Download - FIRST GENERATION - Cermate...LOREMIPSUM SEARCH DASHBOARD/ ALL PROJECTS OPTION CASE LOCAL DASHBOARD CHART APPS FORUM EMAIL SETTING Lorem ipsum 1,550 Lorem ipsum dolor sit amet, Onsectetuer

Transcript
Page 1: FIRST GENERATION - Cermate...LOREMIPSUM SEARCH DASHBOARD/ ALL PROJECTS OPTION CASE LOCAL DASHBOARD CHART APPS FORUM EMAIL SETTING Lorem ipsum 1,550 Lorem ipsum dolor sit amet, Onsectetuer

www.cermate.com

LOREMIPSUM S E A R C H L O G I N

D A S H B O A R D / A L L

PROJECTS

OPTION

CASE

LOCAL

DASHBOARD

CHART

APPS

FORUM

EMAIL

SETTING

L o r e m i p s u m

1 , 5 5 0

L o r e m i p s u m d o l o r s i t a m e t , c o n s e c t e t u e r a d i p i s c i n g e l i t ,

O n s e c t e t u e r a d i p i s c i n g

1 , 0 8 0L o r e m i p s u m d o l o r s i t a m e t , c o n s e c t e t u e r a d i p i s c i n g e l i t , L o r e m i p s u m d o l o r s i t a m e t ,

L o r e m i p s u mO n s e c t e t u e r a I d i p i s c i n g

L o r e m i p s u m d o l o r s i t a m e t , c o n s e c t e t u e r a d i p i s c i n g e l i t , L o r e m i p s u m d o l o r s i t a m e t , c o n s e c t e t u e r a d i p i s c i n g

L o r e m i p s u m

O n s e c t e t u e r a I d i p i s c i n g

1 0

J A N F E V M A R A P R I L M AY J U N J U LY

2 0

3 0

4 0

5 0

S M T W T F S

1 2 3 4 56 7 8 9 10 11 1213 14 15 16 17 18 1920 21 22 23 24 25 2627 28 29 30 31

J a n u a r y

L o r e m i p s u m d o l o r s i t a m e t , c o n s e c t e t u e r a d i p i s c i n g e l i t , L o r e m i p s u m d o l o r s i t a m e t ,

L O R E M I P S U MO n s e c t e t u e r a I d i p i s c i n g

L o r e m i p s u m d o l o r s i t a m e t , c o n s e c t e t u e r a d i p i s c i n g e l i t , s e d d i a m n o n u m m y

L o r e m i p s u m d o l o r s i t a m e t , c o n s e c t e t u e r a d i p i s c i n g

B u t t o n

L O R E M I P S U M

A I d i p i s c i n g

O p t i o n

D o n e

O r d e r s

C o n v e r t

L e v e l

L o r e m i p s u m d o l o r s i t a m e t , c o n s e c t e t u e r a d i p i s c i n g e l i t , s e d d i a m n o n u m m y n i b h

C o n s e c t e t u e r a d i p i s c i n g e l i t , s e d d i a m n o n u m m y n i b h e u i s m o d t i n c i d u n t u t l a o r e e t d o l o r e m a g n a a l i q u a m e r a t v o l u t p a t . U t w i s i e n i m a d m i n i m

L o r e m i p s u m

7 2 %

1 0

2 0

3 0

4 0

5 0 A I d i p i s c i n g

3 0 A I d i p i s c i n gO p t i o n

D o n e

O r d e r s

C o n v e r t

A C T I V I T E SO n s e c t e t u e r a I d i p i s c i n g

L o r e m i p s u m d o l o r s i t a m e t , c o n s e c t e t u e r a d i p i s c i n g e l i t , L o r e m i p s u m d o l o r s i t a m e t ,

L O R E M

L o r e m i p s u m d o l o r s i t a m e t , c o n s e c t e t u e r a d i p i s c i n g e l i t , s e d d i a m n o n u m m y n i b h e u i s m o d t i n c i d u n t u t l a o r e e t d o l o r e m a g n a

L O R E M

L o r e m i p s u m d o l o r s i t a m e t , c o n s e c t e t u e r a d i p i s c i n g e l i t , L o r e m

L O R E M

8 6 %

L o r e m i p s u m d o l o r s i t a m e t , c o n s e c t e t u e r a d i p i s c i n g e l i t , L o r e m i p s u m d o l o r s i t a m e t , c o n s e c t e t u e r a d i p i s c i n g e l i t , s e d

L O R E M I P S U MO n s e c t e t u e r a I d i p i s c i n g

L O R E M I P S U M

L o r e m i p s u m d o l o r s i t a m e t , c o n s e c t e t u e r a d i p i s c i n g e l i t , s e d d i a m n o n u m m y n i b h e u i s m o d t i n c i d u n t u t l a o r e e t d o l o r e m a g n a a l i q u a m e r a t v o l u t p a t . U t w i s i e n i m a d m i n i m v e n i a m , q u i s n o s t r u d e x e r c i t a t i o n u l l a m c o r p e r s u s c i p i t l o b o r t i s n i s l

LOREMIPSUM S E A R C H L O G I N

D A S H B O A R D / A L L

PROJECTS

OPTION

CASE

LOCAL

DASHBOARD

CHART

APPS

FORUM

EMAIL

SETTING

L o r e m i p s u m

1 , 5 5 0

L o r e m i p s u m d o l o r s i t a m e t , c o n s e c t e t u e r a d i p i s c i n g e l i t ,

O n s e c t e t u e r a d i p i s c i n g

1 , 0 8 0L o r e m i p s u m d o l o r s i t a m e t , c o n s e c t e t u e r a d i p i s c i n g e l i t , L o r e m i p s u m d o l o r s i t a m e t ,

L o r e m i p s u mO n s e c t e t u e r a I d i p i s c i n g

L o r e m i p s u m d o l o r s i t a m e t , c o n s e c t e t u e r a d i p i s c i n g e l i t , L o r e m i p s u m d o l o r s i t a m e t , c o n s e c t e t u e r a d i p i s c i n g

L o r e m i p s u m

O n s e c t e t u e r a I d i p i s c i n g

1 0

J A N F E V M A R A P R I L M AY J U N J U LY

2 0

3 0

4 0

5 0

S M T W T F S

1 2 3 4 56 7 8 9 10 11 1213 14 15 16 17 18 1920 21 22 23 24 25 2627 28 29 30 31

J a n u a r y

L o r e m i p s u m d o l o r s i t a m e t , c o n s e c t e t u e r a d i p i s c i n g e l i t , L o r e m i p s u m d o l o r s i t a m e t ,

L O R E M I P S U MO n s e c t e t u e r a I d i p i s c i n g

L o r e m i p s u m d o l o r s i t a m e t , c o n s e c t e t u e r a d i p i s c i n g e l i t , s e d d i a m n o n u m m y

L o r e m i p s u m d o l o r s i t a m e t , c o n s e c t e t u e r a d i p i s c i n g

B u t t o n

L O R E M I P S U M

A I d i p i s c i n g

O p t i o n

D o n e

O r d e r s

C o n v e r t

L e v e l

L o r e m i p s u m d o l o r s i t a m e t , c o n s e c t e t u e r a d i p i s c i n g e l i t , s e d d i a m n o n u m m y n i b h

C o n s e c t e t u e r a d i p i s c i n g e l i t , s e d d i a m n o n u m m y n i b h e u i s m o d t i n c i d u n t u t l a o r e e t d o l o r e m a g n a a l i q u a m e r a t v o l u t p a t . U t w i s i e n i m a d m i n i m

L o r e m i p s u m

7 2 %

1 0

2 0

3 0

4 0

5 0 A I d i p i s c i n g

3 0 A I d i p i s c i n gO p t i o n

D o n e

O r d e r s

C o n v e r t

A C T I V I T E SO n s e c t e t u e r a I d i p i s c i n g

L o r e m i p s u m d o l o r s i t a m e t , c o n s e c t e t u e r a d i p i s c i n g e l i t , L o r e m i p s u m d o l o r s i t a m e t ,

L O R E M

L o r e m i p s u m d o l o r s i t a m e t , c o n s e c t e t u e r a d i p i s c i n g e l i t , s e d d i a m n o n u m m y n i b h e u i s m o d t i n c i d u n t u t l a o r e e t d o l o r e m a g n a

L O R E M

L o r e m i p s u m d o l o r s i t a m e t , c o n s e c t e t u e r a d i p i s c i n g e l i t , L o r e m

L O R E M

8 6 %

L o r e m i p s u m d o l o r s i t a m e t , c o n s e c t e t u e r a d i p i s c i n g e l i t , L o r e m i p s u m d o l o r s i t a m e t , c o n s e c t e t u e r a d i p i s c i n g e l i t , s e d

L O R E M I P S U MO n s e c t e t u e r a I d i p i s c i n g

L O R E M I P S U M

L o r e m i p s u m d o l o r s i t a m e t , c o n s e c t e t u e r a d i p i s c i n g e l i t , s e d d i a m n o n u m m y n i b h e u i s m o d t i n c i d u n t u t l a o r e e t d o l o r e m a g n a a l i q u a m e r a t v o l u t p a t . U t w i s i e n i m a d m i n i m v e n i a m , q u i s n o s t r u d e x e r c i t a t i o n u l l a m c o r p e r s u s c i p i t l o b o r t i s n i s l

LOREMIPSUM S E A R C H L O G I N

D A S H B O A R D / A L L

PROJECTS

OPTION

CASE

LOCAL

DASHBOARD

CHART

APPS

FORUM

EMAIL

SETTING

L o r e m i p s u m

1 , 5 5 0

L o r e m i p s u m d o l o r s i t a m e t , c o n s e c t e t u e r a d i p i s c i n g e l i t ,

O n s e c t e t u e r a d i p i s c i n g

1 , 0 8 0L o r e m i p s u m d o l o r s i t a m e t , c o n s e c t e t u e r a d i p i s c i n g e l i t , L o r e m i p s u m d o l o r s i t a m e t ,

L o r e m i p s u mO n s e c t e t u e r a I d i p i s c i n g

L o r e m i p s u m d o l o r s i t a m e t , c o n s e c t e t u e r a d i p i s c i n g e l i t , L o r e m i p s u m d o l o r s i t a m e t , c o n s e c t e t u e r a d i p i s c i n g

L o r e m i p s u m

O n s e c t e t u e r a I d i p i s c i n g

1 0

J A N F E V M A R A P R I L M AY J U N J U LY

2 0

3 0

4 0

5 0

S M T W T F S

1 2 3 4 56 7 8 9 10 11 1213 14 15 16 17 18 1920 21 22 23 24 25 2627 28 29 30 31

J a n u a r y

L o r e m i p s u m d o l o r s i t a m e t , c o n s e c t e t u e r a d i p i s c i n g e l i t , L o r e m i p s u m d o l o r s i t a m e t ,

L O R E M I P S U MO n s e c t e t u e r a I d i p i s c i n g

L o r e m i p s u m d o l o r s i t a m e t , c o n s e c t e t u e r a d i p i s c i n g e l i t , s e d d i a m n o n u m m y

L o r e m i p s u m d o l o r s i t a m e t , c o n s e c t e t u e r a d i p i s c i n g

B u t t o n

L O R E M I P S U M

A I d i p i s c i n g

O p t i o n

D o n e

O r d e r s

C o n v e r t

L e v e l

L o r e m i p s u m d o l o r s i t a m e t , c o n s e c t e t u e r a d i p i s c i n g e l i t , s e d d i a m n o n u m m y n i b h

C o n s e c t e t u e r a d i p i s c i n g e l i t , s e d d i a m n o n u m m y n i b h e u i s m o d t i n c i d u n t u t l a o r e e t d o l o r e m a g n a a l i q u a m e r a t v o l u t p a t . U t w i s i e n i m a d m i n i m

L o r e m i p s u m

7 2 %

1 0

2 0

3 0

4 0

5 0 A I d i p i s c i n g

3 0 A I d i p i s c i n gO p t i o n

D o n e

O r d e r s

C o n v e r t

A C T I V I T E SO n s e c t e t u e r a I d i p i s c i n g

L o r e m i p s u m d o l o r s i t a m e t , c o n s e c t e t u e r a d i p i s c i n g e l i t , L o r e m i p s u m d o l o r s i t a m e t ,

L O R E M

L o r e m i p s u m d o l o r s i t a m e t , c o n s e c t e t u e r a d i p i s c i n g e l i t , s e d d i a m n o n u m m y n i b h e u i s m o d t i n c i d u n t u t l a o r e e t d o l o r e m a g n a

L O R E M

L o r e m i p s u m d o l o r s i t a m e t , c o n s e c t e t u e r a d i p i s c i n g e l i t , L o r e m

L O R E M

8 6 %

L o r e m i p s u m d o l o r s i t a m e t , c o n s e c t e t u e r a d i p i s c i n g e l i t , L o r e m i p s u m d o l o r s i t a m e t , c o n s e c t e t u e r a d i p i s c i n g e l i t , s e d

L O R E M I P S U MO n s e c t e t u e r a I d i p i s c i n g

L O R E M I P S U M

L o r e m i p s u m d o l o r s i t a m e t , c o n s e c t e t u e r a d i p i s c i n g e l i t , s e d d i a m n o n u m m y n i b h e u i s m o d t i n c i d u n t u t l a o r e e t d o l o r e m a g n a a l i q u a m e r a t v o l u t p a t . U t w i s i e n i m a d m i n i m v e n i a m , q u i s n o s t r u d e x e r c i t a t i o n u l l a m c o r p e r s u s c i p i t l o b o r t i s n i s l

LOREMIPSUM S E A R C H L O G I N

D A S H B O A R D / A L L

PROJECTS

OPTION

CASE

LOCAL

DASHBOARD

CHART

APPS

FORUM

EMAIL

SETTING

L o r e m i p s u m

1 , 5 5 0

L o r e m i p s u m d o l o r s i t a m e t , c o n s e c t e t u e r a d i p i s c i n g e l i t ,

O n s e c t e t u e r a d i p i s c i n g

1 , 0 8 0L o r e m i p s u m d o l o r s i t a m e t , c o n s e c t e t u e r a d i p i s c i n g e l i t , L o r e m i p s u m d o l o r s i t a m e t ,

L o r e m i p s u mO n s e c t e t u e r a I d i p i s c i n g

L o r e m i p s u m d o l o r s i t a m e t , c o n s e c t e t u e r a d i p i s c i n g e l i t , L o r e m i p s u m d o l o r s i t a m e t , c o n s e c t e t u e r a d i p i s c i n g

L o r e m i p s u m

O n s e c t e t u e r a I d i p i s c i n g

1 0

J A N F E V M A R A P R I L M AY J U N J U LY

2 0

3 0

4 0

5 0

S M T W T F S

1 2 3 4 56 7 8 9 10 11 1213 14 15 16 17 18 1920 21 22 23 24 25 2627 28 29 30 31

J a n u a r y

L o r e m i p s u m d o l o r s i t a m e t , c o n s e c t e t u e r a d i p i s c i n g e l i t , L o r e m i p s u m d o l o r s i t a m e t ,

L O R E M I P S U MO n s e c t e t u e r a I d i p i s c i n g

L o r e m i p s u m d o l o r s i t a m e t , c o n s e c t e t u e r a d i p i s c i n g e l i t , s e d d i a m n o n u m m y

L o r e m i p s u m d o l o r s i t a m e t , c o n s e c t e t u e r a d i p i s c i n g

B u t t o n

L O R E M I P S U M

A I d i p i s c i n g

O p t i o n

D o n e

O r d e r s

C o n v e r t

L e v e l

L o r e m i p s u m d o l o r s i t a m e t , c o n s e c t e t u e r a d i p i s c i n g e l i t , s e d d i a m n o n u m m y n i b h

C o n s e c t e t u e r a d i p i s c i n g e l i t , s e d d i a m n o n u m m y n i b h e u i s m o d t i n c i d u n t u t l a o r e e t d o l o r e m a g n a a l i q u a m e r a t v o l u t p a t . U t w i s i e n i m a d m i n i m

L o r e m i p s u m

7 2 %

1 0

2 0

3 0

4 0

5 0 A I d i p i s c i n g

3 0 A I d i p i s c i n gO p t i o n

D o n e

O r d e r s

C o n v e r t

A C T I V I T E SO n s e c t e t u e r a I d i p i s c i n g

L o r e m i p s u m d o l o r s i t a m e t , c o n s e c t e t u e r a d i p i s c i n g e l i t , L o r e m i p s u m d o l o r s i t a m e t ,

L O R E M

L o r e m i p s u m d o l o r s i t a m e t , c o n s e c t e t u e r a d i p i s c i n g e l i t , s e d d i a m n o n u m m y n i b h e u i s m o d t i n c i d u n t u t l a o r e e t d o l o r e m a g n a

L O R E M

L o r e m i p s u m d o l o r s i t a m e t , c o n s e c t e t u e r a d i p i s c i n g e l i t , L o r e m

L O R E M

8 6 %

L o r e m i p s u m d o l o r s i t a m e t , c o n s e c t e t u e r a d i p i s c i n g e l i t , L o r e m i p s u m d o l o r s i t a m e t , c o n s e c t e t u e r a d i p i s c i n g e l i t , s e d

L O R E M I P S U MO n s e c t e t u e r a I d i p i s c i n g

L O R E M I P S U M

L o r e m i p s u m d o l o r s i t a m e t , c o n s e c t e t u e r a d i p i s c i n g e l i t , s e d d i a m n o n u m m y n i b h e u i s m o d t i n c i d u n t u t l a o r e e t d o l o r e m a g n a a l i q u a m e r a t v o l u t p a t . U t w i s i e n i m a d m i n i m v e n i a m , q u i s n o s t r u d e x e r c i t a t i o n u l l a m c o r p e r s u s c i p i t l o b o r t i s n i s l

HMIK / T / X / OpenFrameSeries

Perfect to Make Smart Technologies

of IoT.

CATALOGFIRST GENERATION

CERMATE TECHNOLOGIES INC屏通科技股份有限公司

Page 2: FIRST GENERATION - Cermate...LOREMIPSUM SEARCH DASHBOARD/ ALL PROJECTS OPTION CASE LOCAL DASHBOARD CHART APPS FORUM EMAIL SETTING Lorem ipsum 1,550 Lorem ipsum dolor sit amet, Onsectetuer
Page 3: FIRST GENERATION - Cermate...LOREMIPSUM SEARCH DASHBOARD/ ALL PROJECTS OPTION CASE LOCAL DASHBOARD CHART APPS FORUM EMAIL SETTING Lorem ipsum 1,550 Lorem ipsum dolor sit amet, Onsectetuer
Page 4: FIRST GENERATION - Cermate...LOREMIPSUM SEARCH DASHBOARD/ ALL PROJECTS OPTION CASE LOCAL DASHBOARD CHART APPS FORUM EMAIL SETTING Lorem ipsum 1,550 Lorem ipsum dolor sit amet, Onsectetuer
Page 5: FIRST GENERATION - Cermate...LOREMIPSUM SEARCH DASHBOARD/ ALL PROJECTS OPTION CASE LOCAL DASHBOARD CHART APPS FORUM EMAIL SETTING Lorem ipsum 1,550 Lorem ipsum dolor sit amet, Onsectetuer
Page 6: FIRST GENERATION - Cermate...LOREMIPSUM SEARCH DASHBOARD/ ALL PROJECTS OPTION CASE LOCAL DASHBOARD CHART APPS FORUM EMAIL SETTING Lorem ipsum 1,550 Lorem ipsum dolor sit amet, Onsectetuer
Page 7: FIRST GENERATION - Cermate...LOREMIPSUM SEARCH DASHBOARD/ ALL PROJECTS OPTION CASE LOCAL DASHBOARD CHART APPS FORUM EMAIL SETTING Lorem ipsum 1,550 Lorem ipsum dolor sit amet, Onsectetuer
Page 8: FIRST GENERATION - Cermate...LOREMIPSUM SEARCH DASHBOARD/ ALL PROJECTS OPTION CASE LOCAL DASHBOARD CHART APPS FORUM EMAIL SETTING Lorem ipsum 1,550 Lorem ipsum dolor sit amet, Onsectetuer
Page 9: FIRST GENERATION - Cermate...LOREMIPSUM SEARCH DASHBOARD/ ALL PROJECTS OPTION CASE LOCAL DASHBOARD CHART APPS FORUM EMAIL SETTING Lorem ipsum 1,550 Lorem ipsum dolor sit amet, Onsectetuer
Page 10: FIRST GENERATION - Cermate...LOREMIPSUM SEARCH DASHBOARD/ ALL PROJECTS OPTION CASE LOCAL DASHBOARD CHART APPS FORUM EMAIL SETTING Lorem ipsum 1,550 Lorem ipsum dolor sit amet, Onsectetuer
Page 11: FIRST GENERATION - Cermate...LOREMIPSUM SEARCH DASHBOARD/ ALL PROJECTS OPTION CASE LOCAL DASHBOARD CHART APPS FORUM EMAIL SETTING Lorem ipsum 1,550 Lorem ipsum dolor sit amet, Onsectetuer

www.cermate.com Copyright © Cermate Technologies Inc. 2016

Industrial Data Gateway

350

300

350種以上的通訊驅動協議

+300種以上通訊設備

行動裝置VNC遠端監控功能

客製化圖控規劃

MAIL發送警報通知功能

看門狗功能

現場即時警報監視+

數據資料記錄功能

內建可程式化巨集程式

FTP

提供FTP伺服器功能選項

12

639

提供靜態與動態排程功能

12V-30V

12-30V隔離式電源+

通訊隔離保護設計

PWR1 PWR2

內建雙輸入電源備援線路

+電源異常提示接點

樓宇自動化工業自動化工業自動化工 化

工廠製造業

宇自動化化化化樓宇業自動化化

造業造業業業造造業業業業造業造業業業造造業業業業造造造造業業業業業業造造業業業業業業造造業業業業造業造業

環境監控

即時性資料收集+

智慧化數據分析

行動裝置VNC

看門狗功能

Page 12: FIRST GENERATION - Cermate...LOREMIPSUM SEARCH DASHBOARD/ ALL PROJECTS OPTION CASE LOCAL DASHBOARD CHART APPS FORUM EMAIL SETTING Lorem ipsum 1,550 Lorem ipsum dolor sit amet, Onsectetuer

S-BOX

USB PortsUSB Host USB 1.1

USB 2.0USB Client

Ethernet CommunicationsCompatibility IEEE 802.3, IEEE 802.3u

Isolation

10/100 MbpsPort Connector 8-Pin RJ45

Yes

Speed

Relay Output Current Carry Capacity

Power SupplySource External

6Pin-Terminal Blocks12-30 VDC, 5W

1A@24 VDC

Input VoltageConnector

Isolation Yes

EnvironmentOperating TemperatureStorage TemperatureHumidity

Shock(operation)

-25°C~75°C

10%~90%10 ~ 55Hz(X,Y,Z direc on, 1G, 30 minutes shock test)

-20°C~70°C

Build-in Storage Memory

CPU & MemoryCPU

Working Memory

RTC

Battery Backup SRAMRISC ARM9 32Bit128KB64MB

8MB

Yes

Weight

Ba ery Switch / Mode SwitchYes29 x 150.3 x 98.6 mm

Switches

Metal0.4 Kg

Enclosure

SD Slot

DIN-Rail Moun ng/Panel Moun ngMounting

Mechanical

LED Indicators

Dimensions(WxHxD)

PWR1/PWR2/COM1/COM2/COM3/RUN/STATUS1 /STATUS2

PM Designer v2.1.7.00 or higherSoftware VersionWatchdog TimerReboot Trigger

SoftwareOS Support RTOS (Real- me O.S.)

規格表

連結應用

[email protected] TEL: +886-2-22437000 FAX: +886-2-22499933台北 (台灣)

[email protected] TEL: +86-21-51758590/91/92 FAX: +86-21-51758589中國 (上海)

[email protected] TEL: +86-755-83562179 FAX: +86-755-83562294中國 (深圳)

RS-232: TXD, RXD, SG

RS-485: Data+, Data-, SG

Data Rate

Serial Signals RS-422: TXD+, RXD+ ,TXD-, RXD-

9Pin-female D-Sub Connector & 3Pin Terminal Blocks

Isolation

Serial Connector

Serial Communications

Up to 187.5KbpsYes

CertificationsCompliance CE, FCC

Serial Ethernet VNC

VNCREC

VNC

3G

PLCs

Controllers

Mobile Devices

VNC Viewer

PLC2PLC1

Sub-linkSub-link

VNC Server

Data Exchange

Gateway Service

PC / Laptop

PLC3

PLC1PLC2

訂購型號:SX32-G2D-U1R1

Page 13: FIRST GENERATION - Cermate...LOREMIPSUM SEARCH DASHBOARD/ ALL PROJECTS OPTION CASE LOCAL DASHBOARD CHART APPS FORUM EMAIL SETTING Lorem ipsum 1,550 Lorem ipsum dolor sit amet, Onsectetuer