Carta Colors al Disolvent 2006 14/12/06 12:57 P�gina 1
Composici�n
C M Y CM MY CY CMY K
Ayuda al consumidor +34 937 283 015
www.hempel.com
HEMPEL (Portugal) Lda.Vale de Cantadores2951-501 Palmela (Portugal)Tel: 212 352 326 – 212 351 022Fax: 212 352 292www.hempel.pt
PINTURAS HEMPEL, S.A.Fábrica y oficinas:Carretera de Sentmenat 108Apartado de Correos 8 – 08213 Polinyà (Barcelona)Tel. 937 130 000 – Fax 937 130 368E-mail: [email protected]
El c
oste
de
esta
car
ta d
e co
lore
s es
de
XXX
euro
s •
12/
06
Carta de Colores de la Gama de Barnices, Lasures y Aceites al disolventeCatálogo de cores da Gama de Vernices, Velaturas e Olios a o disolvente
ISO 9001 ISO 14001 OHSAS 18001
Carta Colors al Disolvent 2006 14/12/06 16:00 P�gina 2
Composici�n
C M Y CM MY CY CMY K
*Producto MULTI-TINT.*Produto MULTI-TINT.
02450LASUR MADERA COLORVELATURA PROTECTORA
*Producto MULTI-TINT.*Produto MULTI-TINT.
El aspecto final de la madera depende deestos factores: tipo de madera, absorciónde la misma, número de caps aplicadasy método de aplicación utilizado.
O aspecto final da madeira depende destesfactores: tipo de madeira, absorção da mesma,número de demãos aplicadas e método deaplicação utilizado.
También se fabrica enincoloro 0561E.Também se fabrica emincolor 0561E.
02350*TRATAMIENTO FONDOPROTECTOR EMPROFUNDIDADE
• Excelente humectación y penetración sin formar película(poro abierto).
• Gran eficacia preventiva contra hongos e insectos,impidiendo el azulado y deterioro de la madera.
• Con propiedades hidrorepelentes• Protegen la madera de la radiación solar.
67462 TEAK FINISH67571 TEAK SEALER
031E0 ACEITE MADERAS TROPICALES031E0 OLIO MADEIRAS TROPICAIS
*027E0 HEMPEL'S BARNIZ SATINADO*027E0 HEMPEL'S VERNIZ ACETINADO
*02220 HEMPEL'S BARNIZ MARINO*02220 HEMPEL'S VERNIZ MARÍTIMO
01100 HEMPEL'S BOAT VARNISH
*028E0 HEMPEL'S BARNIZ MATE*028E0 HEMPEL'S VERNIZ MATE
*021E0 HEMPEL'S BARNIZ EXTERIOR*021E0 HEMPEL'S VERNIZ EXTERIOR
0565E PALISANDRO / PAU ROSA 0566E CAOBA / MOGNO
0562E PINO / PINHO
0567E NOGAL / NOGUEIRA
0563E TECA / TECA
0568E ROBLE / CARVALHO
0564E CASTAÑO / CASTANHO
- Aceites restauradores para maderas tro-picales (HEMPEL'S ACEITE MADERASTROPICALES) o específicos para la teka(TEAK SEALER y TEAK FINISH).
- Sus aceites naturales devuelven el lustresatinado y dorado a la madera envejeciday grisácea. Alta resistencia a la intemperiey a las condiciones climatológicas adversas.
• Excelente protecção em ambientes agressivos
• Acompanha as contracções e dilatações naturais damadeira
• Com filtros ultravioleta
• Excelente aderência e aplicabilidade
Realça o aspecto natural da madeira.
• Excelente protección en ambientes agresivos.• Flexibles a las contracciones y dilataciones naturales de
la madera.• Con filtros ultravioletas.• Excelente adherencia y brochabilidad
Ennoblecen el aspecto natural de la madera.
• Excelente molhagem e penetração sem formar película(poro aberto).
• Grande eficácia na prevenção contra fungos e insectos,impedindo o azular e a deterioração da madeira.
• Com propriedades hidro-repelentes.
• Protegem a madeira da radiação solar.
Barnices
Vernizes Velaturas para Madeira
Lasures para MaderaAceites
Aceites - Aceites restauradores para maderas tro-picales (HEMPEL'S ACEITE MADERASTROPICALES) o específicos para la teka(TEAK SEALER y TEAK FINISH).
- Sus aceites naturales devuelven el lustresatinado y dorado a la madera envejeciday grisácea. Alta resistencia a la intemperiey a las condiciones climatológicas adversas.
Carta Colors al Disolvent 2006 14/12/06 12:57 P�gina 1
Composici�n
C M Y CM MY CY CMY K
Ayuda al consumidor +34 937 283 015
www.hempel.com
HEMPEL (Portugal) Lda.Vale de Cantadores2951-501 Palmela (Portugal)Tel: 212 352 326 – 212 351 022Fax: 212 352 292www.hempel.pt
PINTURAS HEMPEL, S.A.Fábrica y oficinas:Carretera de Sentmenat 108Apartado de Correos 8 – 08213 Polinyà (Barcelona)Tel. 937 130 000 – Fax 937 130 368E-mail: [email protected]
El c
oste
de
esta
car
ta d
e co
lore
s es
de
XXX
euro
s •
12/
06
Carta de Colores de la Gama de Barnices, Lasures y Aceites al disolventeCatálogo de cores da Gama de Vernices, Velaturas e Olios a o disolvente
ISO 9001 ISO 14001 OHSAS 18001
Top Related