8/20/2019 Filename: Alroya Newspaper 20-09-2015.pdf
1/24
áëØ°U 24
ô°ûædGh áaÉë°ü∏d ÉjD hôdG á°ù°SD ƒe øY Qó°üJ á∏eÉ°T á«eƒj
www.alroya.om [email protected] »FÉ£dG ”ÉM
ôjôëàdG ¢ù«FQ ΩÉ©dG ôjóŸG.. رؤي احلياة
ا بريد اال كترو ي:
óMC’G Ω2015 ȪàÑ°S 20 ≥aGƒŸG ̀g1436 áé◊G …P øe 6
( 1701) Oó©dGSunday 20 -September 2015
issue No (1701)
٢٠٠ ي ة
19 ........................ 06 ........................
äÉLÉ«àM’G …hòd ìƒàØe Ωƒj áæWÉÑdG ∫ɪ°ûH á°UÉÿG
»≤à∏J zá∏eÉ©dG iƒ≤dG πé°S{zQɪYEG{ »`a Ú«fɪ©dÉH
»FÉ£dG ”ÉM
Ωƒ«dG ájDhôdG
AGóØdGh á«ë°†àdG º«b .. tè n ◊G Gòg ..è``◊G ΩÉ``jCG ádÓWEG ™e ,Iô£Y á«fÉMho Q äÉëØf º s °ùæàfh ,ácQÉÑ o e kÉJÉbhCG ΩÉ``jC’G √òg o¢û«©f ¤EG ¿ƒµf Ée oêƒ``MCG øëf ,á©«aQ lº«b ¬«a ≈ s ∏éàJh ,á«eÉ°S m¿É©e ¬«a ó s °ùéàJ …òdG ÊÉH s ôdG oº°SƒŸG ICÉ r Wn h â– o ìRôJ »àdG ,áª∏°ùŸG áeC’G o∫ÉM ní∏°üæJ ≈àM ;É檰SGƒe ™«ªLh ÉæeÉjCG ôFÉ°S ‘ É¡d ∫Éãàe’G
.äÉbÉ≤°ûdG Ò°UÉYCG É¡H o∞°ü©Jh ,äÉaÓÿG ¿CÉ°ûdG ᪫¶Y IÒ©°ûdGh ;AôŸG oΩÓ°SEG ê s ƒà o j ¬H …òdG ¢ùeÉÿG øc t ôdG , u è n ◊G o ô¡°T ,áé◊G hP ¬ s fEG
.á«ë°†àdG º«b ´hQCG É¡«a ó s °ùéàJh ,á«eÓ°SE’G IóMƒdG ôgɶe o RôHCG É¡µ°SÉæe ‘ π s ãªàJ »àdG ,É«fódG IÉ«◊G ±ôNR øe O t ôéàdÉH G kAóH ;è◊G ∂°SÉæe áaÉc ‘ á s «∏L i s óÑàJ á«ë°†àdG ÊÉ©e s ¿EG “ΩGôME’G” ¢ùÑ∏dG ‘ IGhÉ°ùŸÉH ôeC’G ¤EG oπãàÁ êÉ◊Éa ;ó«©dG Ωƒj ‘ »MÉ°VC’G ô r ë n f ¤EG k’ƒ°Uhh
∂dP ‘ É« u ë°† o e ,¬©e ∂°ùædG ¿h tOD ƒ`` ` o j ø‡ êÉé◊G ÚjÓe ™e ∂dòH ihÉ°ùà«d ;è``◊G ΩÉ``jCG ∫ÓN ≈ n æ p e ‘ óMGh mó«©°U ≈∏Y è«é◊G ™e ¬ n YɪàLG s ¿CG ɪc ,¢SÉÑ∏dÉH õ t «ªàdGh O t ôØàdG ‘ ¢ùØ s ædG i n ƒ n ¡H É« u ë°† o e ,√õFGôZ ≈∏Y Ö s ∏¨àj É°†jCG Éægh .è` `◊G ôFÉ©°T AGOCG äÉÑ∏£àŸ l∫ÉãàeG ƒg ,áØdOõeh áaôYh
.â«bƒàdG Gòg ‘ iôNCG øcÉeCG ‘ óLGƒàdG ¬d ójôJ ób »àdG ¬àÑZôH ÊÉMhs ôdG º°SƒŸG Gòg É¡H ôNõj ,äGòdG ¿Gôµfh O t ôéàdGh äÉ«ë°†àdG º«b øe π°üà o e ≥ n °ùn f ƒg ..GPEG º«gGôHEG Éæ«HCG á s æ o °ùd kAÉ«MEG ;á∏Ñ≤dG ƒëf º¡JÉ«ë°VCG ¿ƒª∏°ùŸG ¬ u Lƒ o j ¬«ah ,ôë s ædG Ωƒ«H ê s ƒàjh ,ójôØdG ‘ -ΩÓ°ùdG ¬«∏Y- O s OÎj º∏a ,π«Yɪ°SEG ¬æ«Y I s ô o bh ¬ n æHG oíHòj ¬ s fCG ΩÉæŸG ‘ iCGQ …òdG -ΩÓ°ùdG ¬«∏Y- π«Yɪ°SEG ˆG i nó n Øa ;√óÑc Iò∏a ƒgh ¬jód A»°T ¢ùØfCÉH ¬ u HQ ¤EG Ü t ô≤àdG ‘ ´ô°Th ,»¡dE’G ôeC’G ò«ØæJ Gƒª∏©«dh ,¢ù«ØædGh ‹É¨dÉH ̂ á«ë°†àdG pÊÉ©Ã ¢SƒØæ∏d G k ÒcòJ á q «ë°VC’G á s æ o °S íÑ°ü o àd ;º«¶Y míHòH ô¶fÉa ∂ëHPCG ÊCG ΩÉæŸG ‘ iQCG ÊEG »æH Éj ∫Éb »©°ùdG ¬©e ≠∏H ɪ∏a” :¬∏©a ¬dƒb ¥ s ó°U rø n e nº∏°ùŸG s ¿CG
.“øjôHÉ°üdG øe ˆG AÉ°T ¿EG Êóéà°S ôeD ƒJ Ée π©aG âHCG Éj ∫Éb iôJ GPÉe §≤a ¢ù«d Éæg á«ë°†àdÉH oOƒ°ü≤ŸGh ..AGóØdGh á«ë°†àdG ‘ π s ãªàJ á«°SÉ°SC’G á«ë°VC’G nádÉ°SQ s ¿EG ‘ ¬Yhô°Th º«gGôHEG Éæ«HCG á°üb ô t HóJ ∫ÓN øe ;∂dP AGQh øe ᪵◊G πH ,Égôëfh á«ë°VC’G íHP ¬JÉLQOh ¬dɵ°TCG ∞∏àîà ódÉÿG AÉ£©dG ≈∏Y uå◊G è¡æe ¤EG ¢ü o ∏îæd ;¬æHG íHP r È n Y ˆG ¤EG Üt ô≤àdG
.¢ùØædGh πgC’Gh âbƒdGh ∫ÉŸÉH á«ë°†àdÉc ;á«fÉ°ùfE’G ìÓ°U πLCG øe ;áØ∏àîŸG πaɵàdG ≥«≤– ‘ lΩÉ¡°SEGh ˆ lIÉ°Vôe -äÉbó°Uh IÉcR øe- ÉgQƒ°U ∞∏àfl ‘ ∫ÉŸÉH á«ë°†àdÉa ËôµdG Éædƒ°SQ ™e ç nó`` n M ɪc ,ˆG ¤EG Iôé¡dG »¡a ,ÜQÉ```bC’Gh πgC’ÉH á«ë°†àdG É``eCG .»YɪàL’G ÖMC’ ∂fEG{ :IQƒæŸG áæjóŸG ¤EG Öë o j »àdG áµe øe Iôé¡dG ¤EG ô£°VG ÉeóæY -º∏°Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U- ∫Gõj ’ ïjQÉàdG u ô n e ≈∏Yh ..zâLôN Ée ∂æe âLôNoCG ÊCG ’ƒdh , s ‹EG ˆG ¢VQCG ÖMCGh , s ‹EG ˆG OÓH
.áÁôc IÉ«M øY ÉãëH ¬fÉWhCG ábQÉØeh Iôé¡dG ÈY » u ë°† o j ¿É°ùfE’G Öjò©àdG ¬Lh ‘ √È°Uh -º∏°Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U- ∫ƒ°SôdG OÉ n ¡ p L QÉ°†ëà°SÉH ’EG IQƒ t °üdG oπªàµJ ’h ;È°üdGh á«ë°†àdG É¡ s fEG ..πjƒW ÜGòYh ôØ°Sh Iôég ó©H É k –Éa áµe πNój ≈àM ¢ûjôb øe ¢†aôdGh
.á«ë°†àdGh ídÉ°üdG πª©dGh ¿ÉÁE’G á∏MQ QɪK É¡ s fEG ,º«¶©dG íàØdG á«ë°†àdG πHÉ≤ o j å«M OGô``aCÉ``c- Iô°UÉ©ŸG ÉæJÉ«M ‘ á«ë°VC’Gh è``◊G ÊÉ©e pó«°ùŒ ¤EG á` `LÉ` `◊G u¢`̀ù`̀eCG ‘ Ωƒ` `«``dG É` `æ`` s fEG
.áWôØŸG á«fÉfC’G QÉeO øY kGó«©H ÉfQƒeCG º«≤à°ùàd -¿ÉWhCGh äÉ°ù°SD ƒeh øY G kó«©H Éæa s óL ¿CG ó©H ,ábôØdGh äÉà°ûdG øe ádÉM nΩƒ«dG oó¡°ûj s »eÓ°SE’Gh s »Hô©dG Éæ n ŸÉY s ¿EG øY Éfó©àHGh ,IóMGƒdG áªë t ∏dG ‘ ÉæWôah ,≈≤KƒdG Ihô©dÉH ∑É°ùªà°S’G øY Éæ«∏îJh ,IóMƒdG ÊÉ©e ≈àMh øª«dG øe OÉ≤MC’Gh øFɨ°†dGh Ühô``◊G É¡«a Ö s Ñ°ùàJ »àdG ¿õ◊G ógÉ°ûªa ;á«ë°†àdG º«b ,IójóY á«Fƒ°V nÚæ°S iô≤¡≤dG Éæ©LQ ..øjõ◊G ó¡°ûª∏d ÉfGƒæY râë°VCG ,É«Ñ«dh ÉjQƒ°Sh ¥Gô©dG √ÉNCG º∏°ùŸG πà≤j Ωƒ«dG ≈ë°VCÉa ;·C’G ÚH Qó s °üdG áfɵe É¡d áeCG É s æ o c ÉeóæY ,ó«∏àdG Éæ«°VÉŸ Éfô s µæJ ≈°übC’G ‘ GOÉ°ùa ¿ƒã«©j áæjÉ¡°üdGh hó©dG ÉæcôJh Éæ°†©H Qƒëæd ÉæeÉ¡°S Éæ¡ s Lh ..Ió«≤©dGh ΩódG ‘ ¿Éµd º¡eGóbCG ≈∏Y ¢Só≤dG ¤EG áµe øe ìÉé◊G QÉ°S ƒdh ;´OGQ ¿hO Úà∏Ñ≤dG ¤hCG á«°Sób ¿ƒ°ùu fójh
.á«eÓ°SE’G áeCÓd QÉÑàY’G IOÉYEGh áæjÉ¡°üdG ´Oôd É«aÉc ∂dP Gòg ¬H πØëj Ée AÉYóà°SG Éæ«∏Y ,∂dP πÑbh .Éfô¶àæj πª©dG øe n ÒãµdG ∑Éæg s ¿EG :∫ƒ≤dG ≈≤Ñjh É¡H ôNõj »àdG á«eÉ°ùdG º«≤dG QÉ©°ûà°SGh ,¬°ShQOh √ n È p Y øe IOÉØà°S’Gh , m¿É©e øe º«¶©dG ∂°ùædG
!É¡d ≥ª o Y ’ ¢Sƒ≤W Oô› ¤EG IÒ©°ûdG ∫s ƒëàJ ’ ≈àM -OôéàdGh á«ë°†àdG É¡àeó≤e ‘h-
á«fɪ©dG - §≤°ùe
á`̀dÓ`̀÷G Ö`̀MÉ`̀°`̀U Iô`̀°`̀†`̀M å`̀©`̀Hº¶© o ŸG ó«©°S øH ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG IÉ°SGƒeh ájõ©J á«bôH -ˆG √É``≤` `HCG- øH óªfi ï«°ûdG ƒª t °ùdG ÖMÉ°U ¤EG ≈∏YC’G ¢ù∏éŸG ƒ°†Y Ωƒàµe ∫BG ó°TGQ Ió` `ë` `à`` o ŸG á` `«``Hô` `©``dG äGQÉ``````eE’G á`̀dhó`̀d ¬d QƒØ¨ŸG IÉ``ah ‘ »` `HO IQÉ```eEG ºcÉM ó°TGQ ï«°ûdG ¬∏‚ ¤É©J ˆG ¿PEÉ`̀ `H
.Ωƒàµe ∫BG ó°TGQ øH óªfi øH ¬jRÉ©J ¢üdÉN ¬àdÓL ɡ檰V¤ƒ`̀`̀ŸG É`̀ `̀ k «````YGO ¬``̀JÉ```°``̀SGƒ```e ¥OÉ`̀̀ `°````Uh ™` `°` `SGƒ` `H ó` `«` `≤``Ø` `dG óª¨àj ¿CG ô``jó`̀≤``dG º¡∏ o jh ¬JÉæL í«°ùa ¬æµ°ùjh ¬àªMQ È°üdG ¬`̀Jô`̀°`̀SCG OGô```aCG á``aÉ` `ch √ƒª t °S
.¿Gƒ∏°ùdGh
á«fɪ©dG - §≤°ùe
CÉÑf ¢``ù``eCG ≠``dÉ``H ∞``°``SCÉ``H â` `≤` `∏` `J É```¡`` ` q fCG áæ£∏°ùdG äó```c̀CG ,AÉ©æ°U ‘ ÊÉ``ª``©``dG Ò` `Ø` `°` `ù` `dG IOÉ``©``°``S ∫õ``æ``e ±Gó``¡``à``°``SG ≥«KGƒª∏d áëjô°U áØdÉfl ó©j ∂``dP ¿CG ¤EG IÒ°ûe QÉ``≤``ŸG á```eô```M ≈``∏``Y ó```cD ƒ```J »```à```dG á```«```dhó```dG ±Gô`````````YC’Gh ¿EG:á«LQÉÿG IQGRh øe QOÉ°U ¿É«H ∫Ébh .á«°SÉeƒ∏HódG øe ƒLÎd πª©dG Gò¡H äGQÉÑ©dG ó°TCÉH OóæJ PEGh áæ£∏°ùdG AÉ¡fEG πصJ »àdG äGAGô```LE’G áaÉc PÉîJG IóëàŸG ·C’G kGÒ£N kGójó¡J πµ°ûJ ¿CG πÑb øª«dG ‘ á«dÉ◊G Üô◊G á«æª«dG ±GôWC’G áæ£∏°ùdG å– Éªc .á≤£æŸG øeCG ≈∏Y IOƒ``Y ¿Éª°†d É¡æ«H ɪ«a äÉ``aÓ``ÿG òÑf IQhô``°``V ≈∏Y âYóà°SG ó``bh .≥«≤°ûdG øª«dG ¤EG ø```eC’Gh QGô≤à°S’G »Ø≤ãdG óªfi ó«Y IOÉ©°S á«LQÉÿG IQGRh ÈY áæ£∏°ùdG áæ£∏°ùdG iód á≤«≤°ûdG ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG ÒØ°S ∞dÉëàdG ¿GÒ```W ΩÉ``«``b ≈` `∏` `Y êÉ``é``à``MG Iô``cò``e ¬àª∏°Sh ᪰UÉ©dG ‘ Êɪ©dG ÒØ°ùdG IOÉ©°S ∫õæe ±Gó¡à°SÉH ¿CGh çOÉ◊G Gò¡d É¡Ø°SCG øY ¬d âHôYCGh AÉ©æ°U á«æª«dG
. ¬d Ò°ùØJ QɶàfG ‘ áæ£∏°ùdG
…õ`©j ¿É`£∏°ùdG ádÓ`Ló°TGQ øH óª`fi
..AÉ©æ°U »`a Êɪ©dG ÒØ°ùdG ∫õæe ±Gó¡à°SÉH OóæJ á`æ£∏°ùdG z∫ƒ``Ñ≤ŸG Ò`Z{±ô``°üàdG Gò``¡d ô``«°ùØàH á```jOƒ©°ùdG ÖdÉ`£Jh
á«fɪ©dG - §≤°ùe
´É` `£` `≤` `dG ‘ Ú``∏``eÉ``©``dG Ú` `«``fÉ``ª` `©``dG ‹É```ª```LEG ≠`̀∏`̀H »°VÉŸG ¢ù£°ùZCG ájÉ¡f ≈àM º¡«∏Y øeD ƒŸG ¢UÉÿG 0Q4 É` `gQó` `b IOÉ`` `jR áÑ°ùæH kÉæWGƒe 228h ±’BG 207 ô`̀NBG äQÉ```°`` `TCGh .2015 ƒ«dƒj ô¡°ûH á` `fQÉ``≤``e á` `FÉ``ŸÉ` `H AÉ°üMEÓd »æWƒdG õcôŸG øY IQOÉ°üdG äÉ«FÉ°üME’G Ú∏eÉ©dG Ú«fɪ©dG QƒcòdG OóY ¿CG ¤EG äÉeƒ∏©ŸGh
ɪ«a ÉæWGƒe 349h kÉØdCG 159 ≠∏H ¢UÉÿG ´É£≤dÉH »àdG áÄØdG â∏µ°Th .879h ÉØdCG 47 çÉ``fE’G OóY ≠∏H 400h 325 ÚH Ée ∑GΰTÓd É k ©°VÉN G k ôLCG ≈°VÉ≤àJ Ú∏eÉ©dG Ú«fɪ©dG ÚH ÈcC’G Oó©dG ÊɪY ∫ÉjQ 12h kÉ``Ø``dCG 62 º``gOó``Y ≠∏H å«M ¢``UÉ̀̀ÿG ́ É£≤dÉH øµd (çÉfEG 984h ÉØdCG 19h QƒcP 28h É k ØdCG 42) kÉæWGƒe áFÉŸÉH 0Q7 â¨∏H ¢VÉØîfG áÑ°ùf â∏µ°T áÄØdG √òg
.»°VÉŸG ƒ«dƒj ô¡°ûH áfQÉ≤e
∫É©dG óÑY AÓ‚ - ájD hôdG
§Øf ΩÉ``N ¬``H º∏°ù«°S …ò``dG »ª°SôdG ô©°ùdG ≠∏Ñj GQ’hO 47^88 πÑ≤ŸG ô``Hƒ``à``cCG ‘ øjOQƒà°ùª∏d ¿É`̀ª` `Y RÉ``¨``dGh §``Ø` `æ``dG IQGRh äGAÉ`` `°`` `ü```ME’ kÉ`̀`≤`̀`ahh ,π`̀«`̀eÈ`̀∏` `d π°Uh ÊÉ`̀ª`̀©` `dG ΩÉ```ÿG ô©°ùd …ƒ` `æ` `°` `ù``dG §` `°` `Sƒ` `à` `ŸG q¿EÉ``` `a øe ô¡°TCG Iô°ûY ájÉ¡æH π«eÈ∏d GQ’hO 60^18 ¤EG π«eÈdG ôjó°üJ ô©°S Qô` `≤` `à` `j å``«``M- ‹É```◊G ΩÉ``©``dG
§°Sƒàe ∫Ó``N øe º«∏°ùàdG óYƒe øe øjô¡°T πÑb §°Sƒàe ¿É` `c ɪæ«H ,ábÉ£∏d »``HO á°UQƒH ‘ ä’hGó``J ΩÉ©dG øe ¤hC’G Iô°û©dG ô¡°TC’G ‘ ¿ÉªY ΩÉ` `N ô©°S 105^44 ≠∏Ñj -ájD hôdG É¡JôLCG äÉHÉ°ù◊ kÉ≤ah- »°VÉŸG ôHƒàcCG ‘ ¿ÉªY §Øf º«∏°ùJ ô©°S ó©jh .π«eÈ∏d Q’hO ôHƒàcCG º«∏°ùJ ™e áfQÉ≤e äGƒæ°S 8 ‘ πbC’G ƒg πÑ≤ŸG øe ôHƒàcCG º«∏°ùJ ô©°S ¿Éc å«M á≤HÉ°ùdG ΩGƒYC’G øe
.π«eÈ∏d Q’hO 102^23 ≠∏Ñj »°VÉŸG ΩÉ©dG
á«fɪ©dG - §≤°ùe
∫hóH á«∏FÉ©dG äÉcô°ûdG Qɪãà°SG ºéM ≠∏Ñj 850 ‹GƒM á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hód ¿hÉ©àdG ¢ù∏› øe áFÉŸÉH 70 ‹GƒM πµ°ûàd »µjôeCG Q’hO QÉ«∏e øH óªMCG í°VhCGh .è«∏ÿG ∫hO äÉjOÉ°üàbG ºéM
¥GQhCÓd §≤°ùe ¥ƒ°S ΩÉY ôjóe ¿ƒgôŸG ídÉ°U ∫ƒM ô“D ƒÃ É¡eób »àdG 𠪩dG ábQh ‘ á«dÉŸG
äGQÉ``eE’G ádhóH »HO IQÉeEÉH á«dhC’G äGQGó°UE’G âÑ©d á«∏FÉ©dG äÉ`c̀ô` `°` `û``dG q¿CG Ió``ë``à``ŸG á` `«``Hô` `©``dG ájOÉ°üàb’G ᫪æàdG º``NR á```eGOEG ‘ G k ÒÑc G k QhO áeGóà°S’G πÑ°S É¡d äô` `aƒ` `J ÉeóæY É¡fGó∏H ‘ »àdG äGÒ¨àŸG ™e πYÉØàdGh ∞«µàdG âYÉ£à°SGh øe ᫵∏ŸG ∫É≤àfÉH á≤∏©àŸG ∂∏J á°UÉN É¡à¡LGh
Ò«¨àdG ≥jôW øY á≤MÓdG ∫É«LC’G ¤EG ¢ù°SD ƒŸG.᫵∏ŸGhCG IQGOE’G §‰ ‘ »∏µ«¡dG
RÎjhQ - ¿óæd
…Òc ¿ƒL »µjôeC’G á«LQÉÿG ôjRh ™£b …Qƒ°ùdG ¢ù«FôdG π«MQ ܃LƒH âÑ°ùdG ¢ùeCG ¬∏«MQ â` `«``bƒ``J q¿CG ¤EG G k Ò``°``û``e ,ó```°```SC’G QÉ` `°``û` `H É``YOh .¢``VhÉ``Ø``à``dG ∫Ó```N ø``e Qô` `≤``à` `j ¿CG Ö`̀é`̀j á«LQÉÿG ô```jRh ™` `e äÉ``KOÉ``fi iô```LCG ¿CG ó©H ¤EG ¿Gô``jEGh É«°ShQ ófƒeÉg Ö«∏«a ÊÉ£jÈdG
øe ¢VhÉØàdÉH ó°SC’G ́ ÉæbE’ ɪgPƒØf ∫Ó¨à°SG äÉj’ƒdG q¿EG …Òc ∫É``bh .»°SÉ«°S ∫É≤àfG π` `LCG …ó°üàdG ‘ É``«` `°` `ShQ ácQÉ°ûà Ö``Mô` `J Ió` `ë` `à` `ŸG øµd É``jQƒ``°``S ‘ á``«``eÓ``°``SE’G á```dhó```dG º«¶æàd ≈∏Y ó``cD ƒ``J GkAƒ``°``S OGOõ```J »` `à``dG Ú` `Ä` `LÓ``dG á```eRCG ¤EG É k °†jCG …OD ƒ``J ájƒ°ùàd π°UƒàdG ¤EG áLÉ◊G øëf” …Òc ±É°VCGh .OÓÑdG ‘ »°SÉ«°S Ò«¨J
.äÉ°VhÉØe ‘ •GôîfÓd áLÉëH
¢ù£°ùZCG ájÉ¡æH ¢UÉÿG ´É£≤dÉH É«fɪY 228 h ±’BG 207
§°Sƒàe Q’hO 60.18 :zRɨdGh §ØædG{ ôHƒàcCG á`jÉ¡f ≈`àM Êɪ©dG ΩÉÿG ô©°S
z¿hÉ©àdG ∫hO{`H á«∏FÉ©dG äÉcô°ûdG äGQɪãà°SG Q’hO QÉ«∏e 850
ó°SC’G π```«MQ :»```µjôeC’G á`«LQÉÿG ôjRh¢VhÉØàdG ∫ÓN øe Qô≤àj â«bƒàdGh .. »ªàM
1919
12 23
12 h2
8/20/2019 Filename: Alroya Newspaper 20-09-2015.pdf
2/24
2Ω2015 ȪàÑ°S 20 ≥aGƒŸG `g1436 áé◊G …P øe 6 óM’GΩƒ«dG ájDhôdG
…óæµdG ó°TGQ - áeôµŸG áµe
è◊G áã©H øe ådÉãdG êƒØdG Ωƒ«dG π°üj√QhO iOCG ¿CG ó©H áeôµŸG áµe ¤EG á«fɪ©dG äÉeóÿG Ëó≤àd IQƒæŸG áæjóŸG ‘ ¬eÉ¡eh πc ºbGƒW πªàµJ ∂dòHh øªMôdG ±ƒ«°†d
.áeôµŸG áµÃ áã©ÑdG ‘ ácQÉ°ûŸG OƒaƒdG Ú`̀«`̀fÉ`̀ª`̀©`̀dG êÉ`̀ `é`̀ `◊G ó`̀ `aGƒ`̀ `J π`̀ `°`` `UGƒ`` `à`` `jh è``̀◊G ∂``°``SÉ``æ``e AGOC’ á```eô``µ̀```ŸG á```µ```e ¤EG ≥``jô``W ø````Y hCG ƒ`````÷̀G ≥````jô````W ø````Y AGƒ````°````S á`̀∏`̀°`̀UGƒ`̀à`̀e á`̀©`̀HÉ`̀à`̀e π`̀ `°`̀ `UGƒ```à`̀̀J É`̀ª``«``a È```̀̀dG π«dòàd êÉé◊G A’D ƒ¡d áã©ÑdG πÑb ø `̀e ø e á ` `Yƒ` `ª` `› Ωƒ≤j ɪc äÉHƒ©°üdG áaÉc QÉ≤e äGQÉ`̀jõ`̀dG øe á∏°ù∏°ùH áã©ÑdG AÉ°†YCG á©HÉàe ±ó``¡``H á``«``fÉ``ª``©``dG äÓ```ª`` `◊G ø``µ` `°``S
.º¡eÉ¡e π«¡°ùJh äÉeóÿG Ëó≤J á«fɪ©dG è``◊G áã©H ô≤e ¢ùeCG QGR ó` `bh´ÓWEÓd ∂``dPh »æjôëÑdG »Ø°ûµdG óaƒdG Êɪ©dG »Ø°ûµdG óaƒdG ácQÉ°ûe áHôŒ ≈∏Y ¿GóaƒdG ¢ûbÉf .øªMôdG ±ƒ«°V áeóN ‘
øjóaƒdG ÚH äGÈÿG ∫OÉÑJ IQÉjõdG ∫ÓN ≈∏Y ±ô`` `©`` `à`` `dGh êÉ```é```◊G á``eó``N ∫É````› ‘ áeóÿ ¿Gó``aƒ``dG É¡H Ωƒ≤j »àdG ΩÉ¡ŸG Rô``HCG »àdG äÉjóëàdG åëH ¤EG áaÉ°VEG ɪ¡«àã©j ¿hÉ©àdG ôjƒ£Jh »Ø°ûµdG πª©dG ‘ º¡¡LGƒJ ácQÉ°ûe ïjQÉJ áaô©eh øjó∏ÑdG ÚH »Ø°ûµdG á°Só≤ŸG QÉjódG ‘ »æjôëÑdG »Ø°ûµdG óaƒdG ÚH ±QÉ``©``à``dG ô```°```UGhCG á``jƒ`≤̀``J ¤EG á``aÉ``°``VEG óMCG »µe ÒeCG ∫Ébh .øjó∏ÑdG ‘ Ú«Ø°ûµdG IQÉ``jõ``dG ¿CG Ú«Ø°ûµdG Ú«æjôëÑdG IOÉ`≤̀``dG ∫hO Ú`̀H á`̀ `jƒ`̀ `NC’G á``£``HGô``dG á` `jƒ` `≤``à` `d »``JCÉ``J øjôëÑdG Ú``Hh ΩÉ`̀Y πµ°ûH ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ≈Hô≤dG ô°UGhC’ ¢UÉN πµ°ûH áæ £∏°ùdGh ∫ƒ©f »æjôëÑdG ÖfÉ÷G ‘h ,ɪ¡æ«H ∞dCÉàdGh IQÉ``jõ``dG â°ù«d √ò```gh ,äGQÉ```jõ``̀dG √ò```g ≈` `∏` `Y πH ¿ÉªY áæ£∏°S êÉéM ¿hD ƒ°T Öൟ ¤hC’G ºMÓàdG πLCG øe äGƒæ°S Ió©d Iôªà°ùe »g è«°ùædG è°ùfh ,á«Ø°ûµdG ácô◊G AÉ` `æ` `HCG ÚH è◊G ΩÉ````jCGh Iô``gÉ``£``dG á©≤ÑdG ‘ »é«∏ÿG »Ø°ûµdG ∫ÉéŸG ‘ åMÉÑà∏d ∂dòch ,ácQÉÑŸG
ÊÉ`̀°`̀ù`̀fE’G »` `YÉ``ª` `à` `L’G Ö``fÉ``÷G ¢üîj É``à ≥∏£æ°S ˆG á``Ä``«` `°``û`̀Ãh ,êÉ```é```◊G á`` `eó```Nh Úeƒ«dG ∫Ó``N »é«∏ÿG »Ø°ûµdG ô`“̀D ƒ``ŸG
.ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG ‘ ÚeOÉ≤dG ájOƒ©°ùdG á` `«` `Hô` `©` `dG áµ∏ªŸG q¿CG ±É```°```VCGh
á«Ø°ûµdG ácô◊G ∫É› ‘ ÒÑc QhóH Ωƒ≤J á«Ø°ûc äGôµ°ù©e á``©``HQCG ÒaƒJ ∫Ó``N ø` `e ∫hO á` `«``≤` `H ™``e ¿hÉ``©``à``dÉ``H á``eÉ``©``dG á` `eó` `î` `∏``d
¿hÉ`̀ `̀©`̀ `̀à`̀ `̀dG ¢`̀ `ù`̀ `∏`̀ `› äÉ`̀ `eó`̀ `ÿG Ëó`̀≤`̀à`̀dá`````«`````FÉ``̀̀ `æ`````ã````̀à`````°`````S’G
‘ è``````` `«```````é̀``````` `ë```````̀∏``````` `d Ú`̀¡`̀FÉ`̀à`̀dG ä’É`̀ `̀ `› Ú`̀HÉ` `°` `ü` `ŸG ±É`` `©```°```SEGh ôYÉ°ûŸG ‘ ≈°VôŸGh ∫OÉ````Ñ````Jh á``` `°``` `Só``` `≤```Ÿ̀G ∑É`̀ `æ`̀ `gh ,äGÈ`̀`̀ `̀ `̀ `ÿG ™bGƒŸG ∫OÉÑJ ‘ á«f á`̀ `eó`̀ `ÿ á`̀ `«`̀ `∏`̀ `ª`̀ `©`̀ `dG ,ø`` `ª```Mồ` `dG ±ƒ```«`̀̀°``̀V Ò`̀`Ñ`̀ `c ìƒ`̀ `̀ `ª```` `£````d̀É```` `a ¥ôØdG ∫ƒ°Uhh G kóL á«Ø°ûµdG á«é«∏ÿG á`̀«`̀ŸÉ`̀©`̀dG á` `ª``¶` `æ``ª`̀∏``d iÈ` `c Iô` `î` `Ø` `e ó``©`̀ o j
ó``FGô``dG í```°``̀VhCG ∂```dP ¤EG .∫É```é``Ÿ̀G Gò``̀g ‘ áWô°T óah ¢ù«FQ »°ü≤°ûdG »∏Y øH ô°UÉf ¿CG á«fɪ©dG è`̀◊G áã©ÑH á«fÉ£∏°ùdG ¿ÉªY áeÉ©dG áÄ«¡dG ø`è AÉ°†YCÉH ∑QÉ°ûj ó``aƒ̀ `dG áeÉ©dG IQGOE’Gh ±É``©`°̀``SE’Gh Êó```ŸG ́ É` `aó``∏` `d Qhôª∏d áeÉ©dG IQGOE’Gh áeÉbE’Gh äGRGƒé∏d AÓ``` `NE’Gh PÉ`` `≤``f̀E’G §` `£` `N ™` `°``Vƒ` `H ¢üàîjh ¿EG ¬d íjô°üJ ‘ ∫Ébh.ôWÉîŸG øcÉeCG øe çOGƒ◊G äÉZÓH »≤∏àH É°†jCG ¢üàîj óaƒdG ¿Gó`` `≤```a äÉ````ZÓ````Hh ≥`````FGồ````◊Gh çQGƒ`````µ`````dGh êÉ` `é` `◊É``H á̀`°``UÉ`̀ÿG ≥`` `FÉ```Kƒ`̀̀dGh ¢`ÙÉ``î``°``TC’G á`̀eÉ`̀bEGh É¡fCÉ°ûH ΩRÓ```dG AGô````LEGh Ú«fɪ©dG ≈∏Y ájƒYƒàdG äÉjƒ£ŸG ™jRƒJh äGô°VÉëŸG hCG ΩÉ¡e á```jCGh êÉ``é`̀◊Gh äÓ``ª``◊G ÜÉ` `ë` `°` `UCG ∞∏µj êÉé◊G áeÓ°Sh øeCÉH ≥∏©àJ äGAGôLEG ÉYOh .áã©ÑdG OGôaCG IófÉ°ùŸ áWô°ûdG óah É¡H Qò◊Gh ᣫ◊G »Nƒàd Ú«fɪ©dG êÉé◊G áeÓ°S ø`` `e ó`` `cCÉ```à`̀̀dGh ∂``°`̀SÉ``æ`̀ŸG AGOCG AÉ```æ``̀KCG 𫪖 Ωó`````Yh á``«``FÉ``Hô``¡`̀µ``dG äÓ``«``°``Uƒ``à``dG πNGO É¡àbÉW øe ÌcCG äɪ°ù≤ŸGh ∑Ó°SC’G
äÉÑcôª∏d áeRÓdG áfÉ«°üdG AGô` `LEGh ΩÉ«ÿG ΩóYh πeGôØdGh äGQÉWE’G ádÉM øe ócCÉàdGh.ΩÉ«ÿG ‘ RɨdG óbGƒe ΩGóîà°SG
ájD hôdG – §≤°ùe
¢ù«FQ ‹ƒ©ŸG ∫Óg øH ódÉN ï«°ûdG IOÉ©°S πÑ≤à°SG ¢ù∏› ø```e Gó`````ah ¢```ù```eCG ¬``Ñ``à``µ``à iQƒ```°```û```dG ¢``ù``∏``› á°SÉFôH á``«``fGô``jE’G á``«``eÓ``°``SE’G á` `jQƒ` `¡` `ª``÷É` `H iQƒ``°``û``dG IOÉ©°S OÉ°TCG AÉ≤∏dG ∫ÓNh .‹ÓL ºXÉc QƒàcódG IOÉ©°S áæ£∏°ùdG ÚH áÑ«£dG äÉbÓ©dÉH ¢ù∏éŸG ¢ù«FQ ï«°ûdG ä’ÉéŸG ∞∏àfl ‘ á«fGôjE’G á«eÓ°SE’G ájQƒ¡ª÷Gh äÉbÓ©dG ∂∏J ôjƒ£àH øjó∏ÑdG »JOÉ«b ΩɪàgG πX ‘ äGQÉjõdG √òg πãe q¿CÉH ¬JOÉ©°S G kócD ƒe ,Égõjõ©Jh É¡ªYOh äÉbÓ©dG »eÉæJh Qƒ£J ‘ º¡°ùJ øjó∏ÑdG ÚH ádOÉÑàŸG
ÖfGƒ÷G ‘ á°UÉN ä’É` `é``ŸG πc ‘ ácΰûŸG ídÉ°üŸGh
»àdGh øjó∏ÑdG ‘ iQƒ°ûdG »°ù∏› º¡J »àdG á«fÉŸÈdG.ÊÉŸÈdG ¿hÉ©àdG ¥ÉaBG õjõ©J ¤EG ±ó¡J
¬JOÉ©°S ÊGôjE’G óaƒdG ¢ù«FQ IOÉ©°S ióHCG ¬ÑfÉL øe á«eÓ°SE’G §HGhôdG ≥ªY ≈∏Y GócD ƒe áæ£∏°ùdG IQÉjõH äÉbÓ©dG ¬«dEG â∏°Uh Éà Gó«°ûeh øjQÉ÷G øjó∏ÑdG ÚH áæ£∏°ùdG Ú```H á``«``aÉ``≤``ã``dGh á``jOÉ``°``ü``à``b’Gh á``«``°``SÉ``«``°``ù``dG
.á«fGôjE’G á«eÓ°SE’G ájQƒ¡ª÷Gh á«°ù«FôdG áYÉ≤dG ‘ ádƒéH óaƒdG ΩÉb ôNBG ÖfÉL øe øY π°üØe ìô°T ¤EG Gƒ©ªà°SG å«M ,iQƒ``°` `û``dG ¢ù∏éŸ á` `ã``jó``◊G äÉ``«``æ``≤``à``dGh á```ª```¶```fC’Gh É``¡` `JÉ``≤` `ë``∏``eh á``YÉ``≤``dG á«dBG ¤EG áaÉ°VEG ,º¶æe πµ°ûH äÉ°ù∏÷G IQGOEG á≤jôWh
.åjó◊G ÊhεdE’G âjƒ°üàdG
á«fɪ©dG á«Ø°ûµdG áHôéàdG ≈∏Y ™∏£j »æjôëÑdG óaƒdG
áµe ¤EG π°üj á«fɪ©dG è◊G áã©H øe ådÉãdG êƒØdGø`ªMôdG ±ƒ«°†d äÉeóÿG º``jó≤àd Ωƒ``«dG á``eôµŸG
øª«dG ¤EG QGô≤à°S’G IOƒY ¿Éª°†d äÉaÓÿG òÑf ≈∏Y áYQÉ°üàŸG ±GôWC’G åM
ájD hôdG - ádÓ°U
IQGRh π«ch »FÉæ¡dG »∏Y øH ÖdÉW øH »∏Y QƒàcódG IOÉ©°S ≈Yôj á£ÿG OGó©J πªY á≤∏M ∫ɪYCG óMC’G Ωƒ«dG §«£îàdG ¿hD ƒ°ûd áë°üdG 2016) á«ë°üdG ᫪æà∏d á©°SÉàdG á«°ùªÿG á£î∏d á«∏«¨°ûàdG á«°ùªÿG á≤∏M ±ó¡Jh . GRÓH ¿hGôc ™éàæà ∂dPh ,QÉØX á¶aÉëŸ (2020 – á«°ùªÿG á£î∏d áeÉ©dG äÉ` `¡` `Lƒ` `à` `dGh äGõ``µ``Jồ`ŸG á°ûbÉæe ¤EG πª©dG ᫪æà∏d á©°SÉàdG á«°ùªÿG á£ÿG OGó``YEG äGƒ£îH ∞jô©àdGh á©°SÉàdG ᣰûfC’G ™°Vh á≤∏◊G ∫ÓN …ôé«°S å«M ,QÉØX á¶aÉëŸ á«ë°üdG ájôjóŸG º¶æJh .á¶aÉëŸÉH á«ë°üdG äÉ°ù°SD ƒª∏d á°UÉÿG á«YôØdG ájôjóŸG ™e ≥«°ùæàdÉH á≤∏◊G QÉØX á¶aÉëŸ á«ë°üdG äÉeóî∏d áeÉ©dG ‹GƒM É¡«a ∑QÉ°ûj å«M ,áë°üdG IQGRƒH äÉ°SGQódGh §«£îà∏d áeÉ©dG á«ë°üdG ¿Éé∏dGh äÉeóÿG äGQGOEGh á«ë°üdG äÉ°ù°SD ƒŸG ∞∏àfl øe 250 á°UÉÿG á«ë°üdG äÉ°ù°SD ƒŸGh á«eƒµ◊G äÉ¡÷G ∞∏àflh äÉj’ƒdÉH
.á¶aÉëŸÉH
á£ÿG OGóYEG á```≤∏M ìÉ``ààaG.. Ωƒ`«dG QÉضH á«ë°üdG ᫪æà∏d á©°SÉàdG á«°ùªÿG
á«fɪ©dG - §≤°ùe
¢ùeCG ≠dÉH ∞°SCÉH â≤∏J É¡fCG áæ£∏°ùdG äó``cCG ‘ Êɪ©dG ÒØ°ùdG IOÉ©°S ∫õæe ±Gó¡à°SG CÉÑf áëjô°U áØdÉfl ó© o j ∂dP q¿CG ¤EG IÒ°ûe ,AÉ©æ°U ≈∏Y ó``cD ƒ``J »` `à` `dG á` `«``dhó``dG ±Gô```` `YC’Gh ≥«KGƒª∏d
.á«°SÉeƒ∏HódG QÉ≤ŸG áeôM q¿EG :á``«``LQÉ``ÿG IQGRh ø``e QOÉ``°``U ¿É``«``H ∫É```bh πª©dG Gò¡H äGQÉ` `Ñ` `©` `dG ó°TCÉH OóæJ PEGh áæ£∏°ùdG äGAGôLE’G áaÉc PÉîJG IóëàŸG ·C’G øe ƒLÎd πÑb øª«dG ‘ á«dÉ◊G Üô``◊G AÉ¡fEG πصJ »àdG ɪc. á≤£æŸG øeCG ≈∏Y kGÒ£N kGójó¡J πµ°ûJ ¿CG òÑf IQhô°V ≈∏Y á«æª«dG ±GôWC’G áæ£∏°ùdG å– QGô≤à°S’G IOƒ`̀Y ¿Éª°†d É¡æ«H ɪ«a äÉ` `aÓ` `ÿG
â`̀Yó ̀ `à``°` `SG ó```bh .≥``«``≤``°``û``dG ø``ª``«``dG ¤EG ø`````eC’Gh óªfi ó«Y IOÉ©°S á«LQÉÿG IQGRh ÈY áæ£∏°ùdG á≤«≤°ûdG ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG ÒØ°S »Ø≤ãdG ΩÉ«b ≈∏Y êÉéàMG Iôcòe ¬àª∏°Sh áæ£∏°ùdG iód ÒØ°ùdG IOÉ©°S ∫õæe ±Gó¡à°SÉH ∞dÉëàdG ¿GÒW ¬d âHôYCGh AÉ©æ°U á«æª«dG ᪰UÉ©dG ‘ Êɪ©dG QɶàfG ‘ áæ£∏°ùdG ¿CGh çOÉ◊G Gò¡d É¡Ø°SCG øY
. ¬d Ò°ùØJ ¢VÉjôdG ¿CG ¿ƒ` `c IôcòŸG √ò` `g ¬«LƒJ »JCÉjhÜô```◊G ‘ »``Hô``©``dG ∞``dÉ``ë``à``dG Oƒ`` `≤```J »`` `à`` `dG »```g
. øª«dG ‘ kÉ«dÉM IôFGódG ºµZÓHEG Oƒf ” : êÉéàM’G Iôcòe ‘ AÉ` `Lh∞dÉëàdG äGô`̀FÉ`̀W ±Gó¡à°S’ ójó°ûdG ÉæØ°SCÉH ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG √Oƒ≤J …ò``dG »Hô©dG
áæ£∏°ùdG ÒØ°S øµ°S ô≤e øª«dG ‘ á≤«≤°ûdG ≈æÑŸG ÒeóJ ¤EG iOCG ɇ AÉ©æ°U ᪰UÉ©dG ‘ Gòg ≈∏Y èàëf PEG ÉæfEGh ,᪫°ùL QGô` `°` `VCG ´ƒ``bhh áµ∏ªŸG ÖdÉ£f ÉæfEÉa ¿ÉªY áæ£∏°S √É` `Œ πª©dG “∫ƒÑ≤ŸG ÒZ” ±ô°üàdG Gò¡d Ò°ùØJ Ëó≤àH
. AÉ©æ°U ‘ áæ£∏°ùdG ídÉ°üe √ÉŒ Üô◊G √òg ájGóH òæe áæ£∏°ùdG â°UôM ó≤dó¡L ø``e ìÉ``à``e ƒ``g É``e π` `µ` `H πª©J ¿CG ø` `ª` `«` `dG ‘ ¿CG iồ` `Jh ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªª∏d óYÉ°ùe ób Qƒ¶æŸG ÒZ ióŸG ≈∏Y Üô◊G √òg QGôªà°SG ∫òH ¤EG ™∏£àJh ,á≤£æŸG QGô≤à°S’ kGójó¡J πãÁ ́ É°VhC’G AÉ¡fEG ¿CÉ°ûH øª«dG ‘ ó¡÷G øe ójõŸG QGƒ◊G ≈∏Y á«æª«dG ±GôWC’G ™«é°ûJh á«dÉ◊G
z. ºgOÓH QGô≤à°SG ≥«≤–h
êÉéàMG Iôcòe ¬ª∏°ùJh …Oƒ©°ùdG ÒØ°ùdG »Yóà°ùJ zá«LQÉÿG{
øª«dG »`a Üô◊G AÉ¡fE’ IóëàŸG ·C’G ƒYóJh ..AÉ©æ°U »`a Êɪ©dG ÒØ°ùdG ∫õæe ±Gó¡à°SÉH OóæJ áæ£∏°ùdG
8/20/2019 Filename: Alroya Newspaper 20-09-2015.pdf
3/24
áWô°ûdG QÉÑNCG
ájD hôdG -»ÁÈdG
á¶aÉëà áWô°ûdG ∫É``L̀Q §Ñ°V ájƒ«°SBG á«°ùæL øe øjóaGh »ÁÈdG §Ñ°V ”h .Ò¨dG áØ°U ∫ÉëàfG ᪡àH á¶aÉëŸG ‘ ɪ¡aÉ ≤ «à°SG ó©H Úª¡àŸG å«M ;᫪°SôdG º¡ ≤ FÉKh øe ócCÉàdGh
.Ò¨dG ≥ FÉKh ¿Óªëj ɪ¡fCÉH í°†JG á``«``fÉ` `£` ` ∏ ``°` `ù``dG ¿É```ª```Y á``Wô``°``T ƒ```Yó```Jh ójõŸG Ëó ≤ Jh ∞ JÉ μ àdG ¤EG ™ªàéŸG øY …Qƒ```Ø```dG ÆÓ``````HE’Gh ¿hÉ``©``à``dG ø``e kAGƒ°S áÑjôdGh ∂ °ûdG ÒãJ ä’ÉM ájCG 9999 ÇQGƒ£dG ∞ JÉg ≈∏ Y ∫É°üJ’ÉH .áWô°û ∏ d õcôe ÜôbCG ¤EG ¬LƒàdG hCG
ájD hôdG -§ ≤ °ùe
äGRGƒé ∏ d áeÉ©dG IQ GOE’ÉH íààaG …ôjóŸ …ƒæ°ùdG ≈≤ à ∏ ŸG á` `eÉ``bE’Gh á``eÉ`̀©``dG IQG OE’G ΩÉ`` `°`` `ù`` `bCG AÉ````°```̀SD hQh â ``– , á`````````̀eÉ````````` `bE’Gh äGRGƒ``````é`````̀ ∏ ``````d
ó`̀ª`̀MCG ø```H ∫Ó`̀`̀g ó`̀«`̀ª`̀©`̀dG á`̀ `jÉ`̀ `YQ äGRGƒ`÷̀G ΩÉ`Ỳ ôjóe …ó«©°SƒÑdG
.áeÉbE’Gh
Ú` `°` `ù` `– ¤EG ≈ `` ≤ ``à`` ∏ ``ŸG ±ó```¡```jh á÷É©e ∫ÓN øe AGOC’G ôjƒ£Jh 𠪩dG Ò°S ¬` `LGƒ` `J »àdG äÉÑ ≤ ©dG ™°Vhh ,äGAGô```LE’G π «¡°ùJ ±ó¡H á©LGôeh ,É`̀¡` `d áëLÉædG ∫ ƒ`` ∏ `` ◊G ™`̀ `̀aQh É`̀ `¡`̀ `H ∫ ƒ```ª```©̀``ŸG äÉ`` `°`` `SÉ`` `«`` `°`` `ù`` `dG
𠪩dG ä’É› ‘ ÚØXƒŸG IAÉØc 𠪩dG º«gÉØe ó«MƒJh áØ ∏ àîŸG
.áeóÿG Ëó ≤ J õcGôe ™«ªL ‘
ájD hôdG -»ÁÈdG
á«fÉ£ ∏ °ùdG ¿É``ª``Y á``Wô``°``T äò ``Ø``f Êó```` `ŸG ´É````aó```` ∏ ````d á``` `eÉ``` `©````dG á```Ä```«```¡```dGh ó``MCG ‘ kÉ` `cÎ` `°` `û` `e kÉ` `æ` `jô``“ ±É``©``°``SE’Gh á``¶``aÉ``ë``à á````jQÉ````é````à````dG äÉ``` `©````ª``` `é``` `ŸG Oƒ``¡``÷G QÉ``````WEG ‘ ∂ `````dPh ,»````ÁÈ````dG äGQÉ```¡`` `eh äGQó````b ô` `jƒ``£``à``d á``dhò``Ñ``ŸG
¤EG ø`` `jô`` `ª`` `à`` `dG ±ó`````gh .É``¡``«``Ñ``°``ù``à``æ``e »àdG áFQÉ£dG ä’É`` ◊G ≈∏ Y ±ƒbƒdG QGô°VC’G ɪ«°S’ ÓÑ ≤ à°ùe çó– ób ≥ ``FGô`` ◊G AGô``` `L ø``e º` `é` `æ` `J ó``b »``à``dG ¤EG ø``jô``ª``à``dG ±ó```¡```jh .çQGƒ````` μ `````dGh ió````eh á```HÉ`` `é`` `à`` `°`` `S’G á`` `Yô```°```S ¢```SÉ```«```b AÓ````````NE’G äÉ```«``` ∏ ```ª```Y ‘ á```` `jõ`````gÉ`````÷G.᪡ŸG äBÉ°ûæŸG ‘ ±É©°SE’Gh PÉ ≤ fE’Gh
äÉ©HÉàe3 Ω2015 ȪàÑ°S 20 ≥ aGƒŸG `g1436 áé ◊G …P øe 6 óMC’G
ájD hôdG - § ≤ °ùe
ÊÉ```ª```©```dG ¢```ù``` ∏ ```é```ŸÉ```H …ò``` `«``` `Ø````æ``` `à``` `dG ¢```ù``` ∏ ```é```ŸG ó```` ≤ ````Y ,2015 ΩÉ© ∏ d ådÉãdG ¬YɪàLG ,á«Ñ£dG äÉ°UÉ°üàNÓd
¢ù«FôdG »àÑ°ùdG » ∏
Y øH∫
Óg QƒàcódG IOÉ©°S á°SÉFôH ,á«Ñ£dG äÉ°UÉ°üàNÓd ÊÉ` `ª``©` `dG ¢ù ∏ éª ∏ d …ò«ØæàdG ¿É` `é` ` ∏ ` `dG AÉ```°```SD hQh …ò``«``Ø` `æ``à``dG ¢``ù` ` ∏ ``é``ŸG AÉ``°``†``YCG Qƒ``°``†``Mh áYÉ ≤ dG ‘ ∂ ``dPh ,¢ù ∏ éŸÉH á«ÑjQóàdG èeGÈ ∏ d ᫪ ∏ ©dG
.áë°üdG IQGRh ΩÉY ¿GƒjóH á«°ù«FôdG ¢ù ∏ éŸG ´É``ª``à``LG ô°† fi OÉ``ª``à` `YG ´É``ª``à``L’G øª°†Jh §£N á©HÉàe ¤EG áaÉ°VEG ,2015 ΩÉ©d ÊÉãdG …ò«ØæàdG ´ÉªàL’G ‘ ¥ q ô``£` `à` `dG q” É ªc .kÉ ≤ HÉ°S áYƒ°VƒŸG 𠪩dG ±GÎ```Y’G ΩÉ``¶``f ´hô` `°``û` `e ‘ ä Gó` `é` `à` `°` `ù` `ŸG ¤EG …ò«ØæàdG º« ∏ ©à ∏ d ‹hódG ±GÎY’G ¢ù ∏ › øe ¢ù ∏ éª ∏ d ‹hódG â ∏ ª°Th .á` `«`` μ ``jô``eC’G Ió` `ë``à` `ŸG äÉ``j’ƒ``dÉ``H ‹É``©``dG »Ñ£dG ,ÖjQóàdG õcGôŸ ájÒ°†ëàdG äGQÉjõdG äGóéà°ùŸG √òg ¢ù ∏ › ø e Ú ∏ 㪟 IóY ájÒ°†– äGQÉ``jR äó ≤ Y å«M äÉ``j’ƒ``dÉ``H ‹É``©``dG »``Ñ` `£``dG º« ∏ ©à ∏ d ‹h ó````dG ±GÎ```` `Y’G èeGÈdG ájõgÉL øe ócCÉà ∏ d ∂ ` `dPh ,á« μ jôeC’G IóëàŸG GOGó©à°SG ±GÎY’G ¢ù ∏ › ÒjÉ©Ÿ É¡ ≤ «Ñ£Jh á«ÑjQóàdG
.᫪°SôdG äGQÉjõ ∏ d è` `eGÈ`` ∏ ` `d äÉ``«``bÉ``Ø``J’G π ``FÉ``°``SQ ´É``ª``à``L’G ¢``Vô``©``à``°``SGh ‘ á`` `«```Ñ`` `jQó`` `à`` `dG õ````cGô````ŸG ™``` `e ¢``ù`` ∏ ``é``ŸG ‘ á``«``°``ü``°``ü``î``à``dG á`̀«`̀æ ̀ `eõ``dG IÎ```Ø```dG á``«``MÉ``f ø```e ,á``«``©``Lô``ŸG äÉ``«``Ø` `°``û``à``°``ù``ŸG ôjhóàdG ±Gó`̀gCGh Úaô°ûŸG Ú«©Jh »ÑjQóàdG èeÉfÈ ∏ d
‘ AÉÑWC’G ÖjQóJ ¢üîj Ée π c ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,»Ø«XƒdG ™eõŸG äÉãjóëàdG ¢ù ∏ éŸG åëHh .ÖjQóàdG õcGôe ΩÉ°ùbCG Ö«à μ dG …ƒàëj å«M ;I Oƒ` `÷G ¿ ɪ°V Ö«àc ‘ É¡àaÉ°VEG ‘ á«dÉ©dG IOƒ``÷G ¿Éª°†d É¡YÉÑJG Ω RÓ``dG ÒjÉ©ŸG ≈∏ Y äGóéà°ùŸG â檰†Jh ,á«ÑjQóàdG ¢ù ∏ éŸG èeGôH ™«ªL äÉÑ ∏ £àŸ á«Ñ ∏ J äÉ«ª°ùŸGh øjhÉæ©dG ¢†©H Aɪ°SCG Ò« J̈ áæ÷ Ú``Y ó``b ¢ù ∏ éŸG ¿É```ch .‹hó````dG ±GÎ````Y’G ΩÉ`̀¶`̀f èeGÈdG AGOCG á©HÉàŸ ∂ dPh ,20 09 ΩÉ©dG ‘ IOƒ÷G ¿Éª°V
á«ÁOÉcC’G IOƒ``÷G ÒjÉ©Ÿ É¡ ≤ «Ñ£J ¿Éª°†d á«ÑjQóàdG.á«ÑjQóàdGh
¢` `Vô` `©` `à` `°` `SG ,Ö`` `jQó`` `à```dG ¿hD ƒ```°```T Iô```FGó```H ≥ ` ` ∏ ``©``à` `j É``ª``«``ah »àdG Úª« ≤ ŸG AÉ``Ñ``WC’G ¢†©H ´É£ ≤ fG äÉÑ ∏ W ´É` `ª` `à` `L’G AÉ``Ñ``WC’G ÜÉ``«``Z ä’É```M ¢``VGô` `©` `à` `°``SGh ,É¡« ∏ Y á`` ≤ ``aGƒ``ŸG ” Ωɶæ ∏ d É` ` ≤ ` `ah É``gô``eCG ‘ âÑ ∏ d ∂ ```dPh ,Qò` ` `Y Ó``H Úª« ≤ ŸG Úª« ≤ ŸG AÉ``Ñ``WC’G ó«b ä’É`` `M á°ûbÉæe â``“h .∫ ƒ``ª``©``ŸG ôjQÉ ≤ Jh , ójóªàdGh êôîàdG ä ’ÉM π ª°ûJ »àdG ¢ù ∏ éŸÉH
.ájƒæ°S ∞ °üædGh ájƒæ°ùdG AGOC’G º«« ≤ J á``«``Ñ``jQó``à``dG è``eGÈ`` ∏ ``d á```«`` `°`` `SGQó```dG è``gÉ``æ``ŸG QÉ`````WEG ‘h êôîà ∏ d á«æeõdG Ió``ŸG Ò«¨J …ò«ØæàdG ¢ù ∏ éŸG ¢ûbÉf á°SÉ«°S á°ûbÉæeh ,á``jó`` ∏ ``÷G ¢``VGô``e C’G Ö``W è``eÉ` `fô` `H ‘ É¡Whô°T ÚH øe »àdG Úª« ≤ ŸG AÉÑWCÓd ójóªàdG äÉÑ ∏ W äÉÑ ∏ £àŸG ∫É`̀ª`̀ μ ` `à``°` `S’ º` `«`` ≤ ``ŸG Ö«Ñ£ ∏ d á``°``Uô``Ø` `dG á`` `MÉ`` `JEG Ö«Ñ£dG ≈∏ Yh ,´ É£ ≤ fG I Îa ¬jód âfÉc G PEG ,á«ÁOÉcC’G ,𠪩dG äÉ ≤∏ Mh äGQhó```dG ™«ªL ≈∏ Y π °üëj ¿CG º« ≤ ŸG
IQhô°Vh ,ÖjQóàdG ∫É`̀ª`̀cEG IOÉ¡°T ≈∏ Y ∫ ƒ°üë ∏ d ∂ ``dPh áj’ƒdG ¤EG IOƒ© ∏ d ÖjQóàdG ó©H º« ≤ ŸG Ö«Ñ£dG Ω õà ∏ j ¿CG ,¢ù ∏ éŸÉH ¥Éëàd’G π Ñb É¡«a 𠪩jh ,É¡©Ñàj ¿É``c »àdG á«Ñ£dG QOGƒ μ dG øe IOÉØà°SG ÈcCG ≥ « ≤ – π LCG øe ∂ dPh ≥≤ ëj Éà h áæ£ ∏ °ùdG äɶa É fi ∞∏ à fl ‘ á«°ü°üîàdG
.´É£à°ùŸG Qó ≤ H á«ë°üdG äÉeóÿG π eÉ μ J ‘ äÉ``ã``jó``ë``à``dG ¤EG ¥ô``£``à`d̀G ” ,¬```` `JGP ¥É``«``°``ù``dG ‘h »àdGh ,á«dhódG á` `«` `ÁOÉ` `cC’G ᣰûfC’ÉH á ≤∏ ©àŸG ÒjÉ©ŸG
:»gh áæ£ ∏ °ùdG êQÉN ᣰûfC’G √ò¡d ´GƒfCG áKÓK π ªà°ûJ äGô``“D ƒ``ŸG ∂ ` `dò` `c ,IÒ°ü ≤ dG äGQhó```dG hCG 𠪩dG äÉ ≤∏ M Ö«Ñ£ ∏ d ≥ ëjh .ájQÉ«àN’G ᣰûfC’G ¢†©Hh ,äGhóædGh èeÉfÈdG IÎa ∫GƒW Ú«dhO ÚWÉ°ûf ‘ ácQÉ°ûŸG º« ≤ ŸG IOó` ` fi h áë°VGh ±Gó``gC’G ¿ƒ μ J ¿CG »¨Ñæjh ,»ÑjQóàdG ¢ù ∏ éŸG ¿CG ¤EG á` `aÉ``°` `VE’É` `H .áã©H hCG •É°ûf …CG Qƒ°† ◊ åjóëàdGh AGOC’G º«« ≤ J äGQɪà°SG ‘ åjóëàdG ¢ûbÉf ¢ù ∏ éŸG ¥ô``£``Jh .º` `«` ` ≤ ` `ŸG Ö«Ñ£ ∏ d …OÉ``°``TQE’G Ö«à μ dG ‘
‘ ÊÉ``ã``dG Aõ```÷G ¿É``ë``à``eG è` `FÉ` `à``f ¤EG ∂ ``dò``c …ò` `«` `Ø``æ` `à` `dG ‘ êồ `î` `à` `dG äÉÑ ∏ £àe á°ûbÉæe ¤EG á``aÉ``°` `VE’É`H̀ ,¢ù ∏ éŸG RÉ«àLG É¡æ«H ø``e »``à``dGh ¢ù ∏ éŸÉH á``«``Ñ` `jQó` `à` `dG è``eGÈ``dG äGƒ£ÿGh ,º« ≤ ŸG Ö«Ñ£dG ≈∏ Y IQô ≤ ŸG äGQÉÑàN’G ™«ªL
.ójóL »ÑjQóJ èeÉfôH ¢ù«°SCÉàd á« ∏ ª©dG ÖjQóàdG áÄ«g OGóYCG Ö°SÉæJ ióe ´ÉªàL’G ¢ûbÉf ɪc AÉÑWC’G ¤EG áÑ°ùædÉH ÚHQóŸG ᫪ ∏ ©dG ¿Éé ∏ dG AÉ°†YCGh á«ÑjQóàdG IAÉØ μ dG ™aQ ¿Éª°†d ∂ dPh ,¢ù ∏ éŸÉH Úª« ≤ ŸG
¢ù ∏ éŸG ¢ûbÉfh .¢ù ∏ éŸÉH á«°ü°üîàdG è``eGÈ``dG π ` `c ‘ ,2017-2016 »`` `ÁOÉ```cC’G ΩÉ``©` ` ∏ ` `d ∫ ƒ``Ñ`` ≤ ``dG ¿É``ë``à``eG É``°` `†``jCG á«°SÉ« ≤ dG äÉfÉëàe’G õcôe Égôaƒj »àdG äÉfÉëàe’Gh ´ÉªàL’G ájÉ¡f ‘h .á«dhódG äÉfÉëàe’Gh “∑ ÎehôH” äÉeóNh äÉ ≤ aôe ÒLCÉJ ádCÉ°ùe á°ûbÉæe ” …ò«ØæàdG ÖjQóJ ‘ É¡æe IOÉØà°S’G π LCG øe »Ñ£dG IÉcÉëŸG õcôe ,äÉ¡÷G ∞∏ à fl ø` `e á«ë°üdG Ò` `Zh á«ë°üdG QOGƒ`` μ ``dG
.iôNCG ™«°VGƒe á°ûbÉæe ¤EG áaÉ°VE’ÉH
á«dhódG á«ÁOÉcC’G ᣰûfC’G ÒjÉ©e åjó–h ‹hódG ±GÎY’G èeÉfôH »`a QGôªà°S’G ¢ûbÉæj zá«Ñ£dG äÉ°UÉ°üàN’G{
…ôª©ŸG ∞ «°S - á°† fi
ÚH âJhÉØJ QÉ£eCG ᩪ÷G AÉ°ùe »ÁÈdG á¶aÉ fi ≈∏ Y â ∏ £g á°† fi áj’ƒd á«dɪ°ûdG ≥ WÉæŸG ≈∏ Y äõcôJh ,ᣰSƒàŸGh Iôjõ¨dG áHƒë°üe ᣰSƒàŸGh Iôjõ¨dG ÚH QÉ£eCG â ∏ £gh . á°VhôdG áHÉ«fh ɪc ,ájOhC’Gh ÜÉ©°ûdG ¢†©H ¿ÉjôL ¤EG äOCG ᣰûf ìÉjQh óYQh ¥ÈH ájOƒ°ùdGh ∞ jƒ÷G á ≤ £æe ≈∏ Y ᣰSƒàe ¤EG IôjõZ QÉ£eCG â ∏ £g .ÜÉ©°ûdGh ájOhC’G øe OóY ÉgôKCG ≈∏ Y äôLh ,É¡æe áÑjô ≤ dG ≥ WÉæŸGh …Qh á¡jƒ°ûdGh »Øë ≤ dGh »æ«ª°ùdG á ≤ £æe äó¡°T á°VhôdG áHÉ«f ‘h OÈdG äÉÑëH áHƒë°üe IôjõZ QÉ£eCG ∫ ƒ£g É¡æe áÑjô ≤ dG ≥ WÉæŸGh iôL óbh .ÜÉ©°ûdGh ájOhC’G øe OóY ÉgôKCG ≈∏ Y äôLh ,óYQh ¥ôHh
.ÜÉ©°ûdG øe ÉgÒZh Aπ «°ûdGh …Qh »Øë ≤ dGh á¡jƒ°ûdG …OGh
»ÁÈdG á¶aÉëà ≥ WÉæe ≈∏ Y ábôØàe QÉ£eCG
¥Éà°SôdG á£Ñg ≈∏ Y ójGõàe ∫ÉÑbEG
»HÉÑ°T èeÉfôH äÉ«dÉ©a ΩÉàNAGôª ◊G áj’h »`a 2015
‹ÉÑ ≤ ŸG ÖdÉW - ¥Éà°SôdG
Ú μ∏ ¡à°ùŸG øe ΩÉ``jC’G √ò` `g áXƒë ∏ e IOÉ``jR ¥Éà°SôdG ¥ƒ°S ó¡°ûj É` `æ``eGõ` `J ,≈ `` `ë```°```VC’G ó`̀«`̀Y äÉ̀`eõ`̀ ∏ ``à``°``ù``e AGô```°```T≈ `` ∏ ``Y ¿ƒ``°``Uô``ë``j ø`` `jò`` `dG á ≤ jô©dG ¥Gƒ```°```SC’G ø``e ó``©` `j …ò```dG ,¥ƒ``°``ù``dG ‘ á``£` `Ñ` `¡` `dG ¥Ó``£``fG ™``e ΩÉY π c ‘h .áæWÉÑdG ܃æL á¶aÉ fi ‘ É` `gÈ``cCG ø` `eh ,áæ£ ∏ °ùdG ‘ …P ô¡°T ø``e øjô°û©dG Ω ƒ``j G kó``jGõ``à``e É k WÉ°ûf ¥ƒ` `°` `ù` `dG á``cô``M π é°ùJ ™ ∏ £e ™e ¬``JhQP ∫ÉÑbE’G Gòg π °üjh ,ó«©dG Ω ƒj ¤EG óàÁh ,Ió© ≤ dG kÉÁób âaôY »àdG ,¥Éà°SôdG á£Ñ¡H ±ô©j …ò``dGh áé ◊G …P ô¡°T ºàj å«M ;á ≤∏◊ÉH Iɪ°ùŸGh ô¡°ûdG øe øeÉKh ™HÉ°Sh ¢SOÉ°S ΩÉjCÉH ‘ ¿ƒØ£°üj øjòdG øjΰûŸG ΩÉeCG ájôFGO á ≤∏ M ‘ ΩÉæZC’ÉH ±Gƒ£dG ¥ƒ°ùdG Ωóg ó©Hh .¥ƒ°ùdG π NGO ÉÁób ΩÉ ≤ J âfÉc »àdGh ,ájôFGO á ≤∏ M áMÉ°ùdG ¤EG á ≤∏◊G â ∏≤ àfG ,…ô°üY §ªæH ójóL ¥ƒ°S AÉ°ûfEGh Ëó ≤ dG √òg ¥ƒ°ùdG ó¡°ûjh .¥ƒ°ùdG êQÉ` `N »°TGƒŸGh ΩÉæZC’G ™«Ñd á°ü°üîŸG »°TGƒŸGh ΩÉ̀`æ`̀ZC’G ø``e ó«©dG äÉeõ ∏ à°ùe ™«H ‘ IÒÑc ácôM ΩÉ```jC’G ∞ ©°ùdG ÜGôL∂ dòch ,É« ∏ fi ™æ°üJ »àdG ∂ «cÉ°ûŸG Ö£Mh äGQÉ¡ÑdGh
ó¡°ûJ ,¬``JGP ¥É«°ùdG ‘h .AGƒ°û ∏ d “áØ°üÿG” º°SÉH É« ∏ fi ±hô` `©` `ŸG äGQÉ̀`¡` `Ñ` `dG ™` `«` `Hh ¬``cGƒ``Ø``dGh QÉ` `°` `†` `ÿG ™` `«` `Hh á`` `jò`` `MC’Gh ¢`̀ù` `HÓ``ŸG ¥Gƒ``°``SCG
.ΩÉjC’G √òg ∫ÓN kGõ«‡h GÒÑc k’ÉÑbEG ,Iƒ¡ ≤ dGh π HGƒàdGh
…È©dG ¢ù«ªN -AGôª ◊G
ádÓL π ㇠Öà μ e ΩÉY ÚeCG …È©dG óª fi øH ∞ «°S IOÉ©°S ≈ YQ º`̀«`̀bCGh .AGô```ª``` ◊G á```j’h ‘ 2015 »` `HÉ` `Ñ``°``T è``eÉ``fồ`H ΩÉ``à``N ,¿É` `£` ` ∏ ` `°``ù``dG ∞ dCG øe ÌcCG ácQÉ°ûà ,AGôª ◊G …OÉæH á«aÉ ≤ ãdG áYÉ ≤ dG ô ≤ à π Ø ◊G ∞∏ à fl øeh á«æ°ùdG π MGôŸG∞∏ à fl øe ácQÉ°ûeh ∑ QÉ°ûe áFɪKÓKh ¿hD ƒ°ûdG IQGRh øe ô°TÉÑe ±Gô°TEÉH èeÉfÈdG ò«ØæJ q”h .áj’ƒdG iôb äGô ≤ ØdG øe OóY ≈∏ Y π Ø ◊G π ªà°TGh .ô¡°TG Ió©d óàeGh ,á«°VÉjôdG â ∏ ã“ »àdGh ,èeÉfÈdG ±GógCG øY ¿ƒcQÉ°ûŸG É¡dÓN øe ÈY »àdG á«°VÉjôdGh á«YɪàL’Gh á«aÉ ≤ ãdG è``eGÈ``dGh »YɪàL’G 𠪩dG ‘ øjòdGh äÉcQÉ°ûŸGh ÚcQÉ°ûŸG øe 54 Ëô μ J ” ∂ dP ó©Hh ,᫪ ∏ ©dGh
øH ∫Ó``g í``°` `VhCG ,¬ÑfÉL ø` `e .è` `eÉ` `fÈ` `dG ä’É``› ∞∏ à fl ‘ Ghõ`̀ q «` `“ »°VÉjôdG AGô``ª`` ◊G …OÉ``æ` `H á«HÉÑ°ûdG áæé ∏ dG ¢ù«FQ …ƒ ∏ ©dG ˆGó``Ñ``Y π ¨°Th ÜÉÑ°ûdG ÜÉ£ ≤ à°S’ IÒÑc ᫪gCG èeÉfÈdG Gò¡d ¿CG ‘É ≤ ãdG
.á«Ø«°üdG IRÉLE’G ∫ÓN á°UÉNh º¡ZGôa äÉbhCG
»ÁÈdG »`a Ò¨dG áØ°U ∫ÉëàfG ᪡àH øjóaGh §Ñ°V
záeÉbE’Gh äGRGƒ÷G{ ΩÉ°ùbCG AÉ°SD hQh …ôjóŸ …ƒæ°ùdG≈≤ à ∏ ŸG ìÉààaG
»ÁÈdÉH zÊóŸG ´ÉaódG{ ™e kÉcΰûe kÉæjô“ òØæJ áWô°ûdG
ájD hôdG -§ ≤ °ùe
™```HQCG »`̀°`̀VÉ`̀ŸG ¢`̀ù`̀«`̀ª`̀ÿG ìÉ`̀Ñ`̀°`̀U â`̀ª`̀à`̀à`̀NG äAÉ`̀ `Lh ,•É`̀Ñ`̀°`̀†`̀dG ó` `¡` `©` `à á``«`̀Ñ` `jQó` `J äGQhO …QGOE’G ≥ ``«``bó`à̀` `dG ∫É`` `› ‘ ¤hC’G IQhó````dG IQhódG âdhÉæJh .ÚYƒÑ°SCG IóŸ äòØf »àdGh á`̀«`̀°`̀SÉ`̀°`̀SC’G º``«``gÉ``Ø``ŸG É`` `¡```ª`` `gCG QhÉ````` fi Ió`̀ `̀Y ±QÉ``©``ŸGh äGQÉ``¡̀`` `ŸG ≈ ` ` ∏ ` `Y ±ô``©``à`̀dGh ≥ «bóà ∏ d á`̀ `«`̀ `ª`̀ `gCGh ≥ ```«```bó``à̀```dG ∫É`̀ `̀ `› ‘ á`̀ `«`̀ `°`̀ `SÉ`̀ `°`̀ `SC’G ô`̀jQÉ`̀ ≤ ``à` `dG á``HÉ``à``c á` `«``Ø̀`«``ch …QGOE’G ≥ ``«`̀bó``à̀̀dG á« ∏ ªY Aƒ°V ≈∏ Y Ω RÓ``dG í«ë°üàdG á« ∏ ª©d
.≥ «bóàdG
¿Gƒ`̀ `æ`̀ `Y á`̀ `«`̀ `fÉ`̀ `ã`̀ `dG IQhó`̀ `̀ `̀ `̀ `dG â`` ` ∏ ```ª`̀ `M É`` `ª`` `«`` `a äGôcòŸG áHÉàch ʃfÉ ≤ dG Ò°ùØàdG ∫ ƒ°UCG{ âbô£J ´ƒÑ°SCG IóŸ äòØf »àdGh ,zá«fƒfÉ ≤ dG
á` `«``fƒ` `fÉ` ` ≤ ``dG ô````WC’G É`̀¡`̀ª`̀gCG QhÉ```` fi Ió```Y ¤EG ó` `YGƒ` ` ≤ ` `dGh Ò°ùØàdG ø` `Y É¡JÉYGôe Ö``LGƒ``dG ʃfÉ ≤ dG Ò°ùØàdG ¥ô``Wh Ò°ùØà ∏ d áeÉ©dG É¡YGƒfCGh á«fƒfÉ ≤ dG äGôcòŸG á«gÉeh ¬YGƒfCGh
.á«fƒfÉ ≤ dG äGôcòŸG áZÉ«°U äGQÉ¡eh äGQÉ``` `¡``` `e á``«``ª``æ``J ¤EG IQhó`````````dG â````aó``̀̀gh ʃ`` `fÉ``` ≤ ```dG Ò``°̀`ù``Ø`à̀``dG ∫É`̀ `̀ `› ‘ •É`̀ `Ñ`̀ `°`` `†```dG ʃfÉ ≤ dG Ò°ùØàdG äÉ``«``dBG ∂ ``dò`̀ch ¬``YGƒ``fCGh Ò°ùØàdG ∫ ƒ``M π ªY á` `°` `TQh IQhó```dG â ∏∏ îJh á«fƒfÉ ≤ dG äGôcòŸG OGó``YEG ∂ dòch ʃfÉ ≤ dG É`` `gô`` `°`` `UÉ`` `æ`` `Yh äGô`````cò`̀̀ ``ŸG ´Gƒ``````̀̀ `fCG å`̀ `«`̀ `M ø`̀ `̀e ∂ dòch äGô``cò``ŸG OGó```YE’ á«æØdG ∫ ƒ``°``UC’Gh
äGQÉ``¡``ŸGh á``«``Yƒ``°``Vƒ``ŸGh á« ∏μ °ûdG •hô``°`̀û``dG ∞∏ àîà äGôcòŸG OGóYEÉH ºFÉ ≤∏ d á«°üî°ûdG ΩÉ`̀ `̀eCG ´É`̀ `aó`̀ `dG äGô`̀ `cò`̀ `e É`̀¡`̀«`̀a É`̀ `à É`̀ `¡`̀ `YGƒ`̀ `fCG
¿É`̀ `JQhó`̀ `dG É`̀ `̀eCG .É`̀ `¡`̀ `JÉ```LQO ∞ `` ∏ ``à`̀ fl º`̀cÉ`̀ë`̀ŸG ´hô°ûe øª°V ÉJAÉL ó ≤ a , á©HGôdGh áãdÉãdG ¿ÉJÉgh ájôëÑdG ÅfGƒŸG ø` `eCG IQGOE’ ¿ƒ``jQhG á`̀©`̀HÉ`̀°`̀ù`̀dG) á`̀ `Yƒ`` `ª``é̀`` `ŸG ¿Ó``ã̀```“ ¿É`̀̀ ``JQhó̀````dG øe ≥ ` `HÉ``°̀`S â`` `bh ‘ äCGó``` `H »``à``dGh (á`̀æ``eÉ``ã``dGh QhÉ fi IóY ¤EG IQhódG âbô£Jh .ΩÉ©dG Gòg ø``eC’ á`̀«`̀dhó`̀dG á`̀fhó`̀ŸG ø`̀Y á` `eó` ` ≤ ``e É`̀¡``ª`̀gCG äGQGô ≤ dG PÉîJGh ,á«ÄaôŸG ≥ ` `aGô``ŸGh øØ°ùdG IQGOE’ §``«`£̀``î`à̀``dGh ,º`` ` μ ```ë̀``à`` `dGh IOÉ```«``` ≤ ```dGh äÉYGõædG IQGOEGh ,áFQÉ£dG ä’É ◊Gh çOGƒ ◊G øª°V äGQhó```dG √ò`̀g »` `JCÉ` `Jh ,¢` `Sô`` ◊G IQGOEGh ¿É`̀ª`̀Y á`̀Wô`̀°`̀û`̀d á`̀jƒ`̀æ`̀°`̀ù`̀dG Ö`̀ `jQó`̀ `à`̀ `dG á`̀£`̀N
ó« ≤ ©dG äGQhó```` `dG ΩÉ``à`̀N ≈ ```YQh .á«fÉ£ ∏ °ùdG ΩÉY ôjóe óYÉ°ùe …ƒ ∏ ©dG ˆGóÑY øH ô°UÉf
.≥ «bóàdGh ôjƒ£àdG
§Ñ°†dG ó¡©e »`a á«ÑjQóJ äGQhO 4 ΩÉààNG
ájD hôdG -§ ≤ °ùe
kÉ«ÑjQóJ kÉ›ÉfôH á«fóŸG áeóÿG IQGRh âªààNG ô``jQÉ`` ≤ ``à``dG á``ZÉ``«``°``Uh á````````jQGOE’G á```HÉ```bô```dG{ ¿Gƒ`` `æ`` `©```H ∫ÓN IQGRƒdG ¬JòØf …òdGh ,zá«fƒfÉ ≤ dG ¢Uƒ°üædGh äGhóædG áYÉ ≤ H ,…QÉ``÷G ȪàÑ°S 17-6 øe IÎØdG IOÉ©°S á``jÉ``YQ â``– ∂ `` `dPh , á` `«``fó`̀ŸG á``eó``ÿG IQGRƒ```H áeóÿG IQGRh π «ch »HGó ædG óª fi øH óªMCG ï«°ûdG 17 ¬``«`̀a ∑ QÉ``°``Th ,á``«``fó``ŸG á``eó``ÿG ¿hD ƒ``°``û`̀d á``«``fó`̀ŸG
.IQGRƒdG »ØXƒe øe kÉØXƒe √ò«ØæJ ” …òdG -…óbÉ©àdG èeÉfÈdG Gòg ºª°Uh äÉLÉ«àMG ™``e Ö°SÉæà«d - á«ÑjQóJ ΩÉ``jCG 1 0 ∫Ó`̀N
±QÉ©ŸGh äGQÉ` `¡` `ŸG º¡HÉ°ùcEGh IQGRƒ̀`dG ‘ Ú«fƒfÉ ≤ dG .á«fƒfÉ ≤ dG ä’ ÉéŸG ∞∏ à fl ‘ áeRÓdG
øe Ú``cQÉ``°``û``ŸG ø` ``` `````` `«`` μ ` `“ ¤ EG è``eÉ``fÈ``dG ±ó````gh á```«fƒfÉ ≤ dG ¢Uƒ```°üædG π « ∏ – ∫ ƒ``°``UCG ÜÉ©«̀`à̀°SG AÉ```£NC’G ÌcCG ≈∏ Y ±ƒbƒdGh ,ÉgÒ°ùØJ §HGƒ°Vh á«``̀ªæJ øe º¡æ« μ ```“h ,Ò°ùØàdG ∫É` `› ‘ kÉYƒ«°T äGQÉ°ù``̀Øà°S’G åëH ∫É› ‘ á«fƒfÉ``` ≤ dG º¡JGQÉ```¡e º¡```æ μ Á É``‡ É¡« ∏ Y Oô```dGh É¡à```°SGQOh á«fƒ```fÉ ≤ dG Oô`̀ j̀ É `̀e ™ `̀e π eÉ©````àdG ‘ º¡JGQÉ````¡e π≤ ```°U ø``e ,á«eƒ`````` μ◊G äGó```MƒdG øe äGQÉ°ùØà°SG øe º¡```̀` `« ∏ Y ΩÉ`̀ª`̀ `̀ `̀ `̀ `̀ `̀ `̀dE’G ø```e kÉ`̀°`̀†`̀ `̀ `̀ `̀ `̀ `̀ `̀jCG Ú``cQÉ```````̀̀ `````°`̀û``ŸG Ú`` μ ````̀̀ ````̀̀ ````̀̀ ``“h ΩÉY πμ °ûH …QGOE’G QGô ≤∏ d á«fƒfÉ ≤ ````dG §``HGƒ```°†dÉH
πμ °ûH ÚØXƒŸ G ¿hD ƒ°ûH á ∏ °üàŸG ájQG OE’G äGQGô ≤ ```` ∏ dh .¢UÉN
á«°ù«FQ QhÉ fi áKÓK ≈∏ Y Aƒ°†dG èeÉfÈdG § ∏ °Sh øe ¬ ∏ « ∏ –h ʃ` `fÉ`` ≤ ` `dG ¢üædG Ò°ùØJ äGQÉ``¡``e »``g Ò°ùØàdG ‘ äÉ«°SÉ°SCG ≈∏ Y ÚcQÉ°ûŸG ∞ jô©J ∫ÓN ‘ á` `©` `Ñ` `à` `ŸG äÉ```«```dB’Gh ó``YGƒ`` ≤ ``dGh ¬```YGƒ```fCGh ʃ``fÉ`` ≤ ``dG …QGOE’G QGô ≤ dG Ω ƒ¡Øà º¡Øjô©J ∂ dòc ,Ò°ùØàdG á` `«``Yhô` `°` `û``e ¢`ǜ``ë``ah ¬``à``«``Yhô``°` `û``e CGó```Ñ```eh ¬```YGƒ```fCGh ,܃«©dG øe Égƒ ∏ N øe ≥≤ ëàdGh ájQGOE’G äGQGô ≤ dG ∫ÓN øe ʃfÉ ≤ dG …CGôdG áZÉ«°Uh OGóYEG äGQÉ¡eh åëHh »é¡æŸG ʃfÉ ≤ dG Ò μ ØàdG äÉ «dBG ≈∏ Y ÜQóàd G áeóÿG ¿ƒ`̀fÉ̀b̀ äÉ ≤ «Ñ£àH á ≤∏ ©àe á« ∏ ªY π FÉ°ùe
∫ ƒM ÚcQÉ°ûŸG ∞ jô©Jh,ájò«Ø æàdG ¬àëF’h á«fóŸG …CGôdG Ö ∏ W I ôcòeh ʃfÉ ≤ dG QÉ °ûà°ùŸGh IQÉ°ûà°S’G …CGô``̀dG á` `ZÉ` `«` `°` `Uh ø` `jƒ`` μ ``Jh Ê ƒ``fÉ`̀ ≤ ``dG Q É°ùØà°S’G hCG
.ʃfÉ ≤ dG ¢üëa Qƒ```` fi ≈ `` ∏ ``Y Aƒ`` `°`` `†`` `dG è```eÉ```fÈ```dG §`` ∏ ``°``Sh Ú ``cQÉ`̀°``û`̀ŸG ó``jhõ``à``d á``````jQGOE’G äGQGô``` ≤ ```dG á``©``LGô``eh ¿ƒfÉ ≤ d É¡à ≤ HÉ£e ióe ¢üëØd áeRÓdG äGQÉ¡ŸÉH º``¶``æ``dGh á``jò``«``Ø``æ``à``dG ¬```à```ë```F’h á```«```fó```ŸG á``` `eó````ÿG áÑLƒŸG ܃` `«``©` `dG ø``e É` `gƒ` ` ∏ ` `Nh á``jQÉ``°` `ù` `dG ä GQGô``` ≤ ```dGh
.AɨdEÓd äÉ ≤ «Ñ£àdG ø``e ó``jó``©``dG ≈ `` ∏ ``Y è``eÉ``fÈ``dG π ` `ª``°` `Th äGQGô`````b ¢``ü``ë``ah á```©`` `LGô```e ä’É`````› ‘ á``«`` ∏ ``ª``©`̀dG
ºgCG ‘ ácÎ`̀°ûe ¬ ∏ «```` ∏ – äGAGôbh áØ```` ∏ à fl ájQGOEG äGQGô`` ≤ ``dG á` `©``LGô` `e …hÉ```YO ‘ á«FÉ°† ≤ dG ≥ ` `HGƒ` `°` `ù` `dG ‘ á« ∏ ªY äÉ ≤ ```«Ñ£J ≈∏ Y π ªà```°ûj ∂ `````dòc ,ájQGOE’G äÉ ≤ «Ñ£J ÌcCÉH á ≤ ```` ∏ ©àe á«fƒfÉb äGQÉ°ûà°SG ∫É› »``à``dG ™``«```````̀̀ ``°`V̀Gƒ``ŸG Ì`````cCGh á``«``fó``ŸG á```eó```ÿG ¿ƒ```fÉ```b ,ä’óÑdG ,áà``bD ƒŸG Oƒ``` ≤ ©dG) ájô```jóŸG ΩÉ``eCG ìô` `̀£J
.(äGRÉLE’G »àdG Oƒ¡÷G QÉWEG ‘ èeÉfÈdG Gòg ò«ØæJ »JÉjh äGQóbh äGQÉ¡e ᫪æJh õjõ©J ‘ IQGRƒ``dG É¡H Ω ƒ ≤ J ójõŸG º¡HÉ°ùcEG á« Ḧ ä’É`̀é``ŸG ™«ªL ‘ É¡«ØXƒe ∞ ``Xƒ``ŸG AGOCÉ`````H AÉ`` ≤ ``JQÓ``d á``«``Ø``«``Xƒ``dG äGQÉ```¡```ŸG ø`` `e
.»°ù°SD ƒŸG AG OC’G ôjƒ£J h
iƒàëŸÉH IOÉ°TEG §°Sh á«fƒfÉ ≤ dG ¢Uƒ°üædGh ôjQÉ ≤ àdG áZÉ«°Uh ájQGOE’G áHÉbôdG èeÉfôH ºààîJ zá«fóŸG áeóÿG{
8/20/2019 Filename: Alroya Newspaper 20-09-2015.pdf
4/24
4Ω2015 ȪàÑ°S 20≥ aGƒŸG `g1436 áé ◊G …P øe 6 óMC’Gº«∏©J
π ch ÊÉ``` `WhCG Ü o ô``©``dG OÓ```H{ ó°ûæ o f Éæ c kGÒ``¨``°` `U oâ``æ``c ÉeóæY ,§«ëŸG ¤EG è« ∏ ÿG øe tóàÁ øWƒH ≈ s æ¨àfh ,zÊGƒ``NEG Ü ô o ©dG ᨠ∏ dÉa ;Éæ°ùØfCG É¡H iƒ ≤ J Ée §HGhôdG øe ∂∏ à‰ ÉæfCÉH o ôîàØfh ,É橪éj …òdG ƒg »eÓ°SE’G øjódGh ,Éfó u MƒJ »àdG »g á«Hô©dG ƒg Écΰûe É` `«``Hô` `Y É``î``jQÉ``J π ``ã`` o Á …ò```dG …QÉ``°``†`` ◊G çhQƒ```Ÿ̀Gh ;ÉæJóMhh ÉæJƒb Qó°üe »g Éæ£HôJ »àdG ΩódG §HGhQh ,ÉfRÉ‚EG kÓ« ∏ b ÉfÈc ÉeóæYh ,Ú«fÉ£ë ≤ dGh Ú«fÉfó© ∏ d ≈ æªàf øëæa ¢VQC’G øe GkAõL âfÉc É¡eƒjh ,z…QGO Ú£°ù ∏ a{ ó°ûæf ÉæëÑ°UCG …òdG øWƒdG âfÉc ,ʃ«¡°üdG ∫ÓàM’G øe áÑ°üਟG á«Hô©dG ÉæMôØj Ée ™ª°ùf Éæ ∏ ©d QÉÑNC’G ™HÉàf Éæch ,¬ ∏ LC’ ≈ °SC’ÉH ô©°ûf ¿C’ É¡H ºà¡f ó o ©f ⁄ Ω ƒ«dGh ,áf õ fi G k QÉÑNCG âfÉc É¡æ μ dh ,É¡æY »JCÉJ Ω ƒ``j πμ a ;Ú£°ù ∏ a âëÑ°UCG á«Hô©dG ∫ hó``dG øe Òã μ dG ,É«Ñ«dh ,¥Gô` `©``dGh ,ÉjQƒ°S ‘ Ü ô`` ◊Gh π à ≤ dG øY kÉYÉÑJ QÉ``Ñ` `NC’G ;∂ Jó ∏ L øHG øe ƒg hó©dG s¿C’ É k ŸCG ÌcCG íÑ°UCG ≈ °SC’Gh ,øª«dGh É` `æ``JGô``FÉ` `Wh É``æ``eÓ``YCGh É``æ``dGƒ``eCG É```‰EGh É`` v «``LQÉ``N Gv hó```Y ø` ` μ ` `j º` ` ∏ ` `a çóëàf »àdG áHhô©dG øjCÉa ,π ©ØdG Gò¡H Ω ƒ ≤ J øe »g Éæ°Tƒ«Lh òæe Éæ°SƒØf ‘ â``°` `Sô``Zh É橪Œ »``à``dG §`` `HGhô`` `dG ø```jCG ?É``¡̀ `æ` `Y
?óMGƒdG øWƒdG øY ÉæàdƒØW ∂ Ø°Sh π à ≤ dGh º ∏ ¶dG ICÉ``Wh â– âà°ûe »HôY øWh ∑Éæg π c r⪠s £– ó ≤ a ;¬H º ∏ ëf …òdG øWƒdG ∂ dP ó o ©j º ∏ a ,AÉeódG kÉãëH ádƒØ£dG âbôZ ÉeóæY ôëÑdG ÅWGƒ°T ≈∏ Y §HGh ôdG ∂∏ J
≈∏ Y ôN‘ ó©H Éeƒj º£ëàJh ,QGô ≤ à°S’Gh øeCÓd ≈ °Sôe øY π H äÉÄe ¬FÉæHCG ≈∏ Y ᶠ◊ π c §bÉ°ùàJ …òdG Ü QCÉe ó°S QGóL äGô°ûY √ ƒëf ≥∏ £Jh ,É¡YGƒf CG ≈ à°ûH π HÉæ ≤ dG øe ¿ÉæWC’G ±’BG π à ≤ Jh ,QÉ```eó```dG â``– á``dƒ``Ø``£``dG ∂ ``à` `¡`` o à` `a ,á``cÉ``à``Ø``dG ï``jQGƒ``°``ü``dG ó ≤◊G ’EG ≈≤ Ñj ’h A»` `°` `T π ``c äƒ``Áh ,á``Hhô``©``dG Ωó``H á``eƒ``eC’G á«fÉ°ùfEG º¡jód ø‡ …ÒZ ô©°ûj ɪ ∏ ãe ô©°TCG ,OÉ°ùØdGh √ ô μ dGh ó o ©j º ∏ a ,»Hô©dG Aɪàf’G πμ d ájÉ¡f ƒg çóëj Ée s¿CG º¡FÉeO ‘ ,º¡æ«H §HôJ ≥ «KGƒe ∑Éæg ó o ©J ⁄ h ,Üô©dG ó u Mƒj øWh ∑Éæg
.A»°T π c º£– ó ≤ a Ió« ≤ © ∏ d ó o ©j ⁄ h ,Oƒ``Lh á«fÉ°ùfE’G ÇOÉѪ ∏ d ó o ©j ⁄ ..º©f ;ìGhQC’G ¥É``gREG π ` `LCG øe øjódG sπ ¨ o à°SCG ó ≤ a , ¿É μ e á«e Ó°SE’G ,É« ∏ ©dG π ` `ã`` o ŸG ô°ûfh íeÉ°ùàdG ¬àdÉ°SQ â` `fÉ` `c …ò``dG ø` `jó``dG ∂ ``dP á«°VÉŸG IÎØdG ∫ÓN çóM Ée π c π X ‘ ø μ d ,á«eÉ°ùdG ÇOÉÑŸGh ∂ dP ,⁄É©dG ≈∏ Yh Éæ°ùØfCG ≈∏ Y Ü ò μ f ¿CG kGó«L ∑ Qóf ÉæëÑ°UCG Ω ƒ«dG ƒg Égƒëf √ ô μ dG Éæ°SƒØf ‘ â°SôZ …òd Gh ,ôaÉ μ dG ⁄É©dG á«Hô©dG Üô`` ` ◊G ø``e Ú``HQÉ``¡``dG Ú` `jQƒ` `°``ù` `dG Ú` `Ä` `LÓ` `dG π Ñ ≤ à°ùj ÚM ‘ ,º``¡``JÉ``LÉ``«``à``MG π `` `c Ò``aƒ``à``H π `` `H ,Ö`` `«`` `MÎ`` `dGh OhQƒ```dÉ ```H Ió« ≤ ©dG ø``jCÉ``a ,á` `«` `Hô` `©``dG Ohó``` ◊G ≈∏ Y ™``aGó``ŸG ∂∏ J ¬à ∏ Ñ ≤ à°SG ø μ dh ,∂ ``dP π Ñb á«fÉ°ùfE’G ø``jCGh ,É¡H ø` `eD ƒ``f »àdG á«eÓ°SE’G ∂ dòH p∞ à μ f ⁄ ,äƒ``ŸG ó ∏ H âëÑ°UCG ,ïjQÉàdG ó ∏ H ÉjQƒ°S âfÉc
É¡d ¿ƒ μ
j ¿CG óH ’ »àdG Iójó÷G áªFÉ ≤
dG øª°V øª«dG âfÉ μ
a ºMQh áHhô©dG ó ∏ H É¡fC’ ,∂ dòc ¿ƒ μ J ¿CG É¡« ∏ Y º©f ,É¡«a ºbQ ájô μ °ùY á ∏ ªM iƒbCG ¤EG øª«dG ¢Vô©àj Ω ƒ«dÉa Gòd ;Ü ô©dG π c ¢SQÉe ô¡°T òæe π Ñb ø e É¡d ¢Vô©àj ⁄ áãjó ◊G á«ØdC’G ‘ ájô μ °ù©dG áë ∏ °SC’G çóMCGh ,¢Tƒ«÷G iƒbCG ¬d â ∏ °SQCG ,»°VÉŸG ∂∏ J º ∏ YCG ’ ,¬°û«Y ᪠≤ d ’EG ∂∏ àÁ ’ ™Ñ°T áHQÉëŸ , áYƒæàŸG ,Üô`` ◊G √ò``g ∫É``©``°``TEG ≈ ` ` ∏ ` `Y ∫ hó```dG √ò``g äÈ```LCG »``à``dG π ``eGƒ``©``dG É¡fC’h ..ó```MGh äƒ``ŸG ¿C’ É¡«a ô°üàæe ∑Éæg ¿ƒ μ j ø` `d »` `à` `dGh ógÉ°ûæa ;Ú` `aô``£` `dG Ú``H áØ μ dG É¡«a ihÉ°ùàJ ’ á«HôY Üô``M ÜGô```ÿGh QÉ``eó``dG nçGó````MCG É` `æ` `d oπ ` ` ≤ ` `æ` `J »``à``dG Qƒ``°``ǜ`dG äÉ``Ä``e Ω ƒ``«``dG ™ª°ùfh ,á«Hô©dG AÉeódG ∂∏ J π «°ùJ ∞ «c ógÉ°ûf ,䃟Gh π à ≤ dGh ,IÒNC’G º¡°SÉØfCG ßØd øe äɶ ◊ π Ñb ÉŸCG ∫ÉØWC’G äÉNô°U ø¡FÉæHCG øe IÒ``NC’G äƒ``ŸG äɶ ◊ ¢ûjÉ©J »` `gh AÉ°ùædG øÄJh IQƒ°üH π à ≤ dG ∂ ` `dP ógÉ°ûJ ∫ hó``dG ∂∏ J ¿CG ÚM ‘ ,ø``¡``LGhRCGh !?¬æY ¿ƒKóëàJ …òdG Gòg QÉ°üàfG …CG :∫É°ùJCG ÉfCGh ..QÉ°üàf’G Qhô``¨``dG Üô```M ,á``«`` ∏ ``gÉ``÷G Üô```M ,êQõ`````ÿGh ¢````ShC’G Üô```M É``¡``fEG ’EG ΩÉæJ ’ AÉ©æ°U »g É¡a ,ÉædÉM ƒ μ °ûf ÉæëÑ°UCG ...ähÈ`÷̀Gh ,∞ bƒJ ¿hO § ≤ °ùJ »àdG π HÉæ ≤ dG ICÉ``Wh â– π ©à°ûJ É¡«°VQCGh ’ É¡fEG ,π≤ J hCG ôéØJ ¿CG ójôJ øe » ≤ àæJ ¿CG ™«£à°ùJ É¡fCÉch ...É¡aóg ƒ`g̀ á¶ë ∏ dG ∂∏ J ‘ óLGƒàj øªa É¡à°ùjôa QÉàîJ
.z oøÁ ÉfOÓH πμ a Éfƒ μ °ûJ AÉ©æ°U GPEGzh
çóëj Ée ≈∏ Y ⁄C’G øe Òã μ dÉH ô©°TG ÉfCGh ∂ dP ÖàcCG »æfEG ¿CG øeD ƒf , ΩÓ°ùdGh ájô ◊ÉH øeD ƒf ÉæfC’ ,õjõ©dG øWƒdG Gòg ‘ ÉæJÉ«M øe AõL ƒg á«eÓ°SE’G Ió« ≤ ©dG ¬H äAÉL …òdG íeÉ°ùàdG ,AGóàY’G Ωó©H Éæ« ∏ Y kÉ ≤ M á«fÉ°ùfEÓd ¿CÉ``H øeD ƒf ,ÉæJÉ«cƒ ∏ °Sh π FÉ°†ØdG ô°ûf ≈∏ Y áªFÉb ájhɪ°S ádÉ°SQ ÜÉë°UCG ÉæfCÉH øeD ƒf
.ÒÿGh ≥ aC’G ‘ ógÉ°ûf ’h ,øª«dG ÜGƒ``HCG ≈∏ Y ≈ ë°VC’G ó«Y Gò¡a √ò¡H kÉLÉ¡àHG ìGô``aC’G ∂∏ J ’h ,ó«©dG Gò¡H ádƒØ£dG áeÉ°ùàHG ‘ ,É¡Jƒ°U ™ª°ùf øe »g Üô` ` ◊G á``dBG s¿EG π H ,á«æjódG áÑ°SÉæŸG ..ácÈdGh ÒÿG ô¡°T ,íeÉ°ùàdGh ΩÓ°ùdG ô¡°T ‘ ,ácQÉÑe ΩÉjCG
!...» μ Ñ J ’ Gòd ;¿ƒ ∏ MÒ°Sh øª«dG ≈≤ Ñ«°S ∑GP ºZQh...kGÒãc »æŸD ƒj ∑D hÉ μ Ña
..䃟G ógÉ°ûe ≈∏ Y áæjõM ∂ fCG ô©°TCG..» μ ÑJ ’
IÒ` `NC’G º¡°SÉØfCG ¿ƒ¶Ø ∏ j É¡dÉØWCG räógÉ°T É`` v eCG ∑Éæg ¿C’..䃟G ΩÉ£M â–
..» μ ÑJ ’..º¡aƒfCG QhôZ ™Ñ°ûJ⁄ 䃟G áëFGôa ,∫ ƒ£«°S ∂ ŸCG ¿C’
..» μ ÑJ ’ π ch ,ÊÉ```WhCG Üô` `©``dG OÓH” á``Hhò``cC’G ∂∏ J ó°ûæf ó` ` o ©` `f º ∏ a
.zÊGƒNCG Üô o ©dG
…ó«©°ùdG ó«ªM
!øª«dG ´ƒeOh ..ó«©dG áMôa
»°TÉ£ÑdG ˆGóÑY - § ≤ °ùe
á``«``°`̀ù``«``Fô`̀dG ±Gô````` `°`````T̀E’G á`̀ `æ`̀ `÷ räó`̀ `̀ ≤ ````Y áë°üdGh áaɶædG ≈∏ Y á¶aÉëŸG á ≤ HÉ°ùŸ
Ω
É© ∏
d∫
hC’G É¡YɪàLG ,á«°SQóŸG áÄ«ÑdG ‘ IOÉ©°S á` `°` `SÉ` `Fô` `H ,Ω2016/2015 »``°`̀SGQó``dG QÉ°ûà°ùe »HƒàdG ¿GóªM øH óª fi ï«°ûdG á` `æ` `÷ ¢``ù``«``FQ º``«`` ∏ ``©``à`̀dGh á```«```HÎ``̀dG IQGRh Qƒ°†ëHh ,á ≤ HÉ°ùª ∏ d á«°ù«FôdG ±Gô°TE’G
.áæé ∏ dG AÉ°†YCG ¢`` `ù```«```FQ Ö````«````MÎ````H ´É```` `ª`````à̀````L’G CGó``````````Hh ∫ hó``L ¢VGô©à°SGh ,Qƒ°† ◊ÉH ´ÉªàL’G ” É`̀ `e á`̀°`̀û`̀bÉ`̀æ`̀e ø`̀ s ª``°`̀†``J …ò````dG∫É``` `ª``` `YC’G ΩÉ© ∏ d áæé ∏ d ÊÉ` `ã` `dG ´ÉªàL’G ‘ √ò«ØæJ
Öà μ ŸG ô` `jô` ` ≤ ``Jh ,Ω2015/201 4 »``°``SGQó`̀dG ¢`̀ `SCÉ`̀ ` μ ```dG º``«`̀ ∏ ``°``ù`̀à``H ∫É`̀ `̀Ø`̀ `̀à`̀ `̀M’G Ò`̀`°`̀ `S ø`̀ `̀Y ,Ω2014/2013 ΩÉ© ∏ d IôgɶdG á¶aÉëà º«« ≤ àdG äGQɪà°SG ‘ äGóéà°ùŸG ∂ dòch
¢üî ∏ eh ,Ω2016/2015 »`̀°`̀SGQó``dG ΩÉ© ∏ d á`̀«`̀ ∏ ``ë`̀ŸG ¿É```é``̀ ∏ ```dG AÉ````°```̀SD hQ ™```e ´É```ª``̀à```L’G èeGÈ ∏ d áeÉ©dG ájôjóŸG ™eh äɶaÉëŸÉH
.»°SQóŸG AGOC’G ôjƒ£J IôFGOh ᫪« ∏ ©àdG Ö`̀ `à`̀ ` μ `` `ŸG n ìÎ````` ≤ `````e á``̀æ```é``` ∏ ```dG â``` `°``` `û``` `bÉ``` `fh º` `«` `«` ` ≤ ` `J á```Yô``̀b Ö``ë``°`̀S AÉ````¨```̀dEG ¢`̀Uƒ`̀°`̀ü`̀î`̀H èFÉàf ¢üî ∏ Ÿ É k °VôYh ,ìÉÑ°U π c á ≤ HÉ°ùŸG ,Ω2015/2014 »``°``SGQó``dG ΩÉ̀`©`̀ ∏ ` `d á` ` ≤ ``HÉ` `°``ù` `ŸG π ` `«``Hƒ` `«` `dÉ``H∫É`̀Ø`̀à`̀MÓ`̀d Ö`̀à`̀ μ ``ŸG OGó``©``à``°``SGh .∫ɪYCG øe óéà°SG Éeh ,á ≤ HÉ°ùª ∏ d »°†ØdG
á` ≤ HÉ`°ùª ∏ d »`°†ØdG π `«Hƒ«dÉH ∫É`ØàMÓd OGó©à`°S’G ¢û`bÉ`æJ zá«`°SQóŸG á`ë°üdG{ á`æ÷
»°TÉ£ÑdG ˆGóÑY - § ≤ °ùe áeÉ©dG ájôjóŸÉH ká ∏ ã‡- º« ∏ ©àdGh á«HÎdG IQGRh π °UGƒ o J nò«ØæJ -ÖjQóàdGh π «gCÉàdG Iô``FGO ,ájô°ûÑdG OQGƒ``ŸG ᫪æàd ™ ∏ £e äCGóH »àdG ,Ω2016 ΩÉ© ∏ d á ∏ eÉ μ àŸG »æ¡ŸG AɉE’G á£N ôHƒàcCG ø` `e ô°ûY øeÉãdG ≈ àM ôªà°ùJh ,»` `°` `VÉ` `ŸG ´ƒ``Ñ` `°` `SC’G äÉ«ª« ∏ ©Jh IQGRƒ``dG ΩÉY ¿Gƒ``jO äÉjôjóe káaó¡à°ùe ,π Ñ ≤ ŸG
.…õcôeÓdGh …õcôŸG Újƒà°ùŸG ≈∏ Y äɶaÉëŸG á£N OGó``YEG äGAGô```LEG Ò°ùd á«æeõdG á£ÿG ø s ª°†àJh AÉæÑd á``MÎ`` ≤ ``ŸG á«é¡æŸG ¢``Vô``Y :Ω2016 »` `æ` `¡` `ŸG AÉ````‰E’G ,á``jô``jó``ŸÉ``H Ú``dhD ƒ``°``ù``ŸG ≈ `` ∏ ``Y 2016 »``æ``¡``ŸG AÉ`````‰’G á``£``N OGó``` `YEG Ò`̀°`̀S ≈ `` ∏ ``Y ±Gô``°``TEÓ``d »` `°` `ù``«` `Fô``dG≥ ``jô``Ø``dGπ ``«` ` μ ``°` `û` `Jh ≥ «Ñ£J äÉ```«```dBG á``°``û̀̀bÉ` `æ` `Ÿ á` `jÒ``°``†` `– äÉ``YÉ``ª``à``LGh ,á`` `£`` `ÿG á``` `dOCG AÉ`̀æ`̀Ñ`̀d á`̀«`̀°`̀TÉ`̀ ≤ ``f äÉ``°``ù̀̀ ∏ ``Lh ,á```£```ÿG OGó`````YG á` `«` `é` `¡``æ` `e á` `©` `LGô` `e ∂ ``dò``ch ,á``jõ``cô``eÓ``dGh á``jõ``cô``ŸG á``£``ÿG OGó````YEG ,É` `gOÉ``ª``à̀̀YGh á``jõ``cô``eÓ``dGh á``jõ``cô``ŸG è``eGÈ``dG OGó```YG á```dOCG óYƒeh OGóY’G á«dBGh π «dódG ¥ÉaQEGh äɶaÉëŸG áÑWÉ fl h ́ ɪàL’ Ò°†ëà ∏ d á«°TÉ ≤ f äÉ°ù ∏ Lh ,…Ò°†ëàdG ´ÉªàL’G
∫É°SQEGh ,ájõcôeÓdG èeGÈdG AÉæÑd º¡« ∏ ã‡h äɶaÉëŸG ,äÉ` `¶` `aÉ` `ë``ª`` ∏ ``d á``«``Áó`` ≤ ``à``dG ¢``Vhô``©``dGh ´É̀̀ª``à``L’G ô``°̀̀†` ` fi
á«°ü°üîàdG èeGÈdG OGó``YE’ á«æØdG äÉjôjóŸG áÑWÉ fl h ,á«ÑjQóàdG äÉLÉ«àM’G ô°üMh Égò«ØæJ OÉ` `©` `ŸG è``eGÈ``dGh áÑWÉ fl h ,ájQGO’G èeGÈdG OGóYEG äÉ«dB’ á«°TÉ ≤ f äÉ°ù ∏ Lh è``eGÈ``dG OGó``` `YE’ IQGRƒ````dG ΩÉ``Y ¿Gƒ``jó``H á````jQGO’G äÉ``jô``jó``ŸG º¡JÉLÉ«àMG ô°üMh ,äó`̀Lh ¿EG Éjõcôe ’ Égò«ØæJ OÉ©ŸG ∂ dòc ,á£ÿG OGó``YG á«é¡æe ≈∏ Y º¡YÓWGh á«ÑjQóàdG äÉ«dBG ójóëàd á«°TÉ ≤ f äÉ°ù ∏ L á«æeõdG á£ÿG øª°†àJ ´ƒ``Lô``dGh ,á``ã``jó``M á«é¡æe ≥ ```ah á`````jQGO’G è`` `eGÈ```dG AÉ``æ``H äÉ°ù°SD ƒŸG ∞∏ à fl ø``e á``eó`` ≤ ``ŸG á«ÑjQóàdG ¢` `Vhô``©``dG ¤EG »FóÑe Qƒ°üJ OGó```YEGh ,áæ£ ∏ °ùdG êQÉ`` `Nh π ``NGO á«ÑjQóàdG áaó¡à°ùŸG äÉÄØdG å«M øe á``jQGO’G èeGÈdG øY ìÎ ≤ e
.Égò«ØæJ ìÎ ≤ ŸG èeGÈdG OóYh ºgOóYh øY ìÎ`` ≤ ``e »``Fó``Ñ``e Qt ƒ``°``ü``J OGó````` `YEG á``£``ÿG ø``ª``°̀̀†``à``Jh äÉ¡÷G ™e ¿hÉ©àdG äÉ«dBGh á«°ü°üîàdG á``jQGO’G èeGÈdG ∫ÉNOEÉH ¢UÉÿG ÊhÎ μ d’G èeÉfÈdG åjó–h ,É¡MGÎb’ IQÉjõd Ò°†ëàdGh ,á«dÉ ◊G äGóéà°ùŸG ≥ ah á£ÿG èeGôH π≤ ædGh ø μ °ùdG õéM) …QGOE’G ÖfÉ÷G å«M øe äɶaÉëŸG Ëó`̀ ≤ ``J) »``æ``Ø``dG Ö```fÉ```÷Gh ,(ä’ó```Ñ```dG OÉ``ª``à``YGh ô``cGò``à``dGh
èeGÈdG π «dO ≈∏ Y º¡«ÑjQóJh áªYGódG ¥ôØ ∏ d π ªY á ≤∏ M »°SQóŸG AGOC’G ôjƒ£J Iô``FGó``H ´É``ª``à``L’Gh ,(á` `jõ``cô` `eÓ``dG
,≈ £°SƒdG á¶aÉ fi èeGôH ¿CÉ°ûH …ƒHÎdG ±Gô°T’G IôFGOh OGó```YG π `` `«`` `dOh á``£``ÿG á` `«` `é``¡` `æ` `à »``Ø``jô``©``J ´É``ª``à``LG ó`` ≤ ``Yh
.IQGRƒdG Ω ƒªY äÉjôjóŸ ájõcôŸG èeGÈdG äÉ``¶``aÉ``ë``ŸG ¤hC’G á``Yƒ``ª``é``ŸG IQÉ`````jR á``£``ÿG π ``ª``°``û``Jh äGQɪà°S’G ΩÓà°SG á©HÉàeh ,á«ÑjQóàdG äÉ ≤∏◊G ò«Øæàd π « ∏ – äGQÉ``ª``à``°``SG π ``«`` ∏ ``–h ,IQGRƒ```````dG ΩÉ```Y äÉ`` `jô`` `jó`` `e ø`` `e äGQÉ``jRh ,á``jQGO’G èeGÈdG OGó``YEGh á«ÑjQóàdG äÉLÉ«àM’G OÉ©ŸG èeGÈdG á©LGôeh ,äɶaÉëŸG øe á«fÉãdG áYƒªéŸG á«°ü°üîàdG èeGÈdG á©LGôà ΩÉ« ≤ dGh ,Éjõcôe’ Égò«ØæJ á``©``LGô``ŸGh ,IQGRƒ`````` `dG ΩÉ```Y ¿Gƒ```jó```H á``«``æ``Ø``dG äÉ`` `jô```jó```ŸG ø`` `e á«°ü°üîàdG è``eGÈ`` ∏ ``d ÊhÎ``` μ ```d’G ∫É```NOEÓ```d á``«``FÉ``¡``æ``dG ,Éjõcôe ’ Égò«ØæJ OÉ©ŸGh ájõcôeÓdG èeGÈ ∏ dh ájQGOE’Gh º« ∏ °ùJh ,á``«``dÉ``ŸGh á` `jò` `«` `Ø` `æ` `à` `dG á£î ∏ d »``FÉ` `¡``æ` `dG êGô```` `N’Gh .ΩÉ©dG ô` `jó` `ŸG QƒàcódG Öà μ Ÿ á ∏ ªà μ e »æ¡ŸG AÉ`` `‰’G á£N Éjƒæ°S IQGRƒ``d̀G É¡©°†J »àdG »æ¡ŸG AÉ``‰̀E’G á£N ±ó`̀¡` `Jh IQGRƒdG »ØXƒŸ É«æah É``jQGOEGh ÉjƒHôJ AGOC’G IAÉØc ™aQ ¤EG IQƒ°üH ÚØXƒŸG π «gCÉJ ‘ QGôªà°S’Gh ,Iôªà°ùe IQƒ°üH OQGƒª ∏ d Iôªà°ùŸG ᫪æàdG øª°†àdh ,IQGRƒ` `dG ±GógCG ≥≤ –
,ÖfÉ÷G Gòg ‘ Ióªà©ŸG ÒjÉ©ŸGh ¢ù°SC’G øª°V ájô°ûÑdG ‹ƒJ ø``e Gƒæ μ ªà«d Ö``jQó``à` `dG ‘ Ú ∏ eÉ©dG AGOCG ôjƒ£àdh
áØ ∏ àîŸG äÉYÉ£ ≤∏ d Iôªà°ùŸG á«æ¡ŸG ᫪æàdG ºYO á«dhD ƒ°ùe IQOÉ ≤ dG ájô°ûÑdG QOGƒ μ dG OGóYEGh ,á ∏ Ñ ≤ ŸG á ∏ MôŸG ‘ IQGRƒdÉH ±GógCGh §£N ò«ØæJh äGQGô ≤ dG PÉîJGh äÓ μ °ûŸG π M ≈∏ Y »æ¡ŸG AɉE’G èeGôH ‘ ájƒdhC’G Úª ∏ ©ŸG AÉ£YEGh ,IQGRƒdG ...ÜÓ£ ∏ d » ∏ «°üëàdG iƒà°ùŸG ≈∏ Y É` `HÉ` `é` `jEG ¢ù μ ©æj É` `à ójƒŒh AÉ ≤ JQ’G Ú©e ‘ Ö°üJ »àdG ±GógC’G øe ÉgÒZh øe »æ¡ŸG AÉ```‰E’G s¿CG ô``cò`` o jh .ΩÉ``Y πμ °ûH …ƒ``HÎ` `dG 𠪩dG ¤EG ™ ∏ £àJ á¡L …C’ É v «é«JGΰSEG kGQÉ«N ó©j ÖjQóJh π «gCÉJ áÑcGƒeh ,𠪩dG äÉLÉM á«Ñ ∏ J≈∏ Y IQOÉb ájô°ûH QOGƒc OGóYEG ä’É``› ‘ çó`` `– »``à``dG á` `©` `jô` `°``ù` `dG äGÒ``¨``à``dGh äGQƒ``£``à``dG »ª« ∏ ©àdG ΩɶædG Égó¡°T »àdG äGQƒ£àdG π X ‘h ,𠪩dG äCGóH ,᫪« ∏ ©àdGh á s jƒHÎdG ¬ ∏ cÉ«g ™«ªL ‘ áæ£ ∏ °ùdG ‘ ájôjóŸÉH á ∏ ㇠º« ∏ ©àdGh á«HÎdG IQGRƒd á«dƒª°ûdG Iô¶ædG º«« ≤ Jh ò«ØæJh OGó```YEG ‘ ájô°ûÑdG OQGƒ```ŸG ᫪æàd áeÉ©dG äGQƒ``£``à``dGh ºZÉæàj É``à á``«` `Ñ` `jQó``à` `dGh á` `«` ` ∏ ` `«` `gCÉ` `à` `dG É¡££N øe ó``jó``©``dG ò«ØæJ ≈ `` ∏ ``Y π ``ª``©``dGh ,á``«` `ª` `«`` ∏ ` `©``à``dGh á``jƒ``HÎ``dG QOÉ` ` μ ` `dG OÉ``é``jEG ¤EG á` `«``eGô` `dG á«ÑjQóàdG è``eGÈ``dGh ™jQÉ°ûŸG AGOCG ‘ IQÉ``¡`Ÿ̀Gh IAÉ` `Ø`` μ ``dGh IÈ``ÿÉ``H ™àªàj …ò``dG ,…ô°ûÑdG
ájƒHÎdG ±Gó` `gC’G ≥ « ≤ – ¤EG ∫ ƒ°UƒdG ƒëf É«©°S ¬dɪYCG.QGóàbGh IAÉØ μ H ᫪« ∏ ©àdG á« ∏ ª©dG øe
π `Ñ ≤ ŸG ô`Hƒ`àcCG 18 ≈ `àM á` ∏ eÉ` μ àŸG »`æ¡ŸG AÉ`‰E’G á`£N ò`«ØæJ π `°UGƒ`J zº`« ∏ ©àdGh á`«HÎdG{
…ôHÉ÷G QóH - § ≤ °ùe
á ∏ ã o ‡- º« ∏ ©àdGh á` `«` `HÎ` `dG IQGRh räò`` s Ø``f á«fÉãdG á ∏ MôŸG -» ∏ NGódG ≥ «bóàdG IôFGóH IOƒ````÷G IQGOEG »```Ñ```jQó```à```dG è```eÉ```fÈ```dG ø```e äGAGô````LEGh »`` ∏ ``NGó``dG ≥ ` `«` `bó` `à` `dG ‘ á ∏ eÉ°ûdG ᫪« ∏ ©àdG ᣰûfC’G ≈∏ Y » ∏ NGódG ≥ «bóàdG IQGRƒ``````dG ΩÉ````Y ¿Gƒ``` `jó````H ,Iô````FGó````dG »``Ñ``°``ù` `à``æ` `Ÿ
π ``MGô``e ø``ª``°``V ,á``«``ª``«`` ∏ ``©``à``dG äÉ`` `¶```aÉ`` `ë```ŸGh ≥ «bóàdG ‘ »æ¡ŸG Ω ƒ ∏ HódG” ≈∏ Y ∫ ƒ°ü ◊G á` `jÉ``¡``æ``H ÜQó```à```ŸG í``æ``Á å``«``M ;“» ∏ NGódG ìÉ``é``æ``H Qô``` ≤ ```ŸG √ RÉ```«```à```LG ó```©```Hh è```eÉ```fÈ```dG á` `HÉ``bô` `dG ó` `¡` `©` `e π ``Ñ``b ø``e óªà©e Ω ƒ ∏ HO”
.“(ICI) » μ jôeC’G » ∏ NGódG ÚcQÉ°ûŸG Ö` `jQó``J á` ` ∏ ` `Mô` `ŸG √ò``g π ª°ûJh ‘ á`` ∏ ``eÉ``°``û``dG IOƒ```` ``÷G IQGOEG Ò``jÉ`̀©``e ≈ `` ∏ ``Y
.…ƒ```HÎ```dG ¿Gó```«```ŸG ‘ »`` ` ∏ `` `NGó`` `dG ≥ ``«``bó``à``dG ™` `«``HÉ` `°` `SCG á` `à` `°` `S ió```e ≈ ` ` ∏ ``Y è``eÉ``fÈ``dG ò``Ø` `æ``jh ÚYƒÑ°SCG ™bGƒH π MGôe çÓK ‘h , á ∏ °üØæe á«°SÉ°SC’G º«gÉØŸG ‘ π ãªàJ á ∏ Môe π c ‘ ¬` `Ñ` `fGƒ` `Lh ,¬``FOÉ``Ñ``eh ,»`` ∏ ``NGó``dG ≥ ` `«``bó` `à` `dG ‘ áæ¡e äÉ``«``bÓ``NCGh ,á` `«``ª` `«` `¶` `æ` `à``dGh á````` `jQGOE’G ò«ØæJ äGAGô`L̀EG ∂ dòch ,» ∏ NGódG ≥ «bóàdG ≈∏ Y á°ü°üîàŸG » ∏ NGódG ≥ «bóàdG äÉ« ∏ ªY
á` `aÉ``°``VEG ,º``«̀ ` ∏ ``©``à` `dGh á``«``HÎ``dG IQ GRh á``£` `°` `û``fCG » ∏ NGódG ≥ «bóàdG ‘ áeó ≤ àŸG ±QÉ` `©` `ŸG ¤EG OÉéjEG ¤EG ∂ dòH k’ƒ°Uh ,ôjQÉ ≤ àdG OGó`` `YEGh
.Ú« ∏ NGódG Ú ≤ bóŸG øe á«dÉY äGAÉØc …ó«©°SƒÑdG ¿ÉØ ∏ N øH ˆGóÑY í`` n °``Vr hCGh èeÉfÈdG s¿CG ,» ∏ NGódG ≥ «bóàdG IôFGO ôjóe »àdGh ,è``eGÈ``dG ø` `e áYƒª› øª°V »` `JCÉ`̀j Ú μ ªàd ,Ω2015 ΩÉ©dG ∫ÓN IôFGódG ÉgòØæJ
äÉ``°``SQÉ``ª``ŸG π ``°``†``aCG ≥ ` `«` `Ñ` `£``J ø`` `e Ú``Ø``Xƒ``ŸG IOƒ``÷G ∫É` `› ‘ á ≤∏ ©àŸG á«æ¡ŸGh ᫪ ∏ ©dG ≥ ` `«` `bó` `à``dGh »`` ∏ ``NGó``dG ≥ ` `«``bó` `à` `dG ‘ á` ` ∏ ` `eÉ` `°` `û` `dG IòØæŸG äÉ«ª ∏ ©dG ≈ ` ` ∏ ` `Y º«« ≤ àdGh á` `©` `HÉ` `à` `ŸGh èeÉfÈdG ó``YCG å«M ,᫪« ∏ ©àdG äBÉ°ûæŸG ‘ áØã μ e á``«`` ∏ ``ª``Yh á``jô``¶``f Ö```fGƒ` ``L π ``ª``°``û``«``d ≥ ` `«` `bó` `Jh ¢` `ü` `ë` `a äGQÉ````jR π ` `ª``Y ¤EG á``aÉ``°``VEG
.á«fGó«e
…ƒHÎdG ¿Gó«ŸG »`a » ∏ NGódG ≥ «bóàdGh á ∏ eÉ°ûdG IOƒ÷G IQGOEG ÒjÉ`©e ≈∏ Y ÖjQó`à ∏ d èeÉ`fôH
…ôëÑdG çQÉM - »HGƒ©dG
º« ∏ ©à ∏ d …QÉ``é``¡``dG ¿É``£̀̀ë``b ƒ````HCG ï``«``°` `û``dG á``°``SQó̀̀e â``es ô``c ,áæWÉÑdG ܃æL á¶aÉëà »HGƒ©dG áj’ƒH (12-5) »°SÉ°SC’G ΩÉ© ∏ d »``°``SGQó``dG π «°üëàdG iƒ` `à``°``ù` `e ‘ ø``jó` `«` `é` `ŸG nÜÓ`̀ `£`` `dG øH ó«©°S øH ó«dƒdG QƒàcódG ájÉYQ â– ,»°VÉŸG »°SGQódG ‘ º« ∏ ©àdGh á«HÎ ∏ d áeÉ©dG ájôjóŸG ΩÉY ôjóe »FÉæ¡dG ¿Éæ°S
ájô°ûÑdG OQGƒŸG ᫪æJ IôFGO ôjóe Qƒ°†ëHh ,áæWÉÑdG ܃æL øe Oó``Yh ,»` `°` `Uhô` `ÿG ó` `ª` `MCG ø` `H ∞ °Sƒj á¶aÉëŸG ᫪« ∏ ©àH π ª°Th .QƒeC’G AÉ«dhCGh ÜÓ£dGh Úª ∏ ©ŸGh ÚjQGOE’Gh Ú«æ©ŸG OƒªM øH áeÉ°SCG ÖdÉ£dG IhÓJ Ëô μ dG ¿BGô ≤ dG π Ø ◊G èeÉfôH ᪠∏ c » ∏ « μ °ûdG ˆGó` `Ñ``Y ø``H ¿Gõ``Y ÖdÉ£dG≈ `` ≤ ``dCGh ,…ô`̀jõ`̀ÿG øe G k ô°ùL √ QÉÑàYÉH ;º ∏ ©dG ᫪gCG ≈∏ Y É¡«a ó``cCG ;øjó«éŸG OÉ¡àLE’G ≈∏ Y ÜÓ£dG såM ɪc ,π Ñ ≤ à°ùª ∏ d π eC’G ´É©°Th Qƒf .Úª ∏ ©ŸGh á°SQóŸG IQGOEG ≈∏ Y ≈ æKCGh Oƒ¡÷G øe ójõe ∫òHh ájô©°T Ió«°üb …ô` `jõ` `ÿG OƒªM øH ˆGô°üf ÖdÉ£dG Ω só``bh øjó«éŸG ÜÓ£dG Ëô μ J s” ,ΩÉàÿG ‘h .º ∏ ©ŸGh º ∏ ©dG ∫ ƒM ≈∏ Y Ú ∏ °UÉ ◊Gh ô°ûY ÊÉãdG ≈ àMh ¢ùeÉÿG øe ±ƒØ°ü ∏ d ó«dƒdG QƒàcódG ™ ∏ s WG ,á«dÉ©ØdG ¢ûeÉg ≈∏ Yh .¤hC’G õcGôŸG
∞ °üdG ´hô` `°` `û` `e ≈∏ Y á¶aÉëŸG ᫪« ∏ ©J ΩÉ``Y ô` `jó` `e »FÉæ¡dG ,áãjó ◊G ¢ùjQóàdG äÉ«é«JGΰSEG øe OóYh »còdG » ∏ YÉØàdG ,á°SQóŸÉH » μ∏ ØdG ó``°``Uô``ŸGh á``«` `°``SGQó` `dG ∫ ƒ°üØdG ¢†©H QGRh äÉ« ∏ ªY ‘ áeóîà°ùŸG Ò` `XÉ``æ` `ŸG ∫ ƒ``M m±Gh m ìô``°``û` `d ™` `ª``à̀̀°` `SGh ‘ ™«ª÷G ∫s ƒŒh .á« μ∏ ØdG ôgGƒ¶dGh ÖcGƒ μ dGh Ω ƒéædG ó°UQ ÜÓ£dG äÉYGóHEGh äÉLÉàfEG RôHCG …ƒëj …òdG ºFGódG ¢Vô©ŸG IOó©àŸG äɪ°ùéŸGh áØ ∏ àîŸG äÉeƒ°SôdGh á« ∏ « μ °ûàdG ¿ƒæØdG ‘
.á«æØdG ÜÓ£dG äGQÉ μ àHG RôHCGh »Hô©dG §ÿG ¿ƒæah
ø`jó«éŸG Ω ô μ J »HGƒ`©dG »`a …QÉ`é¡dG ¿É£`ëbƒHCG á``°SQóe…ódGƒÿG ódÉN - ájD h t ôdG
…ò```dG »``HÓ``£``dG ≈ `` ≤ ``à`` ∏ ``ŸG IQƒ```HÉ```ÿG á``jó`` ∏ ``H râ``ª``à``à``NG ᫪« ∏ ©àdG äÉ``°``ù``°``SD ƒ``ŸG ™``e ¿hÉ``©``à``dÉ``H- Ú``eƒ``«``d s ô``ª``à``°``SG ôjóe …ójó÷G ¢ù«ªN øH óª fi ájÉYQ â– -áj’ƒdÉH á°UÉÿG IOÉ©°ùdG á``MGh á°SQóe áYÉ ≤ H ,IQƒ` `HÉ` `ÿG ájó ∏ H
.äGôjƒÿÉH
ò«ØæJ ≈∏ Y ájó ∏ ÑdG ¢UôM ≥∏ £æe øe ≈≤ à ∏ ŸG AÉLh äÉ μ∏ ટG ≈∏ Y á¶aÉëª ∏ d IQGRƒ` `dG É¡à ≤∏ WCG »àdG á ∏ ª ◊G ,π Ñ ≤ ŸG ôHƒàcCGh …QÉ` `÷G ȪàÑ°S ∫ÓN áeÉ©dG ≥ aGôŸGh É¡dÓN øe ƒYóJ »àdGh ,zá«dÉZ ÉæJÉ μ∏ à‡{ ¿GƒæY â– Ωɪàg’ÉH A¢ûædG ió``d áë«ë°üdG º«gÉØŸG ¢SôZ ¤EG â``HCGOh .á«æWƒdG äÉÑ°ùà μ ŸGh äGõéæŸG ≈∏ Y á¶aÉëŸGh á«aÉ ≤ ãdG èeGÈdG h ᣰûf’G ™jƒæJ ≈∏ Y IQƒHÉÿG ájó ∏ H ádÉ°SôdG ∫É`̀° ̀ `ü` `jEG ¤EG É¡dÓN ø``e ≈ ©°ùJ »` `à` `dG á` `aOÉ` `¡``dG ∫ÓN ø``e ±ó¡J ɪc ™ªàéŸG íFGô°T áaÉ μ d ájƒYƒàdG º¡©«é°ûJh á«HÓ£dG ÖgGƒŸG RGôHEG ¤EG »HÓ£dG ≈≤ à ∏ ŸG ɪc º¡æ«H ɪ«a ¢ùaÉæàdG ìhQ ≥∏ Nh áaô©ŸGh º ∏ ©dG ≈∏ Y áaOÉg ¬«¡«aôJ èeGôHh äGô ≤ a IóY ≈∏ Y ≈≤ à ∏ ŸG π ªà°TG
¢TQhh äGô°VÉ fi IóY ¬ ∏∏ îJ á ∏ ª ◊G º«gÉØe øª°†àJ ºg’ »Fôe ¢VôY Ωób ɪc É¡«a áÑ ∏ £dG ÖgG ƒeh π ªY .≈≤ à ∏ ª ∏ d ∫ hC’G Ω ƒ«dG ‘ âeób »àdG ᣰûf’Gh ∫ɪY’G ÚªgÉ°ùŸGh ÚcQÉ°ûŸG ájó ∏ ÑdG ôjóe Ω s ô``c , ΩÉàÿG ≈ ` `ah ɪc ,∫ hC’G »` `HÓ``£` `dG ≈≤ à ∏ ŸG ìÉ```‚EG ‘ Gƒ``ª``¡` `°` `SCG ø``jò``dG ócCGh ,äÉ« ≤ à ∏ ŸGh äÉ«dÉ©ØdG √òg π ãe ìÉ‚EG ≈∏ Y ºgô μ °T è``eGÈ``dGh ᣰûf’G ™jƒæJ ‘ QGô``ª``à` `°``S’G IQhô``°``V ≈∏ Y
.áaOÉ¡dG
zIQƒ```HÉ```ÿG á```jó`` ∏ H{ `d ∫ hC’G »```HÓ```£dG ≈ `` ≤ à ∏ ŸG ΩÉ``ààNG
á s «°SQÉØdG áæ« o ÷ - …ÈY
…È©H á« ≤ «Ñ£àdG Ω ƒ ∏ ©dG á« ∏ c râeÉbCG -á``«``HÓ``£`̀dG äÉ```eó```ÿG õ``cô``à á`` ∏ ``ã`` o ‡- ΩÉ```© ∏ d á` `«``HÓ`̀̀` ````£`̀dG á``£``°`̀û``fC’G ¢` `Vô` `©` ``````````e .O á``jÉ``YQ â``– ,2016-2015 »``ÁOÉ``cC’G ó«ªY ¢ùfƒj »æH ∞∏ î```dG Oƒª``` fi OÉ¡L á``Ä`̀«``g A É````°````†```̀YCG Qƒ`̀ `°`̀ `†`̀ `̀ `̀ `̀ `̀ `̀ `̀ `ë`̀ `Hh ,á`̀ `«`̀ ` ∏ ``` μ ```dG
.á«``` ∏ ```` μ dG ÜÓ```Wh »Ø```Xƒeh ¢ùjQó```àdG ΩÉ`̀°`̀ù`̀bC’G ø``e GO ó```Y ¢``Vô``©``ŸG ø` ` s ª` `°` `†` `Jh á«HÓ£dG äÉYɪ÷G á©«ÑW ¢ù μ ©J »àdG áæé ∏ dG ΩÉ``°``ù``bCG ≈ `` ∏ ``Y π ``ª`à̀``°``TGh ,á``«`̀ ∏ `` μ ``dÉ`̀H áYɪLh ,ÜOCGh ô μ a áY ɪLh ,á«eÓYC’G ,á« ∏ « μ °ûàdG ¿ƒ``æ`̀Ø` `dGh ,∂∏ ¡à°ùŸG ájɪM á«æ ≤ J áYɪL º°ùbh ,á«°VÉjôdG áæé ∏ dGh
ø s ª°†J ɪc ,áãdÉãdG Ú``©`̀dGh ,äÉ` `eƒ` ` ∏ ` `©``ŸG »HÓ£dG ´Gó``HE’G á ≤ HÉ°ùà ɰUÉN ɪ°ùb ,¬à– êQó` `æ``J »àdG ä’ÉéŸÉH ∞ jô©àdGh
.ÜÓ£dG øe ÒÑc OóY ¢Vô©ŸG QGRh ∫OÉ````Y â`` `æ```H QGƒ````````fCG á`̀ `Ñ`̀ `dÉ`̀ `£`̀ `dG râ````dÉ````bh á`̀£`̀°`̀û`̀fC’G ≈ `` ∏ ``Y â```as ô`` `©`` `J É```¡```fEG á`` `jÈ`` `©`` `dG ¢Vô©ŸG É¡d ±É`̀°`̀VCGh ,á« ∏μ dÉH á«HÓ£dG äÉ`̀YÉ`̀ª`̀÷G ∫ ƒ```M äÉ``eƒ`̀ ∏ ``©``ŸG ø``e Gó``jõ``e √ÉŒÓd É¡©aO É` `‡ ;á« ∏μ dÉH á«HÓ£dG
.ᣰûfC’G ‘ ácQÉ°ûŸG ƒëf ø`̀cQ ¢`̀ü`̀«`̀°`̀ü`̀î`̀J in ô`````` n L ¬`````` s fCG ô`̀ `̀cò`̀ `̀ o jh tó`̀©`̀J »`̀ `à`̀ `dG »`̀ `HÓ```£``̀dG ´Gó```````HE’G á`` ≤ ``HÉ``°`̀ù``Ÿ ᫪gCG ió``à ÜÓ``£``dG ∞ jô©àd á` `°` `Uô` `a ∞∏ à fl ‘ º` `¡` `Ñ` `gGƒ` `e π≤ °U ‘ á ≤ HÉ°ùŸG
.ä’ÉéŸG
á`«æØdG äÉ`YGóHE’G ó``°ùŒ ΩÉ`°ùbCG 8 h z…ô``ÑY á```« ≤ «Ñ£J{ »`a á``«HÓ```£dG á£```°ûfCÓd ¢Vô``©e
8/20/2019 Filename: Alroya Newspaper 20-09-2015.pdf
5/24
5 Ω2015 ȪàÑ°S 20 ≥aGƒŸG `g1436 áé◊G …P øe 6 óM’G äÉ©HÉàe
á s «fɪ o ©dG - Ö°üN
á«NÉæŸG ¿hD ƒ```°`` `û`` `dGh á``Ä` `«` `Ñ` `dG IQGOEG râ`̀ª`̀ s ¶``f ÜÉ©°ûdG ∞«¶æàd äÓªM Ωóæ°ùe á¶aÉëà tó``©``J å``«``M ;á``¶``aÉ``ë``ŸG QÉ```ë``̀H ‘ á``«``fÉ``Lô``ŸG ᫪gCÉH ≈¶ëj kÓeɵàe É v «Ä«H Éeɶf ÜÉ©°ûdG á«YɪàLGh á«©«ÑWh ájOÉ°üàbG ᪫bh IÒÑc ‘ m∫É`̀Ỳ »Lƒdƒ«H ´ƒæàH õ s «ªàJh ,á«MÉ«°Sh AÉ`̀ `«`̀ `MC’Gh ∑É`` `ª`` `°```SC’G ø`̀ `e Ò`̀Ñ`̀c Oó`̀ `Y ihCÉ`̀ `̀ `e ÜÉ``©``°``û`̀dG äÉ``æ``Wƒ``à``°`ù̀``e s ¿CG É``ª``c ,á```jô```ë```Ñ`̀̀dG øe Òãc ÉgOÉJôj AÉæZ ≥FGóM tó©J á«fÉLôŸG ôXÉæe øe ¬H õ«ªàJ ÉŸ ¢Uƒ¨dG IGƒgh ìÉ«°ùdG
.áYƒæàe ájôëH AÉ«MCGh áHÓN á«NÉæŸG ¿hD ƒ``°``û``dGh á``Ä``«` `Ñ` `dG IQGRh oπ`̀ª`̀©`̀Jh á` `æ` `£` `∏` `°``ù``dG ‘ á``Ä``«``Ñ`̀dG á``eÓ``°``S Ú```eCÉ```J ≈``∏``Y º¶ædG ≈``∏`̀Y á``¶``aÉ̀̀ë``ŸGh çƒ``∏``à``dG á``ë``aÉ`µ̀``eh á«°SÉ°SC’G ±GógC’G QÉWEG ‘ ;áØ∏àîŸG á«Ä«ÑdG IÉ«◊G ájɪM ¤EG áaÉ°VEG ,áeGóà°ùŸG ᫪æà∏d ≈∏Y ®É```Ø`` `◊Gh á©«Ñ£dG ¿ƒ``°``Uh á``jô`£̀``Ø`̀dG
É` `¡` `dÓ` `¨` `à` `°` `SG ≈``∏``Y π̀`ª``©``dGh IOó`` `é`` `à`` `ŸG OQGƒ`````Ÿ̀G Ωóæ°ùe á¶aÉfi õ s «ªàJh .áeGóà°ùe IQƒ°üH ;ájôëÑdGh ájÈdG É¡àÄ«H ‘ »FÉ«MC’G ´ƒæàdÉH äÉJÉÑædG øe áYƒæàe áYƒª›h »YGôŸG å«M ´Gƒ`̀ `fCG ∞∏àfl ‘ π s ãªàj »æZ …ô` `ë` `H ´ƒ``æ``Jh ∑ɪ°SC’G á°UÉN á«∏MÉ°ùdGh ájôëÑdG IÉ«◊G πª©J É`̀ª`̀c .Qƒ`̀«`̀£`̀dGh Ú`̀`a’ó`̀ `dGh ¿É`̀à`̀«`̀◊Gh á¶aÉëà á``«` `NÉ` `æ` `ŸG ¿hD ƒ``°``û``dGh áÄ«ÑdG IQGOEG º«gÉØe ¢``Sô``Zh »``Yƒ``dG ô``°` `û` `f ≈``∏`̀Y Ωó``æ`̀°` `ù` `e ¿hD ƒ```°```û```dGh á`̀Ä``«``Ñ``dG ™```e π`̀eÉ``©``à`̀dG äÉ``Ñ`̀∏``£`̀à``e ï«°SôJh ™ªàéŸG äÉ` `Ä``a á``aÉ``c ió``d á«NÉæŸG É`̀ `̀gOQGƒ`̀ `̀eh á`̀Ä`̀«`̀Ñ`̀dG ≈`̀∏`̀Y á`̀¶`̀aÉ`̀ë`̀ŸG ÇOÉ`̀ `Ñ`̀ `e ádhòÑŸG Oƒ¡÷G ºYO ‘ áªgÉ°ùŸGh á«©«Ñ£dG á`̀aÉ`̀°` `VEG ,á``eGó`̀à``°`̀ù``ŸG ᫪æàdG ±Gó```` `gC’ É``≤`àh »Yɪ÷G πª©dGh ¿hÉ©àdG CGóÑe ¢ùjôµJ ¤EG ó`̀«` `cCÉ` `Jh ,á``°``UÉ``ÿGh á` `«``eƒ``µ``◊G äÉ``¡``÷G Ú`̀H ‘ á«æWƒdG äÉjƒdhC’G ióMEÉc »Ä«ÑdG ó©ÑdG º«≤Jh .áæ£∏°ùdÉH …ƒªæàdG πª©dG áeƒ¶æe ó`̀jó`̀©` `dG É``````gQhOh É``gOƒ``¡``L QÉ`````WEG ‘ IQGOE’G ájƒYƒàdG :É¡æe ;∫É```ª`̀̀YC’Gh äÉ«dÉ©ØdG ø`è
»` `à` `dG äÓ```ª``̀◊Gh á``«` `Ø` `«` `≤` `ã` `à` `dGh á```jOÉ```°``̀TQ’EGh.áÄ«ÑdG ≈∏Y á¶aÉëŸG ¤EG ±ó¡J ∂∏J IQGOE’G º u ¶æJ ,2004 ΩÉ©dG øe GkAó`̀Hh Ée ¤EG É¡JÒJh â` `©` `Ø` `JQGh ,É v jƒæ°S äÓ``ª``◊G øe GAó``H É v jƒæ°S äÓªM ™```HQCGh Úà∏ªM ÚH º«¶æJ s ” »àdG ™bGƒŸG ºgCG øeh .2011 ΩÉ©dG :É¡«a á` `«` `fÉ` `Lô``ŸG ÜÉ` `©` `°` `û` `dG ∞«¶æàd äÓ``ª``M ¢````SCGQh ,»`̀∏`̀Y Ö`̀ `Z Qƒ`̀ `̀Nh ,º`̀°`̀T Qƒ`̀ `N ≥`̀WÉ`̀æ`̀e ,Qƒ≤°üdG ΩCG IôjõLh ,π«ÿG IôjõLh ,QGõªc áj’ƒH Ú∏ÑM Qƒ``Nh ,Oƒ©°ùe ï«°ûdG ¢```SCGQh ,Ó©e Qƒ`̀ `̀Nh á`̀Ø`̀M Qƒ`̀ `̀Nh ,≥`̀WÉ`̀æ`̀eh Ö`̀°` `ü` `N ,ɪ«d ¢````SCGQh ,É` `ª` `«` `d Iô``jõ``Lh ,¢`̀ù``µ` `æ` `ŸG ¢````SCGQh ;AÉ`H̀O áj’ƒH πÑb á≤£æeh ,ƒdƒ∏dG Iô`j̀õ` `Lh äÉØ∏îŸG øe áØ∏àfl ´GƒfCG êGôîà°SG s ” å«M ó«°üdG ∑ÉÑ°ûc ÜÉ©°ûdG ∂∏J ≈∏Y áªcGΟG IOƒ`̀≤` `Ø` `ŸG iô````NC’G ó«°üdG äGhOCGh á``Áó``≤``dG...á` `«` `µ``«`̀à` `°` `SÓ` `H äÉ``Ø``∏`fl̀h á``Áó``b ÜQGƒ``````bh
.ÉgÒZh äÓª◊G ∂∏àH ΩÉ«≤dG ‘ ≥«°ùæàdG »` `JCÉ` `jh IQGOE’É`