1
2
1
The heart beats strong, the countdown is about to end. A secret smile reveals the goal. Fannya knows it; it’s the perfect accomplice to walk with trough success. Since its opening in 1994, Fannya has been worried to supply with sport, comfortable and fashion clothing to the whole powerful female market. For example, has been the creator of the Activewear concept and the number one for those who really cares about the details that brings originality to every piece. During this season, let you feel embrace and warm with the sport essence, full of strong colors, soft lines and urban mood. Yes, beauty is actually a fact.
El corazón late con fuerza, la cuenta regresiva está por finalizar y una discreta sonrisa en el rostro delata la cercanía de la meta. Fannya lo sabe bien, es tu cómplice perfecto para acompañarte en la sed de éxito. Desde su fundación en 1994, Fannya se ha preocupado por satisfacer a un sector de mujeres ávidas por prendas deportivas, no sólo cómodas, útiles u oportunas, sino aterrizadas en moda y todo lo que ello implica. ¿Un ejemplo? Se trata de la firma pionera en el concepto Activewear, por lo que se augura uso cotidiano para quien derrite ante el cuidado de los detalles que brindan originalidad a cada pieza. Durante esta temporada, déjate seducir por destellos urbanos, líneas limpias, colores contrastantes y una esencia totalmente sport fashion. Sí, la belleza también es un hecho.
SPRING SUMMER 2012
4
5
6
7
71-001
31-001
8
51-001
9
61-001
10
11
41-001
21-002
12
51-015
21-001
13
14
31-002
51-013
15
18
19
20
21
22
11-004
23
51-014
24
25
21-007
51-012
26
27
41-006
31-010
28
51-011
31-009
29
30
21-008
51-010
31
32
33
34
11-001
41-002
35
36
37
51-002
21-003
38
39
31-003
51-003
71-002
40
31-008
41-005
41
42
43
44
45
21-004
51-005
46
47
71-003
41-003
21-005
48
11-002
51-004
49
50
51-006
31-005
51
54
41-004
31-006
55
56
71-004
51-009
31-007
57
58
59
51-008
21-006
60
51-007
11-003
61
6262
21-009
41-007
63
31-011
64
GUÍA DE TALLAS
CHEST
WAIST
HIPS
PECHO
CINTURA
CADERA
Our size charts and measuring tips will help you order the correct size. If you don’t have a measuring tape on hand, simply use a piece of ribbon or string and line it up against a yardstick.
Feel free to contact us if you have any questions.
Nuestra tabla de tallas y tips de medición te ayudarán a comprar la talla correcta.si no tienes a la mano una cinta métrica, simplemente usa un pedazo de listón o hilo y alinealo a un metro.
puedes llamarnos en cualquier momento si tienes duda.
Lift your arms and measure around your body, crossing over the fullest part of your chest.
Measure around your waistline at the level where you normally wear your pants and skirts. Keep a finger between your body and the measuring tape for an accurate fit. For low-rise pants, measure a little bit lower than your natural waist.
Stand with your heels together and measure around the fullest part of your hips.
Con los brazos relajados hacia abajo y a los costados mide todo tu busto, manteniendo la cinta métrica paralela al suelo.
Mide alrededor de la línea de la cintura en el nivel en el que siempre usas tus pantalones y faldas. Mantén un dedo entre tu cuerpo y la cinta métrica para una talla precisa. Para pantalones a la cadera, mide un poco más abajo que tu cintura natural.
Colócate con tus talones juntos y mide alrededor de tu cadera.
CH M G XGS
CHEST (in)PECHO (cm) 88-100
WAIST (in)CINTURA (cm)
27”-31”69-79
HIPS (in)CADERA (cm)
36”-41”91-104
94-106
75-85
38”-43”97-110
99-113
80-91
102-116
41"-47"105-119
86-98
108-123
m L XL
CHEST/PECHO
WAIST/CINTURA
HIPS/CADERA
INSEAM/TIRO
65
PRODUCCIÓN:ALBERTO MAGNOFOTOGRAFÍA:RICARDO RAMOSESTILISMO:YUNUEN TRUJILLOHAIR STYLIST:CARLOS ARRIOLAMAKE UP ARTIST:ÉDGAR GUAREÑO
www.defactodisegno.com
01 800 832 6692Presa Valsequillo #580Guadalajara, México.C.P. 44770
Todos Los De
rech
os R
eser
vado
s
01 800 832 6692