CATHOLIC COMMUNITY OF / COMUNIDAD CATÓLICA DE
ST. FRANCES X. CABRINI
Established in / Establecida en 1946
Pastoral Center/Centro Pastoral:
1430 W. Imperial Hwy. Los Angeles, CA 90047-4997
Office/Oficina: (323) 757-0271
E-mails: [email protected]
Parish website: https://sfxcabrinichurch.org/
Office Hours/Horario de Oficina:
Monday-Friday/Lunes a Viernes 10 a.m.-1 p.m. and 3-7 p.m. Wednesday/Miércoles 10 a.m.-1 p.m. and 3-6:30 p.m.
Saturday/Sábado 9:30 a.m.-3:30 p.m. Sunday/Domingo 8:30 a.m.-2 p.m.
Masses / Misas
English Sunday: 9 a.m. Monday, Tuesday, Thursday and Friday: 8 a.m. Saturday: 5:30 p.m. (Fulfills Sunday Obligation)
Español Miércoles: 6:30 p.m. Domingo: 7:30 a.m. y 10:45 a.m. y 12:30 p.m.
Confessions / Confesiones Saturday / Sábado: 4 p.m. Or by appointment in the office / o con cita en la oficina.
Wedding / Matrimonio Please contact the priest six months prior. Favor de hablar con el sacerdote con seis meses de anticipación.
Baptism / Bautismo & Quinceañeras Please contact the office / Favor hablar a la oficina.
Fr. Juan Bosco Jimenez Garcia Pastor / Pastor House / Casa: 1440 W. Imperial Hwy. Office / Oficina: Ext. 11
Mrs. Carmen Hart School Principal / Directora de la Escuela School / Escuela: 1428 W. Imperial Hwy. (323) 756-1354
Mrs. Carmen Carbajal Director of Religious Education / Directora de Educación Religiosa Ext. 15
Mrs. Nora Medina Business Manager / Administradora de Negocios [email protected] Ext. 14
Mrs. María Renteria-Paez Parish Secretary / Secretaria Parroquial [email protected] Ext. 10
MISSION STATEMENT
We, the People of God, are a multicultural community of faith following the spirit of com-munion and participation with Vatican II and the Archdiocese Synod. Through faith forma-tion, evangelization, engaging in prayer and inspired by the Eucharist, we are committed to be witnesses of Christ in unity with the church. Walking in unity we make the Church.
DECLARACION DE MISION
Nosotros, el Pueblo de Dios, somos una comu-nidad multicultural de Fe, siguiendo el espíritu de comunión y participación del Vaticano II y el Sínodo Arquidiocesano. A través de La For-mación de la Fe, evangelización y la oración inspirados por la Eucaristía lograremos ser tes-tigos de Cristo en unión con la Iglesia. Cami-nando juntos hacemos la Iglesia.
Twenty-Sixth Sunday in Ordinary Time September 29, 2019
Vigésimo Sexto Domingo del Tiempo Ordinario
29 de Septiembre del 2019
D I D Y O U K N O W ? Understanding community groom-ing: Like the psychological grooming we discussed last week, community grooming is another way a predator inserts himself into the life of his child victim. In community grooming, the predator devel-ops a rapport with the community surrounding his victims, appearing to be kind, generous, and caring. This can often lead to increased levels of trust from adults around the victim, and increased access to the victim. The predator uses manipulation and lies to build a false image of good, which makes it harder for victims to come forward to express discomfort or report an allegation. For more information on com-munity grooming, get a copy of the VIRTUS® article “The Stockholm Syndrome and Victims of Abuse, Part II” at http://www.la-archdiocese.org/org/protecting/Pages/VIRTUS-Current-Online-Articles.aspx. You can also call Carmen Carbajal at the Parish Office at (323)757-0271 ext.13 or Mrs. Hart at the School Office at (323) 756-1354.
PARISH CARNIVAL OCTOBER 25-27, 2019 We would like to request the full support of all our parishioners for the success of this event. We will have the mechanical rides, great entertainment, awesome food and drinks. We encourage everyone to join us in this fabulous event. CAR RAFFLE TICKETS: We still have plenty tickets to be distributed, we need your support to make this raffle a success. Raffle booklets of 10 tickets at $5.00 each. Also don’t forget that the seller of the winning ticket will win $2,000.00. PRE-SALE RIDE TICKETS: are available for sale after all masses on Sunday and in the office during the week. One sheet of 20 tickets for $18.00 and during the carnival each ticket will be $1.50, 20 tickets for $25.00 or 50 tickets for $45.00. The wrist-band will be available for Saturday and Sunday from 12:00-6:00 p.m. only for $25.00 and during the Carnival it will be $35.00.
TODAY’S READINGS First Reading — Woe to the complacent, stretched comfortably on their couches! (Amos 6:1a, 4-7). Psalm — Praise the Lord, my soul! (Psalm 146) Second Reading — Pursue righteousness, devotion, faith, love, patience, and gentleness (1 Timothy 6:11-16). Gospel — There was a rich man who dined sumptu-ously each day. Lying at his door was a poor man named Lazarus (Luke 16:19-31).
HOW GOD INTENDS US TO LIVE: Today’s readings are again directed to believers, communities of faith. As in last week’s reading, Amos confronts us with a condemnation of those whose lives are focused on pleasure and self-absorption. The psalm contrasts that focus with the Lord’s—justice for the oppressed; food the hungry; freedom for captives; sight to the blind; raising of those who are bowed down; loving the just; protecting strangers, orphans, and the widow; and by doing so, thwarting the way of the wicked. Timothy urges the pursuit of righteous-ness, devotion, faith, love, patience, and gentleness. Luke tells the familiar tale of the wealthy man and the poor beggar at his doorstep, who experience life very differently in this world and in the next. We are once again being given clear indications about how God intends for us to live our lives. Copyright © J. S. Paluch Co.
[K]eep the command-ment without stain or reproach until the ap-pearance of our Lord Jesus Christ.
— 1 Timothy 6:14
PRAYING TO THE ANGELS
We pray to the an-gels, for they are given to us as guardians.
—St. Ambrose
¿ S A B I A U S T E D ? Comprendiendo el acoso sexual comu-nitario: Al igual que el acoso sexual (grooming) psicológico que discutimos la semana pasada, el acoso sexual comuni-tario es otra forma en que un depredador se inserta en la vida de su víctima infantil. En el acoso sexual comunitario, el depredador desarro-lla un entendimiento o una relación cercana con la comunidad que rodea a sus víctimas, aparentando ser amable, generoso y afectuoso. Esto a menudo puede conducir a mayores niveles de confianza por parte de los adultos cercanos a la víctima, teniendo así, el de-predador, mayor acceso a la víctima. El depredador usa la manipulación y la mentira para construir una imagen falsa del bien, lo que dificulta que las víctimas puedan expresar sus molestias o que se presenten a hacer una denuncia. Para más información sobre el acoso sexual comunitario, obtenga una copia del artí-culo de VIRTUS® “The Stockholm Syndrome and Vic-tims of Abuse, Part II” (El Síndrome de Estocolmo y las víctimas de abuso, Parte II) en http://www.la-archdiocese.org/org/protecting/Pages/VIRTUS-Current- Online-Articles.aspx. También se pueden co-municar con Carmen Carbajal en la o f i c i n a parro-quial al (323) 757-0271 ext. 13 o con la Sra. Hart en la oficina de la escuela al (323) 756-1354.
CARNAVAL PARROQUIAL DEL 25 AL 27 DE SEPTIEMBRE DEL 2019 Nos encantaría contar con su apoyo para el éxito de este evento. Tendremos nuevamente los juegos mecánicos, gran entretenimiento, deliciosa comida, antojitos y deliciosas bebidas. Les pe-dimos a todos que se unan a nosotros y sean parte de este fabuloso evento. BOLETOS DE LA RIFA DEL CARRO: Todavía tenemos bastantes boletos que se necesitan distri-buir, necesitamos de su apoyo para que sea un gran éxito la Rifa del Carro. Libretos de 10 bole-tos a $5.00 cada uno y recuerden que el vendedor del boleto ganador se ganara $2,000.00. PRE-VENTA DE BOLETOS PARA LOS JUEGOS MECANICOS: están disponibles afuera después de todas las misas del Domingo y en la ofici-na durante la semana. Una hoja de 20 boletos por $18.00 y durante el Carnaval cada boleto estará a $1.50, 20 boletos por $25.00 o 50 bole-tos por $45.00. La pulserita estará disponible para el Sábado y Domingo de 12:00 a 6:00 p.m. por $25.00 y durante el Carnaval por $35.00.
LECTURAS DE HOY Primera lectura — Ay de los complacidos. Sus juergas disolutas desaparecerán (Amós 6:1a, 4-7). Salmo — Alabemos al Señor, que viene a salvarnos (Salmo 146 [145]). Segunda lectura — Compete bien por la fe. Guarda los mandamientos hasta que aparezca el Señor Jesús (1 Timoteo 6:11-16). Evangelio — Recuerda que recibiste las cosas buenas durante tu vida; Lázaro recibió lo que era malo. Ahora Lázaro es consolado mientras que tú eres atormenta-do (Lucas 16:19-31).
CÓMO DIOS PRETENDE QUE VIVAMOS: Las lecturas de hoy una vez más están dirigidas a los creyentes, comunidades de fe. Así como la lectura de la semana pasada. Amós nos conforta con una con-dena de aquellos cuyas vidas están enfocadas en el placer y la auto absorción. El Salmo contrasta ese enfo-que con el del Señor: justicia para los oprimidos, ali-mentos para los hambrientos, libertad para los cauti-vos, vista para los ciegos, levantar a los agachados, amor al justo, proteger a los extranjeros, huérfanos y las viudas; y al hacerlo, frustrando el camino a los mal-vados. Timoteo nos insta a la búsqueda de la justicia, la devoción, la fe, el amor, la paciencia y la mansedumbre. Lucas cuenta la historia familiar de un hombre rico y un mendigo en su puerta, que lleva una vida muy diferente en este mundo y en el otro. Una vez más estamos recibiendo indicaciones acerca de cómo Dios quiere que vivamos nuestras vidas. Copyright © J. S. Paluch Co.
THE READINGS FOR NEXT SUNDAY LAS LECTURA DEL PROXIMO DOMINGO
OCTOBER / OCTUBRE 6, 2019 Habakkuk / Habacuc 1:2-3; 2:2-4
2 Timothy / 2 Timoteo 1:6-8, 13-14 Luke / Lucas 17:5-10
2019 CALENDAR - CALENDARIO: C-Church/Iglesia, SPeter, SV-St Vincent, SP-St Paul, SM-St Matthew, SMark, SL-St Luke, SJ-St John, HF-Holy Family, SJB-St John Bosco, OLG-Our Lady of Guadalupe
SEPTEMBER / SEPTIEMBRE 30- OCTOBER / OCTUBRE 6
Monday / Lunes 8 a.m. - Mass - C 7 p.m. - Misa - C 7 p.m. - Curso de Biblia con Pastoral Familiar - SPeter 7 p.m. - Crecimiento del Grupo de Oracion– SP 7 p.m. - Legion de Maria Juvenil - SMark 7 p.m. - Cursillistas - SJ 7 p.m. - Grupo de Apoyo - SM Tuesday / Martes 8 a.m. - Mass - C 6 p.m. - Zumba Catolica - SPeter 7 p.m. - XVañera Rehearsal - SPeter 7 p.m. - Curso De Biblia - HF 7 p.m. - Coro del Grupo de Oracion - SP 7 p.m. - English Choir - C 7 p.m. - Altar Servers & Sacristans - C 7 p.m - Coro de San Jose - SJ 7 p.m. - Legion De Maria - SMark 7 p.m. - Guadalupanos/taller - SBJ 7:30 p.m. - Curso De Biblia - OLG Wednesday / Miércoles 10 a.m. - Curso de Biblia - SJB 6-8:30 p.m. - School’s PTO Mtg - SPeter 6:30 p.m. – Misa -C 6:30 p.m. - Coro de Adultos– SL 7 p.m. - Coro Nueva Esperanza-SJ 7 p.m. – Escuela de la Cruz—SP 7 p.m. - Grupo de Apoyo– SMark 7:30 p.m. - Encuentro Matrimonial-SM 8 p.m. - Coro Getsemani– SJ Thursday / Jueves 6 a.m. - Liturgia de las Horas - C 8 a.m. - Mass - C 10 a.m. - Curso de Biblia - SMark,SJB 4:30 p.m. - Curso de Biblia - SBJ 5-10 p.m. - Hora Santa - C 7 p.m. - St. Vincent De Paul - SV 7 p.m. - Lectores - SMark 7 p.m. - Academias Ave Maria - SPeter, SP, SL, SJ, SM 7:30 p.m. - Curso de Biblia - OLG, SJB Friday / Viernes 8 a.m. - Mass - C 10 a.m. - Clase de Nutricion - SM 10 a.m. - Curso de Biblia - SJB 10 a.m. - Staff Mtg - HF 5 p.m. - Curso de Biblia - SJB, SP 6:30 p.m. - Misa - C 6:30 p.m. - Pastoral Juvenil - SMark 7 p.m. - Ujieres - SJ 7 p.m. - Ministros de Eucaristia - SL 7:30 p.m. - Formacion con P. Bosco - SPeter 7:30 p.m. - Chiquitin Misionero/MSP - SM Saturday / Sábado 9-10:30 a.m. - Crecimiento del Grupo de Oracion - SV 12 p.m. - XVaños Mass (Natalie Suzette Cortez) - C 2 p.m. - Misa y Celebracion (San Miguel) - C 4 p.m. - Confessions - C 5:30 p.m. - Mass - C Sunday / Domingo DESAYUNO PARROQUIAL: RELIGIOUS EDUCATION 7:30 a.m. - Misa - C 9 a.m. - Mass - C 10:45 a.m. - Misa - C 12:30 p.m. - Misa - C
¿A quiénes tengo delante de mis narices, que ne-cesitan ayuda y compasión, y no los veo? Esta se-mana, ¿dedicaré tiempo y esfuerzo para ver a Dios en sus rostros?
Who in our world do I fail to see who is in need of assistance and compassion? This week, will I take the time and make the effort to see God in their faces?
2019 COLLECTIONS / COLECTAS:
SEPTEMBER / SEPTIEMBRE 21-22 $4,649.45
Thank You For Your Support And Generosity! ¡Muchas Gracias por Su Ayuda Y Generosidad!
MASS INTENTIONS / INTENCIONES DE MISA
SEPTEMBER / SEPTIEMBRE 28- OCTOBER / OCTUBRE 4, 2019
Sunday / Domingo
7:30 a.m. Lupita & Alejandrino Rodriguez†, Benita & Gildardo†, Gregorio Esquivel†, Victoria Lopez†, Jose Carmen Ortega†, Enedina Olmedo†, Antonio Villanueva†, Jose Avila†, Mirella Fregoso B, Raul & Dolores Flores 48th-A
10:45 a.m. Epifanio Salgado†, Lucia Herrera†, Juana Mendoza†, Joaquina Huerta†, Aniceto Gallegos†, Maria Guadalupe Perez†, Juan Carlos Lopez Ramirez†, Francisco Ramirez Dircio†,, Valeria Zarate Pr
12:30 p.m. Hector Perez P, Miguel Alvarez B
†-deceased/difunto, A-anniversary, B-birthday/cumpleaños, Bl-Blessing/Bendiciones P-presentation/presentación, Pr-prayers/oraciones, T-thanksgiving/acción de gracias
CABRINI’S GROUPS AND MINISTRIES The groups and ministries listed provide talent options for active involvement in the building and strengthening of our Parish Commu-nity. Please contact the leader listed for information on becoming actively involved.
Ministry of the WORD / Pastoral PROFETICA Rosario Casillas (Coordinator) (310) 710-0920
Carmen Carbajal (Coordinator) (323) 757-0271 ext 15
Ministry of COMMUNION / Pastoral De COMUNION Nelson Santos (Sp Coordinator) (310) 819-5380
Kim Collins (Eng Coordinator) (310) 527-1693
Fundamental Evangelization Rosario Casillas (310) 710-0920
Rite of Christian Initiation for Adults (RCIA) & Children (RCIC) Maricela Carranza (310) 213-9127
Religious Education and Confirmation Programs Carmen Carbajal (Director) (323) 757-0271 ext 15
Pre-Baptismal Program Michelle Gonsalves (Eng) & Rosa & Pedro Rivas (Sp)
Ministry of WORSHIP / Pastoral LITURGICA Gladys Oliver (Liturgical Coordinator) (323) 425-5817
Altar Servers Ricardo & Maria Hernandez (Coordinators) (323) 697-4632
Sacristan Angel Santiago (323) 334-7357
Choirs Rafael Salgado (Sp) (310) 850-3907
Divine Mercy Group Ego Marie Therese Okpala (323) 383-7903
Guardias de Honor Jose Oliver (661) 450-5023
Lectors Glenda Slater (Eng) (323) 777-1390
Vilmer Martinez (Sp) (310) 850-9144 Ruben Hernandez (Sp) (310) 651-4251
Eucharistic Ministers Glenda Slater (Eng) (323) 777-1390
Dolores Flores (Sp) (310) 365-7186 & Sonia Aguilar (Sp) (323) 286-2020
Ushers Jeannie Hambrick (Eng) (323) 755-2519
Dora Altamirano (Sp) (323) 633-0644
Quinceañeras & Spanish Wedding Rehearsal Yolanda Marmolejo (Sp) & Michelle Gonsalves (Eng)
Ministry of SERVICE / Pastoral SOCIAL Petra Najera (Coordinator) (323) 627-9445
St. Vincent De Paul Society Javier Gallegos (President) (424) 221-6847
Ministers to the Sick Steve Alcantar (Eng) (323) 756-9935 Esther Flores (Sp) (323) 755-5526
Rehabilitation Ministry Armando Tejas (Coordinator) (323) 537-7554
SFXC Parish School Mrs. Carmen Hart (Principal) (323) 756-1354
Academia Ave Maria Roberto Duron (Coordinator) (323) 797-1013
Vicky Guevara (951) 258-6571
Candles Beatriz Hernandez (323) 636-3559
Divino Salvador del Mundo Deily Reyes (Coordinator) (323) 821-0286
Hermandad del Cristo Negro de Esquipulas Lety Monroy (310) 339-2959 & Jorge Monroy (310) 351-2725
Grupo De Cursillistas Faustino Dominguez (323) 317-4688 & Mario Vasquez (310) 429-2021
Emmaus Support Group Loretta Tyson (323) 754-1961
Grupo De Oración Martha Domínguez (323) 356-3576
Coro de San Jose Rafael Salgado (310) 850-3907
Grupo Guadalupanos Antonio Aguilar (310) 491-8191 & Nancy Aguilar (310) 350-6200
Legión De María Obdulia Mendoza (310) 729-2072
Bertha Aquino (310) 946-2395
KPC Ladies Auxiliary Court 319 Alice Thomas (Grand Lady) (323) 295-1988
SFXC Women’s Council Kim Collins (President) (310) 527-1693
African American Evangelization Janet Mazes-Martin (323) 394-1319
YOUTH Ministry / Pastoral JUVENIL Nancy Saucedo (Coordinator) (310) 692-0821
Coro de Jovenes Nueva Esperanza Antonio Chavez (323) 707-3386
Vocational Committee Esperanza Navarro (Co-Chair) (310) 428-5584
FAMILY Ministry / Pastoral FAMILIAR Carlos & Liduvina Grimaldo (Coordinator) (323) 494-1915
Encuentro Matrimonial/Marriage Encounter Ricardo & Maria Hernandez (Sp) (323) 697-4632/(323) 695-0668
Safeguard the Children Carmen Carbajal (Coordinator) (323) 757-0271 ext. 13
Interested in the Bible Courses please call the Missionary Sisters Interesados en los cursos de Biblia favor de comunicarse con las
Hermanitas Misioneras Servidoras De La Palabra (424) 489-8022
231900 St Frances Xavier Cabrini www.jspaluch.com For Ads: J.S. Paluch Co., Inc. 1-800-231-0805
LIGHTHOUSE MEMORIALS& RECEPTIONS
Gardena
310-792-7580(Formerly McMillan McCormick Mortuary)
Corner of Vermont Ave. & 164th St.
LAfuneral.comFD 255
CatholicFuneral Directors
BANKRUPTCYATTORNEY
FREE CONSULTATIONWWW.POGOSOVLAW.COM
(818) 523-3934
Grow in your faith,find a Mass, and
connect with yourCatholic Community
with OneParish!
Download Our Free App or Visit
MY.ONEPARISH.COM
$29.95/Mo. billed quarterly
• One Free Month• No Long-Term Contract• Price Guarantee• Easy Self Installation
Call Today! Toll Free 1.877.801.8608
Medical Alert System
If You Live Alone You Need MDMedAlert!24 Hour Protection at HOME and AWAY!
✔Ambulance✔Police ✔Fire✔Friends/Family
CALLNOW!
FREE ShippingFREE ActivationNO Long Term Contracts
Solutions as Low as $19.95 a month
This Button SAVES Lives!As Shown GPS,
Lowest Price Guaranteed!
GPS Tracking w/Fall DetectionNationwide, No Land Line Needed
EASY Set-up, NO Contract24/7 365 Monitoring in the USA
800.809.3352MDMedAlertSafe-Guarding America’s Seniors Nationwide!
The Most Complete
Online National
Directory of
Catholic ParishesCheck It Out Today!
SPACE AVAILABLETo Advertise Here...Contact JACKIE KOOPERtoday at (800) [email protected]
Come Sail Away on a 7-night Catholic Exotic Cruisestarting as low as $1045 per couple. Daily Mass and
Rosary offered. Deposit of only $350 per personwill reserve your cabin.
Space is limited. Thanks and God Bless,Brian or Sally, coordinators 860.399.1785
an Official TravelAgency of
Apostleship ofthe Sea-USA
CST 2117990-70
Top Related