Colleagues heralded in 2010Honours List

ThE 2010 honours List was gazettedon July 1. Warm congratulations to allrecipients, both current and former civilservicecolleagues.20102010

Gold Bauhinia Star (GBS) MrsCarrieYauTsangKa-lai,JPMrThomasChanChun-yuen,JPMrMakChai-kwong,JP

Medal for Bravery (Gold) MrYeungChun-kit(posthumous)

Silver Bauhinia Star (SBS)DrWilinaLimWei-ling,JPMrsStellaHungKwokWai-ching, JPMrIanGrenvilleCross,SC,JPMrStephenFrederickFisher,JPMrCheungKing-man,JPMrEddyChanYuk-tak,JPMrsAliceLauMakYee-ming,JPMrYamTat-wing,PDSM

Hong Kong Police Medal for Distinguished Service (PDSM) MrPaulHungHak-waiMrTangHow-kongMrSuenKwai-leung

Hong Kong Fire Services Medal for Distinguished Service (FSDSM) MrChanChor-singMrWongSai-chuenMrLawHung

Hong Kong Customs and Excise Medal for Distinguished Service (CDSM) MrTamWai-lun

Hong Kong Correctional Services Medal for Distinguished Service (CSDSM) MrYauChi-chiu

Government Flying Service Medal for Distinguished Service (GDSM) CaptainTrevorKeithMarshall,MBBDrFrancisMartinO’Tremba

Bronze Bauhinia Star (BBS) MrPeterWongKau-on,JPMrNgKa-kwong,JP

MrsJulianaChenYamWai-fan, JPMrPangKing-leung,JPMrTangMoon-cheung,JPMrLiuChi-keungMrsBrendaLeeHoWing-manMrHuiKai-lingMrArthurLukYee-shun,SCMissPaulineWongPo-linMrLauKai-hungMrCheungHing-wahMrsMayTamLauMay-chi

Hong Kong Police Medal for Meritorious Service (PMSM) MrWongWing-mingMrWongKam-wahMrKongWing-lamMrNgKam-cheungMrPhilipShamWai-kinMrLiYick-lungMsChuiYui-luenMrLeungMan-kwongMrVictorChanKwong-faiMrChanKam-wahMrChingKam-kauMrWilliamRobertWhiteMrAntonyWongYiu-wingMsWinnieChiuWai-yinMrCassiusLauFu-sangMrLauYip-shingMrPauWai-manMrNganChor-kwokMrLoMung-hungMsKooYuet-wah

Hong Kong Fire Services Medal for Meritorious Service (FSMSM) MrLiKin-yatMrLamHon-pingMrChiuChi-hungMrJohnYeungSai-himMrYeungChan-lunMrYeungChung-hau

Hong Kong Immigration Service Medal for Meritorious Service (IMSM) MrLiPei-takMrsEugeniaWongYungSiu-yauMrWongKwai-pongMsYeungNgan-kuen

Hong Kong Customs and Excise Medal for Meritorious Service (CMSM) MrFongFai-hungMrChuMan-kinMrHoKai-hoiMrAlbertChanChi-hung

Hong Kong Correctional Services Medal for Meritorious Service (CSMSM) MrLawWai-fungMrLamChiu-faiMrKoSau-binMrChanKin-wahMrAlexChanChi-fat

Government Flying Service Medal for Meritorious Service (GMSM) MrKennedyWongTang-kin

Medal of Honour (MH) MrSzetoKwok-yinMrsHoLiMei-siuMrAuWing-hoiMrAuYiu-mingMrWongShiu-mingMrWongSiu-chungMsWongWai-lanMrChiuTak-hungMrTangFook-hongMrKwanChung-yin

Chief Executive’s Commendation for Community Service MrWooWai-man,BBSMrTangWing-hong

Chief Executive’s Commendation for Government/Public ServiceMrVincentLiuMing-kwong,JPMrLoFu-wai,JPMrWuMan-shingMrHuiWai-shingMrBrettMcEwanFreeMrRonaldIpChi-keungMrHungWing-yuenMrManKam-shan

MrWongPing-faiMrSzetoYuen-kitMrsGraceChuMakYuk-simMrHoChun-kitDrHenryNgChi-cheungMrNgMau-singMissBrendaLeeSiu-lingDrLeeSiu-yuenMrLeeYau-takMrLeeSin-wahMrLeeChun-kitMsEvaLeeShuk-chingMrToKwong-yukMrKiWai-leungMrKoYu-chowIrAmbroseCheongSiu-yauMrCheungKoon-lamMrLeungHo-punMrsMaryLeungLaiYim-mingMrKwokWing-chowMrChanSai-chuenMrChanCheuk-sangMissOliviaChanYeuk-oiMrChanHon-kwongMrsYolandaTongLeeYan-yanMrSheChung-timMrFungPing-waiMrWongChi-faiMrWongKing-waiMrLiuChi-waiMrChiuFu-wahMrChoyChi-munMsRuthChengShui-yingMrLaiYiu-keungMrLaiWing-wahMrChungSiu-manMrChungKai-yinMrHonYat-keungMrKennethHonKwok-chungMrWillyNgaiKwok-waiMrKwongCheuk-wahMrKwongTat-shingMsTitaniaKwanYee-manMrSoPing-chiMrAlbertSuYau-on

41