT PRO REPLICA 250XC 250XC 250TXT 270PAMPERA 280PAMPERA 280TXT PRO 280TXT PRO 280TXT PRO 280 RACINGTXT PRO 280 RACINGTXT PRO 280 RAGATXT PRO 280 RAGATXT PRO 280 ROJATXT PRO 280 ROJATXT PRO RACING 280TXT PRO RAGA REPLICA 280TXT PRO REPLICA 280EC 300EC 300EC 300EC 300EC 300EC 300EC 300 2TEC 300 2TEC 300 2T NAMBOTINEC 300 2T NAMBOTINEC 300 2T NAMBOTIN REC 300 2T NAMBOTIN REC 300 EEC 300 EEC 300 FEC 300 FEC 300 RACINGEC 300 RACINGEC 300 RACINGEC 300 RACING EC 300 RACING EC 300 REPLICAEC 300 REPLICAEC 300 SIX DAYSEC 300 STANDARD
ARI.124ARI.156ARI.156ARI.156ARI.085ARI.086ARI.092ARI.023ARI.124ARI.023ARI.124ARI.023ARI.124ARI.023ARI.124ARI.023ARI.124ARI.156ARI.156ARI.156ARI.107ARI.159ARI.120ARI.081ARI.082ARI.081ARI.139ARI.126ARI.116ARI.126ARI.116ARI.126ARI.120ARI.081ARI.116ARI.126ARI.139ARI.120ARI.081ARI.116ARI.126ARI.116ARI.126ARI.139ARI.120
40 MARZOCCHI39 TECH39 TECH39 TECH50 WP50 WP
40 MARZOCCHI40 MARZOCCHI40 MARZOCCHI40 MARZOCCHI40 MARZOCCHI40 MARZOCCHI40 MARZOCCHI40 MARZOCCHI40 MARZOCCHI40 MARZOCCHI39 TECH39 TECH39 TECH43 WP USD43 WP USD45 MARZOCCHI45 MARZOCCHI45 MARZOCCHI45 MARZOCCHI48 SACHS48 SACHS48 MARZOCCHI48 MARZOCCHI48 MARZOCCHI48 MARZOCCHI45 MARZOCCHI45 MARZOCCHI48 MARZOCCHI48 MARZOCCHI48 SACHS45 MARZOCCHI45 MARZOCCHI48 MARZOCCHI48 MARZOCCHI48 MARZOCCHI48 MARZOCCHI48 SACHS45 MARZOCCHI
Dust for ARI.023
Dust for ARI.085
Dust for ARI.023
Dust for ARI.023
Dust for ARI.023
Dust for ARI.023
Dust for ARI.023
Dust for ARI.107
Dust for ARI.120
Dust for ARI.082
Dust for ARI.139
Dust for ARI.116
Dust for ARI.116
Dust for ARI.120
Dust for ARI.116
Dust for ARI.120
Dust for ARI.116
Dust for ARI.116
PARAPOLVERE - DUST SEAL - GUARDAPOLVOPARAOLIO - FORK OIL SEAL - RETÉN
cm3 MODEL YEAR CODE SIZE ORIGINAL P/N NOTEcc MODELLO ANNO CODICE MISURA RIF. ORIGINALE NOTE
GAS GAS2009-20152004-20142004-20142009-20152009-20152009-20112009-20112014-20152014-20152016-201720129999200620062002-20032002-20032002-20032002-200320102004-20052004-2005200920092014-20152014-20152014201420092007-20082007-200820092004-20052004-2005200920082008200920092009
------------------2005
EC 300 STANDARDTXT PRO 300TXT PRO 300TXT PRO 300 RACINGTXT PRO 300 RACINGTXT PRO 300 RAGATXT PRO 300 RAGATXT PRO RACING 300TXT PRO RACING 300TXT PRO RACING 300TXT PRO RAGA REPLICA 300PAMPERA 321TXT 321PAMPERA 400 PAMPERA 400 SM FSE 400SM FSE 400SM FSE 400SM FSE 400EC 450 4TEC 450 FSEEC 450 FSEEC 450 FSREC 450 FSR WHITEEC RACING 450 F EC RACING 450 F EC RAID 450EC RAID 450HALLEY 450 RPAMPERA 450PAMPERA 450SM 450SM 450 FSESM 450 FSESM HALLEY 450EC 515 FSREC 515 FSREC 515 FSREC 515 FSRSM 515
CANNIBALCB 1DNA GP EXPERIENCE
300300300300300300300300300300300321321400400400400400400450450450450450450450450450450450450450450450450515515515515515
505050
ST950219ST950219
598190
Y-9 - 45 X 58,3/62,3 X 4,5/11TCL - 40 X 52 X 10/10,5Y - 40 X 52,5 X 4,6/14TCL - 40 X 52 X 10/10,5Y - 40 X 52,5 X 4,6/14TCL - 40 X 52 X 10/10,5Y - 40 X 52,5 X 4,6/14TCL - 40 X 52 X 10/10,5Y - 40 X 52,5 X 4,6/14DC4Y-1 - 39 X 51 X 8/10,5DC4Y-1 - 39 X 51 X 8/10,5Y - 38 X 49,1/54 X 6/15,5Y - 38 X 49,1/54 X 6/15,5DG4Y - 45 X 58 X 8,5/11Y-9 - 45 X 58,3/62,3 X 4,5/11TCY - 43 X 52,7 X 9,5/10,5Y-1 - 43 X 53,4 X 6/13DCY - 45 X 58 X 11Y-9 - 45 X 58,3/62,3 X 4,5/11DC4Y - 48 X 57,91 X 9,5/11,5DCY - 45 X 58 X 11Y-9 - 45 X 58,3/62,3 X 4,5/11DC4Y - 48 X 57,91 X 9,5/11,5DC4Y - 48 X 57,91 X 9,5/11,5TCL1 - 48 X 57,7 X 9,5/10,3Y-1 - 48 X 58,5/62 X 6/11,5TCL1 - 48 X 57,7 X 9,5/10,3Y-1 - 48 X 58,5/62 X 6/11,5DCY1 - 41 X 52,2 X 11DG4Y - 45 X 58 X 8,5/11Y-9 - 45 X 58,3/62,3 X 4,5/11DC4Y - 48 X 57,91 X 9,5/11,5DCY - 45 X 58 X 11Y-9 - 45 X 58,3/62,3 X 4,5/11DCY1 - 41 X 52,2 X 11DCY - 45 X 58 X 11Y-9 - 45 X 58,3/62,3 X 4,5/11TCL1 - 48 X 57,7 X 9,5/10,3Y-1 - 48 X 58,5/62 X 6/11,5DC4Y - 48 X 57,91 X 9,5/11,5
TCL - 33 X 45 X 8/10,5SC - 28 X 38 X 7TC4Y - 35 X 47 X 9,5/10,5
ARI.081ARI.023ARI.124ARI.023ARI.124ARI.023ARI.124ARI.023ARI.124ARI.156ARI.156ARI.092ARI.092ARI.082ARI.081ARI.107ARI.159ARI.120ARI.081ARI.139ARI.120ARI.081ARI.139ARI.139ARI.116ARI.126ARI.116ARI.126ARI.143ARI.082ARI.081ARI.139ARI.120ARI.081ARI.143ARI.120ARI.081ARI.116ARI.126ARI.139
ARI.071ARI.010ARI.051
56
ARI THE ORIGINAL FORK OIL SEALS BY ARIETELI
ST B
Y M
AK
E
Dust for ARI.120
Dust for ARI.023
Dust for ARI.023
Dust for ARI.023
Dust for ARI.023
Dust for ARI.082
Dust for ARI.107
Dust for ARI.120
Dust for ARI.120
Dust for ARI.116
Dust for ARI.116
Dust for ARI.082
Dust for ARI.120
Dust for ARI.120
Dust for ARI.116
45 MARZOCCHI40 MARZOCCHI40 MARZOCCHI40 MARZOCCHI40 MARZOCCHI40 MARZOCCHI40 MARZOCCHI40 MARZOCCHI40 MARZOCCHI39 TECH39 TECH
45 MARZOCCHI45 MARZOCCHI43 WP USD43 WP USD45 MARZOCCHI45 MARZOCCHI48 SACHS45 MARZOCCHI45 MARZOCCHI48 SACHS48 SACHS48 MARZOCCHI48 MARZOCCHI48 MARZOCCHI48 MARZOCCHI41 MARZOCCHI45 MARZOCCHI45 MARZOCCHI48 SACHS45 MARZOCCHI45 MARZOCCHI41 MARZOCCHI45 MARZOCCHI45 MARZOCCHI48 MARZOCCHI48 MARZOCCHI48 SACHS
GILERA
PARAPOLVERE - DUST SEAL - GUARDAPOLVOPARAOLIO - FORK OIL SEAL - RETÉN
57
ARI THE ORIGINAL FORK OIL SEALS BY ARIETE
LIST
BY
MA
KE
cm3 MODEL YEAR CODE SIZE ORIGINAL P/N NOTEcc MODELLO ANNO CODICE MISURA RIF. ORIGINALE NOTE
GILERA---------200520052005200520052005200520052005200520052005---------------------------------------------98->83-8783-8483-8587-8983-8486-8988-8987-8886-87------------------200586-9084-8586-8783-8786-8883-8483-8489->83-8498->89->------------------85-87
ODN00H00204471
ODN00H00204471
564236564236564236ODN00H00204471
ODN00H00204471
564236272441272441272441272441272441272441
323787
327586327586323787564236564236598190
341840
27244190403851564236564236323787
TC4 - 25,7 X 37 X 10,5TC4-1 - 36 X 48 X 11Y - 36 X 48,5/52,5 X 6/14TC4-1 - 36 X 48 X 11Y - 36 X 48,5/52,5 X 6/14DG5Y - 30 X 39/43 X 12DG5Y - 30 X 39/43 X 12DG5Y - 30 X 39/43 X 12TC4-1 - 36 X 48 X 11Y - 36 X 48,5/52,5 X 6/14TC4-1 - 36 X 48 X 11Y - 36 X 48,5/52,5 X 6/14DG5Y - 30 X 39/43 X 12Y - 26 X 35,5/37,7 X 6/13,5 Y - 26 X 35,5/37,7 X 6/13,5 Y - 26 X 35,5/37,7 X 6/13,5 Y - 26 X 35,5/37,7 X 6/13,5 Y - 26 X 35,5/37,7 X 6/13,5 Y - 26 X 35,5/37,7 X 6/13,5 DCY - 35 X 47 X 10TCY - 32 X 42 X 8/9DCY - 35 X 47 X 10TCL - 35 X 47 X 10/10,5TCY - 32 X 42 X 8/9DCY - 35 X 48 X 11TCL - 36 X 48 X 11/12,5TCL - 36 X 48 X 11/12,5TCL - 35 X 47 X 10/10,5TC6YI - 30 X 40 X 8/12TC6YI - 30 X 40 X 8/12TC4Y - 35 X 47 X 9,5/10,5DCY - 35 X 48 X 11TCY - 32 X 42 X 8/9DCY - 35 X 48 X 11DCY - 35 X 47 X 10DCY - 35 X 48 X 11TCY - 32 X 42 X 8/9TCY - 32 X 42 X 8/9TCL - 40 X 52 X 10/10,5DCY - 35 X 47 X 10Y - 26 X 35,5/37,7 X 6/13,5 TC4 - 38 X 50 X 10,5TC6YI - 30 X 40 X 8/12TC6YI - 30 X 40 X 8/12TCL - 35 X 47 X 10/10,5
50505050505050505050505050505050505080125125125125125125125125125125125125125125125125125125125125125125125180180200
EASY MOVINGRCRRCRRCR 50RCR 50RUNNER 50 PURE JETRUNNER 50 RACING REPLICARUNNER SPSMTSMTSMT 50SMT 50STALKERSTORMTYPHOONTYPHOON BENETTONTYPHOON MARTINITYPHOON STREETTYPHOON-SHOWA-ARIZONACUSTOMELECTR.FAST BIKE-RRT-ERGR 1KZ-KK-PAIOLIR1RALLYRTXRUNNER FXRUNNER SPRUNNER VX 125RVRV SPORTRV-RXRXRX ARIZONATG2TG3TOP RALLY - RC AETRIALTYPHOON-SHOWA-XR2 AERUNNER FXRUNNER SPARIZONA
ARI.075ARI.114ARI.115ARI.114ARI.115ARI.112ARI.112ARI.112ARI.114ARI.115ARI.114ARI.115ARI.112ARI.076ARI.076ARI.076ARI.076ARI.076ARI.076ARI.040ARI.014ARI.040ARI.022ARI.014ARI.003TARI.025ARI.025ARI.022ARI.113ARI.113ARI.051ARI.003TARI.014ARI.003TARI.040ARI.003TARI.014ARI.014ARI.023ARI.040ARI.076ARI.021ARI.113ARI.113ARI.022
Dust for ARI.114
Dust for ARI.114
Dust for ARI.114
Dust for ARI.114
PARAPOLVERE - DUST SEAL - GUARDAPOLVOPARAOLIO - FORK OIL SEAL - RETÉN
cm3 MODEL YEAR CODE SIZE ORIGINAL P/N NOTEcc MODELLO ANNO CODICE MISURA RIF. ORIGINALE NOTE
GILERA200583-8483-85852005---------90
---------------------------91-200177-8482-9284->---------77-8482-8681-8984->81->86-958688-952002-20072002-200785-992002-20162002-2016---------------------------85-95---------80-8494-9685-9385-9471-732009-20122009-2012
RUNNER VXR 200RXRXMX-LCNEXUS 500NORDWESTRC AE
MADNESS 50 LB50QT-21
4 T 2CTS4CNEVADA 350V 35V 35 II serieV 35 TT ENDURO4CV 50 MONZAV 50 MONZAV 65V 65 II ENDUROV 65 SP CHOPPERV 65 TTVT TT BAJAV 65 LARIOBREVA 750BREVA 750NEVADANEVADA 750 (all versions)NEVADA 750 (all versions)SS 3S 3SPSPORTSPORTSTRADATARGAV 75V7 750 SPORTV7 CAFE' CLASSICV7 CAFE' CLASSIC
200200200250500600600
50
125250350350350350350400500500650650650650650659750750750750750750750750750750750750750750750750750
598190
975702/599267
341840
90403851
90403851
9040385190403851
90403952
9040385190403952
90403851
904038519040385190403851
TC4Y - 35 X 47 X 9,5/10,5DCY - 35 X 47 X 10TCL - 41,7 X 55 X 10/10,5TCL - 41,7 X 55 X 10/10,5DC - 41 X 53 X 8/10,5TCY - 41 X 53 X 8/9,5TCL - 40 X 52 X 10/10,5
DCY - 31 X 43 X 10,5
TCY - 32 X 42 X 8/9TCY - 32 X 42 X 8/9TCY - 32 X 42 X 8/9TC4 - 38 X 50 X 10,5TCY - 32 X 42 X 8/9TCL - 35 X 47 X 10/10,5TC4 - 38 X 50 X 10,5TCY - 32 X 42 X 8/9TCY - 32 X 42 X 8/9TCL - 35 X 47 X 10/10,5TCL - 35 X 47 X 10/10,5TCL - 35 X 47 X 10/10,5TCL - 35 X 47 X 10/10,5TC4 - 38 X 50 X 10,5TC4 - 38 X 50 X 10,5TCL - 35 X 47 X 10/10,5TCL - 40 X 52 X 10/10,5Y - 40 X 52,5 X 4,6/14TC4 - 38 X 50 X 10,5TCL - 40 X 52 X 10/10,5Y - 40 X 52,5 X 4,6/14TCL - 35 X 47 X 10/10,5TCL - 35 X 47 X 10/10,5DCY - 35 X 47 X 10TC4 - 38 X 50 X 10,5DCY - 35 X 47 X 10TCL - 35 X 47 X 10/10,5TC4 - 38 X 50 X 10,5TC4 - 38 X 50 X 10,5TC4 - 38 X 50 X 10,5TCL - 35 X 47 X 10/10,5TCL - 40 X 52 X 10/10,5Y - 40 X 52,5 X 4,6/14
ARI.051ARI.040ARI.028ARI.028ARI.102ARI.056ARI.023
ARI.005
ARI.014ARI.014ARI.014ARI.021ARI.014ARI.022ARI.021ARI.014ARI.014ARI.022ARI.022ARI.022ARI.022ARI.021ARI.021ARI.022ARI.023ARI.124ARI.021ARI.023ARI.124ARI.022ARI.022ARI.040ARI.021ARI.040ARI.022ARI.021ARI.021ARI.021ARI.022ARI.023ARI.124
58
ARI THE ORIGINAL FORK OIL SEALS BY ARIETELI
ST B
Y M
AK
E
Dust for ARI.023
Dust for ARI.023
Dust for ARI.023
GUOBEN (CHINA)
GUZZI
PARAPOLVERE - DUST SEAL - GUARDAPOLVOPARAOLIO - FORK OIL SEAL - RETÉN
59
ARI THE ORIGINAL FORK OIL SEALS BY ARIETE
LIST
BY
MA
KE
cm3 MODEL YEAR CODE SIZE ORIGINAL P/N NOTEcc MODELLO ANNO CODICE MISURA RIF. ORIGINALE NOTE
GUZZI2008-20092008-20092010-20162010-20162014-20162014-20162012-20162012-20162015-20162015-20162006-20072006-20072006-200781-8581-8520072007------------------7575-808080-8384->201620162016201697-9999-200198-200196 ->81-9392-9681-9381-9391-9681-9384->81-95---------91-9374-8181-932004-2005
0353052603530526
0353052603530526
90403851
3053050230530502015305449040395290403952305305029040395290403952305305029040395290403851904039529040395290403449904034499040344903530526
TCL - 40 X 52 X 10/10,5Y - 40 X 52,5 X 4,6/14TCL - 40 X 52 X 10/10,5Y - 40 X 52,5 X 4,6/14TCL - 40 X 52 X 10/10,5Y - 40 X 52,5 X 4,6/14TCL - 40 X 52 X 10/10,5Y - 40 X 52,5 X 4,6/14TCL - 40 X 52 X 10/10,5Y - 40 X 52,5 X 4,6/14DG4Y - 45 X 58 X 8,5/11Y-9 - 45 X 58,3/62,3 X 4,5/11TCL - 43 X 54 X 9,5/10,5TCL - 35 X 47 X 10/10,5DCY - 35 X 47 X 10DG4Y - 45 X 58 X 8,5/11Y-9 - 45 X 58,3/62,3 X 4,5/11TCL - 35 X 47 X 10/10,5DCY - 35 X 47 X 10DCY - 35 X 47 X 10TCL - 35 X 47 X 10/10,5DCY - 35 X 47 X 10TCL - 35 X 47 X 10/10,5TC4 - 38 X 50 X 10,5TCL - 40 X 52 X 10/10,5Y - 40 X 52,5 X 4,6/14TCL - 40 X 52 X 10/10,5Y - 40 X 52,5 X 4,6/14DCY - 41,7 X 55 X 7,5/10DCY - 41,7 X 55 X 7,5/10DC4Y - 40 X 49,5 X 7/9,5TCL - 40 X 52 X 10/10,5TCL - 40 X 52 X 10/10,5DCY - 41,7 X 55 X 7,5/10TCL - 40 X 52 X 10/10,5DCY - 41,7 X 55 X 7,5/10DCY - 41,7 X 55 X 7,5/10TCL - 40 X 52 X 10/10,5TC4 - 38 X 50 X 10,5TCL - 40 X 52 X 10/10,5TCL - 40 X 52 X 10/10,5TCY - 35 X 47 X 7/9TCY - 35 X 47 X 7/9TCY - 35 X 47 X 7/9DG4Y - 45 X 58 X 8,5/11
75075075075075075075075075075085085085085085085085085085085085085085085085085085085090799299210001000100010001000100010001000100010001000100010001064
V7 CLASSIC 750V7 CLASSIC 750V7 II RACER 750V7 II RACER 750V7 II SPECIALV7 II SPECIALV7 II STONE 750V7 II STONE 750V7 II STORNELLOV7 II STORNELLOBREVA 850BREVA 850GRISO 850LE MANS I-II-IIILE MANS I-II-IIINORGE 850NORGE 850TTT3T3T4T4T5V9 BOBBERV9 BOBBERV9 ROAMERV9 ROAMERDAYTONADAYTONA 1000 I.E.V 10 CENTAUROCALIFORNIA I.E.CALIFORNIA IIDAYTONALE MANSLE MANSQUOTASSP IISP IIISTRADACALIFORNIACONVERT/G5/SP1GT1100 SPORT
ARI.023ARI.124ARI.023ARI.124ARI.023ARI.124ARI.023ARI.124ARI.023ARI.124ARI.082ARI.081ARI.090ARI.022ARI.040ARI.082ARI.081ARI.022ARI.040ARI.040ARI.022ARI.040ARI.022ARI.021ARI.023ARI.124ARI.023ARI.124ARI.083ARI.083ARI.035ARI.023ARI.023ARI.083ARI.023ARI.083ARI.083ARI.023ARI.021ARI.023ARI.023ARI.012ARI.012ARI.012ARI.082
Dust for ARI.023
Dust for ARI.023
Dust for ARI.023
Dust for ARI.023
Dust for ARI.023
Dust for ARI.082
Dust for ARI.082
Dust for ARI.023
Dust for ARI.023
PARAPOLVERE - DUST SEAL - GUARDAPOLVOPARAOLIO - FORK OIL SEAL - RETÉN
cm3 MODEL YEAR CODE SIZE ORIGINAL P/N NOTEcc MODELLO ANNO CODICE MISURA RIF. ORIGINALE NOTE
GUZZI2004-20052004-20052006-20072006-20072002-20062002-20062007200799-200699-20062002-20062002-200620002000200020002002-20062002-20062007200798-20012002-20052002-20052002-20062002-20062002-20052002-20052002-20062002-20062004-20052001-20052001-20052004-200594-972005-200799-200194-9695->2006-20072006-20072006-20072006-20072014-20162014-20162006-2016
BREVA 1100BREVA 1100BREVA 1100 ABSBREVA 1100 ABSCALIFORNIA ALUMINIUMCALIFORNIA ALUMINIUMCALIFORNIA CLASSICCALIFORNIA CLASSICCALIFORNIA EVCALIFORNIA EVCALIFORNIA EV TOURINGCALIFORNIA EV TOURINGCALIFORNIA JACKALCALIFORNIA JACKALCALIFORNIA SPECIALCALIFORNIA SPECIALCALIFORNIA TITANIUMCALIFORNIA TITANIUMCALIFORNIA VINTAGECALIFORNIA VINTAGEQUOTA 1100 ESSTONESTONESTONE TOURINGSTONE TOURINGV 11V 11V 11 BALLABIOV 11 BALLABIOV 11 CAFE' SPORTV 11 LE MANSV 11 LE MANSV 11 LE MANS ROSSO CORSA1100 SPORTGRISO 1100V 11 SPORTCALIFORNIA/SPORTSPORT (CARBURATORI)1200 SPORT1200 SPORT1200 SPORT ABS1200 SPORT ABSGRISO 1200 8V SEGRISO 1200 8V SENORGE 1200 (all versions)
106410641064106410641064106410641064106410641064106410641064106410641064106410641064106410641064106410641064106410641064106410641064106410641064110011001151115111511151115111511151
0353052603530526035305260353052603530526035305260353052603530526035305260353052603530526035305260353052603530526035305260353052603530526035305260353052603530526305305020353052603530526035305260353052601526195015261950152619501526195
0152619501526195
30530502
90403952305305023053050203530526035305260353052603530526015261950152619503530526
DG4Y - 45 X 58 X 8,5/11Y-9 - 45 X 58,3/62,3 X 4,5/11DG4Y - 45 X 58 X 8,5/11Y-9 - 45 X 58,3/62,3 X 4,5/11DG4Y - 45 X 58 X 8,5/11Y-9 - 45 X 58,3/62,3 X 4,5/11DG4Y - 45 X 58 X 8,5/11Y-9 - 45 X 58,3/62,3 X 4,5/11DG4Y - 45 X 58 X 8,5/11Y-9 - 45 X 58,3/62,3 X 4,5/11DG4Y - 45 X 58 X 8,5/11Y-9 - 45 X 58,3/62,3 X 4,5/11DG4Y - 45 X 58 X 8,5/11Y-9 - 45 X 58,3/62,3 X 4,5/11DG4Y - 45 X 58 X 8,5/11Y-9 - 45 X 58,3/62,3 X 4,5/11DG4Y - 45 X 58 X 8,5/11Y-9 - 45 X 58,3/62,3 X 4,5/11DG4Y - 45 X 58 X 8,5/11Y-9 - 45 X 58,3/62,3 X 4,5/11TCL - 41,7 X 55 X 10/10,5DG4Y - 45 X 58 X 8,5/11Y-9 - 45 X 58,3/62,3 X 4,5/11DG4Y - 45 X 58 X 8,5/11Y-9 - 45 X 58,3/62,3 X 4,5/11DCY - 43 X 54 X 11Y - 43 X 54,4 X 4,6/14DCY - 43 X 54 X 11Y - 43 X 54,4 X 4,6/14TC4 - 43 X 55 X 11DCY - 43 X 54 X 11Y - 43 X 54,4 X 4,6/14TC4 - 43 X 55 X 11DCY - 41,7 X 55 X 7,5/10TCL - 43 X 54 X 9,5/10,5TCL - 40 X 52 X 10/10,5DCY - 41,7 X 55 X 7,5/10DCY - 41,7 X 55 X 7,5/10DG4Y - 45 X 58 X 8,5/11Y-9 - 45 X 58,3/62,3 X 4,5/11DG4Y - 45 X 58 X 8,5/11Y-9 - 45 X 58,3/62,3 X 4,5/11DCY - 43 X 54 X 11Y - 43 X 54,4 X 4,6/14DG4Y - 45 X 58 X 8,5/11
ARI.082ARI.081ARI.082ARI.081ARI.082ARI.081ARI.082ARI.081ARI.082ARI.081ARI.082ARI.081ARI.082ARI.081ARI.082ARI.081ARI.082ARI.081ARI.082ARI.081ARI.028ARI.082ARI.081ARI.082ARI.081ARI.118ARI.119ARI.118ARI.119ARI.123ARI.118ARI.119ARI.123ARI.083ARI.090ARI.023ARI.083ARI.083ARI.082ARI.081ARI.082ARI.081ARI.118ARI.119ARI.082
60
ARI THE ORIGINAL FORK OIL SEALS BY ARIETELI
ST B
Y M
AK
E
Dust for ARI.082
Dust for ARI.082
Dust for ARI.082
Dust for ARI.082
Dust for ARI.082
Dust for ARI.082
Dust for ARI.082
Dust for ARI.082
Dust for ARI.082
Dust for ARI.082
Dust for ARI.082
Dust for ARI.082
Dust for ARI.118
Dust for ARI.118
Dust for ARI.118
Dust for ARI.082
Dust for ARI.082
Dust for ARI.118
PARAPOLVERE - DUST SEAL - GUARDAPOLVOPARAOLIO - FORK OIL SEAL - RETÉN
61
ARI THE ORIGINAL FORK OIL SEALS BY ARIETE
LIST
BY
MA
KE
cm3 MODEL YEAR CODE SIZE ORIGINAL P/N NOTEcc MODELLO ANNO CODICE MISURA RIF. ORIGINALE NOTE
GUZZI2006-20162014-20162014-2016200920092015-20162015-20162004-20072014-20162014-20162015-20162015-20162014-20162014-20162014-20162014-2016
75-7775-7777-7877-787475-7875-7875-7875-78
0353052603530526
0353052603530526
0353052603530526
229662392922966239291463922966239292296623929
Y-9 - 45 X 58,3/62,3 X 4,5/11DG4Y - 45 X 58 X 8,5/11Y-9 - 45 X 58,3/62,3 X 4,5/11DCY - 50 X 63 X 11SG5Y - 50 X 63,4 X 4,6/14DG4Y - 45 X 58 X 8,5/11Y-9 - 45 X 58,3/62,3 X 4,5/11TC4 - 43 X 55 X 11DG4Y - 45 X 58 X 8,5/11Y-9 - 45 X 58,3/62,3 X 4,5/11DC4Y-1 - 46 X 58 X 8,5/11,5Y-9 - 46 X 58,5/62,3 X 5,8/13,2DC4Y-1 - 46 X 58 X 8,5/11,5Y-9 - 46 X 58,5/62,3 X 5,8/13,2DC4Y-1 - 46 X 58 X 8,5/11,5Y-9 - 46 X 58,5/62,3 X 5,8/13,2
TC4 - 26 X 37 X 10,5TCL - 30 X 40,5 X 10,5/12TB4 - 30 X 42 X 10,5DCY - 31 X 43 X 10,5
DCY - 31 X 43 X 10,5
DCY - 31 X 43 X 10,5
SC - 32 X 42 X 7TG4 - 31,5 X 45 X 7,1SC - 32 X 42 X 7TG4 - 31,5 X 45 X 7,1TC3Y - 28,5 X 40 X 7/11SC - 32 X 42 X 7TG4 - 31,5 X 45 X 7,1SC - 32 X 42 X 7TG4 - 31,5 X 45 X 7,1
1151115111511151115111511151122513801380138013801380138013801380
100125125125
50
50
125125125125125125125175175
NORGE 1200 (all versions)STELVIO 1200 8V STELVIO 1200 8VSTELVIO NTXSTELVIO NTXSTELVIO NTXSTELVIO NTXMGS-01 CORSAAUDACEAUDACECALIFORNIA 1400 CUSTOMCALIFORNIA 1400 CUSTOMCALIFORNIA 1400 TOURINGCALIFORNIA 1400 TOURINGELDORADO 1400ELDORADO 1400
SWIFT 100 HT100-8ARROW 125 HT125-4FCOBRA 125 HT125T-4VIXEN 125 HT125-8
LB50QT-21
LB50QT-21
SS 125SS 125SST 125SST 125SX 125SXT 125SXT 125SS 175SS 175
ARI.081ARI.082ARI.081ARI.136ARI.137ARI.082ARI.081ARI.123ARI.082ARI.081ARI.146ARI.147ARI.146ARI.147ARI.146ARI.147
ARI.052ARI.048ARI.016ARI.005
ARI.005
ARI.005
ARI.013ARI.161ARI.013ARI.161ARI.160ARI.013ARI.161ARI.013ARI.161
46 SACHS46 SACHS46 SACHS46 SACHS46 SACHS46 SACHS
Dust for ARI.082
Dust for ARI.082
Dust for ARI.136
Dust for ARI.082
Dust for ARI.082
Dust for ARI.146
Dust for ARI.146
Dust for ARI.146
HAOTIAN (CHINA)
HAIZHIMENG (CHINA)
HANGLONG (CHINA)
HARLEY-DAVIDSON
PARAPOLVERE - DUST SEAL - GUARDAPOLVOPARAOLIO - FORK OIL SEAL - RETÉN
cm3 MODEL YEAR CODE SIZE ORIGINAL P/N NOTEcc MODELLO ANNO CODICE MISURA RIF. ORIGINALE NOTE
HARLEY-DAVIDSON74-7874-7875-7675-7676-7876-7874-7874-7872-7473-7493-200077-7877-7877-7877-782014-2017201775-8399-20032004-20102005-20102011-20172010-20172000-20152000-200875-8388-20002000-200349-5049-52524951-624949-5072-7383-8572-738282-8383-8486-872002-200620052005-2007
SX 175SX 175SS 250SS 250SST 250SST 250SX 250SX 250350 SS350 SXMT350 SST 350SST 350SX 350SX 350XG 750 STREETXG 750 STREET RODXLXL 53 C Sportster Custom (883cc) XL 883 C Sportster Custom XL 883 L Sportster Low XL 883 L Sportster Superlow XL 883 N Sportster Iron XL 883 R Sportster Roadster XL 883 Sportster XLHXLH 883 Sportster XLH 883 Sportster Hugger E ELELFELPELSEPESXLH 1000XLH 1000 Sportster XLHC 1000XLS 1000 Anniversary XLS 1000 Sportster XLX 1000 61 XLH 1100 Sportster VRSCA 1130 V-Rod VRSCB 1130 V-Rod VRSCR Street Rod
17517525025025025025025035035035035035035035075075088388388388388388388388388388388310001000100010001000100010001000100010001000100010001100113011301130
22966239292296623929229662392922966239291463914639
229663587122966358714550020912085/49380-09
45387-8345378-8745378-8745378-8745378-8745378-8745378-87
45387-8345378-87
45387-83
45387-8345387-8345387-8345387-8346514-01A46514-01A46514-01A
SC - 32 X 42 X 7TG4 - 31,5 X 45 X 7,1SC - 32 X 42 X 7TG4 - 31,5 X 45 X 7,1SC - 32 X 42 X 7TG4 - 31,5 X 45 X 7,1SC - 32 X 42 X 7TG4 - 31,5 X 45 X 7,1TC3Y - 28,5 X 40 X 7/11TC3Y - 28,5 X 40 X 7/11TCL - 41,7 X 55 X 10/10,5SC - 32 X 42 X 7TCY - 35 X 47 X 7/9SC - 32 X 42 X 7TCY - 35 X 47 X 7/9DCY - 37 X 49 X 8/10DCY - 43 X 54 X 11TCL - 35 X 48 X 13/14,5DCY - 35 X 48 X 11DCY - 39 X 52 X 11DCY - 39 X 52 X 11DCY - 39 X 52 X 11DCY - 39 X 52 X 11DCY - 39 X 52 X 11DCY - 39 X 52 X 11TCL - 35 X 48 X 13/14,5DCY - 35 X 48 X 11DCY - 39 X 52 X 11TACY-6 - 41,3 X 54 X 13/14TACY-6 - 41,3 X 54 X 13/14TACY-6 - 41,3 X 54 X 13/14TACY-6 - 41,3 X 54 X 13/14TACY-6 - 41,3 X 54 X 13/14TACY-6 - 41,3 X 54 X 13/14TACY-6 - 41,3 X 54 X 13/14TC4Y - 35 X 47 X 9,5/10,5DCY - 35 X 48 X 11TC4Y - 35 X 47 X 9,5/10,5DCY - 35 X 48 X 11DCY - 35 X 48 X 11DCY - 35 X 48 X 11DCY - 35 X 48 X 11TC4 - 49 X 60 X 10TC4 - 49 X 60 X 10TC4 - 49 X 60 X 10
ARI.013ARI.161ARI.013ARI.161ARI.013ARI.161ARI.013ARI.161ARI.160ARI.160ARI.028ARI.013ARI.012ARI.013ARI.012ARI.050ARI.118ARI.003RARI.003TARI.037ARI.037ARI.037ARI.037ARI.037ARI.037ARI.003RARI.003TARI.037ARI.089ARI.089ARI.089ARI.089ARI.089ARI.089ARI.089ARI.051ARI.003TARI.051ARI.003TARI.003TARI.003TARI.003TARI.104ARI.104ARI.104
62
ARI THE ORIGINAL FORK OIL SEALS BY ARIETELI
ST B
Y M
AK
E
PARAPOLVERE - DUST SEAL - GUARDAPOLVOPARAOLIO - FORK OIL SEAL - RETÉN
63
ARI THE ORIGINAL FORK OIL SEALS BY ARIETE
LIST
BY
MA
KE
cm3 MODEL YEAR CODE SIZE ORIGINAL P/N NOTEcc MODELLO ANNO CODICE MISURA RIF. ORIGINALE NOTE
HARLEY-DAVIDSON49-5048-7665-707053-5652-6162-6465-6948-7665-7058-6465-7565-707771-7571-724973-7871-7297-20172007-20092007-20092008-20122004-20082016-201797-20042000-20042010-20112015-201620172012-20162012-201788-992008-20102010-20122008-20092008-20122005-20092011-20172009-20172005-200678-8379-8294-9896-97
45378-8745378-8745378-8745378-8745378-8712085/49380-0945378-8745378-8745378-8712085/49380-0945378-8745378-8745378-8745378-8712085/49380-0912085/49380-0946514-01A46514-01A46514-01A46514-01A12085/49380-0946514-01A
45875-84A
TACY-6 - 41,3 X 54 X 13/14TACY-6 - 41,3 X 54 X 13/14TACY-6 - 41,3 X 54 X 13/14TACY-6 - 41,3 X 54 X 13/14TACY-6 - 41,3 X 54 X 13/14TACY-6 - 41,3 X 54 X 13/14TACY-6 - 41,3 X 54 X 13/14TACY-6 - 41,3 X 54 X 13/14TACY-6 - 41,3 X 54 X 13/14TACY-6 - 41,3 X 54 X 13/14TACY-6 - 41,3 X 54 X 13/14TACY-6 - 41,3 X 54 X 13/14TACY-6 - 41,3 X 54 X 13/14TACY-6 - 41,3 X 54 X 13/14TACY-6 - 41,3 X 54 X 13/14TACY-6 - 41,3 X 54 X 13/14TACY-6 - 41,3 X 54 X 13/14TACY-6 - 41,3 X 54 X 13/14TACY-6 - 41,3 X 54 X 13/14DCY - 39 X 52 X 11DCY - 39 X 52 X 11DCY - 39 X 52 X 11DCY - 39 X 52 X 11DCY - 39 X 52 X 11DCY - 43 X 54 X 11DCY - 39 X 52 X 11DCY - 39 X 52 X 11DCY - 39 X 52 X 11DCY - 43 X 54 X 11DCY - 39 X 52 X 11DCY - 39 X 52 X 11DCY - 39 X 52 X 11DCY - 39 X 52 X 11DCY - 43 X 54 X 11DCY - 43 X 54 X 11TC4 - 49 X 60 X 10TC4 - 49 X 60 X 10TC4 - 49 X 60 X 10TC4 - 49 X 60 X 10DCY - 43 X 54 X 11TC4 - 49 X 60 X 10TACY-6 - 41,3 X 54 X 13/14TACY-6 - 41,3 X 54 X 13/14TACY-6 - 41,3 X 54 X 13/14DCY - 41 X 54 X 11
120012001200120012001200120012001200120012001200120012001200120012001200120012001200120012001200120012001200120012001200120012001200120012001250125012501250125012501340134013401340
FFL (ALL VERSIONS)FLBFLBFFLE (ALL VERSIONS)FLF (ALL VERSIONS)FLF (ALL VERSIONS)FLFB Electra GlideFLH (ALL VERSIONS)FLHB Electra GlideFLHFFLHF Electra GlideFLHFB Electra Glide Fat BobFLHS Electra Glide SportFLP Electra Glide PoliceFLPF Electra Glide PoliceFP SidecarFX 1200 Super Glide (Elec.Start)FX 1200 Super Glide (Kickstart)XL 1200 C Sportster Custom XL 1200 L Sportster Low (Cast Wheel) XL 1200 L Sportster Low (Spoke Wheel) XL 1200 N Sportster Nightster XL 1200 R Sportster Roadster XL 1200 R Sportster Roadster XL 1200 S Sportster Sport XL 1200 Sportster XL 1200 Sportster Forty-Eight XL 1200 T Sportster Superlow XL 1200 T SUPERLOWXL 1200 V Seventy-Two XL 1200 X Forty-Eight XLH 1200 Sportster XR 1200 XR 1200 X V-Rod (Spoke Wheel) VRSCAW V-Rod VRSCD Night Rod (Cast Wheel) VRSCDX Night Rod Special VRSCF V-Rod Muscle VRSCSE 1250 Screaming Eagle V-Rod FLH 1340 Electra GlideFLHC 1340 Electra Glide ClassicFLHR 1340 Electra Glide Road King FLHRI 1340 Road King F/I
ARI.089ARI.089ARI.089ARI.089ARI.089ARI.089ARI.089ARI.089ARI.089ARI.089ARI.089ARI.089ARI.089ARI.089ARI.089ARI.089ARI.089ARI.089ARI.089ARI.037ARI.037ARI.037ARI.037ARI.037ARI.118ARI.037ARI.037ARI.037ARI.118ARI.037ARI.037ARI.037ARI.037ARI.118ARI.118ARI.104ARI.104ARI.104ARI.104ARI.118ARI.104ARI.089ARI.089ARI.089ARI.047
PARAPOLVERE - DUST SEAL - GUARDAPOLVOPARAOLIO - FORK OIL SEAL - RETÉN
cm3 MODEL YEAR CODE SIZE ORIGINAL P/N NOTEcc MODELLO ANNO CODICE MISURA RIF. ORIGINALE NOTE
HARLEY-DAVIDSON81-938485-9984-9895-9989-9695-9886-9087-9997-9996-9893-9584-8580-818182-8382-8481-9289-959698988480-8395-9893-992000-20032008-200991-9297-9893-9896-9894-9993-9893-200593-200582-8684-8587-9482-8788-9585-8682-868785-87
FLHS 1340 Electra Glide Sport FLHT 1340 FLHT 1340 Electra Glide FLHTC 1340 Electra Glide ClassicFLHTCI 1340 Electra Glide ClassicFLHTCU 1340 Ultra Classic E-GFLHTCUI 1340 Ultra Classic E-G F/IFLST 1340 Heritage SoftailFLSTC 1340 Heritage SoftailFLSTF 1340 Heritage SpringerFLSTF FAT BOYFLSTN 1340 Heritage Softail Nostalgia SPC FLT 1340 FLT 1340 80 FLT 1340 80 Classic FLT 1340 Classic FLT 1340 Tour Glide FLTC 1340 Tour Glide ClassicFLTCU 1340 Ultra Classic TGFLTCUI 1340 Ultra Classic TG FIFLTR 1340 Road GlideFLTRI 1340 Road Glide FXB 1340 STURGISFXB 1340 STURGISFXD 1340 Dyna Super Glide FXD 1340 Dyna Super Glide (fork 41 mm)FXD 1340 Super Glide FXD 1340 Super Glide (Cast Wheel) FXDB 1340 Sturgis/Daytona FXDL 1340 Dyna Low Rider (fork 39 mm)FXDL 1340 Dyna Low Rider (fork 41 mm)FXDS 1340 Dyna Convertible (fork 41mm)FXDS 1340 Dyna Low Rider Convertible FXDWG 1340 Dyna Wide Glide FXDWG 1340 Dyna Wide Glide (fork 41mm)FXDWG 1340 Dyna Wide Glide (fork 41mm)FXE 1340 FXEF 1340 FXLR 1340 Low Rider/Custom FXR 1340 Super Glide FXR 1340 Super Glide FXRD 1340 Sport Glide GTE FXRS 1340 Low Glide FXRS 1340 Low Rider Sport Convertible FXRT 1340 Sport Glide
134013401340134013401340134013401340134013401340134013401340134013401340134013401340134013401340134013401340134013401340134013401340134013401340134013401340134013401340134013401340
45875-84A45875-84A45875-84A45875-84A45875-84A45875-84A45875-84A45875-84A45875-84A45875-84A45378-8745875-84A45875-84A45875-84A45875-84A45875-84A45875-84A45875-84A45875-84A45875-84A45875-84A45875-84A45875-84A
46514-01A45875-84A46514-01A46514-01A46514-01A45378-8745875-84A45875-84A46514-01A46514-01A45875-84A
45387-8345378-8745387-8345387-8345387-8345387-83
DCY - 41 X 54 X 11DCY - 41 X 54 X 11DCY - 41 X 54 X 11DCY - 41 X 54 X 11DCY - 41 X 54 X 11DCY - 41 X 54 X 11DCY - 41 X 54 X 11DCY - 41 X 54 X 11DCY - 41 X 54 X 11DCY - 41 X 54 X 11DCY - 39 X 52 X 11DCY - 41 X 54 X 11DCY - 41 X 54 X 11DCY - 41 X 54 X 11DCY - 41 X 54 X 11DCY - 41 X 54 X 11DCY - 41 X 54 X 11DCY - 41 X 54 X 11DCY - 41 X 54 X 11DCY - 41 X 54 X 11DCY - 41 X 54 X 11DCY - 41 X 54 X 11DCY - 41 X 54 X 11TACY-6 - 41,3 X 54 X 13/14TC4 - 49 X 60 X 10DCY - 41 X 54 X 11TC4 - 49 X 60 X 10TC4 - 49 X 60 X 10TC4 - 49 X 60 X 10DCY - 39 X 52 X 11DCY - 41 X 54 X 11DCY - 41 X 54 X 11TC4 - 49 X 60 X 10TC4 - 49 X 60 X 10DCY - 41 X 54 X 11Y - 41 X 54,3 X 5,8/15TACY-6 - 41,3 X 54 X 13/14TACY-6 - 41,3 X 54 X 13/14TACY-6 - 41,3 X 54 X 13/14DCY - 35 X 48 X 11DCY - 39 X 52 X 11DCY - 35 X 48 X 11DCY - 35 X 48 X 11DCY - 35 X 48 X 11DCY - 35 X 48 X 11
ARI.047ARI.047ARI.047ARI.047ARI.047ARI.047ARI.047ARI.047ARI.047ARI.047ARI.037ARI.047ARI.047ARI.047ARI.047ARI.047ARI.047ARI.047ARI.047ARI.047ARI.047ARI.047ARI.047ARI.089ARI.104ARI.047ARI.104ARI.104ARI.104ARI.037ARI.047ARI.047ARI.104ARI.104ARI.047ARI.153ARI.089ARI.089ARI.089ARI.003TARI.037ARI.003TARI.003TARI.003TARI.003T
64
ARI THE ORIGINAL FORK OIL SEALS BY ARIETELI
ST B
Y M
AK
E
Dust for ARI.047
PARAPOLVERE - DUST SEAL - GUARDAPOLVOPARAOLIO - FORK OIL SEAL - RETÉN
65
ARI THE ORIGINAL FORK OIL SEALS BY ARIETE
LIST
BY
MA
KE
cm3 MODEL YEAR CODE SIZE ORIGINAL P/N NOTEcc MODELLO ANNO CODICE MISURA RIF. ORIGINALE NOTE
HARLEY-DAVIDSON838283-8584-9084-909984-86999995-9785-9999-200099-20062005-200698-20062000-20022000-20072000-20062000-20052000-200620062000-20021999-20012000-20062005-20062000-20042005-20072000-200399-20032000-20042000-20042000-200599-200920062006-20072005-20062006-2007
2006
2004-20052006
2000-200499-2006
45387-8345875-84A45875-84A45875-84A
45875-84A
45378-8745875-84A46514-01A45875-84A45875-84A45875-84A45875-84A45875-84A45875-84A45875-84A45875-84A45875-84A45875-84A45875-84A45875-84A45875-84A45875-84A45875-84A45875-84A45875-84A45875-84A45875-84A45875-84A46514-01A46514-01A46514-01A46514-01A46514-01A
46514-01A
45378-8746514-01A
45378-8745875-84A
DCY - 35 X 48 X 11DCY - 41 X 54 X 11DCY - 41 X 54 X 11DCY - 41 X 54 X 11Y - 41 X 54,3 X 5,8/15TACY-6 - 41,3 X 54 X 13/14TACY-6 - 41,3 X 54 X 13/14DCY - 41 X 54 X 11Y - 41 X 54,3 X 5,8/15DCY - 39 X 52 X 11DCY - 41 X 54 X 11TC4 - 49 X 60 X 10DCY - 41 X 54 X 11DCY - 41 X 54 X 11DCY - 41 X 54 X 11DCY - 41 X 54 X 11DCY - 41 X 54 X 11DCY - 41 X 54 X 11DCY - 41 X 54 X 11DCY - 41 X 54 X 11DCY - 41 X 54 X 11DCY - 41 X 54 X 11DCY - 41 X 54 X 11DCY - 41 X 54 X 11DCY - 41 X 54 X 11DCY - 41 X 54 X 11DCY - 41 X 54 X 11DCY - 41 X 54 X 11DCY - 41 X 54 X 11DCY - 41 X 54 X 11DCY - 41 X 54 X 11DCY - 41 X 54 X 11TC4 - 49 X 60 X 10TC4 - 49 X 60 X 10TC4 - 49 X 60 X 10TC4 - 49 X 60 X 10TC4 - 49 X 60 X 10
TC4 - 49 X 60 X 10
DCY - 39 X 52 X 11TC4 - 49 X 60 X 10
DCY - 39 X 52 X 11DCY - 41 X 54 X 11
1340134013401340134013401340134013401340134013401450145014501450145014501450145014501450145014501450145014501450145014501450145014501450145014501450
1450
14501450
14501450
FXRT 1340 Super Glide II FXS 1340 Low Rider FXSB 1340 Low Rider FXST 1340 SOFTAIL STANDARDFXST 1340 SOFTAIL STANDARDFXST 1340 Ice Bob FXST 1340 Softail FXSTB NIGHT TRAINFXSTB NIGHT TRAINFXSTB 1340 Bad Boy FXSTC 1340 Softail Custom FXWG 1340 Wide Glide FLHR 1450 Road King FLHR/FLHRI 1450 Road King FLHRC 1450 Road King Classic FLHRI 1450 Road King FLHRS/FLHR 1450 Road King Custom FLHT 1450 Electra Glide FLHTC 1450 Electra Glide Classic FLHTCUI 1450 Ultra Classic E-GF/IFLHXI 1450 Street Glide FLSTC 1450 Heritage Softail Classic FLSTCI 1450 Heritage Softail Classic FLSTF 1450 Fat Boy Softail FLSTF/FLST 1450 Fat Boy FLSTFI 1450 Fat Boy Softail FLSTN/FLST 1450 Softail Deluxe FLSTS 1450 Heritage SpringerFLTR 1450 Road Glide FLTRI 1450 Road Glide FLTRSEI 1450 FXD 1450 Dyna Super Glide FXD 1450 Dyna Super Glide FXD/FXDI 1450 Super Glide FXDBI 1450 Street Bob FXDC/FXDCI 1450 Super Glide Custom FXDCi 1450 Dyna Super Glide Custom (Spoke Wheel) FXDCi 1450 Super Glide Custom (Cast Wheel) FXDi 1450 Super Glide FXDi 35 1450 35th Anniversary Super Glide (Spoke Wheel) FXDL 1450 Dyna Low Rider FXDL 1450 Dyna Low Rider (fork 41 mm)
ARI.003TARI.047ARI.047ARI.047ARI.153ARI.089ARI.089ARI.047ARI.153ARI.037ARI.047ARI.104ARI.047ARI.047ARI.047ARI.047ARI.047ARI.047ARI.047ARI.047ARI.047ARI.047ARI.047ARI.047ARI.047ARI.047ARI.047ARI.047ARI.047ARI.047ARI.047ARI.047ARI.104ARI.104ARI.104ARI.104ARI.104
ARI.104
ARI.037ARI.104
ARI.037ARI.047
Dust for ARI.047
Dust for ARI.047
PARAPOLVERE - DUST SEAL - GUARDAPOLVOPARAOLIO - FORK OIL SEAL - RETÉN
cm3 MODEL YEAR CODE SIZE ORIGINAL P/N NOTEcc MODELLO ANNO CODICE MISURA RIF. ORIGINALE NOTE
HARLEY-DAVIDSON2008-2009200520062004-20052000-200499-200099-20042000-2006992000-20042001-20052000-200499-200799-200799-200699-20062000-20042000-20042000-20042000-20072007-20112007-20092000-20062000-200620072007-200920082007-200920072007-20092007-20092007-20092007-20102007-20122000-20072007-20112010-20112007-20092008-20092010-20112007-20082007-20082008-20132007-20082008-2013
FXDL 1450 Low Rider (Cast Wheel) FXDL/FXDLI 1450 Low Rider FXDLi 1450 Dyna Low Rider (Spoke Wheels) FXDLi 1450 Low Rider FXDS 1450 Dyna Convertible FXDS 1450 Dyna Convertible (fork 41mm)FXDWG 1450 Dyna Wide (fork 41mm) FXDWG 1450 Dyna Wide Classic FXDX 1450 Dyna Super Glide Classic FXDX 1450 Dyna Super Glide Sport FXDXT 1450 Dyna Super Glide T-Sport FXR 1450 FXST 1450 Softail StandardFXST 1450 Softail StandardFXST/I 1450 Softail StandardFXST/I 1450 Softail StandardFXSTB 1450 Softail Night Train FXSTB 1450 Softail Nigth TrainFXSTD 1450 Softail Deuce FXSTDI/FXSTD 1450 Softail Deuce/i FLHR 1584 Road KingFLHRC Road King Classic FLHRCI Road King Classic FLHRi/FLHR Road King FLHRS 1584 Road King CustomFLHT 1584 Electra Glide StandardFLHT Electra Glide Standard FLHTC 1584 Electra Glide Classic FLHTCI 1584 Electra Glide Ultra ClassicFLHTCUI 1584 Electra Glide Ultra Classic FLHTCUSE 1584 Electra Glide Ultra S-EagleFLHX/FLHXi Street Glide FLSTC 1584 Heritage Softail Classic FLSTF 1584 Fat Boy FLSTF/FLSTFi 1584 Fat Boy FLSTN 1584 Softail Deluxe FLSTSB 1584 Softail Cross Bones FLTR 1584 Road Glide FXCW Rocker (Cast Wheel) FXCWC Rocker C FXD 1584 Dyna Super Glide FXDB 1584 Dyna Street Bob FXDB Street Bob FXDC 1584 Dyna Super Glide Custom FXDC Super Glide Custom
145014501450145014501450145014501450145014501450145014501450145014501450145014501584158415841584158415841584158415841584158415841584158415841584158415841584158415841584158415841584
46514-01A45378-8746514-01A45378-8745378-8745875-84A45875-84A46514-01A45378-8745378-8745378-8745378-8745875-84A
45875-84A
45875-84A
45875-84A45875-84A45875-84A45875-84A45875-84A45875-84A45875-84A45875-84A45875-84A45875-84A45875-84A45875-84A45875-84A45875-84A45875-84A45875-84A45875-84A45875-84A45875-84A45875-84A46514-01A46514-01A46514-01A46514-01A46514-01A46514-01A46514-01A
TC4 - 49 X 60 X 10DCY - 39 X 52 X 11TC4 - 49 X 60 X 10DCY - 39 X 52 X 11DCY - 39 X 52 X 11DCY - 41 X 54 X 11DCY - 41 X 54 X 11TC4 - 49 X 60 X 10DCY - 39 X 52 X 11DCY - 39 X 52 X 11DCY - 39 X 52 X 11DCY - 39 X 52 X 11DCY - 41 X 54 X 11Y - 41 X 54,3 X 5,8/15DCY - 41 X 54 X 11Y - 41 X 54,3 X 5,8/15DCY - 41 X 54 X 11Y - 41 X 54,3 X 5,8/15DCY - 41 X 54 X 11DCY - 41 X 54 X 11DCY - 41 X 54 X 11DCY - 41 X 54 X 11DCY - 41 X 54 X 11DCY - 41 X 54 X 11DCY - 41 X 54 X 11DCY - 41 X 54 X 11DCY - 41 X 54 X 11DCY - 41 X 54 X 11DCY - 41 X 54 X 11DCY - 41 X 54 X 11DCY - 41 X 54 X 11DCY - 41 X 54 X 11DCY - 41 X 54 X 11DCY - 41 X 54 X 11DCY - 41 X 54 X 11DCY - 41 X 54 X 11DCY - 41 X 54 X 11DCY - 41 X 54 X 11TC4 - 49 X 60 X 10TC4 - 49 X 60 X 10TC4 - 49 X 60 X 10TC4 - 49 X 60 X 10TC4 - 49 X 60 X 10TC4 - 49 X 60 X 10TC4 - 49 X 60 X 10
ARI.104ARI.037ARI.104ARI.037ARI.037ARI.047ARI.047ARI.104ARI.037ARI.037ARI.037ARI.037ARI.047ARI.153ARI.047ARI.153ARI.047ARI.153ARI.047ARI.047ARI.047ARI.047ARI.047ARI.047ARI.047ARI.047ARI.047ARI.047ARI.047ARI.047ARI.047ARI.047ARI.047ARI.047ARI.047ARI.047ARI.047ARI.047ARI.104ARI.104ARI.104ARI.104ARI.104ARI.104ARI.104
66
ARI THE ORIGINAL FORK OIL SEALS BY ARIETELI
ST B
Y M
AK
E
Dust for ARI.047
Dust for ARI.047
Dust for ARI.047
PARAPOLVERE - DUST SEAL - GUARDAPOLVOPARAOLIO - FORK OIL SEAL - RETÉN
67
ARI THE ORIGINAL FORK OIL SEALS BY ARIETE
LIST
BY
MA
KE
cm3 MODEL YEAR CODE SIZE ORIGINAL P/N NOTEcc MODELLO ANNO CODICE MISURA RIF. ORIGINALE NOTE
HARLEY-DAVIDSON2010-20122008-20092007-20092007-2012201120072007-20082007-20082007-20082007-20082008-20102008-201020072012-20162016-20172012-20162011-20132011-20122013-20162009-20162011-201520162012-20172012-20172012-20172013-20172005-20062012-20172011-20162015-20162010-20172014-20172013-20172014-20172013-20172012-20132014-20172005-20062017201720172017
20172017
46514-01A46514-01A46514-01A46514-01A45875-84A45875-84A45875-84A
45875-84A
45875-84A
45875-84A45875-84A45875-84A45875-84A45875-84A45875-84A45875-84A45875-84A45875-84A45875-84A45875-84A45875-84A45875-84A45875-84A45875-84A45875-84A45875-84A45875-84A45875-84A46514-01A46514-01A46514-01A46514-01A45875-84A45875-84A45875-84A46514-01A45875-84A45875-84A45875-84A
45875-84A46514-01A
TC4 - 49 X 60 X 10TC4 - 49 X 60 X 10TC4 - 49 X 60 X 10TC4 - 49 X 60 X 10DCY - 41 X 54 X 11DCY - 41 X 54 X 11DCY - 41 X 54 X 11Y - 41 X 54,3 X 5,8/15DCY - 41 X 54 X 11Y - 41 X 54,3 X 5,8/15DCY - 41 X 54 X 11Y - 41 X 54,3 X 5,8/15DCY - 41 X 54 X 11DCY - 41 X 54 X 11DCY - 41 X 54 X 11DCY - 41 X 54 X 11DCY - 41 X 54 X 11DCY - 41 X 54 X 11DCY - 41 X 54 X 11DCY - 41 X 54 X 11DCY - 41 X 54 X 11DCY - 41 X 54 X 11DCY - 41 X 54 X 11DCY - 41 X 54 X 11DCY - 41 X 54 X 11DCY - 41 X 54 X 11DCY - 41 X 54 X 11DCY - 41 X 54 X 11DCY - 41 X 54 X 11DCY - 41 X 54 X 11DCY - 41 X 54 X 11TC4 - 49 X 60 X 10TC4 - 49 X 60 X 10TC4 - 49 X 60 X 10TC4 - 49 X 60 X 10DCY - 41 X 54 X 11DCY - 41 X 54 X 11DCY - 41 X 54 X 11TC4 - 49 X 60 X 10DCY - 41 X 54 X 11DCY - 41 X 54 X 11DCY - 41 X 54 X 11
DCY - 41 X 54 X 11TC4 - 49 X 60 X 10
158415841584158415841584158415841584158415841584158416901690169016901690169016901690169016901690169016901690169016901690169016901690169016901690169016901745174517451745
17451745
FXDF DYNA FAT BOB FXDF Fat Bob (Cast Wheel) FXDL 1584 Dyna Low Rider FXDWG 1584 Dyna Wide Glide FXS SOFTAIL BLACKLINEFXST 1584 Softail Standard FXSTB 1584 Night Train FXSTB 1584 Night Train FXSTC 1584 Softail Custom FXSTC 1584 Softail Custom FXSTC 1584 Softail Custom (Spoke Wheel) FXSTC 1584 Softail Custom (Spoke Wheel) FXSTD 1584 Softail Deuce FLD Switchback FLHR 1690 Road King FLHRC Road King Classic FLHTC 1690 Electra Glide Classic FLHTCU 1690 Electra Glide Ultra Classic FLHTCU Electra Glide Ultra Classic FLHTCUTG Tri Glide Ultra FLHX Street Glide FLHXS STREET GLIDE SPECIALFLS Softail Slim FLSTC 1690 Heritage Softail Classic FLSTF 1690 Fat Boy FLSTFB 1690 Fat Boy Special FLSTFSE 1690 Screaming Eagle Fat Boy FLSTN 1690 Softail Deluxe FLTRU Road Glide Ultra FLTRXS Road Glide Special FXDB 1690 Dyna SwitchcackFXDB STREET BOBFXDF Fat Bob FXDL 1690 LOW RIDER FXDWG Wide Glide FXS SOFTAIL BLACKLINEFXSB SOFTAIL BREAKOUTFXSTD 1690 Screaming Eagle Electra Glide 2 FLHR ROAD KING SPECIALFLHTCUTG Tri Glide Ultra FLHTK ELECTRA GLIDE ULTRA LIMITEDFLHTKL ELECTRA GLIDE ULTRA LIMITED LOWFLHXS STREET GLIDE SPECIALFLRT FREEWHEELER
ARI.104ARI.104ARI.104ARI.104ARI.047ARI.047ARI.047ARI.153ARI.047ARI.153ARI.047ARI.153ARI.047ARI.047ARI.047ARI.047ARI.047ARI.047ARI.047ARI.047ARI.047ARI.047ARI.047ARI.047ARI.047ARI.047ARI.047ARI.047ARI.047ARI.047ARI.047ARI.104ARI.104ARI.104ARI.104ARI.047ARI.047ARI.047ARI.104ARI.047ARI.047ARI.047
ARI.047ARI.104
Dust for ARI.047
Dust for ARI.047
Dust for ARI.047
PARAPOLVERE - DUST SEAL - GUARDAPOLVOPARAOLIO - FORK OIL SEAL - RETÉN
cm3 MODEL YEAR CODE SIZE ORIGINAL P/N NOTEcc MODELLO ANNO CODICE MISURA RIF. ORIGINALE NOTE
HARLEY-DAVIDSON201720172008
2016-20172016-20172017201720172016-2017
2011-2013201320132009200920132013201320132009200920132013
77-8175-798384-852011782011-20122011-201280-9285-8785-87---------80-9282-8784-8596 ->75-8085
FLTRU Road Glide Ultra FLTRX ROAD GLIDE SPECIALFLHR SE4 ROAD KING SCREAMING EAGLE CVOFLS SOFTAIL SLIMFLSTF FAT BOT SFXDL LOW RIDER SFXSB-SE PRO STREET BREAKOUT CVOFLHX CVO LIMITEDFLHXSE CVO Street Glide
BAJABAJA BASICBAJA RRCRE SIXCRE SIXCRE SIX COMPCRE SIX RACINGCRM BASICDERAPAGEDERAPAGE COMPDERAPAGE COMPDERAPAGE COMPDERAPAGE RR
CBCBFCR RDCR RE-RFCRE 50 SIX COMPETITIONCYDIO VISION NSC50DIO VISION NSC50MB-5 SA-SB-SC-SE-SF-SG-SJ MBXMBX SDMT 5MT SA-SB-SC-SE-SF-SG-SSMTX SC-SD-SE-SF-SH-RE RFSH 50 T7 W96SS ZK-ZBTLM F
174517451800
180018001800180018681868
50505050505050505050505050
505050505050505050505050505050505050
45875-84A45875-84A45875-84A
45875-84A45875-84A46514-01A12085/49380-0946514-01A46514-01A
90756-118-00391255-300-03390756-118-00351490-GF5-731
90756-118-003
90756-118-00351490-GE2-30551490-GE2-30590756-118-00390756-118-00391255-446-00351490-GF5-73191255-446-00390756-118-00351490-GF5-731
DCY - 41 X 54 X 11DCY - 41 X 54 X 11DCY - 41 X 54 X 11
DCY - 41 X 54 X 11DCY - 41 X 54 X 11TC4 - 49 X 60 X 10DCY - 43 X 54 X 11TC4 - 49 X 60 X 10TC4 - 49 X 60 X 10
TC4 - 41 X 53 X 11TC4 - 41 X 53 X 10,5TC4 - 41 X 53 X 11TCL - 40 X 52 X 10/10,5Y - 40 X 52,5 X 4,6/14TC4 - 41 X 53 X 11TC4 - 41 X 53 X 11TC4 - 41 X 53 X 10,5TC4 - 41 X 53 X 11TCL - 40 X 52 X 10/10,5Y - 40 X 52,5 X 4,6/14TC4 - 41 X 53 X 11TC4 - 41 X 53 X 11
TC4 - 27 X 39 X 10,5DCY - 35 X 48 X 11TC4 - 27 X 39 X 10,5TB4 - 30 X 42 X 10,5TCY - 41 X 53 X 8/9,5TC4 - 27 X 39 X 10,5TC4 - 26 X 37 X 10,5Y - 26 X 35,5/37,7 X 6/13,5 TC4 - 27 X 39 X 10,5DCY - 29 X 41 X 11DCY - 29 X 41 X 11TC4 - 27 X 39 X 10,5TC4 - 27 X 39 X 10,5DCY - 31 X 43 X 10,5TB4 - 30 X 42 X 10,5DCY - 31 X 43 X 10,5TC4 - 27 X 39 X 10,5TB4 - 30 X 42 X 10,5
ARI.047ARI.047ARI.047
ARI.047ARI.047ARI.104ARI.118ARI.104ARI.104
ARI.132ARI.041ARI.132ARI.023ARI.124ARI.132ARI.132ARI.041ARI.132ARI.023ARI.124ARI.132ARI.132
ARI.009ARI.003TARI.009ARI.016ARI.056ARI.009ARI.052ARI.076ARI.009ARI.055ARI.055ARI.009ARI.009ARI.005ARI.016ARI.005ARI.009ARI.016
68
ARI THE ORIGINAL FORK OIL SEALS BY ARIETELI
ST B
Y M
AK
E
Dust for ARI.023
Dust for ARI.023
Dust for ARI.052
41 PAIOLI USD41 PAIOLI41 PAIOLI USD40 MARZOCCHI40 MARZOCCHI41 PAIOLI USD41 PAIOLI USD41 PAIOLI41 PAIOLI USD40 MARZOCCHI40 MARZOCCHI41 PAIOLI USD41 PAIOLI USD
51490-KBH-305
41 PAIOLI USD
HM (HONDA)
HONDA
PARAPOLVERE - DUST SEAL - GUARDAPOLVOPARAOLIO - FORK OIL SEAL - RETÉN
69
ARI THE ORIGINAL FORK OIL SEALS BY ARIETE
LIST
BY
MA
KE
cm3 MODEL YEAR CODE SIZE ORIGINAL P/N NOTEcc MODELLO ANNO CODICE MISURA RIF. ORIGINALE NOTE
HONDA98->78---------84-862005-20072002-200361-66---------61-6882-8396-200996-200985-94919192-9580-818283-862005-2007798484---------8083-8783-8683-858783---------808283-848683848379-200379-9696-200996-20092005-20092005-20092006-2009
91255-446-00391255-300-03390756-118-00351490-GF5-73190756-118-00390756-118-00391255-413-88151490-GF5-73191255-413-88191255-446-00351490-GBF-J21
91255-300-03351490-NW0-00351490-NW0-003
51490-GF5-73191255-446-00351490-473-00590756-118-00390756-118-00390756-118-00390756-118-00390756-118-00390756-118-00351490-GE2-30551490-GE2-30551490-GE2-30551490-GE2-30551490-GE2-30590756-118-00390756-118-00391255-446-00391255-446-00391255-300-03391255-446-00391255-300-03351490-GE2-30590756-118-00390756-118-00351490-GBF-J21
51490-GBF-J21
51490-GBF-J21
DCY - 31 X 43 X 10,5DCY - 35 X 48 X 11TC4 - 27 X 39 X 10,5TB4 - 30 X 42 X 10,5TC4 - 27 X 39 X 10,5TC4 - 27 X 39 X 10,5TC4 - 33 X 46 X 10,5TB4 - 30 X 42 X 10,5TC4 - 33 X 46 X 10,5DCY - 31 X 43 X 10,5DCY - 37 X 50 X 11Y-2 - 37 X 50,5 X 5,6/12,8DCY - 35 X 48 X 11DCY - 45 X 57 X 11SG5Y - 45 X 57,3/62 X 6/13TCL - 36 X 48 X 8/9,5TB4 - 30 X 42 X 10,5DCY - 31 X 43 X 10,5DCY - 33 X 46 X 11TC4 - 27 X 39 X 10,5TC4 - 27 X 39 X 10,5TC4 - 27 X 39 X 10,5TC4 - 27 X 39 X 10,5TC4 - 27 X 39 X 10,5TC4 - 27 X 39 X 10,5DCY - 29 X 41 X 11DCY - 29 X 41 X 11DCY - 29 X 41 X 11DCY - 29 X 41 X 11DCY - 29 X 41 X 11TC4 - 27 X 39 X 10,5TC4 - 27 X 39 X 10,5DCY - 31 X 43 X 10,5DCY - 31 X 43 X 10,5DCY - 35 X 48 X 11DCY - 31 X 43 X 10,5DCY - 35 X 48 X 11DCY - 29 X 41 X 11TC4 - 27 X 39 X 10,5TC4 - 27 X 39 X 10,5DCY - 37 X 50 X 11Y-2 - 37 X 50,5 X 5,6/12,8DCY - 37 X 50 X 11Y-2 - 37 X 50,5 X 5,6/12,8DCY - 37 X 50 X 11
505050607070727577808080808080808080808080808080808080808080808080808080808080808585858585
X8R XXLXL (ALL)CR RE-RF-RGCRF 70 FXR 70 RCBNSRCB SUPERHAWKCRCRCRCR (all series)CR (DOWN SHOWA) ->CR (DOWN SHOWA) ->CR RCR RA-RBCR RCCR RD/RE/RF/RGCRF 80 FCY ZHLHRMB 8MB SAMBXMBX FWDMBX SV-SV2-D-FMBX SWDH-SW2HMCX S-DMT 8MT SAMTX CMTX RFDMTX RFFMTX RS-DMTX RSES MCXXR (all models )XZ RCRCRCR 85 R (RB)CR 85 R (RB)CR 85 R2
ARI.005ARI.003TARI.009ARI.016ARI.009ARI.009ARI.004ARI.016ARI.004ARI.005ARI.044ARI.162ARI.003TARI.067ARI.091ARI.046ARI.016ARI.005ARI.073ARI.009ARI.009ARI.009ARI.009ARI.009ARI.009ARI.055ARI.055ARI.055ARI.055ARI.055ARI.009ARI.009ARI.005ARI.005ARI.003TARI.005ARI.003TARI.055ARI.009ARI.009ARI.044ARI.162ARI.044ARI.162ARI.044
51490-ML7-305Dust for ARI.044
Dust for ARI.067
51490-ML7-305Dust for ARI.04451490-ML7-305Dust for ARI.04451490-ML7-305
PARAPOLVERE - DUST SEAL - GUARDAPOLVOPARAOLIO - FORK OIL SEAL - RETÉN
cm3 MODEL YEAR CODE SIZE ORIGINAL P/N NOTEcc MODELLO ANNO CODICE MISURA RIF. ORIGINALE NOTE
HONDA2006-200992-9578-83------------------2005-200780-9381-848181-962002-20032011-20122011-20122000-20052000-20052001-20022001-20022001-20022001-2002952013-20172013-2017---------75-8172-7694-9683-8676-8384-8578-8278-8278-8278-8282-882004-20172004-201778-958282-85---------7694-9697-200497-200491
CR 85 R2 EZ M CUBCB N-NACBX BCBX CCRF 100 FHXLXL B- XL SBXRXR 100 RDIO VISION NSC 110DIO VISION NSC 110@ 125@ 125@ 125 ES@ 125 ES@ 125 TWO TONE@ 125 TWO TONECA SCB 125 FCB 125 FCB B6CB JCB K1-K6/S2CB RR/RS/RTCB RS (GD)CB S1CB S2CB TCB T2CB TACB TBCB TDC-TDE-TDJ S.DREAMCBR 125 RCBR 125 RCGCM C-CCM CC-CFCM TCRCRCRCRCR (DOWN SHOWA) ->
8590100100100100100100100100100110110125125125125125125125125125125125125125125125125125125125125125125125125125125125125125125125125
90756-118-00390756-118-00351490-MG2-30551490-MG2-30590756-118-00390756-118-00390756-118-00390756-118-00390756-118-00390756-118-003
51490-KFG-90251490-KFG-90251490-KFG-90251490-KFG-90251490-KFG-90251490-KFG-90251490-473-00551490-KRF-H7151490-KRF-H7191255-446-00390756-118-00390756-118-00351490-KZ4-30591255-446-00390756-118-00390756-118-00391255-446-00391255-446-00391255-446-00391255-446-00391255-446-00351490-KRM-T0151490-KRF-H7190756-118-00391255-446-00391255-446-00391255-446-00391255-300-03351490-KZ4-30551490-KZ4-J1151490-KZ4-J1151490-NW0-003
Y-2 - 37 X 50,5 X 5,6/12,8TC4 - 27 X 39 X 10,5TC4 - 27 X 39 X 10,5DCY - 39 X 52 X 11DCY - 39 X 52 X 11TC4 - 27 X 39 X 10,5TC4 - 27 X 39 X 10,5TC4 - 27 X 39 X 10,5TC4 - 27 X 39 X 10,5TC4 - 27 X 39 X 10,5TC4 - 27 X 39 X 10,5TC4 - 26 X 37 X 10,5Y - 26 X 35,5/37,7 X 6/13,5 DC4Y - 33 X 45 X 8/10,5Y - 33 X 45,5/49,7 X 4,5/13,8DC4Y - 33 X 45 X 8/10,5Y - 33 X 45,5/49,7 X 4,5/13,8DC4Y - 33 X 45 X 8/10,5Y - 33 X 45,5/49,7 X 4,5/13,8DCY - 33 X 46 X 11DCY - 31 X 43 X 10,5XICY - 31 X 43,5 X 5,6/14DCY - 31 X 43 X 10,5TC4 - 27 X 39 X 10,5TC4 - 27 X 39 X 10,5TCL - 43 X 55 X 9,5/10,5DCY - 31 X 43 X 10,5TC4 - 27 X 39 X 10,5TC4 - 27 X 39 X 10,5DCY - 31 X 43 X 10,5DCY - 31 X 43 X 10,5DCY - 31 X 43 X 10,5DCY - 31 X 43 X 10,5DCY - 31 X 43 X 10,5DCY - 31 X 43 X 10,5XICY - 31 X 43,5 X 5,6/14TC4 - 27 X 39 X 10,5DCY - 31 X 43 X 10,5DCY - 31 X 43 X 10,5DCY - 31 X 43 X 10,5DCY - 35 X 48 X 11TCL - 43 X 55 X 10,5/12DCY - 46 X 58,1 X 9,5/11,5Y - 46 X 58,5/62,5 X 5/11,5DCY - 45 X 57 X 11
ARI.162ARI.009ARI.009ARI.037ARI.037ARI.009ARI.009ARI.009ARI.009ARI.009ARI.009ARI.052ARI.076ARI.100ARI.121ARI.100ARI.121ARI.100ARI.121ARI.073ARI.005ARI.173ARI.005ARI.009ARI.009ARI.072ARI.005ARI.009ARI.009ARI.005ARI.005ARI.005ARI.005ARI.005ARI.005ARI.173ARI.009ARI.005ARI.005ARI.005ARI.003TARI.036ARI.087ARI.088ARI.067
70
ARI THE ORIGINAL FORK OIL SEALS BY ARIETELI
ST B
Y M
AK
E
Dust for ARI.044
Dust for ARI.052
Dust for ARI.100
Dust for ARI.100
Dust for ARI.100
51490-KRF-H71Dust for ARI.005
91255-446-003Dust for ARI.005
Dust for ARI.087
51490-KRM-85251490-KRM-852
51490-KRF-H7151490-KRM-852
51490-KBH-305
91255-KZ3-005
PARAPOLVERE - DUST SEAL - GUARDAPOLVOPARAOLIO - FORK OIL SEAL - RETÉN
71
ARI THE ORIGINAL FORK OIL SEALS BY ARIETE
LIST
BY
MA
KE
cm3 MODEL YEAR CODE SIZE ORIGINAL P/N NOTEcc MODELLO ANNO CODICE MISURA RIF. ORIGINALE NOTE
HONDA912005-20072005-200776-7876-7881-8384-8788-89942007-20112007-20112010-20112010-20112010-20112010-2011200720072010-20112010-20112002-20052002-20052001-20052001-20052007-20102007-20102013-201484-862013-20172013-201783-94---------86-9389-95---------93-959289-9288-90992000-20072000-20072010-20122006-20092006-20092007-2009
51490-NW0-00351490-MBN-67191254-MBN-67191255-300-03351490-KE1-30551490-KA3-71191255-33167151490-KS6-30551490-KZ4-30551490-MBN-67191254-MBN-67151490-MBN-67191254-MBN-671
51490-MBN-67191254-MBN-671
51490-KFG-90251490-KFG-90251490-KL8-90051490-KL8-90051490-KFG-90251490-KFG-90291255-446-00391255-446-00351490-KRM-85251490-KRM-85291255-300-03351602-KY4-900
91255-300-03351602-KY4-90051602-KY4-90051602-KY4-90091255-300-03351490-KEY-70051490-KFG-90251490-KFG-90291255-446-00351490-KL8-90051490-KL8-90051490-KFG-902
SG5Y - 45 X 57,3/62 X 6/13DC4 - 46 X 58 X 10,5YC - 46 X 58,5 X 5/10DCY - 35 X 48 X 11TC4 - 35 X 48 X 10,5TC4 - 38 X 50 X 10,5TCL - 43 X 55 X 10,5/12TC4 - 43 X 54 X 11TCL - 43 X 55 X 9,5/10,5DC4 - 46 X 58 X 10,5YC - 46 X 58,5 X 5/10DC4 - 46 X 58 X 10,5YC - 46 X 58,5 X 5/10TCL - 40 X 52 X 10/10,5Y - 40 X 52,5 X 4,6/14DC4 - 46 X 58 X 10,5YC - 46 X 58,5 X 5/10TCL - 40 X 52 X 10/10,5Y - 40 X 52,5 X 4,6/14DC4Y - 33 X 45 X 8/10,5Y - 33 X 45,5/49,7 X 4,5/13,8DC4 - 33 X 46 X 11XICY - 33 X 46,5/53 X 5,8/15DC4Y - 33 X 45 X 8/10,5Y - 33 X 45,5/49,7 X 4,5/13,8DCY - 31 X 43 X 10,5DCY - 31 X 43 X 10,5DCY - 31 X 43 X 10,5XICY - 31 X 43,5 X 5,6/14DCY - 35 X 48 X 11DCY - 35 X 47 X 7,5/10TCY - 32 X 42 X 8/9TC4Y - 35 X 47 X 9,5/10,5DCY - 35 X 48 X 11DCY - 35 X 47 X 7,5/10DCY - 35 X 47 X 7,5/10DCY - 35 X 47 X 7,5/10DCY - 35 X 48 X 11DC4 - 33 X 46 X 11DC4Y - 33 X 45 X 8/10,5Y - 33 X 45,5/49,7 X 4,5/13,8DCY - 31 X 43 X 10,5DC4 - 33 X 46 X 11XICY - 33 X 46,5/53 X 5,8/15DC4Y - 33 X 45 X 8/10,5
125125125125125125125125125125125125125125125125125125125125125125125125125125125125125125125125125125125125125125125125125125125125125
CR (DOWN SHOWA) ->CR 125 RCR 125 RCR MCR M1-M4CR RCR RCR RH-RJ-RKCR RR UPSIDE DOWNCRE 125 RCRE 125 RCRE 125 SIX COMPETITIONCRE 125 SIX COMPETITIONCRE F125 X BAJA RRCRE F125 X BAJA RRCRM 125 RCRM 125 RCRM F125 X DERAPAGE COMPETITIONCRM F125 X DERAPAGE COMPETITIONDYLAN 125DYLAN 125FES 125FES 125FES S-WING 125FES S-WING 125GROM 125MBX FEMSX 125MSX 125MTXNJR (MARZOCCHI)NS F-RNS RNSRNSRNSR FNNSR K-RL-RM-RNNXPANTHEONPANTHEONPANTHEONPCX 125PS 125 iPS 125 iS - WING 125
ARI.091ARI.108ARI.131ARI.003TARI.024ARI.021ARI.036ARI.053ARI.072ARI.108ARI.131ARI.108ARI.131ARI.023ARI.124ARI.108ARI.131ARI.023ARI.124ARI.100ARI.121ARI.096ARI.140ARI.100ARI.121ARI.005ARI.005ARI.005ARI.173ARI.003TARI.066ARI.014ARI.051ARI.003TARI.066ARI.066ARI.066ARI.003TARI.096ARI.100ARI.121ARI.005ARI.096ARI.140ARI.100
91255-KZ3-005
51490-KBH-305
40 MARZOCCHI40 MARZOCCHI
40 MARZOCCHI40 MARZOCCHI
51490-KRF-H71
51490-KBH-305
51490-KBH-305
51490-KBH-305
Dust for ARI.067
Dust for ARI.108
Dust for ARI.108
Dust for ARI.108
Dust for ARI.023
Dust for ARI.108
Dust for ARI.023
Dust for ARI.100
Dust for ARI.096
Dust for ARI.100
91255-446-003Dust for ARI.005
Dust for ARI.100
Dust for ARI.096
PARAPOLVERE - DUST SEAL - GUARDAPOLVOPARAOLIO - FORK OIL SEAL - RETÉN
cm3 MODEL YEAR CODE SIZE ORIGINAL P/N NOTEcc MODELLO ANNO CODICE MISURA RIF. ORIGINALE NOTE
HONDA2007-20092001-20052001-20052006-20072006-20072001-20122001-20122005-20172005-201799-200799-20072001-20092001-200985-868281-82842003-20072004->2004->2001-20052001-20052001-20022001-20022000-20052000-2005---------2007-20182007-20182007-20092007-20092001-20052001-20052001-20052001-20059999-200599-20052012-20132006-20092006-20092001-20052001-20052006-20132006-2013
S - WING 125SH 125SH 125SH 125SH 125SH 125 4T LCSH 125 4T LCSH 125 I (euro-3)SH 125 I (euro-3)SHADOWSHADOWVARADEROVARADEROXL RXL RCXL SB-SCXLSXR 125 LXR 125 RXR SUPERMOTARD@ 150 ES@ 150 ES@ 150 TWO TONE@ 150 TWO TONE@150@150CPCRF 150 RCRF 150 RCRF 150 R2CRF 150 R2DYLAN 150DYLAN 150FES 150FES 150PANTHEONPANTHEONPANTHEONPCX 150PS 150 iPS 150 iSH 150SH 150SH 150SH 150
125125125125125125125125125125125125125125125125125125125125150150150150150150150150150150150150150150150150150150150150150150150150150
51490-KFG-90251490-KFG-90251490-KFG-90251490-KL8-90051490-KL8-90051490-KFG-90251490-KFG-90251490-KFG-90251490-KFG-90291255-300-033
91255-300-033
91255-300-03351490-473-00591255-446-00391255-446-00391255-446-00391255-446-00391255-446-00351490-KFG-90251490-KFG-90251490-KFG-90251490-KFG-90251490-KFG-90251490-KFG-902
51490-GBF-J21
51490-GBF-J21
51490-KFG-90251490-KFG-90251490-KL8-90051490-KL8-90051490-KEY-70051490-KFG-90251490-KFG-90291255-446-00351490-KL8-90051490-KL8-90051490-KFG-90251490-KFG-90251490-KL8-90051490-KL8-900
Y - 33 X 45,5/49,7 X 4,5/13,8DC4Y - 33 X 45 X 8/10,5Y - 33 X 45,5/49,7 X 4,5/13,8DC4 - 33 X 46 X 11XICY - 33 X 46,5/53 X 5,8/15DC4Y - 33 X 45 X 8/10,5Y - 33 X 45,5/49,7 X 4,5/13,8DC4Y - 33 X 45 X 8/10,5Y - 33 X 45,5/49,7 X 4,5/13,8DCY - 35 X 48 X 11XICY - 35 X 48,5/53 X 5,8/15DCY - 35 X 48 X 11XICY - 35 X 48,5/53 X 5,8/15DCY - 35 X 48 X 11DCY - 33 X 46 X 11DCY - 31 X 43 X 10,5DCY - 31 X 43 X 10,5DCY - 31 X 43 X 10,5DCY - 31 X 43 X 10,5DCY - 31 X 43 X 10,5DC4Y - 33 X 45 X 8/10,5Y - 33 X 45,5/49,7 X 4,5/13,8DC4Y - 33 X 45 X 8/10,5Y - 33 X 45,5/49,7 X 4,5/13,8DC4Y - 33 X 45 X 8/10,5Y - 33 X 45,5/49,7 X 4,5/13,8TACY-6 - 41,3 X 54 X 13/14DCY - 37 X 50 X 11Y-2 - 37 X 50,5 X 5,6/12,8DCY - 37 X 50 X 11Y-2 - 37 X 50,5 X 5,6/12,8DC4Y - 33 X 45 X 8/10,5Y - 33 X 45,5/49,7 X 4,5/13,8DC4 - 33 X 46 X 11XICY - 33 X 46,5/53 X 5,8/15DC4 - 33 X 46 X 11DC4Y - 33 X 45 X 8/10,5Y - 33 X 45,5/49,7 X 4,5/13,8DCY - 31 X 43 X 10,5DC4 - 33 X 46 X 11XICY - 33 X 46,5/53 X 5,8/15DC4Y - 33 X 45 X 8/10,5Y - 33 X 45,5/49,7 X 4,5/13,8DC4 - 33 X 46 X 11XICY - 33 X 46,5/53 X 5,8/15
ARI.121ARI.100ARI.121ARI.096ARI.140ARI.100ARI.121ARI.100ARI.121ARI.003TARI.130ARI.003TARI.130ARI.003TARI.073ARI.005ARI.005ARI.005ARI.005ARI.005ARI.100ARI.121ARI.100ARI.121ARI.100ARI.121ARI.089ARI.044ARI.162ARI.044ARI.162ARI.100ARI.121ARI.096ARI.140ARI.096ARI.100ARI.121ARI.005ARI.096ARI.140ARI.100ARI.121ARI.096ARI.140
72
ARI THE ORIGINAL FORK OIL SEALS BY ARIETELI
ST B
Y M
AK
E
Dust for ARI.100
Dust for ARI.100
Dust for ARI.096
Dust for ARI.100
Dust for ARI.100
Dust for ARI.003T
Dust for ARI.003T
Dust for ARI.100
Dust for ARI.100
Dust for ARI.100
51490-ML7-305Dust for ARI.04451490-ML7-305Dust for ARI.044
Dust for ARI.100
Dust for ARI.096
Dust for ARI.100
Dust for ARI.096
Dust for ARI.100
Dust for ARI.096
51490-KBH-305
51490-KBH-305
51490-KBH-305
91255-461-00437 SHOWA91255-461-00437 SHOWA
PARAPOLVERE - DUST SEAL - GUARDAPOLVOPARAOLIO - FORK OIL SEAL - RETÉN
73
ARI THE ORIGINAL FORK OIL SEALS BY ARIETE
LIST
BY
MA
KE
cm3 MODEL YEAR CODE SIZE ORIGINAL P/N NOTEcc MODELLO ANNO CODICE MISURA RIF. ORIGINALE NOTE
HONDA2005-20092005-200974-767380-8178-7978-7980-81837475-767480-8180-8180-8583-8586-8783-8483-8480-8481-8384-96802008-20172008-20172008-20172008-20172008-20172008-20172008-20172008-20172003-20172003-2017---------84-8881-8385-8691-200573-7572-7491-200878-828080-8378-80
51490-KFG-90251490-KFG-90291255-446-00391255-446-00351490-GF5-73191255-446-00391255-446-00391255-446-00351490-473-00591255-446-00391255-446-00391255-446-00391255-446-00391255-446-00391255-446-00391255-300-03351490-473-00591255-300-03391255-413-88191255-446-00391255-300-033
91255-446-00351490-GBF-J21
51490-GBF-J21
51490-GBF-J21
51490-GBF-J21
51490-GBF-J21
91255-300-03351490-473-00551490-GF5-73151490-MG2-30591255-446-00391255-413-88191255-413-88191255-446-00391255-413-88191255-413-88151490-473-00591255-413-881
DC4Y - 33 X 45 X 8/10,5Y - 33 X 45,5/49,7 X 4,5/13,8DCY - 31 X 43 X 10,5DCY - 31 X 43 X 10,5TB4 - 30 X 42 X 10,5DCY - 31 X 43 X 10,5DCY - 31 X 43 X 10,5DCY - 31 X 43 X 10,5DCY - 33 X 46 X 11DCY - 31 X 43 X 10,5DCY - 31 X 43 X 10,5DCY - 31 X 43 X 10,5DCY - 31 X 43 X 10,5DCY - 31 X 43 X 10,5DCY - 31 X 43 X 10,5DCY - 35 X 48 X 11DCY - 33 X 46 X 11DCY - 35 X 48 X 11TC4 - 33 X 46 X 10,5DCY - 31 X 43 X 10,5DCY - 35 X 48 X 11TC4 - 36 X 48 X 10,5DCY - 31 X 43 X 10,5DCY - 37 X 50 X 11Y-2 - 37 X 50,5 X 5,6/12,8DCY - 37 X 50 X 11Y-2 - 37 X 50,5 X 5,6/12,8DCY - 37 X 50 X 11Y-2 - 37 X 50,5 X 5,6/12,8DCY - 37 X 50 X 11Y-2 - 37 X 50,5 X 5,6/12,8DCY - 37 X 50 X 11Y-2 - 37 X 50,5 X 5,6/12,8DCY - 35 X 48 X 11DCY - 33 X 46 X 11TB4 - 30 X 42 X 10,5DCY - 39 X 52 X 11DCY - 31 X 43 X 10,5TC4 - 33 X 46 X 10,5TC4 - 33 X 46 X 10,5DCY - 31 X 43 X 10,5TC4 - 33 X 46 X 10,5TC4 - 33 X 46 X 10,5DCY - 33 X 46 X 11TC4 - 33 X 46 X 10,5
150150175175185185185185200200200200200200200200200200200200200200200230230230230230230230230230230250250250250250250250250250250250250
SH 150 I (euro-3)SH 150 I (euro-3)CB ALL MODELSHL (ALL)ATC SA-SBCM TCM TZXL S-A-BATC XDCBCB TCLCM TACM TBCM TC-TE CUSTOMMTXTL G/HTLR D-EXL RXRXR RXR RXR RA230F ENDURO230F ENDURO230F MOTARD230F MOTARD230F TRAIL 230F TRAIL230F TRAIL ID230F TRAIL IDCRF 230 FCRF 230 FAKATC ESE/ESG/ESH/ESJATC RB-RC-RDATC RF-RGCBCB GCB K4CB NIGHTHAWKCB N-NA-NB-NC-NDCB RSACB RSA/RSDC/RSDLCB T
ARI.100ARI.121ARI.005ARI.005ARI.016ARI.005ARI.005ARI.005ARI.073ARI.005ARI.005ARI.005ARI.005ARI.005ARI.005ARI.003TARI.073ARI.003TARI.004ARI.005ARI.003TARI.001ARI.005ARI.044ARI.162ARI.044ARI.162ARI.044ARI.162ARI.044ARI.162ARI.044ARI.162ARI.003TARI.073ARI.016ARI.037ARI.005ARI.004ARI.004ARI.005ARI.004ARI.004ARI.073ARI.004
51490-KBH-305
51490-KBH-305
51490-KBH-305
91255-461-00437 SHOWA91255-461-00437 SHOWA91255-461-00437 SHOWA91255-461-00437 SHOWA91255-461-00437 SHOWA51490-KBH-305
Dust for ARI.100
51490-ML7-305Dust for ARI.04451490-ML7-305Dust for ARI.04451490-ML7-305Dust for ARI.04451490-ML7-305Dust for ARI.04451490-ML7-305Dust for ARI.044
PARAPOLVERE - DUST SEAL - GUARDAPOLVOPARAOLIO - FORK OIL SEAL - RETÉN
cm3 MODEL YEAR CODE SIZE ORIGINAL P/N NOTEcc MODELLO ANNO CODICE MISURA RIF. ORIGINALE NOTE
HONDA2011-20172011-201790-9490-9484-8688-9277-79---------82-8482-83---------81-8382-8396-200585-9977969697-200797-20072005-20072005-2007818292-9583-8889-9189-9120072007200720072007-20112007-20112007-20092007-20092010-20112010-20112004-20092004-20092010-20142010-20142015-20182015-20182017-2018
CBR 250 RCBR 250 RCBR 250 RRCBR 250 RRCBX RSECD UJ-UKCJ T-T2CL CCL SCCM CCCM DCM TB CUSTOMCMRCMXCMX C REBELCRCRCRCRCRCR 250 RCR 250 RCR RCR RCR RCR RC-RD-RE-RF-RG-RH-RJCR RK-RL-RM-UPSIDE DOWNCR RK-RL-RM-UPSIDE DOWNCRE 250 FCRE 250 FCRE 250 RCRE 250 RCRE F250 XCRE F250 XCRE F250RCRE F250RCRE F250RCRE F250RCRF 250 RCRF 250 RCRF 250 RCRF 250 RCRF 250 RCRF 250 RCRF 250 R ENDURO
250250250250250250250250250250250250250250250250250250250250250250250250250250250250250250250250250250250250250250250250250250250250250
51490-GBF-J21
51490-GBF-J21
51490-473-00591255-446-00391255-413-88191255-413-88151490-473-00591255-446-00391255-446-00351490-473-00591255-446-00351490-473-00591255-413-88191255-300-03351490-MAC-74151490-MAC-74151490-KZ3-B01
51490-KZ3-B01
91255-33167151490-KZ4-30551490-KS6-30551490-NW0-00351490-NW0-00351490-KZ3-B01
51490-KZ3-B01
51490-KZ3-B01
51490-KZ3-B01
51490-KZ3-B01
51490-KRN-A41
51490-KRN-A91
51490-KRN-A91
DCY - 37 X 50 X 11Y-2 - 37 X 50,5 X 5,6/12,8DCY - 37 X 50 X 11Y-2 - 37 X 50,5 X 5,6/12,8DCY - 33 X 46 X 11DCY - 31 X 43 X 10,5TC4 - 33 X 46 X 10,5TC4 - 33 X 46 X 10,5DCY - 33 X 46 X 11DCY - 31 X 43 X 10,5DCY - 31 X 43 X 10,5DCY - 33 X 46 X 11DCY - 31 X 43 X 10,5DCY - 33 X 46 X 11TC4 - 33 X 46 X 10,5DCY - 35 X 48 X 11DCY - 46 X 58,1 X 9,5/11,5Y - 46 X 58,5/62,5 X 5/11,5TC4 - 47 X 58 X 10SG5 - 47 X 58,5/62 X 6/10,3TC4 - 47 X 58 X 10SG5 - 47 X 58,5/62 X 6/10,3TC4 - 41 X 53 X 10,5TCL - 43 X 55 X 10,5/12TCL - 43 X 55 X 9,5/10,5TC4 - 43 X 54 X 11DCY - 45 X 57 X 11SG5Y - 45 X 57,3/62 X 6/13TC4 - 47 X 58 X 10SG5 - 47 X 58,5/62 X 6/10,3TC4 - 47 X 58 X 10SG5 - 47 X 58,5/62 X 6/10,3TC4 - 47 X 58 X 10SG5 - 47 X 58,5/62 X 6/10,3TC4 - 47 X 58 X 10SG5 - 47 X 58,5/62 X 6/10,3DC4Y - 48 X 58,2 X 8,5/10,5Y-1 - 48 X 58,5/62 X 6/11,5TC4 - 47 X 58 X 10SG5 - 47 X 58,5/62 X 6/10,3DC4Y - 48 X 58,2 X 8,5/10,5Y-1 - 48 X 58,5/62 X 6/11,5TC4 - 49 X 60 X 10Y-1 - 49 X 60,5 X 6/10,5TC4 - 49 X 60 X 10
ARI.044ARI.162ARI.044ARI.162ARI.073ARI.005ARI.004ARI.004ARI.073ARI.005ARI.005ARI.073ARI.005ARI.073ARI.004ARI.003TARI.087ARI.088ARI.105ARI.106ARI.105ARI.106ARI.041ARI.036ARI.072ARI.053ARI.067ARI.091ARI.105ARI.106ARI.105ARI.106ARI.105ARI.106ARI.105ARI.106ARI.117ARI.126ARI.105ARI.106ARI.117ARI.126ARI.104ARI.163ARI.104
74
ARI THE ORIGINAL FORK OIL SEALS BY ARIETELI
ST B
Y M
AK
E
51490-ML7-305Dust for ARI.04451490-ML7-305Dust for ARI.044
Dust for ARI.087
Dust for ARI.105
Dust for ARI.105
Dust for ARI.067
Dust for ARI.105
Dust for ARI.105
Dust for ARI.105
Dust for ARI.105
Dust for ARI.117
Dust for ARI.105
Dust for ARI.117
Dust for ARI.104
91255-461-00437 SHOWA91255-461-00437 SHOWA
51490-KBH-305
91255-KZ3-00591255-KZ3-005
49 SHOWA49 SHOWA49 SHOWA
PARAPOLVERE - DUST SEAL - GUARDAPOLVOPARAOLIO - FORK OIL SEAL - RETÉN
75
ARI THE ORIGINAL FORK OIL SEALS BY ARIETE
LIST
BY
MA
KE
cm3 MODEL YEAR CODE SIZE ORIGINAL P/N NOTEcc MODELLO ANNO CODICE MISURA RIF. ORIGINALE NOTE
HONDA2017-20182005-20172005-20172007200798-200798-200797-9997-992006-20072006-20072008-20092008-20092008-20092008-200920052005762001-20052006-20072006-2007767688-9088-90798583-9072-87909086-200586-200579-802003-200491-96838396-200386-9684-8581-8281-8296-20032004->
51490-KZ3-B01
51490-KZ3-B01
51490-KFG-90251490-KFG-90251490-KEY-70051490-KL8-90051490-KL8-90051490-KL8-90091255-300-033
91255-300-033
51490-KFG-90251490-KFG-90291255-300-03351490-KFG-90251490-KL8-90051490-KL8-90091255-300-03391255-300-03351490-GBF-J21
91255-413-88191255-300-03391255-300-03391255-300-03351490-GBF-J21
51490-KZ1-67191255-300-03351490-KZ1-67151490-MN8-30551490-GBF-J21
51490-KA3-71151490-GBF-J21
Y-1 - 49 X 60,5 X 6/10,5TC4 - 47 X 58 X 10SG5 - 47 X 58,5/62 X 6/10,3TC4 - 47 X 58 X 10SG5 - 47 X 58,5/62 X 6/10,3DC4Y - 33 X 45 X 8/10,5Y - 33 X 45,5/49,7 X 4,5/13,8DC4 - 33 X 46 X 11XICY - 33 X 46,5/53 X 5,8/15DC4 - 33 X 46 X 11XICY - 33 X 46,5/53 X 5,8/15DCY - 35 X 48 X 11XICY - 35 X 48,5/53 X 5,8/15DCY - 35 X 48 X 11XICY - 35 X 48,5/53 X 5,8/15DC4Y - 33 X 45 X 8/10,5Y - 33 X 45,5/49,7 X 4,5/13,8DCY - 35 X 48 X 11DC4Y - 33 X 45 X 8/10,5DC4 - 33 X 46 X 11XICY - 33 X 46,5/53 X 5,8/15DCY - 35 X 48 X 11DCY - 35 X 48 X 11DCY - 37 X 50 X 11Y-2 - 37 X 50,5 X 5,6/12,8TC4 - 33 X 46 X 10,5DCY - 35 X 48 X 11DCY - 35 X 48 X 11DCY - 35 X 48 X 11DCY - 37 X 50 X 11Y-2 - 37 X 50,5 X 5,6/12,8TCY - 41 X 53 X 8/9,5YC - 41 X 53,7 X 5/10 DCY - 35 X 48 X 11DC - 41 X 53 X 8/10,5DCY - 41 X 54 X 11DCY - 37 X 50 X 11Y-2 - 37 X 50,5 X 5,6/12,8TCY - 41 X 53 X 8/9,5TCY - 41 X 53 X 8/9,5TC4 - 38 X 50 X 10,5DCY - 37 X 50 X 11Y-2 - 37 X 50,5 X 5,6/12,8TCY - 41 X 53 X 8/9,5TC4 - 43 X 54 X 11
250250250250250250250250250250250250250250250250250250250250250250250250250250250250250250250250250250250250250250250250250250250250250
CRF 250 R ENDUROCRF 250 X ENDUROCRF 250 X ENDUROCRM F250XCRM F250XFORESIGHTFORESIGHTFORESIGHT 4TLCFORESIGHT 4TLCFORZA 250FORZA 250FORZA EXFORZA EXFORZA XFORZA XFORZA X (euro-2)FORZA X (euro-2)HLJAZZJAZZ 250JAZZ 250MRMTNXNXTL K1TLR F1VT (ALL MODELS)XL ( all series )XL RLXL RLXRXRXR ( all series )XR 250 RXR LXR ONWARDSXR ONWARDSXR RXR R (all models)XR RE-FEXR R-RBXR R-RBXR SM SUPERMOTARDXR SUPERMOTARD
ARI.163ARI.105ARI.106ARI.105ARI.106ARI.100ARI.121ARI.096ARI.140ARI.096ARI.140ARI.003TARI.130ARI.003TARI.130ARI.100ARI.121ARI.003TARI.100ARI.096ARI.140ARI.003TARI.003TARI.044ARI.162ARI.004ARI.003TARI.003TARI.003TARI.044ARI.162ARI.056ARI.128ARI.003TARI.102ARI.047ARI.044ARI.162ARI.056ARI.056ARI.021ARI.044ARI.162ARI.056ARI.053
49 SHOWA
51490-KBH-305
51490-KBH-305
51490-KBH-305
51490-KBH-30551490-KBH-30591255-461-00437 SHOWA
51490-KBH-30551490-KBH-30551490-KBH-30591255-461-00437 SHOWA
51490-KBH-305
91255-461-00437 SHOWA
91255-461-00437 SHOWA
Dust for ARI.104
Dust for ARI.105
Dust for ARI.105
Dust for ARI.100
Dust for ARI.096
Dust for ARI.096
Dust for ARI.003T
Dust for ARI.003T
Dust for ARI.100
Dust for ARI.096
51490-ML7-305Dust for ARI.044
51490-ML7-305Dust for ARI.044
Dust for ARI.056
51490-ML7-305Dust for ARI.044
51490-ML7-305Dust for ARI.044
PARAPOLVERE - DUST SEAL - GUARDAPOLVOPARAOLIO - FORK OIL SEAL - RETÉN
cm3 MODEL YEAR CODE SIZE ORIGINAL P/N NOTEcc MODELLO ANNO CODICE MISURA RIF. ORIGINALE NOTE
HONDA2004->2015-20182015-2018200720072009-20112009-20112017-20182017-20182009-20172009-20172016-20182016-20182007-20092007-20092007-20122007-201273-7570-7486-887474-7581-82------------------83-8474-7776-7978-7975-7975-7879-8578-8089-9089-9082-8668-7178-8180-82---------85-8885-882006-20092006-2009---------
XR SUPERMOTARDCOTA 4RT - 4 RIDECOTA 300 RRCRE F290X ICRE F290X ICRE F300XCRE F300XCRF 300 R ENDUROCRF 300 R ENDUROCRF 300 X ENDUROCRF 300 X ENDUROCBR 300 RCBR 300 RSH 300 i (euro-3)SH 300 i (euro-3)SH 300 i ABS (euro-3)SH 300 i ABS (euro-3)CB FourCB KCB SGCLSL K1SL K2XL RXRXR RD-RECB 360CJ TCB A-AUTOCB F-F1-F2CB FourCB N-NA-NB-NC-NDCB T-HAWKCB1 FCBR FCBX FCL K6CM ACM T-TA-TB-TC-TZNS RNS RF-RGNS RF-RGSILVER WING 400SILVER WING 400VF F
250258288290290290290290290290290300300300300300300350350350350350350350350350360360400400400400400400400400400400400400400400400400400
91254-KA4-831
51490-KZ3-B01
51490-KZ3-B01
51490-KRN-A91
51490-KZ3-B01
51490-KWL-003
91255-300-033
91255-300-033
91255-413-88191255-413-88191255-300-03391255-413-88191255-413-88191255-300-03351490-MG2-30551490-MN8-305
91255-413-88191255-413-88191255-413-88191255-413-88191255-413-88191255-413-88191255-413-88151490-MN8-30551490-MN8-30591255-300-03391255-300-03391255-413-88191255-413-88191255-413-88151490-GBF-J21
51490-MCT-00391255-300-033
Y-11 - 43 X 54,2/59,8 X 6/11DC4Y-1 - 39 X 51 X 8/10,5DC4Y-1 - 39 X 51 X 8/10,5TC4 - 47 X 58 X 10SG5 - 47 X 58,5/62 X 6/10,3TC4 - 47 X 58 X 10SG5 - 47 X 58,5/62 X 6/10,3TC4 - 49 X 60 X 10Y-1 - 49 X 60,5 X 6/10,5TC4 - 47 X 58 X 10SG5 - 47 X 58,5/62 X 6/10,3DCY - 37 X 50 X 11Y-24A - 37 X 50,5 X 5,8/15DCY - 35 X 48 X 11XICY - 35 X 48,5/53 X 5,8/15DCY - 35 X 48 X 11XICY - 35 X 48,5/53 X 5,8/15TC4 - 33 X 46 X 10,5TC4 - 33 X 46 X 10,5DCY - 35 X 48 X 11TC4 - 33 X 46 X 10,5TC4 - 33 X 46 X 10,5DCY - 35 X 48 X 11DCY - 39 X 52 X 11DCY - 41 X 54 X 11TCL - 41 X 53 X 8/10,5TC4 - 33 X 46 X 10,5TC4 - 33 X 46 X 10,5TC4 - 33 X 46 X 10,5TC4 - 33 X 46 X 10,5TC4 - 33 X 46 X 10,5TC4 - 33 X 46 X 10,5TC4 - 33 X 46 X 10,5DCY - 41 X 54 X 11DCY - 41 X 54 X 11DCY - 35 X 48 X 11DCY - 35 X 48 X 11TC4 - 33 X 46 X 10,5TC4 - 33 X 46 X 10,5TC4 - 33 X 46 X 10,5DCY - 37 X 50 X 11Y-2 - 37 X 50,5 X 5,6/12,8DC - 41 X 53 X 8/10,5XICY - 41 X 53,5/58 X 4,8/14DCY - 35 X 48 X 11
ARI.129ARI.156ARI.156ARI.105ARI.106ARI.105ARI.106ARI.104ARI.163ARI.105ARI.106ARI.044ARI.174ARI.003TARI.130ARI.003TARI.130ARI.004ARI.004ARI.003TARI.004ARI.004ARI.003TARI.037ARI.047ARI.057ARI.004ARI.004ARI.004ARI.004ARI.004ARI.004ARI.004ARI.047ARI.047ARI.003TARI.003TARI.004ARI.004ARI.004ARI.044ARI.162ARI.102ARI.138ARI.003T
76
ARI THE ORIGINAL FORK OIL SEALS BY ARIETELI
ST B
Y M
AK
E
Dust for ARI.053
Dust for ARI.105
Dust for ARI.105
Dust for ARI.104
Dust for ARI.105
Dust for ARI.044
Dust for ARI.003T
Dust for ARI.003T
51490-ML7-305Dust for ARI.044
Dust for ARI.102
39 TECH39 TECH
49 SHOWA49 SHOWA
51490-KBH-305
51490-KBH-305
51490-KBH-305
51490-KBH-305
51490-KBH-30551490-KBH-305
91255-461-00437 SHOWA
51490-KBH-305
PARAPOLVERE - DUST SEAL - GUARDAPOLVOPARAOLIO - FORK OIL SEAL - RETÉN
77
ARI THE ORIGINAL FORK OIL SEALS BY ARIETE
LIST
BY
MA
KE
cm3 MODEL YEAR CODE SIZE ORIGINAL P/N NOTEcc MODELLO ANNO CODICE MISURA RIF. ORIGINALE NOTE
HONDA83-8690-92872001-20062001-200696-200696-20062000-20062000-20062004->2004->96-200696-200672-7689-928586-8882-868272-7482-8386-8786-8796-200196-20018181200720072009-20112009-20112007-20112007-2011200920092002-20082002-20082010-20122010-20122013-20162013-20162017-20182017-20182017-20182017-2018
91255-300-03351490-MN8-30551490-MN8-30551490-KS6-30591254-KA4-83151490-KS6-30591254-KA4-83151490-KS6-30591254-KA4-831
91254-KA4-83151490-KS6-30591254-KA4-83191255-300-03351490-473-00591255-413-88191255-300-03391255-413-88191255-413-88191255-300-03391255-413-88151490-GBF-J21
51490-MAC-74151490-MAC-741
51490-KZ3-B01
51490-KZ3-B01
51490-KZ3-B01
51490-MEN-A51
DCY - 35 X 48 X 11DCY - 41 X 54 X 11DCY - 41 X 54 X 11TC4 - 43 X 54 X 11Y-11 - 43 X 54,2/59,8 X 6/11TC4 - 43 X 54 X 11Y-11 - 43 X 54,2/59,8 X 6/11TC4 - 43 X 54 X 11Y-11 - 43 X 54,2/59,8 X 6/11TC4 - 43 X 54 X 11Y-11 - 43 X 54,2/59,8 X 6/11TC4 - 43 X 54 X 11Y-11 - 43 X 54,2/59,8 X 6/11DCY - 35 X 48 X 11DCY - 33 X 46 X 11TC4 - 33 X 46 X 10,5DCY - 35 X 48 X 11TC4 - 33 X 46 X 10,5TC4 - 33 X 46 X 10,5DCY - 35 X 48 X 11TC4 - 33 X 46 X 10,5DCY - 37 X 50 X 11Y-2 - 37 X 50,5 X 5,6/12,8DCY - 46 X 58,1 X 9,5/11,5Y - 46 X 58,5/62,5 X 5/11,5TC4 - 41 X 53 X 10,5TCL - 41 X 53 X 8/10,5TC4 - 47 X 58 X 10SG5 - 47 X 58,5/62 X 6/10,3DC4Y - 48 X 58,2 X 8,5/10,5Y-1 - 48 X 58,5/62 X 6/11,5TC4 - 47 X 58 X 10SG5 - 47 X 58,5/62 X 6/10,3DC4Y - 48 X 58,2 X 8,5/10,5Y-1 - 48 X 58,5/62 X 6/11,5TC4 - 47 X 58 X 10SG5 - 47 X 58,5/62 X 6/10,3TCL1 - 48 X 58 X 9/9,8Y-1 - 48 X 58,5/62 X 6/11,5DC4Y - 48 X 58,2 X 8,5/10,5Y-1 - 48 X 58,5/62 X 6/11,5TC4 - 49 X 60 X 10Y-1 - 49 X 60,5 X 6/10,5DC4Y - 48 X 58,2 X 8,5/10,5Y-1 - 48 X 58,5/62 X 6/11,5
400400400400400400400400400400400440440450450450450450450450450450450450450450450450450450450450450450450450450450450450450450450450450
VF FDVFR R 3L/M/N/VFR R NC24XR 400 R SUPERMOTARDXR 400 R SUPERMOTARDXR RXR RXR SM SUPERMOTARDXR SM SUPERMOTARDXR SUPERMOTARDXR SUPERMOTARDXR R DALL'ARAXR R DALL'ARACBCB DXKCB N-FCB SCB SCCB TCLCMCMX C REBELCMX C REBELCRCRCR RCR RBCRE F450R CRE F450RCRE F450R '09CRE F450R '09CRE F450XCRE F450XCRF 450 RCRF 450 RCRF 450 RCRF 450 RCRF 450 RCRF 450 RCRF 450 RCRF 450 RCRF 450 RCRF 450 RCRF 450 RS ENDUROCRF 450 RS ENDURO
ARI.003TARI.047ARI.047ARI.053ARI.129ARI.053ARI.129ARI.053ARI.129ARI.053ARI.129ARI.053ARI.129ARI.003TARI.073ARI.004ARI.003TARI.004ARI.004ARI.003TARI.004ARI.044ARI.162ARI.087ARI.088ARI.041ARI.057ARI.105ARI.106ARI.117ARI.126ARI.105ARI.106ARI.117ARI.126ARI.105ARI.106ARI.145ARI.126ARI.117ARI.126ARI.104ARI.163ARI.117ARI.126
51490-KBH-305
51490-KBH-305
51490-KBH-305
51490-KBH-305
91255-461-00437 SHOWA
48 KAYABA48 KAYABA49 SHOWA49 SHOWA48 KAYABA48 KAYABA
Dust for ARI.053
Dust for ARI.053
Dust for ARI.053
Dust for ARI.053
Dust for ARI.053
51490-ML7-305Dust for ARI.044
Dust for ARI.087
Dust for ARI.105
Dust for ARI.117
Dust for ARI.105
Dust for ARI.117
Dust for ARI.105
Dust for ARI.145
Dust for ARI.117
Dust for ARI.104
Dust for ARI.117
PARAPOLVERE - DUST SEAL - GUARDAPOLVOPARAOLIO - FORK OIL SEAL - RETÉN
cm3 MODEL YEAR CODE SIZE ORIGINAL P/N NOTEcc MODELLO ANNO CODICE MISURA RIF. ORIGINALE NOTE
HONDA2017-20182017-20182017-20182017-20182017-20182017-20182005200520172017200720072009-20112009-201120072007200720072007-20112007-201120092009200720072007200771-9093-200493-20042013-20172013-201771-7998-200298-20022016-20172016-20172003-20072003-20072013-20172013-201794952002-20042002-200482-83
CRF 450 RS SUPERMOTOCRF 450 RS SUPERMOTOCRF 450 RX COUNTRYCRF 450 RX COUNTRYCRF 450 RX ENDUROCRF 450 RX ENDUROCRF 450 XCRF 450 XCRF 450 XCRF 450 XCRM F450RCRM F450RCRM F450R '09CRM F450R '09CRM F450RRCRM F450RRCRM F450RR ICRM F450RR ICRM F450XCRM F450XCRM F450X '09CRM F450X '09CRE F490X ICRE F490X ICRM F490X ICRM F490X ICBCB 500CB 500CB 500 FCB 500 FCB 500 FOURCB 500 SCB 500 SCB 500 X (all versions)CB 500 X (all versions)CBF 500CBF 500CBR 500 RCBR 500 RCBR TWINCRCRCRCR
450450450450450450450450450450450450450450450450450450450450450450490490490490500500500500500500500500500500500500500500500500500500500
51490-KZ3-B01
51490-KZ3-B01
51490-KZ3-B01
51490-KZ3-B01
51490-KZ3-B01
51490-KZ3-B01
51490-KZ3-B01
91255-300-03351490-GBF-J21
51490-MN8-30551490-MER-R6151490-GBF-J2151490-GBF-J21
51490-MER-R6151490-MER-R6151490-MN8-30551490-MER-R6151490-MN8-30551490-MER-R6151490-GBF-J2191255-33167151490-KZ3-B01
91255-331671
DC4Y - 48 X 58,2 X 8,5/10,5Y-1 - 48 X 58,5/62 X 6/11,5TC4 - 49 X 60 X 10Y-1 - 49 X 60,5 X 6/10,5TC4 - 49 X 60 X 10Y-1 - 49 X 60,5 X 6/10,5TC4 - 47 X 58 X 10SG5 - 47 X 58,5/62 X 6/10,3TC4 - 49 X 60 X 10Y-1 - 49 X 60,5 X 6/10,5TC4 - 47 X 58 X 10SG5 - 47 X 58,5/62 X 6/10,3DC4Y - 48 X 58,2 X 8,5/10,5Y-1 - 48 X 58,5/62 X 6/11,5TC4 - 47 X 58 X 10SG5 - 47 X 58,5/62 X 6/10,3TC4 - 47 X 58 X 10SG5 - 47 X 58,5/62 X 6/10,3TC4 - 47 X 58 X 10SG5 - 47 X 58,5/62 X 6/10,3DC4Y - 48 X 58,2 X 8,5/10,5Y-1 - 48 X 58,5/62 X 6/11,5TC4 - 47 X 58 X 10SG5 - 47 X 58,5/62 X 6/10,3TC4 - 47 X 58 X 10SG5 - 47 X 58,5/62 X 6/10,3DCY - 35 X 48 X 11DCY - 37 X 50 X 11Y-2 - 37 X 50,5 X 5,6/12,8DCY - 41 X 54 X 11Y - 41 X 54,3 X 5,8/15DCY - 37 X 50 X 11DCY - 37 X 50 X 11Y-2 - 37 X 50,5 X 5,6/12,8DCY - 41 X 54 X 11Y - 41 X 54,3 X 5,8/15DCY - 41 X 54 X 11Y - 41 X 54,3 X 5,8/15DCY - 41 X 54 X 11Y - 41 X 54,3 X 5,8/15DCY - 37 X 50 X 11TCL - 43 X 55 X 10,5/12TC4 - 47 X 58 X 10SG5 - 47 X 58,5/62 X 6/10,3TCL - 43 X 55 X 10,5/12
ARI.117ARI.126ARI.104ARI.163ARI.104ARI.163ARI.105ARI.106ARI.104ARI.163ARI.105ARI.106ARI.117ARI.126ARI.105ARI.106ARI.105ARI.106ARI.105ARI.106ARI.117ARI.126ARI.105ARI.106ARI.105ARI.106ARI.003TARI.044ARI.162ARI.047ARI.153ARI.044ARI.044ARI.162ARI.047ARI.153ARI.047ARI.153ARI.047ARI.153ARI.044ARI.036ARI.105ARI.106ARI.036
78
ARI THE ORIGINAL FORK OIL SEALS BY ARIETELI
ST B
Y M
AK
E
Dust for ARI.117
Dust for ARI.104
Dust for ARI.104
Dust for ARI.105
Dust for ARI.104
Dust for ARI.105
Dust for ARI.117
Dust for ARI.105
Dust for ARI.105
Dust for ARI.105
Dust for ARI.117
Dust for ARI.105
Dust for ARI.105
Dust for ARI.044
Dust for ARI.047
Dust for ARI.044
Dust for ARI.047
Dust for ARI.047
Dust for ARI.04751490-ML7-305
Dust for ARI.105
48 KAYABA48 KAYABA49 SHOWA49 SHOWA49 SHOWA49 SHOWA
49 SHOWA49 SHOWA
51490-KBH-305
37 SHOWA
37 SHOWA51490-MN8-305
91255-461-004
PARAPOLVERE - DUST SEAL - GUARDAPOLVOPARAOLIO - FORK OIL SEAL - RETÉN
79
ARI THE ORIGINAL FORK OIL SEALS BY ARIETE
LIST
BY
MA
KE
cm3 MODEL YEAR CODE SIZE ORIGINAL P/N NOTEcc MODELLO ANNO CODICE MISURA RIF. ORIGINALE NOTE
HONDA96-200196-2001919196-200196-200184-892009-20112009-20112009-20112009-20112009-20112009-201178-8281-8278-8282828382-8489-9081-842001-20022001-20028484-85->86->86->86->86->868383-8483-8884-88---------83-8485-91------------------82-8479-8179-8179-8181
51490-MAC-47151490-MAC-47151490-NW0-00351490-NW0-00351490-MAC-74151490-MAC-74151490-KS6-30551490-KZ3-B01
51490-KZ3-B01
91255-413-88151490-473-00551490-GBF-J2151490-GBF-J2151490-GBF-J2151490-GBF-J2151490-GBF-J2191255-300-03391255-300-03351490-KZ3-B01
51490-GBF-J2151490-GBF-J2151490-GBF-J2151490-GBF-J2151490-GBF-J2151490-GBF-J2151490-GBF-J2151490-GBF-J2151490-GBF-J2151490-GBF-J2151490-GBF-J2151490-GBF-J2151490-GBF-J2191255-300-03351490-GBF-J2151490-GBF-J2151490-GBF-J2191255-300-03391255-300-03391255-300-03391255-300-033
DCY - 46 X 58,1 X 9,5/11,5Y - 46 X 58,5/62,5 X 5/11,5DCY - 45 X 57 X 11SG5Y - 45 X 57,3/62 X 6/13DCY - 46 X 58,1 X 9,5/11,5Y - 46 X 58,5/62,5 X 5/11,5TC4 - 43 X 54 X 11TC4 - 47 X 58 X 10SG5 - 47 X 58,5/62 X 6/10,3TC4 - 47 X 58 X 10SG5 - 47 X 58,5/62 X 6/10,3DC4Y - 48 X 58,2 X 8,5/10,5Y-1 - 48 X 58,5/62 X 6/11,5TC4 - 33 X 46 X 10,5DCY - 33 X 46 X 11DCY - 37 X 50 X 11DCY - 37 X 50 X 11DCY - 37 X 50 X 11DCY - 37 X 50 X 11DCY - 37 X 50 X 11DCY - 35 X 48 X 11DCY - 35 X 48 X 11TC4 - 47 X 58 X 10SG5 - 47 X 58,5/62 X 6/10,3DCY - 37 X 50 X 11DCY - 37 X 50 X 11DCY - 37 X 50 X 11DCY - 37 X 50 X 11DCY - 37 X 50 X 11DCY - 37 X 50 X 11DCY - 37 X 50 X 11DCY - 37 X 50 X 11DCY - 37 X 50 X 11DCY - 37 X 50 X 11DCY - 37 X 50 X 11DCY - 37 X 50 X 11DCY - 37 X 50 X 11DCY - 35 X 48 X 11DCY - 37 X 50 X 11DCY - 37 X 50 X 11DCY - 37 X 50 X 11DCY - 35 X 48 X 11DCY - 35 X 48 X 11DCY - 35 X 48 X 11DCY - 35 X 48 X 11
500500500500500500500500500500500500500500500500500500500500500500500500500500500500500500500500500500500500500500500500500500500500500
CRCRCR (DOWN SHOWA) ->CR (DOWN SHOWA) ->CR RCR RCR R-RE-RF-RG-RH-RJ-RKCRE F 500 X '09CRE F 500 X '09CRM F 500 XCRM F 500 XCRM F500RCRM F500RCXCX B/CB/CCCX CCX TCCX TURBOFTFTCGBGLNSRNSRVF CVF FVF FEVF FE2VF FFVF FF2VF FGVT CVT CDVT EDVT EFVT FDVT FTXBR F-G-H-SH-SJXL CXL RXL RCXL SAXL SBXL SZXLS
ARI.087ARI.088ARI.067ARI.091ARI.087ARI.088ARI.053ARI.105ARI.106ARI.105ARI.106ARI.117ARI.126ARI.004ARI.073ARI.044ARI.044ARI.044ARI.044ARI.044ARI.003TARI.003TARI.105ARI.106ARI.044ARI.044ARI.044ARI.044ARI.044ARI.044ARI.044ARI.044ARI.044ARI.044ARI.044ARI.044ARI.044ARI.003TARI.044ARI.044ARI.044ARI.003TARI.003TARI.003TARI.003T
91255-KZ3-00591255-KZ3-005
91255-461-00491255-461-00491255-461-00491255-461-00491255-461-00451490-KBH-30551490-KBH-305
91255-461-00491255-461-00491255-461-00491255-461-00491255-461-00491255-461-00491255-461-00491255-461-00491255-461-00491255-461-00491255-461-00491255-461-00491255-461-00451490-KBH-30591255-461-00491255-461-00491255-461-00451490-KBH-30551490-KBH-30551490-KBH-30551490-KBH-305
Dust for ARI.087
Dust for ARI.067
Dust for ARI.087
Dust for ARI.105
Dust for ARI.105
Dust for ARI.117
51490-ML7-30551490-ML7-30551490-ML7-30551490-ML7-30551490-ML7-305
Dust for ARI.10551490-ML7-30551490-ML7-30551490-ML7-30551490-ML7-30551490-ML7-30551490-ML7-30551490-ML7-30551490-ML7-30551490-ML7-30551490-ML7-30551490-ML7-30551490-ML7-30551490-ML7-305
51490-ML7-30551490-ML7-30551490-ML7-305
PARAPOLVERE - DUST SEAL - GUARDAPOLVOPARAOLIO - FORK OIL SEAL - RETÉN
cm3 MODEL YEAR CODE SIZE ORIGINAL P/N NOTEcc MODELLO ANNO CODICE MISURA RIF. ORIGINALE NOTE
HONDA80838481-8279-8078-808377-8082-8698-201198-20112007-20112007-20112004-20092004-20092004-20052004-200591-200391-20032011-20122011-20122003-20052003-20052006-20172006-201789-9091-9495-9895-9899-20002001-200687-8898-200920072001-200788-922002-20152002-201588-200788-200788-90
---------------------------
XRXR RXR RXR RXR SZ-SACB F1-F2-K3CB SCCBKCBX FC-F2C-FD-F2DCB 600 F HORNET ( all models)CB 600 F HORNET ( all models)CB 600 F HORNET ABSCB 600 F HORNET ABS CBF 600 (all versions) CBF 600 (all versions) CBF 600 ABSCBF 600 ABSCBRCBRCBR 600 FCBR 600 FCBR 600 RRCBR 600 RRCBR 600 RR ALL VERSIONSCBR 600 RR ALL VERSIONSCBR FCBR F2CBR F3CBR F3CBR F4CBR F4i ALL VERSIONSCBR HURRICANEHORNETHORNET ABSHORNET SNTV REVERE J-K-L-M-NSILVER WING 600 (all versions)SILVER WING 600 (all versions)VT 600 C SHADOW VLXVT 600 C SHADOW VLXVT C (J.K)
XL LDXL LEXL LF
500500500500500550550550550600600600600600600600600600600600600600600600600600600600600600600600600600600600600600600600600
600600600
91255-300-03391255-33167151490-KS6-30551490-GBF-J2191255-300-03351490-KE1-30551490-GBF-J2191255-300-03391255-300-03351490-MN8-30551490-MER-R6151490-MN8-30551490-MER-R6151490-MN8-30551490-MER-R6151490-MN8-30551490-MER-R6151490-MN8-30551490-MER-R6151490--MEE-D0151490-MER-R6151490-NW0-00351490-NW0-00351490-MEE-D0151490-MER-R6151490-GBF-J2151490-KS6-30551490--MEE-D0151490-MER-R6151490-KS6-30551490-KS6-30551490-GBF-J2151490-MN8-30551490-MN8-30551490-MN8-30551490-MN8-305
51490-MER-R6151490-MJ1-671
51490-MR1-671
51490-MG2-30551490-MG2-30551490-MG2-305
DCY - 35 X 48 X 11TCL - 43 X 55 X 10,5/12TC4 - 43 X 54 X 11DCY - 37 X 50 X 11DCY - 35 X 48 X 11TC4 - 35 X 48 X 10,5DCY - 37 X 50 X 11DCY - 35 X 48 X 11DCY - 35 X 48 X 11DCY - 41 X 54 X 11Y - 41 X 54,3 X 5,8/15DCY - 41 X 54 X 11Y - 41 X 54,3 X 5,8/15DCY - 41 X 54 X 11Y - 41 X 54,3 X 5,8/15DCY - 41 X 54 X 11Y - 41 X 54,3 X 5,8/15DCY - 41 X 54 X 11Y - 41 X 54,3 X 5,8/15DCY - 41 X 54 X 11Y - 41 X 54,3 X 5,8/15DCY - 45 X 57 X 11SG5Y - 45 X 57,3/62 X 6/13DCY - 41 X 54 X 11Y - 41 X 54,3 X 5,8/15DCY - 37 X 50 X 11TC4 - 43 X 54 X 11DCY - 41 X 54 X 11Y - 41 X 54,3 X 5,8/15TC4 - 43 X 54 X 11TC4 - 43 X 54 X 11DCY - 37 X 50 X 11DCY - 41 X 54 X 11DCY - 41 X 54 X 11DCY - 41 X 54 X 11DCY - 41 X 54 X 11DC - 41 X 53 X 8/10,5Y - 41 X 54,3 X 5,8/15TCL - 39 X 51 X 8/10,5XICY - 39 X 51,5 X 4,8/14TCL - 39 X 51 X 8/9,5 + Y - 39 X 51,1/55,6 X 4,7/11,5DCY - 39 X 52 X 11DCY - 39 X 52 X 11DCY - 39 X 52 X 11
ARI.003TARI.036ARI.053ARI.044ARI.003TARI.024ARI.044ARI.003TARI.003TARI.047ARI.153ARI.047ARI.153ARI.047ARI.153ARI.047ARI.153ARI.047ARI.153ARI.047ARI.153ARI.067ARI.091ARI.047ARI.153ARI.044ARI.053ARI.047ARI.153ARI.053ARI.053ARI.044ARI.047ARI.047ARI.047ARI.047ARI.102ARI.153ARI.058ARI.154ARI.068
ARI.037ARI.037ARI.037
80
ARI THE ORIGINAL FORK OIL SEALS BY ARIETELI
ST B
Y M
AK
E
51490-ML7-305
51490-ML7-305
Dust for ARI.047
Dust for ARI.047
Dust for ARI.047
Dust for ARI.047
Dust for ARI.047
Dust for ARI.047
Dust for ARI.067
Dust for ARI.04751490-ML7-305
Dust for ARI.047
51490-ML7-305
Dust for ARI.102
Dust for ARI.058
51490-KBH-305
91255-461-00451490-KBH-305
91255-461-00451490-KBH-30551490-KBH-305
91255-461-004
91255-461-004
]
PARAPOLVERE - DUST SEAL - GUARDAPOLVOPARAOLIO - FORK OIL SEAL - RETÉN
81
ARI THE ORIGINAL FORK OIL SEALS BY ARIETE
LIST
BY
MA
KE
cm3 MODEL YEAR CODE SIZE ORIGINAL P/N NOTEcc MODELLO ANNO CODICE MISURA RIF. ORIGINALE NOTE
HONDA->8783-8483-85------------------87-9287-9485-9985-87---------78-822016-20172016-2017---------8283-858279-822016-20172016-2017---------83838383-8683-8683-8683-862005200599-200083-8483-8498-200588-9191-200088-200188-200288-902000-200793-200993-20092000-20062000-200693-96
51490-MN8-30551490-MG2-30551490-MG2-30551490-MG2-30551490-MG2-30551490-MN8-30551490-MN8-30551490-KS6-30551490-KS6-30591255-413-88191255-300-03351490-MN8-30551490-MER-R6151490-GBF-J2151490-GBF-J2151490-MG2-30551490-GBF-J2191255-300-03351490-MN8-30551490-MER-R6151490-MG2-30551490-MG2-30551490-GBF-J2151490-MG2-30551490-GBF-J21
51490-GBF-J21
51490-NW0-00351490-NW0-00351490-MN8-30551490-GBF-J21
51490-MN8-30551490-MN8-30551490-MN8-30551490-MN8-30551490-MN8-30551490-MN8-30551490-MN8-30551490-KS6-30591254-KA4-83151490-MBN-67191254-MBN-67151490-KS6-305
DCY - 41 X 54 X 11DCY - 39 X 52 X 11DCY - 39 X 52 X 11DCY - 39 X 52 X 11DCY - 39 X 52 X 11DCY - 41 X 54 X 11DCY - 41 X 54 X 11TC4 - 43 X 54 X 11TC4 - 43 X 54 X 11TC4 - 33 X 46 X 10,5DCY - 35 X 48 X 11DCY - 41 X 54 X 11Y - 41 X 54,3 X 5,8/15DCY - 37 X 50 X 11DCY - 37 X 50 X 11DCY - 39 X 52 X 11DCY - 37 X 50 X 11DCY - 35 X 48 X 11DCY - 41 X 54 X 11Y - 41 X 54,3 X 5,8/15DCY - 39 X 52 X 11DCY - 39 X 52 X 11DCY - 37 X 50 X 11DCY - 39 X 52 X 11DCY - 37 X 50 X 11Y-2 - 37 X 50,5 X 5,6/12,8DCY - 37 X 50 X 11Y-2 - 37 X 50,5 X 5,6/12,8DCY - 45 X 57 X 11SG5Y - 45 X 57,3/62 X 6/13DCY - 41 X 54 X 11DCY - 37 X 50 X 11Y-2 - 37 X 50,5 X 5,6/12,8DCY - 41 X 54 X 11DCY - 41 X 54 X 11DCY - 41 X 54 X 11DCY - 41 X 54 X 11DCY - 41 X 54 X 11DCY - 41 X 54 X 11DCY - 41 X 54 X 11TC4 - 43 X 54 X 11Y-11 - 43 X 54,2/59,8 X 6/11DC4 - 46 X 58 X 10,5YC - 46 X 58,5 X 5/10TC4 - 43 X 54 X 11
600600600600600600600600600650650650650650650650650650650650650650650650650650650650650650650650650650650650650650650650650650650650650
XL LM-F RM-GXL RXL RDXL REXL RFXL TRANSALPXL VH-VJ-VK-VL-VN-VM-VPXR RXR RF-RG-RHCBCBCB 650 FCB 650 FCB SCB SCCB SCCB SC-CCB ZCBR 650 FCBR 650 FCBX E NIGHTHAWKCBX E-DCXCX C-DCX EDCX EDCX ED TURBOCX ED TURBOFMX 650FMX 650FX VIGORGL D-2D/E SILVERWINGGL D-2D/E SILVERWINGNT 650 V DEAUVILLENT HAWKNT VNTV 650 REVERENX DOMINATORNX J-K-L-M-N-P-R DOMINATORXL V TRANSALPXR 650 LXR 650 LXR 650 RXR 650 RXR R
ARI.047ARI.037ARI.037ARI.037ARI.037ARI.047ARI.047ARI.053ARI.053ARI.004ARI.003TARI.047ARI.153ARI.044ARI.044ARI.037ARI.044ARI.003TARI.047ARI.153ARI.037ARI.037ARI.044ARI.037ARI.044ARI.162ARI.044ARI.162ARI.067ARI.091ARI.047ARI.044ARI.162ARI.047ARI.047ARI.047ARI.047ARI.047ARI.047ARI.047ARI.053ARI.129ARI.108ARI.131ARI.053
51490-KBH-305
91255-461-00491255-461-004
91255-461-00451490-KBH-305
91255-461-004
91255-461-00437 SHOWA91255-461-00437 SHOWA91255-KZ3-00591255-KZ3-005
91255-461-00437 SHOWA
Dust for ARI.04751490-ML7-30551490-ML7-305
51490-ML7-305
Dust for ARI.047
51490-ML7-305
51490-ML7-305Dust for ARI.04451490-ML7-305Dust for ARI.044
Dust for ARI.067
51490-ML7-305Dust for ARI.044
Dust for ARI.053
Dust for ARI.108
PARAPOLVERE - DUST SEAL - GUARDAPOLVOPARAOLIO - FORK OIL SEAL - RETÉN
cm3 MODEL YEAR CODE SIZE ORIGINAL P/N NOTEcc MODELLO ANNO CODICE MISURA RIF. ORIGINALE NOTE
HONDA2000-20052000-200588-892008-20092006-20152006-20152007-20092007-20092007-20092007-20092016-20172016-20172013-20182013-2018848485-8784-8584-8584-8584-8584-8584-8586-8786-8786-8786-8784-8794-9794-977881-8281-8281-8275-7777-7992-200082-83808182-8382-8382-8382-8369-70
XR SM SUPERMOTARDXR SM SUPERMOTARDXRV J-KDN-01NT 700 V DEAUVILLENT 700 V DEAUVILLETRANSALPTRANSALPTRANSALP ABSTRANSALP ABSCTX 700 DCT ABSCTX 700 DCT ABSCTX 700 NCTX 700 NVFVFVF CVF FVF INTERCEPTORVF SVF SVF SABREVF SABREVFR FF2VFR FF2VFR INTERCEPTORVFR INTERCEPTORVT (ALL MODELS)C CDC CDCB ACB CCB CACB CBCB F1CB F2CB F2CB F2CCB FACB FBCB FBCB FBCB FCCB FCCB K0
650650650680680680680680680680700700700700700700700700700700700700700700700700700700750750750750750750750750750750750750750750750750750
51490-MBN-67191254-MBN-67151490-KS6-30551490-MN8-30551490-MN8-30551490-MER-R6151490-MN8-30551490-MER-R6151490-MER-R6151490-MER-R6151490-MER-R6151490-MER-R6151490-MER-R6151490-MER-R6151490-GBF-J21
51490-MG2-30551490-MG2-30551490-MG2-30551490-GBF-J21
51490-GBF-J21
51490-GBF-J21
51490-GBF-J21
51490-MG2-30551490-MN8-30551490-MER-R6191255-300-03391255-300-03391255-300-03391255-300-03391255-300-03391255-300-03351490-MN8-30591255-300-03391255-300-03391255-300-03351490-GBF-J21
51490-GBF-J21
91255-300-033
DC4 - 46 X 58 X 10,5YC - 46 X 58,5 X 5/10TC4 - 43 X 54 X 11DCY - 41 X 54 X 11DCY - 41 X 54 X 11Y - 41 X 54,3 X 5,8/15DCY - 41 X 54 X 11Y - 41 X 54,3 X 5,8/15DCY - 41 X 54 X 11Y - 41 X 54,3 X 5,8/15DCY - 41 X 54 X 11Y - 41 X 54,3 X 5,8/15DCY - 41 X 54 X 11Y - 41 X 54,3 X 5,8/15DCY - 37 X 50 X 11Y-2 - 37 X 50,5 X 5,6/12,8DCY - 39 X 52 X 11DCY - 39 X 52 X 11DCY - 39 X 52 X 11DCY - 37 X 50 X 11Y-2 - 37 X 50,5 X 5,6/12,8DCY - 37 X 50 X 11Y-2 - 37 X 50,5 X 5,6/12,8DCY - 37 X 50 X 11Y-2 - 37 X 50,5 X 5,6/12,8DCY - 37 X 50 X 11Y-2 - 37 X 50,5 X 5,6/12,8DCY - 39 X 52 X 11DCY - 41 X 54 X 11Y - 41 X 54,3 X 5,8/15DCY - 35 X 48 X 11DCY - 35 X 48 X 11DCY - 35 X 48 X 11DCY - 35 X 48 X 11DCY - 35 X 48 X 11DCY - 35 X 48 X 11DCY - 41 X 54 X 11DCY - 35 X 48 X 11DCY - 35 X 48 X 11DCY - 35 X 48 X 11DCY - 37 X 50 X 11Y-2 - 37 X 50,5 X 5,6/12,8DCY - 37 X 50 X 11Y-2 - 37 X 50,5 X 5,6/12,8DCY - 35 X 48 X 11
ARI.108ARI.131ARI.053ARI.047ARI.047ARI.153ARI.047ARI.153ARI.047ARI.153ARI.047ARI.153ARI.047ARI.153ARI.044ARI.162ARI.037ARI.037ARI.037ARI.044ARI.162ARI.044ARI.162ARI.044ARI.162ARI.044ARI.162ARI.037ARI.047ARI.153ARI.003TARI.003TARI.003TARI.003TARI.003TARI.003TARI.047ARI.003TARI.003TARI.003TARI.044ARI.162ARI.044ARI.162ARI.003T
82
ARI THE ORIGINAL FORK OIL SEALS BY ARIETELI
ST B
Y M
AK
E
Dust for ARI.108
Dust for ARI.047
51490-MN8-305Dust for ARI.04751490-MN8-305Dust for ARI.04751490-MN8-305Dust for ARI.04751490-ML7-305Dust for ARI.044
51490-ML7-305Dust for ARI.04451490-ML7-305Dust for ARI.04451490-ML7-305Dust for ARI.04451490-ML7-305Dust for ARI.044
Dust for ARI.047
51490-ML7-305Dust for ARI.04451490-ML7-305Dust for ARI.044
51490-MKA-D8151490-MKA-D8151490-MKA-D8151490-MKA-D8151490-MKA-D8151490-MKA-D8191255-461-00437 SHOWA
91255-461-00437 SHOWA91255-461-00437 SHOWA91255-461-00437 SHOWA91255-461-00437 SHOWA
51490-KBH-30551490-KBH-30551490-KBH-30551490-KBH-30551490-KBH-30551490-KBH-305
51490-KBH-30551490-KBH-30551490-KBH-30591255-461-00437 SHOWA91255-461-00437 SHOWA51490-KBH-305
PARAPOLVERE - DUST SEAL - GUARDAPOLVOPARAOLIO - FORK OIL SEAL - RETÉN
83
ARI THE ORIGINAL FORK OIL SEALS BY ARIETE
LIST
BY
MA
KE
cm3 MODEL YEAR CODE SIZE ORIGINAL P/N NOTEcc MODELLO ANNO CODICE MISURA RIF. ORIGINALE NOTE
HONDA70-71727474-7575-7677-7880-82797991-9991-9982-8382-8390-9690-9679-8084-8686-8786-872016-20172016-20172016-20172016-20172016-20172016-201794-200094-20002003-20072003-20072007-20082007-200882-8482-8493-200093-200094-9694-9682-8482-8487-8883-8483-8683-8482-8382-83
91255-300-03391255-300-03391255-300-03391255-300-03391255-300-03391255-300-03391255-300-03391255-300-03391255-300-03351490-MN8-30551490-MER-R6151490-GBF-J21
51490-MN8-30551490-MER-R6191255-300-03351490-MG2-30551490-GBF-J21
51490-MKA-D8151490-MKA-D8151490-MKA-D8151490-MKA-D8151490-MKA-D8151490-MKA-D8151490-MN8-30551490-MER-R6151490-MN8-30551490-MER-R6151490-MN8-30551490-MER-R6151490-GBF-J21
51490-MN8-30551490-MER-R6151490-MN8-30551490-MER-R6151490-GBF-J21
51490-MG2-30551490-MG2-30551490-MG2-30551490-MG2-30551490-GBF-J21
DCY - 35 X 48 X 11DCY - 35 X 48 X 11DCY - 35 X 48 X 11DCY - 35 X 48 X 11DCY - 35 X 48 X 11DCY - 35 X 48 X 11DCY - 35 X 48 X 11DCY - 35 X 48 X 11DCY - 35 X 48 X 11DCY - 41 X 54 X 11Y - 41 X 54,3 X 5,8/15DCY - 37 X 50 X 11Y-2 - 37 X 50,5 X 5,6/12,8DCY - 41 X 54 X 11Y - 41 X 54,3 X 5,8/15DCY - 35 X 48 X 11DCY - 39 X 52 X 11DCY - 37 X 50 X 11Y-2 - 37 X 50,5 X 5,6/12,8DCY - 41 X 54 X 11Y - 41 X 54,3 X 5,8/15DCY - 41 X 54 X 11Y - 41 X 54,3 X 5,8/15DCY - 41 X 54 X 11Y - 41 X 54,3 X 5,8/15DCY - 41 X 54 X 11Y - 41 X 54,3 X 5,8/15DCY - 41 X 54 X 11Y - 41 X 54,3 X 5,8/15DCY - 41 X 54 X 11Y - 41 X 54,3 X 5,8/15DCY - 37 X 50 X 11Y-2 - 37 X 50,5 X 5,6/12,8DCY - 41 X 54 X 11Y - 41 X 54,3 X 5,8/15DCY - 41 X 54 X 11Y - 41 X 54,3 X 5,8/15DCY - 37 X 50 X 11Y-2 - 37 X 50,5 X 5,6/12,8DCY - 39 X 52 X 11DCY - 39 X 52 X 11DCY - 39 X 52 X 11DCY - 39 X 52 X 11DCY - 37 X 50 X 11Y-2 - 37 X 50,5 X 5,6/12,8
750750750750750750750750750750750750750750750750750750750750750750750750750750750750750750750750750750750750750750750750750750750750750
CB K1CB K2CB K4CB K5CB K6CB K7CB KACB KZCB LCB NIGHTHAWKCB NIGHTHAWKCB SCCB SCCB SEVENFIFTYCB SEVENFIFTYCBXCBX F-FE-FG-F2GFVR F-G-HFVR F-G-HNC 750 SNC 750 SNC 750 X (all versions)NC 750 X (all versions)NM4 VULTUSNM4 VULTUSRVFRVFSHADOW 750SHADOW 750SHADOW SPIRITSHADOW SPIRITVF CVF CVF CVF CVF C/CD MAGNAVF C/CD MAGNAVF CCVF CCVF CH-CJVF FVF FD-FE-FFVF INTERCEPTORVF SVF S
ARI.003TARI.003TARI.003TARI.003TARI.003TARI.003TARI.003TARI.003TARI.003TARI.047ARI.153ARI.044ARI.162ARI.047ARI.153ARI.003TARI.037ARI.044ARI.162ARI.047ARI.153ARI.047ARI.153ARI.047ARI.153ARI.047ARI.153ARI.047ARI.153ARI.047ARI.153ARI.044ARI.162ARI.047ARI.153ARI.047ARI.153ARI.044ARI.162ARI.037ARI.037ARI.037ARI.037ARI.044ARI.162
51490-KBH-30551490-KBH-30551490-KBH-30551490-KBH-30551490-KBH-30551490-KBH-30551490-KBH-30551490-KBH-30551490-KBH-305
91255-461-00437 SHOWA
51490-KBH-305
91255-461-00437 SHOWA51490-MN8-30551490-MER-R6151490-MN8-30551490-MER-R6151490-MN8-30551490-MER-R61
91255-461-00437 SHOWA
91255-461-00437 SHOWA
91255-461-00437 SHOWA
Dust for ARI.047
51490-ML7-305Dust for ARI.044
Dust for ARI.047
51490-ML7-305Dust for ARI.044
Dust for ARI.047
Dust for ARI.047
Dust for ARI.047
Dust for ARI.047
Dust for ARI.047
Dust for ARI.04751490-ML7-305Dust for ARI.044
Dust for ARI.047
Dust for ARI.04751490-ML7-305Dust for ARI.044
51490-ML7-305Dust for ARI.044
PARAPOLVERE - DUST SEAL - GUARDAPOLVOPARAOLIO - FORK OIL SEAL - RETÉN
cm3 MODEL YEAR CODE SIZE ORIGINAL P/N NOTEcc MODELLO ANNO CODICE MISURA RIF. ORIGINALE NOTE
HONDA82-8382-83>84>8488-9788-9788-92868686-8786-87868683-872010-20162010-20162007-20172007-20172001-200298-200190-200289-20002001-200998-20052005201720172001-20092002-20052017201793-9593-952002-200380-8280-8279-808280818183828379-80
VF SABREVF SABREVF SCVF SCVFRVFRVFR (all models)VFR F - RC24VFR F - RC24VFR FG-FHVFR FG-FHVFR INTERCEPTORVFR INTERCEPTORVT 750 C SHADOWVT 750 C2B BLACK SPIRIT 750VT 750 C2B BLACK SPIRIT 750VT 750 SHADOWVT 750 SHADOWVT BLACK WIDOWVT C2XRV 750 AFRICA TWINPCVFRVFRVFR 800 AVFR 800 FVFR 800 FVFR ABSVFR VTEC RC46 IIVFT 800 XVFT 800 XCBR 900 RR (SC28)CBR 900 RR (SC28)CB HORNETCB CCB CCB FCB F2CCB FACB FB-F2BCB FB-F2BCB FCCB FD-F2DCB FD-F2DCB FZ
750750750750750750750750750750750750750750750750750750750750750800800800800800800800800800800893893900900900900900900900900900900900900
51490-GBF-J21
51490-GBF-J21
51490-MN8-30551490-MER-R6151490-KS6-30551490-GBF-J21
51490-GBF-J21
51490-GBF-J21
51490-MG2-305
51490-MER-R6151490-MER-R6151490-MER-R6151490-KS6-30551490-MN8-30551490-KS6-30551490-MN8-30551490-KS6-30551490-MN8-30551490-MN8-30551490-MGE-00351490-MGE-00351490-KS6-30551490-KS6-30551490-MGE-00351490-MGE-00351490-NW0-00351490-NW0-00351490-MN8-30551490-GBF-J21
91255-300-03351490-MG2-30591255-300-03351490-GBF-J21
51490-MG2-30551490-GBF-J2191255-300-033
DCY - 37 X 50 X 11Y-2 - 37 X 50,5 X 5,6/12,8DCY - 37 X 50 X 11Y-2 - 37 X 50,5 X 5,6/12,8DCY - 41 X 54 X 11Y - 41 X 54,3 X 5,8/15TC4 - 43 X 54 X 11DCY - 37 X 50 X 11Y-2 - 37 X 50,5 X 5,6/12,8DCY - 37 X 50 X 11Y-2 - 37 X 50,5 X 5,6/12,8DCY - 37 X 50 X 11Y-2 - 37 X 50,5 X 5,6/12,8DCY - 39 X 52 X 11DC - 41 X 53 X 8/10,5Y - 41 X 54,3 X 5,8/15DCY - 41 X 54 X 11Y - 41 X 54,3 X 5,8/15TC4 - 43 X 54 X 11DCY - 41 X 54 X 11TC4 - 43 X 54 X 11DCY - 41 X 54 X 11TC4 - 43 X 54 X 11DCY - 41 X 54 X 11DCY - 41 X 54 X 11DC4Y - 43 X 55 X 9,5/10,5XICY - 43 X 55,7/60 X 5/14TC4 - 43 X 54 X 11TC4 - 43 X 54 X 11DC4Y - 43 X 55 X 9,5/10,5XICY - 43 X 55,7/60 X 5/14DCY - 45 X 57 X 11SG5Y - 45 X 57,3/62 X 6/13DCY - 41 X 54 X 11DCY - 37 X 50 X 11Y-2 - 37 X 50,5 X 5,6/12,8DCY - 35 X 48 X 11DCY - 39 X 52 X 11DCY - 35 X 48 X 11DCY - 37 X 50 X 11Y-2 - 37 X 50,5 X 5,6/12,8DCY - 37 X 50 X 11DCY - 39 X 52 X 11Y-2 - 37 X 50,5 X 5,6/12,8DCY - 35 X 48 X 11
ARI.044ARI.162ARI.044ARI.162ARI.047ARI.153ARI.053ARI.044ARI.162ARI.044ARI.162ARI.044ARI.162ARI.037ARI.102ARI.153ARI.047ARI.153ARI.053ARI.047ARI.053ARI.047ARI.053ARI.047ARI.047ARI.109ARI.144ARI.053ARI.053ARI.109ARI.144ARI.067ARI.091ARI.047ARI.044ARI.162ARI.003TARI.037ARI.003TARI.044ARI.109ARI.044ARI.037ARI.109ARI.003T
84
ARI THE ORIGINAL FORK OIL SEALS BY ARIETELI
ST B
Y M
AK
E
51490-ML7-305Dust for ARI.04451490-ML7-305Dust for ARI.044
Dust for ARI.047
51490-ML7-305Dust for ARI.04451490-ML7-305Dust for ARI.04451490-ML7-305Dust for ARI.044
Dust for ARI.102
Dust for ARI.047
Dust for ARI.109
Dust for ARI.109
Dust for ARI.067
51490-ML7-305Dust for ARI.044
51490-ML7-305Dust for ARI.04451490-ML7-305
Dust for ARI.044
91255-461-00437 SHOWA91255-461-00437 SHOWA
91255-461-00437 SHOWA91255-461-00437 SHOWA91255-461-00437 SHOWA
91255-461-00437 SHOWA51490-KBH-305
51490-KBH-30591255-461-00437 SHOWA91255-461-004
37 SHOWA51490-KBH-305
PARAPOLVERE - DUST SEAL - GUARDAPOLVOPARAOLIO - FORK OIL SEAL - RETÉN
85
ARI THE ORIGINAL FORK OIL SEALS BY ARIETE
LIST
BY
MA
KE
cm3 MODEL YEAR CODE SIZE ORIGINAL P/N NOTEcc MODELLO ANNO CODICE MISURA RIF. ORIGINALE NOTE
HONDA2000-200392-9992-992002-200796-9796-9798-9998-9920022000-20012002-200493-952016-20172016-20172008-20132008-2013832006-20152006-201587-9987-9987-9887-982004-20092008-20092010-20172010-20172010-20172010-201781-8279-802016-20182016-2018200520052002-20112003-201184-858484-862005200597-200597-20052002-2005
51490-KS6-30551490-NW0-00351490-NW0-00351490-KS6-30551490-NW0-00351490-NW0-00351490-NW0-00351490-NW0-00351490-KS6-30551490-KS6-30551490-KS6-30551490-KS6-30551490-MGE-00351490-MGE-00351490-MFL-003
51490-MG2-30551490-MFL-003
51490-MN8-30551490-MER-R6151490-MN8-30551490-MER-R6151490-MEJ-00351490-KS6-30551490-MFL-00351490-MFL-00351490-MFL-00351490-MFL-00351490-MG2-30591255-300-03351490-MJP-G5151490-MJP-G5151490-MN8-30551490-MER-R6151490-KS6-30551490-KS6-30551490-MN8-30551490-MN8-30551490-MN8-30551490-MN8-30551490-MER-R6151490-MN8-30551490-MER-R6151490-KS6-305
TC4 - 43 X 54 X 11DCY - 45 X 57 X 11SG5Y - 45 X 57,3/62 X 6/13TC4 - 43 X 54 X 11DCY - 45 X 57 X 11SG5Y - 45 X 57,3/62 X 6/13DCY - 45 X 57 X 11SG5Y - 45 X 57,3/62 X 6/13TC4 - 43 X 54 X 11TC4 - 43 X 54 X 11TC4 - 43 X 54 X 11TC4 - 43 X 54 X 11DC4Y - 43 X 55 X 9,5/10,5XICY - 43 X 55,7/60 X 5/14DCY - 43 X 54 X 11Y - 43 X 54,3 X 6/15,4DCY - 39 X 52 X 11DCY - 43 X 54 X 11Y - 43 X 54,3 X 6/15,4DCY - 41 X 54 X 11Y - 41 X 54,3 X 5,8/15DCY - 41 X 54 X 11Y - 41 X 54,3 X 5,8/15TC4 - 43 X 54 X 11TC4 - 43 X 54 X 11DCY - 43 X 54 X 11Y - 43 X 54,3 X 6/15,4DCY - 43 X 54 X 11Y - 43 X 54,3 X 6/15,4DCY - 39 X 52 X 11DCY - 35 X 48 X 11DCY - 45 X 57 X 11SG5Y - 45 X 57,3/62 X 6/13DCY - 41 X 54 X 11Y - 41 X 54,3 X 5,8/15TC4 - 43 X 54 X 11TC4 - 43 X 54 X 11DCY - 41 X 54 X 11DCY - 41 X 54 X 11DCY - 41 X 54 X 11DCY - 41 X 54 X 11Y - 41 X 54,3 X 5,8/15DCY - 41 X 54 X 11Y - 41 X 54,3 X 5,8/15TC4 - 43 X 54 X 11
9009009009009189189199199209299541000100010001000100010001000100010001000100010001000100010001000100010001000100010001000100010001000100010001000100010001000100010001000
CBR 900 RR FIREBLADECBR 900 RR FIREBLADECBR 900 RR FIREBLADEHORNET 900CBR 918 RR (SC33)CBR 918 RR (SC33)CBR 919 RR (SC44)CBR 919 RR (SC44)CBR RR FIREBLADECBR 929 RRCBR 954 RR (SC50)CBCB 1000 R CB 1000 R CB 1000 R (all versions)CB 1000 R (all versions)CB CCBF 1000 (all versions)CBF 1000 (all versions)CBRCBRCBR 1000 F ALL VERSIONSCBR 1000 F ALL VERSIONSCBR 1000 RR ALL VERSIONSCBR 1000 RR FIREBLADECBR 1000 RR FIREBLADE (all versions)CBR 1000 RR FIREBLADE (all versions)CBR 1000 RR FIREBLADE ABSCBR 1000 RR FIREBLADE ABSCBX B CCBX Z ACRF 1000 L AFRICA TWIN (all versions)CRF 1000 L AFRICA TWIN (all versions)RVT 1000 RRVT 1000 RVARADEROVARADERO ABSVF FVF INTERCEPTORVF R-E-F-GVTR 1000 F VTR 1000 F VTR 1000 F FIRESTORMVTR 1000 F FIRESTORMVTR 1000 SP-2
ARI.053ARI.067ARI.091ARI.053ARI.067ARI.091ARI.067ARI.091ARI.053ARI.053ARI.053ARI.053ARI.109ARI.144ARI.118ARI.155ARI.037ARI.118ARI.155ARI.047ARI.153ARI.047ARI.153ARI.053ARI.053ARI.118ARI.155ARI.118ARI.155ARI.037ARI.003TARI.067ARI.091ARI.047ARI.153ARI.053ARI.053ARI.047ARI.047ARI.047ARI.047ARI.153ARI.047ARI.153ARI.053
51490-MEJ-003
51490-MEJ-003
51490-MFL-00351490-MEJ-003
51490-MEJ-003
51490-KBH-30551490-NW0-00351490-NW0-003
Dust for ARI.067
Dust for ARI.067
Dust for ARI.067
Dust for ARI.109
Dust for ARI.118
Dust for ARI.118
Dust for ARI.047
Dust for ARI.047
Dust for ARI.118
Dust for ARI.118
Dust for ARI.067
Dust for ARI.047
Dust for ARI.047
Dust for ARI.047
PARAPOLVERE - DUST SEAL - GUARDAPOLVOPARAOLIO - FORK OIL SEAL - RETÉN
cm3 MODEL YEAR CODE SIZE ORIGINAL P/N NOTEcc MODELLO ANNO CODICE MISURA RIF. ORIGINALE NOTE
HONDA2001-20022001-20032001-20032001-20022001-200299-2005200320032016-20172016-20178383818182-8397-20079980-8380-8381838390-200090-200090-9690-969596->94->9490-9790-9783-8683-8685-200585-200599998484-852010-20162010-201699-20022014-20162014-2016
VTR SP 1VTR SP 2VTR SP 2VTR SPWVTR SPWXL V VARADEROXL V3 VARADEROXL V3 VARADEROCB 1100 EX ABSCB 1100 EX ABSCB FCB FDCB RBCB RBCB RCCBR 1100 XX SUPER BLACKBIRDCBR XXGLGL A-DA-DB-AC-DC-DD-D2D-GOLDW.GL BGL D-CGL-CSTSTST AST AST ABSST ABSST EUROPEANST EUROPEANST L-ARST L-ARVF CD-CE-CF-CGVF CD-CE-CF-CGVT C - C2VT C - C2VT TVT TGLGL D-E-FVFR 1200 (all versions)VFR 1200 (all versions)X-11CTX 1300 ABSCTX 1300 ABS
100010001000100010001000100010001100110011001100110011001100110011001100110011001100110011001100110011001100110011001100110011001100110011001100110011001200120012001200120012611261
51490-KS6-30551490-MN8-30551490-MER-R6151490-KZ3-B01
51490-KS6-30551490-MN8-30551490-MER-R6151490-MN8-30551490-MER-R6151490-MG2-30551490-MG2-30551490-GBF-J21
51490-MG2-30551490-KS6-30551490-KS6-30551490-MG2-30551490-MG2-30551490-MG2-30551490-MG2-30551490-MG2-30551490-MN8-30551490-MER-R6151490-MN8-30551490-MER-R6151490-MN8-30551490-KS6-30551490-MN8-30551490-MER-R6151490-MN8-30551490-MER-R6151490-MN8-30551490-MER-R6151490-MN8-30551490-MER-R6151490-MN8-30551490-MER-R6151490-MN8-30551490-MN8-30551490-MGE-00351490-MGE-00351490-KS6-30551490-MGE-00351490-MGE-003
TC4 - 43 X 54 X 11DCY - 41 X 54 X 11Y - 41 X 54,3 X 5,8/15TC4 - 47 X 58 X 10SG5 - 47 X 58,5/62 X 6/10,3TC4 - 43 X 54 X 11DCY - 41 X 54 X 11Y - 41 X 54,3 X 5,8/15DCY - 41 X 54 X 11Y - 41 X 54,3 X 5,8/15DCY - 39 X 52 X 11DCY - 39 X 52 X 11DCY - 37 X 50 X 11Y-2 - 37 X 50,5 X 5,6/12,8DCY - 39 X 52 X 11TC4 - 43 X 54 X 11TC4 - 43 X 54 X 11DCY - 39 X 52 X 11DCY - 39 X 52 X 11DCY - 39 X 52 X 11DCY - 39 X 52 X 11DCY - 39 X 52 X 11DCY - 41 X 54 X 11Y - 41 X 54,3 X 5,8/15DCY - 41 X 54 X 11Y - 41 X 54,3 X 5,8/15DCY - 41 X 54 X 11TC4 - 43 X 54 X 11DCY - 41 X 54 X 11Y - 41 X 54,3 X 5,8/15DCY - 41 X 54 X 11Y - 41 X 54,3 X 5,8/15DCY - 41 X 54 X 11Y - 41 X 54,3 X 5,8/15DCY - 41 X 54 X 11Y - 41 X 54,3 X 5,8/15DCY - 41 X 54 X 11Y - 41 X 54,3 X 5,8/15DCY - 41 X 54 X 11DCY - 41 X 54 X 11DC4Y - 43 X 55 X 9,5/10,5XICY - 43 X 55,7/60 X 5/14TC4 - 43 X 54 X 11DC4Y - 43 X 55 X 9,5/10,5XICY - 43 X 55,7/60 X 5/14
ARI.053ARI.047ARI.153ARI.105ARI.106ARI.053ARI.047ARI.153ARI.047ARI.153ARI.037ARI.037ARI.044ARI.162ARI.037ARI.053ARI.053ARI.037ARI.037ARI.037ARI.037ARI.037ARI.047ARI.153ARI.047ARI.153ARI.047ARI.053ARI.047ARI.153ARI.047ARI.153ARI.047ARI.153ARI.047ARI.153ARI.047ARI.153ARI.047ARI.047ARI.109ARI.144ARI.053ARI.109ARI.144
86
ARI THE ORIGINAL FORK OIL SEALS BY ARIETELI
ST B
Y M
AK
E
Dust for ARI.047
Dust for ARI.105
Dust for ARI.047
Dust for ARI.047
51490-ML7-305Dust for ARI.044
Dust for ARI.047
Dust for ARI.047
Dust for ARI.047
Dust for ARI.047
Dust for ARI.047
Dust for ARI.047
Dust for ARI.047
Dust for ARI.109
Dust for ARI.109
91255-461-00437 SHOWA
PARAPOLVERE - DUST SEAL - GUARDAPOLVOPARAOLIO - FORK OIL SEAL - RETÉN
87
ARI THE ORIGINAL FORK OIL SEALS BY ARIETE
LIST
BY
MA
KE
cm3 MODEL YEAR CODE SIZE ORIGINAL P/N NOTEcc MODELLO ANNO CODICE MISURA RIF. ORIGINALE NOTE
HONDA2003-20092010-20132010-20132002-20072002-20072008-20092008-20092010-20112010-20112002-20052002-200588-200088-200088-9688-9688-9488-9491-9791-9796 ->88-9488-94999997-200197-200199999999999999992002-20162002-20162001-20162001-2016
---------84->8583-8484->
CB 1300CB 1300 S - ABSCB 1300 S - ABSPAN EUROPEANPAN EUROPEANPAN EUROPEAN ABSPAN EUROPEAN ABSVT 1300 CXVT 1300 CXVTX 1300 C - R - S VTX 1300 C - R - S GLGLGL AGL AGL J-K-L-SEM-SEN-SEP-SERGL J-K-L-SEM-SEN-SEP-SERGL SE M-NGL SE M-NGL VAKYRIEGL GOLDWINGGL GOLDWINGGOLDWING ASPENCADEGOLDWING ASPENCADEF6 CF6 CGL VALKYRIE INTERSTATEGL VALKYRIE INTERSTATEGL VALKYRIE TOURERGL VALKYRIE TOURERGOLDWING SEGOLDWING SEVT SHADOW A.C.E. TOURERVT SHADOW A.C.E. TOURERVTX 1800 CVTX 1800 CGOLDWING - AIRBAG - (all versions)GOLDWING - AIRBAG - (all versions)
XLXL PARIGI-DAKARXL LXL RXL R PARIGI-DAKAR
13001300130013001300130013001300130013001300150015001500150015001500150015001500150015001500150015201520152015201520152015201520152015201800180018321832
125125200200200
51490-KS6-30551490-MFL-003
51490-NW0-00351490-NW0-00351490-NW0-00351490-NW0-00351490-NW0-00351490-NW0-00351490-MN8-30551490-MER-R6151490-MN8-30551490-MER-R6151490-MN8-30551490-MER-R6151490-MN8-30551490-MER-R6151490-MN8-30551490-MER-R61
51490-MN8-30551490-MER-R6151490-MN8-30551490-MER-R6151490-NW0-00351490-NW0-00351490-MN8-30551490-MER-R6151490-MN8-30551490-MER-R6151490-MN8-30551490-MER-R6151490-MN8-30551490-MER-R6151490-NW0-00351490-NW0-00351490-NW0-00351490-NW0-003
TC4 - 43 X 54 X 11DCY - 43 X 54 X 11Y - 43 X 54,4 X 4,6/14DCY - 45 X 57 X 11SG5Y - 45 X 57,3/62 X 6/13DCY - 45 X 57 X 11SG5Y - 45 X 57,3/62 X 6/13DCY - 45 X 57 X 11SG5Y - 45 X 57,3/62 X 6/13DCY - 41 X 54 X 11Y - 41 X 54,3 X 5,8/15DCY - 41 X 54 X 11Y - 41 X 54,3 X 5,8/15DCY - 41 X 54 X 11Y - 41 X 54,3 X 5,8/15DCY - 41 X 54 X 11Y - 41 X 54,3 X 5,8/15DCY - 41 X 54 X 11Y - 41 X 54,3 X 5,8/15TCL - 41 X 53 X 8/10,5DCY - 41 X 54 X 11Y - 41 X 54,3 X 5,8/15DCY - 41 X 54 X 11Y - 41 X 54,3 X 5,8/15DCY - 45 X 57 X 11SG5Y - 45 X 57,3/62 X 6/13DCY - 41 X 54 X 11Y - 41 X 54,3 X 5,8/15DCY - 41 X 54 X 11Y - 41 X 54,3 X 5,8/15DCY - 41 X 54 X 11Y - 41 X 54,3 X 5,8/15DCY - 41 X 54 X 11Y - 41 X 54,3 X 5,8/15DCY - 45 X 57 X 11SG5Y - 45 X 57,3/62 X 6/13DCY - 45 X 57 X 11SG5Y - 45 X 57,3/62 X 6/13
TCL - 33 X 43 X 6,5/7,5TCY - 32 X 42 X 8/9TCL - 35 X 47 X 10/10,5TCL - 33 X 43 X 6,5/7,5TCL - 33 X 43 X 6,5/7,5
ARI.053ARI.118ARI.119ARI.067ARI.091ARI.067ARI.091ARI.067ARI.091ARI.047ARI.153ARI.047ARI.153ARI.047ARI.153ARI.047ARI.153ARI.047ARI.153ARI.057ARI.047ARI.153ARI.047ARI.153ARI.067ARI.091ARI.047ARI.153ARI.047ARI.153ARI.047ARI.153ARI.047ARI.153ARI.067ARI.091ARI.067ARI.091
ARI.015ARI.014ARI.022ARI.015ARI.015
Dust for ARI.118
Dust for ARI.067
Dust for ARI.067
Dust for ARI.067
Dust for ARI.047
Dust for ARI.047
Dust for ARI.047
Dust for ARI.047
Dust for ARI.047
Dust for ARI.047
Dust for ARI.047
Dust for ARI.067
Dust for ARI.047
Dust for ARI.047
Dust for ARI.047
Dust for ARI.047
Dust for ARI.067
Dust for ARI.067
51490-MEJ-003
91255-KZ3-00591255-KZ3-00591255-KZ3-00591255-KZ3-005
91255-KZ3-00591255-KZ3-005
91255-KZ3-00591255-KZ3-00591255-KZ3-00591255-KZ3-005
HONDA ITALIA
PARAPOLVERE - DUST SEAL - GUARDAPOLVOPARAOLIO - FORK OIL SEAL - RETÉN
cm3 MODEL YEAR CODE SIZE ORIGINAL P/N NOTEcc MODELLO ANNO CODICE MISURA RIF. ORIGINALE NOTE
HUATIAN (CHINA)
200020002001-20072001-20072008-20132008-20132014201420142014201420142014201490-94-> 972014201490-94999999999999201020109999201420142010201099
HT50QT-10HT50QT-16SPORT 50CITY 125 HT125T-25SPORT 125 HT125T-21
HN125-4FHN125-8
ALL MODELSALL MODELSALL MODELSALL MODELSALL MODELSALL MODELSTE 125TE 125FE 250FE 250TE 250TE 250TE 300TE 300FCFEFE 350FE 350MCEL EEL EFCFCFEFEFE 390FE 390FE SFE SFE 450FE 450FX 450FX 450EL E
505050125125
125125
------------------------125125250250250250300300350350350350350400400400400400400400400400400450450450450501
4860.0400
4860.0400
4860.0400
4860.0400
4860.0400
4860.0400
4860.0400
DCY - 31 X 43 X 10,5TC4 - 27 X 39 X 10,5DCY - 31 X 43 X 10,5DCY - 31 X 43 X 10,5DCY - 31 X 43 X 10,5
TCL - 30 X 40,5 X 10,5/12DCY - 31 X 43 X 10,5
TCY - 43 X 52,7 X 9,5/10,5Y-1 - 43 X 53,4 X 6/13TCL1 - 48 X 57,7 X 9,5/10,3Y-1 - 48 X 58,5/62 X 6/11,5DC4Y - 48 X 57,91 X 9,5/11,5Y-1 - 48 X 58,5/62 X 6/11,5DC4Y - 48 X 57,91 X 9,5/11,5Y-1 - 48 X 58,5/62 X 6/11,5DC4Y - 48 X 57,91 X 9,5/11,5Y-1 - 48 X 58,5/62 X 6/11,5DC4Y - 48 X 57,91 X 9,5/11,5Y-1 - 48 X 58,5/62 X 6/11,5DC4Y - 48 X 57,91 X 9,5/11,5Y-1 - 48 X 58,5/62 X 6/11,5DC4Y - 40 X 49,5 X 7/9,5DC4Y - 40 X 49,5 X 7/9,5DC4Y - 48 X 57,91 X 9,5/11,5Y-1 - 48 X 58,5/62 X 6/11,5DC4Y - 40 X 49,5 X 7/9,5DC4Y - 50 X 59,6 X 7/10,5Y - 50 X 60/63 X 7/13DC4Y - 50 X 59,6 X 7/10,5Y - 50 X 60/63 X 7/13DC4Y - 50 X 59,6 X 7/10,5Y - 50 X 60/63 X 7/13DC4Y - 48 X 57,91 X 9,5/11,5Y-1 - 48 X 58,5/62 X 6/11,5DC4Y - 50 X 59,6 X 7/10,5Y - 50 X 60/63 X 7/13DC4Y - 48 X 57,91 X 9,5/11,5Y-1 - 48 X 58,5/62 X 6/11,5DC4Y - 48 X 57,91 X 9,5/11,5Y-1 - 48 X 58,5/62 X 6/11,5DC4Y - 50 X 59,6 X 7/10,5
ARI.005ARI.009ARI.005ARI.005ARI.005
ARI.048ARI.005
ARI.107ARI.159ARI.116ARI.126ARI.139ARI.126ARI.139ARI.126ARI.139ARI.126ARI.139ARI.126ARI.139ARI.126ARI.035ARI.035ARI.139ARI.126ARI.035ARI.085ARI.086ARI.085ARI.086ARI.085ARI.086ARI.139ARI.126ARI.085ARI.086ARI.139ARI.126ARI.139ARI.126ARI.085
88
ARI THE ORIGINAL FORK OIL SEALS BY ARIETELI
ST B
Y M
AK
E
Dust for ARI.107
Dust for ARI.116
Dust for ARI.139
Dust for ARI.139
Dust for ARI.139
Dust for ARI.139
Dust for ARI.139
Dust for ARI.139
Dust for ARI.085
Dust for ARI.085
Dust for ARI.085
Dust for ARI.139
Dust for ARI.085
Dust for ARI.139
Dust for ARI.139
43 WP USD43 WP USD48 WP USD48 WP USD48 WP USD48 WP USD48 WP USD48 WP USD48 WP USD48 WP USD48 WP USD48 WP USD48 WP USD48 WP USD
48 WP USD48 WP USD
50 WP50 WP50 WP50 WP50 WP50 WP48 WP USD48 WP USD50 WP50 WP48 WP USD48 WP USD48 WP USD48 WP USD50 WP
HUONIAO (CHINA)
HUSABERG
PARAPOLVERE - DUST SEAL - GUARDAPOLVOPARAOLIO - FORK OIL SEAL - RETÉN
89
ARI THE ORIGINAL FORK OIL SEALS BY ARIETE
LIST
BY
MA
KE
cm3 MODEL YEAR CODE SIZE ORIGINAL P/N NOTEcc MODELLO ANNO CODICE MISURA RIF. ORIGINALE NOTE
HUSABERG999999->9790-979999->979999999990-9420142014999999999999999999999999
8191912005-20072005-20072008-20092008-20092010-20122010-20122011-20122011-20122008-20092008-20092010-20122010-201295
EL EFCFCFC (E)FEFEFEFE (E)FE SFE SFX EFX EMCFE 501FE 501EL EEL EFCFCFEFEFE SFE SFS EFS EFX EFX E
CRCRCRCR 125CR 125CR 125CR 125CR 125CR 125SMS 125SMS 125TE 125TE 125TE 125TE 125WR
501501501501501501501501501501501501501510510600600600600600600600600600600600600
125125125125125125125125125125125125125125125125
4860.0400
800081156800081156
8103235
8103235
Y - 50 X 60/63 X 7/13DC4Y - 50 X 59,6 X 7/10,5Y - 50 X 60/63 X 7/13DC4Y - 40 X 49,5 X 7/9,5DC4Y - 40 X 49,5 X 7/9,5DC4Y - 50 X 59,6 X 7/10,5Y - 50 X 60/63 X 7/13DC4Y - 40 X 49,5 X 7/9,5DC4Y - 50 X 59,6 X 7/10,5Y - 50 X 60/63 X 7/13DC4Y - 50 X 59,6 X 7/10,5Y - 50 X 60/63 X 7/13DC4Y - 40 X 49,5 X 7/9,5DC4Y - 48 X 57,91 X 9,5/11,5Y-1 - 48 X 58,5/62 X 6/11,5DC4Y - 50 X 59,6 X 7/10,5Y - 50 X 60/63 X 7/13DC4Y - 50 X 59,6 X 7/10,5Y - 50 X 60/63 X 7/13DC4Y - 50 X 59,6 X 7/10,5Y - 50 X 60/63 X 7/13DC4Y - 50 X 59,6 X 7/10,5Y - 50 X 60/63 X 7/13DC4Y - 50 X 59,6 X 7/10,5Y - 50 X 60/63 X 7/13DC4Y - 50 X 59,6 X 7/10,5Y - 50 X 60/63 X 7/13
TCL - 35 X 47 X 10/10,5DCY - 45 X 57 X 11SG5Y - 45 X 57,3/62 X 6/13DG4Y - 45 X 58 X 8,5/11Y-9 - 45 X 58,3/62,3 X 4,5/11DCY - 50 X 63 X 11SG5Y - 50 X 63,4 X 4,6/14DC4Y - 48 X 58,2 X 8,5/10,5Y-1 - 48 X 58,5/62 X 6/11,5TCL - 40 X 52 X 10/10,5Y - 40 X 52,5 X 4,6/14DCY - 50 X 63 X 11SG5Y - 50 X 63,4 X 4,6/14TCL - 40 X 52 X 10/10,5Y - 40 X 52,5 X 4,6/14TCY - 40 X 52 X 8/9,5
ARI.086ARI.085ARI.086ARI.035ARI.035ARI.085ARI.086ARI.035ARI.085ARI.086ARI.085ARI.086ARI.035ARI.139ARI.126ARI.085ARI.086ARI.085ARI.086ARI.085ARI.086ARI.085ARI.086ARI.085ARI.086ARI.085ARI.086
ARI.022ARI.067ARI.091ARI.082ARI.081ARI.136ARI.137ARI.117ARI.126ARI.023ARI.124ARI.136ARI.137ARI.023ARI.124ARI.033
Dust for ARI.085
Dust for ARI.085
Dust for ARI.085
Dust for ARI.085
Dust for ARI.085
Dust for ARI.139
Dust for ARI.085
Dust for ARI.085
Dust for ARI.085
Dust for ARI.085
Dust for ARI.085
Dust for ARI.085
Dust for ARI.067
Dust for ARI.082
Dust for ARI.136
Dust for ARI.117
Dust for ARI.023
Dust for ARI.136
Dust for ARI.023
50 WP50 WP50 WP
50 WP50 WP
50 WP50 WP50 WP50 WP
48 WP USD48 WP USD50 WP50 WP50 WP50 WP50 WP50 WP50 WP50 WP50 WP50 WP50 WP50 WP
45 SHOWA45 SHOWA45 MARZOCCHI45 MARZOCCHI50 MARZOCCHI50 MARZOCCHI48 KAYABA USD48 KAYABA USD
50 MARZOCCHI50 MARZOCCHI
HUSQVARNA > 2012
PARAPOLVERE - DUST SEAL - GUARDAPOLVOPARAOLIO - FORK OIL SEAL - RETÉN
cm3 MODEL YEAR CODE SIZE ORIGINAL P/N NOTEcc MODELLO ANNO CODICE MISURA RIF. ORIGINALE NOTE
HUSQVARNA > 20122005-20072005-20072008-20092008-20092010-20122010-20122006-20122006-2012200520052005-20072005-20072008-20092008-20092010-20122010-20122005-20072005-20072010-20122010-201281982005-20072005-20072008-20092008-20092010-20122010-20122008-20092008-20092010-20122010-20122008-20092008-20092010-20122010-201292-9492-9498-200095-9695-962011201120052005
WR 125WR 125WR 125WR 125WR 125WR 125WRE 125WRE 125CR 250CR 250TC 250TC 250TC 250TC 250TC 250TC 250TE 250TE 250TE 250 ieTE 250 ieWRWRWR 250WR 250WR 250WR 250WR 250WR 250TE 310TE 310TE 310TE 310WR 300WR 300WR 300WR300TE 350TE 350WR FTE 410TE 410SM 449SM 449SM 450 RSM 450 R
125125125125125125125125250250250250250250250250250250250250250250250250250250250250300300300300300300300300348348400414414450450450450
800081156800081156
8103235
800081156800081156800081156800081156
800081156800081156
800081156800081156
800081156800081156
800081156800081156
800081156800081156
DG4Y - 45 X 58 X 8,5/11Y-9 - 45 X 58,3/62,3 X 4,5/11DCY - 50 X 63 X 11SG5Y - 50 X 63,4 X 4,6/14DC4Y - 48 X 58,2 X 8,5/10,5Y-1 - 48 X 58,5/62 X 6/11,5TCL - 40 X 52 X 10/10,5Y - 40 X 52,5 X 4,6/14DG4Y - 45 X 58 X 8,5/11Y-9 - 45 X 58,3/62,3 X 4,5/11DG4Y - 45 X 58 X 8,5/11Y-9 - 45 X 58,3/62,3 X 4,5/11DCY - 50 X 63 X 11SG5Y - 50 X 63,4 X 4,6/14DC4Y - 48 X 58,2 X 8,5/10,5Y-1 - 48 X 58,5/62 X 6/11,5DG4Y - 45 X 58 X 8,5/11Y-9 - 45 X 58,3/62,3 X 4,5/11DC4Y - 48 X 58,2 X 8,5/10,5Y-1 - 48 X 58,5/62 X 6/11,5TCL - 35 X 47 X 10/10,5TGY - 50 X 63 X 11DG4Y - 45 X 58 X 8,5/11Y-9 - 45 X 58,3/62,3 X 4,5/11DCY - 50 X 63 X 11SG5Y - 50 X 63,4 X 4,6/14TCL1 - 48 X 58 X 9/9,8Y-1 - 48 X 58,5/62 X 6/11,5DCY - 50 X 63 X 11SG5Y - 50 X 63,4 X 4,6/14TCL1 - 48 X 58 X 9/9,8Y-1 - 48 X 58,5/62 X 6/11,5DCY - 50 X 63 X 11SG5Y - 50 X 63,4 X 4,6/14TCL1 - 48 X 58 X 9/9,8Y-1 - 48 X 58,5/62 X 6/11,5DG4Y - 45 X 58 X 8,5/11Y-9 - 45 X 58,3/62,3 X 4,5/11DCY - 46 X 58,1 X 9,5/11,5DG4Y - 45 X 58 X 8,5/11Y-9 - 45 X 58,3/62,3 X 4,5/11DCY - 50 X 63 X 11SG5Y - 50 X 63,4 X 4,6/14DG4Y - 45 X 58 X 8,5/11Y-9 - 45 X 58,3/62,3 X 4,5/11
ARI.082ARI.081ARI.136ARI.137ARI.117ARI.126ARI.023ARI.124ARI.082ARI.081ARI.082ARI.081ARI.136ARI.137ARI.117ARI.126ARI.082ARI.081ARI.117ARI.126ARI.022ARI.093ARI.082ARI.081ARI.136ARI.137ARI.145ARI.126ARI.136ARI.137ARI.145ARI.126ARI.136ARI.137ARI.145ARI.126ARI.082ARI.081ARI.087ARI.082ARI.081ARI.136ARI.137ARI.082ARI.081
90
ARI THE ORIGINAL FORK OIL SEALS BY ARIETELI
ST B
Y M
AK
E
Dust for ARI.082
Dust for ARI.136
Dust for ARI.117
Dust for ARI.023
Dust for ARI.082
Dust for ARI.082
Dust for ARI.136
Dust for ARI.117
Dust for ARI.082
Dust for ARI.117
Dust for ARI.082
Dust for ARI.136
Dust for ARI.145
Dust for ARI.136
Dust for ARI.145
Dust for ARI.136
Dust for ARI.145
Dust for ARI.082
Dust for ARI.082
Dust for ARI.136
Dust for ARI.082
45 MARZOCCHI45 MARZOCCHI50 MARZOCCHI50 MARZOCCHI48 KAYABA USD48 KAYABA USD
45 MARZOCCHI45 MARZOCCHI45 MARZOCCHI45 MARZOCCHI50 MARZOCCHI50 MARZOCCHI48 KAYABA USD48 KAYABA USD45 MARZOCCHI45 MARZOCCHI48 KAYABA USD48 KAYABA USD
45 MARZOCCHI45 MARZOCCHI50 MARZOCCHI50 MARZOCCHI48 KAYABA USD48 KAYABA USD50 MARZOCCHI50 MARZOCCHI48 KAYABA USD48 KAYABA USD50 MARZOCCHI50 MARZOCCHI48 KAYABA USD48 KAYABA USD45 MARZOCCHI45 MARZOCCHI
45 MARZOCCHI45 MARZOCCHI50 MARZOCCHI50 MARZOCCHI45 MARZOCCHI45 MARZOCCHI
PARAPOLVERE - DUST SEAL - GUARDAPOLVOPARAOLIO - FORK OIL SEAL - RETÉN
91
ARI THE ORIGINAL FORK OIL SEALS BY ARIETE
LIST
BY
MA
KE
cm3 MODEL YEAR CODE SIZE ORIGINAL P/N NOTEcc MODELLO ANNO CODICE MISURA RIF. ORIGINALE NOTE
HUSQVARNA > 20122006-20072006-20072010-20122010-2012200520052006-20092006-20092008-20092008-20092011-20122011-2012200520052006-20092006-20092011-20122011-20122011-20122011-2012200520052006-20072006-2007200520052006-20072006-2007200520052006-20092006-20092011-20122011-2012959595952005-20122005-20122010-20112010-2011200520052006-2007
SM 450 RR SM 450 RR TC 449TC 449TC 450TC 450TC 450TC 450TC 450TC 450TE 449TE 449TE 450TE 450TE 450 TE 450 TE 511TE 511SMR 511SMR 511SM 510 RSM 510 RSM 510 RSM 510 RTC 510TC 510TC 510TC 510TE 510TE 510TE 510TE 510TE 511TE 511TC 610TC 610TE 610TE 610SMR 630SMR 630TE 630TE 630SM 610SM 610SM 610 IE
450450450450450450450450450450450450450450450450477477480480510510510510510510510510510510510510510510577577577577600600600600610610610
800081156
80008115
800081156800081156
800081156800081156
800081156800081156
800081156800081156
800081156800081156800081156800081156800081156800081156800081156800081156800081156800081156
DCY - 50 X 63 X 11SG5Y - 50 X 63,4 X 4,6/14DC4Y - 48 X 58,2 X 8,5/10,5Y-1 - 48 X 58,5/62 X 6/11,5DG4Y - 45 X 58 X 8,5/11Y-9 - 45 X 58,3/62,3 X 4,5/11DCY - 50 X 63 X 11SG5Y - 50 X 63,4 X 4,6/14DCY - 50 X 63 X 11SG5Y - 50 X 63,4 X 4,6/14TCL1 - 48 X 58 X 9/9,8Y-1 - 48 X 58,5/62 X 6/11,5DG4Y - 45 X 58 X 8,5/11Y-9 - 45 X 58,3/62,3 X 4,5/11DCY - 50 X 63 X 11SG5Y - 50 X 63,4 X 4,6/14TCL1 - 48 X 58 X 9/9,8Y-1 - 48 X 58,5/62 X 6/11,5DCY - 50 X 63 X 11SG5Y - 50 X 63,4 X 4,6/14DG4Y - 45 X 58 X 8,5/11Y-9 - 45 X 58,3/62,3 X 4,5/11DCY - 50 X 63 X 11SG5Y - 50 X 63,4 X 4,6/14DG4Y - 45 X 58 X 8,5/11Y-9 - 45 X 58,3/62,3 X 4,5/11DCY - 50 X 63 X 11SG5Y - 50 X 63,4 X 4,6/14DG4Y - 45 X 58 X 8,5/11Y-9 - 45 X 58,3/62,3 X 4,5/11DCY - 50 X 63 X 11SG5Y - 50 X 63,4 X 4,6/14DC4Y - 48 X 58,2 X 8,5/10,5Y-1 - 48 X 58,5/62 X 6/11,5DG4Y - 45 X 58 X 8,5/11Y-9 - 45 X 58,3/62,3 X 4,5/11DG4Y - 45 X 58 X 8,5/11Y-9 - 45 X 58,3/62,3 X 4,5/11DG4Y - 45 X 58 X 8,5/11Y-9 - 45 X 58,3/62,3 X 4,5/11DG4Y - 45 X 58 X 8,5/11Y-9 - 45 X 58,3/62,3 X 4,5/11DG4Y - 45 X 58 X 8,5/11Y-9 - 45 X 58,3/62,3 X 4,5/11DCY - 50 X 63 X 11
ARI.136ARI.137ARI.117ARI.126ARI.082ARI.081ARI.136ARI.137ARI.136ARI.137ARI.145ARI.126ARI.082ARI.081ARI.136ARI.137ARI.145ARI.126ARI.136ARI.137ARI.082ARI.081ARI.136ARI.137ARI.082ARI.081ARI.136ARI.137ARI.082ARI.081ARI.136ARI.137ARI.117ARI.126ARI.082ARI.081ARI.082ARI.081ARI.082ARI.081ARI.082ARI.081ARI.082ARI.081ARI.136
Dust for ARI.136
Dust for ARI.117
Dust for ARI.082
Dust for ARI.136
Dust for ARI.136
Dust for ARI.145
Dust for ARI.082
Dust for ARI.136
Dust for ARI.145
Dust for ARI.136
Dust for ARI.082
Dust for ARI.136
Dust for ARI.082
Dust for ARI.136
Dust for ARI.082
Dust for ARI.136
Dust for ARI.117
Dust for ARI.082
Dust for ARI.082
Dust for ARI.082
Dust for ARI.082
Dust for ARI.082
50 MARZOCCHI50 MARZOCCHI48 KAYABA USD48 KAYABA USD45 MARZOCCHI45 MARZOCCHI50 MARZOCCHI50 MARZOCCHI50 MARZOCCHI50 MARZOCCHI48 KAYABA USD48 KAYABA USD45 MARZOCCHI45 MARZOCCHI50 MARZOCCHI50 MARZOCCHI48 KAYABA USD48 KAYABA USD50 MARZOCCHI50 MARZOCCHI45 MARZOCCHI45 MARZOCCHI50 MARZOCCHI50 MARZOCCHI45 MARZOCCHI45 MARZOCCHI50 MARZOCCHI50 MARZOCCHI45 MARZOCCHI45 MARZOCCHI50 MARZOCCHI50 MARZOCCHI48 KAYABA USD48 KAYABA USD45 MARZOCCHI45 MARZOCCHI45 MARZOCCHI45 MARZOCCHI45 MARZOCCHI45 MARZOCCHI45 MARZOCCHI45 MARZOCCHI45 MARZOCCHI45 MARZOCCHI50 MARZOCCHI
PARAPOLVERE - DUST SEAL - GUARDAPOLVOPARAOLIO - FORK OIL SEAL - RETÉN
cm3 MODEL YEAR CODE SIZE ORIGINAL P/N NOTEcc MODELLO ANNO CODICE MISURA RIF. ORIGINALE NOTE
HUSQVARNA > 20122006-2007200520052012201275-8099-200599-2005
2017-20182017-20182015-20172015-2017201820182014-20162014-20162017-20182017-20182014-20162014-20162017-20182017-20182014-20162014-20162017-20182017-20182014-20162014-20162017-20182017-20182014-20162014-20162017-20182017-20182014-20162014-20162017-20182017-20182017-20182017-20182014-20162014-20162017-2018
SM 610 IETE 610 ETE 610 ENUDA 900 RNUDA 900 RALL MODELSALL MODELSALL MODELS
TC 65TC 65TC 85 TC 85 TC 85 TC 85 TC 125 TC 125TC 125 TC 125TE 125 TE 125TX 125TX 125FC 250FC 250FC 250FC 250FE 250FE 250FE 250FE 250TC 250TC 250TC 250TC 250TE 250TE 250TE 250 iTE 250 ITE 300 iTE 300 IFC 350FC 350TC 350
610610610900900------------
656585858585125125125125125125125125250250250250250250250250250250250250250250250250300300350350350
800081156800081156
800081156800081156
RP10007RP10007
R1446R1446
R1446
R1446R1446
R1446
R1446R1446
R1446
R1446
R1446
SG5Y - 50 X 63,4 X 4,6/14DG4Y - 45 X 58 X 8,5/11Y-9 - 45 X 58,3/62,3 X 4,5/11DC4Y - 48 X 57,91 X 9,5/11,5Y-1 - 48 X 58,5/62 X 6/11,5TCL - 35 X 47 X 10/10,5DG4Y - 45 X 58 X 8,5/11Y-9 - 45 X 58,3/62,3 X 4,5/11
DC4Y-1 - 35 X 46 X 8/11SG5Y - 35 X 46,8/51,3 X 5/12,5DC4Y-1 - 43 X 52,9 X 9,2Y-1 - 43 X 53,4 X 6/13TCY - 43 X 52,7 X 9,5/10,5Y-1 - 43 X 53,4 X 6/13DC4Y - 48 x 57,91 x 9,5/11,5Y-1 - 48 x 58,5/62 x 6/11,5DC4Y - 48 X 57,91 X 9,5/11,5Y-24A - 48 X 58,4 X 5,8/13,2DC4Y - 48 x 57,91 x 9,5/11,5Y-1 - 48 x 58,5/62 x 6/11,5DC4Y - 48 X 57,91 X 9,5/11,5Y-24A - 48 X 58,4 X 5,8/13,2DC4Y - 48 x 57,91 x 9,5/11,5Y-1 - 48 x 58,5/62 x 6/11,5DC4Y - 48 X 57,91 X 9,5/11,5Y-24A - 48 X 58,4 X 5,8/13,2DC4Y - 48 x 57,91 x 9,5/11,5Y-1 - 48 x 58,5/62 x 6/11,5DC4Y - 48 X 57,91 X 9,5/11,5Y-24A - 48 X 58,4 X 5,8/13,2DC4Y - 48 x 57,91 x 9,5/11,5Y-1 - 48 x 58,5/62 x 6/11,5DC4Y - 48 X 57,91 X 9,5/11,5Y-24A - 48 X 58,4 X 5,8/13,2DC4Y - 48 x 57,91 x 9,5/11,5Y-1 - 48 x 58,5/62 x 6/11,5DC4Y - 48 X 57,91 X 9,5/11,5Y-24A - 48 X 58,4 X 5,8/13,2DC4Y - 48 X 57,91 X 9,5/11,5Y-24A - 48 X 58,4 X 5,8/13,2DC4Y - 48 x 57,91 x 9,5/11,5Y-1 - 48 x 58,5/62 x 6/11,5DC4Y - 48 X 57,91 X 9,5/11,5
ARI.137ARI.082ARI.081ARI.139ARI.126ARI.022ARI.082ARI.081
ARI.171ARI.148ARI.158ARI.159ARI.107ARI.159ARI.139ARI.126ARI.139ARI.176ARI.139ARI.126ARI.139ARI.176ARI.139ARI.126ARI.139ARI.176ARI.139ARI.126ARI.139ARI.176ARI.139ARI.126ARI.139ARI.176ARI.139ARI.126ARI.139ARI.176ARI.139ARI.176ARI.139ARI.126ARI.139
92
ARI THE ORIGINAL FORK OIL SEALS BY ARIETELI
ST B
Y M
AK
E
Dust for ARI.136
Dust for ARI.082
Dust for ARI.139
Dust for ARI.082
Dust for ARI.171
Dust for ARI.158
Dust for ARI.107
Dust for ARI.139
Dust for ARI.139
Dust for ARI.139
Dust for ARI.139
Dust for ARI.139
Dust for ARI.139
Dust for ARI.139
Dust for ARI.139
Dust for ARI.139
Dust for ARI.139
Dust for ARI.139
Dust for ARI.139
Dust for ARI.139
Dust for ARI.139
50 MARZOCCHI45 MARZOCCHI45 MARZOCCHI48 WP48 WP
45 MARZOCCHI45 MARZOCCHI
35 WP AER35 WP AER43 WP USD43 WP USD43 WP USD43 WP USD48 WP 4CS48 WP 4CS48 WP USD AER48 WP USD AER48 WP 4CS48 WP 4CS48 WP USD XPLOR48 WP USD XPLOR48 WP 4CS48 WP 4CS48 WP USD AER48 WP USD AER48 WP 4CS48 WP 4CS48 WP USD XPLOR48 WP USD XPLOR48 WP 4CS48 WP 4CS48 WP USD AER48 WP USD AER48 WP 4CS48 WP 4CS48 WP USD XPLOR48 WP USD XPLOR48 WP USD XPLOR48 WP USD XPLOR48 WP 4CS48 WP 4CS48 WP USD AER
HUSQVARNA 2013 >
PARAPOLVERE - DUST SEAL - GUARDAPOLVOPARAOLIO - FORK OIL SEAL - RETÉN
93
ARI THE ORIGINAL FORK OIL SEALS BY ARIETE
LIST
BY
MA
KE
cm3 MODEL YEAR CODE SIZE ORIGINAL P/N NOTEcc MODELLO ANNO CODICE MISURA RIF. ORIGINALE NOTE
HUSQVARNA 2013 >2017-20182014-20162014-20162014-20162014-20162017-20182017-20182014-20162014-20162017-20182017-20182014-20162014-20162017-20182017-20182014-20162014-20162014-20162014-20162017-20182017-2018
2002-20132002-20132002-20132002-20132017-20182017-20182005-20172005-20172004-20172004-20172002-20172002-20172006-20132006-20132002-20132002-20132004-20132004-20132015-20182015-20182010-20182010-2018
TC 350FE 350FE 350FE 350S USA-CANADAFE 350S USA-CANADAFE 350FE 350FC 450FC 450FC 450FC 450FE 450FE 450FE 450FE 450FE 501FE 501FE 501S USA-CANADAFE 501S USA-CANADAFE 501FE 501
GV 250 AQUILAGT 250 AQUILA GT 250 COMETGT 250 COMETGT 250 PGT 250 PGT 250 RGT 250 R GT 650 PGT 650 PGT 650 RGT 650 RGT 650 SGT 650 SGT 650 COMETGT 650 COMETGV 650 AQUILAGV 650 AQUILAGV 650 PROGRESSGV 650 PROGRESSST 7ST 7
350350350350350350350450450450450450450450450510510510510510510
250250250250250250250250650650650650650650650650650650650650680680
R1446
R1446
R1446R1446
R1446
R1446
51255HG5800 51255HG5800 51255HG5800 51255HG5800 51255HG5800 51255HG5800 51255HG5800 51255HG5800 51255HG5800 51255HG5800 51255HG5800
Y-24A - 48 X 58,4 X 5,8/13,2DC4Y - 48 x 57,91 x 9,5/11,5Y-1 - 48 x 58,5/62 x 6/11,5DC4Y - 48 x 57,91 x 9,5/11,5Y-1 - 48 x 58,5/62 x 6/11,5DC4Y - 48 X 57,91 X 9,5/11,5Y-24A - 48 X 58,4 X 5,8/13,2DC4Y - 48 x 57,91 x 9,5/11,5Y-1 - 48 x 58,5/62 x 6/11,5DC4Y - 48 X 57,91 X 9,5/11,5Y-24A - 48 X 58,4 X 5,8/13,2DC4Y - 48 x 57,91 x 9,5/11,5Y-1 - 48 x 58,5/62 x 6/11,5DC4Y - 48 X 57,91 X 9,5/11,5Y-24A - 48 X 58,4 X 5,8/13,2DC4Y - 48 x 57,91 x 9,5/11,5Y-1 - 48 x 58,5/62 x 6/11,5DC4Y - 48 x 57,91 x 9,5/11,5Y-1 - 48 x 58,5/62 x 6/11,5DC4Y - 48 X 57,91 X 9,5/11,5Y-24A - 48 X 58,4 X 5,8/13,2
DCY - 41 X 54 X 11Y - 41 X 54,3 X 5,8/15DCY - 41 X 54 X 11Y - 41 X 54,3 X 5,8/15DCY - 41 X 54 X 11Y - 41 X 54,3 X 5,8/15DCY - 41 X 54 X 11Y - 41 X 54,3 X 5,8/15DCY - 41 X 54 X 11Y - 41 X 54,3 X 5,8/15DCY - 41 X 54 X 11Y - 41 X 54,3 X 5,8/15DCY - 41 X 54 X 11Y - 41 X 54,3 X 5,8/15DCY - 41 X 54 X 11Y - 41 X 54,3 X 5,8/15DCY - 41 X 54 X 11Y - 41 X 54,3 X 5,8/15DCY - 41 X 54 X 11Y - 41 X 54,3 X 5,8/15DCY - 41 X 54 X 11Y - 41 X 54,3 X 5,8/15
ARI.176ARI.139ARI.126ARI.139ARI.126ARI.139ARI.176ARI.139ARI.126ARI.139ARI.176ARI.139ARI.126ARI.139ARI.176ARI.139ARI.126ARI.139ARI.126ARI.139ARI.176
ARI.047ARI.153ARI.047ARI.153ARI.047ARI.153ARI.047ARI.153ARI.047ARI.153ARI.047ARI.153ARI.047ARI.153ARI.047ARI.153ARI.047ARI.153ARI.047ARI.153ARI.047ARI.153
Dust for ARI.139
Dust for ARI.139
Dust for ARI.139
Dust for ARI.139
Dust for ARI.139
Dust for ARI.139
Dust for ARI.139
Dust for ARI.139
Dust for ARI.139
Dust for ARI.139
Dust for ARI.139
Dust for ARI.047
Dust for ARI.047
Dust for ARI.047
Dust for ARI.047
Dust for ARI.047
Dust for ARI.047
Dust for ARI.047
Dust for ARI.047
Dust for ARI.047
Dust for ARI.047
Dust for ARI.047
48 WP USD AER48 WP 4CS48 WP 4CS48 WP 4CS48 WP 4CS48 WP USD XPLOR48 WP USD XPLOR48 WP 4CS48 WP 4CS48 WP USD AER48 WP USD AER48 WP 4CS48 WP 4CS48 WP USD XPLOR48 WP USD XPLOR48 WP 4CS48 WP 4CS48 WP 4CS48 WP 4CS48 WP USD XPLOR48 WP USD XPLOR
HYOSUNG
PARAPOLVERE - DUST SEAL - GUARDAPOLVOPARAOLIO - FORK OIL SEAL - RETÉN
cm3 MODEL YEAR CODE SIZE ORIGINAL P/N NOTEcc MODELLO ANNO CODICE MISURA RIF. ORIGINALE NOTE
HYOSUNG2016-20182016-2018
2016201620162015201120112010-20112010-20112012-20132010-201320092009-201120092009-201320132013201420142015-20172015-201720172017201420142015-20172015-2017201420142015-20172015-2017201720172015-20172015-201720172017
20162016
ST 7-DST 7-D
SCOUTSCOUT ABSSCOUT SIXTYSCOUTCHIEF BLACKHAWKCHIEF BLACKHAWK DARKCHIEF BOMBER LIMITEDCHIEF CLASSICCHIEF CLASSICCHIEF DARK HORSECHIEF DELUXECHIEF ROADMASTERCHIEF STANDARDCHIEF VINTAGE CHIEF VINTAGE FINAL EDITIONCHIEF VINTAGE LECHIEF CLASSICCHIEF CLASSICCHIEF CLASSICCHIEF CLASSICCHIEF DARK HORSECHIEF DARK HORSECHIEF VINTAGECHIEF VINTAGECHIEF VINTAGECHIEF VINTAGECHIEFTAINCHIEFTAINCHIEFTAINCHIEFTAINCHIEFTAIN DARK HORSECHIEFTAIN DARK HORSEROADMASTERROADMASTERSPRINGFIELDSPRINGFIELD
AT 110AX 110
680680
999999999113317201720172017201720172017201720172017201720172018111811181118111811181118111811181118111811181118111811181118111811181118111811
110110
51255HG5800
361019636101963610196361019636101963610196361019636101963610196361019636101963610196361019636101963610196361019636101573610158361015736101583610157361015836101573610158361015736101583610157361015836101573610158361015736101583610157361015836101573610158
DCY - 41 X 54 X 11Y - 41 X 54,3 X 5,8/15
DCY - 41 X 54 X 11DCY - 41 X 54 X 11DCY - 41 X 54 X 11DCY - 41 X 54 X 11DCY - 41 X 54 X 11DCY - 41 X 54 X 11DCY - 41 X 54 X 11DCY - 41 X 54 X 11DCY - 41 X 54 X 11DCY - 41 X 54 X 11DCY - 41 X 54 X 11DCY - 41 X 54 X 11DCY - 41 X 54 X 11DCY - 41 X 54 X 11DCY - 41 X 54 X 11DCY - 41 X 54 X 11DC4 - 46 X 58 X 10,5XICY - 46 X 58,5 X 4,8/14DC4 - 46 X 58 X 10,5XICY - 46 X 58,5 X 4,8/14DC4 - 46 X 58 X 10,5XICY - 46 X 58,5 X 4,8/14DC4 - 46 X 58 X 10,5XICY - 46 X 58,5 X 4,8/14DC4 - 46 X 58 X 10,5XICY - 46 X 58,5 X 4,8/14DC4 - 46 X 58 X 10,5XICY - 46 X 58,5 X 4,8/14DC4 - 46 X 58 X 10,5XICY - 46 X 58,5 X 4,8/14DC4 - 46 X 58 X 10,5XICY - 46 X 58,5 X 4,8/14DC4 - 46 X 58 X 10,5XICY - 46 X 58,5 X 4,8/14DC4 - 46 X 58 X 10,5XICY - 46 X 58,5 X 4,8/14
TC4 - 26 X 37 X 10,5TC4 - 26 X 37 X 10,5
ARI.047ARI.153
ARI.047ARI.047ARI.047ARI.047ARI.047ARI.047ARI.047ARI.047ARI.047ARI.047ARI.047ARI.047ARI.047ARI.047ARI.047ARI.047ARI.108ARI.172ARI.108ARI.172ARI.108ARI.172ARI.108ARI.172ARI.108ARI.172ARI.108ARI.172ARI.108ARI.172ARI.108ARI.172ARI.108ARI.172ARI.108ARI.172
ARI.052ARI.052
94
ARI THE ORIGINAL FORK OIL SEALS BY ARIETELI
ST B
Y M
AK
E
Dust for ARI.047
Dust for ARI.108
Dust for ARI.108
Dust for ARI.108
Dust for ARI.108
Dust for ARI.108
Dust for ARI.108
Dust for ARI.108
Dust for ARI.108
Dust for ARI.108
Dust for ARI.108
414141414141414141414141414141414646464646464646464646464646464646464646
INDIAN - POLARIS
ITALIKA / LONCIN (CHINA)
PARAPOLVERE - DUST SEAL - GUARDAPOLVOPARAOLIO - FORK OIL SEAL - RETÉN
95
ARI THE ORIGINAL FORK OIL SEALS BY ARIETE
LIST
BY
MA
KE
cm3 MODEL YEAR CODE SIZE ORIGINAL P/N NOTEcc MODELLO ANNO CODICE MISURA RIF. ORIGINALE NOTE
ITALIKA / LONCIN (CHINA)20162015-20162010-201720172006-20162011-201420162012-201520162015-20162009-20152014-201620162014-201620162015-2016
94-9795-9693-94
2009->2004->2008->2007->2006->2008->2006->2007->2007->2007->2007->
81-8581-9483-200320032000-201782
150 SZ150 ZDM 150DT 150 SPORT FT 150FT 150 GTRC 150RC 150 GT170 ZDM 200RT 200TC 200 TC 200 BLANCA250 ZDM 250TC 250
PISTA 1 PISTARPISTA 2 YANKEESCOOP
JS50QT-13
JL50QT-5JL50QT-6COBRA JL125T-6CRUISER SCOOTER 125 JL125T-12ACUSTOM 125 JL125-13HORNET 125 LK125GY-2JL125T-13TEXAN 125 JL125-11XR 125 JL125-YSPARTAN 250 JL250-VTEXAN 250 JL250-5
AE A1-A2ARKXKXKX 65KE F1
150150150150150150150150170200200200200250250250
505050
50
5050125125125125125125125250250
505060656575
3331618
92049-100692049-100692049-103692049-152492049-152492049-1006
DCY - 31 X 43 X 10,5DCY - 31 X 43 X 10,5TC4 - 38 X 50 X 10,5DCY - 31 X 43 X 10,5DCY - 31 X 43 X 10,5DCY - 31 X 43 X 10,5TC4 - 32 X 44 X 10,5DCY - 31 X 43 X 10,5DCY - 31 X 43 X 10,5DCY - 31 X 43 X 10,5DCY - 33 X 46 X 11DCY - 37 X 50 X 11DCY - 37 X 50 X 11DCY - 37 X 50 X 11DCY - 37 X 50 X 11DCY - 37 X 50 X 11
TC4 - 26 X 37 X 10,5TC4 - 26 X 37 X 10,5TC4 - 26 X 37 X 10,5
TC4 - 27 X 39 X 10,5
TC4 - 27 X 39 X 10,5DCY - 31 X 43 X 10,5DCY - 31 X 43 X 10,5TB4 - 30 X 42 X 10,5DCY - 37 X 50 X 11DCY - 35 X 48 X 11DCY - 31 X 43 X 10,5DCY - 37 X 50 X 11DCY - 37 X 50 X 11DCY - 37 X 50 X 11DCY - 37 X 50 X 11
TC4 - 27 X 39 X 10,5TC4 - 27 X 39 X 10,5TB4 - 30 X 42 X 10,5DCY - 33 X 46 X 11DC4 - 33 X 46 X 11TC4 - 27 X 39 X 10,5
ARI.005ARI.005ARI.021ARI.005ARI.005ARI.005ARI.060ARI.005ARI.005ARI.005ARI.073ARI.044ARI.044ARI.044ARI.044ARI.044
ARI.052ARI.052ARI.052
ARI.009
ARI.009ARI.005ARI.005ARI.016ARI.044ARI.003TARI.005ARI.044ARI.044ARI.044ARI.044
ARI.009ARI.009ARI.016ARI.073ARI.096ARI.009
ITALJET
JMSTAR (CHINA)
JINLUN (CHINA)
KAWASAKI
PARAPOLVERE - DUST SEAL - GUARDAPOLVOPARAOLIO - FORK OIL SEAL - RETÉN
cm3 MODEL YEAR CODE SIZE ORIGINAL P/N NOTEcc MODELLO ANNO CODICE MISURA RIF. ORIGINALE NOTE
KAWASAKI->8981-9375-9096-200096-200079-8182-8383-85---------------------------92-9692-9496-201896-20187780-8676-9677-9295-201795-201790-9188-8982-9084-922005-200780-8275-7990-9390-9376-8777-8282-9486-9374-7996-200196-200191-942002-20082002-200878-7980-818285-8889-91
AE A1-A2-B1AR A1-A2-C1-2-3-4-5-6-7-8KD A-M-NKXKX KX B1-2KX D1-2KX E1-2-3KX E3/F2KX G1-H1-H2KX M1-M2-M3-NKX RKX R2-R3-R4KX 85KX 85KMKC C1-2-3-4KE A5-A10/B1-B15KH KXKX KX A2-B1KX N1-A1AE A1-2-3-4-5-6-7-8AR B1-2-3-4-5-6-7ELIMINATOR 125FDXKDKDX A1-A2-B1-B2KDX SRKE ( all models )KH A1-2-3-4KH K1-K7KMX KXKXKXKX 125KX 125KX 125 KX A4-5KX A6-A7KX B1KX B2-C1-D1-E1-E2-F1KX G1/H1/H2 UPSIDE DOWN
80808080808080808080808080858590100100100100100100100125125125125125125125125125125125125125125125125125125125125125125
92049-100692049-100692049-100692049-139492093-142692049-103644009-01844009-022
92049-100692049-100692049-118092049-118092049-139492093-142692049-100692049-100644009-01992049-100692049-139492093-142644009-01444009-02292049-103692049-103692049-1340
44009-01892049-005892049-005844009-01892049-100644009-01944009-01444009-01892049-144092049-1440
92049-005692093-156644009-00792049-1180
92049-139292049-1356
TC4 - 27 X 39 X 10,5TC4 - 27 X 39 X 10,5TC4 - 27 X 39 X 10,5TCL - 36 X 48 X 8/9,5Y - 36 X 48,5/52,5 X 6/14TB4 - 30 X 42 X 10,5DCY - 31 X 43 X 10,5TC4 - 33 X 46 X 10,5TCL - 33 X 45 X 8/10,5TC4 - 35 X 48 X 10,5TC4 - 35 X 48 X 10,5TC4 - 38 X 50 X 10,5TC4 - 38 X 50 X 10,5TCL - 36 X 48 X 8/9,5Y - 36 X 48,5/52,5 X 6/14TC4 - 27 X 39 X 10,5TC4 - 27 X 39 X 10,5TCL - 30 X 40,5 X 10,5/12TC4 - 27 X 39 X 10,5TCL - 36 X 48 X 8/9,5Y - 36 X 48,5/52,5 X 6/14DCY - 35 X 48 X 11TC4 - 33 X 46 X 10,5TB4 - 30 X 42 X 10,5TB4 - 30 X 42 X 10,5DC4 - 33 X 46 X 11TC4 - 36 X 48 X 10,5DCY - 31 X 43 X 10,5DCY - 41 X 54 X 11DCY - 41 X 54 X 11DCY - 31 X 43 X 10,5TC4 - 27 X 39 X 10,5TCL - 30 X 40,5 X 10,5/12DCY - 35 X 48 X 11DCY - 31 X 43 X 10,5DCY - 46 X 58,1 X 9,5/11,5Y - 46 X 58,5/62,5 X 5/11,5TCL - 43 X 55 X 10,5/12DC4Y - 48 X 58,2 X 8,5/10,5Y-1 - 48 X 58,5/62 X 6/11,5TB4 - 34 X 46 X 10,5 TC4 - 38 X 50 X 10,5TC4 - 41 X 53 X 10,5TCL - 43 X 55 X 9,5/10,5TCY - 41 X 53 X 8/9,5
ARI.009ARI.009ARI.009ARI.046ARI.115ARI.016ARI.005ARI.004ARI.071ARI.024ARI.024ARI.021ARI.021ARI.046ARI.115ARI.009ARI.009ARI.048ARI.009ARI.046ARI.115ARI.003TARI.004ARI.016ARI.016ARI.096ARI.001ARI.005ARI.047ARI.047ARI.005ARI.009ARI.048ARI.003TARI.005ARI.087ARI.088ARI.036ARI.117ARI.126ARI.002ARI.021ARI.041ARI.072ARI.056
96
ARI THE ORIGINAL FORK OIL SEALS BY ARIETELI
ST B
Y M
AK
E
Dust for ARI.046
Dust for ARI.046
Dust for ARI.046
Dust for ARI.087
Dust for ARI.11748 KAYABA48 KAYABA44009-023
PARAPOLVERE - DUST SEAL - GUARDAPOLVOPARAOLIO - FORK OIL SEAL - RETÉN
97
ARI THE ORIGINAL FORK OIL SEALS BY ARIETE
LIST
BY
MA
KE
cm3 MODEL YEAR CODE SIZE ORIGINAL P/N NOTEcc MODELLO ANNO CODICE MISURA RIF. ORIGINALE NOTE
KAWASAKI92-9489-9276-7981-82---------76-7879-83822000200092-9893-94---------83-85---------->8081-832000200097->88-9383-902008-201288-2007
80-8491-9477-8280-9778-7980-97->9474-8393-962009-20132009-201389-9389-9090-9275-80---------79-8191-9591-9596-2001
92049-139292049-0058
92049-100992049-100944009-02592049-100692049-100692049-152292093-148092049-139292049-1043
92049-1180
44009-02844009-01892049-152292093-148092049-139292049-103544009-01892049-142144009-014
92049-1180
44009-00792049-100992049-100692049-100992049-100992049-100992049-139292049-011992093-004292049-104392049-104392049-104344009-00744009-00792049-118092049-1392
92049-1440
TCL - 43 X 55 X 9,5/10,5DCY - 41 X 54 X 11TC4 - 36 X 48 X 10,5TC4 - 36 X 48 X 10,5TC4 - 36 X 48 X 10,5TC4 - 32 X 44 X 10,5TC4 - 35 X 48 X 10,5TC4 - 27 X 39 X 10,5DC4Y - 43 X 55 X 9,5/10,5XICY - 43 X 55,7/60 X 5/14TCL - 43 X 55 X 9,5/10,5TCY - 41 X 53 X 8/9,5TCL - 43 X 55 X 10,5/12TC4 - 38 X 50 X 10,5TCL - 43 X 55 X 10,5/12TB4 - 32 X 43 X 12,5DCY - 31 X 43 X 10,5DC4Y - 43 X 55 X 9,5/10,5XICY - 43 X 55,7/60 X 5/14TCL - 43 X 55 X 9,5/10,5TCL - 36 X 48 X 11/12,5DCY - 31 X 43 X 10,5DCY - 37 X 50 X 11DCY - 35 X 48 X 11
TC4 - 38 X 50 X 10,5TCL - 43 X 55 X 10,5/12TB4 - 34 X 46 X 10,5 TC4 - 36 X 48 X 10,5TC4 - 35 X 48 X 10,5TC4 - 36 X 48 X 10,5TC4 - 36 X 48 X 10,5TC4 - 36 X 48 X 10,5TCL - 43 X 55 X 9,5/10,5DCY - 43 X 54 X 11Y - 43 X 54,3 X 6/15,4TCL - 41 X 53 X 8/10,5TCL - 41 X 53 X 8/10,5TCL - 41 X 53 X 8/10,5TB4 - 34 X 46 X 10,5 TB4 - 34 X 46 X 10,5 TC4 - 38 X 50 X 10,5TCL - 43 X 55 X 9,5/10,5TCL - 43 X 55 X 10,5/12DCY - 46 X 58,1 X 9,5/11,5
125125175175175175175175200200200200200200200200200220220220250250250250
250250250250250250250250250250250250250250250250250250250250
KX J1 UPSIDE DOWN J2-K1TS RK/RL/RM/RNKDKDX A1-A2-A3-B1-B2KEKE B1-2-3-4KE D1-D2-D3-D5KE D4KDXKDXKDXKDXKDX (C1-D1-D2-E1-F1)KDX A1-A2-A3KDX A-E1-E2-E3Z A1-A2-A3Z A4-5-6KDXKDXKDXELER B1-2-3 SCORPIONEX250 - NINJA 250 REX250 - NINJA 250 R / ZZR250 /ZX250/GPX250R/GPZ250KDXKDX 250KH B1-2-3-4-5KLKL A1-2KLRKLR D2->D8-MKLXKLXKLX 250KLX 250KRKR1KR1-SKTKXKXKXKXKX
ARI.072ARI.047ARI.001ARI.001ARI.001ARI.060ARI.024ARI.009ARI.109ARI.144ARI.072ARI.056ARI.036ARI.021ARI.036ARI.031ARI.005ARI.109ARI.144ARI.072ARI.025ARI.005ARI.044ARI.003T
ARI.021ARI.036ARI.002ARI.001ARI.024ARI.001ARI.001ARI.001ARI.072ARI.118ARI.155ARI.057ARI.057ARI.057ARI.002ARI.002ARI.021ARI.072ARI.036ARI.087
44009-023
44009-02344009-023
Dust for ARI.109
Dust for ARI.109
Dust for ARI.118
PARAPOLVERE - DUST SEAL - GUARDAPOLVOPARAOLIO - FORK OIL SEAL - RETÉN
cm3 MODEL YEAR CODE SIZE ORIGINAL P/N NOTEcc MODELLO ANNO CODICE MISURA RIF. ORIGINALE NOTE
KAWASAKI96-20012002-20082002-2008200520052006-20122006-20122013-20182013-201874-8185-8889-9182-8580-83---------79-8279-8380-8381-8283838181-82200020002016-20172016-2017->9383-9487-8883-848384-892013---------75-8174-7875-7974-79---------78-7975-797983---------
KXKX 250KX 250 KX 250 FKX 250 F KX 250 FKX 250 FKX 250 FKX 250 FKX A SERIESKX C1-C2-D1-D2-E1-F1KX G1/H1/H2 UPSIDE DOWNKXT A1 TECATEKZS1Z Z B1-2Z C1-G1-G2Z C2-C3Z GPZ GP BELT DRIVEZ J1Z LTD-G2KLX RKLX RNINJA 300 ABS KRT EDITIONNINJA 300 ABS KRT EDITIONEX A1-B2-3-4-5-8GPZKZUNITRACK - BELT DRIVEZ GP-A1Z GP-B2-B7NINJA 300S2KH A3-4KXKXKZS3Z B1-B2Z D2-3-4Z G1Z GP-M1Z J1
250250250250250250250250250250250250250250250250250250250250250250250300300300300305305305305305305306350400400400400400400400400400400
92049-1440 92049-005692093-156692049-005692093-1566
92049-005692093-156692049-1009
92049-135692049-100944009-01844009-02244009-02244009-02244009-02844009-02844009-02844009-02844009-02244009-02892049-1522920-093-148092049-0734920093-136744009-01844009-01844009-02244009-02844009-02844009-02892049-142144009-02244009-00744009-00792049-100944009-02244009-02244009-02244009-02244009-02244009-01492049-1009
Y - 46 X 58,5/62,5 X 5/11,5DC4Y - 48 X 58,2 X 8,5/10,5Y-1 - 48 X 58,5/62 X 6/11,5DC4Y - 48 X 58,2 X 8,5/10,5Y-1 - 48 X 58,5/62 X 6/11,5TC4 - 47 X 58 X 10SG5 - 47 X 58,5/62 X 6/10,3DC4Y - 48 X 58,2 X 8,5/10,5Y-1 - 48 X 58,5/62 X 6/11,5TC4 - 36 X 48 X 10,5TCL - 43 X 55 X 10,5/12TCY - 41 X 53 X 8/9,5TC4 - 36 X 48 X 10,5DCY - 31 X 43 X 10,5TC4 - 33 X 46 X 10,5TC4 - 33 X 46 X 10,5TC4 - 33 X 46 X 10,5TB4 - 32 X 43 X 12,5TB4 - 32 X 43 X 12,5TB4 - 32 X 43 X 12,5TB4 - 32 X 43 X 12,5TC4 - 33 X 46 X 10,5TB4 - 32 X 43 X 12,5DC4Y - 43 X 55 X 9,5/10,5XICY - 43 X 55,7/60 X 5/14DCY - 37 X 50 X 11Y-2 - 37 X 50,5 X 5,6/12,8DCY - 31 X 43 X 10,5DCY - 31 X 43 X 10,5TC4 - 33 X 46 X 10,5TB4 - 32 X 43 X 12,5TB4 - 32 X 43 X 12,5TB4 - 32 X 43 X 12,5DCY - 37 X 50 X 11TC4 - 33 X 46 X 10,5TB4 - 34 X 46 X 10,5 TB4 - 34 X 46 X 10,5 TC4 - 36 X 48 X 10,5TC4 - 33 X 46 X 10,5TC4 - 33 X 46 X 10,5TC4 - 33 X 46 X 10,5TC4 - 33 X 46 X 10,5TC4 - 33 X 46 X 10,5DCY - 35 X 48 X 11TC4 - 36 X 48 X 10,5
ARI.088ARI.117ARI.126ARI.117ARI.126ARI.105ARI.106ARI.117ARI.126ARI.001ARI.036ARI.056ARI.001ARI.005ARI.004ARI.004ARI.004ARI.031ARI.031ARI.031ARI.031ARI.004ARI.031ARI.109ARI.144ARI.044ARI.162ARI.005ARI.005ARI.004ARI.031ARI.031ARI.031ARI.044ARI.004ARI.002ARI.002ARI.001ARI.004ARI.004ARI.004ARI.004ARI.004ARI.003TARI.001
98
ARI THE ORIGINAL FORK OIL SEALS BY ARIETELI
ST B
Y M
AK
E
Dust for ARI.087
Dust for ARI.117
Dust for ARI.117
Dust for ARI.105
Dust for ARI.117
Dust for ARI.109
Dust for ARI.044
48 KAYABA48 KAYABA48 KAYABA48 KAYABA47 SHOWA 47 SHOWA 48 SHOWA SFF48 SHOWA SFF
44009-02344009-023
PARAPOLVERE - DUST SEAL - GUARDAPOLVOPARAOLIO - FORK OIL SEAL - RETÉN
99
ARI THE ORIGINAL FORK OIL SEALS BY ARIETE
LIST
BY
MA
KE
cm3 MODEL YEAR CODE SIZE ORIGINAL P/N NOTEcc MODELLO ANNO CODICE MISURA RIF. ORIGINALE NOTE
KAWASAKI80-83---------83-8591-9485-87->9491-9480-8179-8182-8482-8380-8282-8485-902008-20152008-201569-762006-20092006-20092010-20142010-20142015-20182015-2018200620068585-9094-9596 ->87-969496200587-939394-9687-9294-9569-7172-757791-9495-200769-7691-96
92049-103544009-02244009-01492049-005844009-01492049-005892049-005892049-118044009-02292049-152444009-02244009-02244009-02244009-01492049-005692093-156692049-100992049-005692093-1566
92093-156692049-0768
92049-005692093-156644009-02292049-100992049-142192049-135644009-01492049-142192049-104392049-142144009-01444009-01492049-142144009-01492049-142144009-02244009-01492049-100992049-135692049-135692049-100992049-1373
TCL - 36 X 48 X 11/12,5TC4 - 33 X 46 X 10,5DCY - 35 X 48 X 11DCY - 41 X 54 X 11DCY - 35 X 48 X 11DCY - 41 X 54 X 11DCY - 41 X 54 X 11TC4 - 38 X 50 X 10,5TC4 - 33 X 46 X 10,5DCY - 33 X 46 X 11TC4 - 33 X 46 X 10,5TC4 - 33 X 46 X 10,5TC4 - 33 X 46 X 10,5DCY - 35 X 48 X 11DC4Y - 48 X 58,2 X 8,5/10,5Y-1 - 48 X 58,5/62 X 6/11,5TC4 - 36 X 48 X 10,5DC4Y - 48 X 58,2 X 8,5/10,5Y-1 - 48 X 58,5/62 X 6/11,5TCL1 - 48 X 58 X 9/9,8Y-1 - 48 X 58,5/62 X 6/11,5TC4 - 49 X 60 X 10Y-1 - 49 X 60,5 X 6/10,5DC4Y - 48 X 58,2 X 8,5/10,5Y-1 - 48 X 58,5/62 X 6/11,5TC4 - 33 X 46 X 10,5TC4 - 36 X 48 X 10,5DCY - 37 X 50 X 11TCY - 41 X 53 X 8/9,5DCY - 35 X 48 X 11DCY - 37 X 50 X 11TCL - 41 X 53 X 8/10,5DCY - 37 X 50 X 11DCY - 35 X 48 X 11DCY - 35 X 48 X 11DCY - 37 X 50 X 11DCY - 35 X 48 X 11DCY - 37 X 50 X 11TC4 - 33 X 46 X 10,5DCY - 35 X 48 X 11TC4 - 36 X 48 X 10,5TCY - 41 X 53 X 8/9,5TCY - 41 X 53 X 8/9,5TC4 - 36 X 48 X 10,5TCL - 43 X 55 X 9,5/10,5
400400400400400400400420440440440440440450450450450450450450450450450450450450454500500500500500500500500500500500500500500500500500500
Z J1-J2-J3Z LTDZR A1-B1 Z400FZXZX C2 Z400F2ZXL 1-2-3-4 (ZXR400) U.DOWNZXRKX A1-A2Z A2-C1-C2Z D4/D5/D6/H1/H2Z H1-H2Z LTD A1-A2-A3Z LTD-D4-D5-D6 BELT D.EN A1-2-3-4-5 LTD450KLX 450 R KLX 450 R KXKX 450 FKX 450 F KX 450 FKX 450 F KX 450 FKX 450 FKXE 450 F KXE 450 F Z LTD A1EN LTDENENEN A1->A7EN B1EN C1ER 5EX A1-A2-A3-A4-A5-A6EX A7EX D1GPZ S A1-B1-B2-B3GPZ S A1-B1-B2-B3H1 AH1 B/D/E/FKH A8KLEKLE 500KXKX
ARI.025ARI.004ARI.003TARI.047ARI.003TARI.047ARI.047ARI.021ARI.004ARI.073ARI.004ARI.004ARI.004ARI.003TARI.117ARI.126ARI.001ARI.117ARI.126ARI.145ARI.126ARI.104ARI.163ARI.117ARI.126ARI.004ARI.001ARI.044ARI.056ARI.003TARI.044ARI.057ARI.044ARI.003TARI.003TARI.044ARI.003TARI.044ARI.004ARI.003TARI.001ARI.056ARI.056ARI.001ARI.072
48 KAYABA48 KAYABA
48 KAYABA48 KAYABA48 KAYABA48 KAYABA49 SHOWA49 SHOWA48 KAYABA48 KAYABA
Dust for ARI.117
Dust for ARI.117
Dust for ARI.145
Dust for ARI.104
Dust for ARI.117
PARAPOLVERE - DUST SEAL - GUARDAPOLVOPARAOLIO - FORK OIL SEAL - RETÉN
cm3 MODEL YEAR CODE SIZE ORIGINAL P/N NOTEcc MODELLO ANNO CODICE MISURA RIF. ORIGINALE NOTE
KAWASAKI82-8889-9199-200099-200079-8084-89818383-9483-9482-8481-8283->9483-8983-8980-8195-9683-8891-9483-9188-8985-8985-898484-91->9086-8795-9690-972004-20132004-200685-9088-9590-9390-9685-8788-9788-9599-200090-20052004-200520132006-20152005-2015
KX A1-A2-B1-B2-C1-D1-G1KX E1/2/3 UPSIDE DOWNVN LTDVN LTDZ B1-B2GPZ A1-A6 ZXGPZ -D1GPZ H1-H2-H2A UNITRACKGTGTKZZ B2-B3Z F-A1 UNITRACKZ G1/2/3/4/5/6/7/8/9Z GT-G1-G6Z GT-G1-G6Z LTD C1-C2-C3ZR A1 ZEPHYRZR A1-2 Z550F UNITRACKZR B2-B3-B4 ZEPHIRZX A1-2-3-4-5 UNITRACKGPX R-C1-C2GPZ R A1-A2-A3-A4GPZ R A4A-A5-A5AKLKL A/BKLR A1-A2-B2-B4-B5ZL A1-A2ZL A1-A2ZX 6ZX 6 R NINJAZX 6RRZX A1/2/3/4/5ZX CZX D1-D2-D3-E1 ZZ-RZX D1-D4/E1-E3 NINJA ZX6ZX NINJAZX NINJAZX NINJA RZX-6RZZRZZR 600ZX 6R 636ER-6FER-6N
500500500500500550550550550550550550550550550550550550550550550600600600600600600600600600600600600600600600600600600600600600636650650
92049-135692049-005892093-003592049-103544009-01492049-103544009-01492049-139492093-142692049-100992049-103544009-014
92049-139492093-142692049-103592049-134344009-014
44009-01492049-110292049-117792049-117792049-118092049-118092049-118092049-117792049-143592049-005892049-005892049-005892049-143592049-110292049-005892049-005892049-143592049-110292049-110292049-149592049-005892049-005892049-005892049-007392049-0073
TCL - 43 X 55 X 10,5/12TCY - 41 X 53 X 8/9,5DCY - 41 X 54 X 11Y - 41 X 54,3 X 5,8/15TCL - 36 X 48 X 11/12,5DCY - 35 X 48 X 11TCL - 36 X 48 X 11/12,5DCY - 35 X 48 X 11TCL - 36 X 48 X 8/9,5Y - 36 X 48,5/52,5 X 6/14TC4 - 36 X 48 X 10,5TCL - 36 X 48 X 11/12,5DCY - 35 X 48 X 11TCY - 38 X 50 X 8/9,5TCL - 36 X 48 X 8/9,5Y - 36 X 48,5/52,5 X 6/14TCL - 36 X 48 X 11/12,5TCL - 39 X 51 X 8/10,5DCY - 35 X 48 X 11DCY - 39 X 52 X 11DCY - 35 X 48 X 11TCY - 38 X 50 X 8/9,5DCY - 37 X 49 X 8/10DCY - 37 X 49 X 8/10TC4 - 38 X 50 X 10,5TC4 - 38 X 50 X 10,5TC4 - 38 X 50 X 10,5DCY - 37 X 49 X 8/10TCL - 37 X 49/49,4 X 8/9,5DCY - 41 X 54 X 11DCY - 41 X 54 X 11DCY - 41 X 54 X 11TCL - 37 X 49/49,4 X 8/9,5TCY - 38 X 50 X 8/9,5DCY - 41 X 54 X 11DCY - 41 X 54 X 11TCL - 37 X 49/49,4 X 8/9,5TCY - 38 X 50 X 8/9,5TCY - 38 X 50 X 8/9,5DC4 - 46 X 58 X 10,5DCY - 41 X 54 X 11DCY - 41 X 54 X 11DCY - 41 X 54 X 11DC - 41 X 53 X 8/10,5DC - 41 X 53 X 8/10,5
ARI.036ARI.056ARI.047ARI.153ARI.025ARI.003TARI.025ARI.003TARI.046ARI.115ARI.001ARI.025ARI.003TARI.032ARI.046ARI.115ARI.025ARI.058ARI.003TARI.037ARI.003TARI.032ARI.050ARI.050ARI.021ARI.021ARI.021ARI.050ARI.027ARI.047ARI.047ARI.047ARI.027ARI.032ARI.047ARI.047ARI.027ARI.032ARI.032ARI.108ARI.047ARI.047ARI.047ARI.102ARI.102
100
ARI THE ORIGINAL FORK OIL SEALS BY ARIETELI
ST B
Y M
AK
E
Dust for ARI.047
Dust for ARI.046
Dust for ARI.046
41 KAYABA
PARAPOLVERE - DUST SEAL - GUARDAPOLVOPARAOLIO - FORK OIL SEAL - RETÉN
101
ARI THE ORIGINAL FORK OIL SEALS BY ARIETE
LIST
BY
MA
KE
cm3 MODEL YEAR CODE SIZE ORIGINAL P/N NOTEcc MODELLO ANNO CODICE MISURA RIF. ORIGINALE NOTE
KAWASAKI2005-201587-9787-9787-9787-9093-9677-8381-8381-8381-832016-20172016-20172016-20172016-20172016-20172016-20172008-20172008-201777-7878-7979-8081-8381-83200620062004-20052004-20052004-200673-75848584999985-9182->83-8584-8585-9182828583-85---------76-84
92049-118092049-118092049-118092049-1180
92049-100992049-100992049-139492093-142692049-005892093-003592049-005892093-003592049-005892093-003592049-005892093-003592049-100992049-100992049-100992049-139492093-142692049-005892093-003592049-005892093-148092049-134344009-01492049-100992049-123092049-100992049-149692093-148092049-110292049-100992049-117792049-117792049-110292049-139492093-142692049-110292049-117744009-01492049-1009
YC - 41 X 53,7 X 5/10 TC4 - 38 X 50 X 10,5TC4 - 38 X 50 X 10,5TC4 - 38 X 50 X 10,5TC4 - 38 X 50 X 10,5TCL - 43 X 55 X 10,5/12TC4 - 36 X 48 X 10,5TC4 - 36 X 48 X 10,5TCL - 36 X 48 X 8/9,5Y - 36 X 48,5/52,5 X 6/14DCY - 41 X 54 X 11Y - 41 X 54,3 X 5,8/15DCY - 41 X 54 X 11Y - 41 X 54,3 X 5,8/15DCY - 41 X 54 X 11Y - 41 X 54,3 X 5,8/15DCY - 41 X 54 X 11Y - 41 X 54,3 X 5,8/15TC4 - 36 X 48 X 10,5TC4 - 36 X 48 X 10,5TC4 - 36 X 48 X 10,5TCL - 36 X 48 X 8/9,5Y - 36 X 48,5/52,5 X 6/14DCY - 41 X 54 X 11Y - 41 X 54,3 X 5,8/15DC4Y - 43 X 55 X 9,5/10,5XICY - 43 X 55,7/60 X 5/14TCL - 39 X 51 X 8/10,5DCY - 35 X 48 X 11TC4 - 36 X 48 X 10,5DCY - 38 X 52 X 11TC4 - 36 X 48 X 10,5DC4Y - 43 X 55 X 9,5/10,5XICY - 43 X 55,7/60 X 5/14TCY - 38 X 50 X 8/9,5TC4 - 36 X 48 X 10,5DCY - 37 X 49 X 8/10DCY - 37 X 49 X 8/10TCY - 38 X 50 X 8/9,5TCL - 36 X 48 X 8/9,5Y - 36 X 48,5/52,5 X 6/14TCY - 38 X 50 X 8/9,5DCY - 37 X 49 X 8/10DCY - 35 X 48 X 11TC4 - 36 X 48 X 10,5
650650650650650650650650650650650650650650650650650650650650650650650650650650650675700700700700700700750750750750750750750750750750750
ER-6NKLKLRKLR A1/A10/B2/B3/TENGAIKLR A1-B1-B2 TENGAIKLX 650KZKZ CSRKZ HKZ HNINJA 650 KRT EDITIONNINJA 650 KRT EDITIONNINJA 650 PERFORMANCENINJA 650 PERFORMANCENINJA 650 TOURERNINJA 650 TOURERVERSYS 650 (ALL VERSIONS)VERSYS 650 (ALL VERSIONS)Z B1-B2-B3Z C2-C3Z D-D3-SRZ F2-F3-F4Z F2-F3-F4ZX 6R NINJAZX 6R NINJAZX 6R NINJAZX 6R NINJAW 650H2KZVNZNZR-7ZR-7GPX RGPZGPZ A1-A2-A3GPZ E1-E2 TURBOGPZ RGPZ R1GPZ R1GPZ R-G2GPZ UNITRACKH2KZ
ARI.128ARI.021ARI.021ARI.021ARI.021ARI.036ARI.001ARI.001ARI.046ARI.115ARI.047ARI.153ARI.047ARI.153ARI.047ARI.153ARI.047ARI.153ARI.001ARI.001ARI.001ARI.046ARI.115ARI.047ARI.153ARI.109ARI.144ARI.058ARI.003TARI.001ARI.059ARI.001ARI.109ARI.144ARI.032ARI.001ARI.050ARI.050ARI.032ARI.046ARI.115ARI.032ARI.050ARI.003TARI.001
41 KAYABA Dust for ARI.102
Dust for ARI.046
Dust for ARI.047
Dust for ARI.047
Dust for ARI.047
Dust for ARI.047
Dust for ARI.046
Dust for ARI.047
Dust for ARI.109
Dust for ARI.109
Dust for ARI.046
PARAPOLVERE - DUST SEAL - GUARDAPOLVOPARAOLIO - FORK OIL SEAL - RETÉN
cm3 MODEL YEAR CODE SIZE ORIGINAL P/N NOTEcc MODELLO ANNO CODICE MISURA RIF. ORIGINALE NOTE
KAWASAKI80-8480-8494-9586-9686-9776-822004-20122011-20122004-2005808082-8384-8582-9481-8381-8380-8280-82838382-8382-83->94200083-842000200091-9583-8484-8985-9191-9291-9591-9593-9491-9589-9293-942011-20172011-20179995-972005992000
KZ E/H/K/L3/M1/R1KZ E/H/K/L3/M1/R1VNVN A2-A3-A4-A5VN VULCANZ (all series)Z 750Z 750 R / ABSZ 750 SZ E1Z E1Z GT P1-P2Z GT P3-P4Z GT P5/P6/P7Z L1-L2-L3Z L1-L2-L3Z LTD-H1-H2-H3Z LTD-H1-H2-H3Z LTD-K1Z LTD-K1Z LTD-Y1-Y2Z LTD-Y1-Y2ZR C1/2/3/4 ZEPHYRZR-7ZXZX 7RZX 7RZX 7RZX A1/2 UNITRACKZX A3/5-E1/2 UNITRACKZX F1/2/3ZX K1 UPSIDE DOWNZX K1-K2ZX LZX L1/L2/M1/M2 UPSIDE DOWNZX M ZX7-ZX7RZXRZXRW 800 (ALL VERSIONS)W 800 (ALL VERSIONS)DRIFTERVNVN 800 CLASSICVN CLASSICVN VULCAN
750750750750750750750750750750750750750750750750750750750750750750750750750750750750750750750750750750750750750750773773800800800800800
92049-139492093-142692049-123092049-123092049-123092049-100992049-007392049-005892049-149492049-139492093-142692049-103592049-103592049-103592049-139492093-142692049-139492093-142692049-139492093-142692049-139492093-142692049-135692049-005892049-143592049-152292093-148092049-135692049-117792049-143592049-110292049-139292049-104392049-104392049-135692049-104392049-134292049-104392049-151592093-151092049-005892049-005892049-005892049-005892049-0058
TCL - 36 X 48 X 8/9,5Y - 36 X 48,5/52,5 X 6/14DCY - 38 X 52 X 11DCY - 38 X 52 X 11DCY - 38 X 52 X 11TC4 - 36 X 48 X 10,5DC - 41 X 53 X 8/10,5DCY - 41 X 54 X 11DC - 41 X 53 X 8/10,5TCL - 36 X 48 X 8/9,5Y - 36 X 48,5/52,5 X 6/14TCL - 36 X 48 X 11/12,5TCL - 36 X 48 X 11/12,5TCL - 36 X 48 X 11/12,5TCL - 36 X 48 X 8/9,5Y - 36 X 48,5/52,5 X 6/14TCL - 36 X 48 X 8/9,5Y - 36 X 48,5/52,5 X 6/14TCL - 36 X 48 X 8/9,5Y - 36 X 48,5/52,5 X 6/14TCL - 36 X 48 X 8/9,5Y - 36 X 48,5/52,5 X 6/14TCY - 41 X 53 X 8/9,5DCY - 41 X 54 X 11TCL - 37 X 49/49,4 X 8/9,5DC4Y - 43 X 55 X 9,5/10,5XICY - 43 X 55,7/60 X 5/14TCY - 41 X 53 X 8/9,5DCY - 37 X 49 X 8/10TCL - 37 X 49/49,4 X 8/9,5TCY - 38 X 50 X 8/9,5TCL - 43 X 55 X 9,5/10,5TCY - 41 X 53 X 8/9,5TCY - 41 X 53 X 8/9,5TCY - 41 X 53 X 8/9,5TCY - 41 X 53 X 8/9,5TCL - 43 X 55 X 9,5/10,5TCY - 41 X 53 X 8/9,5TCL - 39 X 51 X 8/10,5XICY - 39 X 51,5 X 4,8/14DCY - 41 X 54 X 11DCY - 41 X 54 X 11DCY - 41 X 54 X 11DCY - 41 X 54 X 11DCY - 41 X 54 X 11
ARI.046ARI.115ARI.059ARI.059ARI.059ARI.001ARI.102ARI.047ARI.102ARI.046ARI.115ARI.025ARI.025ARI.025ARI.046ARI.115ARI.046ARI.115ARI.046ARI.115ARI.046ARI.115ARI.056ARI.047ARI.027ARI.109ARI.144ARI.056ARI.050ARI.027ARI.032ARI.072ARI.056ARI.056ARI.056ARI.056ARI.072ARI.056ARI.058ARI.154ARI.047ARI.047ARI.047ARI.047ARI.047
102
ARI THE ORIGINAL FORK OIL SEALS BY ARIETELI
ST B
Y M
AK
E
Dust for ARI.046
Dust for ARI.046
Dust for ARI.046
Dust for ARI.046
Dust for ARI.046
Dust for ARI.046
Dust for ARI.109
Dust for ARI.058
41 KAYABA
PARAPOLVERE - DUST SEAL - GUARDAPOLVOPARAOLIO - FORK OIL SEAL - RETÉN
103
ARI THE ORIGINAL FORK OIL SEALS BY ARIETE
LIST
BY
MA
KE
cm3 MODEL YEAR CODE SIZE ORIGINAL P/N NOTEcc MODELLO ANNO CODICE MISURA RIF. ORIGINALE NOTE
KAWASAKI2013-20152013-201590-9284-8586-8990-9476-772006-20132007-201376-7873-7585-8694-9699-200098->90-9494-9694200086-8786-922005200577-8081-96---------------------------2012-20172012-20172004-20172004-20172011-20132011-20137878-8277-7879-828081-8281798386-9586-93
92049-007392049-007392049-104392049-110292049-110292049-104392049-100992049-005892049-005892049-100944009-01492049-123092049-104392049-149592049-149592049-104392049-104392049-135692049-005892049-125192049-104392049-507092093-148092049-100992049-110292049-1102
92049-1522920093-148092049-012592093-003592049-012592093-003592049-100992049-100992049-100992049-125192049-100992049-110292049-110292049-100992049-110292049-104392049-1043
DC - 41 X 53 X 8/10,5DC - 41 X 53 X 8/10,5TCL - 41 X 53 X 8/10,5TCY - 38 X 50 X 8/9,5TCY - 38 X 50 X 8/9,5TCL - 41 X 53 X 8/10,5TC4 - 36 X 48 X 10,5DCY - 41 X 54 X 11DCY - 41 X 54 X 11TC4 - 36 X 48 X 10,5DCY - 35 X 48 X 11DCY - 38 X 52 X 11TCY - 41 X 53 X 8/9,5DC4 - 46 X 58 X 10,5DC4 - 46 X 58 X 10,5TCL - 41 X 53 X 8/10,5TCY - 41 X 53 X 8/9,5TCY - 41 X 53 X 8/9,5DCY - 41 X 54 X 11TCL - 40 X 52 X 8/10,5TCL - 41 X 53 X 8/10,5DC4Y - 43 X 55 X 9,5/10,5XICY - 43 X 55,7/60 X 5/14TC4 - 36 X 48 X 10,5TCY - 38 X 50 X 8/9,5TCY - 38 X 50 X 8/9,5TCY - 40 X 52 X 8/9,5TCY - 40 X 52 X 8/9,5DC4Y - 43 X 55 X 9,5/10,5XICY - 43 X 55,7/60 X 5/14DCY - 41 X 54 X 11Y - 41 X 54,3 X 5,8/15DCY - 41 X 54 X 11Y - 41 X 54,3 X 5,8/15TC4 - 36 X 48 X 10,5TC4 - 36 X 48 X 10,5TC4 - 36 X 48 X 10,5TCL - 40 X 52 X 8/10,5TC4 - 36 X 48 X 10,5TCY - 38 X 50 X 8/9,5TCY - 38 X 50 X 8/9,5TC4 - 36 X 48 X 10,5TCY - 38 X 50 X 8/9,5TCY - 41 X 53 X 8/9,5TCL - 41 X 53 X 8/10,5
800800900900900900900900900900900900900900900900900900100010001000100010001000100010001000100010001000100010001000100010001000100010001000100010001000100010001000
Z 800Z 800 eGPZGPZ R A1-A2GPZ R A3-A4-A5-A6GPZ R A7/A8KZVN 900 CLASSICVN 900 CUSTOMZ A4Z Z1ZL A1-A2ZX 9RZX 9RZX 9R C1ZX A7/8ZX B1-B3ZX B1-NINJA ZX9R UPSIDE DOWNCONCOURSGPZ RX A1,A2GTRKLV 1000KLV 1000KZKZ J1-J3/K1-K2/M/P/RKZ J2KZ ST E1KZ ST E2VERSYS 1000 (ALL VERSIONS)VERSYS 1000 (ALL VERSIONS)Z 1000 (ALL VERSIONS)Z 1000 (ALL VERSIONS)Z 1000 SXZ 1000 SXZ 1RZ A1-2-3-4-D1 Z1RZ A1-A2Z E1/2 (ST SHAFT)Z H1-H2Z J1-J2Z LTD K1Z MK2Z R2ZGZG A1/2/3/4/5/6/7
ARI.102ARI.102ARI.057ARI.032ARI.032ARI.057ARI.001ARI.047ARI.047ARI.001ARI.003TARI.059ARI.056ARI.108ARI.108ARI.057ARI.056ARI.056ARI.047ARI.063ARI.057ARI.109ARI.144ARI.001ARI.032ARI.032ARI.033ARI.033ARI.109ARI.144ARI.047ARI.153ARI.047ARI.153ARI.001ARI.001ARI.001ARI.063ARI.001ARI.032ARI.032ARI.001ARI.032ARI.056ARI.057
Dust for ARI.109
Dust for ARI.109
Dust for ARI.047
Dust for ARI.047
PARAPOLVERE - DUST SEAL - GUARDAPOLVOPARAOLIO - FORK OIL SEAL - RETÉN
cm3 MODEL YEAR CODE SIZE ORIGINAL P/N NOTEcc MODELLO ANNO CODICE MISURA RIF. ORIGINALE NOTE
KAWASAKI84-9084-9687-8888-902004-20172004-2017------------------83-8581-8299->81-84------------------81-8384-852000200092-942000200095-9690-9690-94->9386-962004-20052004-20052004-20052004-20052004-20052004-200579-8679-8379-8384-902008-20172008-20172006-20112006-20112006-20172006-20172012-20132012-201399
ZG A9ZG A9/A11ZL A1-A2ZX 10ZX 10 R NINJA (ALL VERSIONS)ZX 10 R NINJA (ALL VERSIONS)GPGP 1GPZ A1-A2-A3GPZ B1-B2VOYAGER XIIZ A/RZ A1Z A2Z ST A1-A2-A3ZNZR X 1100ZR X 1100ZR ZEPHYRZX 11ZX 11ZX E1/E2/F1ZX NINJA ZX11ZZRZZR ZX C1-C2-C3-D1ZGZRX 1200 RZRX 1200 RZX 12 R NINJAZX 12 R NINJAZZR 1200ZZR 1200ZZ A1-A5Z A1-A5ZG A1/2/31400 GTR1400 GTRZX 14 RZX 14 RZZR 1400 - ABS (ALL VERSIONS)ZZR 1400 - ABS (ALL VERSIONS)ZX 14 RZX 14 RDRIFTER
100010001000100010001000110011001100110011001100110011001100110011001100110011001100110011001100110012001200120012001200120012001300130013001300135213521352135213521352144114411500
92049-135692049-135692049-123092049-135692049-006492093-004292049-117792049-117792049-117792049-110292049-005892049-110292049-110292049-110292049-110292049-110292049-152292093-148092049-139292049-152292093-148092049-104392049-139292049-139292049-139292049-005892049-149692093-148092049-152292093-148092049-149692093-148092049-104392049-104392049-104392049-104392049-152292093-148092049-152292093-148092049-152292093-148092049-152292093-148092049-0058
TCY - 41 X 53 X 8/9,5TCY - 41 X 53 X 8/9,5DCY - 38 X 52 X 11TCY - 41 X 53 X 8/9,5DCY - 43 X 54 X 11Y - 43 X 54,3 X 6/15,4DCY - 37 X 49 X 8/10DCY - 37 X 49 X 8/10DCY - 37 X 49 X 8/10TCY - 38 X 50 X 8/9,5DCY - 41 X 54 X 11TCY - 38 X 50 X 8/9,5TCY - 38 X 50 X 8/9,5TCY - 38 X 50 X 8/9,5TCY - 38 X 50 X 8/9,5TCY - 38 X 50 X 8/9,5DC4Y - 43 X 55 X 9,5/10,5XICY - 43 X 55,7/60 X 5/14TCL - 43 X 55 X 9,5/10,5DC4Y - 43 X 55 X 9,5/10,5XICY - 43 X 55,7/60 X 5/14TCL - 41 X 53 X 8/10,5TCL - 43 X 55 X 9,5/10,5TCL - 43 X 55 X 9,5/10,5TCL - 43 X 55 X 9,5/10,5DCY - 41 X 54 X 11DC4Y - 43 X 55 X 9,5/10,5XICY - 43 X 55,7/60 X 5/14DC4Y - 43 X 55 X 9,5/10,5XICY - 43 X 55,7/60 X 5/14DC4Y - 43 X 55 X 9,5/10,5XICY - 43 X 55,7/60 X 5/14TCY - 41 X 53 X 8/9,5TCL - 41 X 53 X 8/10,5TCY - 41 X 53 X 8/9,5TCL - 41 X 53 X 8/10,5DC4Y - 43 X 55 X 9,5/10,5XICY - 43 X 55,7/60 X 5/14DC4Y - 43 X 55 X 9,5/10,5XICY - 43 X 55,7/60 X 5/14DC4Y - 43 X 55 X 9,5/10,5XICY - 43 X 55,7/60 X 5/14DC4Y - 43 X 55 X 9,5/10,5XICY - 43 X 55,7/60 X 5/14DCY - 41 X 54 X 11
ARI.056ARI.056ARI.059ARI.056ARI.118ARI.155ARI.050ARI.050ARI.050ARI.032ARI.047ARI.032ARI.032ARI.032ARI.032ARI.032ARI.109ARI.144ARI.072ARI.109ARI.144ARI.057ARI.072ARI.072ARI.072ARI.047ARI.109ARI.144ARI.109ARI.144ARI.109ARI.144ARI.056ARI.057ARI.056ARI.057ARI.109ARI.144ARI.109ARI.144ARI.109ARI.144ARI.109ARI.144ARI.047
104
ARI THE ORIGINAL FORK OIL SEALS BY ARIETELI
ST B
Y M
AK
E
Dust for ARI.118
Dust for ARI.109
Dust for ARI.109
Dust for ARI.109
Dust for ARI.109
Dust for ARI.109
Dust for ARI.109
Dust for ARI.109
Dust for ARI.109
Dust for ARI.109
PARAPOLVERE - DUST SEAL - GUARDAPOLVOPARAOLIO - FORK OIL SEAL - RETÉN
105
ARI THE ORIGINAL FORK OIL SEALS BY ARIETE
LIST
BY
MA
KE
cm3 MODEL YEAR CODE SIZE ORIGINAL P/N NOTEcc MODELLO ANNO CODICE MISURA RIF. ORIGINALE NOTE
KAWASAKI73-7587-9687-9695->20002000200074-762005-20072005-20072005-20072005-20072005-20072009-20132009-20132009-20132009-20132009-20132009-20132011-20132011-20132005-20092005-2009
2002->---------80-201780-20172000-2007------------------93-201693-2016---------->972000-20162000-20162000-20112000-201197-201097-20102002-20092002-20092009-2016
92049-100692049-005892049-005892049-005892049-005892049-005892049-005892049-100692049-000792093-148092049-000792093-148092049-159092049-137392093-134292049-137392093-134292049-011892093-014792049-011892093-014792049-0044
92093-1426
TC4 - 35 X 48 X 10,5DCY - 41 X 54 X 11DCY - 41 X 54 X 11DCY - 41 X 54 X 11DCY - 41 X 54 X 11DCY - 41 X 54 X 11DCY - 41 X 54 X 11TC4 - 35 X 48 X 10,5DC4Y - 43 X 55 X 9,5/10,5XICY - 43 X 55,7/60 X 5/14DC4Y - 43 X 55 X 9,5/10,5XICY - 43 X 55,7/60 X 5/14TC4 - 43 X 54 X 11TCL - 43 X 55 X 9,5/10,5Y - 43 X 54,4 X 4,6/14TCL - 43 X 55 X 9,5/10,5Y - 43 X 54,4 X 4,6/14DCY - 45 X 57 X 11SG5Y - 45 X 57,3/62 X 6/13DCY - 45 X 57 X 11SG5Y - 45 X 57,3/62 X 6/13TC4 - 49 X 60 X 10Y-1 - 49 X 60,5 X 6/10,5
TB4 - 30 X 42 X 10,5TCL - 35 X 48 X 8/10,5TCL - 36 X 48 X 8/9,5Y - 36 X 48,5/52,5 X 6/14TCY - 40 X 52 X 8/9,5TCY - 41 X 53 X 8/9,5YC - 41 X 53,7 X 5/10 DC - 41 X 53 X 8/10,5YC - 41 X 53,7 X 5/10 TCL - 43 X 55 X 10,5/12TCL - 43 X 55 X 9,5/10,5DC4Y - 43 X 55 X 9,5/10,5XICY - 43 X 55,7/60 X 5/14DC4 - 46 X 58 X 10,5YC - 46 X 58,5 X 5/10DCY - 46 X 58,1 X 9,5/11,5Y - 46 X 58,5/62,5 X 5/11,5DC4Y - 48 X 58,2 X 8,5/10,5Y-1 - 48 X 58,5/62 X 6/11,5TCL1 - 48 X 58 X 9/9,8
15001500150015001500150015001500155215521552155215521700170017001700170017001700170020002000
øøøøøøøøøøøøøøøøøøøø
H D-E-FVN A1-A10VN B2-B3-B4 SEVN CLASSICVN CLASSIC TOURERVN DRIFTER FIVULCAN NOMADZ1A-Z1BVN 1600 CLASSICVN 1600 CLASSICVN 1600 CLASSIC TOURERVN 1600 CLASSIC TOURERVN 1600 MEAN STREAKVN 1700 CLASSICVN 1700 CLASSICVN 1700 CLASSIC TOURERVN 1700 CLASSIC TOURERVN 1700 VOYAGERVN 1700 VOYAGERVN 1700 VOYAGER CUSTOMVN 1700 VOYAGER CUSTOMVN 2000VN 2000
30 mm FORK TUBES35 mm FORK TUBES36 mm FORK TUBES36 mm FORK TUBES40 mm FORK TUBES41 mm. FORK TUBES41 mm. FORK TUBES41 mm. FORK TUBES41 mm. FORK TUBES43 mm. FORK TUBES43 mm. FORK TUBES43 mm. FORK TUBES43 mm. FORK TUBES46 mm. FORK TUBES46 mm. FORK TUBES46 mm. FORK TUBES46 mm. FORK TUBES48 mm FORK TUBES48 mm FORK TUBES48 mm FORK TUBES
ARI.024ARI.047ARI.047ARI.047ARI.047ARI.047ARI.047ARI.024ARI.109ARI.144ARI.109ARI.144ARI.053ARI.072ARI.119ARI.072ARI.119ARI.067ARI.091ARI.067ARI.091ARI.104ARI.163
ARI.016ARI.061ARI.046ARI.115ARI.033ARI.056ARI.128ARI.102ARI.128ARI.036ARI.072ARI.109ARI.144ARI.108ARI.131ARI.087ARI.088ARI.117ARI.126ARI.145
49 SHOWA49 SHOWA
Dust for ARI.109
Dust for ARI.109
Dust for ARI.072
Dust for ARI.072
Dust for ARI.067
Dust for ARI.067
Dust for ARI.104
Dust for ARI.046
Dust for ARI.056
Dust for ARI.102
Dust for ARI.109
Dust for ARI.108
Dust for ARI.087
Dust for ARI.117
KAYABA - KYB
PARAPOLVERE - DUST SEAL - GUARDAPOLVOPARAOLIO - FORK OIL SEAL - RETÉN
cm3 MODEL YEAR CODE SIZE ORIGINAL P/N NOTEcc MODELLO ANNO CODICE MISURA RIF. ORIGINALE NOTE
KAYABA - KYB2009-20162012-20162012-20162004-2009
76-782016201620162016201620162000-20072000-2007
2012-20162012-20162000-20062000-2006
2014-20162014-20162000-20062000-2006
2000-20062000-2006
2000-20072000-2007
2000-20062012-20162012-20162017-20182017-20182004-20112004->2004->2004-20132004-20132007-20122007-20122013-2016
48 mm FORK TUBES48 mm FORK TUBES PSF/PSF248 mm FORK TUBES PSF/PSF250 mm FORK TUBES
ALL 35 MM FORK TUBESFREE RIDE E-SM 2016 ELECTRICFREE RIDE E-SM 2016 ELECTRICFREE RIDE E-SX 2016 ELECTRICFREE RIDE E-SX 2016 ELECTRICFREE RIDE E-XC 2016 ELECTRICFREE RIDE E-XC 2016 ELECTRIC50 MINI ADVENTURE50 MINI ADVENTURE
50 SX50 SX50 SX JUNIOR50 SX JUNIOR
50 SX MINI50 SX MINI50 SX PRO JUNIOR LC50 SX PRO JUNIOR LC
50 SX PRO SENIOR LC50 SX PRO SENIOR LC
50 SX SENIOR50 SX SENIOR
60/65 SX65 SX65 SX65 SX65 SXSXSXSX85 SX85 SX85 SX 17/1485 SX 17/1485 SX 17/14
øøøø
----------------------------5050
50505050
50505050
5050
5050
65656565658080858585858585
4357.02014357.02024357.02014357.02024357.02014357.0202
450.01.014.000
4860.09694860.0968
450.01.014.000
4860.09694860.0968
450.01.014.000
450.01.014.000
450.01.014.000
4860.09694860.0968R010007R010007
4357.01404357.02024357.01404357.02024357.01404357.02024357.0201
Y-1 - 48 X 58,5/62 X 6/11,5DC4Y - 48 X 58,2 X 8,5/10,5Y-1 - 48 X 58,5/62 X 6/11,5DC4Y - 50 X 62 X 9,5/11,5
TCL - 35 X 47 X 10/10,5DC4Y-1 - 43 X 52,9 X 9,2Y-1 - 43 X 53,4 X 6/13DC4Y-1 - 43 X 52,9 X 9,2Y-1 - 43 X 53,4 X 6/13DC4Y-1 - 43 X 52,9 X 9,2Y-1 - 43 X 53,4 X 6/13TCL - 31,7 X 42 X 7/9Y - 31,75 X 42,8/48 X 7,6/11,6 + TCL - 31,7 X 42 X 7/9DC4Y-2 - 35 X 46 X 11SG5Y - 35 X 46,8/51,3 X 5/12,5TCL - 31,7 X 42 X 7/9Y - 31,75 X 42,8/48 X 7,6/11,6 + TCL - 31,7 X 42 X 7/9DC4Y-2 - 35 X 46 X 11SG5Y - 35 X 46,8/51,3 X 5/12,5TCL - 31,7 X 42 X 7/9Y - 31,75 X 42,8/48 X 7,6/11,6 + TCL - 31,7 X 42 X 7/9TCL - 31,7 X 42 X 7/9Y - 31,75 X 42,8/48 X 7,6/11,6 + TCL - 31,7 X 42 X 7/9TCL - 31,7 X 42 X 7/9Y - 31,75 X 42,8/48 X 7,6/11,6 + TCL - 31,7 X 42 X 7/9TCL - 31,7 X 42 X 7/9DC4Y-2 - 35 X 46 X 11SG5Y - 35 X 46,8/51,3 X 5/12,5DC4Y-1 - 35 X 46 X 8/11SG5Y - 35 X 46,8/51,3 X 5/12,5DCY - 35 X 47 X 10TCY - 43 X 52,7 X 9,5/10,5Y-1 - 43 X 53,4 X 6/13TCY - 43 X 52,7 X 9,5/10,5Y-1 - 43 X 53,4 X 6/13TCY - 43 X 52,7 X 9,5/10,5Y-1 - 43 X 53,4 X 6/13DC4Y-1 - 43 X 52,9 X 9,2
ARI.126ARI.117ARI.126ARI.125
ARI.022ARI.158ARI.159ARI.158ARI.159ARI.158ARI.159ARI.078ARI.077
ARI.149ARI.148ARI.078ARI.077
ARI.149ARI.148ARI.078ARI.077
ARI.078ARI.077
ARI.078ARI.077
ARI.078ARI.149ARI.148ARI.171ARI.148ARI.040ARI.107ARI.159ARI.107ARI.159ARI.107ARI.159ARI.158
106
ARI THE ORIGINAL FORK OIL SEALS BY ARIETELI
ST B
Y M
AK
E
Dust for ARI.145
Dust for ARI.117
Dust for ARI.158
Dust for ARI.158
Dust for ARI.158
Dust for ARI.149
Dust for ARI.149
Dust for ARI.149
Dust for ARI.171
Dust for ARI.107
Dust for ARI.107
Dust for ARI.107
PSF / PSF2
43 WP USD43 WP USD43 WP USD43 WP USD43 WP USD43 WP USD
35 WP35 WP
35 WP35 WP
35 WP35 WP35 WP AER35 WP AER
43 WP USD43 WP USD43 WP USD43 WP USD43 WP USD43 WP USD43 WP USD
KTM
]
]
]]]
PARAPOLVERE - DUST SEAL - GUARDAPOLVOPARAOLIO - FORK OIL SEAL - RETÉN
107
ARI THE ORIGINAL FORK OIL SEALS BY ARIETE
LIST
BY
MA
KE
cm3 MODEL YEAR CODE SIZE ORIGINAL P/N NOTEcc MODELLO ANNO CODICE MISURA RIF. ORIGINALE NOTE
KTM2013-20162013-20162013-20162007-20122007-20122017-20182017-20182013-20162013-20162003-20072003-20072010-20132010-20132001-20022001-20022003-20072003-20072008-20142008-2014200720072010-20162010-20162017-20182017-201880->2000-20022000-20022000200098->98->8684->83->84-85862016201620002000200020002001-20062001-2006
4357.02024357.02014357.02024357.01404357.0202R516R5164357.02014357.02024860.03994860.04004860.03474860.04004357.01404357.02024860.03994860.04004860.034748600.4004357.01404357.02024860.09694860.0968
4357.01404357.02024357.01404357.0202
4357.02014357.02024357.01404357.02024357.01404357.02024860.00574860.0400
Y-1 - 43 X 53,4 X 6/13DC4Y-1 - 43 X 52,9 X 9,2Y-1 - 43 X 53,4 X 6/13TCY - 43 X 52,7 X 9,5/10,5Y-1 - 43 X 53,4 X 6/13TCY - 43 X 52,7 X 9,5/10,5Y-1 - 43 X 53,4 X 6/13DC4Y-1 - 43 X 52,9 X 9,2Y-1 - 43 X 53,4 X 6/13TCL1 - 48 X 57,7 X 9,5/10,3Y-1 - 48 X 58,5/62 X 6/11,5DC4Y - 48 X 57,91 X 9,5/11,5Y-1 - 48 X 58,5/62 X 6/11,5TCY - 43 X 52,7 X 9,5/10,5Y-1 - 43 X 53,4 X 6/13TCL1 - 48 X 57,7 X 9,5/10,3Y-1 - 48 X 58,5/62 X 6/11,5DC4Y - 48 X 57,91 X 9,5/11,5Y-1 - 48 X 58,5/62 X 6/11,5TCY - 43 X 52,7 X 9,5/10,5Y-1 - 43 X 53,4 X 6/13DC4Y - 48 X 57,91 X 9,5/11,5Y-1 - 48 X 58,5/62 X 6/11,5DC4Y - 48 X 57,91 X 9,5/11,5Y-24A - 48 X 58,4 X 5,8/13,2TC4 - 38 X 50 X 10,5TCY - 43 X 52,7 X 9,5/10,5Y-1 - 43 X 53,4 X 6/13TCY - 43 X 52,7 X 9,5/10,5Y-1 - 43 X 53,4 X 6/13DG4Y - 45 X 58 X 8,5/11Y-9 - 45 X 58,3/62,3 X 4,5/11TCL - 41,7 X 55 X 10/10,5TCL - 40 X 52 X 10/10,5TCL - 40 X 52 X 10/10,5TCL - 41,7 X 55 X 10/10,5TCL - 41,7 X 55 X 10/10,5DC4Y-1 - 43 X 52,9 X 9,2Y-1 - 43 X 53,4 X 6/13TCY - 43 X 52,7 X 9,5/10,5Y-1 - 43 X 53,4 X 6/13TCY - 43 X 52,7 X 9,5/10,5Y-1 - 43 X 53,4 X 6/13TCL1 - 48 X 57,7 X 9,5/10,3Y-1 - 48 X 58,5/62 X 6/11,5
85858585858585125125125125125125125125125125125125125125125125125125125125125125125125125125125125125125125125125125125125125125
85 SX 17/1485 SX 17/1985 SX 17/1985 SX 19/1685 SX 19/1685 SX ALL VERSIONS85 SX ALL VERSIONS125 DUKE ABS125 DUKE ABS125 EXC125 EXC125 EXC125 EXC125 EXC SIX DAYS125 EXC SIX DAYS125 EXC SIX DAYS125 EXC SIX DAYS125 EXC SIX DAYS125 EXC SIX DAYS125 SX125 SX125 SX125 SX125 SX125 SXCROSSEXCEXCEXEEXEEXLEXLGSGS ENDUROLC GSMCMX CROSSRC 125RC 125SUPERMOTOSUPERMOTOSXSXSXSX
ARI.159ARI.158ARI.159ARI.107ARI.159ARI.107ARI.159ARI.158ARI.159ARI.116ARI.126ARI.139ARI.126ARI.107ARI.159ARI.116ARI.126ARI.139ARI.126ARI.107ARI.159ARI.139ARI.126ARI.139ARI.176ARI.021ARI.107ARI.159ARI.107ARI.159ARI.082ARI.081ARI.028ARI.023ARI.023ARI.028ARI.028ARI.158ARI.159ARI.107ARI.159ARI.107ARI.159ARI.116ARI.126
43 WP USD43 WP USD43 WP USD43 WP USD43 WP USD43 WP AER43 WP AER43 WP USD43 WP USD48 WP USD48 WP USD48 WP USD48 WP USD
43 WP USD48 WP USD48 WP USD48 WP USD48 WP USD43 WP 43 WP USD48 WP USD48 WP USD48 WP USD AER48 WP USD AER
43 WP USD43 WP USD43 WP USD45 MARZOCCHI45 MARZOCCHI
43 WP USD43 WP USD43 WP USD43 WP USD43 WP USD43 WP USD48 WP USD48 WP USD
Dust for ARI.158
Dust for ARI.158
Dust for ARI.107
Dust for ARI.107
Dust for ARI.158
Dust for ARI.116
Dust for ARI.139
Dust for ARI.107
Dust for ARI.116
Dust for ARI.139
Dust for ARI.107
Dust for ARI.139
Dust for ARI.139
Dust for ARI.107
Dust for ARI.107
Dust for ARI.082
Dust for ARI.158
Dust for ARI.107
Dust for ARI.107
Dust for ARI.116
PARAPOLVERE - DUST SEAL - GUARDAPOLVOPARAOLIO - FORK OIL SEAL - RETÉN
cm3 MODEL YEAR CODE SIZE ORIGINAL P/N NOTEcc MODELLO ANNO CODICE MISURA RIF. ORIGINALE NOTE
KTM2008-20092008-200996-9996-9994862015-20162015-20162015-20162015-20162010-20162010-20162015-20162015-20162013-20162013-20162003-20072003-20072008-20142008-20142000-20022000-200298->98->2003200398->98->2001-20062001-20062003-20062003-20062010-20142010-20142010-20132010-20132007-20092007-20092010-20162010-20162010-20142010-20142001-20092001-20092010-2014
SXSXSXSXXC XC ENDUROXC-WXC-W150 EXC150 EXC150 SX150 SXXC-WXC-W200 DUKE ABS200 DUKE ABS200 EXC200 EXC200 EXC200 EXCEXCEXCEXLEXLMXCMXCMXLMXLSXSX250 EXC RACING250 EXC RACING250 EXC250 EXC250 EXC SIX DAYS250 EXC SIX DAYS250 EXC-F250 EXC-F250 EXC-F250 EXC-F250 EXC-F SIX DAYS250 EXC-F SIX DAYS250 SX250 SX250 SX
125125125125125125125125150150150150150150200200200200200200200200200200200200200200200200249249250250250250250250250250250250250250250
4860.00574860.0400
58001805000
4860.09694860.09684860.09694860.09684860.09694860.09684860.09694860.09684357.02014357.02024860.03994860.04004860.09694860.09684357.01404357.0202
4860.00574860.0400
4860.00574860.04004860.00574860.04004860.09694860.0968
4860.04004860.00574860.04004860.09694860.09684860.09694860.09684860.00574860.04004860.0969
TCL1 - 48 X 57,7 X 9,5/10,3Y-1 - 48 X 58,5/62 X 6/11,5DG4Y - 45 X 58 X 8,5/11Y-9 - 45 X 58,3/62,3 X 4,5/11DC4Y - 40 X 49,5 X 7/9,5TCL - 41,7 X 55 X 10/10,5DC4Y - 48 X 57,91 X 9,5/11,5Y-1 - 48 X 58,5/62 X 6/11,5DC4Y - 48 X 57,91 X 9,5/11,5Y-1 - 48 X 58,5/62 X 6/11,5DC4Y - 48 X 57,91 X 9,5/11,5Y-1 - 48 X 58,5/62 X 6/11,5DC4Y - 48 X 57,91 X 9,5/11,5Y-1 - 48 X 58,5/62 X 6/11,5DC4Y-1 - 43 X 52,9 X 9,2Y-1 - 43 X 53,4 X 6/13TCL1 - 48 X 57,7 X 9,5/10,3Y-1 - 48 X 58,5/62 X 6/11,5DC4Y - 48 X 57,91 X 9,5/11,5Y-1 - 48 X 58,5/62 X 6/11,5TCY - 43 X 52,7 X 9,5/10,5Y-1 - 43 X 53,4 X 6/13DG4Y - 45 X 58 X 8,5/11Y-9 - 45 X 58,3/62,3 X 4,5/11TCL1 - 48 X 57,7 X 9,5/10,3Y-1 - 48 X 58,5/62 X 6/11,5DG4Y - 45 X 58 X 8,5/11Y-9 - 45 X 58,3/62,3 X 4,5/11TCL1 - 48 X 57,7 X 9,5/10,3Y-1 - 48 X 58,5/62 X 6/11,5TCL1 - 48 X 57,7 X 9,5/10,3Y-1 - 48 X 58,5/62 X 6/11,5DC4Y - 48 X 57,91 X 9,5/11,5Y-1 - 48 X 58,5/62 X 6/11,5DC4Y - 48 X 57,91 X 9,5/11,5Y-1 - 48 X 58,5/62 X 6/11,5TCL1 - 48 X 57,7 X 9,5/10,3Y-1 - 48 X 58,5/62 X 6/11,5DC4Y - 48 X 57,91 X 9,5/11,5Y-1 - 48 X 58,5/62 X 6/11,5DC4Y - 48 X 57,91 X 9,5/11,5Y-1 - 48 X 58,5/62 X 6/11,5TCL1 - 48 X 57,7 X 9,5/10,3Y-1 - 48 X 58,5/62 X 6/11,5DC4Y - 48 X 57,91 X 9,5/11,5
ARI.116ARI.126ARI.082ARI.081ARI.035ARI.028ARI.139ARI.126ARI.139ARI.126ARI.139ARI.126ARI.139ARI.126ARI.158ARI.159ARI.116ARI.126ARI.139ARI.126ARI.107ARI.159ARI.082ARI.081ARI.116ARI.126ARI.082ARI.081ARI.116ARI.126ARI.116ARI.126ARI.139ARI.126ARI.139ARI.126ARI.116ARI.126ARI.139ARI.126ARI.139ARI.126ARI.116ARI.126ARI.139
108
ARI THE ORIGINAL FORK OIL SEALS BY ARIETELI
ST B
Y M
AK
E
Dust for ARI.116
Dust for ARI.082
Dust for ARI.139
Dust for ARI.139
Dust for ARI.139
Dust for ARI.139
Dust for ARI.158
Dust for ARI.116
Dust for ARI.139
Dust for ARI.107
Dust for ARI.082
Dust for ARI.116
Dust for ARI.082
Dust for ARI.116
Dust for ARI.116
Dust for ARI.139
Dust for ARI.139
Dust for ARI.116
Dust for ARI.139
Dust for ARI.139
Dust for ARI.116
48 WP USD48 WP USD45 MARZOCCHI45 MARZOCCHI
48 WP USD48 WP USD48 WP USD48 WP USD48 WP USD48 WP USD48 WP USD48 WP USD43 WP USD43 WP USD48 WP USD48 WP USD48 WP USD48 WP USD
43 WP USD45 MARZOCCHI45 MARZOCCHI48 WP USD48 WP USD45 MARZOCCHI45 MARZOCCHI48 WP USD48 WP USD48 WP USD48 WP USD48 WP USD48 WP USD48 WP USD48 WP USD48 WP USD48 WP USD48 WP USD48 WP USD48 WP USD48 WP USD48 WP USD48 WP USD48 WP USD
PARAPOLVERE - DUST SEAL - GUARDAPOLVOPARAOLIO - FORK OIL SEAL - RETÉN
109
ARI THE ORIGINAL FORK OIL SEALS BY ARIETE
LIST
BY
MA
KE
cm3 MODEL YEAR CODE SIZE ORIGINAL P/N NOTEcc MODELLO ANNO CODICE MISURA RIF. ORIGINALE NOTE
KTM2010-20142007-20092007-20092010-20152010-2015201620162017-20182017-20188298->98->2000-20022000-20022003-20092003-2009942014-20162014-20168683->84-8583-8484-8586862000200096-9996-99862007-20092007-20092010-20142010-20142010-20162010-201694-9697972000-20022000-20022003-20092003-20092010-2016
4860.09684860.00574860.04004860.09694860.0968R1446R14046R14046R14046
4357.01404357.02024860.03994860.0400580018050004357.02014357.0202
4357.01404357.0202
4860.00574860.04004860.09694860.09684860.09694860.096858001805000752820375332794357.01404357.02024860.03444860.0345
Y-1 - 48 X 58,5/62 X 6/11,5TCL1 - 48 X 57,7 X 9,5/10,3Y-1 - 48 X 58,5/62 X 6/11,5DC4Y - 48 X 57,91 X 9,5/11,5Y-1 - 48 X 58,5/62 X 6/11,5DC4Y - 48 X 57,91 X 9,5/11,5Y-24A - 48 X 58,4 X 5,8/13,2DC4Y - 48 X 57,91 X 9,5/11,5Y-24A - 48 X 58,4 X 5,8/13,2TCL - 40 X 52 X 10/10,5DC4Y - 50 X 59,6 X 7/10,5Y - 50 X 60/63 X 7/13TCY - 43 X 52,7 X 9,5/10,5Y-1 - 43 X 53,4 X 6/13TCL1 - 48 X 57,7 X 9,5/10,3Y-1 - 48 X 58,5/62 X 6/11,5DC4Y - 40 X 49,5 X 7/9,5DC4Y-1 - 43 X 52,9 X 9,2Y-1 - 43 X 53,4 X 6/13TCL - 41,7 X 55 X 10/10,5TCL - 40 X 52 X 10/10,5TCL - 41,7 X 55 X 10/10,5TCL - 40 X 52 X 10/10,5TCL - 41,7 X 55 X 10/10,5TCL - 41,7 X 55 X 10/10,5TCL - 41,7 X 55 X 10/10,5TCY - 43 X 52,7 X 9,5/10,5Y-1 - 43 X 53,4 X 6/13DC4Y - 50 X 59,6 X 7/10,5Y - 50 X 60/63 X 7/13TCL - 41,7 X 55 X 10/10,5TCL1 - 48 X 57,7 X 9,5/10,3Y-1 - 48 X 58,5/62 X 6/11,5DC4Y - 48 X 57,91 X 9,5/11,5Y-1 - 48 X 58,5/62 X 6/11,5DC4Y - 48 X 57,91 X 9,5/11,5Y-1 - 48 X 58,5/62 X 6/11,5DC4Y - 40 X 49,5 X 7/9,5TGY - 50 X 63 X 11SG5Y - 50 X 63,4 X 4,6/14TCY - 43 X 52,7 X 9,5/10,5Y-1 - 43 X 53,4 X 6/13TCL1 - 48 X 57,7 X 9,5/10,3Y-1 - 48 X 58,5/62 X 6/11,5DC4Y - 48 X 57,91 X 9,5/11,5
250250250250250250250250250250250250250250250250250250250250250250250250250250250250250250250300300300300300300300300300300300300300300
250 SX250 SX-F250 SX-F250 SX-F250 SX-F250 SX-F FACTORY250 SX-F FACTORY250 SX250 SXCROSSEXEXEXCEXCEXCEXCE-XCFREERIDE 250 R 2014FREERIDE 250 R 2014GSGS ENDUROGS/85MCMCMX CROSSMX DIGITAL CONTROLSXSXSXSXXL ENDURO300 EXC300 EXC300 EXC300 EXC300 EXC SIX DAYS300 EXC SIX DAYSE-GS EXCEXCEXCEXCEXCEXCEXC
ARI.126ARI.116ARI.126ARI.139ARI.126ARI.139ARI.176ARI.139ARI.176ARI.023ARI.085ARI.086ARI.107ARI.159ARI.116ARI.126ARI.035ARI.158ARI.159ARI.028ARI.023ARI.028ARI.023ARI.028ARI.028ARI.028ARI.107ARI.159ARI.085ARI.086ARI.028ARI.116ARI.126ARI.139ARI.126ARI.139ARI.126ARI.035ARI.093ARI.137ARI.107ARI.159ARI.116ARI.126ARI.139
48 WP USD48 WP USD48 WP USD48 WP USD48 WP USD48 WP USD AER48 WP USD AER48 WP USD AER48 WP USD AER
50 WP50 WP
43 WP USD48 WP USD48 WP USD
43 WP USD43 WP USD
43 WP USD43 WP USD50 WP50 WP
48 WP USD48 WP USD48 WP USD48 WP USD48 WP USD48 WP USD
43 WP USD
48 WP USD
Dust for ARI.139
Dust for ARI.116
Dust for ARI.139
Dust for ARI.139
Dust for ARI.139
Dust for ARI.085
Dust for ARI.107
Dust for ARI.116
Dust for ARI.158
Dust for ARI.107
Dust for ARI.085
Dust for ARI.116
Dust for ARI.139
Dust for ARI.139
Dust for ARI.093
Dust for ARI.107
Dust for ARI.116
PARAPOLVERE - DUST SEAL - GUARDAPOLVOPARAOLIO - FORK OIL SEAL - RETÉN
cm3 MODEL YEAR CODE SIZE ORIGINAL P/N NOTEcc MODELLO ANNO CODICE MISURA RIF. ORIGINALE NOTE
KTM2010-201695-9695-9698-9998-99948586852003-20052003-200598-9998-992010-20162010-20162010-20162010-20162010-20162010-20162014201485->942012-20162012-201683->96-9796-97201398-9998-9920002000-20022000-200298-200098-20002000200098-9998-992016-20172016-2017201620162000-2002
EXCEXCEXCEXCEXCE-XCGS ENDUROGS ENDURO/XCMXMXCMXCMXCMXC350 EXC F350 EXC F350 EXC F SIX DAYS350 EXC F SIX DAYS350 SX F350 SX F350 XC F350 XC FCOUNTRY EE-XC 4T (GB)FREERIDE 350FREERIDE 350GS ENDUROMXCMXC390 DUKE ABSEXEXEXCMXCMXCMXCMXCSXSXSXSX390 DUKE 2016390 DUKE 2016RC 390RC 390400 EX/C
300300300300300300300300300300300300300350350350350350350350350350350350350350360360373380380380380380380380380380380380390390390390400
4860.040075281457533266
58001805000
4860.01864860.0186
4860.09694860.09684860.09694860.0968
4860.04004860.11794860.1178
580018050004357.02014357.0202
752814575332664357.0140
4357.01404357.01404357.0202
4357.01404357.0202
4357.02014357.02024357.02014357.02024357.0140
Y-1 - 48 X 58,5/62 X 6/11,5DG4Y - 45 X 58 X 8,5/11Y-9 - 45 X 58,3/62,3 X 4,5/11DC4Y - 50 X 59,6 X 7/10,5Y - 50 X 60/63 X 7/13DC4Y - 40 X 49,5 X 7/9,5TCL - 41,7 X 55 X 10/10,5TCL - 41,7 X 55 X 10/10,5TCL - 41,7 X 55 X 10/10,5TCL1 - 48 X 57,7 X 9,5/10,3Y-1 - 48 X 58,5/62 X 6/11,5DC4Y - 50 X 59,6 X 7/10,5Y - 50 X 60/63 X 7/13DC4Y - 48 X 57,91 X 9,5/11,5Y-1 - 48 X 58,5/62 X 6/11,5DC4Y - 48 X 57,91 X 9,5/11,5Y-1 - 48 X 58,5/62 X 6/11,5DC4Y - 48 X 57,91 X 9,5/11,5Y-1 - 48 X 58,5/62 X 6/11,5DC4Y - 48 X 57,91 X 9,5/11,5Y-1 - 48 X 58,5/62 X 6/11,5TCL - 40 X 52 X 10/10,5DC4Y - 40 X 49,5 X 7/9,5DC4Y-1 - 43 X 52,9 X 9,2Y-1 - 43 X 53,4 X 6/13TCL - 40 X 52 X 10/10,5DG4Y - 45 X 58 X 8,5/11Y-9 - 45 X 58,3/62,3 X 4,5/11TCY - 43 X 52,7 X 9,5/10,5DC4Y - 50 X 59,6 X 7/10,5Y - 50 X 60/63 X 7/13TCY - 43 X 52,7 X 9,5/10,5TCY - 43 X 52,7 X 9,5/10,5Y-1 - 43 X 53,4 X 6/13DC4Y - 50 X 59,6 X 7/10,5Y - 50 X 60/63 X 7/13TCY - 43 X 52,7 X 9,5/10,5Y-1 - 43 X 53,4 X 6/13DC4Y - 50 X 59,6 X 7/10,5Y - 50 X 60/63 X 7/13DC4Y-1 - 43 X 52,9 X 9,2Y-1 - 43 X 53,4 X 6/13DC4Y-1 - 43 X 52,9 X 9,2Y-1 - 43 X 53,4 X 6/13TCY - 43 X 52,7 X 9,5/10,5
ARI.126ARI.082ARI.081ARI.085ARI.086ARI.035ARI.028ARI.028ARI.028ARI.116ARI.126ARI.085ARI.086ARI.139ARI.126ARI.139ARI.126ARI.139ARI.126ARI.139ARI.126ARI.023ARI.035ARI.158ARI.159ARI.023ARI.082ARI.081ARI.107ARI.085ARI.086ARI.107ARI.107ARI.159ARI.085ARI.086ARI.107ARI.159ARI.085ARI.086ARI.158ARI.159ARI.158ARI.159ARI.107
110
ARI THE ORIGINAL FORK OIL SEALS BY ARIETELI
ST B
Y M
AK
E
Dust for ARI.139
Dust for ARI.082
Dust for ARI.085
Dust for ARI.116
Dust for ARI.085
Dust for ARI.139
Dust for ARI.139
Dust for ARI.139
Dust for ARI.139
Dust for ARI.158
Dust for ARI.082
Dust for ARI.085
Dust for ARI.107
Dust for ARI.085
Dust for ARI.107
Dust for ARI.085
Dust for ARI.158
Dust for ARI.158
48 WP USD
50 WP50 WP
48 WP USD48 WP USD50 WP50 WP48 WP USD48 WP USD48 WP USD48 WP USD48 WP USD48 WP USD48 WP USD48 WP USD
43 WP USD43 WP USD
43 WP USD50 WP50 WP43 WP USD
43 WP USD50 WP50 WP43 WP USD43 WP USD50 WP50 WP43 WP USD43 WP USD43 WP USD43 WP USD43 WP USD
PARAPOLVERE - DUST SEAL - GUARDAPOLVOPARAOLIO - FORK OIL SEAL - RETÉN
111
ARI THE ORIGINAL FORK OIL SEALS BY ARIETE
LIST
BY
MA
KE
cm3 MODEL YEAR CODE SIZE ORIGINAL P/N NOTEcc MODELLO ANNO CODICE MISURA RIF. ORIGINALE NOTE
KTM2000-2002201020102004-20072004-20072001-20022001-20022002-20062002-200620002000942000200099->99->2000200084->95942003-20062003-20062003-20062003-20062004-20062004-20062010-20142010-20142010-20162010-2016200720072010-20162010-20162007-20092007-20092010-20152010-20152016-20182016-20182014201420032003
400 EX/C400 EXC400 EXC400 EXC RACING400 EXC RACING400 MXC400 MXC400 SX400 SXEXC RACINGEXC RACINGEXC WPLC4 ELC4 ESC 400SC 400SX RACINGSX RACINGGS ENDUROEXC WPMXC USA450 MXC USA450 MXC USA450 EXC450 EXC450 SMR450 SMR450 SMR450 SMR450 EXC450 EXC450 EXC RACING450 EXC RACING450 EXC SIX DAYS450 EXC SIX DAYS450 SX-F450 SX-F450 SX-F450 SX-F450 SX - ALL VERSIONS450 SX - ALL VERSIONS450 XC F450 XC FEXC RACINGEXC RACING
400400400400400400400400400400400400400400400400400400420440440447447449449449449449449450450450450450450450450450450450450450450450450
4357.0202
4860.04004860.00574860.04004357.01404357.02024860.00574860.04004357.01404357.0202580018050004357.01404357.02024357.01404357.02024357.01404357.0202
58001805000580018050004860.00574860.04004860.00574860.04004860.00574860.04004860.09694860.09684860.09694860.09684860.00574860.04004860.09694860.09684860.00574860.04004860.09694860.09684860.0969R140464860.11794860.11784860.00574860.1178
Y-1 - 43 X 53,4 X 6/13DC4Y - 48 X 57,91 X 9,5/11,5Y-1 - 48 X 58,5/62 X 6/11,5TCL1 - 48 X 57,7 X 9,5/10,3Y-1 - 48 X 58,5/62 X 6/11,5TCY - 43 X 52,7 X 9,5/10,5Y-1 - 43 X 53,4 X 6/13TCL1 - 48 X 57,7 X 9,5/10,3Y-1 - 48 X 58,5/62 X 6/11,5TCY - 43 X 52,7 X 9,5/10,5Y-1 - 43 X 53,4 X 6/13DC4Y - 40 X 49,5 X 7/9,5TCY - 43 X 52,7 X 9,5/10,5Y-1 - 43 X 53,4 X 6/13TCY - 43 X 52,7 X 9,5/10,5Y-1 - 43 X 53,4 X 6/13TCY - 43 X 52,7 X 9,5/10,5Y-1 - 43 X 53,4 X 6/13TCL - 41,7 X 55 X 10/10,5DC4Y - 40 X 49,5 X 7/9,5DC4Y - 40 X 49,5 X 7/9,5TCL1 - 48 X 57,7 X 9,5/10,3Y-1 - 48 X 58,5/62 X 6/11,5TCL1 - 48 X 57,7 X 9,5/10,3Y-1 - 48 X 58,5/62 X 6/11,5TCL1 - 48 X 57,7 X 9,5/10,3Y-1 - 48 X 58,5/62 X 6/11,5DC4Y - 48 X 57,91 X 9,5/11,5Y-1 - 48 X 58,5/62 X 6/11,5DC4Y - 48 X 57,91 X 9,5/11,5Y-1 - 48 X 58,5/62 X 6/11,5TCL1 - 48 X 57,7 X 9,5/10,3Y-1 - 48 X 58,5/62 X 6/11,5DC4Y - 48 X 57,91 X 9,5/11,5Y-1 - 48 X 58,5/62 X 6/11,5TCL1 - 48 X 57,7 X 9,5/10,3Y-1 - 48 X 58,5/62 X 6/11,5DC4Y - 48 X 57,91 X 9,5/11,5Y-1 - 48 X 58,5/62 X 6/11,5DC4Y - 48 X 57,91 X 9,5/11,5Y-24A - 48 X 58,4 X 5,8/13,2DC4Y - 48 X 57,91 X 9,5/11,5Y-1 - 48 X 58,5/62 X 6/11,5TCL1 - 48 X 57,7 X 9,5/10,3Y-1 - 48 X 58,5/62 X 6/11,5
ARI.159ARI.139ARI.126ARI.116ARI.126ARI.107ARI.159ARI.116ARI.126ARI.107ARI.159ARI.035ARI.107ARI.159ARI.107ARI.159ARI.107ARI.159ARI.028ARI.035ARI.035ARI.116ARI.126ARI.116ARI.126ARI.116ARI.126ARI.139ARI.126ARI.139ARI.126ARI.116ARI.126ARI.139ARI.126ARI.116ARI.126ARI.139ARI.126ARI.139ARI.176ARI.139ARI.126ARI.116ARI.126
Dust for ARI.107
Dust for ARI.139
Dust for ARI.116
Dust for ARI.107
Dust for ARI.116
Dust for ARI.107
Dust for ARI.107
Dust for ARI.107
Dust for ARI.107
Dust for ARI.116
Dust for ARI.116
Dust for ARI.116
Dust for ARI.139
Dust for ARI.139
Dust for ARI.116
Dust for ARI.139
Dust for ARI.116
Dust for ARI.139
Dust for ARI.139
Dust for ARI.139
Dust for ARI.116
43 WP USD48 WP USD48 WP USD48 WP USD48 WP USD43 WP USD43 WP USD48 WP USD48 WP USD43 WP USD43 WP USD
43 WP USD43 WP USD43 WP USD43 WP USD43 WP USD43 WP USD
48 WP USD48 WP USD48 WP USD48 WP USD48 WP USD48 WP USD48 WP USD48 WP USD48 WP USD48 WP USD48 WP USD48 WP USD48 WP USD48 WP USD48 WP USD48 WP USD48 WP USD48 WP USD48 WP USD48 WP USD AER48 WP USD48 WP USD48 WP USD48 WP USD
PARAPOLVERE - DUST SEAL - GUARDAPOLVOPARAOLIO - FORK OIL SEAL - RETÉN
cm3 MODEL YEAR CODE SIZE ORIGINAL P/N NOTEcc MODELLO ANNO CODICE MISURA RIF. ORIGINALE NOTE
KTM200320032004-20052004-20052001-20062001-20062007200783->->8283->85->85-862010-20162010-20162010-20162010-20162010-20142010-20142002200220022002200220022003-20062003-20062004-20062004-20062003-20062003-20062004-20062004-20062003-20062003-200699->99->20002000200220022000200020072007
MXCMXCMXCMXCSXSX505 SX-F505 SX-FMX CROSSCROSSGS ENDUROK4 ENDUROMX CROSS500 EXC 500 EXC 500 EXC F SIX DAYS500 EXC F SIX DAYS500 EXC SIX DAYS500 EXC SIX DAYS520 EX/C520 EX/C520 MX/C520 MX/C520 SX520 SX525 EXC RACING525 EXC RACING525 MXC DESERT RACING525 MXC DESERT RACING525 MXC USA525 MXC USA525 SMR525 SMR525 SX RACING525 SX RACINGEXC 520 RACINGEXC 520 RACINGEXC RACINGEXC RACINGSXSXSX RACINGSX RACING525 EXC RACING525 EXC RACING
450450450450450450477477495500500500500510510510510510510510510510510510510510510510510510510510510510510520520520520520520520520525525
4860.00574860.04004860.03444860.03454860.00574860.04004860.00574860.0400
4860.09694860.09684860.11794860.11784860.11794860.11784860.04004860.04004357.01404357.02024860.00574860.04004860.00574860.04004860.00574860.04004860.00574860.04004860.00574860.04004860.00574860.0400
4357.02024357.01404357.02024860.00574860.04004357.01404357.02024860.00574860.0400
TCL1 - 48 X 57,7 X 9,5/10,3Y-1 - 48 X 58,5/62 X 6/11,5TCL1 - 48 X 57,7 X 9,5/10,3Y-1 - 48 X 58,5/62 X 6/11,5TCL1 - 48 X 57,7 X 9,5/10,3Y-1 - 48 X 58,5/62 X 6/11,5TCL1 - 48 X 57,7 X 9,5/10,3Y-1 - 48 X 58,5/62 X 6/11,5TCL - 41,7 X 55 X 10/10,5TCL - 40 X 52 X 10/10,5TCL - 40 X 52 X 10/10,5TCL - 41,7 X 55 X 10/10,5TCL - 41,7 X 55 X 10/10,5DC4Y - 48 X 57,91 X 9,5/11,5Y-1 - 48 X 58,5/62 X 6/11,5DC4Y - 48 X 57,91 X 9,5/11,5Y-1 - 48 X 58,5/62 X 6/11,5DC4Y - 48 X 57,91 X 9,5/11,5Y-1 - 48 X 58,5/62 X 6/11,5TCL1 - 48 X 57,7 X 9,5/10,3Y-1 - 48 X 58,5/62 X 6/11,5TCY - 43 X 52,7 X 9,5/10,5Y-1 - 43 X 53,4 X 6/13TCL1 - 48 X 57,7 X 9,5/10,3Y-1 - 48 X 58,5/62 X 6/11,5TCL1 - 48 X 57,7 X 9,5/10,3Y-1 - 48 X 58,5/62 X 6/11,5TCL1 - 48 X 57,7 X 9,5/10,3Y-1 - 48 X 58,5/62 X 6/11,5TCL1 - 48 X 57,7 X 9,5/10,3Y-1 - 48 X 58,5/62 X 6/11,5TCL1 - 48 X 57,7 X 9,5/10,3Y-1 - 48 X 58,5/62 X 6/11,5TCL1 - 48 X 57,7 X 9,5/10,3Y-1 - 48 X 58,5/62 X 6/11,5TCY - 43 X 52,7 X 9,5/10,5Y-1 - 43 X 53,4 X 6/13TCY - 43 X 52,7 X 9,5/10,5Y-1 - 43 X 53,4 X 6/13TCL1 - 48 X 57,7 X 9,5/10,3Y-1 - 48 X 58,5/62 X 6/11,5TCY - 43 X 52,7 X 9,5/10,5Y-1 - 43 X 53,4 X 6/13TCL1 - 48 X 57,7 X 9,5/10,3Y-1 - 48 X 58,5/62 X 6/11,5
ARI.116ARI.126ARI.116ARI.126ARI.116ARI.126ARI.116ARI.126ARI.028ARI.023ARI.023ARI.028ARI.028ARI.139ARI.126ARI.139ARI.126ARI.139ARI.126ARI.116ARI.126ARI.107ARI.159ARI.116ARI.126ARI.116ARI.126ARI.116ARI.126ARI.116ARI.126ARI.116ARI.126ARI.116ARI.126ARI.107ARI.159ARI.107ARI.159ARI.116ARI.126ARI.107ARI.159ARI.116ARI.126
112
ARI THE ORIGINAL FORK OIL SEALS BY ARIETELI
ST B
Y M
AK
E
Dust for ARI.116
Dust for ARI.116
Dust for ARI.116
Dust for ARI.116
Dust for ARI.139
Dust for ARI.139
Dust for ARI.139
Dust for ARI.116
Dust for ARI.107
Dust for ARI.116
Dust for ARI.116
Dust for ARI.116
Dust for ARI.116
Dust for ARI.116
Dust for ARI.116
Dust for ARI.107
Dust for ARI.107
Dust for ARI.116
Dust for ARI.107
Dust for ARI.116
48 WP USD48 WP USD48 WP USD48 WP USD48 WP USD48 WP USD48 WP USD48 WP USD
48 WP USD48 WP USD48 WP USD48 WP USD48 WP USD48 WP USD48 WP USD48 WP USD43 WP USD43 WP USD48 WP USD48 WP USD48 WP USD48 WP USD48 WP USD48 WP USD48 WP USD48 WP USD48 WP USD48 WP USD48 WP USD48 WP USD43 WP USD43 WP USD43 WP USD43 WP USD48 WP USD48 WP USD43 WP USD43 WP USD48 WP USD48 WP USD
PARAPOLVERE - DUST SEAL - GUARDAPOLVOPARAOLIO - FORK OIL SEAL - RETÉN
113
ARI THE ORIGINAL FORK OIL SEALS BY ARIETE
LIST
BY
MA
KE
cm3 MODEL YEAR CODE SIZE ORIGINAL P/N NOTEcc MODELLO ANNO CODICE MISURA RIF. ORIGINALE NOTE
KTM2007200720032003200320032002-20042002-200420102010201020109499->99->85-8684->94-98200020002000200099->99->2004-20062004-20062007200799-200699-2006200320032007200720012002200299-200699-20062000-20072000-20072003200320032003
525 XC DESERT RACING525 XC DESERT RACINGEXC RACINGEXC RACINGMXCMXCSXSX530 EXC530 EXC530 EXC SIX DAYS530 EXC SIX DAYSMXC USASXC 550 REPLICA TIAINENSXC 550 REPLICA TIAINENBAJAGS ENDURO620 DUKELC4 SUPERCOMP SUPERMOTOLC4 SUPERCOMP SUPERMOTOLC4 SUPERCOMPETITIONLC4 SUPERCOMPETITIONSC 620SC 620625 SMC625 SMC625 SXC625 SXCDUKE 640DUKE 640SXC ADVENTURESXC ADVENTURE640 ADVENTURE TRAVELLER'S EDITION640 ADVENTURE TRAVELLER'S EDITIONADVENTUREADVENTUREADVENTUREDUKEDUKEDUKE IIDUKE IIDUKE II ADRENALINEDUKE II ADRENALINELC4 ADVENTURELC4 ADVENTURE
525525525525525525525525530530530530550550550600600609620620620620620620625625625625625625625625640640640640640640640640640640640640640
4860.00574860.04004860.00574860.04004860.00574860.04004860.00574860.0400
4860.0400
4860.0400580018050004357.01404357.0202
580018050004357.01404357.02024357.01404357.02024357.01404357.02024860.00574860.04004357.01404357.02024357.01404357.02024357.01404357.02024860.00574860.0400
4860.00574860.04004357.01404357.0202
4357.0202
4357.02024860.00574860.0400
TCL1 - 48 X 57,7 X 9,5/10,3Y-1 - 48 X 58,5/62 X 6/11,5TCL1 - 48 X 57,7 X 9,5/10,3Y-1 - 48 X 58,5/62 X 6/11,5TCL1 - 48 X 57,7 X 9,5/10,3Y-1 - 48 X 58,5/62 X 6/11,5TCL1 - 48 X 57,7 X 9,5/10,3Y-1 - 48 X 58,5/62 X 6/11,5DC4Y - 48 X 57,91 X 9,5/11,5Y-1 - 48 X 58,5/62 X 6/11,5DC4Y - 48 X 57,91 X 9,5/11,5Y-1 - 48 X 58,5/62 X 6/11,5DC4Y - 40 X 49,5 X 7/9,5TCY - 43 X 52,7 X 9,5/10,5Y-1 - 43 X 53,4 X 6/13TCL - 41,7 X 55 X 10/10,5TCL - 41,7 X 55 X 10/10,5DC4Y - 40 X 49,5 X 7/9,5TCY - 43 X 52,7 X 9,5/10,5Y-1 - 43 X 53,4 X 6/13TCY - 43 X 52,7 X 9,5/10,5Y-1 - 43 X 53,4 X 6/13TCY - 43 X 52,7 X 9,5/10,5Y-1 - 43 X 53,4 X 6/13TCL1 - 48 X 57,7 X 9,5/10,3Y-1 - 48 X 58,5/62 X 6/11,5TCY - 43 X 52,7 X 9,5/10,5Y-1 - 43 X 53,4 X 6/13TCY - 43 X 52,7 X 9,5/10,5Y-1 - 43 X 53,4 X 6/13TCY - 43 X 52,7 X 9,5/10,5Y-1 - 43 X 53,4 X 6/13TCL1 - 48 X 57,7 X 9,5/10,3Y-1 - 48 X 58,5/62 X 6/11,5TB4 - 30 X 42 X 10,5TCL1 - 48 X 57,7 X 9,5/10,3Y-1 - 48 X 58,5/62 X 6/11,5TCY - 43 X 52,7 X 9,5/10,5Y-1 - 43 X 53,4 X 6/13TCY - 43 X 52,7 X 9,5/10,5Y-1 - 43 X 53,4 X 6/13TCY - 43 X 52,7 X 9,5/10,5Y-1 - 43 X 53,4 X 6/13TCL1 - 48 X 57,7 X 9,5/10,3Y-1 - 48 X 58,5/62 X 6/11,5
ARI.116ARI.126ARI.116ARI.126ARI.116ARI.126ARI.116ARI.126ARI.139ARI.126ARI.139ARI.126ARI.035ARI.107ARI.159ARI.028ARI.028ARI.035ARI.107ARI.159ARI.107ARI.159ARI.107ARI.159ARI.116ARI.126ARI.107ARI.159ARI.107ARI.159ARI.107ARI.159ARI.116ARI.126ARI.016ARI.116ARI.126ARI.107ARI.159ARI.107ARI.159ARI.107ARI.159ARI.116ARI.126
Dust for ARI.116
Dust for ARI.116
Dust for ARI.116
Dust for ARI.116
Dust for ARI.139
Dust for ARI.139
Dust for ARI.107
Dust for ARI.107
Dust for ARI.107
Dust for ARI.107
Dust for ARI.116
Dust for ARI.107
Dust for ARI.107
Dust for ARI.107
Dust for ARI.116
Dust for ARI.116
Dust for ARI.107
Dust for ARI.107
Dust for ARI.107
Dust for ARI.116
48 WP USD48 WP USD48 WP USD48 WP USD48 WP USD48 WP USD48 WP USD48 WP USD48 WP USD48 WP USD48 WP USD48 WP USD
43 WP USD43 WP USD
43 WP USD43 WP USD43 WP USD43 WP USD43 WP USD43 WP USD48 WP USD48 WP USD43 WP USD43 WP USD
43 WP USD43 WP USD43 WP USD48 WP USD48 WP USD
48 WP USD48 WP USD43 WP USD43 WP USD43 WP USD43 WP USD43 WP USD43 WP USD48 WP USD48 WP USD
PARAPOLVERE - DUST SEAL - GUARDAPOLVOPARAOLIO - FORK OIL SEAL - RETÉN
cm3 MODEL YEAR CODE SIZE ORIGINAL P/N NOTEcc MODELLO ANNO CODICE MISURA RIF. ORIGINALE NOTE
KTM2000200020002000200020002004-20072004-20072008-20092008-20092010-20162010-20162010-20162010-20162010-20142010-20142011-20122011-2012201320132014-20162014-20162004-20062004-20062004-20062004-20062004-20062004-20062007200720032003200320032007-20082007-20082009-20132009-20132011-20122011-20122011-20132011-2013200720072005-2006
LC4 ADVENTURE RLC4 ADVENTURE RLC4 ELC4 ELC4 E SUPERMOTOLC4 E SUPERMOTOLC4 ENDUROLC4 ENDURO690 DUKE690 DUKE690 DUKE690 DUKE690 DUKE R690 DUKE R690 ENDURO R690 ENDURO R690 SMC690 SMC690 SMC R690 SMC R690 SMC R690 SMC R950 ADVENTURE BLACK950 ADVENTURE BLACK950 ADVENTURE ORANGE950 ADVENTURE ORANGE950 ADVENTURE S950 ADVENTURE S950 R SUPER ENDURO 950 R SUPER ENDURO ADVENTUREADVENTUREADVENTURE SADVENTURE S990 ADVENTURE990 ADVENTURE990 ADVENTURE990 ADVENTURE990 ADVENTURE DAKAR990 ADVENTURE DAKAR990 ADVENTURE R990 ADVENTURE R990 ADVENTURE S990 ADVENTURE S990 SUPERDUKE
640640640640640640640640690690690690690690690690690690690690690690942942942942942942950950950950950950999999999999999999999999999999999
4357.01404357.02024357.01404357.02024357.01404357.02024860.00574860.04004357.02014357.02024860.00574860.04004860.09694860.09684860.00574860.04004860.00574860.04004860.09694860.09684860.00574860.04004860.00574860.04004860.00574860.04004860.00574860.04004860.00574860.04004860.00574860.04004860.00574860.04004860.09694860.04004860.09694860.04004860.09694860.04004860.00574860.04004357.0140
DC4Y - 50 X 59,6 X 7/10,5Y - 50 X 60/63 X 7/13TCY - 43 X 52,7 X 9,5/10,5Y-1 - 43 X 53,4 X 6/13TCY - 43 X 52,7 X 9,5/10,5Y-1 - 43 X 53,4 X 6/13TCY - 43 X 52,7 X 9,5/10,5Y-1 - 43 X 53,4 X 6/13TCL1 - 48 X 57,7 X 9,5/10,3Y-1 - 48 X 58,5/62 X 6/11,5DC4Y-1 - 43 X 52,9 X 9,2Y-1 - 43 X 53,4 X 6/13TCL1 - 48 X 57,7 X 9,5/10,3Y-1 - 48 X 58,5/62 X 6/11,5DC4Y - 48 X 57,91 X 9,5/11,5Y-1 - 48 X 58,5/62 X 6/11,5TCL1 - 48 X 57,7 X 9,5/10,3Y-1 - 48 X 58,5/62 X 6/11,5TCL1 - 48 X 57,7 X 9,5/10,3Y-1 - 48 X 58,5/62 X 6/11,5DC4Y - 48 X 57,91 X 9,5/11,5Y-1 - 48 X 58,5/62 X 6/11,5TCL1 - 48 X 57,7 X 9,5/10,3Y-1 - 48 X 58,5/62 X 6/11,5TCL1 - 48 X 57,7 X 9,5/10,3Y-1 - 48 X 58,5/62 X 6/11,5TCL1 - 48 X 57,7 X 9,5/10,3Y-1 - 48 X 58,5/62 X 6/11,5TCL1 - 48 X 57,7 X 9,5/10,3Y-1 - 48 X 58,5/62 X 6/11,5TCL1 - 48 X 57,7 X 9,5/10,3Y-1 - 48 X 58,5/62 X 6/11,5TCL1 - 48 X 57,7 X 9,5/10,3Y-1 - 48 X 58,5/62 X 6/11,5TCL1 - 48 X 57,7 X 9,5/10,3Y-1 - 48 X 58,5/62 X 6/11,5DC4Y - 48 X 57,91 X 9,5/11,5Y-1 - 48 X 58,5/62 X 6/11,5DC4Y - 48 X 57,91 X 9,5/11,5Y-1 - 48 X 58,5/62 X 6/11,5DC4Y - 48 X 57,91 X 9,5/11,5Y-1 - 48 X 58,5/62 X 6/11,5TCL1 - 48 X 57,7 X 9,5/10,3Y-1 - 48 X 58,5/62 X 6/11,5TCY - 43 X 52,7 X 9,5/10,5
ARI.085ARI.086ARI.107ARI.159ARI.107ARI.159ARI.107ARI.159ARI.116ARI.126ARI.158ARI.159ARI.116ARI.126ARI.139ARI.126ARI.116ARI.126ARI.116ARI.126ARI.139ARI.126ARI.116ARI.126ARI.116ARI.126ARI.116ARI.126ARI.116ARI.126ARI.116ARI.126ARI.116ARI.126ARI.116ARI.126ARI.139ARI.126ARI.139ARI.126ARI.139ARI.126ARI.116ARI.126ARI.107
114
ARI THE ORIGINAL FORK OIL SEALS BY ARIETELI
ST B
Y M
AK
E
Dust for ARI.085
Dust for ARI.107
Dust for ARI.107
Dust for ARI.107
Dust for ARI.116
Dust for ARI.158
Dust for ARI.116
Dust for ARI.139
Dust for ARI.116
Dust for ARI.116
Dust for ARI.139
Dust for ARI.116
Dust for ARI.116
Dust for ARI.116
Dust for ARI.116
Dust for ARI.116
Dust for ARI.116
Dust for ARI.116
Dust for ARI.139
Dust for ARI.139
Dust for ARI.139
Dust for ARI.116
50 WP50 WP43 WP USD43 WP USD43 WP USD43 WP USD43 WP USD43 WP USD48 WP USD48 WP USD43 WP USD43 WP USD48 WP USD48 WP USD48 WP USD48 WP USD48 WP USD48 WP USD48 WP USD48 WP USD48 WP USD48 WP USD48 WP USD48 WP USD48 WP USD48 WP USD48 WP USD48 WP USD48 WP USD48 WP USD48 WP USD48 WP USD48 WP USD48 WP USD48 WP USD48 WP USD48 WP USD48 WP USD48 WP USD48 WP USD48 WP USD48 WP USD48 WP USD48 WP USD43 WP USD
PARAPOLVERE - DUST SEAL - GUARDAPOLVOPARAOLIO - FORK OIL SEAL - RETÉN
115
ARI THE ORIGINAL FORK OIL SEALS BY ARIETE
LIST
BY
MA
KE
cm3 MODEL YEAR CODE SIZE ORIGINAL P/N NOTEcc MODELLO ANNO CODICE MISURA RIF. ORIGINALE NOTE
KTM2005-20062007-20132007-20132011-20132011-20132011-20132011-2013201620162013-20162013-20162013-20162013-20162013-20142013-20142016201620162016
2010-20122008-20092007200920092004200420042002-20032008-20122000-20042006-20072002-20032001-200420122003-20042006-200720112008-2013200097-20012008-200920002002-2003
990 SUPERDUKE990 SUPERDUKE R990 SUPERDUKE R990 SUPERMOTO R990 SUPERMOTO R990 SUPERMOTO T990 SUPERMOTO T1050 ADVENTURE1050 ADVENTURE1190 ADVENTURE R ABS1190 ADVENTURE R ABS1190 ADVENTURE ABS1190 ADVENTURE ABS1190 RC8 R1190 RC8 R1290 SUPER ADVENTURE1290 SUPER ADVENTURE1290 SUPER DUKE GT1290 SUPER DUKE GT
AGILITY 2T R16 / NAKED 50AGILITY R16 50 4TDINK 50 4TSUPER 8 50 2TSUPER 8 60 4TSUPER 9 SPORT EURO 2 50VITALITY 50 2TVITALITY 50 4TYUP 50 EURO32AGILITY R16 125BW 125 4T LCDINK 125 EURO 3DINK CLASSIC 125 EURO 2GRAND DINK 125 EURO 2LIKE 125 LXMOVIE 125 4TMOVIE EURO 3PEOPLE 125 EURO 2QUANNONVIVIO 125ZINGAGILITY R 16 150BW 150 4T LCDINK CLASSIC 150 EURO 2
999999999999999999999105010501195119511951195119811981300130013001300
505050505050505050125125125125125125125125125125125125150150150
4357.02024860.00574860.04004860.00574860.04004860.00574860.04004357.02014357.02024860.09694860.04004860.09694860.04004357.02014357.02024860.09694860.04004860.09694860.0400
Y-1 - 43 X 53,4 X 6/13TCL1 - 48 X 57,7 X 9,5/10,3Y-1 - 48 X 58,5/62 X 6/11,5TCL1 - 48 X 57,7 X 9,5/10,3Y-1 - 48 X 58,5/62 X 6/11,5TCL1 - 48 X 57,7 X 9,5/10,3Y-1 - 48 X 58,5/62 X 6/11,5DC4Y-1 - 43 X 52,9 X 9,2Y-1 - 43 X 53,4 X 6/13DC4Y - 48 X 57,91 X 9,5/11,5Y-1 - 48 X 58,5/62 X 6/11,5DC4Y - 48 X 57,91 X 9,5/11,5Y-1 - 48 X 58,5/62 X 6/11,5DC4Y-1 - 43 X 52,9 X 9,2Y-1 - 43 X 53,4 X 6/13DC4Y - 48 X 57,91 X 9,5/11,5Y-1 - 48 X 58,5/62 X 6/11,5DC4Y - 48 X 57,91 X 9,5/11,5Y-1 - 48 X 58,5/62 X 6/11,5
DC4 - 33 X 46 X 11DC4 - 33 X 46 X 11DC4 - 33 X 46 X 11DC4 - 33 X 46 X 11DC4 - 33 X 46 X 11DCY - 31 X 43 X 10,5DCY - 31 X 43 X 10,5DCY - 31 X 43 X 10,5DCY - 31 X 43 X 10,5DC4 - 33 X 46 X 11DC4 - 33 X 46 X 11DC4 - 33 X 46 X 11DC4 - 33 X 46 X 11DC4 - 33 X 46 X 11DCY - 31 X 43 X 10,5DC4 - 33 X 46 X 11DC4 - 33 X 46 X 11DCY - 31 X 43 X 10,5DCY - 33 X 46 X 11DCY - 31 X 43 X 10,5DCY - 33 X 46 X 11DC4 - 33 X 46 X 11DC4 - 33 X 46 X 11DC4 - 33 X 46 X 11
ARI.159ARI.116ARI.126ARI.116ARI.126ARI.116ARI.126ARI.158ARI.159ARI.139ARI.126ARI.139ARI.126ARI.158ARI.159ARI.139ARI.126ARI.139ARI.126
ARI.096ARI.096ARI.096ARI.096ARI.096ARI.005ARI.005ARI.005ARI.005ARI.096ARI.096ARI.096ARI.096ARI.096ARI.005ARI.096ARI.096ARI.005ARI.073ARI.005ARI.073ARI.096ARI.096ARI.096
Dust for ARI.107
Dust for ARI.116
Dust for ARI.116
Dust for ARI.116
Dust for ARI.158
Dust for ARI.139
Dust for ARI.139
Dust for ARI.158
Dust for ARI.139
Dust for ARI.139
43 WP USD48 WP USD48 WP USD48 WP USD48 WP USD48 WP USD48 WP USD43 WP USD43 WP USD48 WP USD48 WP USD48 WP USD48 WP USD43 WP USD43 WP USD48 WP USD48 WP USD48 WP USD48 WP USD
KYMCO
PARAPOLVERE - DUST SEAL - GUARDAPOLVOPARAOLIO - FORK OIL SEAL - RETÉN
cm3 MODEL YEAR CODE SIZE ORIGINAL P/N NOTEcc MODELLO ANNO CODICE MISURA RIF. ORIGINALE NOTE
KYMCO2001-20042006-20072003-200420002010-20122006-20072000-20032001-2004
83---------83
2010-20112010-2011
GRAND DINK 150 EURO 2MOVIE EURO 3MOVIE XL 150 4TVIVIO 150AGILITY 200 R16 200DINK 200 EURO 1BW 250GRAND DINK 250
CUSTOMLB UNOLX
50GY-2 LK50GY-2125GY-2 LK125GY-2
RX 65RX 150 YX PIT BIKE
FLASH 50 ZN50QT-15AFM 50 WY50QT-111FMR 50 WY50QT-58RLSM 50 STR50SCOUT 49 BT49QT-9LEXTORNADO 50 SB50QT-Q6(B08)VIENNA 50 WY50QT-110ADRENALINE 125 XFLM125GY-2BARIZONA 125 ZS125-30ARROW 125 HT125-4FASPIRE 125 TD125-43DART 125 WY125T-100FMR 125 WYQ25T-T4RFMS 125 ZN125T-7HFMX 125 WY125T-08GLADIATOR 125 SB125T-23BLSM 125 STR125YBMATADOR 125 ZS125T-40MICHIGAN 125 ZS125-79RANGER 125 ZS125-50STREET 125 DFE125-8ATEXAN 125 JL125-11
150150150150200200250250
125125125
50125
65150
50505050505050125125125125125125125125125125125125125125125
DC4 - 33 X 46 X 11DC4 - 33 X 46 X 11DC4 - 33 X 46 X 11DCY - 31 X 43 X 10,5DC4 - 33 X 46 X 11DC4 - 33 X 46 X 11DC4 - 33 X 46 X 11DC4 - 33 X 46 X 11
TCY - 32 X 42 X 8/9SC - 32 X 42 X 7TCY - 32 X 42 X 8/9
DCY - 35 X 48 X 11DCY - 35 X 48 X 11
DCY - 35 X 47 X 7,5/10DCY - 35 X 47 X 7,5/10
DCY - 31 X 43 X 10,5DCY - 31 X 43 X 10,5DCY - 31 X 43 X 10,5DCY - 41 X 54 X 11TC4 - 27 X 39 X 10,5DCY - 31 X 43 X 10,5TB4 - 30 X 42 X 10,5DCY - 41 X 54 X 11DCY - 31 X 43 X 10,5TCL - 30 X 40,5 X 10,5/12TCL - 30 X 40,5 X 10,5/12TC4 - 26 X 37 X 10,5DCY - 31 X 43 X 10,5TB4 - 30 X 42 X 10,5TB4 - 30 X 42 X 10,5TB4 - 30 X 42 X 10,5DCY - 41 X 54 X 11DCY - 31 X 43 X 10,5DCY - 37 X 50 X 11DCY - 31 X 43 X 10,5DCY - 31 X 43 X 10,5DCY - 37 X 50 X 11
ARI.096ARI.096ARI.096ARI.005ARI.096ARI.096ARI.096ARI.096
ARI.014ARI.013ARI.014
ARI.003TARI.003T
ARI.066ARI.066
ARI.005ARI.005ARI.005ARI.047ARI.009ARI.005ARI.016ARI.047ARI.005ARI.048ARI.048ARI.052ARI.005ARI.016ARI.016ARI.016ARI.047ARI.005ARI.044ARI.005ARI.005ARI.044
116
ARI THE ORIGINAL FORK OIL SEALS BY ARIETELI
ST B
Y M
AK
E
35 MARZOCCHI35 MARZOCCHI
LAVERDA
LEIKE (CHINA)
LEM
LEXMOTO (CHINA)
PARAPOLVERE - DUST SEAL - GUARDAPOLVOPARAOLIO - FORK OIL SEAL - RETÉN
117
ARI THE ORIGINAL FORK OIL SEALS BY ARIETE
LIST
BY
MA
KE
cm3 MODEL YEAR CODE SIZE ORIGINAL P/N NOTEcc MODELLO ANNO CODICE MISURA RIF. ORIGINALE NOTE
LEXMOTO (CHINA)
2013->
2009->
2006-20082009->2007->2007-20112007->2007->2007->2006->2006->
->83---------------------------------------------
2009-20122009-20122009-20122009-20122009-20122009-20122009-20122009-20122009-20122009-2012
TORNADO 125 SB125T-21(B08)VALIANT 125 XF125RVENOM 125 SK125-22VENOM SE 125 SK125-22SVIENNA 125 WY125T-121VIXEN 125 HT125-8XTR 125 KS125-23XTR S 125 KS125-24ZOOM II 125 SB125T-21(B10)ZSA 125 FT125-17CZSF 125 TD125-10CZSX 125 ZS125-48A
JET 50 LF50QT-2ALF50QT-8DSWIFT 100 LF100-AWACKY 110 LF110GY-EARIZONA 125 LF125-14FCITY X 125 LF125-JEARTH DRAGON 125 LF125GY-3HERITAGE 125 LF125-14FKING 125 LF125-14FLF125T-6RETRO 125 LF125T-9A
ALL MODELSENDUROMCE USA H20ENDUROMC-USA
250 ENDURO250 ENDURO250 MX250 MX250 SUPER-MOTO250 SUPER-MOTO320 ENDURO320 ENDURO320 MX320 MX
125125125125125125125125125125125125
5050100110125125125125125125125
----250250490490490
250250250250250250320320320320
DCY - 31 X 43 X 10,5TC4 - 32 X 44 X 10,5DCY - 31 X 43 X 10,5DCY - 31 X 43 X 10,5TB4 - 30 X 42 X 10,5DCY - 31 X 43 X 10,5TCL - 30 X 40,5 X 10,5/12TCL - 30 X 40,5 X 10,5/12DCY - 31 X 43 X 10,5DCY - 31 X 43 X 10,5TCL - 30 X 40,5 X 10,5/12DCY - 37 X 50 X 11
TC4 - 27 X 39 X 10,5TC4 - 27 X 39 X 10,5TC4 - 26 X 37 X 10,5TC4 - 26 X 37 X 10,5DCY - 37 X 50 X 11DCY - 31 X 43 X 10,5TB4 - 30 X 42 X 10,5DCY - 37 X 50 X 11DCY - 37 X 50 X 11TB4 - 30 X 42 X 10,5DCY - 33 X 46 X 11
TCY - 37,8 X 48 X 6/6,5TC4Y - 41,7 X 55 X 8/10,5TC4Y - 41,7 X 55 X 8/10,5TC4Y - 41,7 X 55 X 8/10,5TC4Y - 41,7 X 55 X 8/10,5TC4Y - 41,7 X 55 X 8/10,5
DC4Y - 48 X 57,91 X 9,5/11,5Y-1 - 48 X 58,5/62 X 6/11,5DC4Y - 48 X 57,91 X 9,5/11,5Y-1 - 48 X 58,5/62 X 6/11,5DC4Y - 48 X 57,91 X 9,5/11,5Y-1 - 48 X 58,5/62 X 6/11,5DC4Y - 50 X 59,6 X 7/10,5Y - 50 X 60/63 X 7/13DC4Y - 50 X 59,6 X 7/10,5Y - 50 X 60/63 X 7/13
ARI.005ARI.060ARI.005ARI.005ARI.016ARI.005ARI.048ARI.048ARI.005ARI.005ARI.048ARI.044
ARI.009ARI.009ARI.052ARI.052ARI.044ARI.005ARI.016ARI.044ARI.044ARI.016ARI.073
ARI.017ARI.034ARI.034ARI.034ARI.034ARI.034
ARI.139ARI.126ARI.139ARI.126ARI.139ARI.126ARI.085ARI.086ARI.085ARI.086
Dust for ARI.139
Dust for ARI.139
Dust for ARI.139
Dust for ARI.085
Dust for ARI.085
48 WP USD48 WP USD48 WP USD48 WP USD48 WP USD48 WP USD50 WP EXTREME50 WP EXTREME50 WP EXTREME50 WP EXTREME
LIFAN (CHINA)
MAICO
MAICO INTERNATIONAL
PARAPOLVERE - DUST SEAL - GUARDAPOLVOPARAOLIO - FORK OIL SEAL - RETÉN
cm3 MODEL YEAR CODE SIZE ORIGINAL P/N NOTEcc MODELLO ANNO CODICE MISURA RIF. ORIGINALE NOTE
MAICO INTERNATIONAL2009-20122009-20122009-20122009-20122009-20122009-20122009-20122009-20122009-20122009-20122009-20122009-2012
93-97---------2005
-> 9798-99
92-9692-97200594-9794-97
94-9794-97
96-200596-2005
91-9291-9284-8589->89-9620052005
90->90-912003--20052003--2005
320 SUPER-MOTO320 SUPER-MOTO500 ENDURO500 ENDURO500 MX500 MX500 SUPER-MOTO500 SUPER-MOTO620 SUPER-MOTO620 SUPER-MOTO700 MX700 MX
CENTRO SLCENTRO SL MCIAK 50 ELECTRIC POWER
CROSSER CR1CROSSER CR1
F 10F 10 JET LINEF 10 WAP 50F 12 RAFFREDDATO A LIQUIDOF 12 RAFFREDDATO A LIQUIDO
F 12 RAFFREDDATO AD ARIAF 12 RAFFREDDATO AD ARIA
F 15 FIRE FOXF 15 FIRE FOX
JXJXMDXMRXMRXPHANTOM 50 ALL VERSIONSPHANTOM 50 ALL VERSIONS
RSTRSTXSM SUPERMOTARD EURO 2XTM EURO 2
320320500500500500500500620620685685
505050
5050
5050505050
5050
5050
50505050505050
50505050
1203520012038700
12038700
120352001203520012032400
12038700
12038700
12038700
12038700
120447700120447700
DC4Y - 50 X 59,6 X 7/10,5Y - 50 X 60/63 X 7/13DC4Y - 48 X 57,91 X 9,5/11,5Y-1 - 48 X 58,5/62 X 6/11,5DC4Y - 50 X 59,6 X 7/10,5Y - 50 X 60/63 X 7/13DC4Y - 50 X 59,6 X 7/10,5Y - 50 X 60/63 X 7/13DC4Y - 50 X 59,6 X 7/10,5Y - 50 X 60/63 X 7/13DC4Y - 48 X 57,91 X 9,5/11,5Y-1 - 48 X 58,5/62 X 6/11,5
TC4 - 26 X 37 X 10,5TC4 - 26 X 37 X 10,5Y - 31,75 X 42,8/48 X 7,6/11,6 + TCL - 31,7 X 42 X 7/9TCL - 31,7 X 42 X 7/9Y - 31,75 X 42,8/48 X 7,6/11,6 + TCL - 31,7 X 42 X 7/9TC4 - 26 X 37 X 10,5TC4 - 26 X 37 X 10,5TC4 - 26 X 37 X 10,5TCL - 31,7 X 42 X 7/9Y - 31,75 X 42,8/48 X 7,6/11,6 + TCL - 31,7 X 42 X 7/9TCL - 31,7 X 42 X 7/9Y - 31,75 X 42,8/48 X 7,6/11,6 + TCL - 31,7 X 42 X 7/9TCL - 31,7 X 42 X 7/9Y - 31,75 X 42,8/48 X 7,6/11,6 + TCL - 31,7 X 42 X 7/9TCY - 32 X 42 X 7/9TCL - 31,7 X 42 X 7/9TCY - 32 X 42 X 8/9TCY - 32 X 42 X 7/9TCL - 31,7 X 42 X 7/9TCL - 31,7 X 42 X 7/9Y - 31,75 X 42,8/48 X 7,6/11,6 + TCL - 31,7 X 42 X 7/9TCY - 32 X 42 X 7/9TCL - 31,7 X 42 X 7/9TCY - 38 X 50 X 8/9,5TCY - 38 X 50 X 8/9,5
ARI.085ARI.086ARI.139ARI.126ARI.085ARI.086ARI.085ARI.086ARI.085ARI.086ARI.139ARI.126
ARI.052ARI.052ARI.077
ARI.078ARI.077
ARI.052ARI.052ARI.052ARI.078ARI.077
ARI.078ARI.077
ARI.078ARI.077
ARI.011ARI.078ARI.014ARI.011ARI.078ARI.078ARI.077
ARI.011ARI.078ARI.032ARI.032
118
ARI THE ORIGINAL FORK OIL SEALS BY ARIETELI
ST B
Y M
AK
E
Dust for ARI.085
Dust for ARI.139
Dust for ARI.085
Dust for ARI.085
Dust for ARI.085
Dust for ARI.139
50 WP EXTREME50 WP EXTREME48 WP USD48 WP USD50 WP EXTREME50 WP EXTREME50 WP EXTREME50 WP EXTREME50 WP EXTREME50 WP EXTREME48 WP USD48 WP USD
MALAGUTI
]]
]]]
]
PARAPOLVERE - DUST SEAL - GUARDAPOLVOPARAOLIO - FORK OIL SEAL - RETÉN
119
ARI THE ORIGINAL FORK OIL SEALS BY ARIETE
LIST
BY
MA
KE
cm3 MODEL YEAR CODE SIZE ORIGINAL P/N NOTEcc MODELLO ANNO CODICE MISURA RIF. ORIGINALE NOTE
MALAGUTI98->200599-200499-200499-200499-20042005200599-200199-200120052005200599->99->99-200499-200420052002-20052002-2005
------------------------------------------------------
------------------------------------------------------2016->2016->------------------------------------2005-20112005-2011------------------
YESTERDAYCIAK MASTER 125MADISONMADISONMADISON R 125 RESTYLING EURO 2MADISON R 125 RESTYLING EURO 2PHANTOM MAX 125CIAK MASTER 150MADISONMADISONMADISON S 200 RESTYLING EURO 2MADISON S 200 RESTYLING EURO 2PHANTOM MAX 200MADISONMADISONMADISON RS 250 RESTYLING EURO 2MADISON RS 250 RESTYLING EURO 2PHANTOM MAX 250MADISON K 400MADISON K 400
28 mm FORK TUBES30 mm FORK TUBES32 mm FORK TUBES32 mm FORK TUBES32 mm FORK TUBES - SCOOTERS32 mm FORK TUBES - SCOOTERS
33 mm FORK TUBES35 mm FORK TUBES35 mm FORK TUBES35 mm FORK TUBES35 mm FORK TUBES35 mm TRIAL37 mm FORK TUBES37 mm FORK TUBES38 mm FORK TUBES38 mm FORK TUBES40 mm FORK TUBES40 mm FORK TUBES41 mm FORK TUBES CONVENTIONAL41 mm FORK TUBES CONVENTIONAL42 mm FORK TUBES42 mm FORK TUBES
50125125125125125125150150150200200200250250250250250400400
øøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøø
1203520012039800120.370.00
120.370.00
1204630012039800120.370.00
120.370.00
12046300120.370.00
120.370.00
12046300120.370.00
2801528172528009528057
33013504528034528034/B528113
528035528137528053/A
528240/A
528055528134
TC4 - 26 X 37 X 10,5TC4 - 33 X 45 X 10TC4-1 - 36 X 48 X 11Y - 36 X 48,5/52,5 X 6/14TC4-1 - 36 X 48 X 11Y - 36 X 48,5/52,5 X 6/14TC4 - 33 X 45 X 10TC4 - 33 X 45 X 10TC4-1 - 36 X 48 X 11Y - 36 X 48,5/52,5 X 6/14TC4-1 - 36 X 48 X 11Y - 36 X 48,5/52,5 X 6/14TC4 - 33 X 45 X 10TC4-1 - 36 X 48 X 11Y - 36 X 48,5/52,5 X 6/14TC4-1 - 36 X 48 X 11Y - 36 X 48,5/52,5 X 6/14TC4 - 33 X 45 X 10TC4-1 - 36 X 48 X 11Y - 36 X 48,5/52,5 X 6/14
SC - 28 X 38 X 7TCY - 30 X 40 X 8/9SC - 32 X 42 X 7TCY - 32 X 42 X 8/9TCL - 31,7 X 42 X 7/9Y - 31,75 X 42,8/48 X 7,6/11,6 + TCL - 31,7 X 42 X 7/9TCL - 33 X 43 X 6,5/7,5TCY - 35 X 47 X 7/9TCL - 35 X 47 X 10/10,5DCY - 35 X 47 X 10DCY - 35 X 47 X 7,5/10TC4Y - 35 X 47 X 9,5/10,5DCY1 - 37 X 47 X 11Y-1 - 37 X 47,4 X 4,6/14TC4 - 38 X 50 X 10,5TCL - 38 X 50 X 7/8TCL - 40 X 52 X 10/10,5Y - 40 X 52,5 X 4,6/14DCY1 - 41 X 52,2 X 11Y-2 - 41 X 52,5 X 4,6/14 TCL - 41,7 X 55 X 10/10,5DCY - 41,7 X 55 X 7,5/10
ARI.052ARI.135ARI.114ARI.115ARI.114ARI.115ARI.135ARI.135ARI.114ARI.115ARI.114ARI.115ARI.135ARI.114ARI.115ARI.114ARI.115ARI.135ARI.114ARI.115
ARI.010ARI.079ARI.013ARI.014ARI.078ARI.077
ARI.015ARI.012ARI.022ARI.040ARI.066ARI.051ARI.169ARI.170ARI.021ARI.029ARI.023ARI.124ARI.143ARI.150ARI.028ARI.083
Dust for ARI.114
Dust for ARI.114
Dust for ARI.114
Dust for ARI.114
Dust for ARI.114
Dust for ARI.114
Dust for ARI.114
Dust for ARI.169
Dust for ARI.023
Dust for ARI.143
MARZOCCHI
]
PARAPOLVERE - DUST SEAL - GUARDAPOLVOPARAOLIO - FORK OIL SEAL - RETÉN
cm3 MODEL YEAR CODE SIZE ORIGINAL P/N NOTEcc MODELLO ANNO CODICE MISURA RIF. ORIGINALE NOTE
MARZOCCHI2000-20102000-201096 ->96 ->2003-20082003-20082005-20082005-20082010201096 ->96 ->2005-20072005-20072005-20092005-2009
94-9991-9594-9594-99---------9797->92-9594-9595-9794-9597-9999->2000->
------------------2015-20162015-20162015-20162015-2016
8488-9085->
RAC USD 43RAC USD 4345 mm FORK TUBES MAGNUM45 mm FORK TUBES MAGNUMSHIVER 45 USDSHIVER 45 USDSHIVER USD 45 FACTORY WORKSSHIVER USD 45 FACTORY WORKSSHIVER USD 48SHIVER USD 4850 mm FORK TUBES SF MAGNUM50 mm FORK TUBES SF MAGNUMSHIVER USD 50 FACTORY WORKSSHIVER USD 50 FACTORY WORKSUSD 50 R.A.C.USD 50 R.A.C.
BOOSTER SPIRITCR Z TARGETCW R BOOSTERCW R BOOSTER ROADCW R BOOSTER TRACKCW RSP BOOSTER ROCKETXC FLAME RYA EVOLISYA R FORTEYA TA NEW SORRISOYM FIZZYN R OVETTO/NITROSKYLINERSKYLINER
35 mm FORK TUBES35 mm FORK TUBESCOTA 4RT 260COTA 4RT 260 RACE REPLICA4 RIDECOTA 300 RR
ENDURODARTEXCALIBUR
øøøøøøøøøøøøøøøø
505050505050505050505050125150
--------260260260290
125350350
MA 528145MA 533266528197MA 533266MA 528145MA 533266
MA.528203
MA.528203
8501270/C8501270/C
93110-3302393110-33023
DCY - 43 X 54 X 11Y - 43 X 54,4 X 4,6/14DG4Y - 45 X 58 X 8,5/11Y-9 - 45 X 58,3/62,3 X 4,5/11DCY - 45 X 58 X 11Y-9 - 45 X 58,3/62,3 X 4,5/11DG4Y - 45 X 58 X 8,5/11Y-9 - 45 X 58,3/62,3 X 4,5/11TCL1 - 48 X 57,7 X 9,5/10,3Y-1 - 48 X 58,5/62 X 6/11,5TGY - 50 X 63 X 11SG5Y - 50 X 63,4 X 4,6/14TGY - 50 X 63 X 11SG5Y - 50 X 63,4 X 4,6/14DCY - 50 X 63 X 11SG5Y - 50 X 63,4 X 4,6/14
TCL - 30 X 40,5 X 10,5/12TC4 - 26 X 37 X 10,5TC4 - 26 X 37 X 10,5TC4 - 26 X 37 X 10,5TC4 - 26 X 37 X 10,5TC4 - 26 X 37 X 10,5TCL - 30 X 40,5 X 10,5/12TC4 - 26 X 37 X 10,5TC4 - 26 X 37 X 10,5TC4 - 26 X 37 X 10,5TC4 - 26 X 37 X 10,5TC4 - 26 X 37 X 10,5TC4 - 33 X 45 X 11TC4 - 33 X 45 X 11
TCL - 35 X 47 X 10/10,5DCY - 35 X 47 X 10DC4Y-1 - 39 X 51 X 8/10,5DC4Y-1 - 39 X 51 X 8/10,5DC4Y-1 - 39 X 51 X 8/10,5DC4Y-1 - 39 X 51 X 8/10,5
TCY - 32 X 42 X 8/9DCY - 35 X 47 X 7,5/10TCY - 32 X 42 X 8/9
ARI.118ARI.119ARI.082ARI.081ARI.120ARI.081ARI.082ARI.081ARI.116ARI.126ARI.093ARI.137ARI.093ARI.137ARI.136ARI.137
ARI.048ARI.052ARI.052ARI.052ARI.052ARI.052ARI.048ARI.052ARI.052ARI.052ARI.052ARI.052ARI.101ARI.101
ARI.022ARI.040ARI.156ARI.156ARI.156ARI.156
ARI.014ARI.066ARI.014
120
ARI THE ORIGINAL FORK OIL SEALS BY ARIETELI
ST B
Y M
AK
E
Dust for ARI.118
Dust for ARI.082
Dust for ARI.120
Dust for ARI.082
Dust for ARI.116
Dust for ARI.093
Dust for ARI.093
Dust for ARI.136
39 TECH39 TECH39 TECH39 TECH
MBK
MONTESA
MOTO MORINI
PARAPOLVERE - DUST SEAL - GUARDAPOLVOPARAOLIO - FORK OIL SEAL - RETÉN
121
ARI THE ORIGINAL FORK OIL SEALS BY ARIETE
LIST
BY
MA
KE
cm3 MODEL YEAR CODE SIZE ORIGINAL P/N NOTEcc MODELLO ANNO CODICE MISURA RIF. ORIGINALE NOTE
MOTO MORINI80->84->85-8684-86->8583-8580->80-8380-8680->85->85->8480-8482-8680->2005-20072005-20072005-20072005-200720072007
2009-2012------------2009-20122009-2012----2009-20122009-2012------------
982002200220029893->93->
GTK2K2 CLASSICK2 SPORTKANGUROKANGUROSPORTSPORTSTRADATURISMO501 CAMELCAMELCAMELMAESTROSAHARATT9/129/12CORSARO 1200CORSARO 1200CORSARO 1200 VELOCE NERACORSARO 1200 VELOCE NERA
FURIA (all versions)FURIA MAX - PAIOLI FORKFURIA MAX - PAIOLI FORKRX 50 R - PAIOLI FORK RX 50 RACING - PAIOLI FORKRX 50 RACING - PAIOLI FORKRYZ 50 PRO RACING SM - PAIOLI FORKRYZ ENDURO - PAIOLI FORKRYZ ENDURO - PAIOLI FORKKN1 125 - PAIOLI FORKMH7 125 - PAIOLI FORKRX 125 - PAIOLI FORK
FB MOSKITO125 FUN X125 RT125 SXFB MOSKITOSAXON ROADSTARSAXON SPORTSTAR
3503503503503503503503503503505005005005005005009989981187118711871187
505050505050505050125125125
50125125125125125125
TCY - 35 X 47 X 7/9TCY - 35 X 47 X 7/9DCY - 35 X 47 X 7,5/10DCY - 35 X 47 X 7,5/10TCL - 35 X 47 X 10/10,5DCY - 35 X 47 X 10TCY - 35 X 47 X 7/9DCY - 35 X 47 X 7,5/10DCY - 35 X 47 X 7,5/10TCY - 35 X 47 X 7/9TC4 - 38 X 50 X 10,5TCL - 40 X 52 X 10/10,5TC4 - 38 X 50 X 10,5DCY - 35 X 47 X 7,5/10DCY - 35 X 47 X 7,5/10TCY - 35 X 47 X 7/9DCY - 50 X 63 X 11SG5Y - 50 X 63,4 X 4,6/14DCY - 50 X 63 X 11SG5Y - 50 X 63,4 X 4,6/14DCY - 50 X 63 X 11SG5Y - 50 X 63,4 X 4,6/14
DCY - 35 X 48 X 11TC4-1 - 36 X 48 X 11Y - 36 X 48,5/52,5 X 6/14TCY - 41 X 53 X 8/9,5TC4-1 - 36 X 48 X 11Y - 36 X 48,5/52,5 X 6/14TC4 - 38 X 48 X 10TC4-1 - 36 X 48 X 11Y - 36 X 48,5/52,5 X 6/14TCY - 41 X 53 X 8/9,5TCY - 41 X 53 X 8/9,5TCY - 41 X 53 X 8/9,5
TC4 - 26 X 37 X 10,5TCL - 40 X 52 X 10/10,5TCL - 36 X 48 X 8/9,5TCL - 40 X 52 X 10/10,5TC4 - 26 X 37 X 10,5TCY - 35 X 47 X 7/9TCY - 35 X 47 X 7/9
ARI.012ARI.012ARI.066ARI.066ARI.022ARI.040ARI.012ARI.066ARI.066ARI.012ARI.021ARI.023ARI.021ARI.066ARI.066ARI.012ARI.136ARI.137ARI.136ARI.137ARI.136ARI.137
ARI.003TARI.114ARI.115ARI.056ARI.114ARI.115ARI.094ARI.114ARI.115ARI.056ARI.056ARI.056
ARI.052ARI.023ARI.046ARI.023ARI.052ARI.012ARI.012
Dust for ARI.136
Dust for ARI.136
Dust for ARI.136
Dust for ARI.114
Dust for ARI.114
Dust for ARI.114
50 MARZOCCHI50 MARZOCCHI50 MARZOCCHI50 MARZOCCHI50 MARZOCCHI50 MARZOCCHI
36 PAIOLI36 PAIOLI
36 PAIOLI36 PAIOLI
36 PAIOLI36 PAIOLI
MOTORHISPANIA
MUZ
PARAPOLVERE - DUST SEAL - GUARDAPOLVOPARAOLIO - FORK OIL SEAL - RETÉN
cm3 MODEL YEAR CODE SIZE ORIGINAL P/N NOTEcc MODELLO ANNO CODICE MISURA RIF. ORIGINALE NOTE
MUZ9393939393->93->93->97->97->93->93->93->97-2000200297-200094-200297-200096200220022002
69-7384-9172-7669-7869-7384-9172-7676-8580-8989-9273-7676-8198->63-6589-9290
2011-20132011-20132011-20132011-2013
SAXON FUNSAXON SPORTSTARSAXON TOURSAXON FUNSAXON GUSSRADSAXON SPORTSTARSAXON TOURGREEN STARRED STARSAXON GUSSRADSAXON SPEICHESILVER STAR CLASSICBAGHIRABLACK PANTHERMASTIFFSKORPIONSKORPION CUPSKORPION REPLICASKORPION TOURSKORPION TRAVELLERSTREET MOTO
ETS 125/1ETZ 125TS 125ES 150/1ETS 150/1ETZ 150TS 150TS 150ETZ 250ETZ 251TS 250TS 250/1KANUNI ETZ 251/301ES 300ETZ 301500 R
BRUTALE 675BRUTALE 675F3 675 3 CYLINDERSF3 675 3 CYLINDERS
250250250291291291291494494494494494660660660660660660660660660
125125125143143143143143243243243243250291291494
675675675675
TCY - 35 X 47 X 7/9TCY - 35 X 47 X 7/9TCY - 35 X 47 X 7/9TCY - 35 X 47 X 7/9TCY - 35 X 47 X 7/9TCY - 35 X 47 X 7/9TCY - 35 X 47 X 7/9TCY - 35 X 47 X 7/9TCY - 35 X 47 X 7/9TCY - 35 X 47 X 7/9TCY - 35 X 47 X 7/9TCY - 35 X 47 X 7/9DCY - 45 X 58 X 11DCY - 45 X 58 X 11DCY - 45 X 58 X 11TCY - 41 X 53 X 8/9,5TCY - 41 X 53 X 8/9,5TCY - 41 X 53 X 8/9,5TCY - 41 X 53 X 8/9,5TCY - 41 X 53 X 8/9,5DCY - 45 X 58 X 11
TC - 32 X 45 X 7TCY - 35 X 47 X 7/9TC - 32 X 45 X 7TC - 32 X 45 X 7TC - 32 X 45 X 7TCY - 35 X 47 X 7/9TC - 32 X 45 X 7TCY - 35 X 47 X 7/9TCY - 35 X 47 X 7/9TCY - 35 X 47 X 7/9TC - 32 X 45 X 7TCY - 35 X 47 X 7/9DCY - 35 X 47 X 7,5/10TC - 32 X 45 X 7TCY - 35 X 47 X 7/9TCY - 35 X 47 X 7/9
DCY - 43 X 54 X 11Y - 43 X 54,4 X 4,6/14DCY - 43 X 54 X 11Y - 43 X 54,4 X 4,6/14
ARI.012ARI.012ARI.012ARI.012ARI.012ARI.012ARI.012ARI.012ARI.012ARI.012ARI.012ARI.012ARI.120ARI.120ARI.120ARI.056ARI.056ARI.056ARI.056ARI.056ARI.120
ARI.122ARI.012ARI.122ARI.122ARI.122ARI.012ARI.122ARI.012ARI.012ARI.012ARI.122ARI.012ARI.066ARI.122ARI.012ARI.012
ARI.118ARI.119ARI.118ARI.119
122
ARI THE ORIGINAL FORK OIL SEALS BY ARIETELI
ST B
Y M
AK
E
Dust for ARI.118
Dust for ARI.118
MZ
MV AGUSTA (Cagiva)
PARAPOLVERE - DUST SEAL - GUARDAPOLVOPARAOLIO - FORK OIL SEAL - RETÉN
123
ARI THE ORIGINAL FORK OIL SEALS BY ARIETE
LIST
BY
MA
KE
cm3 MODEL YEAR CODE SIZE ORIGINAL P/N NOTEcc MODELLO ANNO CODICE MISURA RIF. ORIGINALE NOTE
MV AGUSTA (Cagiva)2005200520052005200520052005200520052003-20062012-20132012-2013201320132006-20072006-20072006-20072006-2007201120112008-20092008-2009201020102005200520052006-20072006-20072005200520052006-20072006-20072006-20072006-2007>2009>20092010-20132010-20132011-20132011-2013201020102008-2009
BRUTALE 750 SBRUTALE 750 SBRUTALE 750 AMERICABRUTALE 750 AMERICABRUTALE MAMBA TITANIUM 750F 4 SF 4 SF 4 SPRF 4 SPRF4 750 SBRUTALE 800BRUTALE 800F3 800F3 800BRUTALE 910 RBRUTALE 910 RBRUTALE 910 SBRUTALE 910 SBRUTALE 920BRUTALE 920BRUTALE 989 RBRUTALE 989 RBRUTALE 990 RBRUTALE 990 RF 4 1000 AGOF 4 1000 AGOF 4 1000 MAMBAF 4 1000 RR 1+1F 4 1000 RR 1+1F 4 1000 S 1+1F 4 1000 S TAMBURINIF 4 1000 S TAMBURINIF 4 R 312F 4 R 312F 4 R 312 1+1F 4 R 312 1+1F4F4F4 1000F4 1000F4 RRF4 RRNEW BRUTALE 990 R MY '10NEW BRUTALE 990 R MY '10BRUTALE 1078 RR
7507507507507507507507507507508008008008009099099099099219219829829989989989989989989989989989989989989989989989989989989989989989981078
800044690
800044690
800044690
800044690
800044690
800044690
800044690
800044690
800044690
800044690
800044690
800044690
800044690
800044690
800044690
800044690
800044690
DCY - 50 X 63 X 11SG5Y - 50 X 63,4 X 4,6/14DCY - 50 X 63 X 11SG5Y - 50 X 63,4 X 4,6/14TC4 - 49 X 60 X 10DCY - 50 X 63 X 11SG5Y - 50 X 63,4 X 4,6/14DCY - 50 X 63 X 11SG5Y - 50 X 63,4 X 4,6/14TC4 - 49 X 60 X 10DCY - 43 X 54 X 11Y - 43 X 54,4 X 4,6/14DCY - 43 X 54 X 11Y - 43 X 54,4 X 4,6/14DCY - 50 X 63 X 11SG5Y - 50 X 63,4 X 4,6/14DCY - 50 X 63 X 11SG5Y - 50 X 63,4 X 4,6/14DCY - 50 X 63 X 11SG5Y - 50 X 63,4 X 4,6/14DCY - 50 X 63 X 11SG5Y - 50 X 63,4 X 4,6/14DCY - 50 X 63 X 11SG5Y - 50 X 63,4 X 4,6/14DCY - 50 X 63 X 11SG5Y - 50 X 63,4 X 4,6/14TC4 - 49 X 60 X 10DCY - 50 X 63 X 11SG5Y - 50 X 63,4 X 4,6/14TC4 - 49 X 60 X 10DCY - 50 X 63 X 11SG5Y - 50 X 63,4 X 4,6/14DCY - 50 X 63 X 11SG5Y - 50 X 63,4 X 4,6/14DCY - 50 X 63 X 11SG5Y - 50 X 63,4 X 4,6/14DCY - 50 X 63 X 11SG5Y - 50 X 63,4 X 4,6/14DCY - 50 X 63 X 11SG5Y - 50 X 63,4 X 4,6/14TC4 - 43 X 55 X 11XICY - 43 X 55,7/60 X 5/14DCY - 50 X 63 X 11SG5Y - 50 X 63,4 X 4,6/14DCY - 50 X 63 X 11
ARI.136ARI.137ARI.136ARI.137ARI.104ARI.136ARI.137ARI.136ARI.137ARI.104ARI.118ARI.119ARI.118ARI.119ARI.136ARI.137ARI.136ARI.137ARI.136ARI.137ARI.136ARI.137ARI.136ARI.137ARI.136ARI.137ARI.104ARI.136ARI.137ARI.104ARI.136ARI.137ARI.136ARI.137ARI.136ARI.137ARI.136ARI.137ARI.136ARI.137ARI.123ARI.144ARI.136ARI.137ARI.136
Dust for ARI.136
Dust for ARI.136
Dust for ARI.136
Dust for ARI.136
Dust for ARI.118
Dust for ARI.118
Dust for ARI.136
Dust for ARI.136
Dust for ARI.136
Dust for ARI.136
Dust for ARI.136
Dust for ARI.136
Dust for ARI.136
Dust for ARI.136
Dust for ARI.136
Dust for ARI.136
Dust for ARI.136
Dust for ARI.136
Dust for ARI.123
Dust for ARI.136
50 MARZOCCHI50 MARZOCCHI50 MARZOCCHI50 MARZOCCHI49 SHOWA50 MARZOCCHI50 MARZOCCHI50 MARZOCCHI50 MARZOCCHI49 SHOWA43 MARZOCCHI43 MARZOCCHI43 MARZOCCHI43 MARZOCCHI50 MARZOCCHI50 MARZOCCHI50 MARZOCCHI50 MARZOCCHI50 MARZOCCHI50 MARZOCCHI50 MARZOCCHI50 MARZOCCHI50 MARZOCCHI50 MARZOCCHI50 MARZOCCHI50 MARZOCCHI49 SHOWA50 MARZOCCHI50 MARZOCCHI49 SHOWA50 MARZOCCHI50 MARZOCCHI50 MARZOCCHI50 MARZOCCHI50 MARZOCCHI50 MARZOCCHI50 MARZOCCHI50 MARZOCCHI50 MARZOCCHI50 MARZOCCHI43 OHLINS43 OHLINS50 MARZOCCHI50 MARZOCCHI50 MARZOCCHI
PARAPOLVERE - DUST SEAL - GUARDAPOLVOPARAOLIO - FORK OIL SEAL - RETÉN
cm3 MODEL YEAR CODE SIZE ORIGINAL P/N NOTEcc MODELLO ANNO CODICE MISURA RIF. ORIGINALE NOTE
MV AGUSTA (Cagiva)2008-20092009-20132009-20132010-20132010-2013201320132011-20132011-20132010-20112010-20112006-20102006-2010
2011-20122011-20122011-20122011-20122011-20122011-2012
2015-201698-200298-20022003->2003->98->98->2004-20102004-20102010-20162010-2016
201620162013->2013->2016
------------------
BRUTALE 1078 RRBRUTALE 1090 BRUTALE 1090 BRUTALE 1090 RRBRUTALE 1090 RRBRUTALE CORSA BRUTALE CORSA BRUTALE R 1090BRUTALE R 1090F4 1078 RR 312F4 1078 RR 312F4 LIMITED EDITION (ALL MODELS)F4 LIMITED EDITION (ALL MODELS)
COMMANDO 961 CAFE RACERCOMMANDO 961 CAFE RACERCOMMANDO 961 SECOMMANDO 961 SECOMMANDO 961 SPORTCOMMANDO 961 SPORT
43 mm FORK TUBES Usd43 mm FORK TUBES Usd43 mm FORK TUBES Usd 43 mm R&T USD TiN43 mm R&T USD TiN 46 mm FORK TUBE46 mm FORK TUBE 48 mm FORK TUBE48 mm FORK TUBE 48 mm FORK TUBE48 mm FORK TUBE
40 mm FORK TUBES40 mm FORK TUBES40 mm FORK TUBES 40 mm FORK TUBES41 mm FORK TUBES
35 mm FORK TUBES35 mm FORK TUBES
1078107810781078107810781078107810781078107810781078
961961961961961961
øøøøøøøøøøø
øøøøø
--------
800044690
800044690
800044690
800044690
800044690
800044690
04730-03
02336-0102014-0102410-02
F40RP001F40PO001
F41PO001
SG5Y - 50 X 63,4 X 4,6/14DCY - 50 X 63 X 11SG5Y - 50 X 63,4 X 4,6/14DCY - 50 X 63 X 11SG5Y - 50 X 63,4 X 4,6/14TC4 - 43 X 55 X 11XICY - 43 X 55,7/60 X 5/14DCY - 50 X 63 X 11SG5Y - 50 X 63,4 X 4,6/14DCY - 50 X 63 X 11SG5Y - 50 X 63,4 X 4,6/14DCY - 50 X 63 X 11SG5Y - 50 X 63,4 X 4,6/14
TC4 - 43 X 55 X 11XICY - 43 X 55,7/60 X 5/14TC4 - 43 X 55 X 11XICY - 43 X 55,7/60 X 5/14TC4 - 43 X 55 X 11XICY - 43 X 55,7/60 X 5/14
TCL - 43 X 55 X 11/14TC4 - 43 X 54 X 11XICY - 43 X 55,7/60 X 5/14TC4 - 43 X 55 X 11XICY - 43 X 55,7/60 X 5/14DCY - 46 X 58,1 X 9,5/11,5Y - 46 X 58,5/62,5 X 5/11,5TCL1 - 48 X 57,7 X 9,5/10,3Y-1 - 48 X 58,5/62 X 6/11,5TC4 - 48 X 61 X 11Y-2 - 48 X 61 X 6/15
TCL - 40 X 52 X 10/10,5Y - 40 X 52,5 X 4,6/14DC4 - 40 X 52 X 10Y-2 - 40 X 56,5 X 14TC4 - 41 X 53 X 10,5
TCL - 35 X 47 X 10/10,5DCY - 35 X 47 X 10
ARI.137ARI.136ARI.137ARI.136ARI.137ARI.123ARI.144ARI.136ARI.137ARI.136ARI.137ARI.136ARI.137
ARI.123ARI.144ARI.123ARI.144ARI.123ARI.144
ARI.127ARI.053ARI.144ARI.123ARI.144ARI.087ARI.088ARI.116ARI.126ARI.134ARI.165
ARI.023ARI.124ARI.157ARI.166ARI.041
ARI.022ARI.040
124
ARI THE ORIGINAL FORK OIL SEALS BY ARIETELI
ST B
Y M
AK
E
Dust for ARI.136
Dust for ARI.136
Dust for ARI.136
Dust for ARI.123
Dust for ARI.136
Dust for ARI.136
Dust for ARI.136
Dust for ARI.123
Dust for ARI.123
Dust for ARI.123
Dust for ARI.053
Dust for ARI.123
Dust for ARI.087
Dust for ARI.116
Dust for ARI.134
Dust for ARI.023
Dust for ARI.157
50 MARZOCCHI50 MARZOCCHI50 MARZOCCHI50 MARZOCCHI50 MARZOCCHI43 OHLINS43 OHLINS50 MARZOCCHI50 MARZOCCHI50 MARZOCCHI50 MARZOCCHI50 MARZOCCHI50 MARZOCCHI
Ohlins Usd TiN 43 R&TOhlins Usd TiN 43 R&TOhlins Usd TiN 43 R&TOhlins Usd TiN 43 R&TOhlins Usd TiN 43 R&TOhlins Usd TiN 43 R&T
Ohlins Usd TiN 43 R&TOhlins Usd TiN 43 R&T
NORTON
OHLINS
OLLE' - R16V SUSPENSION
OSSA
PARAPOLVERE - DUST SEAL - GUARDAPOLVOPARAOLIO - FORK OIL SEAL - RETÉN
125
ARI THE ORIGINAL FORK OIL SEALS BY ARIETE
LIST
BY
MA
KE
cm3 MODEL YEAR CODE SIZE ORIGINAL P/N NOTEcc MODELLO ANNO CODICE MISURA RIF. ORIGINALE NOTE
OSSA2013-20152013-2015201520152014-20152014-20152010-20152010-20152014-20152010-20152010-2015
2002-200997-2009------------------
2003-20092000-20162000-201697-200999->
2000-20122000-201299-201299-2012
---------------------------72-7372-73777473-747474
2003-20042003-2004
TR125ITR125IOSSA EXPLOREROSSA EXPLORERTR250ITR250ITR280ITR2801FACTORY RTR300ITR300I
FORK 26 mmFORK 30 mmFORK 32 mm (SCOOTERS)FORK 32 mm (SCOOTERS)
FORK 33 mmFORK 36 mm USDFORK 36 mm USDFORK 38 mm RSU TrialFORK 41 mmFORK 41 mmFORK 41 mm USDFORK 43 mmFORK 43 mmFORK 46 mm USDFORK 46 mm USD
35 mm FORK TUBES35 mm FORK TUBES38 mm FORK TUBESBERKSHIRESIX DAYS 125175 MC5ENDUROHARE SCRAMBLERMX400 MINT
JET FORCE 50JET FORCE 50
125125250250250250280280300300300
øøøøøøøøøøøøøøø
------------100125175250250250352
5050
TCL - 40 X 52 X 10/10,5Y - 40 X 52,5 X 4,6/14DC4 - 40 X 52 X 10Y-2 - 40 X 56,5 X 14TCL - 40 X 52 X 10/10,5Y - 40 X 52,5 X 4,6/14TCL - 40 X 52 X 10/10,5Y - 40 X 52,5 X 4,6/14DC4Y-1 - 39 X 51 X 8/10,5TCL - 40 X 52 X 10/10,5Y - 40 X 52,5 X 4,6/14
TC4 - 26 X 37 X 10,5TC4 - 29,8 X 40 X 7TCL - 31,7 X 42 X 7/9Y - 31,75 X 42,8/48 X 7,6/11,6 + TCL - 31,7 X 42 X 7/9TC4 - 33 X 45 X 10TC4-1 - 36 X 48 X 11Y - 36 X 48,5/52,5 X 6/14TC4 - 38 X 48 X 10TCY - 41 X 53 X 8/9,5TC4 - 41 X 53 X 10,5TC4 - 41 X 53 X 11DC4Y - 43 X 55 X 9,5/10,5XICY - 43 X 55,7/60 X 5/14DCY - 46 X 58,1 X 9,5/11,5Y - 46 X 58,5/62,5 X 5/11,5
TCL - 35 X 47 X 10/10,5DCY - 35 X 47 X 10TC4 - 38 X 50 X 10,5TCY - 32 X 42 X 8/9TCY - 32 X 42 X 8/9TCL - 35 X 47 X 10/10,5TCL - 35 X 47 X 10/10,5TCL - 35 X 47 X 10/10,5TCL - 35 X 47 X 10/10,5TCL - 35 X 47 X 10/10,5
TC4-1 - 36 X 48 X 11Y - 36 X 48,5/52,5 X 6/14
ARI.023ARI.124ARI.157ARI.166ARI.023ARI.124ARI.023ARI.124ARI.156ARI.023ARI.124
ARI.052ARI.098ARI.078ARI.077
ARI.135ARI.114ARI.115ARI.094ARI.056ARI.041ARI.132ARI.109ARI.144ARI.087ARI.088
ARI.022ARI.040ARI.021ARI.014ARI.014ARI.022ARI.022ARI.022ARI.022ARI.022
ARI.114ARI.115
Dust for ARI.023
Dust for ARI.157
Dust for ARI.023
Dust for ARI.023
Dust for ARI.023
Dust for ARI.114
Dust for ARI.109
Dust for ARI.087
Dust for ARI.114
40 MARZOCCHI40 MARZOCCHI40 OLLE' R16V40 OLLE' R16V40 MARZOCCHI40 MARZOCCHI40 MARZOCCHI40 MARZOCCHI39 TECH40 MARZOCCHI40 MARZOCCHI
35 CERIANI35 CERIANI38 CERIANI32 CERIANI32 CERIANI35 CERIANI35 CERIANI35 CERIANI35 CERIANI35 CERIANI
36 PAIOLI36 PAIOLI
PAIOLI
PENTON
PEUGEOT
]
PARAPOLVERE - DUST SEAL - GUARDAPOLVOPARAOLIO - FORK OIL SEAL - RETÉN
cm3 MODEL YEAR CODE SIZE ORIGINAL P/N NOTEcc MODELLO ANNO CODICE MISURA RIF. ORIGINALE NOTE
PEUGEOT2003-20042003-20042003-20042003-2004200120012003-20042003-2004200120012002-20032002-20032002-20032002-2003
2008-20112005-201192-9997->->99---------2001-201095-9899->93-972001-20132007-2010992004-20052009-201398->2001-20022004-200520072008-20092009-20102004-20062006-20072006-20082001-20022003-20072009-201398-992001-2002
XPS SM 50XPS SM 50XPS T 50XPS T 50ELYSEO 125 4T LCELYSEO 125 4T LCJET FORCE COMPRESSOR 125JET FORCE COMPRESSOR 125ELYSEO 150 4T LCELYSEO 150 4T LCELYSTAR 150ELYSTAR 150JET FORCEJET FORCE
FLY 50 2T FLY 50 47FREELIBERTYNRGNRG MC2 FERRARINRG POWER (all versions)NTTZIP SP H2OZIP-FAST RIDERBEVERLY 125 (all versions)CARNABY 125LIBERTYLIBERTY 125 4TLIBERTY MOC 125 4TSKIPPERSUPER HEXAGON GTX 125 4TX 8 125 4TX EVO 125X7 EU3X7 EVO IE EU3 125X8 125X8 PREMIUM EU2/EU3 125X8 STREET EURO2X9 125 4TX9 EVOLUTION 125 EU3LIBERTY MOC 150 4TSKIPPER 150 2T / LXSKIPPER 150 4T
50505050125125125125150150150150150150
50505050505050505050125125125125125125125125125125125125125125125125150150150
269603563238
564236269603269603269603497010/600268497010/600268494770494771 / 599201
564236497010/600268497010/600268497010/600268497010/600268497010/600268497010/600268497010/600268497010/600268497010/600268497010/600268
564236564236
TC4-1 - 36 X 48 X 11Y - 36 X 48,5/52,5 X 6/14TC4-1 - 36 X 48 X 11Y - 36 X 48,5/52,5 X 6/14TC4-1 - 36 X 48 X 11Y - 36 X 48,5/52,5 X 6/14TC4-1 - 36 X 48 X 11Y - 36 X 48,5/52,5 X 6/14TC4-1 - 36 X 48 X 11Y - 36 X 48,5/52,5 X 6/14TC4-1 - 36 X 48 X 11Y - 36 X 48,5/52,5 X 6/14TC4-1 - 36 X 48 X 11Y - 36 X 48,5/52,5 X 6/14
TC4 - 32 X 44 X 10,5TC4 - 32 X 44 X 10,5TC4 - 25,7 X 37 X 10,5TCY - 30 X 40 X 8/9Y - 26 X 35,5/37,7 X 6/13,5 TC4 - 25,7 X 37 X 10,5DG5Y - 30 X 39/43 X 12TC4 - 25,7 X 37 X 10,5TC4 - 25,7 X 37 X 10,5TC4 - 25,7 X 37 X 10,5TCL - 35 X 48 X 8/10,5TCL - 35 X 48 X 8/10,5TC4 - 31,74 X 42 X 9TC4 - 31,8 X 42 X 7TC4 - 32 X 44 X 10,5DG5Y - 30 X 39/43 X 12TCL - 35 X 48 X 8/10,5TCL - 35 X 48 X 8/10,5TCL - 35 X 48 X 8/10,5TCL - 35 X 48 X 8/10,5TCL - 35 X 48 X 8/10,5TCL - 35 X 48 X 8/10,5TCL - 35 X 48 X 8/10,5TCL - 35 X 48 X 8/10,5TCL - 35 X 48 X 8/10,5TCL - 35 X 48 X 8/10,5TC4 - 32 X 44 X 10,5DG5Y - 30 X 39/43 X 12DG5Y - 30 X 39/43 X 12
ARI.114ARI.115ARI.114ARI.115ARI.114ARI.115ARI.114ARI.115ARI.114ARI.115ARI.114ARI.115ARI.114ARI.115
ARI.060ARI.060ARI.075ARI.079ARI.076ARI.075ARI.112ARI.075ARI.075ARI.075ARI.061ARI.061ARI.103ARI.133ARI.060ARI.112ARI.061ARI.061ARI.061ARI.061ARI.061ARI.061ARI.061ARI.061ARI.061ARI.061ARI.060ARI.112ARI.112
126
ARI THE ORIGINAL FORK OIL SEALS BY ARIETELI
ST B
Y M
AK
E
Dust for ARI.114
Dust for ARI.114
Dust for ARI.114
Dust for ARI.114
Dust for ARI.114
Dust for ARI.114
Dust for ARI.114
36 PAIOLI36 PAIOLI36 PAIOLI36 PAIOLI36 PAIOLI36 PAIOLI36 PAIOLI36 PAIOLI36 PAIOLI36 PAIOLI36 PAIOLI36 PAIOLI36 PAIOLI36 PAIOLI
PIAGGIO
PARAPOLVERE - DUST SEAL - GUARDAPOLVOPARAOLIO - FORK OIL SEAL - RETÉN
127
ARI THE ORIGINAL FORK OIL SEALS BY ARIETE
LIST
BY
MA
KE
cm3 MODEL YEAR CODE SIZE ORIGINAL P/N NOTEcc MODELLO ANNO CODICE MISURA RIF. ORIGINALE NOTE
PIAGGIO2000-20032001-20032007-20082004-20052004-20072002-20032002-20032004-200920082000-20012004-200520082005-20082010-20122009-2013
2009-20102009-20102011-2013
2006-20072008-20102007-20112006-20082004-20122004-20052004-20052004-20052000-2002
2010-20112010-20112010-20112010-20112010-20112010-2011
2009 >2009 >
75-9075-90
X9 AMALFI 180 4T LCBEVERLY 200 4TCARNABY 200LIBERTY 200 4TX 8 200 4TX9 200X9 EVOLUTION 200BEVERLY 250 (all versions)CARNABY 250X 9 250X 9 EVOLUTION 250X7 EU3 250X8 EU3 250BEVERLY 300 RST 4T 4V EURO 3BEVERLY TOURER IE / RST 4T 4V IE EURO3 300CARNABY CRUISER 300X7 EVO 300 IE EURO 3BEVERLY 4T 4V IE EURO 3 SPORT TOURING 350BEVERLY 400 EURO 3BEVERLY TOURER 400 EURO 3X EVO 400X8 400 EURO 3BEVERLY 500 (all versions)X 9 500 STREETX 9 EVOLUTION 500 X 9 EVOLUTION 500 ABSX 9
X1R 50 H2OX3R 50 H2OX5P 50 H2OMINIMOTARD 70 H2O RACINGXP4 110 14"/12"XP4 150 14"/12"
49 mm FORK TUBES49 mm FORK TUBES
35 mm FORK TUBES35 mm FORK TUBES
180200200200200200200250250250250250250300300
300300350
400400400400460460460460500
49494969107150
4949
--------
497010/600268497010/600268497010/600268494771 / 599201497010/600268497010/600268497010/600268497010/600268497010/600268497010/600268497010/600268497010/600268497010/600268497010/600268497010/600268
497010/600268497010/600268497010/600268
497010/600268497010/600268599267599501599501599501497010/600268
TCL - 35 X 48 X 8/10,5TCL - 35 X 48 X 8/10,5TCL - 35 X 48 X 8/10,5TC4 - 31,8 X 42 X 7TCL - 35 X 48 X 8/10,5TCL - 35 X 48 X 8/10,5TCL - 35 X 48 X 8/10,5TCL - 35 X 48 X 8/10,5TCL - 35 X 48 X 8/10,5TCL - 35 X 48 X 8/10,5TCL - 35 X 48 X 8/10,5TCL - 35 X 48 X 8/10,5TCL - 35 X 48 X 8/10,5TCL - 35 X 48 X 8/10,5TCL - 35 X 48 X 8/10,5
TCL - 35 X 48 X 8/10,5TCL - 35 X 48 X 8/10,5TCL - 35 X 48 X 8/10,5
TCL - 41 X 53 X 8/10,5TCL - 41 X 53 X 8/10,5TCL - 35 X 48 X 8/10,5TCL - 35 X 48 X 8/10,5DC - 41 X 53 X 8/10,5TCL - 40 X 52 X 10/10,5TCL - 40 X 52 X 10/10,5TCL - 40 X 52 X 10/10,5TCL - 35 X 48 X 8/10,5
TC4 - 33 X 45 X 10TC4 - 33 X 45 X 10TC4 - 33 X 45 X 10TC4 - 33 X 45 X 10TC4 - 33 X 45 X 10TC4 - 33 X 45 X 10
TC4 - 49 X 60 X 10Y-1 - 49 X 60,5 X 6/10,5
TCL - 35 X 47 X 10/10,5DCY - 35 X 47 X 10
ARI.061ARI.061ARI.061ARI.133ARI.061ARI.061ARI.061ARI.061ARI.061ARI.061ARI.061ARI.061ARI.061ARI.061ARI.061
ARI.061ARI.061ARI.061
ARI.057ARI.057ARI.061ARI.061ARI.102ARI.023ARI.023ARI.023ARI.061
ARI.135ARI.135ARI.135ARI.135ARI.135ARI.135
ARI.104ARI.163
ARI.022ARI.040
Dust for ARI.104
33 PAIOLI33 PAIOLI33 PAIOLI33 PAIOLI33 PAIOLI33 PAIOLI
SFF AIR & TACSFF AIR & TAC
POLINI
PRO CIRCUIT
PUCH
PARAPOLVERE - DUST SEAL - GUARDAPOLVOPARAOLIO - FORK OIL SEAL - RETÉN
cm3 MODEL YEAR CODE SIZE ORIGINAL P/N NOTEcc MODELLO ANNO CODICE MISURA RIF. ORIGINALE NOTE
PULSE (CHINA)
2014->2006->2013->
2014->
---------
2006->
20112010-20112010-20112010
FORCE 2T BT49QT-20CAFORCE 2T 50 BT49QT-28AFORCE 4T BT49QT-20BBFORCE 4T BT49QT-20BBFORCE 50 HT50QT-36GHOST 50 DFE50QT-FLIGHTSPEED 2 50 WY50QT-58LIGHTSPEED 50 HT50QT-25LIGHTSPEED 50 2T HT50QT-28PHANTOM 50 ZN50QT-32ARAGE 50 LK50GY-2RHYTHM SB50QT-16 SCOUT 49 BT49QT-9STORM 50 HT50QT-6TANCO 49 BT49QT-12TANCO 50 BT49QT-12ZOOM 50 HT50QT-7ADRENALINE 125 XF125GY-2BLIGHTSPEED 125 HT125T-25LIGHTSPEED 2 125 WY125T-74PHANTOM 125 ZN125T-32ARAGE 125 LK125GY-2STRIDER 125 SB125T-23AVIJO 125 HT125T-9ZOOM 125 HT125T-21ADRENALINE 250 XF250GY
QM50QT-6ASPORT 125 QM125-2D
RETRO BT49QT-11
30 mm FORK TUBES
RS 450 QM50QT6
MRT 50MRT 50 PROMRT 50 PRO COMPETIZIONEMRT 50 PRO MOTARD
5050505050505050505050505050505050125125125125125125125125250
50125
50
ø
50
50505050
TB4 - 30 X 42 X 10,5TB4 - 30 X 42 X 10,5DCY - 31 X 43 X 10,5TB4 - 30 X 42 X 10,5DCY - 31 X 43 X 10,5DCY - 31 X 43 X 10,5DCY - 31 X 43 X 10,5DCY - 31 X 43 X 10,5DCY - 31 X 43 X 10,5DCY - 31 X 43 X 10,5DCY - 35 X 48 X 11DCY - 31 X 43 X 10,5TC4 - 27 X 39 X 10,5DCY - 31 X 43 X 10,5DCY - 31 X 43 X 10,5DCY - 31 X 43 X 10,5DCY - 31 X 43 X 10,5DCY - 41 X 54 X 11DCY - 31 X 43 X 10,5DCY - 31 X 43 X 10,5DCY - 31 X 43 X 10,5DCY - 35 X 48 X 11TB4 - 30 X 42 X 10,5TB4 - 30 X 42 X 10,5DCY - 31 X 43 X 10,5DCY - 41 X 54 X 11
TC4 - 27 X 39 X 10,5DCY - 37 X 50 X 11
TC4 - 27 X 39 X 10,5
TCY - 30 X 40 X 7/9
TC4 - 27 X 39 X 10,5
TC4-1 - 36 X 48 X 11TCL - 40 X 52 X 10/10,5TCL - 40 X 52 X 10/10,5TCL - 40 X 52 X 10/10,5
ARI.016ARI.016ARI.005ARI.016ARI.005ARI.005ARI.005ARI.005ARI.005ARI.005ARI.003TARI.005ARI.009ARI.005ARI.005ARI.005ARI.005ARI.047ARI.005ARI.005ARI.005ARI.003TARI.016ARI.016ARI.005ARI.047
ARI.009ARI.044
ARI.009
ARI.020
ARI.009
ARI.114ARI.023ARI.023ARI.023
128
ARI THE ORIGINAL FORK OIL SEALS BY ARIETELI
ST B
Y M
AK
E
40 MARZOCCHI USD40 MARZOCCHI USD40 MARZOCCHI USD
QINGQI (CHINA)
RECTO (CHINA)
REDWING
REX (CHINA)
RIEJU
PARAPOLVERE - DUST SEAL - GUARDAPOLVOPARAOLIO - FORK OIL SEAL - RETÉN
129
ARI THE ORIGINAL FORK OIL SEALS BY ARIETE
LIST
BY
MA
KE
cm3 MODEL YEAR CODE SIZE ORIGINAL P/N NOTEcc MODELLO ANNO CODICE MISURA RIF. ORIGINALE NOTE
RIEJU2010-201120022000-20022000->2000->2010-20112000->2009-20112010-20112010-20112010-201120112009-201020112009-2010
-----------------
2008-20122008-2012
2009-20102009-20102007-20162007-20162009-20162009-201620162016
2006-2007
2006-2008
2006-2007
MRT 50 PRO SUPERMOTARDMRXRRRR 6V SUPERMOTARDRS 1 CASTROLRS3SPIKETANGO 50MARATHON 125 PROMARATHON 125 PRO COMPETIZIONEMARATHON 125 PRO SUPERMOTARDTANGO 125MARATHON 250TANGO 250MARATHON 450
35 mm FORK TUBES35 mm FORK TUBES
CLASSIC 500STANDARD 500
43 mm FORK TUBES 43 mm FORK TUBES 46 mm FORK TUBES46 mm FORK TUBES 48 mm FORK TUBES 48 mm FORK TUBES 48 mm FORK TUBES 48 mm FORK TUBES
TORNADO 50 SB50QT-16(B08)ZOOM 50 II 2T SB50QT-16(B10)GLADIATOR 125 SB125T-23BGLADIATOR 125 SB125T-23BTORNADO 125 SB125-B08TORNADO 125 SB125T-21(B08)ZOOM 125 SB129-B09ZOOM 125 II SB125T-21(B10)
5050505050505050125125125125250250450
--------
500500
øøøøøøøø
5050125125125125125125
0/000.890.5000
0/000.890.02000/000.890.5000
TCL - 40 X 52 X 10/10,5DCY - 35 X 48 X 11DCY - 31 X 43 X 10,5DCY - 31 X 43 X 10,5TCY - 30 X 40 X 8/9DCY - 35 X 48 X 11DCY - 31 X 43 X 10,5TC4-1 - 36 X 48 X 11TCL - 40 X 52 X 10/10,5TCL - 40 X 52 X 10/10,5TCL - 40 X 52 X 10/10,5TC4-1 - 36 X 48 X 11DCY - 45 X 58 X 11TC4-1 - 36 X 48 X 11DCY - 45 X 58 X 11
TCL - 35 X 47 X 10/10,5DCY - 35 X 47 X 10
DC4Y-2 - 35 X 46 X 11DC4Y-2 - 35 X 46 X 11
DCY - 43 X 54 X 11Y - 43 X 54,4 X 4,6/14DC4Y-1 - 46 X 58 X 8,5/11,5Y-9 - 46 X 58,5/62,3 X 5,8/13,2DC4Y - 48 X 57,91 X 9,5/11,5Y-1 - 48 X 58,5/62 X 6/11,5DC4Y-1 - 48 X 60 X 9,5/10,5Y - 48 X 60,5/64,7 X 5/14
DCY - 31 X 43 X 10,5DCY - 31 X 43 X 10,5DCY - 31 X 43 X 10,5DCY - 31 X 43 X 10,5DCY - 31 X 43 X 10,5DCY - 31 X 43 X 10,5DCY - 31 X 43 X 10,5DCY - 31 X 43 X 10,5
ARI.023ARI.003TARI.005ARI.005ARI.079ARI.003TARI.005ARI.114ARI.023ARI.023ARI.023ARI.114ARI.120ARI.114ARI.120
ARI.022ARI.040
ARI.149ARI.149
ARI.118ARI.119ARI.146ARI.147ARI.139ARI.126ARI.167ARI.168
ARI.005ARI.005ARI.005ARI.005ARI.005ARI.005ARI.005ARI.005
Dust for ARI.118
Dust for ARI.146
Dust for ARI.139
Dust for ARI.167
40 MARZOCCHI USD
35 SHOWA USD
36 PAIOLI40 MARZOCCHI USD40 MARZOCCHI USD40 MARZOCCHI USD36 PAIOLI45 MARZOCCHI USD36 PAIOLI45 MARZOCCHI USD
ROYAL ENFIELD INDIA
SACHS FORKS
SANBEN (CHINA)
ROKON
PARAPOLVERE - DUST SEAL - GUARDAPOLVOPARAOLIO - FORK OIL SEAL - RETÉN
cm3 MODEL YEAR CODE SIZE ORIGINAL P/N NOTEcc MODELLO ANNO CODICE MISURA RIF. ORIGINALE NOTE
SCORPA2015-20162015-20162015-20162015-20162015-20162015-20162015-20162015-20162015-20162015-20162015-20162015-20162015-20162015-2016
2004-20072004-20072010-20112010-20112004-20092004-20092004-20072004-200720112011201120112005-20092005-200920162004-20092004-20092004-20112004-201120112011201120112005-20092005-20092016201520152015
125 FACTORY125 FACTORY125 TWENTY125 TWENTY125 TY125 TY250 FACTORY250 FACTORY250 TWENTY250 TWENTY300 FACTORY300 FACTORY300 TWENTY300 TWENTY
50 cc Supermotard50 cc SupermotardSE 0.5SE 0.5Shark 50 cc EnduroShark 50 cc EnduroShark 50 cc SupermotardShark 50 cc SupermotardSU 0.5 SU 0.5 SU 0.5 ACCESSSU 0.5 ACCESS0.8 Trial1.25 Trial125 ST FACTORY TRIAL125 Supermotard125 SupermotardCityCorp 125 EnduroCityCorp 125 EnduroSE 1.25-FSE 1.25-FSM 1.25-F BLACK PANTHERSM 1.25-F BLACK PANTHER2.0 Trial2.5 Trial250 ST FACTORY TRIAL250 SE250 SE250 SEF
TCL - 40 X 52 X 10/10,5Y - 40 X 52,5 X 4,6/14TCL - 40 X 52 X 10/10,5Y - 40 X 52,5 X 4,6/14TCL - 40 X 52 X 10/10,5Y - 40 X 52,5 X 4,6/14TCL - 40 X 52 X 10/10,5Y - 40 X 52,5 X 4,6/14TCL - 40 X 52 X 10/10,5Y - 40 X 52,5 X 4,6/14TCL - 40 X 52 X 10/10,5Y - 40 X 52,5 X 4,6/14TCL - 40 X 52 X 10/10,5Y - 40 X 52,5 X 4,6/14
TCY - 41 X 53 X 8/9,5YC - 41 X 53,7 X 5/10 TCY - 41 X 53 X 8/9,5YC - 41 X 53,7 X 5/10 TCY - 41 X 53 X 8/9,5YC - 41 X 53,7 X 5/10 TCY - 41 X 53 X 8/9,5YC - 41 X 53,7 X 5/10 TCY - 41 X 53 X 8/9,5YC - 41 X 53,7 X 5/10 TCY - 41 X 53 X 8/9,5YC - 41 X 53,7 X 5/10 TC4 - 33 X 45 X 10TC4 - 38 X 48 X 10DC4Y-1 - 39 X 51 X 8/10,5TCY - 41 X 53 X 8/9,5YC - 41 X 53,7 X 5/10 TCY - 41 X 53 X 8/9,5YC - 41 X 53,7 X 5/10 TCY - 41 X 53 X 8/9,5YC - 41 X 53,7 X 5/10 TCY - 41 X 53 X 8/9,5YC - 41 X 53,7 X 5/10 TC4 - 38 X 48 X 10TC4 - 38 X 48 X 10DC4Y-1 - 39 X 51 X 8/10,5DC4Y - 48 X 57,91 X 9,5/11,5Y-1 - 48 X 58,5/62 X 6/11,5DC4Y - 48 X 57,91 X 9,5/11,5
ARI.023ARI.124ARI.023ARI.124ARI.023ARI.124ARI.023ARI.124ARI.023ARI.124ARI.023ARI.124ARI.023ARI.124
ARI.056ARI.128ARI.056ARI.128ARI.056ARI.128ARI.056ARI.128ARI.056ARI.128ARI.056ARI.128ARI.135ARI.094ARI.156ARI.056ARI.128ARI.056ARI.128ARI.056ARI.128ARI.056ARI.128ARI.094ARI.094ARI.156ARI.139ARI.126ARI.139
130
ARI THE ORIGINAL FORK OIL SEALS BY ARIETELI
ST B
Y M
AK
E
Dust for ARI.023
Dust for ARI.023
Dust for ARI.023
Dust for ARI.023
Dust for ARI.023
Dust for ARI.023
Dust for ARI.023
Dust for ARI.056
Dust for ARI.056
Dust for ARI.056
Dust for ARI.056
Dust for ARI.056
Dust for ARI.056
Dust for ARI.056
Dust for ARI.056
Dust for ARI.056
Dust for ARI.056
Dust for ARI.139
40 MARZOCCHI40 MARZOCCHI40 MARZOCCHI40 MARZOCCHI40 MARZOCCHI40 MARZOCCHI40 MARZOCCHI40 MARZOCCHI40 MARZOCCHI40 MARZOCCHI40 MARZOCCHI40 MARZOCCHI40 MARZOCCHI40 MARZOCCHI
41 PAIOLI41 PAIOLI41 PAIOLI41 PAIOLI41 PAIOLI41 PAIOLI41 PAIOLI41 PAIOLI41 PAIOLI41 PAIOLI41 PAIOLI41 PAIOLI
38 PAIOLI39 TECH41 PAIOLI41 PAIOLI41 PAIOLI41 PAIOLI41 PAIOLI41 PAIOLI41 PAIOLI41 PAIOLI38 PAIOLI38 PAIOLI39 TECH48 SACHS USD48 SACHS USD48 SACHS USD
SHERCO
125125125125125125250250250250300300300300
50505050505050505050505079125125125125125125125125125125162250250250250250
PARAPOLVERE - DUST SEAL - GUARDAPOLVOPARAOLIO - FORK OIL SEAL - RETÉN
131
ARI THE ORIGINAL FORK OIL SEALS BY ARIETE
cm3 MODEL YEAR CODE SIZE ORIGINAL P/N NOTEcc MODELLO ANNO CODICE MISURA RIF. ORIGINALE NOTE
SHERCO250 SEF250 SEF-R250 SEF-R250 SE-R250 SE-RSE 2.5i-FSE 2.5i-FSHERCO 2.5 TWO FIFTYSHERCO 250SHERCO SSDTSX 2.5i-FSX 2.5i-FSX 2.5i-FSX 2.5i-F2.9 TrialSE 3.0i-FSE 3.0i-FSE 3.0i-FSE 3.0i-FSE 3.0i-F RACINGSE 3.0i-F RACING300 ST FACTORY TRIAL300 SEF300 SEF3.2 Trial4.5 i 4T Enduro 4.5 i 4T Enduro450 SEF-R 450 SEF-R 450 SEF-R FACTORY450 SEF-R FACTORYSE 4.5i-FSE 4.5i-FSE 4.5i-FSE 4.5i-FSE 5.0i-F RACINGSE 5.0i-F RACINGSM 4.5i FSM 4.5i FSM 4.5i-F BLACK PANTHERSM 4.5i-F BLACK PANTHER5.1 i 4T Enduro5.1 i 4T EnduroSE 5.1i-FSE 5.1i-F
250250250250250250250250250250250250250250272290290290290290290300300300317450450450450450450450450450450450450450450450450510510510510
Dust for ARI.139
Dust for ARI.139
Dust for ARI.139
Dust for ARI.116
Dust for ARI.087
Dust for ARI.116
Dust for ARI.087
Dust for ARI.116
Dust for ARI.139
Dust for ARI.139
Dust for ARI.087
Dust for ARI.139
Dust for ARI.139
Dust for ARI.087
Dust for ARI.116
Dust for ARI.139
Dust for ARI.087
Dust for ARI.087
Dust for ARI.087
Dust for ARI.116
201520152015201520152009-20102009-201020009999201120112009-20102009-20102005-2009201120112009-20102009-2010201120112016201520152005-20092004-20092004-20092015201520152015201120112009-20102009-2010201120112008-20092008-2009201120112004-20092004-200920102010
Y-1 - 48 X 58,5/62 X 6/11,5DC4Y - 48 X 57,91 X 9,5/11,5Y-1 - 48 X 58,5/62 X 6/11,5DC4Y - 48 X 57,91 X 9,5/11,5Y-1 - 48 X 58,5/62 X 6/11,5TCL1 - 48 X 57,7 X 9,5/10,3Y-1 - 48 X 58,5/62 X 6/11,5TC4 - 38 X 48 X 10TC4 - 38 X 48 X 10TC4 - 38 X 48 X 10DCY - 46 X 58,1 X 9,5/11,5Y - 46 X 58,5/62,5 X 5/11,5TCL1 - 48 X 57,7 X 9,5/10,3Y-1 - 48 X 58,5/62 X 6/11,5TC4 - 38 X 48 X 10DCY - 46 X 58,1 X 9,5/11,5Y - 46 X 58,5/62,5 X 5/11,5TCL1 - 48 X 57,7 X 9,5/10,3Y-1 - 48 X 58,5/62 X 6/11,5DC4Y - 48 X 57,91 X 9,5/11,5Y-1 - 48 X 58,5/62 X 6/11,5DC4Y-1 - 39 X 51 X 8/10,5DC4Y - 48 X 57,91 X 9,5/11,5Y-1 - 48 X 58,5/62 X 6/11,5TC4 - 38 X 48 X 10DCY - 46 X 58,1 X 9,5/11,5Y - 46 X 58,5/62,5 X 5/11,5DC4Y - 48 X 57,91 X 9,5/11,5Y-1 - 48 X 58,5/62 X 6/11,5DC4Y - 48 X 57,91 X 9,5/11,5Y-1 - 48 X 58,5/62 X 6/11,5DCY - 46 X 58,1 X 9,5/11,5Y - 46 X 58,5/62,5 X 5/11,5TCL1 - 48 X 57,7 X 9,5/10,3Y-1 - 48 X 58,5/62 X 6/11,5DC4Y - 48 X 57,91 X 9,5/11,5Y-1 - 48 X 58,5/62 X 6/11,5DCY - 46 X 58,1 X 9,5/11,5Y - 46 X 58,5/62,5 X 5/11,5DCY - 46 X 58,1 X 9,5/11,5Y - 46 X 58,5/62,5 X 5/11,5DCY - 46 X 58,1 X 9,5/11,5Y - 46 X 58,5/62,5 X 5/11,5TCL1 - 48 X 57,7 X 9,5/10,3Y-1 - 48 X 58,5/62 X 6/11,5
ARI.126ARI.139ARI.126ARI.139ARI.126ARI.116ARI.126ARI.094ARI.094ARI.094ARI.087ARI.088ARI.116ARI.126ARI.094ARI.087ARI.088ARI.116ARI.126ARI.139ARI.126ARI.156ARI.139ARI.126ARI.094ARI.087ARI.088ARI.139ARI.126ARI.139ARI.126ARI.087ARI.088ARI.116ARI.126ARI.139ARI.126ARI.087ARI.088ARI.087ARI.088ARI.087ARI.088ARI.116ARI.126
48 SACHS USD48 WP48 WP48 WP48 WP48 OHLINS48 OHLINS38 PAIOLI38 PAIOLI38 PAIOLI46 KAYABA-Paioli-Ceriani46 KAYABA-Paioli-Ceriani48 OHLINS48 OHLINS38 PAIOLI46 KAYABA-Paioli-Ceriani46 KAYABA-Paioli-Ceriani48 OHLINS48 OHLINS48 SACHS USD48 SACHS USD39 TECH48 SACHS USD48 SACHS USD38 PAIOLI46 KAYABA-Paioli-Ceriani46 KAYABA-Paioli-Ceriani48 WP48 WP48 WP48 WP46 KAYABA-Paioli-Ceriani46 KAYABA-Paioli-Ceriani48 OHLINS48 OHLINS48 SACHS USD48 SACHS USD46 PAIOLI46 PAIOLI46 KAYABA-Paioli-Ceriani46 KAYABA-Paioli-Ceriani46 KAYABA-Paioli-Ceriani46 KAYABA-Paioli-Ceriani48 OHLINS48 OHLINS
LIST
BY
MA
KE
PARAPOLVERE - DUST SEAL - GUARDAPOLVOPARAOLIO - FORK OIL SEAL - RETÉN
cm3 MODEL YEAR CODE SIZE ORIGINAL P/N NOTEcc MODELLO ANNO CODICE MISURA RIF. ORIGINALE NOTE
SHERCO20112011201120112008-20092008-200920112011
>2006---------------------------------------------------------------96-201596-2015---------96-201796-201798-201598-20152005-20122005-201298-201598-2015---------2008->2008->91-9791-9798-201298-20122010-20152010-20152010-20152010-201599-201399-20132014-20162014-2016
SE 5.1i-FSE 5.1i-FSE 5.1i-F RACINGSE 5.1i-F RACINGSM 5.1i FSM 5.1i FSM 5.1i F BLACK PANTHERSM 5.1i F BLACK PANTHER
27 mm FORK TUBES28 mm FORK TUBES30 mm FORK TUBES30 mm FORK TUBES33 mm FORK TUBES33 mm FORK TUBES33 mm FORK TUBES33 mm FORK TUBES35 mm FORK TUBES35 mm FORK TUBES35 mm FORK TUBES37 mm FORK TUBES37 mm FORK TUBES41 mm FORK TUBES41 mm FORK TUBES41 mm FORK TUBES41 mm FORK TUBES43 mm FORK TUBES43 mm FORK TUBES43 mm FORK TUBES43 mm FORK TUBES43 mm FORK TUBES45 mm FORK TUBES45 mm FORK TUBES47 mm FORK TUBES47 mm FORK TUBES48 mm FORK TUBES48 mm FORK TUBES48 mm FORK TUBES48 mm FORK TUBES49 mm FORK TUBES49 mm FORK TUBES49 mm FORK TUBES49 mm FORK TUBES
44009-014
DCY - 46 X 58,1 X 9,5/11,5Y - 46 X 58,5/62,5 X 5/11,5DC4Y - 48 X 57,91 X 9,5/11,5Y-1 - 48 X 58,5/62 X 6/11,5DCY - 46 X 58,1 X 9,5/11,5Y - 46 X 58,5/62,5 X 5/11,5DCY - 46 X 58,1 X 9,5/11,5Y - 46 X 58,5/62,5 X 5/11,5
TC4 - 27 X 39 X 10,5SC - 28 X 38 X 7TCY - 30 X 40 X 8/9KCY - 30 X 40 X 7/8DC4Y - 33 X 45 X 8/10,5Y - 33 X 45,5/49,7 X 4,5/13,8DC4 - 33 X 46 X 11XICY - 33 X 46,5/53 X 5,8/15DCY - 35 X 48 X 11XICY - 35 X 48,5/53 X 5,8/15TCL - 35 X 48 X 8/10,5DCY - 37 X 50 X 11Y-2 - 37 X 50,5 X 5,6/12,8DCY - 41 X 54 X 11Y-24 - 41 X 54 X 5,6/12,7DC - 41 X 53 X 8/10,5XICY - 41 X 53,5/58 X 4,8/14TC4 - 43 X 54 X 11Y-1 - 43 X 54,3 X 6/13TCL - 43 X 54 X 9,5/10,5DCY - 43 X 54 X 11Y - 43 X 54,4 X 4,6/14DCY - 45 X 57 X 11SG5Y - 45 X 57,3/62 X 6/13TC4 - 47 X 58 X 10SG5 - 47 X 58,5/62 X 6/10,3TCL1 - 48 X 58 X 9/9,8Y-1 - 48 X 58,5/62 X 6/11,5DC4Y - 48 X 58,2 X 8,5/10,5Y-1 - 48 X 58,5/62 X 6/11,5TC4 - 49 X 60 X 10Y-1 - 49 X 60,5 X 6/10,5TC4 - 49 X 60 X 10Y-1 - 49 X 60,5 X 6/10,5
ARI.087ARI.088ARI.139ARI.126ARI.087ARI.088ARI.087ARI.088
ARI.009ARI.010ARI.079ARI.080ARI.100ARI.121ARI.096ARI.140ARI.003TARI.130ARI.061ARI.044ARI.162ARI.047ARI.151ARI.102ARI.138ARI.053ARI.152ARI.090ARI.118ARI.119ARI.067ARI.091ARI.105ARI.106ARI.145ARI.126ARI.117ARI.126ARI.104ARI.163ARI.104ARI.163
132
ARI THE ORIGINAL FORK OIL SEALS BY ARIETELI
ST B
Y M
AK
E
Dust for ARI.087
Dust for ARI.139
Dust for ARI.087
Dust for ARI.087
Dust for ARI.100
Dust for ARI.096
Dust for ARI.003T
Dust for ARI.044
Dust for ARI.047
Dust for ARI.102
Dust for ARI.053
Dust for ARI.118
Dust for ARI.067
Dust for ARI.105
Dust for ARI.145
Dust for ARI.117
Dust for ARI.104
Dust for ARI.104
46 KAYABA-Paioli-Ceriani46 KAYABA-Paioli-Ceriani48 SACHS USD48 SACHS USD46 PAIOLI46 PAIOLI46 PAIOLI46 PAIOLI
SFF AIR & TACSFF AIR & TAC
SFF AIR & TACSFF AIR & TAC
SHOWA
510510510510510510510510
øøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøø
PARAPOLVERE - DUST SEAL - GUARDAPOLVOPARAOLIO - FORK OIL SEAL - RETÉN
133
ARI THE ORIGINAL FORK OIL SEALS BY ARIETE
cm3 MODEL YEAR CODE SIZE ORIGINAL P/N NOTEcc MODELLO ANNO CODICE MISURA RIF. ORIGINALE NOTE
SIMSONALL MODELS
APACHE 125 QM125GY-2BBLADE 125 QM125GY (OFFROAD)HARRIER 125 ZN125T-22MAX II 125 QM125-2VSC125 JS125-6CSHUTTLE 125 ZN125T-7HSTEALTH 125 QM125-2D
TOP 1 SG50QT-2AURBAN SG50QT-2AHERITAGE 125 SG125-14FMILAN 125 SG125T-9ATITAN 125 SG125-J
SJ125-26SJ125-27
GRASSHOPPER 50 ST50TRHORNET 50 ST50SMSM 50 ST50-3SMTR 50 ST50-3TR
RETRO BT49QT-11A3
49 mm FORK TUBES49 mm FORK TUBES
41 mm FORK TUBES
LUTETIA SK50QT-Q9SPORTMAN 2 2T SK50QT-21-SMSPORTMAN 2 4T SK50QT-21-SMVIPER 50 SK50QT-21COMMANDER 125 SK125T-18COMMISSIONER SK125-4
----
125125125125125125125
5050125125125
125125
50505050
50
øø
41
50505050125125
Dust for ARI.104
---------
2008-20162008-2016
2012
TCY - 30 X 40 X 7/9
DCY - 41 X 54 X 11DCY - 41 X 54 X 11DCY - 31 X 43 X 10,5DCY - 31 X 43 X 10,5TCL - 30 X 40,5 X 10,5/12TB4 - 30 X 42 X 10,5DCY - 37 X 50 X 11
TC4 - 27 X 39 X 10,5TC4 - 27 X 39 X 10,5DCY - 37 X 50 X 11DCY - 33 X 46 X 11DCY - 31 X 43 X 10,5
TCL - 30 X 40,5 X 10,5/12TCL - 30 X 40,5 X 10,5/12
TC4 - 41 X 53 X 10,5TC4 - 41 X 53 X 10,5TC4 - 41 X 53 X 10,5TC4 - 41 X 53 X 10,5
TC4 - 27 X 39 X 10,5
TC4 - 49 X 60 X 10Y-1 - 49 X 60,5 X 6/10,5
TC4 - 41 X 53 X 11
DCY - 31 X 43 X 10,5DCY - 31 X 43 X 10,5DCY - 31 X 43 X 10,5DCY - 31 X 43 X 10,5TB4 - 30 X 42 X 10,5DCY - 31 X 43 X 10,5
ARI.020
ARI.047ARI.047ARI.005ARI.005ARI.048ARI.016ARI.044
ARI.009ARI.009ARI.044ARI.073ARI.005
ARI.048ARI.048
ARI.041ARI.041ARI.041ARI.041
ARI.009
ARI.104ARI.163
ARI.132
ARI.005ARI.005ARI.005ARI.005ARI.016ARI.005
LIST
BY
MA
KE
SINNIS (CHINA)
SKYGO (PHILIPPINES/CHINA)
SKYJET (CHINA)
SKYTEAM (CHINA)
SOLIFER FINLAND (CHINA)
SOLVA
SOQI
SUKIDA (CHINA)
PARAPOLVERE - DUST SEAL - GUARDAPOLVOPARAOLIO - FORK OIL SEAL - RETÉN
cm3 MODEL YEAR CODE SIZE ORIGINAL P/N NOTEcc MODELLO ANNO CODICE MISURA RIF. ORIGINALE NOTE
SUKIDA (CHINA)
2006-2010
71-767792-9875-7895-9885-9480-8180-8687777777-8079798087->82200273-787980-8478-79->94197979-8379
CROSSER 125 SK125GY-APHARAOH 125 SK125-2SPORTMAN 2 SK125T-21-SMVIPER 125 SK125T-21
MPED 50 QM50QTPOERMAX 50 2T HT50QT-25APOWERBAND 50 SB50QT-16(B10)POWERBAND 125 SB125T-21(B10)RBP 125RCC125RMR 125 RMR125RSP 125RSR 125 RSR125SMAX 125 SMAX125RMR 200 RMR200
A ALL MODELSA KBAH ADDRESSAP ALL MODELSAP ALL MODELSCPFS T/X SNIPFZ N/X/Z SUZYGSX R HGT B-UBGT K -B-UBGT KB/KN/KENGT K-N-ENGT N-EN-UNOR ETRB HRM C-N-T-X-ZRMXRV -K-L-M-A-CTS ER-KNTS ERK-T-XTS K-C-NTS XKE-G-J-K-L-M-N-RX1 50 EZR KEN-KEXZR KN
51153-0340051153-0250151153-0250151153-0340051153-35E0051153-0250151153-0250151153-0250151153-0250151153-0340051153-0340051153-0250151153-0340051153-0340051153-0250151153-0250151153-02501
51153-0340051153-0340051153-0803051153-0340051153-0521051153-0250151153-0250151153-03400
DCY - 37 X 50 X 11TCL - 30 X 40,5 X 10,5/12DCY - 31 X 43 X 10,5DCY - 31 X 43 X 10,5
TC4 - 27 X 39 X 10,5DCY - 31 X 43 X 10,5DCY - 31 X 43 X 10,5DCY - 31 X 43 X 10,5TCL - 30 X 40,5 X 10,5/12DCY - 31 X 43 X 10,5DCY - 41 X 54 X 11TCL - 30 X 40,5 X 10,5/12DCY - 37 X 50 X 11TB4 - 30 X 42 X 10,5DCY - 41 X 54 X 11
TC4 - 27 X 39 X 10,5TC4 - 26 X 37 X 10,5TC4 - 26 X 37 X 10,5TC4 - 27 X 39 X 10,5KCY - 30 X 40 X 7/8TC4 - 26 X 37 X 10,5TC4 - 26 X 37 X 10,5TC4 - 26 X 37 X 10,5TC4 - 26 X 37 X 10,5TC4 - 27 X 39 X 10,5TC4 - 27 X 39 X 10,5TC4 - 26 X 37 X 10,5TC4 - 27 X 39 X 10,5TC4 - 27 X 39 X 10,5TC4 - 26 X 37 X 10,5TC4 - 26 X 37 X 10,5TC4 - 26 X 37 X 10,5DCY - 35 X 47 X 10TC4 - 27 X 39 X 10,5TC4 - 27 X 39 X 10,5TB4 - 30 X 42 X 10,5TC4 - 27 X 39 X 10,5TB4 - 32 X 43 X 12,5TC4 - 26 X 37 X 10,5TC4 - 26 X 37 X 10,5TC4 - 27 X 39 X 10,5
ARI.044ARI.048ARI.005ARI.005
ARI.009ARI.005ARI.005ARI.005ARI.048ARI.005ARI.047ARI.048ARI.044ARI.016ARI.047
ARI.009ARI.052ARI.052ARI.009ARI.080ARI.052ARI.052ARI.052ARI.052ARI.009ARI.009ARI.052ARI.009ARI.009ARI.052ARI.052ARI.052ARI.040ARI.009ARI.009ARI.016ARI.009ARI.031ARI.052ARI.052ARI.009
134
ARI THE ORIGINAL FORK OIL SEALS BY ARIETELI
ST B
Y M
AK
E
51153-46100
51153-46100
51153-4610051153-46100
51153-4610051153-46100
51153-4610051153-46100
51153-46100
51153-46100
SUPERBYKE (CHINA)
125125125125
505050125125125125125125125200
5050505050505050505050505050505050505050505050505050
SUZUKI
PARAPOLVERE - DUST SEAL - GUARDAPOLVOPARAOLIO - FORK OIL SEAL - RETÉN
135
ARI THE ORIGINAL FORK OIL SEALS BY ARIETE
cm3 MODEL YEAR CODE SIZE ORIGINAL P/N NOTEcc MODELLO ANNO CODICE MISURA RIF. ORIGINALE NOTE
SUZUKIZR SLKX-SKX-SKE-SKHRMTM 75 L / M / STS 75CP CHFDSGT EXGT LXRG CF-HRMRMRMRM (all models )RM B-CRM NRM XD-XE-XFRM XG/XH/EJ/XJRM XRTS ER-X-ZTS X -E-G-HRM 85 (all models from 2000)RM 85 (all models from 2000)XN D TURBORV K-L-M-A-BTC / TS 90A ALL MODELSDRDS 100GP C-UC-N-UN-X-D-EDGP X-UX-D-UD-L-ULRMRM 100RM 100RM N-XRM TTC 100TM 100TS ERN-ERT-ERXTS ERZ-ERHTS K-L-M-A-B-CUG 110 HOKUTOANAN BURGMAN 125AN VECSTARBURGMAN 125
50607575808080808080808080808080808080808585859090100100100100100100100100100100100100100100100110125125125125
Dust for ARI.044
Dust for ARI.044
Dust for ARI.046
81-9179-8274-7675-7785-9378-98818185-872000-20162000-201677-7883-9579-8379-8383-85->889481-8284-872000-20162000-201683-8673-777274-8083-9078-8180-8387-9279-802003200379-8179-8173-7773-7779-8182-8973-792000-2001952002-200695-99> 2006
51153-0250151153-0250151153-0250151153-0250151153-0250151153-0340051153-0340051153-36A0051153-03B30
51153-0340051153-4403151153-0803051153-0803051153-0803051153-02B0051153-19D0051153-0803051153-1130051153-03B30
51153-4403151153-0340051153-36A0051153-0340051153-0803051153-0250151153-0340051153-0340051153-44031
51153-3401051153-3401051153-36A0051153-36A0051153-08030
51153-0340051153-36A0051153-36A0051153-49F0051153-36A0051153-49F00
DCY - 31 X 43 X 10,5TC4 - 26 X 37 X 10,5TC4 - 26 X 37 X 10,5TC4 - 26 X 37 X 10,5TC4 - 26 X 37 X 10,5TC4 - 26 X 37 X 10,5TC4 - 27 X 39 X 10,5TC4 - 27 X 39 X 10,5TCL - 30 X 40,5 X 10,5/12DCY - 37 X 50 X 11Y-2 - 37 X 50,5 X 5,6/12,8TC4 - 27 X 39 X 10,5DCY - 35 X 48 X 11TB4 - 30 X 42 X 10,5TB4 - 30 X 42 X 10,5TB4 - 30 X 42 X 10,5DCY - 33 X 46 X 11DCY - 39 X 52 X 11TB4 - 30 X 42 X 10,5TC4 - 32 X 44 X 10,5DCY - 37 X 50 X 11Y-2 - 37 X 50,5 X 5,6/12,8DCY - 35 X 48 X 11TC4 - 27 X 39 X 10,5TCL - 30 X 40,5 X 10,5/12TC4 - 27 X 39 X 10,5TB4 - 30 X 42 X 10,5TC4 - 26 X 37 X 10,5TC4 - 27 X 39 X 10,5TC4 - 27 X 39 X 10,5DCY - 35 X 48 X 11TCL - 36 X 48 X 8/9,5Y - 36 X 48,5/52,5 X 6/14TC4 - 35 X 48 X 10,5TC4 - 35 X 48 X 10,5TCL - 30 X 40,5 X 10,5/12TCL - 30 X 40,5 X 10,5/12TB4 - 30 X 42 X 10,5DCY - 31 X 43 X 10,5TC4 - 27 X 39 X 10,5TCL - 30 X 40,5 X 10,5/12TCL - 30 X 40,5 X 10,5/12TCY - 30 X 40 X 8/9TCL - 30 X 40,5 X 10,5/12TCY - 30 X 40 X 8/9
ARI.005ARI.052ARI.052ARI.052ARI.052ARI.052ARI.009ARI.009ARI.048ARI.044ARI.162ARI.009ARI.003TARI.016ARI.016ARI.016ARI.073ARI.037ARI.016ARI.060ARI.044ARI.162ARI.003TARI.009ARI.048ARI.009ARI.016ARI.052ARI.009ARI.009ARI.003TARI.046ARI.115ARI.024ARI.024ARI.048ARI.048ARI.016ARI.005ARI.009ARI.048ARI.048ARI.079ARI.048ARI.079
51153-4610051153-46100
51153-4610051153-45420
51153-4542051153-46100
51153-46100
51153-4610051153-4610051153-45420
51153-46100
LIST
BY
MA
KE
PARAPOLVERE - DUST SEAL - GUARDAPOLVOPARAOLIO - FORK OIL SEAL - RETÉN
cm3 MODEL YEAR CODE SIZE ORIGINAL P/N NOTEcc MODELLO ANNO CODICE MISURA RIF. ORIGINALE NOTE
SUZUKI2006 > 94-962008-200982-86->942003-20062003-200680-8199-200382-969380-8982-9474-8120052005200592-9492-9492-94789075-7791-9591-9596-200096-20002001-20122001-20122001-20122001-2012---------84-868975-7879-832003-20092006-20122006-201278-797879-8273-7789-9484-90
BURGMAN 125DR DR 125 SMDR SD-SE-SZDR SF-SH-SJ-SK-SL-SM-SNDR Z 125 DR Z 125 LDSEPICURO UC 125GN (ALL)GN RGP C-UC-N-UN-X-UX-DGSGTINTRUDER 125 LCMARAUDER 125MARAUDER 125RGRG FUN-FUP-FUR UPSIDE DOWNRG UN-RACE-REP-WOLFRMRMRMRMRMRMRMRM 125RM 125RM 125 ENDURORM 125 ENDURORM EA-EB-EC-EMRM E-F-GRM KRM M/A/B/CRM X-N-T-Z-DRV 125 VAN VAN SM 125SM 125TSTS C-C2TS ERN-ERT-ERX-ERZTS K-L-M-A-BTS RK-RL-RM-RN-RRTS X SERIES
51153-14A0051153-14F0051153-4850051153-4403151153-4842051153-4842051153-0803051153-36A0051153-1130051153-1130051153-0340051153-36A0051153-36A00
51153-03B30
51153-14A0051153-19D0051153-19D0051153-4121151153-44B0051153-4403151153-27C4051153-27C4051153-36E0051173-28H4051153-37F8051173-37F8051153-37F8051173-37F8051153-3401051153-1433051153-05A0051153-02B0051153-1414051153-05F1051153-37F8051173-37F8051153-0803051153-0803051153-0521051153-0340051153-38B0051153-44031
TCL - 33 X 45 X 8/10,5TCL - 39 X 51 X 8/10,5DC - 41 X 53 X 8/10,5TB4 - 32 X 43 X 12,5DCY - 35 X 48 X 11TB4 - 30 X 42 X 10,5TB4 - 30 X 42 X 10,5TB4 - 30 X 42 X 10,5TCL - 30 X 40,5 X 10,5/12TC4 - 32 X 44 X 10,5TC4 - 32 X 44 X 10,5TC4 - 27 X 39 X 10,5TCL - 30 X 40,5 X 10,5/12TCL - 30 X 40,5 X 10,5/12DCY - 37 X 49 X 8/10DCY - 37 X 50 X 11Y-2 - 37 X 50,5 X 5,6/12,8TCL - 39 X 51 X 8/10,5DCY - 39 X 52 X 11DCY - 39 X 52 X 11TC4 - 36 X 48 X 10,5TCY - 41 X 53 X 8/9,5DCY - 35 X 48 X 11DCY - 45 X 57 X 11SG5Y - 45 X 57,3/62 X 6/13TC4 - 49 X 60 X 10Y-1 - 49 X 60,5 X 6/10,5TC4 - 47 X 58 X 10SG5 - 47 X 58,5/62 X 6/10,3TC4 - 47 X 58 X 10SG5 - 47 X 58,5/62 X 6/10,3TC4 - 35 X 48 X 10,5TCL - 43 X 55 X 10,5/12TCY - 41 X 53 X 8/9,5DCY - 33 X 46 X 11TC4 - 38 X 50 X 10,5DC4Y - 33 X 45 X 8/10,5TC4 - 47 X 58 X 10SG5 - 47 X 58,5/62 X 6/10,3TB4 - 30 X 42 X 10,5TB4 - 30 X 42 X 10,5TB4 - 32 X 43 X 12,5TC4 - 27 X 39 X 10,5DCY - 41 X 54 X 11DCY - 35 X 48 X 11
ARI.071ARI.058ARI.102ARI.031ARI.003TARI.016ARI.016ARI.016ARI.048ARI.060ARI.060ARI.009ARI.048ARI.048ARI.050ARI.044ARI.162ARI.058ARI.037ARI.037ARI.001ARI.056ARI.003TARI.067ARI.091ARI.104ARI.163ARI.105ARI.106ARI.105ARI.106ARI.024ARI.036ARI.056ARI.073ARI.021ARI.100ARI.105ARI.106ARI.016ARI.016ARI.031ARI.009ARI.047ARI.003T
136
ARI THE ORIGINAL FORK OIL SEALS BY ARIETELI
ST B
Y M
AK
E
Dust for ARI.044
Dust for ARI.067
Dust for ARI.104
Dust for ARI.105
Dust for ARI.105
Dust for ARI.105
51153-45420
51153-46100
51153-45420
51153-46100
51153-45420
125125125125125125125125125125125125125125125125125125125125125125125125125125125125125125125125125125125125125125125125125125125125125
PARAPOLVERE - DUST SEAL - GUARDAPOLVOPARAOLIO - FORK OIL SEAL - RETÉN
137
ARI THE ORIGINAL FORK OIL SEALS BY ARIETE
cm3 MODEL YEAR CODE SIZE ORIGINAL P/N NOTEcc MODELLO ANNO CODICE MISURA RIF. ORIGINALE NOTE
SUZUKIUH BURGMAN 125AN 150AN VECSTARBURGMAN 150EPICURO 150UE CT 150UH BURGMAN 150PE C-NPE T-X-ZRSGT A-B-MGT M-A-B-C-ETS ERNDR 200 EDR 200 SE DR G-JNEW BURMAN 200SB NTAN BURGMANBURGMAN 250DRDRDR S-Z-E-F-G-HDR Z 250DSDS RSGN (ALL)GN F/J/K/L/M/N/RGN F-G-H-JGSGSGS LGS TT-TXGSXGSX EZGSX T-ET-X-EXGSX T-ET-X-EXGSX Z-EZ-SZ-ESZGT N-EN-ET-EX-X7INTRUDER GZ 250INTRUDER GZ 250KLPERG G-FG-H-FH-CH-FCH
125150150150150150150175175175185185185200200200200200200250250250250250250250250250250250250250250250250250250250250250250250250250250
Dust for ARI.044
2002-200696-200196-992005-200696-200120012002-200678-8180-8280-81---------74-79792006200586-902007-201079-81---------98->98-200582-8390-9682-87200580---------82-9885-9484-8880-8280-8282-8380-84---------82-8580-8180-8182-8378-852005-20072005-2007---------77-8186-88
51153-49F0051153-36A0051153-36A0051153-49F0051153-36A0051153-36A0051153-49F0051153-4121151153-1414051153-4121151153-0803051153-0803051153-1130051153-14A0051153-14A0051153-4403151153-03H00-00051153-36A0051153-1101051153-14F0051153-14F0051153-4121151153-14D0051153-3401051153-14D0051153-4121151153-4121151153-02B0051153-02B0051153-4403151153-4121151153-4403151153-02B0051153-02B0051153-4403151153-02B0051153-4403151153-02B0051153-4403151153-1130051153-25D00
51153-38B0051153-4121151153-40A00
TCY - 30 X 40 X 8/9TCL - 30 X 40,5 X 10,5/12TCL - 30 X 40,5 X 10,5/12TCY - 30 X 40 X 8/9TCL - 30 X 40,5 X 10,5/12TCL - 30 X 40,5 X 10,5/12TCY - 30 X 40 X 8/9TC4 - 36 X 48 X 10,5TC4 - 38 X 50 X 10,5TC4 - 36 X 48 X 10,5TB4 - 30 X 42 X 10,5TB4 - 30 X 42 X 10,5TC4 - 32 X 44 X 10,5TCL - 39 X 51 X 8/10,5TCL - 39 X 51 X 8/10,5DCY - 35 X 48 X 11DC4Y - 33 X 45 X 8/10,5TCL - 30 X 40,5 X 10,5/12TB4 - 34 X 46 X 10,5 DC - 41 X 53 X 8/10,5DC - 41 X 53 X 8/10,5TC4 - 36 X 48 X 10,5TC4 - 43 X 54 X 11TC4 - 35 X 48 X 10,5TC4 - 43 X 54 X 11TC4 - 36 X 48 X 10,5TC4 - 36 X 48 X 10,5TC4 - 33 X 46 X 10,5DCY - 33 X 46 X 11DCY - 35 X 48 X 11TC4 - 36 X 48 X 10,5DCY - 35 X 48 X 11TC4 - 33 X 46 X 10,5TC4 - 33 X 46 X 10,5DCY - 35 X 48 X 11DCY - 33 X 46 X 11DCY - 35 X 48 X 11TC4 - 33 X 46 X 10,5DCY - 35 X 48 X 11TC4 - 32 X 44 X 10,5DCY - 37 X 50 X 11Y-2 - 37 X 50,5 X 5,6/12,8DCY - 41 X 54 X 11TC4 - 36 X 48 X 10,5TCL - 35 X 48 X 8/10,5
ARI.079ARI.048ARI.048ARI.079ARI.048ARI.048ARI.079ARI.001ARI.021ARI.001ARI.016ARI.016ARI.060ARI.058ARI.058ARI.003TARI.100ARI.048ARI.002ARI.102ARI.102ARI.001ARI.053ARI.024ARI.053ARI.001ARI.001ARI.004ARI.073ARI.003TARI.001ARI.003TARI.004ARI.004ARI.003TARI.073ARI.003TARI.004ARI.003TARI.060ARI.044ARI.162ARI.047ARI.001ARI.061
51153-45420
51153-45420
51153-45420
51153-45420
51153-45420
51153-45420
LIST
BY
MA
KE
PARAPOLVERE - DUST SEAL - GUARDAPOLVOPARAOLIO - FORK OIL SEAL - RETÉN
cm3 MODEL YEAR CODE SIZE ORIGINAL P/N NOTEcc MODELLO ANNO CODICE MISURA RIF. ORIGINALE NOTE
SUZUKI86-8783-8483-8491-96->9374-7674-7678-8289->91-9591-952001-20082001-200896-200096-200076-78->868889-90---------200620062003-20052003-20052007-20122007-20122013-20172013-201791-9591-95---------72-7374-75------------------------------------73-7780-8177---------77-787873-7779-83
RG G-H GAMMARG W-D-ERG W-D-ERGVRGV M-N-P UPSIDE DOWNRLRLRMRMRMRMRM 250RM 250RM 250RM 250RM A-B-CRM D-E-F-GRM JRM K UPSIDE DOWNRM NRM Z 250RM Z 250 RM Z 250RM Z 250RM Z 250 RM Z 250 RM Z 250 RM Z 250 RMX M/N UPSIDE DOWNRMX M/N UPSIDE DOWNTTMTMTM LTM LTM MTM MTSTSTS BTS BTS B-CTS CTS CTS ER N-T-X
51153-26F0051153-16700
51153-38B0051153-38B0051153-4403151153-3401051153-1414051153-44B0051153-27C4051153-27C4051153-37F8051173-37F8051153-36E00
51153-4121151153-1433051153-04F0051153-05A0051153-4900051153-28H3051173-28H3051153-37F8051173-37F8051153-28H3051173-28H3051153-28H3051173-28H3051153-27C4051153-27C4051153-1101051153-1101051153-4403151153-4403151153-3401051153-4403151153-3401051153-1101051153-4121151153-4403151153-3401051153-3401051153-4403151153-3401051153-41211
DCY - 37 X 49 X 8/10TCL - 36 X 48 X 8/9,5Y - 36 X 48,5/52,5 X 6/14DCY - 41 X 54 X 11DCY - 41 X 54 X 11DCY - 35 X 48 X 11TC4 - 35 X 48 X 10,5TC4 - 38 X 50 X 10,5TCY - 41 X 53 X 8/9,5DCY - 45 X 57 X 11SG5Y - 45 X 57,3/62 X 6/13TC4 - 47 X 58 X 10SG5 - 47 X 58,5/62 X 6/10,3TC4 - 49 X 60 X 10Y-1 - 49 X 60,5 X 6/10,5TC4 - 36 X 48 X 10,5TCL - 43 X 55 X 10,5/12TCL - 43 X 55 X 9,5/10,5TCY - 41 X 53 X 8/9,5TCL - 37 X 49/49,4 X 8/9,5DC4Y - 48 X 58,2 X 8,5/10,5Y-1 - 48 X 58,5/62 X 6/11,5TC4 - 47 X 58 X 10SG5 - 47 X 58,5/62 X 6/10,3TC4 - 47 X 58 X 10SG5 - 47 X 58,5/62 X 6/10,3DC4Y - 48 X 58,2 X 8,5/10,5Y-1 - 48 X 58,5/62 X 6/11,5DCY - 45 X 57 X 11SG5Y - 45 X 57,3/62 X 6/13TB4 - 34 X 46 X 10,5 TB4 - 34 X 46 X 10,5 DCY - 35 X 48 X 11DCY - 35 X 48 X 11TC4 - 35 X 48 X 10,5DCY - 35 X 48 X 11TC4 - 35 X 48 X 10,5TB4 - 34 X 46 X 10,5 TC4 - 36 X 48 X 10,5DCY - 35 X 48 X 11TC4 - 35 X 48 X 10,5TC4 - 35 X 48 X 10,5DCY - 35 X 48 X 11TC4 - 35 X 48 X 10,5TC4 - 36 X 48 X 10,5
ARI.050ARI.046ARI.115ARI.047ARI.047ARI.003TARI.024ARI.021ARI.056ARI.067ARI.091ARI.105ARI.106ARI.104ARI.163ARI.001ARI.036ARI.072ARI.056ARI.027ARI.117ARI.126ARI.105ARI.106ARI.105ARI.106ARI.117ARI.126ARI.067ARI.091ARI.002ARI.002ARI.003TARI.003TARI.024ARI.003TARI.024ARI.002ARI.001ARI.003TARI.024ARI.024ARI.003TARI.024ARI.001
138
ARI THE ORIGINAL FORK OIL SEALS BY ARIETELI
ST B
Y M
AK
E
Dust for ARI.046
Dust for ARI.067
Dust for ARI.105
Dust for ARI.104
Dust for ARI.117
Dust for ARI.105
Dust for ARI.105
Dust for ARI.117
Dust for ARI.067
51153-45420
51153-49HE051173-49HE0
51153-49HE051173-49HE051153-49HE051173-49HE0
51153-4542051153-45420
51153-45420
51153-45420
51153-45420
250250250250250250250250250250250250250250250250250250250250250250250250250250250250250250250250250250250250250250250250250250250250250
PARAPOLVERE - DUST SEAL - GUARDAPOLVOPARAOLIO - FORK OIL SEAL - RETÉN
139
ARI THE ORIGINAL FORK OIL SEALS BY ARIETE
cm3 MODEL YEAR CODE SIZE ORIGINAL P/N NOTEcc MODELLO ANNO CODICE MISURA RIF. ORIGINALE NOTE
SUZUKITS NTS NTS X-E-G-H-JTU X VOLTYTU X VOLTYVLGS LDRDR SER-VDR SL-SM-SN-SP-SRTDRRMSP C-NTMGT K/L/AM/BBURGMAN 400 BURGMAN 400 (ALL EDITIONS)CDR ST-SXDR-Z 400 DR-Z 400 EDR-Z 400 SDR-Z 400 SEDRZ 400 SMDRZ 400 SMDRZ 400 SMDRZ 400 SMGN (ALL)GN TTGSGS B-C-EC-ENGS C-EC-N-ENGS NGS XGSF M-N-P-R BANDITGSX ES-E-F-G-HGSX ET-EXGSX ET-ST-EX-SXGSX EZ/FEX/FZ/FDGSX EZ-SZ-ED-SDGSX FEXGSX LXGSX TXGSXR H
250250250250250250300350350350350370370370370380400400400400400400400400400400400400400400400400400400400400400400400400400400400400400
Dust for ARI.044
Dust for ARI.117
Dust for ARI.105
79---------84-8897->97->2000->82-8590-9694-9790-9469-7378-7976-7778-8076-7773-772007-201399-20067879-822004-20052004-20082005-20072002-2004200720072005-20062005-200680-8180-8291-9377-7977-78---------77-78->9484-8780-8180-8181-8682-838180-8181-8587
51153-4403151153-3401051153-1414051153-03B30
51153-26F0051153-02B0051153-14D0051153-14D0051153-14D0051153-1101051153-4121151153-4121151153-4121151153-4121151153-02B00
51153-14F0051153-4121151153-4121151153-36E0051153-36E0051153-36E0051153-36E0051153-28H3051173-28H3051153-37F8051173-37F8051153-4403151153-02B00
51153-4403151153-02B0051153-4403151153-4403151153-05A0051153-4403151153-02B0051153-4403151153-02B0051153-4403151153-4403151153-02B0051153-02B0051153-32B00
DCY - 35 X 48 X 11TC4 - 35 X 48 X 10,5TC4 - 38 X 50 X 10,5DCY - 37 X 50 X 11Y-2 - 37 X 50,5 X 5,6/12,8DCY - 37 X 49 X 8/10TC4 - 33 X 46 X 10,5TC4 - 43 X 54 X 11TC4 - 43 X 54 X 11TC4 - 43 X 54 X 11TB4 - 34 X 46 X 10,5 TC4 - 36 X 48 X 10,5TC4 - 36 X 48 X 10,5TC4 - 36 X 48 X 10,5TC4 - 36 X 48 X 10,5DCY - 33 X 46 X 11TCL - 41 X 53 X 8/10,5DC - 41 X 53 X 8/10,5TC4 - 36 X 48 X 10,5TC4 - 36 X 48 X 10,5TC4 - 49 X 60 X 10TC4 - 49 X 60 X 10TC4 - 49 X 60 X 10TC4 - 49 X 60 X 10DC4Y - 48 X 58,2 X 8,5/10,5Y-1 - 48 X 58,5/62 X 6/11,5TC4 - 47 X 58 X 10SG5 - 47 X 58,5/62 X 6/10,3DCY - 35 X 48 X 11TC4 - 33 X 46 X 10,5TCL - 41 X 53 X 8/10,5DCY - 35 X 48 X 11TC4 - 33 X 46 X 10,5DCY - 35 X 48 X 11DCY - 35 X 48 X 11TCY - 41 X 53 X 8/9,5DCY - 35 X 48 X 11TC4 - 33 X 46 X 10,5DCY - 35 X 48 X 11DCY - 33 X 46 X 11DCY - 35 X 48 X 11DCY - 35 X 48 X 11TC4 - 33 X 46 X 10,5DCY - 33 X 46 X 11DCY - 38 X 52 X 11
ARI.003TARI.024ARI.021ARI.044ARI.162ARI.050ARI.004ARI.053ARI.053ARI.053ARI.002ARI.001ARI.001ARI.001ARI.001ARI.073ARI.057ARI.102ARI.001ARI.001ARI.104ARI.104ARI.104ARI.104ARI.117ARI.126ARI.105ARI.106ARI.003TARI.004ARI.057ARI.003TARI.004ARI.003TARI.003TARI.056ARI.003TARI.004ARI.003TARI.073ARI.003TARI.003TARI.004ARI.073ARI.059
51153-45420
51153-45420
51153-45420
51153-4542051153-45420
51153-45420
51153-45420
51153-4542051153-45420
LIST
BY
MA
KE
PARAPOLVERE - DUST SEAL - GUARDAPOLVOPARAOLIO - FORK OIL SEAL - RETÉN
cm3 MODEL YEAR CODE SIZE ORIGINAL P/N NOTEcc MODELLO ANNO CODICE MISURA RIF. ORIGINALE NOTE
SUZUKI79-8179-807879-8080-817273-75---------------------------------------------73-7778-8080-8284-878880-8582-838380-8284-8780-8180-8186-878080-818381822009-20122009-20122005-20122005-20122013-20142013-20142015-20172015-2017200720072009-20122009-201281-8281-8381-82
PE T-TXRMRM CRM N-TSPTMTMTM KTM KTM LTM LTM MTSGS N-ENGS EGS E S-E-F-G-HGS E S-JGS ET-TGS GAGS LGS LGS L-E-F-G-HGS LX-LTGS SGS SG/EG/SH/EHGS STGS T ET-X-EGS TXGS TX TUXGS XRM-X 450 ERM-X 450 ERM-Z 450RM-Z 450RM-Z 450RM-Z 450RM-Z 450RM-Z 450RM-Z 450 CARMICHAEL REPLICARM-Z 450 CARMICHAEL REPLICASM 450 XSM 450 XRMDRDR S-X-Z
51153-4121151153-1414051153-4121151153-1414051153-4121151153-1101051153-4403151153-4403151153-3401051153-4403151153-3401051153-4403151153-1101051153-02B0051153-02B0051153-4403151153-02B0051153-02B0051153-02B0051153-4403151153-02B0051153-4403151153-4403151153-02B0051153-02B0051153-4403151153-4403151153-02B0051153-4403151153-02B0051153-37F8051173-37F8051153-37F8051173-37F8051153-28H3051173-28H3051153-36E0051173-28H4051153-37F8051173-37F8051153-37F8051173-37F8051153-1433051153-4121151153-41211
TC4 - 36 X 48 X 10,5TC4 - 38 X 50 X 10,5TC4 - 36 X 48 X 10,5TC4 - 38 X 50 X 10,5TC4 - 36 X 48 X 10,5TB4 - 34 X 46 X 10,5 DCY - 35 X 48 X 11DCY - 35 X 48 X 11TC4 - 35 X 48 X 10,5DCY - 35 X 48 X 11TC4 - 35 X 48 X 10,5DCY - 35 X 48 X 11TB4 - 34 X 46 X 10,5 TC4 - 33 X 46 X 10,5TC4 - 33 X 46 X 10,5DCY - 35 X 48 X 11TC4 - 33 X 46 X 10,5TC4 - 33 X 46 X 10,5TC4 - 33 X 46 X 10,5DCY - 35 X 48 X 11TC4 - 33 X 46 X 10,5DCY - 35 X 48 X 11DCY - 35 X 48 X 11TC4 - 33 X 46 X 10,5DCY - 33 X 46 X 11DCY - 35 X 48 X 11DCY - 35 X 48 X 11TC4 - 33 X 46 X 10,5DCY - 35 X 48 X 11TC4 - 33 X 46 X 10,5TC4 - 47 X 58 X 10SG5 - 47 X 58,5/62 X 6/10,3TC4 - 47 X 58 X 10SG5 - 47 X 58,5/62 X 6/10,3DC4Y - 48 X 58,2 X 8,5/10,5Y-1 - 48 X 58,5/62 X 6/11,5TC4 - 49 X 60 X 10Y-1 - 49 X 60,5 X 6/10,5TC4 - 47 X 58 X 10SG5 - 47 X 58,5/62 X 6/10,3TC4 - 47 X 58 X 10SG5 - 47 X 58,5/62 X 6/10,3TCL - 43 X 55 X 10,5/12TC4 - 36 X 48 X 10,5TC4 - 36 X 48 X 10,5
ARI.001ARI.021ARI.001ARI.021ARI.001ARI.002ARI.003TARI.003TARI.024ARI.003TARI.024ARI.003TARI.002ARI.004ARI.004ARI.003TARI.004ARI.004ARI.004ARI.003TARI.004ARI.003TARI.003TARI.004ARI.073ARI.003TARI.003TARI.004ARI.003TARI.004ARI.105ARI.106ARI.105ARI.106ARI.117ARI.126ARI.104ARI.163ARI.105ARI.106ARI.105ARI.106ARI.036ARI.001ARI.001
140
ARI THE ORIGINAL FORK OIL SEALS BY ARIETELI
ST B
Y M
AK
E
Dust for ARI.105
Dust for ARI.105
Dust for ARI.117
Dust for ARI.104
Dust for ARI.105
Dust for ARI.105
51153-4542051153-45420
51153-45420
51153-45420
51153-45420
51153-45420
51153-4542051153-45420
51153-4542051153-45420
51153-45420
400400400400400400400400400400400400400425450450450450450450450450450450450450450450450450450450450450450450450450450450450450465500500
PARAPOLVERE - DUST SEAL - GUARDAPOLVOPARAOLIO - FORK OIL SEAL - RETÉN
141
ARI THE ORIGINAL FORK OIL SEALS BY ARIETE
cm3 MODEL YEAR CODE SIZE ORIGINAL P/N NOTEcc MODELLO ANNO CODICE MISURA RIF. ORIGINALE NOTE
SUZUKIGS 500GS 500 - E - FGS CGS EGS E K-EL-EM-EN-EP-ERGS ECGS ENGS NGTGT AGT BRERE MRG G-CH-SKB GAMMARMSPTDRGS BGS CGS DCGS ECGS ELGS ENGS EXGS EX-EZ-LX-MX-MZGS EZGS LNGS LTGS LXGS MXGS MZGS NGS N-ENGS T-DT-ET-EGTGS T-LTGS TXGS ZGSX EGSX F-G-HGT KGT LGT M -A-B-CK
500500500500500500500500500500500500500500500500500550550550550550550550550550550550550550550550550550550550550550550550550550550550
2006-20072001-2005---------89-96->947879---------76-7775-7875-7875-7776->8982->81-83------------------7778---------78---------79---------81-84---------7980---------81-8281-827978-7980-8177-79------------------84-8784-8772-77---------75-78---------
51153-14F0051153-26F0051153-3473051153-4900051153-4900051153-3473051153-4403151153-4403151153-4403151153-3401051153-3401051153-3401051153-4403151153-20A0051153-1433051153-4121151153-1101051153-4121151153-3473051153-3473051153-3473051153-3473051153-3473051153-4403151153-4403151153-3401051153-4403151153-4403151153-4403151153-4403151153-4403151153-4403151153-4403151153-3401051153-4403151153-3401051153-4403151153-44031
51153-4900051153-4403151153-3401051153-3473051153-34010
DC - 41 X 53 X 8/10,5DCY - 37 X 49 X 8/10TCL - 35 X 48 X 13/14,5TCL - 37 X 49/49,4 X 8/9,5TCL - 37 X 49/49,4 X 8/9,5TCL - 35 X 48 X 13/14,5DCY - 35 X 48 X 11DCY - 35 X 48 X 11DCY - 35 X 48 X 11TC4 - 35 X 48 X 10,5TC4 - 35 X 48 X 10,5TC4 - 35 X 48 X 10,5DCY - 35 X 48 X 11TCY - 38 X 50 X 8/9,5TCL - 43 X 55 X 10,5/12TC4 - 36 X 48 X 10,5TB4 - 34 X 46 X 10,5 TC4 - 36 X 48 X 10,5TCL - 35 X 48 X 13/14,5TCL - 35 X 48 X 13/14,5TCL - 35 X 48 X 13/14,5TCL - 35 X 48 X 13/14,5TCL - 35 X 48 X 13/14,5DCY - 35 X 48 X 11DCY - 35 X 48 X 11TC4 - 35 X 48 X 10,5DCY - 35 X 48 X 11DCY - 35 X 48 X 11DCY - 35 X 48 X 11DCY - 35 X 48 X 11DCY - 35 X 48 X 11DCY - 35 X 48 X 11DCY - 35 X 48 X 11TC4 - 35 X 48 X 10,5DCY - 35 X 48 X 11TC4 - 35 X 48 X 10,5DCY - 35 X 48 X 11DCY - 35 X 48 X 11DCY - 31 X 43 X 10,5TCL - 37 X 49/49,4 X 8/9,5DCY - 35 X 48 X 11TC4 - 35 X 48 X 10,5TCL - 35 X 48 X 13/14,5TC4 - 35 X 48 X 10,5
ARI.102ARI.050ARI.003RARI.027ARI.027ARI.003RARI.003TARI.003TARI.003TARI.024ARI.024ARI.024ARI.003TARI.032ARI.036ARI.001ARI.002ARI.001ARI.003RARI.003RARI.003RARI.003RARI.003RARI.003TARI.003TARI.024ARI.003TARI.003TARI.003TARI.003TARI.003TARI.003TARI.003TARI.024ARI.003TARI.024ARI.003TARI.003TARI.005ARI.027ARI.003TARI.024ARI.003RARI.024
51153-4542051153-4542051153-45420
51153-45420
51153-4542051153-45420
51153-4542051153-4542051153-4542051153-4542051153-4542051153-4542051153-45420
51153-45420
51153-4542051153-45420
51153-45420
LIST
BY
MA
KE
PARAPOLVERE - DUST SEAL - GUARDAPOLVOPARAOLIO - FORK OIL SEAL - RETÉN
cm3 MODEL YEAR CODE SIZE ORIGINAL P/N NOTEcc MODELLO ANNO CODICE MISURA RIF. ORIGINALE NOTE
SUZUKI2000-200496 ->86-8985-8985-872000-200495-9795-962006-20092006-20092009-20102009-20109988-9788-96->9489-9097-20032004-20052006-20132009-2010979792-9397972004-200692-9393-9693-948595-97952005-20092005-20092009-20102007-20122008-200999-20122004-20172004-20179090-9696-200591-94
BANDIT 600DRDR R /R1 (GHJK)DR S/SU F-G-H-J-KDR SF-SG-RAIDERGSF 600 BANDITGSF BANDIT S-VGSF STGSR 600GSR 600GSR 600 DEPOGSR 600 DEPOGSX FGSX FGSX F-JGSX FJ/FK/FL/FM/FN/FP/FRGSX F-K-LGSX RGSX R 600GSX R 600GSX R 600 DEPOGSX R-VGSX R-VGSX RWGSX SRADGSX SRADKATANA 600RFRF RRF RP-RRSP FVS GL INTRUDER S-VVS GL-P-F-LBANDIT 650BANDIT 650 SBANDIT 650 S DEPOBANDIT GSF 650 BANDIT GSF 650 S TRAVELLERBURGMAN 650 (ALL EDITIONS)DL 650DL 650DR R RS-L-ULDR R RS-L-ULDR SEDR SEM-SEN-SEP-SER
51153-14F0051153-1433051153-14A0051153-14A0051153-14A0051153-05A00
51153-05A0051153-40F0051153-02FA051153-40F0051153-02FA051153-14F0051153-38B0051153-38B0051153-38B0051153-38B0051153-38B0051553-27G0051153-38B0051153-38B0051153-27C4051153-27C4051153-38B0051153-27C4051153-27C4051153-38B0051153-38B0051153-38B0051153-38B0051153-1433051153-19D0051153-19D0051153-14F0051153-14F0051153-14F0051153-14F0051153-14F0051153-14F0051553-47H0051173-27G0051153-44B0051153-05A0051153-14330
DC - 41 X 53 X 8/10,5TCL - 43 X 55 X 10,5/12TCL - 39 X 51 X 10,5/12TCL - 39 X 51 X 10,5/12TCL - 39 X 51 X 8/10,5TCY - 41 X 53 X 8/9,5TCL - 41 X 53 X 8/10,5TCY - 41 X 53 X 8/9,5DC4Y - 43 X 55 X 9,5/10,5XICY - 43 X 55,7/60 X 5/14DC4Y - 43 X 55 X 9,5/10,5XICY - 43 X 55,7/60 X 5/14DC - 41 X 53 X 8/10,5DCY - 41 X 54 X 11DCY - 41 X 54 X 11DCY - 41 X 54 X 11DCY - 41 X 54 X 11DCY - 41 X 54 X 11DCY - 43 X 54 X 11DCY - 41 X 54 X 11DCY - 41 X 54 X 11DCY - 45 X 57 X 11SG5Y - 45 X 57,3/62 X 6/13DCY - 41 X 54 X 11DCY - 45 X 57 X 11SG5Y - 45 X 57,3/62 X 6/13DCY - 41 X 54 X 11DCY - 41 X 54 X 11DCY - 41 X 54 X 11DCY - 41 X 54 X 11TCL - 43 X 55 X 10,5/12DCY - 39 X 52 X 11DCY - 39 X 52 X 11DC - 41 X 53 X 8/10,5DC - 41 X 53 X 8/10,5DC - 41 X 53 X 8/10,5DC - 41 X 53 X 8/10,5DC - 41 X 53 X 8/10,5DC - 41 X 53 X 8/10,5DCY - 43 X 54 X 11Y - 43 X 54,4 X 4,6/14TCY - 41 X 53 X 8/9,5TCY - 41 X 53 X 8/9,5TCL - 43 X 55 X 10,5/12TCL - 41 X 53 X 8/10,5
ARI.102ARI.036ARI.070ARI.070ARI.058ARI.056ARI.057ARI.056ARI.109ARI.144ARI.109ARI.144ARI.102ARI.047ARI.047ARI.047ARI.047ARI.047ARI.118ARI.047ARI.047ARI.067ARI.091ARI.047ARI.067ARI.091ARI.047ARI.047ARI.047ARI.047ARI.036ARI.037ARI.037ARI.102ARI.102ARI.102ARI.102ARI.102ARI.102ARI.118ARI.119ARI.056ARI.056ARI.036ARI.057
142
ARI THE ORIGINAL FORK OIL SEALS BY ARIETELI
ST B
Y M
AK
E
Dust for ARI.109
Dust for ARI.109
Dust for ARI.067
Dust for ARI.067
Dust for ARI.118
600600600600600600600600600600600600600600600600600600600600600600600600600600600600600600600600600650650650650650650650650650650650650
PARAPOLVERE - DUST SEAL - GUARDAPOLVOPARAOLIO - FORK OIL SEAL - RETÉN
143
ARI THE ORIGINAL FORK OIL SEALS BY ARIETE
cm3 MODEL YEAR CODE SIZE ORIGINAL P/N NOTEcc MODELLO ANNO CODICE MISURA RIF. ORIGINALE NOTE
SUZUKIDR SETGLADIUS SFGR -D-XD-E-XE-F-XFGS EGS GLGS GTDGS GX-GTX-GZ-GTZ KATANAGS G-X-ZGS G-X-ZGS MGS MGSX 650 FGSX 650 F DEPOLS 650 S40 SAVAGELS F P-G-J-KLS F/P (G-R)LS FG/PJ/PL/PM/PN/PR SAVAGENEW GLADIUS 650 DEPOSVSVSV 650 SV 650 SSV 650 S ABSSV SSV SV-STROM 650 (ALL EDITIONS)V-STROM 650 (ALL EDITIONS)XF FREEWINDXN85 TurboGS EGS ESVS GL-P-F F-G-H INTRUDERDR S/BIGDR S/SU-J-KGS B-C-DC-ECGS DGS EGS-EGS ESGS-ESGS N-DN-ENGS N-DN-ENGS SGSR 750GSX
650650650650650650650650650650650650650650650650650650650650650650650650650650650650650700700700750750750750750750750750750750750750750
Dust for ARI.044
Dust for ARI.044
Dust for ARI.109
Dust for ARI.109
Dust for ARI.118
Dust for ARI.044
Dust for ARI.044
96 ->2009-201183-8581-8281-838581-8381-8281-8283832008-20122009-20102005-200686-9686-9685-972009-2010999999-20082003-2008200799992005-20172005-201797-200183858586-87---------88-8977-78---------838383837978-80832011-2013---------
51153-1433051153-14F0051153-4403151153-4403151153-4403151153-03B3051153-4403151153-03B30
51153-03B30
51153-14F0051153-14F0051153-20A0051153-20A0051153-20A0051153-20A0051153-14F0051153-40F0051153-02FA051153-14F0051153-14F0051153-14F0051153-40F0051153-02FA051553-47H0051173-27G0051153-04F0051153-4900051153-4900051153-4900051153-44B0051153-44B0051153-44B0051153-3473051153-3473051153-03B30
51153-03B30
51153-4403151153-3401051153-49000
51153-44031
TCL - 43 X 55 X 10,5/12DC - 41 X 53 X 8/10,5DCY - 35 X 48 X 11DCY - 35 X 48 X 11DCY - 35 X 48 X 11DCY - 37 X 50 X 11DCY - 35 X 48 X 11DCY - 37 X 50 X 11Y-2 - 37 X 50,5 X 5,6/12,8DCY - 37 X 50 X 11Y-2 - 37 X 50,5 X 5,6/12,8DC - 41 X 53 X 8/10,5DC - 41 X 53 X 8/10,5TCY - 38 X 50 X 8/9,5TCY - 38 X 50 X 8/9,5TCY - 38 X 50 X 8/9,5TCY - 38 X 50 X 8/9,5DC - 41 X 53 X 8/10,5DC4Y - 43 X 55 X 9,5/10,5XICY - 43 X 55,7/60 X 5/14DC - 41 X 53 X 8/10,5DC - 41 X 53 X 8/10,5DC - 41 X 53 X 8/10,5DC4Y - 43 X 55 X 9,5/10,5XICY - 43 X 55,7/60 X 5/14DCY - 43 X 54 X 11Y - 43 X 54,4 X 4,6/14TCL - 43 X 55 X 9,5/10,5TCL - 37 X 49/49,4 X 8/9,5TCL - 37 X 49/49,4 X 8/9,5TCL - 37 X 49/49,4 X 8/9,5TCY - 41 X 53 X 8/9,5TC4 - 41 X 53 X 10,5TCY - 41 X 53 X 8/9,5TCL - 35 X 48 X 13/14,5TCL - 35 X 48 X 13/14,5DCY - 37 X 50 X 11Y-2 - 37 X 50,5 X 5,6/12,8DCY - 37 X 50 X 11Y-2 - 37 X 50,5 X 5,6/12,8DCY - 35 X 48 X 11TC4 - 35 X 48 X 10,5TCL - 37 X 49/49,4 X 8/9,5TCL - 41 X 53 X 8/10,5DCY - 35 X 48 X 11
ARI.036ARI.102ARI.003TARI.003TARI.003TARI.044ARI.003TARI.044ARI.162ARI.044ARI.162ARI.102ARI.102ARI.032ARI.032ARI.032ARI.032ARI.102ARI.109ARI.144ARI.102ARI.102ARI.102ARI.109ARI.144ARI.118ARI.119ARI.072ARI.027ARI.027ARI.027ARI.056ARI.041ARI.056ARI.003RARI.003RARI.044ARI.162ARI.044ARI.162ARI.003TARI.024ARI.027ARI.057ARI.003T
51153-4542051153-4542051153-45420
51153-45420
51153-45420
51153-45420
LIST
BY
MA
KE
PARAPOLVERE - DUST SEAL - GUARDAPOLVOPARAOLIO - FORK OIL SEAL - RETÉN
cm3 MODEL YEAR CODE SIZE ORIGINAL P/N NOTEcc MODELLO ANNO CODICE MISURA RIF. ORIGINALE NOTE
SUZUKI98-2001200583-8983-8985-8685-868289-9789-96->9489-9080---------88-902005-20132005-201388-9096-20032006-20098685-87909492-978280-8180-8185-8890-9292-9373-77---------2004-200685-8785-8788-9188-9191-97->9495-969091-922005-20092005-20112005-2011
GSXGSX 750 FGSX ESD-EE-ESEGSX ESD-EE-ESEGSX ESF-EFF-EF-ESGGSX ESF-EFF-EF-ESGGSX EZGSX FGSX F-JGSX FK/FL/FM/FN/FP/FRGSX F-K-LGSX LTGSX LXGSX RGSX R GSX RGSX R GSX R GSX R 750GSX R RGGSX R-F-G-XG-H-XHGSX R-LGSX RSPGSX RWGSX SZGSX T-ET-EXGSX T-ET-X-EXGSXR F-G-XE-XH-SKBGSXR L/M UPSIDE DOWNGSXR WN-WP UPSIDE DOWNGT A-B-K-L-MGT CKATANA 750VS GL-P-F F-G-H INTRUDERVS GL-P-F F-G-H INTRUDERVS GL-P-F F-G-H INTRUDERVS GLPS-GLPK-GLPL-GLPMDRDR SDR SDR SLDR SM BIGINTRUDER C 800INTRUDER M 800INTRUDER VZ 800
51153-14D0051153-14F0051153-03B30
51153-03B30
51153-4403151153-38B0051153-38B0051153-38B0051153-38B0051153-4403151153-4403151153-14D0051553-47H0051173-27G0051153-14D0051153-14D0051153-38B0051153-05A0051153-44B0051153-38B0051153-14D0051153-14D0051153-4900051153-3401051153-44031
51153-38B0051153-38B0051153-3473051153-3473051153-38B0051153-03B30
51153-19D0051153-19D0051153-1433051153-44B0051153-19D00
51153-1433051153-14F0051153-14F0051153-14F00
TC4 - 43 X 54 X 11DC - 41 X 53 X 8/10,5DCY - 37 X 50 X 11Y-2 - 37 X 50,5 X 5,6/12,8DCY - 37 X 50 X 11Y-2 - 37 X 50,5 X 5,6/12,8DCY - 35 X 48 X 11DCY - 41 X 54 X 11DCY - 41 X 54 X 11DCY - 41 X 54 X 11DCY - 41 X 54 X 11DCY - 35 X 48 X 11DCY - 35 X 48 X 11TC4 - 43 X 54 X 11DCY - 43 X 54 X 11Y - 43 X 54,4 X 4,6/14TC4 - 43 X 54 X 11TC4 - 43 X 54 X 11DCY - 41 X 54 X 11TCY - 41 X 53 X 8/9,5TCY - 41 X 53 X 8/9,5DCY - 41 X 54 X 11TC4 - 43 X 54 X 11TC4 - 43 X 54 X 11TCL - 37 X 49/49,4 X 8/9,5TC4 - 35 X 48 X 10,5DCY - 35 X 48 X 11TCL - 41 X 53 X 8/10,5DCY - 41 X 54 X 11DCY - 41 X 54 X 11TCL - 35 X 48 X 13/14,5TCL - 35 X 48 X 13/14,5DCY - 41 X 54 X 11DCY - 37 X 50 X 11Y-2 - 37 X 50,5 X 5,6/12,8DCY - 39 X 52 X 11DCY - 39 X 52 X 11TCL - 43 X 55 X 10,5/12TC4 - 41 X 53 X 10,5TC4 - 41 X 53 X 10,5TCL - 41 X 53 X 8/10,5TCL - 43 X 55 X 10,5/12DC - 41 X 53 X 8/10,5DC - 41 X 53 X 8/10,5DC - 41 X 53 X 8/10,5
ARI.053ARI.102ARI.044ARI.162ARI.044ARI.162ARI.003TARI.047ARI.047ARI.047ARI.047ARI.003TARI.003TARI.053ARI.118ARI.119ARI.053ARI.053ARI.047ARI.056ARI.056ARI.047ARI.053ARI.053ARI.027ARI.024ARI.003TARI.057ARI.047ARI.047ARI.003RARI.003RARI.047ARI.044ARI.162ARI.037ARI.037ARI.036ARI.041ARI.041ARI.057ARI.036ARI.102ARI.102ARI.102
144
ARI THE ORIGINAL FORK OIL SEALS BY ARIETELI
ST B
Y M
AK
E
Dust for ARI.044
Dust for ARI.044
Dust for ARI.118
Dust for ARI.044
51153-45420
51153-4542051153-45420
51153-45420
750750750750750750750750750750750750750750750750750750750750750750750750750750750750750750750750750750750750750800800800800800800800800
PARAPOLVERE - DUST SEAL - GUARDAPOLVOPARAOLIO - FORK OIL SEAL - RETÉN
145
ARI THE ORIGINAL FORK OIL SEALS BY ARIETE
cm3 MODEL YEAR CODE SIZE ORIGINAL P/N NOTEcc MODELLO ANNO CODICE MISURA RIF. ORIGINALE NOTE
SUZUKIVL 800 C50 VOLUSIAVL 800 C50T VOLUSIA TOURINGVR S-L-ULVSVS 800 GL S50 INTRUDERVS GLN-GLP-GLRVS GL-P-F F-G-HVX L-LUVX L-LUVZVZ MARAUDERGS GGS G-E-F-GGS GLT-XGS GN-GT-GZ-GX-GF-GGGS G-T-XGS NGS TGS XGS ZXN85D TURBORF RRF R/RZRF RRANDL 1000GS C-HC-EC-N-HN-EN-ST-T-ET-GTGS GLXGS G-T-XGS LNGS SNGS T-HT-ETGSX R 1000GSX R 1000GSX R 1000GSX SZ-SD-KATANASV 1000SV 1000SV 1000 SSV 1000 STL RTL RTL STL STL S
80080080080080080080080080080080085085085085085085085085085085090090090091510001000100010001000100010001000100010001000100010001000100010001000100010001000
Dust for ARI.109
Dust for ARI.087
Dust for ARI.087
Dust for ARI.109
Dust for ARI.109
2005-200620069092-97200692-94---------9090-9697->97-200279-8584-8680-8179-8880-81------------------------------------83-8694-9694-9794962002-200578-808180-817979802001-20072001-20072008-201381-852004-20052004-20052004-20072004-200799-200099-200097-9999-200099-2000
51153-08D0051153-08D0051153-44B0051153-19D0051153-19D0051153-19D0051153-19D0051153-06C0051153-05A0051153-05A0051153-05A0051153-4900051153-4900051153-4900051153-4900051153-4900051153-4900051153-4900051153-4900051153-4900051153-4403151153-14D0051153-14D0051153-14D0051153-36A0051153-14D0051153-4900051153-4900051153-4900051153-4900051153-4900051153-4900051153-40F0051153-02FA051153-47H0051153-14D0051153-37F0051153-37F0051153-37F0051153-37F0051153-40F0051153-02FA051153-46E2051153-40F0051153-02FA0
DCY - 41 X 54 X 11DCY - 41 X 54 X 11TCY - 41 X 53 X 8/9,5DCY - 39 X 52 X 11DCY - 39 X 52 X 11DCY - 39 X 52 X 11DCY - 39 X 52 X 11TCY - 41 X 53 X 8/9,5TCY - 41 X 53 X 8/9,5TCY - 41 X 53 X 8/9,5TCY - 41 X 53 X 8/9,5TCL - 37 X 49/49,4 X 8/9,5TCL - 37 X 49/49,4 X 8/9,5TCL - 37 X 49/49,4 X 8/9,5TCL - 37 X 49/49,4 X 8/9,5TCL - 37 X 49/49,4 X 8/9,5TCL - 37 X 49/49,4 X 8/9,5TCL - 37 X 49/49,4 X 8/9,5TCL - 37 X 49/49,4 X 8/9,5TCL - 37 X 49/49,4 X 8/9,5DCY - 35 X 48 X 11TC4 - 43 X 54 X 11TC4 - 43 X 54 X 11TC4 - 43 X 54 X 11TCL - 30 X 40,5 X 10,5/12TC4 - 43 X 54 X 11TCL - 37 X 49/49,4 X 8/9,5TCL - 37 X 49/49,4 X 8/9,5TCL - 37 X 49/49,4 X 8/9,5TCL - 37 X 49/49,4 X 8/9,5TCL - 37 X 49/49,4 X 8/9,5TCL - 37 X 49/49,4 X 8/9,5DC4Y - 43 X 55 X 9,5/10,5XICY - 43 X 55,7/60 X 5/14DCY - 43 X 54 X 11TC4 - 43 X 54 X 11DCY - 46 X 58,1 X 9,5/11,5Y - 46 X 58,5/62,5 X 5/11,5DCY - 46 X 58,1 X 9,5/11,5Y - 46 X 58,5/62,5 X 5/11,5DC4Y - 43 X 55 X 9,5/10,5XICY - 43 X 55,7/60 X 5/14TCL - 43 X 55 X 9,5/10,5DC4Y - 43 X 55 X 9,5/10,5XICY - 43 X 55,7/60 X 5/14
ARI.047ARI.047ARI.056ARI.037ARI.037ARI.037ARI.037ARI.056ARI.056ARI.056ARI.056ARI.027ARI.027ARI.027ARI.027ARI.027ARI.027ARI.027ARI.027ARI.027ARI.003TARI.053ARI.053ARI.053ARI.048ARI.053ARI.027ARI.027ARI.027ARI.027ARI.027ARI.027ARI.109ARI.144ARI.118ARI.053ARI.087ARI.088ARI.087ARI.088ARI.109ARI.144ARI.072ARI.109ARI.144
51153-45420
LIST
BY
MA
KE
PARAPOLVERE - DUST SEAL - GUARDAPOLVOPARAOLIO - FORK OIL SEAL - RETÉN
cm3 MODEL YEAR CODE SIZE ORIGINAL P/N NOTEcc MODELLO ANNO CODICE MISURA RIF. ORIGINALE NOTE
SUZUKI2002-20102016-20172016-201780-8382-848289-9680-8484-8682-8388-9488->9489-9091-9284-868086-8886-96908280-8582-8386-8990-9293-942005-20062005-200696-20042005-20062005-20062005200596 ->96-9999-20012007-20112007-20112007-20092007-2009200920092010-20122010-20122010-2012
V-STROM 1000V-STROM 1000 XTV-STROM 1000 XTGS E-G-L-S-GS GKZ-GK2-GKEGS GZGS XRGSXGSX ES-E-EF/E-F-GGSX EXD-ESDGSX FGSX F-JGSX FJ/FFK/FL/FM/FN/FRGSX F-K-LGSX GGSX G-E-F-GGSX LTGSX RGSX RGSX R-LGSX SZGSX T-ET-X-E-EZ-SZ-SD-KATANAGSX Z-EZ-D-ED-XDGSXR G-H-J-KGSXR L/M/N UPSIDE DOWNGSXR WP-WR UPSIDE DOWNBANDIT 1200BANDIT 1200BANDIT 1200 BANDIT 1200 SBANDIT 1200 SGS 1200 FGS 1200 FGSF STGSF T-VGSXBANDIT 1250BANDIT 1250BANDIT 1250 S - SABANDIT 1250 S - SABANDIT 1250 SA TRAVELLERBANDIT 1250 SA TRAVELLERGSX 1250GSX 1250NEW GSX 1250 FA
51153-14D0051153-44G0051153-02FA051153-49000
51153-4900051153-46E2051153-4900051153-4900051153-4900051153-38B0051153-38B0051153-38B0051153-38B0051153-1433051153-4900051153-49000
51153-05A0051153-06C0051153-4900051153-4900051153-49000
51153-05A0051153-05A0051153-40F00
51153-14D0051153-40F00
51153-40F00
51153-14D0051153-14D0051153-14D0051153-40F00
51153-40F00
51153-40F00
51153-40F00
51153-40F00
TC4 - 43 X 54 X 11DC4Y - 43 X 55 X 9,5/10,5XICY - 43 X 55,7/60 X 5/14TCL - 37 X 49/49,4 X 8/9,5TCL - 41 X 53 X 8/10,5TCL - 37 X 49/49,4 X 8/9,5TCL - 43 X 55 X 9,5/10,5TCL - 37 X 49/49,4 X 8/9,5TCL - 37 X 49/49,4 X 8/9,5TCL - 37 X 49/49,4 X 8/9,5DCY - 41 X 54 X 11DCY - 41 X 54 X 11DCY - 41 X 54 X 11DCY - 41 X 54 X 11TCL - 43 X 55 X 10,5/12TCL - 37 X 49/49,4 X 8/9,5TCL - 37 X 49/49,4 X 8/9,5TCL - 41 X 53 X 8/10,5TCY - 41 X 53 X 8/9,5TCY - 41 X 53 X 8/9,5TCL - 37 X 49/49,4 X 8/9,5TCL - 37 X 49/49,4 X 8/9,5TCL - 37 X 49/49,4 X 8/9,5TCL - 41 X 53 X 8/10,5TCY - 41 X 53 X 8/9,5TCY - 41 X 53 X 8/9,5DC4Y - 43 X 55 X 9,5/10,5XICY - 43 X 55,7/60 X 5/14TC4 - 43 X 54 X 11DC4Y - 43 X 55 X 9,5/10,5XICY - 43 X 55,7/60 X 5/14DC4Y - 43 X 55 X 9,5/10,5XICY - 43 X 55,7/60 X 5/14TC4 - 43 X 54 X 11TC4 - 43 X 54 X 11TC4 - 43 X 54 X 11DC4Y - 43 X 55 X 9,5/10,5XICY - 43 X 55,7/60 X 5/14DC4Y - 43 X 55 X 9,5/10,5XICY - 43 X 55,7/60 X 5/14DC4Y - 43 X 55 X 9,5/10,5XICY - 43 X 55,7/60 X 5/14DC4Y - 43 X 55 X 9,5/10,5XICY - 43 X 55,7/60 X 5/14DC4Y - 43 X 55 X 9,5/10,5
ARI.053ARI.109ARI.144ARI.027ARI.057ARI.027ARI.072ARI.027ARI.027ARI.027ARI.047ARI.047ARI.047ARI.047ARI.036ARI.027ARI.027ARI.057ARI.056ARI.056ARI.027ARI.027ARI.027ARI.057ARI.056ARI.056ARI.109ARI.144ARI.053ARI.109ARI.144ARI.109ARI.144ARI.053ARI.053ARI.053ARI.109ARI.144ARI.109ARI.144ARI.109ARI.144ARI.109ARI.144ARI.109
146
ARI THE ORIGINAL FORK OIL SEALS BY ARIETELI
ST B
Y M
AK
E
Dust for ARI.109
Dust for ARI.109
Dust for ARI.109
Dust for ARI.109
Dust for ARI.109
Dust for ARI.109
Dust for ARI.109
Dust for ARI.109
51153-40F00100010001000110011001100110011001100110011001100110011001100110011001100110011001100110011001100110011001200120012001200120012001200120012001200125012501250125012501250125012501250
PARAPOLVERE - DUST SEAL - GUARDAPOLVOPARAOLIO - FORK OIL SEAL - RETÉN
147
ARI THE ORIGINAL FORK OIL SEALS BY ARIETE
cm3 MODEL YEAR CODE SIZE ORIGINAL P/N NOTEcc MODELLO ANNO CODICE MISURA RIF. ORIGINALE NOTE
SUZUKINEW GSX 1250 FAB KINGB KINGGSX RGSX R HAYABUSA 1300GSX R HAYABUSA 1300GSX R HAYABUSAGSX 1400GSX 1400VSVS GL-GLP INTRUDERVS GL-P-F-H-J-KVS GL-P-F-LINTRUDER C 1500VL 1500 LC C90 INTRUDERVL 1500 LC C90T TOURING INTRUDERINTRUDER M 1600INTRUDER M 1600INTRUDER M 1800 RZINTRUDER M 1800 RZ
RS 300 RRS 300 RSM 450 RSM 450 RRS 500 RRS 500 RSUPERDUAL 650SUPERDUAL 650
CROX 50HUSKYWOLF LEGENDX PRO 125XS 125 K
39 PITBIKETRIAL 39 FACTORYTRIAL 39 RACINGTRIAL 39 STANDARD
12501300130013001300130013001400140014001400140014001500150015001600160018001800
300300450450500500600600
50125125125125
øøøø
Dust for ARI.109
Dust for ARI.109
Dust for ARI.109
Dust for ARI.087
Dust for ARI.109
Dust for ARI.087
Dust for ARI.136
Dust for ARI.136
Dust for ARI.136
Dust for ARI.082
2010-20122007-20102007-201099-20002005-20092005-200999-20072002-20062002-200687-9887-2006->94902005-200720062006200520052007-20092007-2009
2015-20162015-20162015-20162015-20162015-20162015-20162015-20162015-2016
2014-201697-2005200720132007-2016
2013-20162013-20162013-20162013-2016
51153-40F00
51153-02FA051153-40F00
51153-02FA051153-37F0051153-37F0051153-38B0051153-38B0051153-38B0051153-38B0051153-14F0051153-38B0051153-38B0051153-40F00
51153-37F0051153-37F00
XICY - 43 X 55,7/60 X 5/14DC4Y - 43 X 55 X 9,5/10,5XICY - 43 X 55,7/60 X 5/14DC - 41 X 53 X 8/10,5DC4Y - 43 X 55 X 9,5/10,5XICY - 43 X 55,7/60 X 5/14DC - 41 X 53 X 8/10,5DCY - 46 X 58,1 X 9,5/11,5Y - 46 X 58,5/62,5 X 5/11,5DCY - 41 X 54 X 11DCY - 41 X 54 X 11DCY - 41 X 54 X 11DCY - 41 X 54 X 11DC - 41 X 53 X 8/10,5DCY - 41 X 54 X 11DCY - 41 X 54 X 11DC4Y - 43 X 55 X 9,5/10,5XICY - 43 X 55,7/60 X 5/14DCY - 46 X 58,1 X 9,5/11,5Y - 46 X 58,5/62,5 X 5/11,5
DCY - 50 X 63 X 11SG5Y - 50 X 63,4 X 4,6/14DCY - 50 X 63 X 11SG5Y - 50 X 63,4 X 4,6/14DCY - 50 X 63 X 11SG5Y - 50 X 63,4 X 4,6/14DG4Y - 45 X 58 X 8,5/11Y-9 - 45 X 58,3/62,3 X 4,5/11
DCY - 33 X 46 X 11DCY - 33 X 46 X 11DCY - 33 X 46 X 11TC4 - 33 X 46 X 10,5DCY - 33 X 46 X 11
DC4Y-1 - 39 X 51 X 8/10,5DC4Y-1 - 39 X 51 X 8/10,5DC4Y-1 - 39 X 51 X 8/10,5DC4Y-1 - 39 X 51 X 8/10,5
ARI.144ARI.109ARI.144ARI.102ARI.109ARI.144ARI.102ARI.087ARI.088ARI.047ARI.047ARI.047ARI.047ARI.102ARI.047ARI.047ARI.109ARI.144ARI.087ARI.088
ARI.136ARI.137ARI.136ARI.137ARI.136ARI.137ARI.082ARI.081
ARI.073ARI.073ARI.073ARI.004ARI.073
ARI.156ARI.156ARI.156ARI.156
50 MARZOCCHI50 MARZOCCHI50 MARZOCCHI50 MARZOCCHI50 MARZOCCHI50 MARZOCCHI45 MARZOCCHI45 MARZOCCHI
LIST
BY
MA
KE
SWM
SYM - SAN YANG MOTOR
TECH SUSPENSION
PARAPOLVERE - DUST SEAL - GUARDAPOLVOPARAOLIO - FORK OIL SEAL - RETÉN
cm3 MODEL YEAR CODE SIZE ORIGINAL P/N NOTEcc MODELLO ANNO CODICE MISURA RIF. ORIGINALE NOTE
TM2005-20062005-20062005-20162005-20162007-20162007-20162005-20062005-20062007-20162007-20162014-20162014-20162014-20162014-20162005-20062005-20062007-20092007-20092010-20122010-20122005-20162005-20162007-20092007-20092010-20122010-20122014-20162014-20162008-20162008-20162014-20162014-20162008-20162008-20162015-20162015-20162005-20062005-20062007-20092007-20092005-20162005-20162007-20162007-20162005-2016
MX 85 JUNIORMX 85 JUNIOREN 125EN 125 EN 125EN 125MX 125MX 125 MX 125MX 125SMM 125SMM 125SMM 125SMM 125SMM 125 BDSMM 125 BD SMM 125 BDSMM 125 BD SMM 125 BLACK DREAMSMM 125 BLACK DREAMSMR 125SMR 125 SMR 125SMR 125 SMR 125SMR 125SMR 125SMR 125 EN 144EN 144EN 144EN 144MX 144MX 144MX 144MX 144EN 250EN 250 EN 250EN 250EN 250 F esEN 250 F es EN 250 F esEN 250 F esMX 250
DC4Y - 43 X 55 X 9,5/10,5XICY - 43 X 55,7/60 X 5/14DC4Y - 48 X 58,2 X 8,5/10,5Y-1 - 48 X 58,5/62 X 6/11,5DCY - 50 X 63 X 11SG5Y - 50 X 63,4 X 4,6/14DC4Y - 48 X 58,2 X 8,5/10,5Y-1 - 48 X 58,5/62 X 6/11,5DCY - 50 X 63 X 11SG5Y - 50 X 63,4 X 4,6/14DCY - 50 X 63 X 11SG5Y - 50 X 63,4 X 4,6/14DC4Y - 48 X 58,2 X 8,5/10,5Y-1 - 48 X 58,5/62 X 6/11,5DC4Y - 48 X 58,2 X 8,5/10,5Y-1 - 48 X 58,5/62 X 6/11,5DCY - 46 X 58,1 X 9,5/11,5Y - 46 X 58,5/62,5 X 5/11,5DG4Y - 45 X 58 X 8,5/11Y-9 - 45 X 58,3/62,3 X 4,5/11DC4Y - 48 X 58,2 X 8,5/10,5Y-1 - 48 X 58,5/62 X 6/11,5DCY - 46 X 58,1 X 9,5/11,5Y - 46 X 58,5/62,5 X 5/11,5DG4Y - 45 X 58 X 8,5/11Y-9 - 45 X 58,3/62,3 X 4,5/11DCY - 50 X 63 X 11SG5Y - 50 X 63,4 X 4,6/14DCY - 50 X 63 X 11SG5Y - 50 X 63,4 X 4,6/14DC4Y - 48 X 58,2 X 8,5/10,5Y-1 - 48 X 58,5/62 X 6/11,5DCY - 50 X 63 X 11SG5Y - 50 X 63,4 X 4,6/14DC4Y - 48 X 58,2 X 8,5/10,5Y-1 - 48 X 58,5/62 X 6/11,5DC4Y - 48 X 58,2 X 8,5/10,5Y-1 - 48 X 58,5/62 X 6/11,5DCY - 50 X 63 X 11SG5Y - 50 X 63,4 X 4,6/14DC4Y - 48 X 58,2 X 8,5/10,5Y-1 - 48 X 58,5/62 X 6/11,5DCY - 50 X 63 X 11SG5Y - 50 X 63,4 X 4,6/14DC4Y - 48 X 58,2 X 8,5/10,5
ARI.109ARI.144ARI.117ARI.126ARI.136ARI.137ARI.117ARI.126ARI.136ARI.137ARI.136ARI.137ARI.117ARI.126ARI.117ARI.126ARI.087ARI.088ARI.082ARI.081ARI.117ARI.126ARI.087ARI.088ARI.082ARI.081ARI.136ARI.137ARI.136ARI.137ARI.117ARI.126ARI.136ARI.137ARI.117ARI.126ARI.117ARI.126ARI.136ARI.137ARI.117ARI.126ARI.136ARI.137ARI.117
148
ARI THE ORIGINAL FORK OIL SEALS BY ARIETELI
ST B
Y M
AK
E
Dust for ARI.109
Dust for ARI.117
Dust for ARI.136
Dust for ARI.117
Dust for ARI.136
Dust for ARI.136
Dust for ARI.117
Dust for ARI.117
Dust for ARI.087
Dust for ARI.082
Dust for ARI.117
Dust for ARI.087
Dust for ARI.082
Dust for ARI.136
Dust for ARI.136
Dust for ARI.117
Dust for ARI.136
Dust for ARI.117
Dust for ARI.117
Dust for ARI.136
Dust for ARI.117
Dust for ARI.136
43 PAIOLI-KAYABA43 PAIOLI-KAYABA48 PAIOLI-KAYABA48 PAIOLI-KAYABA50 MARZOCCHI50 MARZOCCHI48 PAIOLI-KAYABA48 PAIOLI-KAYABA50 MARZOCCHI50 MARZOCCHI50 MARZOCCHI50 MARZOCCHI48 KAYABA48 KAYABA48 PAIOLI-KAYABA48 PAIOLI-KAYABA46 OHLINS46 OHLINS45 MARZOCCHI45 MARZOCCHI48 PAIOLI-KAYABA48 PAIOLI-KAYABA46 OHLINS46 OHLINS45 MARZOCCHI45 MARZOCCHI50 MARZOCCHI50 MARZOCCHI50 MARZOCCHI50 MARZOCCHI48 KAYABA48 KAYABA50 MARZOCCHI50 MARZOCCHI48 KAYABA48 KAYABA48 PAIOLI-KAYABA48 PAIOLI-KAYABA50 MARZOCCHI50 MARZOCCHI48 PAIOLI-KAYABA48 PAIOLI-KAYABA50 MARZOCCHI50 MARZOCCHI48 PAIOLI-KAYABA
8585125125125125125125125125125125125125125125125125125125125125125125125125125125144144144144144144144144250250250250250250250250250
PARAPOLVERE - DUST SEAL - GUARDAPOLVOPARAOLIO - FORK OIL SEAL - RETÉN
149
ARI THE ORIGINAL FORK OIL SEALS BY ARIETE
cm3 MODEL YEAR CODE SIZE ORIGINAL P/N NOTEcc MODELLO ANNO CODICE MISURA RIF. ORIGINALE NOTE
TMMX 250 MX 250MX 250MX 250 FMX 250 F MX 250 FMX 250 FSMR 250SMR 250SMR 250 F esSMR 250 F esEN 300EN 300 EN 300EN 300MX 300MX 300MX 300MX 300SMR 300SMR 300EN 450 F esEN 450 F es EN 450 F esEN 450 F esMX 450 FMX 450 F MX 450 FMX 450 FSMM 450 BD esSMM 450 BD es SMM 450 BD esSMM 450 BD es SMR 450 FSMR 450 FSMR 450 F esSMR 450 F esSMR 450 F esSMR 450 F esSMR 450 F esSMR 450 F esSMX 450 F COMPSMX 450 F COMP SMX 450 F COMPSMX 450 F COMP
250250250250250250250250250250250300300300300300300300300300300450450450450450450450450450450450450450450450450450450450450450450450450
Dust for ARI.117
Dust for ARI.136
Dust for ARI.117
Dust for ARI.136
Dust for ARI.082
Dust for ARI.082
Dust for ARI.117
Dust for ARI.136
Dust for ARI.136
Dust for ARI.117
Dust for ARI.082
Dust for ARI.117
Dust for ARI.136
Dust for ARI.117
Dust for ARI.136
Dust for ARI.117
Dust for ARI.087
Dust for ARI.136
Dust for ARI.117
Dust for ARI.087
Dust for ARI.082
Dust for ARI.117
Dust for ARI.136
2005-20162007-20162007-20162005-20162005-20162007-20162007-20162010-20122010-20122010-20122010-20122005-20162005-20162007-20162007-20162008-20162008-20162014-20162014-20162010-20122010-20122005-20162005-20162007-20162007-20162005-20162005-20162007-20162007-20162005-20062005-20062007-20092007-20092014-20162014-20162005-20162005-20162007-20092007-20092010-20122010-20122005-20062005-20062007-20092007-2009
Y-1 - 48 X 58,5/62 X 6/11,5DCY - 50 X 63 X 11SG5Y - 50 X 63,4 X 4,6/14DC4Y - 48 X 58,2 X 8,5/10,5Y-1 - 48 X 58,5/62 X 6/11,5DCY - 50 X 63 X 11SG5Y - 50 X 63,4 X 4,6/14DG4Y - 45 X 58 X 8,5/11Y-9 - 45 X 58,3/62,3 X 4,5/11DG4Y - 45 X 58 X 8,5/11Y-9 - 45 X 58,3/62,3 X 4,5/11DC4Y - 48 X 58,2 X 8,5/10,5Y-1 - 48 X 58,5/62 X 6/11,5DCY - 50 X 63 X 11SG5Y - 50 X 63,4 X 4,6/14DCY - 50 X 63 X 11SG5Y - 50 X 63,4 X 4,6/14DC4Y - 48 X 58,2 X 8,5/10,5Y-1 - 48 X 58,5/62 X 6/11,5DG4Y - 45 X 58 X 8,5/11Y-9 - 45 X 58,3/62,3 X 4,5/11DC4Y - 48 X 58,2 X 8,5/10,5Y-1 - 48 X 58,5/62 X 6/11,5DCY - 50 X 63 X 11SG5Y - 50 X 63,4 X 4,6/14DC4Y - 48 X 58,2 X 8,5/10,5Y-1 - 48 X 58,5/62 X 6/11,5DCY - 50 X 63 X 11SG5Y - 50 X 63,4 X 4,6/14DC4Y - 48 X 58,2 X 8,5/10,5Y-1 - 48 X 58,5/62 X 6/11,5DCY - 46 X 58,1 X 9,5/11,5Y - 46 X 58,5/62,5 X 5/11,5DCY - 50 X 63 X 11SG5Y - 50 X 63,4 X 4,6/14DC4Y - 48 X 58,2 X 8,5/10,5Y-1 - 48 X 58,5/62 X 6/11,5DCY - 46 X 58,1 X 9,5/11,5Y - 46 X 58,5/62,5 X 5/11,5DG4Y - 45 X 58 X 8,5/11Y-9 - 45 X 58,3/62,3 X 4,5/11DC4Y - 48 X 58,2 X 8,5/10,5Y-1 - 48 X 58,5/62 X 6/11,5DCY - 50 X 63 X 11SG5Y - 50 X 63,4 X 4,6/14
ARI.126ARI.136ARI.137ARI.117ARI.126ARI.136ARI.137ARI.082ARI.081ARI.082ARI.081ARI.117ARI.126ARI.136ARI.137ARI.136ARI.137ARI.117ARI.126ARI.082ARI.081ARI.117ARI.126ARI.136ARI.137ARI.117ARI.126ARI.136ARI.137ARI.117ARI.126ARI.087ARI.088ARI.136ARI.137ARI.117ARI.126ARI.087ARI.088ARI.082ARI.081ARI.117ARI.126ARI.136ARI.137
48 PAIOLI-KAYABA50 MARZOCCHI50 MARZOCCHI48 PAIOLI-KAYABA48 PAIOLI-KAYABA50 MARZOCCHI50 MARZOCCHI45 MARZOCCHI45 MARZOCCHI45 MARZOCCHI45 MARZOCCHI48 PAIOLI-KAYABA48 PAIOLI-KAYABA50 MARZOCCHI50 MARZOCCHI50 MARZOCCHI50 MARZOCCHI48 KAYABA48 KAYABA45 MARZOCCHI45 MARZOCCHI48 PAIOLI-KAYABA48 PAIOLI-KAYABA50 MARZOCCHI50 MARZOCCHI48 PAIOLI-KAYABA48 PAIOLI-KAYABA50 MARZOCCHI50 MARZOCCHI48 PAIOLI-KAYABA48 PAIOLI-KAYABA46 OHLINS46 OHLINS50 MARZOCCHI50 MARZOCCHI48 PAIOLI-KAYABA48 PAIOLI-KAYABA46 OHLINS46 OHLINS45 MARZOCCHI45 MARZOCCHI48 PAIOLI-KAYABA48 PAIOLI-KAYABA50 MARZOCCHI50 MARZOCCHI
LIST
BY
MA
KE
PARAPOLVERE - DUST SEAL - GUARDAPOLVOPARAOLIO - FORK OIL SEAL - RETÉN
cm3 MODEL YEAR CODE SIZE ORIGINAL P/N NOTEcc MODELLO ANNO CODICE MISURA RIF. ORIGINALE NOTE
TM2010-20162010-20162014-20162014-2016200020002007-20162007-20162005-20162005-20162005-20062005-20062007-20162007-20162014-20162014-20162005-20162005-20162007-20162007-20162014-20162014-20162005-20162005-20162007-20092007-20092010-20122010-20122007-20162007-20162014-20162014-20162005-20062005-20062008-20092008-2009
7168-7169-7271-7473-742002-20032002-2003
SMX 450 FISMX 450 FISMX 450 FISMX 450 FI400 4T400 4TEN 530 F esEN 530 F esEN 539 F esEN 539 F es MX 530MX 530 MX 530 FMX 530 FMX 530 FMX 530 FSMM 530 BD esSMM 530 BD es SMM 530 BD esSMM 530 BD es SMR 530 FSMR 530 FSMR 530 F esSMR 530 F es SMR 530 F esSMR 530 F es SMR 530 F esSMR 530 F es SMX 530 FSMX 530 FSMX 530 FSMX 530 FSMX 660 F COMPSMX 660 F COMP SMX 660 F COMPSMX 660 F COMP
T 250TR25WT 100 C BONNEVILLET 100 R DAYTONATR5T ADVENTURERBABY SPEEDBABY SPEED
DCY - 50 X 63 X 11SG5Y - 50 X 63,4 X 4,6/14DC4Y - 48 X 58,2 X 8,5/10,5Y-1 - 48 X 58,5/62 X 6/11,5DCY - 46 X 58,1 X 9,5/11,5Y - 46 X 58,5/62,5 X 5/11,5DCY - 50 X 63 X 11SG5Y - 50 X 63,4 X 4,6/14DC4Y - 48 X 58,2 X 8,5/10,5Y-1 - 48 X 58,5/62 X 6/11,5DC4Y - 48 X 58,2 X 8,5/10,5Y-1 - 48 X 58,5/62 X 6/11,5DCY - 50 X 63 X 11SG5Y - 50 X 63,4 X 4,6/14DC4Y - 48 X 58,2 X 8,5/10,5Y-1 - 48 X 58,5/62 X 6/11,5DC4Y - 48 X 58,2 X 8,5/10,5Y-1 - 48 X 58,5/62 X 6/11,5DCY - 46 X 58,1 X 9,5/11,5Y - 46 X 58,5/62,5 X 5/11,5DCY - 50 X 63 X 11SG5Y - 50 X 63,4 X 4,6/14DC4Y - 48 X 58,2 X 8,5/10,5Y-1 - 48 X 58,5/62 X 6/11,5DCY - 46 X 58,1 X 9,5/11,5Y - 46 X 58,5/62,5 X 5/11,5DG4Y - 45 X 58 X 8,5/11Y-9 - 45 X 58,3/62,3 X 4,5/11DCY - 50 X 63 X 11SG5Y - 50 X 63,4 X 4,6/14DC4Y - 48 X 58,2 X 8,5/10,5Y-1 - 48 X 58,5/62 X 6/11,5DC4Y - 48 X 58,2 X 8,5/10,5Y-1 - 48 X 58,5/62 X 6/11,5DCY - 50 X 63 X 11SG5Y - 50 X 63,4 X 4,6/14
TCY - 33,34 X 49,21 X 12,7/17,5TCY - 33,34 X 49,21 X 12,7/17,5TCY - 33,34 X 49,21 X 12,7/17,5TCY - 33,34 X 49,21 X 12,7/17,5TCY - 33,34 X 49,21 X 12,7/17,5TCL - 43 X 55 X 9,5/10,5VCY - 42 X 55,5 X 6/11
ARI.136ARI.137ARI.117ARI.126ARI.087ARI.088ARI.136ARI.137ARI.117ARI.126ARI.117ARI.126ARI.136ARI.137ARI.117ARI.126ARI.117ARI.126ARI.087ARI.088ARI.136ARI.137ARI.117ARI.126ARI.087ARI.088ARI.082ARI.081ARI.136ARI.137ARI.117ARI.126ARI.117ARI.126ARI.136ARI.137
ARI.038ARI.038ARI.038ARI.038ARI.038ARI.072ARI.164
150
ARI THE ORIGINAL FORK OIL SEALS BY ARIETELI
ST B
Y M
AK
E
Dust for ARI.136
Dust for ARI.117
Dust for ARI.087
Dust for ARI.136
Dust for ARI.117
Dust for ARI.117
Dust for ARI.136
Dust for ARI.117
Dust for ARI.117
Dust for ARI.087
Dust for ARI.136
Dust for ARI.117
Dust for ARI.087
Dust for ARI.082
Dust for ARI.136
Dust for ARI.117
Dust for ARI.117
Dust for ARI.136
Dust for ARI.072
50 MARZOCCHI50 MARZOCCHI48 KAYABA48 KAYABA46 OHLINS46 OHLINS50 MARZOCCHI50 MARZOCCHI48 PAIOLI-KAYABA48 PAIOLI-KAYABA48 PAIOLI-KAYABA48 PAIOLI-KAYABA50 MARZOCCHI50 MARZOCCHI48 KAYABA48 KAYABA48 PAIOLI-KAYABA48 PAIOLI-KAYABA46 OHLINS46 OHLINS50 MARZOCCHI50 MARZOCCHI48 PAIOLI-KAYABA48 PAIOLI-KAYABA46 OHLINS46 OHLINS45 MARZOCCHI45 MARZOCCHI50 MARZOCCHI50 MARZOCCHI48 KAYABA48 KAYABA48 PAIOLI-KAYABA48 PAIOLI-KAYABA50 MARZOCCHI50 MARZOCCHI
43 KAYABA43 KAYABA
450450450450498498530530530530530530530530530530530530530530530530530530530530530530530530530530660660660660
250260500500500599599
TRIUMPH97-400197-400197-400197-400197-4001T2040283-T2040078-T0301T2040284
PARAPOLVERE - DUST SEAL - GUARDAPOLVOPARAOLIO - FORK OIL SEAL - RETÉN
151
ARI THE ORIGINAL FORK OIL SEALS BY ARIETE
cm3 MODEL YEAR CODE SIZE ORIGINAL P/N NOTEcc MODELLO ANNO CODICE MISURA RIF. ORIGINALE NOTE
TRIUMPHDAYTONA 600DAYTONA 600SPEED FOURSPEED FOURTT 600TT 600DAYTONA 650DAYTONA 650T 120 BONNEVILLE 650DAYTONA 675DAYTONA 675DAYTONA 675 R 2011DAYTONA 675 R 2011DAYTONA 675 R ABSDAYTONA 675 R ABSDAYTONA 675 UP TO VIN 381274DAYTONA 675 UP TO VIN 381274STREET TRIPLE STREET TRIPLE STREET TRIPLE RSTREET TRIPLE RSTREET TRIPLE R ABSSTREET TRIPLE R ABSSTREET TRIPLE Rx ABSSTREET TRIPLE Rx ABSDAYTONA 750DAYTONA 750T 140 V BONNEVILLE 750T 150/160 V TRIDENTTRIDENT 750TRIDENT 750AMERICAAMERICABONNEVILLE ALL VERSIONSBONNEVILLE ALL VERSIONSSPEED MASTERSPEED MASTERTIGER 800TIGER 800TIGER 800 XC (SHOWA FORKS)TIGER 800 XC (SHOWA FORKS)TIGER 800 XC (WP FORKS)TIGER 800 XC (WP FORKS)TIGER 800 XR ALL VERSIONSTIGER 800 XR ALL VERSIONS
599599599599599599646646646675675675675675675675675675675675675675675675675749749749749749749790790790790790790799799799799799799799799
Dust for ARI.072
Dust for ARI.072
Dust for ARI.072
Dust for ARI.072
Dust for ARI.102
Dust for ARI.123
Dust for ARI.123
Dust for ARI.102
Dust for ARI.102
Dust for ARI.102
Dust for ARI.123
Dust for ARI.102
Dust for ARI.072
Dust for ARI.072
Dust for ARI.102
Dust for ARI.102
Dust for ARI.102
Dust for ARI.118
Dust for ARI.118
Dust for ARI.158
Dust for ARI.118
2003-20042003-20042004-20062004-20062000-20032000-20032005200571-722006-20162006-20162011-20152011-201520162016200820082008-20172008-20172009-20172009-20172014-20152014-20152016-20172016-201791-9291-9273-7771-7591-9891-982002-20062002-20062001-20062001-20062003-20042003-20042011-20142011-20142011-20142011-20142015-20162015-20162015-20172015-2017
T2040283-T2040078-T0301T2040284T2040283-T2040078-T0301T2040284T2040078-T0301T2040284T2040283-T2040078-T0301T204028497-4001T2047115T2047109T2040683T2040687T2040683T2040687T2047115 - T2044161T2047109T2047115 - T2044161T2047109T2047115 - T2044161T2047109T2040683T2040687T2047115 - T2044161T2047109T2040283-T2040078-T0301T204028497-400197-4001T2040283-T2040078-T0301T2040284T2047115 - T2044161T2047109T2047115T2047109T2047115 - T2044161T2047109T2048424 -T2046232T2056234T2048424 -T2046232T2056234
T2048424 -T2046232T2056234
TCL - 43 X 55 X 9,5/10,5VCY - 42 X 55,5 X 6/11TCL - 43 X 55 X 9,5/10,5VCY - 42 X 55,5 X 6/11TCL - 43 X 55 X 9,5/10,5VCY - 42 X 55,5 X 6/11TCL - 43 X 55 X 9,5/10,5VCY - 42 X 55,5 X 6/11TCY - 33,34 X 49,21 X 12,7/17,5DC - 41 X 53 X 8/10,5XICY - 41 X 53,5/58 X 4,8/14TC4 - 43 X 55 X 11XICY - 43 X 55,7/60 X 5/14TC4 - 43 X 55 X 11XICY - 43 X 55,7/60 X 5/14DC - 41 X 53 X 8/10,5YC - 41 X 53,7 X 5/10 DC - 41 X 53 X 8/10,5XICY - 41 X 53,5/58 X 4,8/14DC - 41 X 53 X 8/10,5XICY - 41 X 53,5/58 X 4,8/14TC4 - 43 X 55 X 11XICY - 43 X 55,7/60 X 5/14DC - 41 X 53 X 8/10,5XICY - 41 X 53,5/58 X 4,8/14TCL - 43 X 55 X 9,5/10,5VCY - 42 X 55,5 X 6/11TCY - 33,34 X 49,21 X 12,7/17,5TCY - 33,34 X 49,21 X 12,7/17,5TCL - 43 X 55 X 9,5/10,5VCY - 42 X 55,5 X 6/11DC - 41 X 53 X 8/10,5XICY - 41 X 53,5/58 X 4,8/14DC - 41 X 53 X 8/10,5XICY - 41 X 53,5/58 X 4,8/14DC - 41 X 53 X 8/10,5XICY - 41 X 53,5/58 X 4,8/14DCY - 43 X 54 X 11Y - 43 X 54,4 X 4,6/14DCY - 43 X 54 X 11Y - 43 X 54,4 X 4,6/14DC4Y-1 - 43 X 52,9 X 9,2Y-1 - 43 X 53,4 X 6/13DCY - 43 X 54 X 11Y - 43 X 54,4 X 4,6/14
ARI.072ARI.164ARI.072ARI.164ARI.072ARI.164ARI.072ARI.164ARI.038ARI.102ARI.138ARI.123ARI.144ARI.123ARI.144ARI.102ARI.128ARI.102ARI.138ARI.102ARI.138ARI.123ARI.144ARI.102ARI.138ARI.072ARI.164ARI.038ARI.038ARI.072ARI.164ARI.102ARI.138ARI.102ARI.138ARI.102ARI.138ARI.118ARI.119ARI.118ARI.119ARI.158ARI.159ARI.118ARI.119
43 KAYABA43 KAYABA43 KAYABA43 KAYABA43 KAYABA43 KAYABA43 KAYABA43 KAYABA
41 KYB41 KYB41 KYB41 KYB
41 KYB41 KYB43 KAYABA43 KAYABA
43 KAYABA43 KAYABA
43 WP43 WP
LIST
BY
MA
KE
PARAPOLVERE - DUST SEAL - GUARDAPOLVOPARAOLIO - FORK OIL SEAL - RETÉN
cm3 MODEL YEAR CODE SIZE ORIGINAL P/N NOTEcc MODELLO ANNO CODICE MISURA RIF. ORIGINALE NOTE
TRIUMPH2015-20172015-20172007-20162007-20162005-20172005-20172005-20172005-20172006-20162006-20162005-20162005-20162004-20162004-201696-200296-200293-9693-9694-9694-9698-200198-200198-200198-200194-9694-9697-9897-9893-9793-9797-9897-98989898-9998-9995-200395-20032003-20042003-200498-200098-200093-9893-9893-98
TIGER 800 XCXTIGER 800 XCXAMERICA ALL VERSIONSAMERICA ALL VERSIONSBONNEVILLE ALL VERSIONSBONNEVILLE ALL VERSIONSBONNEVILLE T100BONNEVILLE T100SCRAMBLER SCRAMBLER SPEEDMASTER ALL VERSIONSSPEEDMASTER ALL VERSIONSTHRUXTON 900THRUXTON 900ADVENTURER UP TO VIN 71698ADVENTURER UP TO VIN 71698DAYTONA 900DAYTONA 900DAYTONA 900 SUPER IIIDAYTONA 900 SUPER IIILEGEND TT 900LEGEND TT 900LEGEND TT 900LEGEND TT 900SPEED TRIPLE T301SPEED TRIPLE T301SPEED TRIPLE T509SPEED TRIPLE T509SPRINT 900SPRINT 900SPRINT EXECUTIVESPRINT EXECUTIVESPRINT SPORTSSPRINT SPORTSSPRINT ST 955SPRINT ST 955THUNDERBIRD 900THUNDERBIRD 900THUNDERBIRD SPORTTHUNDERBIRD SPORTTHUNDERBIRD SPORTTHUNDERBIRD SPORTTIGER 900TIGER 900TIGER 900
DC4Y-1 - 43 X 52,9 X 9,2Y-1 - 43 X 53,4 X 6/13DC - 41 X 53 X 8/10,5XICY - 41 X 53,5/58 X 4,8/14DC - 41 X 53 X 8/10,5XICY - 41 X 53,5/58 X 4,8/14DC - 41 X 53 X 8/10,5XICY - 41 X 53,5/58 X 4,8/14DC - 41 X 53 X 8/10,5XICY - 41 X 53,5/58 X 4,8/14DC - 41 X 53 X 8/10,5XICY - 41 X 53,5/58 X 4,8/14DC - 41 X 53 X 8/10,5XICY - 41 X 53,5/58 X 4,8/14TCL - 43 X 55 X 9,5/10,5VCY - 42 X 55,5 X 6/11TCL - 43 X 55 X 9,5/10,5VCY - 42 X 55,5 X 6/11TCL - 43 X 55 X 9,5/10,5VCY - 42 X 55,5 X 6/11TCL - 43 X 55 X 9,5/10,5VCY - 42 X 55,5 X 6/11TC4 - 43 X 54 X 11Y-1 - 43 X 54,3 X 6/13TCL - 43 X 55 X 9,5/10,5VCY - 42 X 55,5 X 6/11DCY - 45 X 57 X 11SG5Y - 45 X 57,3/62 X 6/13TCL - 43 X 55 X 9,5/10,5VCY - 42 X 55,5 X 6/11TC4 - 43 X 54 X 11Y-1 - 43 X 54,3 X 6/13TC4 - 43 X 54 X 11Y-1 - 43 X 54,3 X 6/13TC4 - 43 X 54 X 11Y-1 - 43 X 54,3 X 6/13TCL - 43 X 55 X 9,5/10,5VCY - 42 X 55,5 X 6/11TC4 - 43 X 54 X 11Y-1 - 43 X 54,3 X 6/13TCL - 43 X 55 X 9,5/10,5VCY - 42 X 55,5 X 6/11TC4 - 43 X 54 X 11Y-1 - 43 X 54,3 X 6/13TCL - 43 X 55 X 9,5/10,5
ARI.158ARI.159ARI.102ARI.138ARI.102ARI.138ARI.102ARI.138ARI.102ARI.138ARI.102ARI.138ARI.102ARI.138ARI.072ARI.164ARI.072ARI.164ARI.072ARI.164ARI.072ARI.164ARI.053ARI.152ARI.072ARI.164ARI.067ARI.091ARI.072ARI.164ARI.053ARI.152ARI.053ARI.152ARI.053ARI.152ARI.072ARI.164ARI.053ARI.152ARI.072ARI.164ARI.053ARI.152ARI.072
152
ARI THE ORIGINAL FORK OIL SEALS BY ARIETELI
ST B
Y M
AK
E
Dust for ARI.158
Dust for ARI.102
Dust for ARI.102
Dust for ARI.102
Dust for ARI.102
Dust for ARI.102
Dust for ARI.102
Dust for ARI.072
Dust for ARI.072
Dust for ARI.072
Dust for ARI.072
Dust for ARI.053
Dust for ARI.072
Dust for ARI.067
Dust for ARI.072
Dust for ARI.053
Dust for ARI.053
Dust for ARI.053
Dust for ARI.072
Dust for ARI.053
Dust for ARI.072
Dust for ARI.053
43 WP43 WP
43 KAYABA43 KAYABA43 KAYABA43 KAYABA43 KAYABA43 KAYABA43 KAYABA43 KAYABA43 SHOWA T43 SHOWA T43 KAYABA43 KAYABA
43 KAYABA43 KAYABA43 SHOWA T43 SHOWA T43 SHOWA T43 SHOWA T43 SHOWA T43 SHOWA T43 KAYABA43 KAYABA43 SHOWA T43 SHOWA T43 KAYABA43 KAYABA43 SHOWA T43 SHOWA T43 KAYABA
800800865865865865865865865865865865865865885885885885885885885885885885885885885885885885885885885885885885885885885885885885885885885
T2047115 - T2044161T2047109T2047115 - T2044161T2047109T2047115 - T2044161T2047109T2047115 - T2044161T2047109T2047115 - T2044161T2047109T2047115 - T2044161T2047109T2040283-T2040078-T0301T2040284T2040283-T2040078-T0301T2040284T2040078-T0301T2040284T2040283-T2040078-T0301T2040284
T2040283-T2040078-T0301T2040284T2040424T2040422T2040283-T2040078-T0301T2040284
T2040283-T2040078-T0301T2040284
T2040283-T2040078-T0301T2040284
T2040283-T2040078-T0301
PARAPOLVERE - DUST SEAL - GUARDAPOLVOPARAOLIO - FORK OIL SEAL - RETÉN
153
ARI THE ORIGINAL FORK OIL SEALS BY ARIETE
cm3 MODEL YEAR CODE SIZE ORIGINAL P/N NOTEcc MODELLO ANNO CODICE MISURA RIF. ORIGINALE NOTE
TRIUMPHTIGER 900TIGER T709TIGER T709TRIDENT 900 (KAYABA)TRIDENT 900 (KAYABA)TRIDENT 900 (KAYABA)TRIDENT 900 (KAYABA)TROPHY 900 (KAYABA)TROPHY 900 (KAYABA)TROPHY 900 (KAYABA)TROPHY 900 (KAYABA)TROPHY 900 (SHOWA)TROPHY 900 (SHOWA)DAYTONA 955iDAYTONA 955iDAYTONA 955iDAYTONA 955iDAYTONA 955i CENTENARY EDITIONDAYTONA 955i CENTENARY EDITIONDAYTONA T595DAYTONA T595SPEED TRIPLE 955iSPEED TRIPLE 955iSPEED TRIPLE 955iSPEED TRIPLE 955iSPRINT RSSPRINT RSSPRINT ST 955iSPRINT ST 955iTIGER 955iTIGER 955iDAYTONA 1000DAYTONA 1000SPEED 94SPEED 94SPEED 94 RSPEED 94 RSPEED TRIPLE SPEED TRIPLE SPEED TRIPLE 1050SPEED TRIPLE 1050SPEED TRIPLE R ABSSPEED TRIPLE R ABSSPRINT GT 1050SPRINT GT 1050
885885885885885885885885885885885885885955955955955955955955955955955955955955955955955955955998998105010501050105010501050105010501050105010501050
Dust for ARI.072
Dust for ARI.053
Dust for ARI.072
Dust for ARI.053
Dust for ARI.072
Dust for ARI.072
Dust for ARI.053
Dust for ARI.067
Dust for ARI.067
Dust for ARI.067
Dust for ARI.067
Dust for ARI.067
Dust for ARI.067
Dust for ARI.118
Dust for ARI.118
Dust for ARI.072
Dust for ARI.072
Dust for ARI.118
Dust for ARI.123
Dust for ARI.067
Dust for ARI.118
Dust for ARI.123
Dust for ARI.118
93-9899-200099-200092-9892-9892-9892-9891-9591-9596-200196-200191-9591-952001-20062001-200699-200099-20002002200297-9897-982002-20042002-200499-200199-20012000-20032000-200399-200499-200499-200699-200691-9291-922015-20162015-20162015-20162015-201698-200698-20062011-20172011-20172014-20172014-20172010-20132010-2013
T2040284
T2040283-T2040078-T0301T2040284
T2040283-T2040078-T0301T2040284T2040283-T2040078-T0301T2040284
T2040424T2040422T2040424T2040422T2040424T2040422T2040424T2040422T2040424T2040422T2040424T2040422T2048424 -T2046232
T2048424 -T2046232
T2040283-T2040078-T0301T2040284T2040283-T2040078-T0301T2040284T2048424 -T2046232T2046250
T2040424T2040422T2048424 -T2046232
T2048424 -T2046232
VCY - 42 X 55,5 X 6/11TC4 - 43 X 54 X 11Y-1 - 43 X 54,3 X 6/13TCL - 43 X 55 X 9,5/10,5VCY - 42 X 55,5 X 6/11TC4 - 43 X 54 X 11Y-1 - 43 X 54,3 X 6/13TCL - 43 X 55 X 9,5/10,5VCY - 42 X 55,5 X 6/11TCL - 43 X 55 X 9,5/10,5VCY - 42 X 55,5 X 6/11TC4 - 43 X 54 X 11Y-1 - 43 X 54,3 X 6/13DCY - 45 X 57 X 11SG5Y - 45 X 57,3/62 X 6/13DCY - 45 X 57 X 11SG5Y - 45 X 57,3/62 X 6/13DCY - 45 X 57 X 11SG5Y - 45 X 57,3/62 X 6/13DCY - 45 X 57 X 11SG5Y - 45 X 57,3/62 X 6/13DCY - 45 X 57 X 11SG5Y - 45 X 57,3/62 X 6/13DCY - 45 X 57 X 11SG5Y - 45 X 57,3/62 X 6/13DCY - 43 X 54 X 11Y - 43 X 54,4 X 4,6/14DCY - 43 X 54 X 11Y - 43 X 54,4 X 4,6/14TCL - 43 X 55 X 9,5/10,5VCY - 42 X 55,5 X 6/11TCL - 43 X 55 X 9,5/10,5VCY - 42 X 55,5 X 6/11DCY - 43 X 54 X 11Y - 43 X 54,3 X 6/15,4TC4 - 43 X 55 X 11XICY - 43 X 55,7/60 X 5/14DCY - 45 X 57 X 11SG5Y - 45 X 57,3/62 X 6/13DCY - 43 X 54 X 11Y - 43 X 54,4 X 4,6/14TC4 - 43 X 55 X 11XICY - 43 X 55,7/60 X 5/14DCY - 43 X 54 X 11Y - 43 X 54,4 X 4,6/14
ARI.164ARI.053ARI.152ARI.072ARI.164ARI.053ARI.152ARI.072ARI.164ARI.072ARI.164ARI.053ARI.152ARI.067ARI.091ARI.067ARI.091ARI.067ARI.091ARI.067ARI.091ARI.067ARI.091ARI.067ARI.091ARI.118ARI.119ARI.118ARI.119ARI.072ARI.164ARI.072ARI.164ARI.118ARI.155ARI.123ARI.144ARI.067ARI.091ARI.118ARI.119ARI.123ARI.144ARI.118ARI.119
43 KAYABA43 SHOWA T43 SHOWA T43 KAYABA43 KAYABA43 SHOWA T43 SHOWA T43 KAYABA43 KAYABA43 KAYABA43 KAYABA43 SHOWA T43 SHOWA T
43 KAYABA43 KAYABA43 KAYABA43 KAYABA
43 OHLINS43 OHLINS
43 OHLINS43 OHLINS
LIST
BY
MA
KE
PARAPOLVERE - DUST SEAL - GUARDAPOLVOPARAOLIO - FORK OIL SEAL - RETÉN
cm3 MODEL YEAR CODE SIZE ORIGINAL P/N NOTEcc MODELLO ANNO CODICE MISURA RIF. ORIGINALE NOTE
TRIUMPH2005-20102005-20102005-20132005-20132007-20122007-20122009-20132009-20132013-20162013-201693-9793-9791-9591-9596-200496-200493-9693-962012-20162012-2016201620162009-20162009-20162004-20162004-2016
201620162017200320032004-20062005200520052003-20062003-200699-2001200220022001-20022001-200299-2000
SPRINT ST 1050SPRINT ST 1050SPRINT ST 1050 ABSSPRINT ST 1050 ABSTIGER 1050TIGER 1050TIGER 1050 SETIGER 1050 SETIGER 1050 SPORTTIGER 1050 SPORTDAYTONA 1200DAYTONA 1200TROPHY 1200TROPHY 1200TROPHY 4 1200TROPHY 4 1200DAYTONA 1200DAYTONA 1200TIGER EXPLORER 1200TIGER EXPLORER 1200TROPHY SETROPHY SE THUBDERBIRD 1600 ALL VERSIONSTHUNDERBIRD 1600 ALL VERSIONSROCKET III ALL VERSIONSROCKET III ALL VERSIONS
EMPULSE TTEMPULSE TTOCTANECLASSIC CRUISERCLASSIC CRUISERKINGPINNESS KINGPINNESS VEGASTOURING CRUISERTOURING CRUISERTOURING CRUISERV92CV92C CLASSICV92C CLASSICV92C DELUXEV92C DELUXEV92C Serialized
DCY - 43 X 54 X 11Y - 43 X 54,4 X 4,6/14DCY - 43 X 54 X 11Y - 43 X 54,4 X 4,6/14DCY - 43 X 54 X 11Y - 43 X 54,3 X 6/15,4DCY - 43 X 54 X 11Y - 43 X 54,3 X 6/15,4DCY - 43 X 54 X 11Y - 43 X 54,3 X 6/15,4TCL - 43 X 55 X 9,5/10,5VCY - 42 X 55,5 X 6/11TCL - 43 X 55 X 9,5/10,5VCY - 42 X 55,5 X 6/11TCL - 43 X 55 X 9,5/10,5VCY - 42 X 55,5 X 6/11TCL - 43 X 55 X 9,5/10,5VCY - 42 X 55,5 X 6/11DC4 - 46 X 58 X 10,5Y - 46 X 58,5/62,5 X 5/11,5DC4Y-1 - 43 X 52,9 X 9,2Y-1 - 43 X 53,4 X 6/13TC4 - 47 X 58 X 10SG5 - 47 X 58,5/62 X 6/10,3DC4Y - 43 X 55 X 9,5/10,5XICY - 43 X 55,7/60 X 5/14
DCY - 43 X 54 X 11Y - 43 X 54,4 X 4,6/14DCY - 41 X 54 X 11DCY - 45 X 58 X 11Y-9 - 45 X 58,3/62,3 X 4,5/11DC4Y - 43 X 55 X 9,5/10,5DC4Y - 43 X 55 X 9,5/10,5DC4Y - 43 X 55 X 9,5/10,5DC4Y - 43 X 55 X 9,5/10,5DCY - 45 X 58 X 11Y-9 - 45 X 58,3/62,3 X 4,5/11DCY - 45 X 58 X 11DCY - 45 X 58 X 11Y-9 - 45 X 58,3/62,3 X 4,5/11DCY - 45 X 58 X 11Y-9 - 45 X 58,3/62,3 X 4,5/11DCY - 45 X 58 X 11
ARI.118ARI.119ARI.118ARI.119ARI.118ARI.155ARI.118ARI.155ARI.118ARI.155ARI.072ARI.164ARI.072ARI.164ARI.072ARI.164ARI.072ARI.164ARI.108ARI.088ARI.158ARI.159ARI.105ARI.106ARI.109ARI.144
ARI.118ARI.119ARI.047ARI.120ARI.081ARI.109ARI.109ARI.109ARI.109ARI.120ARI.081ARI.120ARI.120ARI.081ARI.120ARI.081ARI.120
154
ARI THE ORIGINAL FORK OIL SEALS BY ARIETELI
ST B
Y M
AK
E
Dust for ARI.118
Dust for ARI.118
Dust for ARI.118
Dust for ARI.118
Dust for ARI.118
Dust for ARI.072
Dust for ARI.072
Dust for ARI.072
Dust for ARI.072
Dust for ARI.108
Dust for ARI.158
Dust for ARI.105
Dust for ARI.109
Dust for ARI.120
Dust for ARI.120
Dust for ARI.120
Dust for ARI.120
43 KAYABA43 KAYABA43 KAYABA43 KAYABA43 KAYABA43 KAYABA43 KAYABA43 KAYABA
43 WP43 WP47 SHOWA47 SHOWA
43 MARZOCCHI43 MARZOCCHI4145 MARZOCCHI45 MARZOCCHI
45 MARZOCCHI45 MARZOCCHI45 MARZOCCHI45 MARZOCCHI45 MARZOCCHI45 MARZOCCHI45 MARZOCCHI45 MARZOCCHI
10501050105010501050105010501050105010501180118011801180118011801200120012001200121512151597159722942294
--------117915071507150715071507150715071507150715071507150715071507
T2048424 -T2046232
T2048424 -T2046232
T2048424 -T2046232T2046250T2048424 -T2046232T2046250T2048424 -T2046232T2046250T2040283-T2040078-T0301T2040284T2040283-T2040078-T0301T2040284T2040283-T2040078-T0301T2040284T2040283-T2040078-T0301T2040284T2041528T2041526
361019636100683610086
36100683610086361006836100683610086361006836100863610068
VICTORY - POLARIS
PARAPOLVERE - DUST SEAL - GUARDAPOLVOPARAOLIO - FORK OIL SEAL - RETÉN
155
ARI THE ORIGINAL FORK OIL SEALS BY ARIETE
cm3 MODEL YEAR CODE SIZE ORIGINAL P/N NOTEcc MODELLO ANNO CODICE MISURA RIF. ORIGINALE NOTE
VICTORY - POLARISV92SC SPORT CRUISERV92SC STANDARD CRUISERV92TC V92TCV92TC DELUXEV92TC DELUXEVEGASVEGASVEGAS 8-BALLVEGAS 8-BALL8-BALL HAMMER8-BALL KINGPINARLEN NESS JACKPOTARLEN NESS JACKPOTHAMMERHAMMER PREMIUMHAMMER SKINGPIN TOURVEGAS 8-BALLVEGAS 8-BALLVEGAS JACKPOTVEGAS JACKPOTVEGAS LOWVEGAS LOWKINGPINKINGPIN LOWNESS JACPOTNESS JACPOT PREMIUMVEGASVEGAS PREMIUMJACKPOT PREMIUM8-BALL KINGPIN8-BALL VISIONARLEN NESS VISIONCORY NESS CROSS COUNTRYCORY NESS JACKPOTCORY NESS JACKPOTCROSS COUNTRYCROSS COUNTRY 8-BALLCROSS COUNTRY TOURINGCROSS ROADSCROSS ROADS CLASSICHAMMERJUDGEVEGAS
150715071507150715071507150715071507150716341634163416341634163416341634163416341634163416341639163916391639163916391639164317311731173117311731173117311731173117311731173117311731
Dust for ARI.120
Dust for ARI.120
Dust for ARI.109
Dust for ARI.109
Dust for ARI.109
Dust for ARI.109
Dust for ARI.109
Dust for ARI.109
Dust for ARI.109
2000-20012000-200120022002200220022003-20062003-2006200520052010-20152008-2010200820082005-20082006-20082007-20092008-20092006-20112006-20112006-20082006-20082008-20092008-20092007-20102009200720062007-20102006-20082006-20082011-20122010-20122009-20132011-20122008-20102008-20102010-20172014-20162013-20162010-20122013-20142009-20122013-20142011
361007736100683610068361008636100683610086
5412309
5412309
5412309
5412309
5412309
5412309
36101573610157
5412309
DCY - 50 X 63 X 11DCY - 45 X 58 X 11DCY - 45 X 58 X 11Y-9 - 45 X 58,3/62,3 X 4,5/11DCY - 45 X 58 X 11Y-9 - 45 X 58,3/62,3 X 4,5/11DC4Y - 43 X 55 X 9,5/10,5XICY - 43 X 55,7/60 X 5/14DC4Y - 43 X 55 X 9,5/10,5XICY - 43 X 55,7/60 X 5/14DC4Y - 43 X 55 X 9,5/10,5DC4Y - 43 X 55 X 9,5/10,5DC4Y - 43 X 55 X 9,5/10,5XICY - 43 X 55,7/60 X 5/14DC4Y - 43 X 55 X 9,5/10,5DC4Y - 43 X 55 X 9,5/10,5DC4Y - 43 X 55 X 9,5/10,5DC4Y - 43 X 55 X 9,5/10,5DC4Y - 43 X 55 X 9,5/10,5XICY - 43 X 55,7/60 X 5/14DC4Y - 43 X 55 X 9,5/10,5XICY - 43 X 55,7/60 X 5/14DC4Y - 43 X 55 X 9,5/10,5XICY - 43 X 55,7/60 X 5/14DC4Y - 43 X 55 X 9,5/10,5DC4Y - 43 X 55 X 9,5/10,5DC4Y - 43 X 55 X 9,5/10,5DC4Y - 43 X 55 X 9,5/10,5DC4Y - 43 X 55 X 9,5/10,5DC4Y - 43 X 55 X 9,5/10,5DC4Y - 43 X 55 X 9,5/10,5DC4Y - 43 X 55 X 9,5/10,5DC4 - 46 X 58 X 10,5DC4 - 46 X 58 X 10,5DC4Y - 43 X 55 X 9,5/10,5DC4Y - 43 X 55 X 9,5/10,5XICY - 43 X 55,7/60 X 5/14DC4Y - 43 X 55 X 9,5/10,5DC4Y - 43 X 55 X 9,5/10,5DC4Y - 43 X 55 X 9,5/10,5DC4Y - 43 X 55 X 9,5/10,5DC4Y - 43 X 55 X 9,5/10,5DC4Y - 43 X 55 X 9,5/10,5DC4Y - 43 X 55 X 9,5/10,5DC4Y - 43 X 55 X 9,5/10,5
ARI.136ARI.120ARI.120ARI.081ARI.120ARI.081ARI.109ARI.144ARI.109ARI.144ARI.109ARI.109ARI.109ARI.144ARI.109ARI.109ARI.109ARI.109ARI.109ARI.144ARI.109ARI.144ARI.109ARI.144ARI.109ARI.109ARI.109ARI.109ARI.109ARI.109ARI.109ARI.109ARI.108ARI.108ARI.109ARI.109ARI.144ARI.109ARI.109ARI.109ARI.109ARI.109ARI.109ARI.109ARI.109
50 MARZOCCHI45 MARZOCCHI45 MARZOCCHI45 MARZOCCHI45 MARZOCCHI45 MARZOCCHI
LIST
BY
MA
KE
PARAPOLVERE - DUST SEAL - GUARDAPOLVOPARAOLIO - FORK OIL SEAL - RETÉN
cm3 MODEL YEAR CODE SIZE ORIGINAL P/N NOTEcc MODELLO ANNO CODICE MISURA RIF. ORIGINALE NOTE
VICTORY - POLARIS2009-20132009-20132016-2017200820082008200820082008200820082009-20152009-2015200820082011-20122013-20142014-20172010-20122016-20172012-20132012-20172012-20172011-20122015-20172013-201420122016-20172012-20172012-2017
20042004
VEGAS JACKPOTVEGAS JACKPOTVISIONVISION COMFORTVISION COMFORTVISION STREETVISION STREETVISION STREET PREMIUMVISION STREET PREMIUMVISION TOURVISION TOURVISION TOURVISION TOURVISION TOUR PREMIUMVISION TOUR PREMIUMZACH NESS VEGASBOARDWALKGUNNERHAMMER SHAMMER SHARD BALLHIGH BALLHIGH BALLKINGPINMAGNUMNESS CROSS COUNTRYVEGASVEGASVEGAS 8-BALLVEGAS 8-BALL
ALL MODELSALL MODELS
WY50QT-16WY50QT-16(B08)WY125-B08WY125-B09WY125T-21(B08)WY125T-21(B10)WY125T-23AWY125T-23B
DC4Y - 43 X 55 X 9,5/10,5XICY - 43 X 55,7/60 X 5/14DC4 - 46 X 58 X 10,5DCY - 45 X 58 X 11Y-9 - 45 X 58,3/62,3 X 4,5/11DCY - 45 X 58 X 11Y-9 - 45 X 58,3/62,3 X 4,5/11DCY - 45 X 58 X 11Y-9 - 45 X 58,3/62,3 X 4,5/11DCY - 45 X 58 X 11Y-9 - 45 X 58,3/62,3 X 4,5/11DC4 - 46 X 58 X 10,5XICY - 46 X 58,5 X 4,8/14DCY - 45 X 58 X 11Y-9 - 45 X 58,3/62,3 X 4,5/11DC4Y - 43 X 55 X 9,5/10,5DC4Y - 43 X 55 X 9,5/10,5DC4Y - 43 X 55 X 9,5/10,5DC4Y - 43 X 55 X 9,5/10,5DC4Y - 43 X 55 X 9,5/10,5DC4Y - 43 X 55 X 9,5/10,5DC4Y - 43 X 55 X 9,5/10,5XICY - 43 X 55,7/60 X 5/14DC4Y - 43 X 55 X 9,5/10,5DC4Y - 43 X 55 X 9,5/10,5DC4Y - 43 X 55 X 9,5/10,5DC4Y - 43 X 55 X 9,5/10,5DC4Y - 43 X 55 X 9,5/10,5DC4Y - 43 X 55 X 9,5/10,5XICY - 43 X 55,7/60 X 5/14
DCY - 46 X 58,1 X 9,5/11,5Y - 46 X 58,5/62,5 X 5/11,5
DCY - 31 X 43 X 10,5DCY - 31 X 43 X 10,5DCY - 31 X 43 X 10,5DCY - 31 X 43 X 10,5DCY - 31 X 43 X 10,5DCY - 31 X 43 X 10,5TB4 - 30 X 42 X 10,5TB4 - 30 X 42 X 10,5
ARI.109ARI.144ARI.108ARI.120ARI.081ARI.120ARI.081ARI.120ARI.081ARI.120ARI.081ARI.108ARI.172ARI.120ARI.081ARI.109ARI.109ARI.109ARI.109ARI.109ARI.109ARI.109ARI.144ARI.109ARI.109ARI.109ARI.109ARI.109ARI.109ARI.144
ARI.087ARI.088
ARI.005ARI.005ARI.005ARI.005ARI.005ARI.005ARI.016ARI.016
156
ARI THE ORIGINAL FORK OIL SEALS BY ARIETELI
ST B
Y M
AK
E
Dust for ARI.109
Dust for ARI.120
Dust for ARI.120
Dust for ARI.120
Dust for ARI.120
Dust for ARI.108
Dust for ARI.120
Dust for ARI.109
Dust for ARI.109
Dust for ARI.087
45 MARZOCCHI45 MARZOCCHI45 MARZOCCHI45 MARZOCCHI45 MARZOCCHI45 MARZOCCHI45 MARZOCCHI45 MARZOCCHI
4645 MARZOCCHI45 MARZOCCHI
173117311731173117311731173117311731173117311731173117311731173117371737173717371737173717371737173717371737173717371737
------
5050125125125125125125
54123093610157361006836100863610068361008636100683610086361006836100863610157361015836100683610086
5412309
5412309
46 PAIOLI-KAYABA46 PAIOLI-KAYABA
VOR
WANGYE (CHINA)
PARAPOLVERE - DUST SEAL - GUARDAPOLVOPARAOLIO - FORK OIL SEAL - RETÉN
157
ARI THE ORIGINAL FORK OIL SEALS BY ARIETE
cm3 MODEL YEAR CODE SIZE ORIGINAL P/N NOTEcc MODELLO ANNO CODICE MISURA RIF. ORIGINALE NOTE
WHITE POWER - WP33 MM FORK TUBES35 MM FORK TUBES35 MM FORK TUBES35 MM FORK TUBES35 MM FORK TUBES35 MM FORK TUBES AER35 MM FORK TUBES AER36 MM FORK TUBES37 MM FORK TUBES38 MM FORK TUBES40 MM FORK TUBES41 MM FORK TUBES41 MM FORK TUBES43 MM FORK TUBES43 MM FORK TUBES43 MM FORK TUBES43 MM FORK TUBES43 MM FORK TUBES43 MM FORK TUBES43 MM FORK TUBES43 MM FORK TUBES AER43 MM FORK TUBES AER45 MM FORK TUBES45 MM FORK TUBES45 MM FORK TUBES46 MM FORK TUBES46 MM FORK TUBES47 MM FORK TUBES47 MM FORK TUBES48 MM MXMA 4800 MX off road48 MM MXMA 4800 MX off road48 MM RCMA 4800 & MXMA 4800 street48 MM RCMA 4800 & MXMA 4800 street48 MM USD AER48 MM USD AER49 MM FORK TUBES50 MM EXTREME50 MM EXTREME
WRM 450 MX1WRM 450 MX1
XGJ125-23
øøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøø
450450
125
Dust for ARI.149
Dust for ARI.171
Dust for ARI.056
Dust for ARI.158
Dust for ARI.107
Dust for ARI.067
Dust for ARI.087
Dust for ARI.105
Dust for ARI.139
Dust for ARI.116
Dust for ARI.139
Dust for ARI.085
Dust for ARI.104
---------------------------2012-20162012-20162017-20182017-2018------------------------------------------------------2000------------------------------------2011-20162011-20162017-20182017-2018---------------------------------------------------------------2001-20162001-20162001-20072001-20072017-20182017-20182000-200797-200497-2004
2007-20092007-2009
455024455032455031
RP10007RP100074550354550424550444054.1034455052455502
455058455056455057455055
R516-01R516-01455059455059455069455070
455076
48600399486004004860034748600400R14046R140464550735060.00035060.0005
TC4 - 33 X 45 X 11DCY - 35 X 48 X 11TC4 - 35 X 48 X 10,5DC4Y-2 - 35 X 46 X 11SG5Y - 35 X 46,8/51,3 X 5/12,5DC4Y-1 - 35 X 46 X 8/11SG5Y - 35 X 46,8/51,3 X 5/12,5TCL - 36 X 48 X 8/9,5DCY - 37 X 50 X 11TC4 - 38 X 50 X 10,5DC4Y - 40 X 49,5 X 7/9,5TCY - 41 X 53 X 8/9,5YC - 41 X 53,7 X 5/10 TCY - 43 X 52,7 X 9,5/10,5TCL - 43 X 55 X 10,5/12TC4 - 43 X 54 X 11TCL - 43 X 55 X 9,5/10,5TCL - 43 X 54 X 9,5/10,5DC4Y-1 - 43 X 52,9 X 9,2Y-1 - 43 X 53,4 X 6/13TCY - 43 X 52,7 X 9,5/10,5Y-1 - 43 X 53,4 X 6/13DCY - 45 X 57 X 11SG5Y - 45 X 57,3/62 X 6/13DG4Y - 45 X 58 X 8,5/11DCY - 46 X 58,1 X 9,5/11,5Y - 46 X 58,5/62,5 X 5/11,5TC4 - 47 X 58 X 10SG5 - 47 X 58,5/62 X 6/10,3DC4Y - 48 X 57,91 X 9,5/11,5Y-1 - 48 X 58,5/62 X 6/11,5TCL1 - 48 X 57,7 X 9,5/10,3Y-1 - 48 X 58,5/62 X 6/11,5DC4Y - 48 X 57,91 X 9,5/11,5Y-24A - 48 X 58,4 X 5,8/13,2TC4 - 49 X 60 X 10DC4Y - 50 X 59,6 X 7/10,5Y - 50 X 60/63 X 7/13
TC4 - 49 X 60 X 10Y-1 - 49 X 60,5 X 6/10,5
TCL - 30 X 40,5 X 10,5/12
ARI.101ARI.003TARI.024ARI.149ARI.148ARI.171ARI.148ARI.046ARI.044ARI.021ARI.035ARI.056ARI.128ARI.107ARI.036ARI.053ARI.072ARI.090ARI.158ARI.159ARI.107ARI.159ARI.067ARI.091ARI.082ARI.087ARI.088ARI.105ARI.106ARI.139ARI.126ARI.116ARI.126ARI.139ARI.176ARI.104ARI.085ARI.086
ARI.104ARI.163
ARI.048
49 SOLVA49 SOLVA
LIST
BY
MA
KE
WRM
XGJAO (CHINA)
PARAPOLVERE - DUST SEAL - GUARDAPOLVOPARAOLIO - FORK OIL SEAL - RETÉN
cm3 MODEL YEAR CODE SIZE ORIGINAL P/N NOTEcc MODELLO ANNO CODICE MISURA RIF. ORIGINALE NOTE
XGJAO (CHINA)
20102008-200920102008-200920102008-2009
97-201297-200799-20062005-20062005-20062005-200699-201297-992005-200697-9995-9998->91-968078-798782-942003-20102003-20102003-20052003-2005---------2006-20102006-201087-9081-822002-201197-20112013-20172013-2017
XGJ125-26XGJ125-27
PHOENIX 50 LLX50QT
R 125X 125 RR 250X 250 RR 2580X 280 R
AEROX (ALL VERSIONS)AEROX RBOOSTERBWì'S NAKEDBW'S 12"BW'S MOTO GPBW'S 50BW'S BUMPBW'S NEXT GENERATIONBW'S ORIGINALBW'S SPYBW'S SPYCRZDT MDT MDT MXDT MXDT RDT RDT RSMDT RSMDT SWEDENDT XDT XFS1FS1 EDXJOG RNEOS (ALL VERSIONS)PW 50PW 50
TCL - 30 X 40,5 X 10,5/12TCL - 30 X 40,5 X 10,5/12
TC4 - 27 X 39 X 10,5
TCL - 40 X 52 X 10/10,5TCL - 40 X 52 X 10/10,5TCL - 40 X 52 X 10/10,5TCL - 40 X 52 X 10/10,5TCL - 40 X 52 X 10/10,5TCL - 40 X 52 X 10/10,5
TC4 - 29,8 X 40 X 7TC4 - 29,8 X 40 X 7TCL - 30 X 40,5 X 10,5/12TC4 - 29,8 X 40 X 7TC4 - 29,8 X 40 X 7TC4 - 29,8 X 40 X 7TC4 - 29,8 X 40 X 7TC4 - 26 X 37 X 10,5TC4 - 29,8 X 40 X 7TC4 - 26 X 37 X 10,5TC4 - 26 X 37 X 10,5TC4 - 29,8 X 40 X 7TC4 - 26 X 37 X 10,5TC4 - 26 X 37 X 10,5TC4 - 27 X 39 X 10,5TB4 - 30 X 42 X 10,5TCL - 30 X 40,5 X 10,5/12TC4-1 - 36 X 48 X 11Y - 36 X 48,5/52,5 X 6/14TC4-1 - 36 X 48 X 11Y - 36 X 48,5/52,5 X 6/14TCL - 30 X 40,5 X 10,5/12TC4-1 - 36 X 48 X 11Y - 36 X 48,5/52,5 X 6/14TC4 - 27 X 39 X 10,5TC4 - 27 X 39 X 10,5TC4 - 26 X 37 X 10,5TC4 - 26 X 37 X 10,5TC4 - 25,7 X 37 X 10,5XICY - 26 X 37,5/43 X 14
ARI.048ARI.048
ARI.009
ARI.023ARI.023ARI.023ARI.023ARI.023ARI.023
ARI.098ARI.098ARI.048ARI.098ARI.098ARI.098ARI.098ARI.052ARI.098ARI.052ARI.052ARI.098ARI.052ARI.052ARI.009ARI.016ARI.048ARI.114ARI.115ARI.114ARI.115ARI.048ARI.114ARI.115ARI.009ARI.009ARI.052ARI.052ARI.075ARI.175
158
ARI THE ORIGINAL FORK OIL SEALS BY ARIETELI
ST B
Y M
AK
E
Dust for ARI.114
Dust for ARI.114
Dust for ARI.114
Dust for ARI.075
36 PAIOLI36 PAIOLI36 PAIOLI36 PAIOLI
36 PAIOLI36 PAIOLI
125125
50
125125250250273273
505050505050505050505050505050505050505050505050505050505050
4TD-F3145-004TD-F3145-005F6-23145-004TD-F3145-004TD-F3145-004TD-F3145-004TD-F3145-005KK-F3145-004TD-F3145-005KK-F3145-005KK-F3145-004TD-F3145-005KK-F3145-005KK-F3145-002M6-23145-001E7-23145-005F6-23145-001D4-F2480-001D4-F3144-001D4-F2480-001D4-F3144-005F6-23145-001D4-F2480-001D4-F3144-002M6-23145-002M6-23145-005KK-F3145-005KK-F3145-002SA-23145-002SA-23144-00
XINGYUE (CHINA)
XISPA
YAMAHA
PARAPOLVERE - DUST SEAL - GUARDAPOLVOPARAOLIO - FORK OIL SEAL - RETÉN
159
ARI THE ORIGINAL FORK OIL SEALS BY ARIETE
cm3 MODEL YEAR CODE SIZE ORIGINAL P/N NOTEcc MODELLO ANNO CODICE MISURA RIF. ORIGINALE NOTE
YAMAHARD MRD M-MXSPIRITSPIRITTY MTY MTY R AXISTZR 50TZR RYA R AXISYM BREEZEYN R NEO'SYS RYW ZUMA 50YZ 50YZDT LCDT LC2DT LC2DT MXDT MX-SFS1 DXLB2 BOP2PWPW 80RD LCRD MXRD MXTZR R-RRYZYZ 80YZ 80YZ 80YZ D-EYZ F-G-H-JYZ LC-LWYZ LC-LWYZ 85YZ 85TT R 90EMXNEO'S 100RSRS DXRT AD-G
50505050505050505050505050505060808080808080808080808080808080808080808080858590100100100100100
Dust for ARI.046
Dust for ARI.046
Dust for ARI.046
Dust for ARI.046
78-8278-872004-200599-20068080->95-972003-2005---------95-9694-9697-9987-932002-20118081-8383-8485-9085-9081-8284---------82-8586-20062004-200682-8480-8281-82---------200374-7893-200193-200177-7879-8293-9793-972002-20182002-20182005-200779-8399-200279-8179-8090-95
5KK-F3145-002M6-23145-005F6-23145-005F6-23145-002M6-23145-005KK-F3145-005KK-F3145-005DS-F3145-0093110-330232M6-23145-005KK-F3145-005KK-F3145-002M6-23145-00
5KK-F3145-005KK-F3145-0010V-23145-005G2-23145-00
5F6-23145-002R6-23145-005KK-F3145-005KK-F3145-005KK-F3145-005KK-F3145-002M6-23145-002M6-23145-005KK-F3145-001L9-23145-003G2-23145-002M6-23145-005G2-23145-00
2M6-23145-001E7-23145-005G2-23145-00
5G2-23145-00
5KK-F3145-002M6-23145-005KK-F3145-001E7-23145-001E7-23145-002M6-23145-00
TC4 - 26 X 37 X 10,5TC4 - 27 X 39 X 10,5TCL - 30 X 40,5 X 10,5/12TCL - 30 X 40,5 X 10,5/12TC4 - 27 X 39 X 10,5TC4 - 26 X 37 X 10,5TC4 - 26 X 37 X 10,5TC4 - 33 X 45 X 10TC4 - 33 X 45 X 11TC4 - 27 X 39 X 10,5TC4 - 26 X 37 X 10,5TC4 - 26 X 37 X 10,5TC4 - 27 X 39 X 10,5SC - 28 X 38 X 7TC4 - 26 X 37 X 10,5TC4 - 26 X 37 X 10,5DCY - 35 X 48 X 11TCL - 36 X 48 X 8/9,5Y - 36 X 48,5/52,5 X 6/14TCL - 30 X 40,5 X 10,5/12TCL - 30 X 40,5 X 10,5/12TC4 - 26 X 37 X 10,5TC4 - 26 X 37 X 10,5TC4 - 26 X 37 X 10,5TC4 - 26 X 37 X 10,5TC4 - 27 X 39 X 10,5TC4 - 27 X 39 X 10,5TC4 - 26 X 37 X 10,5TC4 - 33 X 46 X 10,5TCY - 35 X 48 X 8/9,5TC4 - 27 X 39 X 10,5TCL - 36 X 48 X 8/9,5Y - 36 X 48,5/52,5 X 6/14TC4 - 27 X 39 X 10,5TB4 - 30 X 42 X 10,5TCL - 36 X 48 X 8/9,5Y - 36 X 48,5/52,5 X 6/14TCL - 36 X 48 X 8/9,5Y - 36 X 48,5/52,5 X 6/14TC4 - 26 X 37 X 10,5TC4 - 27 X 39 X 10,5TC4 - 26 X 37 X 10,5TB4 - 30 X 42 X 10,5TB4 - 30 X 42 X 10,5TC4 - 27 X 39 X 10,5
ARI.052ARI.009ARI.048ARI.048ARI.009ARI.052ARI.052ARI.135ARI.101ARI.009ARI.052ARI.052ARI.009ARI.010ARI.052ARI.052ARI.003TARI.046ARI.115ARI.048ARI.048ARI.052ARI.052ARI.052ARI.052ARI.009ARI.009ARI.052ARI.004ARI.049ARI.009ARI.046ARI.115ARI.009ARI.016ARI.046ARI.115ARI.046ARI.115ARI.052ARI.009ARI.052ARI.016ARI.016ARI.009
LIST
BY
MA
KE
PARAPOLVERE - DUST SEAL - GUARDAPOLVOPARAOLIO - FORK OIL SEAL - RETÉN
cm3 MODEL YEAR CODE SIZE ORIGINAL P/N NOTEcc MODELLO ANNO CODICE MISURA RIF. ORIGINALE NOTE
YAMAHA83-9475-8182-9176-7780-8178-7980-8182-832004-20062007-20117882-8399-20002005828285-872000->9496-982012818081-822001-200798-20002016-20172016-201776---------76-7782-8477-8176-81->9489-9393-942004-200792-962009-20162009-20162009-20162009-20162008-20102005-2009
RXSYBYBYZYZYZ E-FYZ G-HYZ J-KCYGNUS 125CYGNUS 125DTDTDT 125DT 125 XDT EDT LCDT LCDT RDT RDT RHW XENTER 125ITIT GIT H-JMAJESTY 125MAJESTY 125MT-125MT-125MXRD 1E7RD DXRD LCRSRS DXSR SETDRTDRTTR 125TZR R-RRWR R Kayaba forkWR R Kayaba forkWR R Paioli forkWR R Paioli forkX CITY 125 VPX MAX 125
TCL - 30 X 40,5 X 10,5/12TC4 - 27 X 39 X 10,5TC4 - 26 X 37 X 10,5TB4 - 34 X 46 X 10,5 DCY - 35 X 48 X 11TC4 - 32 X 44 X 10,5TC4 - 35 X 48 X 10,5TC4 - 36 X 48 X 10,5TCL - 33 X 45 X 8/10,5DCY - 33 X 46 X 11DCY - 31 X 43 X 10,5TC4 - 35 X 48 X 10,5TCY - 41 X 53 X 8/9,5TCY - 41 X 53 X 8/9,5DCY - 35 X 48 X 11DCY - 35 X 48 X 11TCL - 36 X 48 X 11/12,5TCY - 41 X 53 X 8/9,5TCY - 41 X 53 X 8/9,5TCL - 43 X 55 X 10,5/12TC4 - 33 X 45 X 11DCY - 35 X 48 X 11TC4 - 32 X 44 X 10,5TC4 - 35 X 48 X 10,5TC4 - 33 X 45 X 10TC4 - 33 X 45 X 11DC4Y - 43 X 55 X 9,5/10,5XICY - 43 X 55,7/60 X 5/14TB4 - 34 X 46 X 10,5 TB4 - 30 X 42 X 10,5TB4 - 30 X 42 X 10,5TB4 - 30 X 42 X 10,5TB4 - 30 X 42 X 10,5TB4 - 30 X 42 X 10,5TB4 - 30 X 42 X 10,5DCY - 39 X 52 X 11TCY - 38 X 50 X 8/9,5TCL - 30 X 40,5 X 10,5/12DCY - 39 X 52 X 11DC - 41 X 53 X 8/10,5XICY - 41 X 53,5/58 X 4,8/14TC4 - 41 X 53 X 10,5XICY - 41 X 53,5/58 X 4,8/14DCY - 37 X 49 X 8/10DCY - 35 X 48 X 11
ARI.048ARI.009ARI.052ARI.002ARI.003TARI.060ARI.024ARI.001ARI.071ARI.073ARI.005ARI.024ARI.056ARI.056ARI.003TARI.003TARI.025ARI.056ARI.056ARI.036ARI.101ARI.003TARI.060ARI.024ARI.135ARI.101ARI.109ARI.144ARI.002ARI.016ARI.016ARI.016ARI.016ARI.016ARI.016ARI.037ARI.032ARI.048ARI.037ARI.102ARI.138ARI.041ARI.138ARI.050ARI.003T
160
ARI THE ORIGINAL FORK OIL SEALS BY ARIETELI
ST B
Y M
AK
E
Dust for ARI.109
Dust for ARI.102
Dust for ARI.041
4PU-23145-004PU-23144-00
100100100100100100100100125125125125125125125125125125125125125125125125125125125125125125125125125125125125125125125125125125125125125
5F6-23145-002M6-23145-005KK-F3145-00278-23145-5110V-23145-0093110-32016-001T3-23145-001K7-23145-005ML-F3145-10
1T3-23145-003SP-23145-L03SP-23145-L010V-23145-0010V-23145-001KH-23145-003SP-23145-L04FM-23145-4023X-23145-L093110-3302310V-23145-0093110-32016-001T3-23145-005DS-F3145-0093110-330235D7-F3145-305D7-F3144-30278-23145-511E7-23145-001E7-23145-001E7-23145-001E7-23145-001E7-23145-001E7-23145-00
5SE-F3145-0033J-23145-00
4EB-23145-014EB-23144-00
189-F3145-00
PARAPOLVERE - DUST SEAL - GUARDAPOLVOPARAOLIO - FORK OIL SEAL - RETÉN
161
ARI THE ORIGINAL FORK OIL SEALS BY ARIETE
cm3 MODEL YEAR CODE SIZE ORIGINAL P/N NOTEcc MODELLO ANNO CODICE MISURA RIF. ORIGINALE NOTE
YAMAHAX MAX 125 YP/R ABSXC CYGNUS RXTXT 125 X SUPERMOTARDXT 125 X SUPERMOTARDXT R XT R XT R BRAXT R BRAXT X XT X XT X BRAXT X BRAXVXV VIRAGOYP R X-MAXYP R X-MAX (frame SE541)YP R X-MAX ABS (frame SE544)YZYZYZYZYZYZ 125 LCYZ 125 LCYZ 125 LCYZ 125 LCYZ CYZ D-E-F-GYZ H-J-KYZ LCYZ LCYZ L-N-S-TYZ UYZ V/A UPSIDE DOWNYZF 125 RYZF 125 RYZF 125 RYZF 125 RZUMA 125HW XENTER 150 MAJESTY 150MAJESTY 150XC FLY ONECT
125125125125125125125125125125125125125125125125125125125125125125125125125125125125125125125125125125125125125125125125150150150150175
Dust for ARI.114
Dust for ARI.114
Dust for ARI.114
Dust for ARI.114
Dust for ARI.114
Dust for ARI.087
Dust for ARI.117
Dust for ARI.145
Dust for ARI.072
Dust for ARI.102
2010-201297-9982-83200520052005-20082005-2008200720072005-20082005-20082007200797->97-992006-20092010-2012201177-8086-8889-9096-200396-20032004-20132004-20132014-20182014-20187677-8081-8394-9594-9584-878888-902008-20132008-20132014-20152014-20152009-201320122000-20022001-200290-9978
5F6-23145-001T3-23145-001D4-F2480-001D4-F3144-001D4-F2480-001D4-F3144-001D4-F2480-001D4-F3144-001D4-F2480-001D4-F3144-001D4-F2480-001D4-F3144-002YK-23145-005ML-F3145-10189-F3145-0037P-F3145-0037P-F3145-001K7-23145-0023X-23145-L04EB-23145-014SS-23145-L04SS-23145-L01C3-23145-L0
17D-23145-005XE-23144-L0278-23145-511K7-23145-002YK-23145-003XJ-23145-L04DA-23144-L023X-23145-L04NK-23145-004FM-23145-405D7 - F3145-105D7 - F3144-104EB-23145-004EB-23144-00
93110-3302393110-330235DS-F3145-003UH-F3145-00
TCL - 35 X 48 X 8/10,5TCL - 30 X 40,5 X 10,5/12TC4 - 35 X 48 X 10,5TC4-1 - 36 X 48 X 11Y - 36 X 48,5/52,5 X 6/14TC4-1 - 36 X 48 X 11Y - 36 X 48,5/52,5 X 6/14TC4-1 - 36 X 48 X 11Y - 36 X 48,5/52,5 X 6/14TC4-1 - 36 X 48 X 11Y - 36 X 48,5/52,5 X 6/14TC4-1 - 36 X 48 X 11Y - 36 X 48,5/52,5 X 6/14TC4 - 38 X 50 X 10,5TCL - 33 X 45 X 8/10,5DCY - 35 X 48 X 11DC4Y - 35 X 48,2 X 8/10,2DC4Y - 35 X 48,2 X 8/10,2TC4 - 36 X 48 X 10,5TCL - 43 X 55 X 10,5/12DC - 41 X 53 X 8/10,5DCY - 46 X 58,1 X 9,5/11,5Y - 46 X 58,5/62,5 X 5/11,5DC4Y - 48 X 58,2 X 8,5/10,5Y-1 - 48 X 58,5/62 X 6/11,5TCL1 - 48 X 58 X 9/9,8Y-1 - 48 X 58,5/62 X 6/11,5TB4 - 34 X 46 X 10,5 TC4 - 36 X 48 X 10,5TC4 - 38 X 50 X 10,5TCL - 43 X 55 X 9,5/10,5XICY - 43 X 55,7/60 X 5/14TCL - 43 X 55 X 10,5/12TC4 - 43 X 54 X 11TCY - 41 X 53 X 8/9,5DC4Y - 33 X 45 X 8/10,5Y - 33 X 45,5/49,7 X 4,5/13,8DC - 41 X 53 X 8/10,5XICY - 41 X 53,5/58 X 4,8/14TC4 - 33 X 46 X 10,5TC4 - 33 X 45 X 11TC4 - 33 X 45 X 11TC4 - 33 X 45 X 10TCL - 30 X 40,5 X 10,5/12DCY - 31 X 43 X 10,5
ARI.061ARI.048ARI.024ARI.114ARI.115ARI.114ARI.115ARI.114ARI.115ARI.114ARI.115ARI.114ARI.115ARI.021ARI.071ARI.003TARI.141ARI.141ARI.001ARI.036ARI.102ARI.087ARI.088ARI.117ARI.126ARI.145ARI.126ARI.002ARI.001ARI.021ARI.072ARI.144ARI.036ARI.053ARI.056ARI.100ARI.121ARI.102ARI.138ARI.004ARI.101ARI.101ARI.135ARI.048ARI.005
36 PAIOLI36 PAIOLI36 PAIOLI36 PAIOLI36 PAIOLI36 PAIOLI36 PAIOLI36 PAIOLI36 PAIOLI36 PAIOLI
48 KAYABA48 KAYABA48 KAYABA48 KAYABA
LIST
BY
MA
KE
PARAPOLVERE - DUST SEAL - GUARDAPOLVOPARAOLIO - FORK OIL SEAL - RETÉN
cm3 MODEL YEAR CODE SIZE ORIGINAL P/N NOTEcc MODELLO ANNO CODICE MISURA RIF. ORIGINALE NOTE
YAMAHA77-8182-8382-83---------2001-200990-932005-2006---------84---------78-7976-7778-8087-201393-948383-84832005-20062005-200693-972004-20072004-20077974-7677-7980-8187-8878-8081-8283-8498->---------74-7778-797778-7980-827776-7973-75---------80-9496-9980-82
ITITYT KYZMAJESTY 180RTTW 200DT RWITRDRDRD DXRD DXTWWR RE-FXTYTMYTM EL-DXXT 225XT 225XTTT R 230TT R 230DTDTDT MXDT MXFZXITIT H-SIT H-SMAJESTYMXRDRDRD DXDRD DXE-FRD LCRD SRD YPVSRSSRSRSR CLASSICSR SE
TC4 - 36 X 48 X 10,5TC4 - 38 X 50 X 10,5TB4 - 30 X 42 X 10,5TB4 - 34 X 46 X 10,5 TC4 - 33 X 45 X 10DCY - 35 X 48 X 11TCL - 33 X 45 X 8/10,5TCL - 41 X 53 X 8/10,5TCL - 43 X 55 X 10,5/12TB4 - 34 X 46 X 10,5 TCL - 30 X 40,5 X 10,5/12TB4 - 30 X 42 X 10,5TCL - 30 X 40,5 X 10,5/12TCL - 33 X 45 X 8/10,5TCL - 41 X 53 X 8/10,5DCY - 35 X 48 X 11TB4 - 30 X 42 X 10,5TB4 - 30 X 42 X 10,5TCL - 36 X 48 X 8/9,5Y - 36 X 48,5/52,5 X 6/14TC4 - 36 X 48 X 10,5TCL - 36 X 48 X 8/9,5Y - 36 X 48,5/52,5 X 6/14TC4 - 36 X 48 X 10,5TB4 - 34 X 46 X 10,5 TB4 - 34 X 46 X 10,5 TC4 - 36 X 48 X 10,5TC4 - 38 X 50 X 11TC4 - 36 X 48 X 10,5TC4 - 38 X 50 X 10,5TCL - 43 X 55 X 10,5/12DC4Y - 33 X 45 X 8/10,5TB4 - 34 X 46 X 10,5 TB4 - 34 X 46 X 10,5 TC4 - 35 X 48 X 10,5TB4 - 34 X 46 X 10,5 DCY - 35 X 48 X 11TB4 - 32 X 43 X 12,5TB4 - 34 X 46 X 10,5 DCY - 35 X 48 X 11TB4 - 34 X 46 X 10,5 TCL - 32 X 45 X 9/11TC4 - 32 X 44 X 10,5TC4 - 32 X 44 X 10,5TC4 - 32 X 44 X 10,5
ARI.001ARI.021ARI.016ARI.002ARI.135ARI.003TARI.071ARI.057ARI.036ARI.002ARI.048ARI.016ARI.048ARI.071ARI.057ARI.003TARI.016ARI.016ARI.046ARI.115ARI.001ARI.046ARI.115ARI.001ARI.002ARI.002ARI.001ARI.062ARI.001ARI.021ARI.036ARI.100ARI.002ARI.002ARI.024ARI.002ARI.003TARI.031ARI.002ARI.003TARI.002ARI.074ARI.060ARI.060ARI.060
162
ARI THE ORIGINAL FORK OIL SEALS BY ARIETELI
ST B
Y M
AK
E
Dust for ARI.046
Dust for ARI.046
175175175175180180196200200200200200200200200200200200223223225230230250250250250250250250250250250250250250250250250250250250250250250
1K7-23145-002YK-23145-001E7-23145-00278-23145-515DS-F3145-0010V-23145-005ML-F3145-103NC-F3145-0023X-23145-L0278-23145-512R6-23145-001E7-23145-00
5ML-F3145-103NC-F3145-0010V-23145-001E7-23145-001E7-23145-005G2-23145-00
1K7-23145-005G2-23145-00
1K7-23145-00278-23145-51278-23145-511K7-23145-005GJ-23145-001K7-23145-002YK-23145-0023X-23145-L02UJ-23145-00278-23145-51278-23145-511T3-23145-00278-23145-5110V-23145-004L0-23145-00278-23145-5110V-23145-00278-23145-51
93110-32016-0093110-32016-0093110-32016-00
PARAPOLVERE - DUST SEAL - GUARDAPOLVOPARAOLIO - FORK OIL SEAL - RETÉN
163
ARI THE ORIGINAL FORK OIL SEALS BY ARIETE
cm3 MODEL YEAR CODE SIZE ORIGINAL P/N NOTEcc MODELLO ANNO CODICE MISURA RIF. ORIGINALE NOTE
YAMAHATDRTTTTTT R 250TT R 250TYTY R-STZTZTZ CTZ DTZ ETZRTZR HNWRWRWR 250WR 250WR 250 FWR 250 F WR A UPSIDE DOWNWR F 250 WR F 250 X CITY 250 VPX MAX 250XSXS SEXTXTXTXT GXVXVXV 250 V STARXV H-NXV H-S VIRAGOYP MAJESTYYP MAJESTY (all models 2000 )YP R X-MAX (frame SG221)YP R X-MAX ABS (frame SG222)YP R X-MAX SPORT (frame SG224)YZYZYZYZ
250250250250250250250250250250250250250250250250250250250250250250250250250250250250250250250250250250250250250250250250250250250250250
Dust for ARI.109
Dust for ARI.087
Dust for ARI.072
Dust for ARI.145
Dust for ARI.117
88-92------------------2004-20062004-200674-7783-92---------93-95---------------------------87-9287-8997->97->95-9695-962010-20182010-2018902005-20112005-20112007-20122005-200978-7980-828480-8380-90---------88-9695-972010-20138988-9996-9920002010-20122011-20132011-20137674-7589-9081-88
2YK-23145-001K7-23145-001LN-23145-004PU-23145-004PU-23144-00278-23145-511K7-23145-00278-23145-513NC-F3145-0010V-23145-0010V-23145-0010V-23145-00
1K7-23145-004SS-23145-L04SS-23145-L03XJ-23145-L04DA-23144-L017D-23145-005XE-23144-L04FM-23145-40
1b9-F3145-001L9-23145-001L9-23145-0023X-23145-L010V-23145-001T3-23145-001T3-23145-005ML-F3145-102YK-23145-005ML-F3145-105ML-F3145-105ML-F3145-105ML-F3145-1010V-23145-0037P-F3145-0037P-F3145-0037P-F3145-001K7-23145-00278-23145-513SP-23145-L023X-23145-L0
TC4 - 38 X 50 X 10,5TC4 - 36 X 48 X 10,5DCY - 41 X 54 X 11DC4Y - 43 X 55 X 9,5/10,5XICY - 43 X 55,7/60 X 5/14TB4 - 34 X 46 X 10,5 TC4 - 36 X 48 X 10,5TB4 - 34 X 46 X 10,5 TCL - 41 X 53 X 8/10,5DCY - 35 X 48 X 11DCY - 35 X 48 X 11DCY - 35 X 48 X 11DCY - 39 X 52 X 11TC4 - 36 X 48 X 10,5DCY - 46 X 58,1 X 9,5/11,5Y - 46 X 58,5/62,5 X 5/11,5TCL - 43 X 55 X 9,5/10,5XICY - 43 X 55,7/60 X 5/14TCL1 - 48 X 58 X 9/9,8Y-1 - 48 X 58,5/62 X 6/11,5TCY - 41 X 53 X 8/9,5DC4Y - 48 X 58,2 X 8,5/10,5Y-1 - 48 X 58,5/62 X 6/11,5DCY - 37 X 49 X 8/10DCY - 35 X 48 X 11TC4 - 33 X 46 X 10,5TC4 - 33 X 46 X 10,5TCL - 43 X 55 X 10,5/12DCY - 35 X 48 X 11TC4 - 35 X 48 X 10,5TC4 - 35 X 48 X 10,5TCL - 33 X 45 X 8/10,5TC4 - 38 X 50 X 10,5TCL - 33 X 45 X 8/10,5TCL - 33 X 45 X 8/10,5TCL - 33 X 45 X 8/10,5TCL - 33 X 45 X 8/10,5DCY - 35 X 48 X 11DC4Y - 35 X 48,2 X 8/10,2DC4Y - 35 X 48,2 X 8/10,2DC4Y - 35 X 48,2 X 8/10,2TC4 - 36 X 48 X 10,5TB4 - 34 X 46 X 10,5 TCY - 41 X 53 X 8/9,5TCL - 43 X 55 X 10,5/12
ARI.021ARI.001ARI.047ARI.109ARI.144ARI.002ARI.001ARI.002ARI.057ARI.003TARI.003TARI.003TARI.037ARI.001ARI.087ARI.088ARI.072ARI.144ARI.145ARI.126ARI.056ARI.117ARI.126ARI.050ARI.003TARI.004ARI.004ARI.036ARI.003TARI.024ARI.024ARI.071ARI.021ARI.071ARI.071ARI.071ARI.071ARI.003TARI.141ARI.141ARI.141ARI.001ARI.002ARI.056ARI.036
48 KAYABA48 KAYABA
48 KAYABA48 KAYABA
LIST
BY
MA
KE
PARAPOLVERE - DUST SEAL - GUARDAPOLVOPARAOLIO - FORK OIL SEAL - RETÉN
cm3 MODEL YEAR CODE SIZE ORIGINAL P/N NOTEcc MODELLO ANNO CODICE MISURA RIF. ORIGINALE NOTE
YAMAHA2004-20132004-201396-200396-20032014-20182014-20182004-20092004-20092010-20182010-20182016201677-8094-9594-9589-902003-20092016-20172016-2017198874-7585->9480-8283-8686-9086-9083-8483-9484-857285-9585-867385-9874-7573-7470-7375-7874-75---------75-7877-7988-9093-94
YZ 250YZ 250YZ 250YZ 250YZ 250 YZ 250 YZ 250 FYZ 250 F YZ 250 FYZ 250 F YZ 250 XYZ 250 X YZ D-E-F-GYZ LCYZ LCYZ V/A UPSIDE DOWNXC 300 VERSITYMT-03MT-03BW 350RDRD F LC YPVSRD F-N-RRD LCRD LCRD LC HRD LC NRD LC YPVSRD YPVSRZTR 3 350TTTY 350TZ 350XT 350DT AMX ART1 / RT2 / RT3 360XS 360YZDTDTDT MXFZRFZR RR
DC4Y - 48 X 58,2 X 8,5/10,5Y-1 - 48 X 58,5/62 X 6/11,5DCY - 46 X 58,1 X 9,5/11,5Y - 46 X 58,5/62,5 X 5/11,5TCL1 - 48 X 58 X 9/9,8Y-1 - 48 X 58,5/62 X 6/11,5DC4Y - 48 X 58,2 X 8,5/10,5Y-1 - 48 X 58,5/62 X 6/11,5TCL1 - 48 X 58 X 9/9,8Y-1 - 48 X 58,5/62 X 6/11,5TCL1 - 48 X 58 X 9/9,8Y-1 - 48 X 58,5/62 X 6/11,5TC4 - 38 X 50 X 10,5TCL - 43 X 55 X 9,5/10,5XICY - 43 X 55,7/60 X 5/14TCY - 41 X 53 X 8/9,5TCY - 38 X 50 X 8/9,5DC4Y - 43 X 55 X 9,5/10,5XICY - 43 X 55,7/60 X 5/14TC4 - 33 X 45 X 11TB4 - 34 X 46 X 10,5 DCY - 35 X 48 X 11DCY - 35 X 48 X 11TB4 - 32 X 43 X 12,5DCY - 35 X 48 X 11DCY - 35 X 48 X 11DCY - 35 X 48 X 11DCY - 35 X 48 X 11DCY - 35 X 48 X 11DCY - 35 X 48 X 11TB4 - 34 X 46 X 10,5 DCY - 41 X 54 X 11TC4 - 36 X 48 X 10,5TB4 - 34 X 46 X 10,5 TC4 - 36 X 48 X 10,5TB4 - 34 X 46 X 10,5 TB4 - 34 X 46 X 10,5 TB4 - 34 X 46 X 10,5 TC4 - 33 X 46 X 10,5TB4 - 34 X 46 X 10,5 TC4 - 36 X 48 X 10,5TB4 - 34 X 46 X 10,5 TB4 - 34 X 46 X 10,5 TCY - 38 X 50 X 8/9,5TCL - 43 X 55 X 10,5/12
ARI.117ARI.126ARI.087ARI.088ARI.145ARI.126ARI.117ARI.126ARI.145ARI.126ARI.145ARI.126ARI.021ARI.072ARI.144ARI.056ARI.032ARI.109ARI.144ARI.101ARI.002ARI.003TARI.003TARI.031ARI.003TARI.003TARI.003TARI.003TARI.003TARI.003TARI.002ARI.047ARI.001ARI.002ARI.001ARI.002ARI.002ARI.002ARI.004ARI.002ARI.001ARI.002ARI.002ARI.032ARI.036
164
ARI THE ORIGINAL FORK OIL SEALS BY ARIETELI
ST B
Y M
AK
E
Dust for ARI.117
Dust for ARI.087
Dust fot ARI.145
Dust fot ARI.117
Dust fot ARI.145
Dust for ARI.145
Dust for ARI.072
4PU-23145-00Dust for ARI.109
48 KAYABA48 KAYABA
48 KAYABA48 KAYABA48 KAYABA48 KAYABA48 KAYABA48 KAYABA
5D7-F3145-305D7-F3144-30
250250250250250250250250250250250250250250250250300320320350350350350350350350350350350350350350350350350360360360360360400400400400400
1C3-23145-L05XE-23144-L04SS-23145-L04SS-23145-L017D-23145-005XE-23144-L01C3-23145-L05XE-23144-L017D-23145-005XE-23144-L017D-23145-005XE-23144-L02YK-23145-003XJ-23145-L04DA-23144-L04FM-23145-405SE-F3145-0045P-F3145-0045P-3144-0093110-33023278-23145-5110V-23145-0010V-23145-004L0-23145-0010V-23145-0010V-23145-0010V-23145-0010V-23145-0010V-23145-0010V-23145-00278-23145-511LN-23145-001K7-23145-00278-23145-511K7-23145-00278-23145-51278-23145-51278-23145-511L9-23145-00278-23145-511K7-23145-00278-23145-51278-23145-515SE-F3145-0023X-23145-L0
PARAPOLVERE - DUST SEAL - GUARDAPOLVOPARAOLIO - FORK OIL SEAL - RETÉN
165
ARI THE ORIGINAL FORK OIL SEALS BY ARIETE
cm3 MODEL YEAR CODE SIZE ORIGINAL P/N NOTEcc MODELLO ANNO CODICE MISURA RIF. ORIGINALE NOTE
YAMAHAITIT H-SMAJESTY 400RDRDRDRD BRD ERD SXJXSXSXS DOHCXS RXS SEXS SEXYYP MAJESTY YP MAJESTY YP MAJESTY ABSYP MAJESTY ABSYZYZ-WRYZ-WRITYZ-WRYZ-WRWR 450 F WR 450 F WR 450 F WR 450 F YZ 450 FYZ 450 F YZ 450 FYZ 450 F YZ-WRYZ-WRIT H-JYZYZ HITYZ J-K-L-N-S-TYZ URD LCSC
400400400400400400400400400400400400400400400400400400400400400400400400425426426450450450450450450450450450450465465465490490490500500
Dust for ARI.102
Dust for ARI.102
Dust for ARI.087
Dust for ARI.087
Dust fot ARI.117
Dust fot ARI.145
Dust fot ARI.117
Dust fot ARI.145
Dust for ARI.087
76-7977-792004-20077976-7778-79787977---------8378-8282-8782-838280-81---------2004-20132004-20132004-20132004-20137698-200298-20028098-200398-20032005-20112005-20112012-20182012-20182004-20092004-20092010-20182010-20182003200381-8277-808183-8482-848884-8574
1K7-23145-002YK-23145-004EB-23145-0110V-23145-00278-23145-511T3-23145-0010V-23145-0010V-23145-00278-23145-513G2-23145-0010V-23145-001L9-23145-0010V-23145-0010V-23145-001T3-23145-001L9-23145-003G2-23145-004EB-23145-014EB-23144-004EB-23145-014EB-23144-001K7-23145-004SS-23145-L04SS-23145-L01K7-23145-004SS-23145-L04SS-23145-L01C3-23145-LO5XE-23144-L017D-23145-005XE-23144-L01C3-23145-LO5XE-23144-L017D-23145-005XE-23144-L04SS-23145-L04SS-23145-L02YK-23145-002YK-23145-0023X-23145-L023X-23145-L023X-23145-L04NK-23145-002H7-23145-01278-23145-51
TC4 - 36 X 48 X 10,5TC4 - 38 X 50 X 10,5DC - 41 X 53 X 8/10,5DCY - 35 X 48 X 11TB4 - 34 X 46 X 10,5 TC4 - 35 X 48 X 10,5DCY - 35 X 48 X 11DCY - 35 X 48 X 11TB4 - 34 X 46 X 10,5 TCY - 35 X 48 X 8/9,5DCY - 35 X 48 X 11TC4 - 33 X 46 X 10,5DCY - 35 X 48 X 11DCY - 35 X 48 X 11TC4 - 35 X 48 X 10,5TC4 - 33 X 46 X 10,5TCY - 35 X 48 X 8/9,5DC - 41 X 53 X 8/10,5XICY - 41 X 53,5/58 X 4,8/14DC - 41 X 53 X 8/10,5XICY - 41 X 53,5/58 X 4,8/14TC4 - 36 X 48 X 10,5DCY - 46 X 58,1 X 9,5/11,5Y - 46 X 58,5/62,5 X 5/11,5TC4 - 36 X 48 X 10,5DCY - 46 X 58,1 X 9,5/11,5Y - 46 X 58,5/62,5 X 5/11,5DC4Y - 48 X 58,2 X 8,5/10,5Y-1 - 48 X 58,5/62 X 6/11,5TCL1 - 48 X 58 X 9/9,8Y-1 - 48 X 58,5/62 X 6/11,5DC4Y - 48 X 58,2 X 8,5/10,5Y-1 - 48 X 58,5/62 X 6/11,5TCL1 - 48 X 58 X 9/9,8Y-1 - 48 X 58,5/62 X 6/11,5DCY - 46 X 58,1 X 9,5/11,5Y - 46 X 58,5/62,5 X 5/11,5TC4 - 38 X 50 X 10,5TC4 - 38 X 50 X 10,5TCL - 43 X 55 X 10,5/12TCL - 43 X 55 X 10,5/12TCL - 43 X 55 X 10,5/12TC4 - 43 X 54 X 11TCL - 37 X 49/49,4 X 8/9,5TB4 - 34 X 46 X 10,5
ARI.001ARI.021ARI.102ARI.003TARI.002ARI.024ARI.003TARI.003TARI.002ARI.049ARI.003TARI.004ARI.003TARI.003TARI.024ARI.004ARI.049ARI.102ARI.138ARI.102ARI.138ARI.001ARI.087ARI.088ARI.001ARI.087ARI.088ARI.117ARI.126ARI.145ARI.126ARI.117ARI.126ARI.145ARI.126ARI.087ARI.088ARI.021ARI.021ARI.036ARI.036ARI.036ARI.053ARI.027ARI.002
48 KAYABA48 KAYABA48 KAYABA48 KAYABA48 KAYABA48 KAYABA48 KAYABA48 KAYABA
LIST
BY
MA
KE
PARAPOLVERE - DUST SEAL - GUARDAPOLVOPARAOLIO - FORK OIL SEAL - RETÉN
cm3 MODEL YEAR CODE SIZE ORIGINAL P/N NOTEcc MODELLO ANNO CODICE MISURA RIF. ORIGINALE NOTE
YAMAHA---------78-88------------------------------------------------------2001-20032004-200576-8180-8173-7592-93---------81-822008-20122008-20122008-20132008-201320112011201120112004-20072010201075---------76-79---------------------------73-7576-888382-872012-201387-9881-8384-8582-84---------82-8482-84
SRSRSR ESR ESR GSR GSR HSR HT MAXT MAXTTTT G-HTXWRXJXJXP T-MAX XP T-MAX XP T-MAX ABSXP T-MAX ABSXP T-MAX SVXP T-MAX SVXP T-MAX SV ABSXP T-MAX SV ABSXP T-MAX 500XP T-MAX WHITE MAXXP T-MAX WHITE MAXXSXSXSXS CXS DXS EXT 500XT 500XV 500 VIRAGOYZ 500XP T-MAX 530XV VIRAGOXJXJXT 550XYXZXZ
TC4 - 36 X 48 X 10,5TC4 - 35 X 48 X 10,5DCY - 35 X 48 X 11TC4 - 35 X 48 X 10,5DCY - 35 X 48 X 11TC4 - 35 X 48 X 10,5DCY - 35 X 48 X 11TC4 - 35 X 48 X 10,5TC4 - 38 X 50 X 11TC4 - 41 X 53 X 11TC4 - 36 X 48 X 10,5TC4 - 36 X 48 X 10,5TB4 - 34 X 46 X 10,5 TCL - 43 X 55 X 9,5/10,5TCY - 35 X 48 X 8/9,5DCY - 35 X 48 X 11DC4Y - 43 X 55 X 9,5/10,5XICY - 43 X 55,7/60 X 5/14DC4Y - 43 X 55 X 9,5/10,5XICY - 43 X 55,7/60 X 5/14DC4Y - 43 X 55 X 9,5/10,5XICY - 43 X 55,7/60 X 5/14DC4Y - 43 X 55 X 9,5/10,5XICY - 43 X 55,7/60 X 5/14TC4 - 41 X 53 X 11DC4Y - 43 X 55 X 9,5/10,5XICY - 43 X 55,7/60 X 5/14TB4 - 34 X 46 X 10,5 TC4 - 36 X 48 X 10,5TC4 - 35 X 48 X 10,5DCY - 35 X 48 X 11DCY - 35 X 48 X 11DCY - 35 X 48 X 11TB4 - 34 X 46 X 10,5 TC4 - 36 X 48 X 10,5TC4 - 36 X 48 X 10,5TCL - 43 X 55 X 10,5/12TCL - 43 X 55 X 9,5/10,5TCL - 36 X 48 X 11/12,5TCY - 35 X 48 X 8/9,5DCY - 37 X 49 X 8/10TC4 - 38 X 50 X 10,5TCY - 35 X 48 X 8/9,5TCY - 35 X 48 X 8/9,5DCY - 37 X 49 X 8/10
ARI.001ARI.024ARI.003TARI.024ARI.003TARI.024ARI.003TARI.024ARI.062ARI.132ARI.001ARI.001ARI.002ARI.072ARI.049ARI.003TARI.109ARI.144ARI.109ARI.144ARI.109ARI.144ARI.109ARI.144ARI.132ARI.109ARI.144ARI.002ARI.001ARI.024ARI.003TARI.003TARI.003TARI.002ARI.001ARI.001ARI.036ARI.072ARI.025ARI.049ARI.050ARI.021ARI.049ARI.049ARI.050
166
ARI THE ORIGINAL FORK OIL SEALS BY ARIETELI
ST B
Y M
AK
E
Dust for ARI.109
Dust for ARI.109
Dust for ARI.109
Dust for ARI.109
Dust for ARI.109
500500500500500500500500500500500500500500500500500500500500500500500500500500500500500500500500500500500500500530535550550550550550550
1K7-23145-001T3-23145-0010V-23145-001T3-23145-0010V-23145-001T3-23145-0010V-23145-001T3-23145-005GJ-23145-005VU-23145-001K7-23145-001K7-23145-00278-23145-513XJ-23145-L03G2-23145-0010V-23145-004PU-23145-014PU-23144-004PU-23145-014PU-23144-004PU-23145-014PU-23144-004PU-23145-014PU-23144-005VU-23145-004PU-23145-014PU-23144-00278-23145-511K7-23145-001T3-23145-0010V-23145-0010V-23145-0010V-23145-00278-23145-511K7-23145-001K7-23145-0023X-23145-L03XJ-23145-L01KH-23145-003G2-23145-002H7-23145-012YK-23145-003G2-23145-003G2-23145-002H7-23145-01
PARAPOLVERE - DUST SEAL - GUARDAPOLVOPARAOLIO - FORK OIL SEAL - RETÉN
167
ARI THE ORIGINAL FORK OIL SEALS BY ARIETE
cm3 MODEL YEAR CODE SIZE ORIGINAL P/N NOTEcc MODELLO ANNO CODICE MISURA RIF. ORIGINALE NOTE
YAMAHAFJ 600FZ 600FZ6FZRFZR 600FZR 600FZR 600FZR H-M-NFZR RFZS FAZERFZS FAZERFZS FAZERSRX H-NSRX H-NTTTT 600 RTT 600 STT 660 RETT ETT E TT E DPBS3TT KTT KTT ONWARDSTT RTT WTT WXJXJXJXJ N 600XJ N 600XJ S DIVERSIONXJ S DIVERSIONXJ S DIVERSIONXJ S DIVERSIONXJ S DIVERSIONXTXT 600 XXT 600 XXT EXT EXT E-H-NXT KXT TENERE
600600600600600600600600600600600600600600600600600600600600600600600600600600600600600600600600600600600600600600600600600600600600600
Dust for ARI.132
Dust for ARI.102
Dust for ARI.046
Dust for ARI.072
Dust for ARI.072
Dust for ARI.072
Dust for ARI.046
Dust for ARI.102
Dust for ARI.132
Dust for ARI.102
Dust for ARI.109
84-8587-882001-200789-96942012-20132012-201389-90942004-200798-200398-200386-8986-8983-8898-200293-962004-200594-200194-2001200093-9693-968599-200089-9289-9284-9284-9292-9699-200199-20012009-20132009-201392-9797-200297-200284-962010-20112010-201190-9495-9886-9091-93---------
1K7-23145-005G2-23145-005VX-23145-005SE-F3145-003SP-23145-L05VU-23145-004EB-23144-005SE-F3145-003NC-F3145-005VX-23145-004EB-23145-014EB-23144-005G2-23145-00
23X-23145-L05CHF314500003XJ-23145-L05CHF314500003XJ-23145-L04DA-23144-L04EB-23145-013XJ-23145-L04DA-23144-L023X-23145-L05CH-F3145-003XJ-23145-L04DA-23144-L05G2-23145-00
5SE-F3145-004EB-23145-014EB-23144-005VU-23145-004EB-23144-005SE-F3145-004EB-23145-014EB-23144-0043F-23145-10
4PU-23144-003NC-F3145-0023X-23145-L043F-23145-1043F-23145-101LN-23145-00
TC4 - 36 X 48 X 10,5TCL - 36 X 48 X 8/9,5TCL - 43 X 55 X 11/14TCY - 38 X 50 X 8/9,5TCY - 41 X 53 X 8/9,5TC4 - 41 X 53 X 11XICY - 41 X 53,5/58 X 4,8/14TCY - 38 X 50 X 8/9,5TCL - 41 X 53 X 8/10,5TCL - 43 X 55 X 11/14DC - 41 X 53 X 8/10,5XICY - 41 X 53,5/58 X 4,8/14TCL - 36 X 48 X 8/9,5Y - 36 X 48,5/52,5 X 6/14TCL - 43 X 55 X 10,5/12DC4 - 46 X 58 X 10,5TCL - 43 X 55 X 9,5/10,5DC4 - 46 X 58 X 10,5TCL - 43 X 55 X 9,5/10,5XICY - 43 X 55,7/60 X 5/14DC - 41 X 53 X 8/10,5TCL - 43 X 55 X 9,5/10,5XICY - 43 X 55,7/60 X 5/14TCL - 43 X 55 X 10,5/12DC - 41 X 53 X 8/10,5TCL - 43 X 55 X 9,5/10,5XICY - 43 X 55,7/60 X 5/14TCL - 36 X 48 X 8/9,5Y - 36 X 48,5/52,5 X 6/14TCY - 38 X 50 X 8/9,5DC - 41 X 53 X 8/10,5XICY - 41 X 53,5/58 X 4,8/14TC4 - 41 X 53 X 11XICY - 41 X 53,5/58 X 4,8/14TCY - 38 X 50 X 8/9,5DC - 41 X 53 X 8/10,5XICY - 41 X 53,5/58 X 4,8/14TC4 - 41 X 53 X 10,5DC4Y - 43 X 55 X 9,5/10,5XICY - 43 X 55,7/60 X 5/14TCL - 41 X 53 X 8/10,5TCL - 43 X 55 X 10,5/12TC4 - 41 X 53 X 10,5TC4 - 41 X 53 X 10,5DCY - 41 X 54 X 11
ARI.001ARI.046ARI.127ARI.032ARI.056ARI.132ARI.138ARI.032ARI.057ARI.127ARI.102ARI.138ARI.046ARI.115ARI.036ARI.108ARI.072ARI.108ARI.072ARI.144ARI.102ARI.072ARI.144ARI.036ARI.102ARI.072ARI.144ARI.046ARI.115ARI.032ARI.102ARI.138ARI.132ARI.138ARI.032ARI.102ARI.138ARI.041ARI.109ARI.144ARI.057ARI.036ARI.041ARI.041ARI.047
43 PAIOLI43 PAIOLI
LIST
BY
MA
KE
PARAPOLVERE - DUST SEAL - GUARDAPOLVOPARAOLIO - FORK OIL SEAL - RETÉN
cm3 MODEL YEAR CODE SIZE ORIGINAL P/N NOTEcc MODELLO ANNO CODICE MISURA RIF. ORIGINALE NOTE
YAMAHA84-9286-9086-9095-9696 ->2006-200896-2002200020052005200520052006-20142006-201499-200499-200473-7680-8380-83838282828275-7677-8177-8379-8179-81---------97->9798-200298-200297-992006-20112006-201195-99200420042004-20122004-20122004-20132004-20132004-2011
XT Z TENEREYX RADIANYX RADIANYZ FRYZ FRYZF 600 RYZF 600 THUNDERYZF R THUNDERCAT SM1YZF R46YZF R46YZF R6YZF R6YZF R6YZF R6YZF R6YZF R6TXXJXJXJ LXJ TXJ TXJ TXJLXSXSXSXS SEXS SEXS XGXV SXVS 650 DRAG STARXVS 650 DRAG STARXVS 650 DRAG STARXVS DRAG STARMT - 03MT - 03SZRTT 660 RETT 660 REXT 660 RXT 660 RXT 660 X SUPERMOTARDXT 660 X SUPERMOTARDXT X
DCY - 41 X 54 X 11TCL - 36 X 48 X 8/9,5Y - 36 X 48,5/52,5 X 6/14TCY - 41 X 53 X 8/9,5TCL - 41 X 53 X 8/10,5DC - 41 X 53 X 8/10,5TCY - 41 X 53 X 8/9,5DC - 41 X 53 X 8/10,5DC - 41 X 53 X 8/10,5XICY - 41 X 53,5/58 X 4,8/14DC - 41 X 53 X 8/10,5XICY - 41 X 53,5/58 X 4,8/14TC4 - 41 X 53 X 11XICY - 41 X 53,5/58 X 4,8/14DC4Y - 43 X 55 X 9,5/10,5XICY - 43 X 55,7/60 X 5/14TB4 - 34 X 46 X 10,5 TCL - 36 X 48 X 8/9,5Y - 36 X 48,5/52,5 X 6/14TCL - 37 X 49/49,4 X 8/9,5TCL - 37 X 49/49,4 X 8/9,5TCL - 36 X 48 X 8/9,5Y - 36 X 48,5/52,5 X 6/14TC4 - 36 X 48 X 10,5TB4 - 34 X 46 X 10,5 TC4 - 35 X 48 X 10,5DCY - 35 X 48 X 11DCY - 35 X 48 X 11TC4 - 35 X 48 X 10,5TC4 - 35 X 48 X 10,5TCY - 41 X 53 X 8/9,5TCY - 41 X 53 X 8/9,5DC - 41 X 53 X 8/10,5XICY - 41 X 53,5/58 X 4,8/14TCL - 41 X 53 X 8/10,5TCL - 43 X 55 X 9,5/10,5XICY - 43 X 55,7/60 X 5/14TCL - 41 X 53 X 8/10,5TCL - 43 X 55 X 9,5/10,5XICY - 43 X 55,7/60 X 5/14TCL - 43 X 55 X 9,5/10,5XICY - 43 X 55,7/60 X 5/14TCL - 43 X 55 X 9,5/10,5XICY - 43 X 55,7/60 X 5/14TCL - 43 X 55 X 9,5/10,5
ARI.047ARI.046ARI.115ARI.056ARI.057ARI.102ARI.056ARI.102ARI.102ARI.138ARI.102ARI.138ARI.132ARI.138ARI.109ARI.144ARI.002ARI.046ARI.115ARI.027ARI.027ARI.046ARI.115ARI.001ARI.002ARI.024ARI.003TARI.003TARI.024ARI.024ARI.056ARI.056ARI.102ARI.138ARI.057ARI.072ARI.144ARI.057ARI.072ARI.144ARI.072ARI.144ARI.072ARI.144ARI.072
168
ARI THE ORIGINAL FORK OIL SEALS BY ARIETELI
ST B
Y M
AK
E
Dust for ARI.046
Dust for ARI.102
Dust for ARI.102
Dust for ARI.132
Dust for ARI.109
Dust for ARI.046
Dust for ARI.046
Dust for ARI.102
Dust for ARI.072
Dust for ARI.072
Dust for ARI.072
Dust for ARI.072
600600600600600600600600600600600600600600600600650650650650650650650650650650650650650650650650650650650660660660660660660660660660660
1LN-23145-005G2-23145-00
4FM-23145-403SP-23145-L04EB-23145-013SP-23145-L04EB-23145-014EB-23145-014EB-23144-004EB-23145-014EB-23144-005VU-23145-004EB-23144-004PU-23145-014PU-23144-00278-23145-515G2-23145-00
2H7-23145-012H7-23145-015G2-23145-00
1K7-23145-00278-23145-511T3-23145-0010V-23145-0010V-23145-001T3-23145-001T3-23145-004FM-23145-403SP-23145-L04EB-23145-014EB-23144-003NC-F3145-003XJ-23145-L04DA-23144-L03NC-F3145-003XJ-23145-L04DA-23144-L03XJ-23145-L04DA-23144-L03XJ-23145-L04DA-23144-L03XJ-23145-L0
PARAPOLVERE - DUST SEAL - GUARDAPOLVOPARAOLIO - FORK OIL SEAL - RETÉN
169
ARI THE ORIGINAL FORK OIL SEALS BY ARIETE
cm3 MODEL YEAR CODE SIZE ORIGINAL P/N NOTEcc MODELLO ANNO CODICE MISURA RIF. ORIGINALE NOTE
YAMAHAXT XXTZ 660XTZ TENEREXTZ TENERE'XTZ TENERE'XVS 650 DRAG STAR CLASSICXVS 650 DRAG STAR CLASSICFZXMT-07MT-07TRACER 700TRACER 700XJXSR 700XSR 700XVFZFZ R RTFZR R-A-B-DFZXTXTZTZ ATZ DXJXJ SECAXJ SECAXJRXSXS D-E-FXS SEXS SEXS SEXTZ 750XTZ SUPER TENERE A-B-D-E-FXVXV SEXV SEXVMYZ FYZ FRYZF 750 RYZF R-SP UPSIDE DOWNFZ8 NFZ8 N
660660660660660660660700700700700700700700700700750750750750750750750750750750750750750750750750750750750750750750750750750750750800800
Dust for ARI.072
Dust for ARI.072
Dust for ARI.102
Dust for ARI.102
Dust for ARI.102
Dust for ARI.102
Dust for ARI.046
Dust for ARI.046
Dust for ARI.046
Dust for ARI.109
2004-201191-9691-942008-20122008-201298-200598-200586-872013-20172013-20172016-20172016-201785-862016-20172016-20178485-918888-9387-8974---------------------------8480-8380-8381-8377-82---------80808089-9489-9488-9681-8281-828393-9695->93-9493-942011-20132011-2013
4DA-23144-L023X-23145-L023X-23145-L03XJ-23145-L04DA-23144-L04EB-23145-014EB-23144-002YK-23145-004EB-23145-014EB-23144-004EB-23145-014EB-23144-005SE-F3145-004EB-23145-014EB-23144-001K7-23145-001AE-23145-003SP-23145-L023X-23145-L093110-380201K7-23145-0010V-23145-0010V-23145-0010V-23145-002H7-23145-015G2-23145-00
1KH-23145-005G2-23145-0010V-23145-001KH-23145-005G2-23145-00
23X-23145-L023X-23145-L05SE-F3145-005G2-23145-00
1K7-23145-004FM-23145-404FM-23145-403SP-23145-L03NC-F3145-004PU-23145-004PU-23144-00
XICY - 43 X 55,7/60 X 5/14TCL - 43 X 55 X 10,5/12TCL - 43 X 55 X 10,5/12TCL - 43 X 55 X 9,5/10,5XICY - 43 X 55,7/60 X 5/14DC - 41 X 53 X 8/10,5XICY - 41 X 53,5/58 X 4,8/14TC4 - 38 X 50 X 10,5DC - 41 X 53 X 8/10,5XICY - 41 X 53,5/58 X 4,8/14DC - 41 X 53 X 8/10,5XICY - 41 X 53,5/58 X 4,8/14TCY - 38 X 50 X 8/9,5DC - 41 X 53 X 8/10,5XICY - 41 X 53,5/58 X 4,8/14TC4 - 36 X 48 X 10,5TCL - 39 X 51 X 8/10,5TCY - 41 X 53 X 8/9,5TCL - 43 X 55 X 10,5/12TC4 - 38 X 50 X 11TC4 - 36 X 48 X 10,5DCY - 35 X 48 X 11DCY - 35 X 48 X 11DCY - 35 X 48 X 11TCL - 37 X 49/49,4 X 8/9,5TCL - 36 X 48 X 8/9,5Y - 36 X 48,5/52,5 X 6/14TCL - 36 X 48 X 11/12,5TCL - 36 X 48 X 8/9,5DCY - 35 X 48 X 11TCL - 36 X 48 X 11/12,5TCL - 36 X 48 X 8/9,5Y - 36 X 48,5/52,5 X 6/14TCL - 43 X 55 X 10,5/12TCL - 43 X 55 X 10,5/12TCY - 38 X 50 X 8/9,5TCL - 36 X 48 X 8/9,5Y - 36 X 48,5/52,5 X 6/14TC4 - 36 X 48 X 10,5TCY - 41 X 53 X 8/9,5TCY - 41 X 53 X 8/9,5TCY - 41 X 53 X 8/9,5TCL - 41 X 53 X 8/10,5DC4Y - 43 X 55 X 9,5/10,5XICY - 43 X 55,7/60 X 5/14
ARI.144ARI.036ARI.036ARI.072ARI.144ARI.102ARI.138ARI.021ARI.102ARI.138ARI.102ARI.138ARI.032ARI.102ARI.138ARI.001ARI.058ARI.056ARI.036ARI.062ARI.001ARI.003TARI.003TARI.003TARI.027ARI.046ARI.115ARI.025ARI.046ARI.003TARI.025ARI.046ARI.115ARI.036ARI.036ARI.032ARI.046ARI.115ARI.001ARI.056ARI.056ARI.056ARI.057ARI.109ARI.144
LIST
BY
MA
KE
PARAPOLVERE - DUST SEAL - GUARDAPOLVOPARAOLIO - FORK OIL SEAL - RETÉN
cm3 MODEL YEAR CODE SIZE ORIGINAL P/N NOTEcc MODELLO ANNO CODICE MISURA RIF. ORIGINALE NOTE
YAMAHA2011-20132011-20132011-20132011-20132011-20132011-20132015-20172015-20172004-200591-9394-9596-9991-939496 ->80808080-81---------2002-20102002-20102005-20072005-20072016-20172016-201783-9095-200385-9495->97-200197-2001832016-20172016-201793-9682-8381-82832009-20122009-20122006-20092006-20092006-20122006-2012
FZ8 NAFZ8 NAFZ8 SFZ8 SFZ8 SAFZ8 SAMT - 09 TRACERMT - 09 TRACERTDMTDMTDMTDMTDM A-B-D-ETDM FTR XXSXSXSXSXS GTDM 900TDM 900TDM 900 ABSTDM 900 ABSTRACER 900TRACER 900XJXJ 900 S DIVERSIONXJ FXJ SXJ S DIVERSIONXJ S DIVERSIONXJRXSR 900XSR 900XTXVXV RXVMXVS A MIDNIGHT STARXVS A MIDNIGHT STARFZ1FZ1FZ1 FAZERFZ1 FAZER
DC4Y - 43 X 55 X 9,5/10,5XICY - 43 X 55,7/60 X 5/14DC4Y - 43 X 55 X 9,5/10,5XICY - 43 X 55,7/60 X 5/14DC4Y - 43 X 55 X 9,5/10,5XICY - 43 X 55,7/60 X 5/14DC - 41 X 53 X 8/10,5XICY - 41 X 53,5/58 X 4,8/14TC4 - 41 X 53 X 11TCY - 41 X 53 X 8/9,5TCL - 43 X 55 X 10,5/12TCL - 43 X 55 X 11/14TCL - 41 X 53 X 8/10,5TCL - 43 X 55 X 10,5/12TCL - 41 X 53 X 8/10,5TCL - 36 X 48 X 11/12,5TCL - 36 X 48 X 8/9,5Y - 36 X 48,5/52,5 X 6/14TC4 - 36 X 48 X 10,5TCL - 36 X 48 X 11/12,5DC4Y - 43 X 55 X 9,5/10,5XICY - 43 X 55,7/60 X 5/14DC4Y - 43 X 55 X 9,5/10,5XICY - 43 X 55,7/60 X 5/14DC - 41 X 53 X 8/10,5XICY - 41 X 53,5/58 X 4,8/14TCL - 37 X 49/49,4 X 8/9,5TCY - 41 X 53 X 8/9,5DCY - 37 X 49 X 8/10TCY - 41 X 53 X 8/9,5TCY - 41 X 53 X 8/9,5XICY - 41 X 53,5/58 X 4,8/14TCL - 37 X 49/49,4 X 8/9,5DC - 41 X 53 X 8/10,5XICY - 41 X 53,5/58 X 4,8/14TCL - 36 X 48 X 11/12,5TC4 - 36 X 48 X 10,5TCL - 37 X 49/49,4 X 8/9,5TC4 - 36 X 48 X 10,5DC - 41 X 53 X 8/10,5XICY - 41 X 53,5/58 X 4,8/14DC4Y - 43 X 55 X 9,5/10,5XICY - 43 X 55,7/60 X 5/14DC4Y - 43 X 55 X 9,5/10,5XICY - 43 X 55,7/60 X 5/14
ARI.109ARI.144ARI.109ARI.144ARI.109ARI.144ARI.102ARI.138ARI.132ARI.056ARI.036ARI.127ARI.057ARI.036ARI.057ARI.025ARI.046ARI.115ARI.001ARI.025ARI.109ARI.144ARI.109ARI.144ARI.102ARI.138ARI.027ARI.056ARI.050ARI.056ARI.056ARI.138ARI.027ARI.102ARI.138ARI.025ARI.001ARI.027ARI.001ARI.102ARI.138ARI.109ARI.144ARI.109ARI.144
170
ARI THE ORIGINAL FORK OIL SEALS BY ARIETELI
ST B
Y M
AK
E
Dust for ARI.109
Dust for ARI.109
Dust for ARI.109
Dust for ARI.102
Dust for ARI.046
Dust for ARI.109
Dust for ARI.109
Dust for ARI.102
Dust for ARI.056
Dust for ARI.102
Dust for ARI.102
Dust for ARI.109
Dust for ARI.109
8008008008008008008508508508508508508508508508508508508508509009009009009009009009009009009009009009009009169209209209509501000100010001000
4PU-23145-004PU-23144-004PU-23145-004PU-23144-004PU-23145-004PU-23144-004EB-23145-014EB-23144-005VU-23145-004FM-23145-4023X-23145-L05VX-23145-003NC-F3145-0023X-23145-L03SP-23145-L01KH-23145-005G2-23145-00
1K7-23145-001KH-23145-004PU-23145-004PU-23144-004PU-23145-004PU-23144-004EB-23145-014EB-23144-002H7-23145-013SP-23145-L02H7-23145-014FM-23145-404FM-23145-404EB-23144-002H7-23145-014EB-23145-014EB-23144-001KH-23145-001K7-23145-002H7-23145-011K7-23145-004EB-23145-004EB-23144-004PU-23145-004PU-23144-004PU-23145-004PU-23144-00
PARAPOLVERE - DUST SEAL - GUARDAPOLVOPARAOLIO - FORK OIL SEAL - RETÉN
171
ARI THE ORIGINAL FORK OIL SEALS BY ARIETE
cm3 MODEL YEAR CODE SIZE ORIGINAL P/N NOTEcc MODELLO ANNO CODICE MISURA RIF. ORIGINALE NOTE
YAMAHAFZ1 FAZER ABSFZ1 FAZER ABSFZ1 NFZ1 NFZ1 NAFZ1 NAFZRFZR 1000FZR EXUPFZR UPSIDE DOWNFZR UPSIDE DOWNFZS 1000FZS 1000 FAZERFZS 1000 FAZERMT-10MT-10XVXV SEXV SEXV SEYZF R1YZF R1YZF R1YZF R1YZF THUNDER ACEBT 1100 BULLDOGBT 1100 BULLDOGFJFJXJXSXVXVS A DRAG STAR CLASSICXVS A DRAG STAR CLASSICXVS A MIDNIGHT STARXVS A MIDNIGHT STARXVS DRAG STARXVS DRAG STARFJFJ AFS 1200V MAXV MAXV MAXV. ROYALE
100010001000100010001000100010001000100010001000100010001000100010001000100010001000100010001000100011001100110011001100110011001100110011001100110011001200120012001200120012001200
Dust for ARI.109
Dust for ARI.109
Dust for ARI.109
Dust for ARI.109
Dust for ARI.109
Dust for ARI.046
Dust for ARI.109
Dust for ARI.102
Dust for ARI.109
Dust for ARI.102
Dust for ARI.102
Dust for ARI.102
Dust for ARI.109
2007-20122007-2012201120112010-20112010-201189-9487-9387-8891-93942001-20032004-20052004-20052016-20172016-201780-85838386-882002-20132002-201398-200198-200196-20002002-20062002-20068484-858278-8186-9799-200699-20062007-20122007-201297-200297-200286-9291-9486-9285-9292-200192-200183-84
4PU-23145-004PU-23144-004PU-23145-004PU-23144-004PU-23145-004PU-23144-0023X-23145-L03SP-23145-L036Y-23145-003NC-F3145-0023X-23145-L05VX-23145-004PU-23145-004PU-23144-004PU-23145-004PU-23144-002H7-23145-015G2-23145-00
5SE-F3145-004PU-23145-014PU-23144-004EB-23145-014EB-23144-004SV-23145-014PU-23145-004PU-23144-0043F-23145-1036Y-23145-00
2H7-23145-015SE-F3145-004EB-23145-014EB-23144-004EB-23145-004EB-23144-004EB-23145-004EB-23144-003NC-F3145-003NC-F3145-003SP-23145-L01NL-23145-004PU-23145-004PU-23144-00
DC4Y - 43 X 55 X 9,5/10,5XICY - 43 X 55,7/60 X 5/14DC4Y - 43 X 55 X 9,5/10,5XICY - 43 X 55,7/60 X 5/14DC4Y - 43 X 55 X 9,5/10,5XICY - 43 X 55,7/60 X 5/14TCL - 43 X 55 X 10,5/12TCY - 41 X 53 X 8/9,5TCL - 41 X 53 X 8/10,5TCL - 41 X 53 X 8/10,5TCL - 43 X 55 X 10,5/12TCL - 43 X 55 X 11/14DC4Y - 43 X 55 X 9,5/10,5XICY - 43 X 55,7/60 X 5/14DC4Y - 43 X 55 X 9,5/10,5XICY - 43 X 55,7/60 X 5/14TCL - 37 X 49/49,4 X 8/9,5TCL - 36 X 48 X 8/9,5Y - 36 X 48,5/52,5 X 6/14TCY - 38 X 50 X 8/9,5DC4Y - 43 X 55 X 9,5/10,5XICY - 43 X 55,7/60 X 5/14DC - 41 X 53 X 8/10,5XICY - 41 X 53,5/58 X 4,8/14TC4 - 48 X 61 X 11DC4Y - 43 X 55 X 9,5/10,5XICY - 43 X 55,7/60 X 5/14TC4 - 41 X 53 X 10,5TCL - 41 X 53 X 8/10,5DCY - 37 X 50 X 11TCL - 37 X 49/49,4 X 8/9,5TCY - 38 X 50 X 8/9,5DC - 41 X 53 X 8/10,5XICY - 41 X 53,5/58 X 4,8/14DC - 41 X 53 X 8/10,5XICY - 41 X 53,5/58 X 4,8/14DC - 41 X 53 X 8/10,5XICY - 41 X 53,5/58 X 4,8/14TCL - 41 X 53 X 8/10,5TCL - 41 X 53 X 8/10,5TCY - 41 X 53 X 8/9,5TCL - 40 X 52 X 8/10,5DC4Y - 43 X 55 X 9,5/10,5XICY - 43 X 55,7/60 X 5/14TCL - 40 X 52 X 10/10,5
ARI.109ARI.144ARI.109ARI.144ARI.109ARI.144ARI.036ARI.056ARI.057ARI.057ARI.036ARI.127ARI.109ARI.144ARI.109ARI.144ARI.027ARI.046ARI.115ARI.032ARI.109ARI.144ARI.102ARI.138ARI.134ARI.109ARI.144ARI.041ARI.057ARI.044ARI.027ARI.032ARI.102ARI.138ARI.102ARI.138ARI.102ARI.138ARI.057ARI.057ARI.056ARI.063ARI.109ARI.144ARI.023
LIST
BY
MA
KE
PARAPOLVERE - DUST SEAL - GUARDAPOLVOPARAOLIO - FORK OIL SEAL - RETÉN
cm3 MODEL YEAR CODE SIZE ORIGINAL P/N NOTEcc MODELLO ANNO CODICE MISURA RIF. ORIGINALE NOTE
YAMAHA91-9485-9695-9795-972010-20172010-2017852004-201395-201195-201199-200199-20012007-20162007-20169986-962000992008-20112008-20112003-20042003-2004200620062007-20092007-2009
VMXVMX12 N-S-U-GXJRXJRXTZ SUPER TENERE'XTZ SUPER TENERE'XVZ 12TDFJR 1300 ABSXJ RXJ RXJ R SPXJ R SPXVS A MIDNIGHT STARXVS A MIDNIGHT STARXVZ RSXVZ13XV A WILD STAR BL2XVZ WSMT-01MT-01XV WARRIORXV WARRIORXV MIDNIGHT STARXV MIDNIGHT STARXV MIDNIGHT STARXV MIDNIGHT STAR
HURRICANE 50 YB50QT-9STORM 50 YB50QT-6GLADIATOR 125 YB125T-15BHURRICANE 125 YB125T-22STRIDER 125 YB125T-15STRIKER 125 YB125T-22DZOOM 125 YB125T-22C
MATRIX WY50QT-16SATURN DFE50QT-FBULLET DFE125-8A
ZY50QT-7ZY125-2
TCL - 40 X 52 X 8/10,5TCL - 40 X 52 X 8/10,5TCL - 43 X 55 X 9,5/10,5XICY - 43 X 55,7/60 X 5/14TCL - 43 X 55 X 9,5/10,5XICY - 43 X 55,7/60 X 5/14TCL - 40 X 52 X 8/10,5TC4 - 48 X 61 X 11DC4Y - 43 X 55 X 9,5/10,5XICY - 43 X 55,7/60 X 5/14DC4Y - 43 X 55 X 9,5/10,5XICY - 43 X 55,7/60 X 5/14DC - 41 X 53 X 8/10,5XICY - 41 X 53,5/58 X 4,8/14TC4 - 43 X 54 X 11TCL - 40 X 52 X 8/10,5TC4 - 43 X 54 X 11TC4 - 43 X 54 X 11DC4Y - 43 X 55 X 9,5/10,5XICY - 43 X 55,7/60 X 5/14DC - 41 X 53 X 8/10,5XICY - 41 X 53,5/58 X 4,8/14DC4 - 46 X 58 X 10,5Y - 46 X 58,5/62,5 X 5/11,5DC4 - 46 X 58 X 10,5Y - 46 X 58,5/62,5 X 5/11,5
DCY - 31 X 43 X 10,5DCY - 31 X 43 X 10,5TB4 - 30 X 42 X 10,5DCY - 31 X 43 X 10,5TB4 - 30 X 42 X 10,5DCY - 31 X 43 X 10,5DCY - 31 X 43 X 10,5
DCY - 31 X 43 X 10,5DCY - 31 X 43 X 10,5DCY - 31 X 43 X 10,5
TC4 - 27 X 39 X 10,5DCY - 31 X 43 X 10,5
ARI.063ARI.063ARI.072ARI.144ARI.072ARI.144ARI.063ARI.134ARI.109ARI.144ARI.109ARI.144ARI.102ARI.138ARI.053ARI.063ARI.053ARI.053ARI.109ARI.144ARI.102ARI.138ARI.108ARI.088ARI.108ARI.088
ARI.005ARI.005ARI.016ARI.005ARI.016ARI.005ARI.005
ARI.005ARI.005ARI.005
ARI.009ARI.005
172
ARI THE ORIGINAL FORK OIL SEALS BY ARIETELI
ST B
Y M
AK
E
Dust for ARI.072
Dust for ARI.072
Dust for ARI.109
Dust for ARI.109
Dust for ARI.102
Dust for ARI.109
Dust for ARI.102
Dust for ARI.108
Dust for ARI.108
43 PAIOLI43 PAIOLI
12001200120012001200120012001300130013001300130013001300130013001600160016701670170017001900190019001900
5050125125125125125
5050125
50125
1NL-23145-001NL-23145-003XJ-23145-L04DA-23144-L03XJ-23145-L04DA-23144-L01NL-23145-004SV-23145-014PU-23145-004PU-23144-004PU-23145-004PU-23144-004EB-23145-004EB-23144-004NK-23145-001NL-23145-004NK-23145-004NK-23145-00
4PU-23144-004EB-23145-014EB-23144-001D7-23145001D7-23144-001D7-23145001D7-23144-00
YBEN (CHINA)
ZENNCO (CHINA)
ZHONGYU (CHINA)
PARAPOLVERE - DUST SEAL - GUARDAPOLVOPARAOLIO - FORK OIL SEAL - RETÉN
173
ARI THE ORIGINAL FORK OIL SEALS BY ARIETE
cm3 MODEL YEAR CODE SIZE ORIGINAL P/N NOTEcc MODELLO ANNO CODICE MISURA RIF. ORIGINALE NOTE
ZING BIKES (CHINA)ECHO 50 LF50QT-8DBEAT 125 LF125T-9AKING 125 LF125-14FMIRAGE 125 LF125-J
ZIP BT49QT-28A
FLASH 50 ZN50QT-15ASPEEDY STREETFIGHTER ZN50QT-11ZN125T-22ZN50QT-11
ARIZONA 125 ZS125-30DAKOTA 125 ZS125-30PURSUIT 125 ZS125-50ZS125-48AZS125-50ZSX125
50125125125
50
50505050
125125125125125125
TC4 - 27 X 39 X 10,5DCY - 33 X 46 X 11DCY - 37 X 50 X 11DCY - 31 X 43 X 10,5
TB4 - 30 X 42 X 10,5
DCY - 31 X 43 X 10,5TC4 - 27 X 39 X 10,5DCY - 31 X 43 X 10,5TC4 - 27 X 39 X 10,5
DCY - 31 X 43 X 10,5DCY - 31 X 43 X 10,5DCY - 31 X 43 X 10,5DCY - 37 X 50 X 11DCY - 31 X 43 X 10,5DCY - 37 X 50 X 11
ARI.009ARI.073ARI.044ARI.005
ARI.016
ARI.005ARI.009ARI.005ARI.009
ARI.005ARI.005ARI.005ARI.044ARI.005ARI.044
LIST
BY
MA
KE
ZIPP (CHINA)
ZNEN (CHINA)
ZONGSHEN (CHINA)
174
DISCLAIMER
ESCLUSIONE DI RESPONSABILITA’ Si raccomanda di verificare l'applicazione esatta del paraolio confrontandolo con quello originale per ciò che riguarda le misure. I prodotti Ari, pur essendo di altissima qualità, non possono prevenire danni in caso di impatto. Prima di utilizzare i prodotti Ari Vi preghiamo di leggere attentamente le istruzioni fornite per l’uso ed il montaggio. La Sandro Mentasti Srl compie ogni sforzo al fine di assicurare che le informazioni contenute nel presente catalogo siano corrette e dettagliate, nonché di facile comprensione, ma declina ogni responsabilità per eventuali errori di interpretazione ed in caso di dubbi, anche in merito al montaggio e/o alle condizioni per l’uso, Vi invita a contattarla all’indirizzo e-mail: [email protected]. In ogni caso, è esclusa la responsabilità della Sandro Mentasti Srl per eventuali danni a cose e/o persone occorsi durante l’uso dei prodotti nonché per eventuali danni derivanti da usi non corretti, speciali, eccezionali e/o comunque diversi da quelli cui il prodotto era stato originariamente destinato, da errori di montaggio e/o di installazione.La Sandro Mentasti Srl realizza direttamente i propri prodotti, commercializzandoli con il marchio ARI. L’utilizzo, all’interno dei cataloghi, di eventuali codici originali di prodotti recanti marchi diversi da quelli summenzionati è da intendersi meramente descrittivo, così come l’eventuale utilizzo di marchi e/o denominazioni di altre case produttrici (a titolo esemplificativo, PIAGGIO, HONDA, YAMAHA, SUZUKI, KAWASAKI, BMW, HARLEY-DAVIDSON etc.), cui la Sandro Mentasti Srl non è in alcun modo collegata. Tale utilizzo ha il solo fine di descrivere l’accessorio e/o il ricambio.
EXCLUSION OF LIABILITY We recommend that you check the size and specification of the seals supplied by comparing them with the original seals before fitting them. ARI products, while being of very high quality, may be subject to damage in case of impact or accident. Before using Ari products, please carefully read the instructions for use and installa-tion. Sandro Mentasti Srl makes every effort to ensure that the information contained in this catalogue is correct and easy to understand, with some information specific to individual products, but accepts no responsibility for any misinterpretation. If you should require any further information, regarding assembly and/or conditions for use, please contact Sandro Mentasti Srl by e-mail at [email protected]. In any event, Sandro Mentasti Srl is not liable for any damage to property and/or persons caused during the use of its products, and neither for any damage resulting from incorrect use and/or use other than that for which the product was originally intended, and damage resulting from assembly errors and/or incorrect installation.Sandro Mentasti Srl manufactures its products directly, and markets them with the ARI brand. The use contained within the catalogues of any original product codes bearing brands other than those mentioned above is intended as merely descriptive, as well as the possible use of trademarks and / or names of other manufacturers (for example, PIAGGIO, HONDA, YAMAHA, SUZUKI, KAWASAKI, BMW, HARLEY-DAVIDSON etc.), which Sandro Mentasti Srl is in no way connected. The only purpose of this use is to describe the accessory and/or the part.
DISCLAIMER
175
DIS
CLAI
MER EXCLUSIÓN DE RESPONSABILIDAD
Se recomienda verificar la aplicación exacta del retén comparándolo con el original en cuanto se refiere a las medidas. Los productos Ari, incluso siendo de gran calidad, no pueden prevenir daños en caso de impacto. Antes de utilizar los productos Ari les rogamos que lean con atención las instrucciones de uso y montaje. La Sandro Mentasti Srl hace todo lo posible para asegurar que la información que contiene el presente catálogo sea correcta y detallada, así como de fácil comprensión, pero declina toda responsabilidad sobre posibles errores de interpretación; y, en caso de que tengan dudas sobre el montaje y/o condiciones de uso, les invita a ponerse en contacto con la dirección de correo electrónico: [email protected]. En cualquier caso, se excluye la responsabilidad de la empresa Sandro Mentasti Srl sobre posibles daños a cosas y/o personas que pudieran ocurrir durante la utilización de los productos, así como sobre posibles daños derivados de una utilización incorrecta, especial o excepcional y/o, en cualquier caso, diferente del uso para el que el producto ha sido, en origen, destinado; tanto por errores de montaje como de instalación.La empresa Sandro Mentasti Srl realiza directamente sus propios productos y los comercializa con la marca ARI. La mención en el catálogo de posibles códigos originales de productos que lleven marcas y/o denominaciones de otras casas productoras distintas a las mencionadas, son meramente descriptivos, así como una posible mención de otras casas productoras (a título de ejemplo, PIAGGIO, HONDA, YAMAHA, SUZUKI, KAWASAKI, BMW, HARLEY-DAVIDSON etc.), con las que la empresa Sandro Mentasti Srl no tiene ningún tipo de vínculo. Tal uso tiene como única finalidad describir el accesorio y/o recambio.
EXCLUSION DE RESPONSABILITÉ Il est recommandé de vérifier l’application correcte du joint de spi en le comparant avec l’original pour vérifier les mesures. Les produits Ari, bien que de très haute qualité ne peuvent pas éviter des dommages en cas d’impact. Avant l’utilisation des produits Ari nous vous demandons de bien vouloir lire attentivement les notices fournies pour l’utilisation et le. Sandro Mentasti Srl met tout en œuvre pour assurer que les informations contenues dans le présent catalogue soient correctes et détaillées, faciles à comprendre, mais la Société décline toute responsabilité pour d’éventuels erreurs d’interprétation et en cas de doutes, soit sur le montage que sur les conditions d’utilisation, vous êtes invités à contacter l’adresse e-mail: [email protected]. En tout cas, toute responsabilité de la part de la Société Sandro Mentasti Srl est exclue pour éventuels dommages corporels et/ou matériels produits lors de l’utilisation de ses produits, ainsi que pout tout dommage dérivant d’une utilisation inappropriée, spéciale, exceptionnelle et/ou de toute manière différente de celle à laquelle le produit avait été initialement destiné, ou provoqué par des erreurs de montage et/ou d’installation. La Société Sandro Mentasti Srl réalise directement tous les produits qu’elle commercialise avec la marque ARI. L’utilisation, dans les catalogues, d’éventuels codes originaux de produits avec des marques différentes, se veut être purement descriptif, comme même pour l’utilisation de marques et/ou dénominations d’autres fabricants, (entre autres, par exemple, PIAGGIO, HONDA, YAMAHA, SUZUKI, KAWASAKI, BMW, HARLEY-DAVIDSON etc.), avec qui la Société Sandro Mentasti Srl n’a aucun lien. Ces marques/dénominations sont utilisées uniquement pour décrire l’accessoire et/ou la pièce détachée.
176
ARI THE ORIGINAL FORK OIL SEALS BY ARIETEN
OTE
CERTIFICATION
are the trademarks of
Via Giovanni Macchi, 30 - 21100 Varese - Italy - Tel. +39 0332 310100 - [email protected]
®
ww
w.v
an
ho
fte
n.it
Ariete@ariete_official
Copyright© Sandro Mentasti s.r.l.
www.ariete.com - www.mentasti.com
All rights reserved. No part of this book may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocoping, recording or by any information storage or retrieval system without permission in writing from Sandro Mentasti s.r.l.
SMQM CODE: CARI 2018
Sandro
Mentasti env
ironmental
protection p
rogram
Top Related