7/31/2019 ax70
http://slidepdf.com/reader/full/ax70 1/8
> The loader special ist
> Loader 0.7 – 1.2 m3
C O M P A C T S Y S T E M AX 70
7/31/2019 ax70
http://slidepdf.com/reader/full/ax70 2/8
C O M P A C T S Y S T E M
AX 70
• 45,5 kW / 62 PSbei 2800 min -1
• Nutzlast auf Gabel:2100 kg
• Zuschaltbare 100%Differenzialsperre in
Vorder- und Hinterachse
• 45,5 kW / 62 hp at 2800 rpm
• payload on forks:2100 kg
• manually switched 100% differential lock on front and rear axle
• 45,5 kW / 62 CV à 2800 tr/min
• Charge utile sur fourches:2100 kg
• Blocage manuel du
différentiel sur pont avant et arrière (100%)
Große Palettean Anbaugeräten
Extensive range
of attachments
Grand choix
d’accessoires
Elektrohydraulischer
markenkompatibler
Schnellwechsler
Electrohydraulic
brandcompatible
quick-coupler
Attache rapide électro-
hydraulique compat-
ible avec d’autres
marques
Mono-Boom mit leistungs-
starker geschützter Z-Kine-
matik und Parallelführung
Mono-Boom with powerful
protected Z-kinematics
and parallel guidance
Bras mono-boom avec
cinématique „en Z“
protégée et très
performante pour un
levage en parallèle
A AhlmannS Single A ArmP Power
7/31/2019 ax70
http://slidepdf.com/reader/full/ax70 3/8
C O M P A C T S Y S T E M
AX 70
Maximaler Fahrkom-
fort in jedem Gelände
durch Eigenstabilisie-
rung der Pendelung
Maximum travelling
comfort on any
ground thanks to auto-
stabilised oscillation
Confort de conduite
maximal en tous
terrains par auto-
stabilisation de
l’oscillation
Ergonomische Bedienelemente
Ergonomic operating elements
Eléments de commande ergonomiques
Gerätehöhe: 2470 mm
Device height: 2470 mm
Hauteur hors tout: 2470 mm
Hydraulische bedarfs-
orientierte Lüftersteuerung
Hydraulic fan control
dependent on demand
Commande hydraulique
automatique du ventilateur
A AhlmannS SelfS StabilisingC Concept
A AhlmannP PanoramaS SpaceC Cab
7/31/2019 ax70
http://slidepdf.com/reader/full/ax70 4/8
C O M P A C T S Y S T E M
Technische Daten AX 70
Geräuscharmer wassergekühlter 4-Zylinder JohnDeere Dieselmotor (Abgasstufe entsprechendEU-RL 97/68), 4-Takt, DirekteinspritzungTyp 4024TF270ALeistung netto bei 2800 min-1
nach SAE J 1995 (62 PS) 45,5 kWMax. Drehmoment bei 1680 min-1
nach ISO 9249 210 Nm
spez. Kraftstoffverbrauch beimax. Drehmoment: 246 g/kWhKühlung: geregelter hydraulischer
Lüfterantrieb
Ansaugluftfilter: 2-Stufen Trockenluftfilter
Elektrische Anlage:Nennspannung: 12 VoltBatterieleistung: 66 AhLichtmaschinenleistung: 980 Watt 70 AAnlasserleistung: (2,7 PS) 2,0 kW
Hydrostatischer, leistungsgeregelter Fahrantrieb,
2 Schaltstufen mit jeweils maximaler Schubkraft,unter Last schaltbar, Multifunktionshebelbetäti-gung (Joystick) für die Steuerung des Fahrantrie-bes und der Arbeitshydraulik
Achsen: Großserien PlanetenachsenDifferenzialsperre: Tasterbetätigtes Sperr-
differenzial in beiden Achsen,Sperrwert 100%
Räder: Reifengröße: 12.5-18wahlweise: 15.5/55 R18
Geschwindigkeiten: Hauptstufe: 0-20 km/h(Option 30 km/h)
Arbeitsstufe: 0-7 km/hSteigfähigkeit: mit Last 60%Pendelung: max. Pendelwinkel +/- 11°Bodenfreiheit: gemessen
am Differenzial 350 mm
Betriebsbremse:1. hydrostatische Inch-Bremse, auf alle 4 Räder
wirkend2. hydraulisch betätigte Trommelbremse in der
Vorderachse, auf alle 4 Räder wirkend(bei Schnellläufern: Scheibenbremse)
Feststellbremse:Mechanisch betätigte Feststellbremse auf alle 4Räder wirkend mit Abschaltung des Fahrantriebes
Hydrostatische KnicklenkungMax. Lenkwinkel 2 x 40°Wenderadius über Heck R = 3540 mm
Einsatzgewicht: 4975 kgMotorleistung: 45,5 kW (62 PS)Standardschaufel: 0,7 m3
• ASAP (Ahlmann Single Arm Power) mithydraulischer Schnellwechselvorrichtung
• Kraftvolle Z-Kinematik• ASSC (Ahlmann Self Stabilising Concept)• APSC (Ahlmann Panorama Space Cab) mit
abnehmbarem Kabinenoberteil
Einkreishydraulik mit zentraler Zahnradpumpe(Heben/Senken, Kippen, Schnellwechsler) sowieLenkung (über Prioritätsventil); dreifach Steuer-ventil mit Primär- und SekundärabsicherungLeistung max. bei 2800 min -1: 60 l/min und250 barSchwimmstellung für HubzylinderZylinder: 2 Hubzylinder 70 ø
1 Kippzylinder 90 øZeiten: Heben (mit Last) 4,6 s
Senken 2,8 sAnkippen 1,5 sAuskippen 2,2 s
Schürftiefe mit Standardschaufel: 110 mmSchaufelstellung: Ankippwinkel 45°
Auskippwinkel oben max. 46°Auskippwinkel max. 125°
Hubkraft : 4100 daNReißkraft : 4100 daNSchubkraft: 3800 daN
Kipplast:Standardschaufel, frontal 3400 kgStandardschaufel, eingeknickt 3050 kg
Gerätenutzlast:
auf Gabel, frontal, ebenes Gelände 2100 kgauf Gabel, frontal, unebenes Gelände 1570 kgauf Gabel, eingeknickt, ebenes Gelände 1900 kgauf Gabel, eingeknickt, unebenes Gelände 1430 kgauf Gabel, frontal, ebenes Gelände* 2500 kgauf Gabel, eingeknickt, ebenes Gelände* 2300 kg
Angaben nach ISO 14397* Transportstellung 300 mm über den Boden, nach ISO 14397
(ISO 8313) mit Sicherheitsfaktor
Robotergeschweißter Vorder- und Hinterwagen ver-bunden mit einem selbststabilisierenden Knickpen-delgelenk (ASSC) für max. Standsicherheit im ein-geknickten Zustand. Auf dem Vorderwagen mon-tiert, der ASAP-Monoboom mit patentierter innenliegender geschützter Z-Kinematik. Diese sorgt fürexakte Parallelführung der Palettengabel und opti-male Sicht auf die Anbaugeräte. Die Fahrerkabineist elastisch Vierpunkt gelagert, daraus resultiertein hoher Fahrkomfort und minimale Geräusch-übertragung. Leichtgängige zielgenaue Bedienungdurch Joystickbetätigung.
Motor mit Filter ca. 8,5 lKraftstofftank ca. 70,0 lVorderachse insgesamt ca. 5,9 lHinterachse insgesamt ca. 6,5 lHydraulikanlage inklusive Tank ca. 60,0 l
Motor
Großzügige APSC-Kabine (Ahlmann PanoramaSpace Cab) mit abnehmbarem Kabinenoberteil.Die um 180° zu öffnende Fahrertür und das große,
weit zu öffnende Seitenfenster sind innerhalb derMaschinenkontur arretierbar. Getönte Scheiben,elektrische Scheibenwischer vorn und hinten inkl.Front- und Heckscheibenwaschanlage, Heckschei-benheizung, 2 Außenrückspiegel, ergonomische
Joystickbedienung, mehrfach verstellbarer Kom-fortschwingsitz mit gewichtsabhängiger Einstel-lung und Sicherheitsgurt, Sonnenblende, Hei-zungs- und Frischluftanlage mit Außenluftfilter,Innenbeleuchtung, Steckdose 12V, Ablagefach,zentrale Multifunktionsanzeige, symbolischgekennzeichnete Anzeigeelemente und Kontroll-leuchten, 2 Fahrscheinwerfer vorn, 2 Arbeits-scheinwerfer vorn, Rückfahr-, Blink-, Brems- undSchlussleuchten, hydraulisch betätigte Schnell-wechselvorrichtung, elektrohydraulische Verriege-lung, Abschleppkupplung, Verzurrösen, Radiovor-bereitungLackierung: gelb/grau
30 km/h Version, Bereifung 15.5/55 R18, Abgas-führung nach oben, Rundumkennleuchte, Schau-felschutz für StVZO-Ausstattung, Rückfahrwarn-anlage, Zusatzhydraulik für frontale Anbaugeräte,Leitungsbruchsicherung, Hubwerksfederung, Bio-Ölbefüllung für die Hydraulikanlage, Batteriehaupt-schalter, Radio, Staufach, Staufach mit Notsitz,2 Arbeitsscheinwerfer hinten, Klimaanlage, druck-lose Rücklaufleitung, Wegfahrsperre, Verkehrssi-cherungssatz, Anbaugeräte gemäß gesonderterAuflistung, wie Mehrzweckschaufel, Gabel, Last-haken usw.
Grundgerät mit Schnellwechselvorrichtungund Standardschaufel 0,7 m3
mit Zähnen 4975 kgzul. Achslast vorn 3500 kgzul. Achslast hinten 3500 kg
Antrieb
Bremsanlage
Lenkung
Leistungsdaten
Hydraulikanlage
Aufbau
Füllungen
Serienausstattung
Sonderausstattung
Gewicht
• Leistungsgeregelte, kraftvolle Hydrostatik• Planetenachsen mit 100% Sperrdifferenzial
vorn und hinten, zuschaltbar• Leichtgängige Joystick-Bedienung• Vielfältige Anbaugeräte
7/31/2019 ax70
http://slidepdf.com/reader/full/ax70 5/8
C O M P A C T S Y S T E M
Technical Data AX 70
Low-noise water-cooled 4-cylinder John Deerediesel engine (emissions according toEU-RL 97/68), 4-stroke, direct injectionType 4024TF270ANet power at 2800 rpmacc. to SAE J 1995 (62 hp) 45.5 kWMax. torque at 1680 rpmacc. to ISO 9249 210 Nm
Spec. fuel consumptionat max. torque 246 g/kWhCooling: controlled hydraulic
fan drive
Air intake filter: 2-level dry-air filter
Electrical system:Operating voltage: 12 VoltBattery capacity: 66 AhAlternator rating: 980 Watt 70 AStarter rating: (2.7 hp) 2.0 kW
Hydrostatic, controlled drive, 2 stages for maxi-
mum propulsive force, stages shiftable under load,multifunction lever (joystick) for drive and workinghydraulics control
Axles: large-scale production plane-tary axles
Differential lock: button-activated differentiallock on both axles, lockingfactor 100%
Wheels: tyre size: 12.5-18alternatively: 15.5/55 R18
Speeds: road gear: 0-20 km/h(optionally 30 km/h)
field gear: 0-7 km/hGradability: under load 60%Oscillation: max. oscillation
angle +/- 11°
Ground clearance: measuredat differential 350 mm
Working brakes:1. hydrostatic inching brake, acting on all 4 wheels2. hydraulically operated drum brake at the front
axle, acting on all 4 wheels(for fast loaders: disc brake)
Parking brake:Mechanically activated parking brake acting on all4 wheels, with deactivation of the drive
Hydrostatic articulated steeringMax. steering angle 2 x 40°Turning radius over rear R = 3540 mm
Operating weight: 4975 kgEngine power: 45.5 kW (62 hp)Standard bucket: 0.7 m3
• ASAP (Ahlmann Single Arm Power) withhydraulic quick-coupler
• Powerful Z-kinematics• ASSC (Ahlmann Self Stabilising Concept)• APSC (Ahlmann Panorama Space Cab) with
removable cabin top
Single circuit hydraulics with central gear pump(lift/lower, tilt, quick-coupler) and steering (viapriority valve); three-way control valve with primaryand secondary safeguardsMax. power at 2800 rpm 60 l/min and 250 barFloating position for lifting cylindersCylinders: 2 lifting cylinders 70 ø
1 tilting cylinder 90 ø
Cycle times: Lift (under load) 4.6 sLower 2.8 sCrowd time 1.5 sDump time 2.2 s
Digging depth with standard bucket: 110 mmBucket posit ion: Crowd angle 45°
Dump angle top max. 46°Dump angle max. 125°
Lifting force: 4100 daNBreakout force: 4100 daNThrust force: 3800 daN
Tipping load:
standard bucket, straight 3400 kgstandard bucket, articulated 3050 kg
Payload/machine:
on forks, frontal, even ground 2100 kgon forks, frontal, uneven ground 1570 kgon forks, articulated, even ground 1900 kgon forks, articulated, uneven ground 1430 kgon forks, frontal, even ground* 2500 kgon forks, articulated, even ground* 2300 kg
According to ISO 14397* Transport position 300 mm above ground, compliant to ISO 14397
(ISO 8313) with safety margin
Robot-welded front and rear chassis connected toself-stabilising articulated oscillating centre-pivot(ASSC) for max. stability in articulated position.Mounted on the front part, the ASAP Monoboom,with patented protected Z-kinematics on the inside.This allows exact parallel adjustment of the palletfork and excellent visibility over all work tools.Operator’s cabin with flexible four-point mountingsfor maximum driver comfort and minimum noiselevels. Smooth, precise operation using joystick.
Engine with filters approx. 8.5 lFuel tank approx. 70.0 lFront axle total approx. 5.9 l
Rear axle total approx. 6.5 lHydraulic system incl. tank approx. 60.0 l
Engine
Spacious APSC (Ahlmann Panorama Space Cab)cabin with removable cabin top. The driver door,which opens through 180°, and the large wide-opening side window can be locked within themachine contour. Tinted windows, electricalwipers front and rear, incl. front and rear screenwashers, rear screen heating, 2 external rear-viewmirrors, ergonomic joystick controls, multiply adju-
stable pivoting driver’s seat, adjusts to driver’sweight, safety belt, sunshade, heater and fresh airsystem with external air filter, interior lighting,12V power outlet, storage space, central multi-function display, display elements and controllights with symbolic indicators, 2 driving lights onfront, 2 working lights on front, reversing lights,indicators, brake and tail lights, hydraulicallyoperated quick coupler, electrohydraulic lockingsystem, towing hitch, fastening points, radio-readycabinColour scheme: yellow/grey
30 km/h version, 15.5/55 R18 tyres, exhaust
outlet above hood, 360° warning light, bucket pro-tector for compliance with road-safety require-ments, reverse warning system, additional hydrau-lic system for frontal attachments, pipe breakprotection, lift-cushioning system, biodegradableoil fill for hydraulic system, main battery switch,radio, glove compartment, glove compartmentwith emergency seat, 2 working lights on rear, airconditioning, pressureless return line, immobilizertransponder, road-safety kit; refer to separate listfor attachments such as multi-purpose bucket,forks, loading hook, etc.
Machine with quick-change mechanism
and with standard bucket 0.7 m3
and teeth 4975 kgpermissible axle load, front 3500 kgpermissible axle load, rear 3500 kg
Drive
Brakes
Steering
Performance data
Hydraulic system
Chassis
Filling capacities
Standard features
Optional equipment
Weight
• Power-controlled high-performancehydrostatic drive
• Planetary axles with manually switched100% differential lock on front and rear axle
• Smooth joystick operation• Extensive range of attachments
7/31/2019 ax70
http://slidepdf.com/reader/full/ax70 7/8
C O M P A C T S Y S T E M
Technical Data AX 70
A l l e A n g a b e n b e z o g e n a u f s t a n d a r d m ä ß i g e B e r e i f u n g .
A n g a b e n u n v e r b i n d l i c h – k
o n s t r u k t i v e
Ä n d e r u n g e n v o r b e h a l t e n !
A l l d a
t a b a s e
d o n s t a n d a r d
t y r e s .
T e c
h n
i c a
l d a
t a a r e n o n - c
o m m
i t t a l a n
d a r e s u
b j e c
t t o c o n s t r u c
t i o n a
l m o d
i f i c a
t i o n s !
D o n n
é e s
t e c
h n
i q u e s a v e
c p n e u s s t a n
d a r d ,
s u s c e p
t i b l e s
d ’ é v o
l u e r .
Maßzeichnungen / Measurements / Diagrammes
Schaufeln / Buckets / Godets
Standard 0,7 m3
Mehrzweck 0,65 m3
Standard 0.7 m3 4 x 1 0.65 m3
A 5250 5410
A2 46° 46°
B 1555 1665
D 810
G 715 605
H1 2470 2470
H4 440 440
H6 110 85
H8 2535 2425
H10 4040 3970
HH12 3065 3065
HH13 3085
J 2860 2860
L 2030 2030
L6 740 850
R 1600 1600
R1 1550 1550
S 1400 1400
Gabel LasthakenForks / Fourches Load hook / Potence
A 5720 5320
A5 19°
B 900
C 1315
D 500
DD 2150
EE 1325
G 1125
H6 110
HH 3700
HH15 2825
Anbaugeräteprogramm / Range of attachments / Accessoires
AX 70
1 . S t r a ß e n b a u
2 . T i e f b a u
3 . H o c h b
a u
4 . G a l a b a u
5 . I n d u s t r i e
6 . A g r a r
7 . K o m m u n
e
7 . C o m m u n i t y
6 . F a r m i n g
5 . I n d u s t r i a l
4 . L a n d s c a p i n g
3 . C o n s t r u c t i o n
2 . C a b l e l a y i n g
1 . R o a d w o r k i n g
Diverse
Diverse
Schneeschild
Snowplate
7/31/2019 ax70
http://slidepdf.com/reader/full/ax70 8/8
Your Local Dealer
Our mission is to design, develop, manufacture and distribute quality
products. Our innovative machines perform many varied and demanding
tasks within your environment.
Customers are the heart of our company. We provide them with
our knowledge, experience and the team spirit that drives Ahlmann.
O r d e r n o . 2 3 1
0 9
2 0 9
Ahlmann Baumaschinen GmbH - Am Friedrichsbrunnen - D-24782 Büdelsdorf
Tel. +49(0) 43 31/3 51-319 - Fax +49(0) 43 31/3 51-303 - [email protected]
Mecalac - PAE des Glaisins - 2, av. du Pré de Challes - 74940 Annecy-le-Vieux
Tel. +33(0) 4 50 64 01 63 - Fax +33(0) 4 50 64 02 79 - [email protected]
www.mecalac-ahlmann.com
MECALAC and AHLMANN are companies from Mecalac Group