Agenda culturel de lAvant Pays Savoyard
MUSIQUE
EXPO
CINEMA
THEATRE
SOMSOMSOMSOMSOMSOM
2
bull DIVERSbullbullbullbull PAGES 07
bull INFOS CONTACTS
bullbullbullbull PAGE 15
bull MUSIQUEbullbullbullbull PAGE 12
bull EXPOSbullbullbullbull PAGES 05
bull SPECTACLEbullbullbullbull PAGES 09
bull CINEMA bullbullbullbull PAGE 08
bull THEATRE bullbullbullbull PAGES 06
bull FAMILLEbullbullbullbull PAGE 03
FAMILLE
Hiver 2014 bull Ndeg05
ILLILLFAMFAMFAMFAMFAM
3
OPEacuteRATION SKI ETMUSEacuteEPendant les vacances scolaires tousles jours de 14h agrave 18h sauf le samediEntreacutee gratuite au museacutee pour les enfants demoins de 12 ans sur preacutesentation de leur forfaitde ski individuel provenant drsquoune station alpineou nordique du Parc Naturel Reacutegional deChartreuseContact 04 79 26 29 87E-mail infomusee-ours-des-cavernescomSite web wwwmusee-ours-cavernescom
De deacutecembreagrave mars
Museacutee delrsquoOurs desCavernes
Entremont-le-Vieux
VISITEGUIDEacuteEFAMILIALE
Horaire(s) Vendredi 3 janvier 2014 agrave 16h30Jeudi 6 mars 2014 agrave 16h30Jeudi 13 mars agrave 16h30Pour tout savoir sur la deacutecouverte de laBalme agrave Collomb sur les fouilles surlours des cavernes Visite adapteacutee pourpetits et grandsTarif adulte 5euro enfant agrave partirde 7 ans 3euroContact 04 79 26 29 87E-mail infomusee-ours-des-cavernescomSite web wwwmusee-ours-cavernescom
De janvieragrave mars
Museacutee delrsquoOurs desCavernes
Entremont-le-Vieux
CONTESDE NOEumlLHoraire(s) 17h30Marie-Noeumllle Le Ferrand passeusedhistoires nous fait vivre la magie deNoeumll agrave travers plusieurs contesTarif payant agrave partir de 4 ansContact 04 79 26 29 87E-mail
infomusee-ours-des-cavernescomSite web wwwmusee-ours-cavernescom
Jeudi2 janvier
Museacutee delrsquoOurs desCavernes
Entremont-le-Vieux
CLUEDOHoraire(s) 18hPar eacutequipes les enquecirc-teurs suivront un par-cours baliseacute et iront agravela rencontre des personnages de lhis-toire Au fil de ces rencontres en question-nant et en eacutecoutant les suspects les deacutetecti-ves devront deacuteterminer qui a tueacute avecquelle arme ougrave et pourquoi Suivi dunrepas chaud chacun apporte un dessert agravepartager
Tarif 12euro 10euro moins de 12 ansContact 04 76 06 38 21E-mail contactla-ruche-a-giterfrSite web wwwla-ruche-a-giterfr
Samedi25 janvier
La Rucheagrave Gicircter
La Ruchegravere
Agenda culturel de lAvant Pays Savoyard4
ldquoNOUS EacuteTIONS20 OU 30hellipldquoLE REPAIRE ENMUSIQUE ldquoNous eacutetions 20 ou 30hellipldquoPour se reacutechauffer on danseet on chante au Repaire LouisMandrin pendant les vacances dhiver Surun air de complainte sur des rythmesdavant on eacutecoute on bouge on fabriquela musique Au programme - Atelier ldquoComplainte de Mandrinldquo apprendre la ceacutelegravebre chanson autourdune guitare- Atelier Danse dici et davant avec lesMagnauds- Atelier ldquoCreacutee ton baton de pluieldquo- Spectacle ldquoLe voyage de Maxldquo(pour les 6 mois - 6 ans)- Cineacutema ldquole piano Magiqueldquo avec uneexposition de la CRIRAContact reacuteservations 04 76 31 63 16Site web wwwrepaire-mandrinfr- face-bookcomrepairemandrin
LA PASSE MONTAGNE
Une randonneacutee ludique et conviviale agrave travers les hameaux vous
guide agrave votre rythme agrave la deacutecouverte du patrimoine des
Entremonts (sans chronomeacutetrage ni classement) Nous propo-
sons deux itineacuteraires afin dadapter la journeacutee agrave vos envies Des
animations rencontres et curiositeacutes eacutegaieront les parcours et des points de
restaurations sont proposeacutes tout au long de la balade Gardez vos sens en
eacuteveil le long du parcours
Horaire(s) deacutepart de 8h30 agrave 9h30
Tarif adulte 14euro enfant moins de 12 ans 10euro
Contact 04 79 65 84 03
E-mail aadecwanadoofr
Site web wwwaadec-entremontscom
Samedi22 feacutevrier
La Rucheagrave Gicircter
La RuchegravereLUGES ETCONTESHoraire(s) 17hEn nocturne avec 3 cateacutegories de courses deacuteguisement (sur le thegraveme de la BD) charge-ment (le + de personnes sur une mecircme luge) etvitesse (adultes et enfants) de nombreux lotsde nos partenaires sont agrave gagner La course estsuivie dun repas partageacute avec ce que chacunapporte et dun spectacle de contes laquo la mar-che de leacuteleacutephant raquo de la cie la main qui parleTarif 1euro la course 5euro le chargementContact 04 76 06 38 21E-mail contactla-ruche-a-giterfrSite web wwwla-ruche-a-giterfr
CINEacuteMINOEvegravenement cineacutema jeune publi-que Cest une programmationriche et varieacutee de films pour tousadapteacutee agrave chaque acircge et agrave parta-ger en famille agrave leacutecole ou avecdes amis Cineacutemino cest aussi desrencontres et des animations autour du cineacutema pour leplaisir des spectateurs la convivialiteacute et le partageTarif tarifs habituels du cineacutema (Plein tarif 6euro -Tarif reacuteduit 5euro - Abonnement adultes 50euro pour 10entreacutees - Abonnement jeunes 40euro pour 10 entreacutees)Contact Laura Vaisseau 06 07 88 44 74E-mail atmosphegraverefol74orgSite web atmospherecineallocinefr
Du 9 feacutevrierau 14 mars
CineacutemalrsquoAtmosphegravere
Saint-Genix-sur-Guiers
Du 1erau 16 mars
Repaire LouisMandrin
Saint-Genix-sur-Guiers
Dimanche26 janvier
Deacutepart de lasalle ldquoLa
ChartreuserdquoSt-Pierre-
drsquoEntremont
EXPOS
Hiver 2014 bull Ndeg05
OSEXPOSEXPEXPEXPEXP
5
Mars dumercredi ausamediMaison de laDent du Chat
Yenne
ldquoEVES ET
REcircVES LA PREacuteHISTOIRE
AU FEacuteMININrdquo
En libre accegraves pendant les heures drsquoouverture du
museacutee Pendant les vacances scolaires tous les
jours de 14h agrave 18h sauf le samedi
Lrsquoexposition ldquoEves et recircves la preacutehistoire au feacutemininrdquo
preacutesente une collection exceptionnelle de 160 mou-
lages de veacutenus preacutehistoriques du monde entier
datant de 26000 agrave 3000 ans avant notre egravere
Les diffeacuterentes veacutenus de lrsquoexposition teacutemoignent des
tregraves nombreuses repreacutesentations de la femme degraves le
paleacuteolithique supeacuterieur Ces statuettes eacutemouvantes
sculpteacutees dans lrsquoivoire le calcaire ou la steacuteatite
verte conservent leur part de mystegravere
Tarif Gratuit
Exposition en accegraves libre
Contact 04 79 26 29 87
E-mail infomusee-ours-cavernescom
Site web wwwmusee-ours-cavernescom
Jusqursquoau30 septembre
Museacutee delOurs desCavernes
Entremont-le-Vieux
LES SURPRISESDE DAVIDHoraire(s) du mercredi au samedi de 14h
agrave 17h30 en mars 2014 Par David SoudanLaissez-vous aller dans l univers de David
Soudan agrave loccasion de son exposition surpriseprogrammeacutee dans son pays natal agrave la Maison
de la Dent du Chat Vous refera-t-il le portrait Tarif(s) gratuitContact 04 79 36 71 54E-mail yennetourismewanadoofr
Site web wwwdentduchatcom
THEATRE
Agenda culturel de lAvant Pays Savoyard
THEATHEATHEATHEATHEATHEA
6
ON CHOISIT
PAS SESVACANCESHoraire(s) Samedi 1er feacutevrier agrave 20h30 agrave
St-Jean-de -Couz Samedi 22 mars agrave
20h30 agrave Domessin
Et si vous repar tiez en vacances
LAmphitheacuteacirctre vous propose la Bretagne
avec ses mouettes ses phares et son Kouign-
amanJe vous sens impatients Alors nheacutesitez pas
rejoignez-nous au camping de Pen-Ar-Coeumlt ougrave
les campeurs se reacuteveillent plutocirct en forme
Heureusement parce que la journeacutee va ecirctre
rude Ce brave camping risque en effet de dis-
paraicirctre Il y aurait un projet immobilier dans
les cartons des promoteurs un hocirctel thalasso
bien plus rentable et bien moins convivialhellip
Et lon retrouve quelques anneacutees plus tard les
heacuteros de On choisit pas sa famille accompa-
gneacutes de petits nouveaux dans une (fausse)
suite qui met en scegravene des personnages fol-
kloriques cocasses et savoureux
Vous les aviez deacutevouverts en 2004hellip Ils nont
pas beaucoup changeacute
On choisit pas ses vacances la comeacutedie de
Jean-Christophe Barc et Dominique Bastien
est le nouveau spectacle de lAmphitheacuteacirctre
Good morning camping
Tarif adulte 8euro gratuit pour les moins
de 18 ansContact REYNAUD Thierry 06 58 19 00 75
E-mail argenettereynaudwanadoofr
Site web Facebook lamphitheatre
Sam 1er fevet 22 mars
SallespolyvalentesSt-Jean-de-
Couz etDomessin
De marsagrave mai
Sallespolyvalentes
ChampagneuxTraize
BilliegravemeVerthemex
Yenne VongnesTU MAIMES hellipELLES AUSSI Horaire(s) 20h30 les samedis 15 mars(Champagneux) 22 mars (Traize) 29mars (Billiegraveme) 5 avril (Verthemex) 10mai (Yenne)15h15 les dimanches 27 avril (Vongnes)et 11 mai (Yenne)Dans leur appartement de vacances Jacqueset Sylvie sont censeacutes se reposer en amoureuxmais un robinet deacutefectueux va marquer ledeacutebut de leurs ennuis Et ce merveilleuxseacutejour va virer au cauchemar entre malenten-dus et reacuteveacutelationshellip De nombreux quipro-quos et rebondissements vous megraveneront aucoup de theacuteacirctre final Tarif adultes 7euro moins de 12 ans 3euroContact 06 20 85 14 95E-mail pascguillfreefr
DIVERS
DIVEDIVEDIVEDIVEDIVEDIVE
Hiver 2014 bull Ndeg05 7
CE JOUR-LAgrave JAI DIT NON
Concours de Nouvelles Pourquoi Que sest-il passeacute ce jour-lagrave Dans votre
environnement proche au niveau personnel ou au niveau meacutediatique socieacutetale
planeacutetairehellip pour ressentir le besoin de dire nonhellip et comment De quelle maniegravere
lexprimez-vous hellip de faccedilon abrupte sans appel ou au contraire avec distance
humour de faccedilon constructivehellip
Exprimez-vous au choix nouvelle conte poeacutesie Regraveglement disponible aupregraves de
lAAVE
Tarif gratuit
Contact 06 13 48 47 08 04 79 75 08 16 - AAVE
E-mail coordinationaave73gmailcom - Site web Facebook AAVE Savoie
Du 1erjanvier au
23 mars
St-Jean-de-Couz
CAFEacuteLITTEacuteRAIREHoraire(s) 15hLassociation laquo Enlivrez-vous raquo organise
reacuteguliegraverement diffeacuterents rendez-vous autourdu livre et de la lecture Des cafeacutes-litteacuteraires
sont proposeacutes chaque premier vendredi dumois Ils sont ouverts agrave tous sans inscription
ni cotisation Tarif une consommationContact 04 79 36 89 87E-mail enlivrez-vous-yenneorangefr
CONCOURSDENOUVELLESLassociation ldquoEnlivrez-
vousrdquo organise son concours de nouvellessur le thegraveme de lEspoir Les inscriptions sontouver tes jusquau 30 septembre 2014
Renseignements et inscriptions au 66 che-min de la Tuiliegravere agrave YenneTarif gratuitContact 04 79 36 89 87E-mail enlivrez-vous-yenneorangefr
De janvier agraveseptembre
Yenne
1er vendredide chaque
mois
Cafeacute de laPlace
Yenne
CINEMA
Agenda culturel de lAvant Pays Savoyard
CINEacuteCINEacuteCINEacuteCINEacuteCINEacuteCINEacuteCINEacute
8
Jusqursquoaumercredi
9 avril
CineacutemalrsquoAtmosphegravere
Saint-Genix-
sur-Guiers
CONNAISSANCE DU MONDE
bull Mercredi 15 janvier 2014 bull 20h30 Japon LEmpire des
sens film de Maximilien DAUBER
bull Mercredi 5 feacutevrier 2014 bull 20h30 Le Transsiberien MOS-
COU - VLADIVOSTOK 9 298 km film de Christian DURAND
bull Mercredi 19 mars 2014 bull 20h30 Mexique Terre sacreacutee
film de Michel AUBERT
bull Mercredi 09 avril 2014 bull 20h30 Reacuteunion et Maurice Les
paradis des mascareignes film de Jeacuterocircme DELCOURT
Les Cineacutes-Confeacuterences ldquoConnaissance du Monderdquo srsquoinscrivent
dans une longue tradition de lrsquoexploration franccedilaise dans le
Monde La rencontre du public avec lrsquoexplorateur venu commen-
ter son film constitue le cœur du concept des Cineacute-Confeacuterences
Tarif
- Abonnement 3990euro pour 8 seacuteances
- Reacuteservation agrave la seacuteance 620euro
- Gratuit pour les moins de 12 ans accompagneacutes au
moins drsquoun adulte (uniquement sur reacuteservation)
Contact abonnements et reacuteservations agrave l rsquoOffice de
Tourisme Val Guiers 04 76 31 63 16
Site web wwwconnaissancedumondecom
Retrouvez le programme des cineacutemas sur
wwwavant-pays-savoyardfr
SPECTACLE
CTACLSPECTACLSPECTACLSPESPESPE
Hiver 2014 bull Ndeg05 9
WALLYPREacuteSENTEldquoLE BEST ONrdquoHoraire 21h(Humour) 12egraveme saison ldquoTheacuteacirctre aux EntremontsrdquoExcellent guitariste doteacute dune belle voix Wallyaborde la scegravene avec une reacuteelle deacutecontraction etun fort deacutesir dinteractiviteacute avec le public En solodepuis une vingtaine danneacutees il reacuteinvente uneforme moderne de music-hall entre humour etchanson dans un style totalement personnelTarif 12euro (plein tarif ) 9euro (tarif abonneacutes) 8euro (tarif reacuteduit)Contact Informations 04 79 65 84 03Reacuteservations 04 79 65 81 90Guichet 04 79 33 26 94E-mail Organisation aadecwanadoofrProgrammation contactsallenotredamefrSites web wwwwallycomfrwwwsallenotredamefr
TIERRAEFEMERIA
ldquoUn spectacle ougrave la terre est animeacuteehelliprdquoHoraire 18h- Entre-deux-Guiers au cineacutema le Montcelet- St-Christophe-sur-Guiers agrave la ruche agrave gicircterEntre architecture eacutepheacutemegravere et choreacutegraphiepicturale ici la terre sexprime au niveauplastique Un seul mateacuteriau dans divers eacutetatsde liquiditeacute projeteacute eacutetaleacute caresseacute effaceacute outraceacute sur l arriegravere de l eacutecran qui est ainsitransformeacute en eacutecritoire geacuteant dun nouveaulyrisme creacuteatif et de suggestifs fantasmescoloreacutes Dune troublante sensualiteacute le spec-tacle joue de la fusion entre peinture etcineacutema dessin animeacute et choreacutegraphie theacuteacirc-tre dombres et creacuteation graphique TierraEfemera nest pas un spectacle narratif ce quiimplique forceacutement que chacun fabrique sapropre histoire Des tableaux spontaneacutes ins-pireacutes par les proprieacuteteacutes et les couleurs propresaux diffeacuterentes terres sont creacuteeacutes agrave traversdun tissu Cette succession de scegravenes joue surles textures lombre la lumiegravere et lanimationdobjets
Tarif libre choix 581012euroContact 04 76 55 40 80E-mail culture-cspaysduguiersorangefrSite web wwwcs-paysduguiersfraccueil-centre-socialhtml
Vendredi
17 janvier
Salle
Notre-Dame
Entremonts
Samedi18 janvier
Entre-Deux-Guiers et St-Christophe-sur-Guiers
Agenda culturel de lAvant Pays Savoyard10
LE ZYGOMATIC FESTIVALFestival dhumour 6egraveme eacutedition (spectacles vivants)Le Zygomatic Festival est un festival dhumour itineacuterant quia lieu en hiver sur le PNR de Chartreuse Veacuteritable aventurehumaine et artistique il va agrave la rencontre du public local ettouristique avec diffeacuterents types de spectacles vivants toutpublic en proposant des temps deacutechanges conviviaux pourfavoriser la creacuteation de liens et la deacutecouverte dartistes drocirc-les et creacuteatifs Contact 04 79 44 89 29 - E-mail instinctafyahoofrSite web wwwinstinctafnet
POLIDEacuteGAINESpectacle Malraux deacutecentraliseacute
preacutesenteacute conjointement par
lAVIE et lAEL
Horaire 20h
En cavale depuis plusieurs
anneacutees agrave travers tous les pays
dEurope deux marionnettistes
agrave lhumour ravageur viennent
planter leur theacuteacirctre de fortune
sur les routes de Savoie
Approchez-vous asseyez-vous
ouvrez vos yeux et tendez
loreille Poli va deacutegainerhellip Pour
tous degraves 7 ans dureacutee 1 heure
Contact 06 53 16 14 80
E-mail avie73freefr
LE COFFRE AgraveJOUER
La scegravene du Coffre agrave Jouer laisse la partbelle agrave lexpression des artistes et pro-pose au public des spectacles vivantstout au long de lanneacutee La programma-tion 2014 est en cours deacutelaboration etsera tregraves prochainement disponible enligneContact 04 26 83 02 33E-mail contactcoffre-a-jouerorgSite web wwwcoffre-a-jouerorg
1er trimestre2014
Lieu-dit LeBoissard
Saint- Beacuteron
Samedi22 mars
Salle desfecirctes
La Bridoire
Du 26 feacutevrierau 8 marsItineacuterant
Parc naturelreacutegional de
Chartreuse etalentours
Hiver 2014 bull Ndeg05 11
LESFUGUESEntre danse et cirque - Compagnie YohanBourgeois (en partenariat avec la MC2 deGrenoble)Horaire 20h30Spectacle en bascule ldquoles fuguesrdquo rassem-blent une seacuterie de ldquopetites dansesrdquo specta-culaires pour un homme et un objet (tram-poline bacircton table) Elles imposent uneprise de risque tant physique questheacuteti-que et exhibent une instabiliteacute du corps etdes objets qui renvoie agrave un mode de viepreacutecaire et au statut fragile de lartTarif 8euroContact 04 76 55 40 80E-mail culture-cspaysduguiersorangefr
TRAVERSEacuteE DE LASCEgraveNE Agrave LA RAGEChansons par Franccedilois GaillardHoraire 20h30Cest dans un vieux camion orange un peu rockn rollque ce spectacle vous embarque traversant la scegravenecomme on traverse la vie A la croiseacutee des arts visuels etde la musique ce spectacle mecircle chansons et projectionsvideacuteos jeux dombres et de lumiegraveres interactions entre lascegravene le public et leacutecran pour creacuteer un univers humoris-tique original et insoliteTarif 12euro (plein tarif ) 9euro (tarif abonneacutes) 8euro(tarif reacuteduit)Contact Informations 04 79 65 84 03Reacuteservations 04 79 65 81 90 Guichet 04 79 33 26 94E-mail Organisation aadecwanadoofrProgrammation contactsallenotredamefrSites web wwwwallycomfrwwwsallenotredamefr
Samedi29 marsSalle du
RevolSt-Laurent-
du-Pont
Vendredi28 mars
Salle Notre-Dame
Entremonts
MUSIQUE
Agenda culturel de lAvant Pays Savoyard
IQUEMUSMUSMUSMUSMUS
12
11 12 et 13janvier
Eglises
CogninNovalaise etMontmeacutelian
LES MOUVEMENTS DUCŒURConcerts musique vocale des chœursVocalam (de lassociation Vocalaise) et2021Horaires Samedi 11 janvier 20h agrave leacuteglise deCognin Dimanche 12 janvier 17h30 agraveleacuteglise de Novalaise Lundi 13 janvier 20h agraveleacuteglise de MontmeacutelianLes ensembles vocaux 2021 et Vocalam dirigeacutes
par Cyrille Colombier sassocient agrave 6 solistes pourvous faire deacutecouvrir lunivers de Thierry Machuel
Ce compositeur sinspire de thegravemes sacreacutes commede textes dauteurs contemporains dans toutes leslangues Ses piegraveces qui sappuient sur la voix par-leacutee reacutevegravelent une invention meacutelodique harmoni-que et sonore Son œuvre montre un inteacuterecirct mar-queacute pour les poegravemes les textes de teacutemoignagehellipTarif entreacutees 15euro preacutevente et choristes13euro moins de 16 ans et demandeurs dem-ploi 8euroPreacutevente jusquau 8 janvierContact Novalaise 06 06 45 27 58E-mail claudebouveressehotmailfrSite web wwwvocalaisefr
Hiver 2014 bull Ndeg05 13
KKCOCHESTRA
AU ldquoJEUDI DE ST
JEANrdquoConcert eacutelectro-swing
Horaire repas entre 19h et 20h puis
concert agrave 20h30
Agrave loccasion de louverture de la 4egraveme
saison des ldquoJeudi de St Jeanrdquo Instincttaf
accueille ldquoKKC Orchestrardquo pour un
concert exceptionnel Les quatre musi-
ciens de ce groupe toulousain vous
embarqueront dans leur univers baseacute sur
la rencontre entre hip-hop et swing ougrave
break-beat et chansons bien ciseleacutees se
cocirctoienthellip faites le plein deacutenergie
Tarif 4euro avec une conso offerte
Contact 04 79 44 89 29
E-mail instinctafyahoofr
Site web wwwinstinctafnet
CARTEBLANCHE AgraveADRIENDENNENFELD
Preacutesenteacute par Les Vendredis de La LucioleHoraire 20hUn lieu original et unique de rencontres musica-les improviseacutees auxquelles dautres pratiquesviennent se heur ter se provoquerhellip Pour seretrouver Un espace insolite de liberteacute uneautre ideacutee du spectacle vivant agrave dimensionhumaine Tarif libreContact 06 86 77 84 60Site web vendredisdelalucioleover-blogcom
Vendredi31 janvierLa Sabaudia
Les Echelles
Jeudi16 janvier
Cafeacute Denat
St-Jean-de-Couz
CONCERT GUYLARIGUETHoraire 20h30
Guy Lariguet est un chanteur local Auteur compo-siteur interpregravete il exprime ses colegraveres et deacutenonceles travers de notre socieacuteteacute mais la tendresse nestpas loin surtout lorsque sa compagne le rejoint surscegraveneTarif 8euroContact 09 53 16 14 80E-mail avie73freefr
Samedi5 janvier
Lieu-dit LeBoissard
(Le Coffre agraveJouer)
St-Beacuteron
Agenda culturel de lAvant Pays Savoyard14
SATURNE AUldquoJEUDI DE STJEANrdquoConcert de ldquochanson en Francs CFArdquoHoraire repas entre 19h et 20h puis concert agrave20h30Deux percussionnistes grenoblois eacutepris des saveurs dela Cocircte dIvoire pays riche dune tradition pluriethni-que et du ceacutelegravebre coupeacute-deacutecaleacute deacutecident den fairemijoter les ingreacutedients afin de creacuteer leur propre sauceIls creacuteent la laquo Chanson en Francs CFA raquo de la chansonfranccedilaise bricoleacutee sur des rythmes traditionnels ivoi-riens empor teacutes par les courants de la musiquemoderne africaineTarif 4 avec une conso offerteContact 04 79 44 89 29E-mail instinctafyahoofrSite web wwwinstinctafnet
MOZARTLA NUITUN CONCERT MAGIQUEPreacutesenteacute par Les musiciens du Louvre
Horaire 16h30Chez Mozart la nuit est partout magique
effrayante poeacutetique inquieacutetante ou initiati-
que Les Nuits sont drocircles aussihellip
Mozart semble secirctre amuseacute en composant sa
Petite musique de nuit KV 525 devenue lune
des œuvres les plus joueacutees au monde Mario
Konaka Geneviegraveve Staley Bois Joeumll Oechslin
violon 1 Simon Dariel Laurent Lagresle
Katia Lagresle violon 2 Nadine Davin alto
Pascal Gessi violoncelle Gautier Blondel
contrebasse Claire Delgado-Boge soprano
Florian Cousin flucircte et direction musicale
httpwwwmdlgnet avec la MC2 en colla-
boration avec la chorale de St-Etienne-de-
CrosseyTarif libre choix 581012
Contact 04 76 55 40 80
E-mail culture-cspaysduguiersorangefr
Site web wwwcs-paysduguiersfraccueil-
centre-socialhtml
Jeudi27 mars
Cafeacute DenatSt-Jean-de-
Couz
AAumlLMA DILI AUldquoJEUDI DE STJEANrdquoConcert de musique tziganeHoraire repas entre 19h et
20h puis concert agrave 20h30En route pour le 50egraveme laquo Jeudi de St Jean raquohellip Ouioui le 50egraveme Pour fecircter ccedila comme il se doit
Instincttaf invite pour la premiegravere fois le festivalchambeacuterien laquo les Nuits de la Roulotte raquo pour une soi-
reacutee tregraves festive en compagnie de laquo Aaumllma Dili raquo(Lacircme des fous) Ce groupe de musique deacutechaicircneacute
et creacuteatif propose une musique rythmeacutee et agreacuteablequi ravira tous les amateurs de musique tziganeTarif 4 avec une conso offerteContact 04 79 44 89 29E-mail instinctafyahoofrSite web httpwwwinstinctafnet
Jeudi20 feacutevrier
Cafeacute DenatSt-Jean-de-
Couz
Dimanche2 feacutevrier
Eglise
St-Joseph-de-Riviegravere
Les informations contenues dans cet agenda ont eacuteteacute reacutecolteacutees aupregraves des acteurs culturels collectiviteacutes locales offices de tourisme de lrsquoAvant P ays Savoyard
Si vous souhaitez faire paraicirctre des informationsdans les prochaines eacuteditions ou pour toute eacuteventuelle question contactez
Christophe MAUREL ou Beacuteatrice ORCELSyndicat Mixte de lAvant Pays Savoyard
Teacutel 04 76 37 21 54E-mails
christophemaurelavant-pays-savoyardcombeatriceorcelavant-pays-savoyardcom
Conc
eptio
n r
eacutealis
atio
n I
nsol
it 0
4 76
37
33 9
0
FAMILLE
Hiver 2014 bull Ndeg05
ILLILLFAMFAMFAMFAMFAM
3
OPEacuteRATION SKI ETMUSEacuteEPendant les vacances scolaires tousles jours de 14h agrave 18h sauf le samediEntreacutee gratuite au museacutee pour les enfants demoins de 12 ans sur preacutesentation de leur forfaitde ski individuel provenant drsquoune station alpineou nordique du Parc Naturel Reacutegional deChartreuseContact 04 79 26 29 87E-mail infomusee-ours-des-cavernescomSite web wwwmusee-ours-cavernescom
De deacutecembreagrave mars
Museacutee delrsquoOurs desCavernes
Entremont-le-Vieux
VISITEGUIDEacuteEFAMILIALE
Horaire(s) Vendredi 3 janvier 2014 agrave 16h30Jeudi 6 mars 2014 agrave 16h30Jeudi 13 mars agrave 16h30Pour tout savoir sur la deacutecouverte de laBalme agrave Collomb sur les fouilles surlours des cavernes Visite adapteacutee pourpetits et grandsTarif adulte 5euro enfant agrave partirde 7 ans 3euroContact 04 79 26 29 87E-mail infomusee-ours-des-cavernescomSite web wwwmusee-ours-cavernescom
De janvieragrave mars
Museacutee delrsquoOurs desCavernes
Entremont-le-Vieux
CONTESDE NOEumlLHoraire(s) 17h30Marie-Noeumllle Le Ferrand passeusedhistoires nous fait vivre la magie deNoeumll agrave travers plusieurs contesTarif payant agrave partir de 4 ansContact 04 79 26 29 87E-mail
infomusee-ours-des-cavernescomSite web wwwmusee-ours-cavernescom
Jeudi2 janvier
Museacutee delrsquoOurs desCavernes
Entremont-le-Vieux
CLUEDOHoraire(s) 18hPar eacutequipes les enquecirc-teurs suivront un par-cours baliseacute et iront agravela rencontre des personnages de lhis-toire Au fil de ces rencontres en question-nant et en eacutecoutant les suspects les deacutetecti-ves devront deacuteterminer qui a tueacute avecquelle arme ougrave et pourquoi Suivi dunrepas chaud chacun apporte un dessert agravepartager
Tarif 12euro 10euro moins de 12 ansContact 04 76 06 38 21E-mail contactla-ruche-a-giterfrSite web wwwla-ruche-a-giterfr
Samedi25 janvier
La Rucheagrave Gicircter
La Ruchegravere
Agenda culturel de lAvant Pays Savoyard4
ldquoNOUS EacuteTIONS20 OU 30hellipldquoLE REPAIRE ENMUSIQUE ldquoNous eacutetions 20 ou 30hellipldquoPour se reacutechauffer on danseet on chante au Repaire LouisMandrin pendant les vacances dhiver Surun air de complainte sur des rythmesdavant on eacutecoute on bouge on fabriquela musique Au programme - Atelier ldquoComplainte de Mandrinldquo apprendre la ceacutelegravebre chanson autourdune guitare- Atelier Danse dici et davant avec lesMagnauds- Atelier ldquoCreacutee ton baton de pluieldquo- Spectacle ldquoLe voyage de Maxldquo(pour les 6 mois - 6 ans)- Cineacutema ldquole piano Magiqueldquo avec uneexposition de la CRIRAContact reacuteservations 04 76 31 63 16Site web wwwrepaire-mandrinfr- face-bookcomrepairemandrin
LA PASSE MONTAGNE
Une randonneacutee ludique et conviviale agrave travers les hameaux vous
guide agrave votre rythme agrave la deacutecouverte du patrimoine des
Entremonts (sans chronomeacutetrage ni classement) Nous propo-
sons deux itineacuteraires afin dadapter la journeacutee agrave vos envies Des
animations rencontres et curiositeacutes eacutegaieront les parcours et des points de
restaurations sont proposeacutes tout au long de la balade Gardez vos sens en
eacuteveil le long du parcours
Horaire(s) deacutepart de 8h30 agrave 9h30
Tarif adulte 14euro enfant moins de 12 ans 10euro
Contact 04 79 65 84 03
E-mail aadecwanadoofr
Site web wwwaadec-entremontscom
Samedi22 feacutevrier
La Rucheagrave Gicircter
La RuchegravereLUGES ETCONTESHoraire(s) 17hEn nocturne avec 3 cateacutegories de courses deacuteguisement (sur le thegraveme de la BD) charge-ment (le + de personnes sur une mecircme luge) etvitesse (adultes et enfants) de nombreux lotsde nos partenaires sont agrave gagner La course estsuivie dun repas partageacute avec ce que chacunapporte et dun spectacle de contes laquo la mar-che de leacuteleacutephant raquo de la cie la main qui parleTarif 1euro la course 5euro le chargementContact 04 76 06 38 21E-mail contactla-ruche-a-giterfrSite web wwwla-ruche-a-giterfr
CINEacuteMINOEvegravenement cineacutema jeune publi-que Cest une programmationriche et varieacutee de films pour tousadapteacutee agrave chaque acircge et agrave parta-ger en famille agrave leacutecole ou avecdes amis Cineacutemino cest aussi desrencontres et des animations autour du cineacutema pour leplaisir des spectateurs la convivialiteacute et le partageTarif tarifs habituels du cineacutema (Plein tarif 6euro -Tarif reacuteduit 5euro - Abonnement adultes 50euro pour 10entreacutees - Abonnement jeunes 40euro pour 10 entreacutees)Contact Laura Vaisseau 06 07 88 44 74E-mail atmosphegraverefol74orgSite web atmospherecineallocinefr
Du 9 feacutevrierau 14 mars
CineacutemalrsquoAtmosphegravere
Saint-Genix-sur-Guiers
Du 1erau 16 mars
Repaire LouisMandrin
Saint-Genix-sur-Guiers
Dimanche26 janvier
Deacutepart de lasalle ldquoLa
ChartreuserdquoSt-Pierre-
drsquoEntremont
EXPOS
Hiver 2014 bull Ndeg05
OSEXPOSEXPEXPEXPEXP
5
Mars dumercredi ausamediMaison de laDent du Chat
Yenne
ldquoEVES ET
REcircVES LA PREacuteHISTOIRE
AU FEacuteMININrdquo
En libre accegraves pendant les heures drsquoouverture du
museacutee Pendant les vacances scolaires tous les
jours de 14h agrave 18h sauf le samedi
Lrsquoexposition ldquoEves et recircves la preacutehistoire au feacutemininrdquo
preacutesente une collection exceptionnelle de 160 mou-
lages de veacutenus preacutehistoriques du monde entier
datant de 26000 agrave 3000 ans avant notre egravere
Les diffeacuterentes veacutenus de lrsquoexposition teacutemoignent des
tregraves nombreuses repreacutesentations de la femme degraves le
paleacuteolithique supeacuterieur Ces statuettes eacutemouvantes
sculpteacutees dans lrsquoivoire le calcaire ou la steacuteatite
verte conservent leur part de mystegravere
Tarif Gratuit
Exposition en accegraves libre
Contact 04 79 26 29 87
E-mail infomusee-ours-cavernescom
Site web wwwmusee-ours-cavernescom
Jusqursquoau30 septembre
Museacutee delOurs desCavernes
Entremont-le-Vieux
LES SURPRISESDE DAVIDHoraire(s) du mercredi au samedi de 14h
agrave 17h30 en mars 2014 Par David SoudanLaissez-vous aller dans l univers de David
Soudan agrave loccasion de son exposition surpriseprogrammeacutee dans son pays natal agrave la Maison
de la Dent du Chat Vous refera-t-il le portrait Tarif(s) gratuitContact 04 79 36 71 54E-mail yennetourismewanadoofr
Site web wwwdentduchatcom
THEATRE
Agenda culturel de lAvant Pays Savoyard
THEATHEATHEATHEATHEATHEA
6
ON CHOISIT
PAS SESVACANCESHoraire(s) Samedi 1er feacutevrier agrave 20h30 agrave
St-Jean-de -Couz Samedi 22 mars agrave
20h30 agrave Domessin
Et si vous repar tiez en vacances
LAmphitheacuteacirctre vous propose la Bretagne
avec ses mouettes ses phares et son Kouign-
amanJe vous sens impatients Alors nheacutesitez pas
rejoignez-nous au camping de Pen-Ar-Coeumlt ougrave
les campeurs se reacuteveillent plutocirct en forme
Heureusement parce que la journeacutee va ecirctre
rude Ce brave camping risque en effet de dis-
paraicirctre Il y aurait un projet immobilier dans
les cartons des promoteurs un hocirctel thalasso
bien plus rentable et bien moins convivialhellip
Et lon retrouve quelques anneacutees plus tard les
heacuteros de On choisit pas sa famille accompa-
gneacutes de petits nouveaux dans une (fausse)
suite qui met en scegravene des personnages fol-
kloriques cocasses et savoureux
Vous les aviez deacutevouverts en 2004hellip Ils nont
pas beaucoup changeacute
On choisit pas ses vacances la comeacutedie de
Jean-Christophe Barc et Dominique Bastien
est le nouveau spectacle de lAmphitheacuteacirctre
Good morning camping
Tarif adulte 8euro gratuit pour les moins
de 18 ansContact REYNAUD Thierry 06 58 19 00 75
E-mail argenettereynaudwanadoofr
Site web Facebook lamphitheatre
Sam 1er fevet 22 mars
SallespolyvalentesSt-Jean-de-
Couz etDomessin
De marsagrave mai
Sallespolyvalentes
ChampagneuxTraize
BilliegravemeVerthemex
Yenne VongnesTU MAIMES hellipELLES AUSSI Horaire(s) 20h30 les samedis 15 mars(Champagneux) 22 mars (Traize) 29mars (Billiegraveme) 5 avril (Verthemex) 10mai (Yenne)15h15 les dimanches 27 avril (Vongnes)et 11 mai (Yenne)Dans leur appartement de vacances Jacqueset Sylvie sont censeacutes se reposer en amoureuxmais un robinet deacutefectueux va marquer ledeacutebut de leurs ennuis Et ce merveilleuxseacutejour va virer au cauchemar entre malenten-dus et reacuteveacutelationshellip De nombreux quipro-quos et rebondissements vous megraveneront aucoup de theacuteacirctre final Tarif adultes 7euro moins de 12 ans 3euroContact 06 20 85 14 95E-mail pascguillfreefr
DIVERS
DIVEDIVEDIVEDIVEDIVEDIVE
Hiver 2014 bull Ndeg05 7
CE JOUR-LAgrave JAI DIT NON
Concours de Nouvelles Pourquoi Que sest-il passeacute ce jour-lagrave Dans votre
environnement proche au niveau personnel ou au niveau meacutediatique socieacutetale
planeacutetairehellip pour ressentir le besoin de dire nonhellip et comment De quelle maniegravere
lexprimez-vous hellip de faccedilon abrupte sans appel ou au contraire avec distance
humour de faccedilon constructivehellip
Exprimez-vous au choix nouvelle conte poeacutesie Regraveglement disponible aupregraves de
lAAVE
Tarif gratuit
Contact 06 13 48 47 08 04 79 75 08 16 - AAVE
E-mail coordinationaave73gmailcom - Site web Facebook AAVE Savoie
Du 1erjanvier au
23 mars
St-Jean-de-Couz
CAFEacuteLITTEacuteRAIREHoraire(s) 15hLassociation laquo Enlivrez-vous raquo organise
reacuteguliegraverement diffeacuterents rendez-vous autourdu livre et de la lecture Des cafeacutes-litteacuteraires
sont proposeacutes chaque premier vendredi dumois Ils sont ouverts agrave tous sans inscription
ni cotisation Tarif une consommationContact 04 79 36 89 87E-mail enlivrez-vous-yenneorangefr
CONCOURSDENOUVELLESLassociation ldquoEnlivrez-
vousrdquo organise son concours de nouvellessur le thegraveme de lEspoir Les inscriptions sontouver tes jusquau 30 septembre 2014
Renseignements et inscriptions au 66 che-min de la Tuiliegravere agrave YenneTarif gratuitContact 04 79 36 89 87E-mail enlivrez-vous-yenneorangefr
De janvier agraveseptembre
Yenne
1er vendredide chaque
mois
Cafeacute de laPlace
Yenne
CINEMA
Agenda culturel de lAvant Pays Savoyard
CINEacuteCINEacuteCINEacuteCINEacuteCINEacuteCINEacuteCINEacute
8
Jusqursquoaumercredi
9 avril
CineacutemalrsquoAtmosphegravere
Saint-Genix-
sur-Guiers
CONNAISSANCE DU MONDE
bull Mercredi 15 janvier 2014 bull 20h30 Japon LEmpire des
sens film de Maximilien DAUBER
bull Mercredi 5 feacutevrier 2014 bull 20h30 Le Transsiberien MOS-
COU - VLADIVOSTOK 9 298 km film de Christian DURAND
bull Mercredi 19 mars 2014 bull 20h30 Mexique Terre sacreacutee
film de Michel AUBERT
bull Mercredi 09 avril 2014 bull 20h30 Reacuteunion et Maurice Les
paradis des mascareignes film de Jeacuterocircme DELCOURT
Les Cineacutes-Confeacuterences ldquoConnaissance du Monderdquo srsquoinscrivent
dans une longue tradition de lrsquoexploration franccedilaise dans le
Monde La rencontre du public avec lrsquoexplorateur venu commen-
ter son film constitue le cœur du concept des Cineacute-Confeacuterences
Tarif
- Abonnement 3990euro pour 8 seacuteances
- Reacuteservation agrave la seacuteance 620euro
- Gratuit pour les moins de 12 ans accompagneacutes au
moins drsquoun adulte (uniquement sur reacuteservation)
Contact abonnements et reacuteservations agrave l rsquoOffice de
Tourisme Val Guiers 04 76 31 63 16
Site web wwwconnaissancedumondecom
Retrouvez le programme des cineacutemas sur
wwwavant-pays-savoyardfr
SPECTACLE
CTACLSPECTACLSPECTACLSPESPESPE
Hiver 2014 bull Ndeg05 9
WALLYPREacuteSENTEldquoLE BEST ONrdquoHoraire 21h(Humour) 12egraveme saison ldquoTheacuteacirctre aux EntremontsrdquoExcellent guitariste doteacute dune belle voix Wallyaborde la scegravene avec une reacuteelle deacutecontraction etun fort deacutesir dinteractiviteacute avec le public En solodepuis une vingtaine danneacutees il reacuteinvente uneforme moderne de music-hall entre humour etchanson dans un style totalement personnelTarif 12euro (plein tarif ) 9euro (tarif abonneacutes) 8euro (tarif reacuteduit)Contact Informations 04 79 65 84 03Reacuteservations 04 79 65 81 90Guichet 04 79 33 26 94E-mail Organisation aadecwanadoofrProgrammation contactsallenotredamefrSites web wwwwallycomfrwwwsallenotredamefr
TIERRAEFEMERIA
ldquoUn spectacle ougrave la terre est animeacuteehelliprdquoHoraire 18h- Entre-deux-Guiers au cineacutema le Montcelet- St-Christophe-sur-Guiers agrave la ruche agrave gicircterEntre architecture eacutepheacutemegravere et choreacutegraphiepicturale ici la terre sexprime au niveauplastique Un seul mateacuteriau dans divers eacutetatsde liquiditeacute projeteacute eacutetaleacute caresseacute effaceacute outraceacute sur l arriegravere de l eacutecran qui est ainsitransformeacute en eacutecritoire geacuteant dun nouveaulyrisme creacuteatif et de suggestifs fantasmescoloreacutes Dune troublante sensualiteacute le spec-tacle joue de la fusion entre peinture etcineacutema dessin animeacute et choreacutegraphie theacuteacirc-tre dombres et creacuteation graphique TierraEfemera nest pas un spectacle narratif ce quiimplique forceacutement que chacun fabrique sapropre histoire Des tableaux spontaneacutes ins-pireacutes par les proprieacuteteacutes et les couleurs propresaux diffeacuterentes terres sont creacuteeacutes agrave traversdun tissu Cette succession de scegravenes joue surles textures lombre la lumiegravere et lanimationdobjets
Tarif libre choix 581012euroContact 04 76 55 40 80E-mail culture-cspaysduguiersorangefrSite web wwwcs-paysduguiersfraccueil-centre-socialhtml
Vendredi
17 janvier
Salle
Notre-Dame
Entremonts
Samedi18 janvier
Entre-Deux-Guiers et St-Christophe-sur-Guiers
Agenda culturel de lAvant Pays Savoyard10
LE ZYGOMATIC FESTIVALFestival dhumour 6egraveme eacutedition (spectacles vivants)Le Zygomatic Festival est un festival dhumour itineacuterant quia lieu en hiver sur le PNR de Chartreuse Veacuteritable aventurehumaine et artistique il va agrave la rencontre du public local ettouristique avec diffeacuterents types de spectacles vivants toutpublic en proposant des temps deacutechanges conviviaux pourfavoriser la creacuteation de liens et la deacutecouverte dartistes drocirc-les et creacuteatifs Contact 04 79 44 89 29 - E-mail instinctafyahoofrSite web wwwinstinctafnet
POLIDEacuteGAINESpectacle Malraux deacutecentraliseacute
preacutesenteacute conjointement par
lAVIE et lAEL
Horaire 20h
En cavale depuis plusieurs
anneacutees agrave travers tous les pays
dEurope deux marionnettistes
agrave lhumour ravageur viennent
planter leur theacuteacirctre de fortune
sur les routes de Savoie
Approchez-vous asseyez-vous
ouvrez vos yeux et tendez
loreille Poli va deacutegainerhellip Pour
tous degraves 7 ans dureacutee 1 heure
Contact 06 53 16 14 80
E-mail avie73freefr
LE COFFRE AgraveJOUER
La scegravene du Coffre agrave Jouer laisse la partbelle agrave lexpression des artistes et pro-pose au public des spectacles vivantstout au long de lanneacutee La programma-tion 2014 est en cours deacutelaboration etsera tregraves prochainement disponible enligneContact 04 26 83 02 33E-mail contactcoffre-a-jouerorgSite web wwwcoffre-a-jouerorg
1er trimestre2014
Lieu-dit LeBoissard
Saint- Beacuteron
Samedi22 mars
Salle desfecirctes
La Bridoire
Du 26 feacutevrierau 8 marsItineacuterant
Parc naturelreacutegional de
Chartreuse etalentours
Hiver 2014 bull Ndeg05 11
LESFUGUESEntre danse et cirque - Compagnie YohanBourgeois (en partenariat avec la MC2 deGrenoble)Horaire 20h30Spectacle en bascule ldquoles fuguesrdquo rassem-blent une seacuterie de ldquopetites dansesrdquo specta-culaires pour un homme et un objet (tram-poline bacircton table) Elles imposent uneprise de risque tant physique questheacuteti-que et exhibent une instabiliteacute du corps etdes objets qui renvoie agrave un mode de viepreacutecaire et au statut fragile de lartTarif 8euroContact 04 76 55 40 80E-mail culture-cspaysduguiersorangefr
TRAVERSEacuteE DE LASCEgraveNE Agrave LA RAGEChansons par Franccedilois GaillardHoraire 20h30Cest dans un vieux camion orange un peu rockn rollque ce spectacle vous embarque traversant la scegravenecomme on traverse la vie A la croiseacutee des arts visuels etde la musique ce spectacle mecircle chansons et projectionsvideacuteos jeux dombres et de lumiegraveres interactions entre lascegravene le public et leacutecran pour creacuteer un univers humoris-tique original et insoliteTarif 12euro (plein tarif ) 9euro (tarif abonneacutes) 8euro(tarif reacuteduit)Contact Informations 04 79 65 84 03Reacuteservations 04 79 65 81 90 Guichet 04 79 33 26 94E-mail Organisation aadecwanadoofrProgrammation contactsallenotredamefrSites web wwwwallycomfrwwwsallenotredamefr
Samedi29 marsSalle du
RevolSt-Laurent-
du-Pont
Vendredi28 mars
Salle Notre-Dame
Entremonts
MUSIQUE
Agenda culturel de lAvant Pays Savoyard
IQUEMUSMUSMUSMUSMUS
12
11 12 et 13janvier
Eglises
CogninNovalaise etMontmeacutelian
LES MOUVEMENTS DUCŒURConcerts musique vocale des chœursVocalam (de lassociation Vocalaise) et2021Horaires Samedi 11 janvier 20h agrave leacuteglise deCognin Dimanche 12 janvier 17h30 agraveleacuteglise de Novalaise Lundi 13 janvier 20h agraveleacuteglise de MontmeacutelianLes ensembles vocaux 2021 et Vocalam dirigeacutes
par Cyrille Colombier sassocient agrave 6 solistes pourvous faire deacutecouvrir lunivers de Thierry Machuel
Ce compositeur sinspire de thegravemes sacreacutes commede textes dauteurs contemporains dans toutes leslangues Ses piegraveces qui sappuient sur la voix par-leacutee reacutevegravelent une invention meacutelodique harmoni-que et sonore Son œuvre montre un inteacuterecirct mar-queacute pour les poegravemes les textes de teacutemoignagehellipTarif entreacutees 15euro preacutevente et choristes13euro moins de 16 ans et demandeurs dem-ploi 8euroPreacutevente jusquau 8 janvierContact Novalaise 06 06 45 27 58E-mail claudebouveressehotmailfrSite web wwwvocalaisefr
Hiver 2014 bull Ndeg05 13
KKCOCHESTRA
AU ldquoJEUDI DE ST
JEANrdquoConcert eacutelectro-swing
Horaire repas entre 19h et 20h puis
concert agrave 20h30
Agrave loccasion de louverture de la 4egraveme
saison des ldquoJeudi de St Jeanrdquo Instincttaf
accueille ldquoKKC Orchestrardquo pour un
concert exceptionnel Les quatre musi-
ciens de ce groupe toulousain vous
embarqueront dans leur univers baseacute sur
la rencontre entre hip-hop et swing ougrave
break-beat et chansons bien ciseleacutees se
cocirctoienthellip faites le plein deacutenergie
Tarif 4euro avec une conso offerte
Contact 04 79 44 89 29
E-mail instinctafyahoofr
Site web wwwinstinctafnet
CARTEBLANCHE AgraveADRIENDENNENFELD
Preacutesenteacute par Les Vendredis de La LucioleHoraire 20hUn lieu original et unique de rencontres musica-les improviseacutees auxquelles dautres pratiquesviennent se heur ter se provoquerhellip Pour seretrouver Un espace insolite de liberteacute uneautre ideacutee du spectacle vivant agrave dimensionhumaine Tarif libreContact 06 86 77 84 60Site web vendredisdelalucioleover-blogcom
Vendredi31 janvierLa Sabaudia
Les Echelles
Jeudi16 janvier
Cafeacute Denat
St-Jean-de-Couz
CONCERT GUYLARIGUETHoraire 20h30
Guy Lariguet est un chanteur local Auteur compo-siteur interpregravete il exprime ses colegraveres et deacutenonceles travers de notre socieacuteteacute mais la tendresse nestpas loin surtout lorsque sa compagne le rejoint surscegraveneTarif 8euroContact 09 53 16 14 80E-mail avie73freefr
Samedi5 janvier
Lieu-dit LeBoissard
(Le Coffre agraveJouer)
St-Beacuteron
Agenda culturel de lAvant Pays Savoyard14
SATURNE AUldquoJEUDI DE STJEANrdquoConcert de ldquochanson en Francs CFArdquoHoraire repas entre 19h et 20h puis concert agrave20h30Deux percussionnistes grenoblois eacutepris des saveurs dela Cocircte dIvoire pays riche dune tradition pluriethni-que et du ceacutelegravebre coupeacute-deacutecaleacute deacutecident den fairemijoter les ingreacutedients afin de creacuteer leur propre sauceIls creacuteent la laquo Chanson en Francs CFA raquo de la chansonfranccedilaise bricoleacutee sur des rythmes traditionnels ivoi-riens empor teacutes par les courants de la musiquemoderne africaineTarif 4 avec une conso offerteContact 04 79 44 89 29E-mail instinctafyahoofrSite web wwwinstinctafnet
MOZARTLA NUITUN CONCERT MAGIQUEPreacutesenteacute par Les musiciens du Louvre
Horaire 16h30Chez Mozart la nuit est partout magique
effrayante poeacutetique inquieacutetante ou initiati-
que Les Nuits sont drocircles aussihellip
Mozart semble secirctre amuseacute en composant sa
Petite musique de nuit KV 525 devenue lune
des œuvres les plus joueacutees au monde Mario
Konaka Geneviegraveve Staley Bois Joeumll Oechslin
violon 1 Simon Dariel Laurent Lagresle
Katia Lagresle violon 2 Nadine Davin alto
Pascal Gessi violoncelle Gautier Blondel
contrebasse Claire Delgado-Boge soprano
Florian Cousin flucircte et direction musicale
httpwwwmdlgnet avec la MC2 en colla-
boration avec la chorale de St-Etienne-de-
CrosseyTarif libre choix 581012
Contact 04 76 55 40 80
E-mail culture-cspaysduguiersorangefr
Site web wwwcs-paysduguiersfraccueil-
centre-socialhtml
Jeudi27 mars
Cafeacute DenatSt-Jean-de-
Couz
AAumlLMA DILI AUldquoJEUDI DE STJEANrdquoConcert de musique tziganeHoraire repas entre 19h et
20h puis concert agrave 20h30En route pour le 50egraveme laquo Jeudi de St Jean raquohellip Ouioui le 50egraveme Pour fecircter ccedila comme il se doit
Instincttaf invite pour la premiegravere fois le festivalchambeacuterien laquo les Nuits de la Roulotte raquo pour une soi-
reacutee tregraves festive en compagnie de laquo Aaumllma Dili raquo(Lacircme des fous) Ce groupe de musique deacutechaicircneacute
et creacuteatif propose une musique rythmeacutee et agreacuteablequi ravira tous les amateurs de musique tziganeTarif 4 avec une conso offerteContact 04 79 44 89 29E-mail instinctafyahoofrSite web httpwwwinstinctafnet
Jeudi20 feacutevrier
Cafeacute DenatSt-Jean-de-
Couz
Dimanche2 feacutevrier
Eglise
St-Joseph-de-Riviegravere
Les informations contenues dans cet agenda ont eacuteteacute reacutecolteacutees aupregraves des acteurs culturels collectiviteacutes locales offices de tourisme de lrsquoAvant P ays Savoyard
Si vous souhaitez faire paraicirctre des informationsdans les prochaines eacuteditions ou pour toute eacuteventuelle question contactez
Christophe MAUREL ou Beacuteatrice ORCELSyndicat Mixte de lAvant Pays Savoyard
Teacutel 04 76 37 21 54E-mails
christophemaurelavant-pays-savoyardcombeatriceorcelavant-pays-savoyardcom
Conc
eptio
n r
eacutealis
atio
n I
nsol
it 0
4 76
37
33 9
0
Agenda culturel de lAvant Pays Savoyard4
ldquoNOUS EacuteTIONS20 OU 30hellipldquoLE REPAIRE ENMUSIQUE ldquoNous eacutetions 20 ou 30hellipldquoPour se reacutechauffer on danseet on chante au Repaire LouisMandrin pendant les vacances dhiver Surun air de complainte sur des rythmesdavant on eacutecoute on bouge on fabriquela musique Au programme - Atelier ldquoComplainte de Mandrinldquo apprendre la ceacutelegravebre chanson autourdune guitare- Atelier Danse dici et davant avec lesMagnauds- Atelier ldquoCreacutee ton baton de pluieldquo- Spectacle ldquoLe voyage de Maxldquo(pour les 6 mois - 6 ans)- Cineacutema ldquole piano Magiqueldquo avec uneexposition de la CRIRAContact reacuteservations 04 76 31 63 16Site web wwwrepaire-mandrinfr- face-bookcomrepairemandrin
LA PASSE MONTAGNE
Une randonneacutee ludique et conviviale agrave travers les hameaux vous
guide agrave votre rythme agrave la deacutecouverte du patrimoine des
Entremonts (sans chronomeacutetrage ni classement) Nous propo-
sons deux itineacuteraires afin dadapter la journeacutee agrave vos envies Des
animations rencontres et curiositeacutes eacutegaieront les parcours et des points de
restaurations sont proposeacutes tout au long de la balade Gardez vos sens en
eacuteveil le long du parcours
Horaire(s) deacutepart de 8h30 agrave 9h30
Tarif adulte 14euro enfant moins de 12 ans 10euro
Contact 04 79 65 84 03
E-mail aadecwanadoofr
Site web wwwaadec-entremontscom
Samedi22 feacutevrier
La Rucheagrave Gicircter
La RuchegravereLUGES ETCONTESHoraire(s) 17hEn nocturne avec 3 cateacutegories de courses deacuteguisement (sur le thegraveme de la BD) charge-ment (le + de personnes sur une mecircme luge) etvitesse (adultes et enfants) de nombreux lotsde nos partenaires sont agrave gagner La course estsuivie dun repas partageacute avec ce que chacunapporte et dun spectacle de contes laquo la mar-che de leacuteleacutephant raquo de la cie la main qui parleTarif 1euro la course 5euro le chargementContact 04 76 06 38 21E-mail contactla-ruche-a-giterfrSite web wwwla-ruche-a-giterfr
CINEacuteMINOEvegravenement cineacutema jeune publi-que Cest une programmationriche et varieacutee de films pour tousadapteacutee agrave chaque acircge et agrave parta-ger en famille agrave leacutecole ou avecdes amis Cineacutemino cest aussi desrencontres et des animations autour du cineacutema pour leplaisir des spectateurs la convivialiteacute et le partageTarif tarifs habituels du cineacutema (Plein tarif 6euro -Tarif reacuteduit 5euro - Abonnement adultes 50euro pour 10entreacutees - Abonnement jeunes 40euro pour 10 entreacutees)Contact Laura Vaisseau 06 07 88 44 74E-mail atmosphegraverefol74orgSite web atmospherecineallocinefr
Du 9 feacutevrierau 14 mars
CineacutemalrsquoAtmosphegravere
Saint-Genix-sur-Guiers
Du 1erau 16 mars
Repaire LouisMandrin
Saint-Genix-sur-Guiers
Dimanche26 janvier
Deacutepart de lasalle ldquoLa
ChartreuserdquoSt-Pierre-
drsquoEntremont
EXPOS
Hiver 2014 bull Ndeg05
OSEXPOSEXPEXPEXPEXP
5
Mars dumercredi ausamediMaison de laDent du Chat
Yenne
ldquoEVES ET
REcircVES LA PREacuteHISTOIRE
AU FEacuteMININrdquo
En libre accegraves pendant les heures drsquoouverture du
museacutee Pendant les vacances scolaires tous les
jours de 14h agrave 18h sauf le samedi
Lrsquoexposition ldquoEves et recircves la preacutehistoire au feacutemininrdquo
preacutesente une collection exceptionnelle de 160 mou-
lages de veacutenus preacutehistoriques du monde entier
datant de 26000 agrave 3000 ans avant notre egravere
Les diffeacuterentes veacutenus de lrsquoexposition teacutemoignent des
tregraves nombreuses repreacutesentations de la femme degraves le
paleacuteolithique supeacuterieur Ces statuettes eacutemouvantes
sculpteacutees dans lrsquoivoire le calcaire ou la steacuteatite
verte conservent leur part de mystegravere
Tarif Gratuit
Exposition en accegraves libre
Contact 04 79 26 29 87
E-mail infomusee-ours-cavernescom
Site web wwwmusee-ours-cavernescom
Jusqursquoau30 septembre
Museacutee delOurs desCavernes
Entremont-le-Vieux
LES SURPRISESDE DAVIDHoraire(s) du mercredi au samedi de 14h
agrave 17h30 en mars 2014 Par David SoudanLaissez-vous aller dans l univers de David
Soudan agrave loccasion de son exposition surpriseprogrammeacutee dans son pays natal agrave la Maison
de la Dent du Chat Vous refera-t-il le portrait Tarif(s) gratuitContact 04 79 36 71 54E-mail yennetourismewanadoofr
Site web wwwdentduchatcom
THEATRE
Agenda culturel de lAvant Pays Savoyard
THEATHEATHEATHEATHEATHEA
6
ON CHOISIT
PAS SESVACANCESHoraire(s) Samedi 1er feacutevrier agrave 20h30 agrave
St-Jean-de -Couz Samedi 22 mars agrave
20h30 agrave Domessin
Et si vous repar tiez en vacances
LAmphitheacuteacirctre vous propose la Bretagne
avec ses mouettes ses phares et son Kouign-
amanJe vous sens impatients Alors nheacutesitez pas
rejoignez-nous au camping de Pen-Ar-Coeumlt ougrave
les campeurs se reacuteveillent plutocirct en forme
Heureusement parce que la journeacutee va ecirctre
rude Ce brave camping risque en effet de dis-
paraicirctre Il y aurait un projet immobilier dans
les cartons des promoteurs un hocirctel thalasso
bien plus rentable et bien moins convivialhellip
Et lon retrouve quelques anneacutees plus tard les
heacuteros de On choisit pas sa famille accompa-
gneacutes de petits nouveaux dans une (fausse)
suite qui met en scegravene des personnages fol-
kloriques cocasses et savoureux
Vous les aviez deacutevouverts en 2004hellip Ils nont
pas beaucoup changeacute
On choisit pas ses vacances la comeacutedie de
Jean-Christophe Barc et Dominique Bastien
est le nouveau spectacle de lAmphitheacuteacirctre
Good morning camping
Tarif adulte 8euro gratuit pour les moins
de 18 ansContact REYNAUD Thierry 06 58 19 00 75
E-mail argenettereynaudwanadoofr
Site web Facebook lamphitheatre
Sam 1er fevet 22 mars
SallespolyvalentesSt-Jean-de-
Couz etDomessin
De marsagrave mai
Sallespolyvalentes
ChampagneuxTraize
BilliegravemeVerthemex
Yenne VongnesTU MAIMES hellipELLES AUSSI Horaire(s) 20h30 les samedis 15 mars(Champagneux) 22 mars (Traize) 29mars (Billiegraveme) 5 avril (Verthemex) 10mai (Yenne)15h15 les dimanches 27 avril (Vongnes)et 11 mai (Yenne)Dans leur appartement de vacances Jacqueset Sylvie sont censeacutes se reposer en amoureuxmais un robinet deacutefectueux va marquer ledeacutebut de leurs ennuis Et ce merveilleuxseacutejour va virer au cauchemar entre malenten-dus et reacuteveacutelationshellip De nombreux quipro-quos et rebondissements vous megraveneront aucoup de theacuteacirctre final Tarif adultes 7euro moins de 12 ans 3euroContact 06 20 85 14 95E-mail pascguillfreefr
DIVERS
DIVEDIVEDIVEDIVEDIVEDIVE
Hiver 2014 bull Ndeg05 7
CE JOUR-LAgrave JAI DIT NON
Concours de Nouvelles Pourquoi Que sest-il passeacute ce jour-lagrave Dans votre
environnement proche au niveau personnel ou au niveau meacutediatique socieacutetale
planeacutetairehellip pour ressentir le besoin de dire nonhellip et comment De quelle maniegravere
lexprimez-vous hellip de faccedilon abrupte sans appel ou au contraire avec distance
humour de faccedilon constructivehellip
Exprimez-vous au choix nouvelle conte poeacutesie Regraveglement disponible aupregraves de
lAAVE
Tarif gratuit
Contact 06 13 48 47 08 04 79 75 08 16 - AAVE
E-mail coordinationaave73gmailcom - Site web Facebook AAVE Savoie
Du 1erjanvier au
23 mars
St-Jean-de-Couz
CAFEacuteLITTEacuteRAIREHoraire(s) 15hLassociation laquo Enlivrez-vous raquo organise
reacuteguliegraverement diffeacuterents rendez-vous autourdu livre et de la lecture Des cafeacutes-litteacuteraires
sont proposeacutes chaque premier vendredi dumois Ils sont ouverts agrave tous sans inscription
ni cotisation Tarif une consommationContact 04 79 36 89 87E-mail enlivrez-vous-yenneorangefr
CONCOURSDENOUVELLESLassociation ldquoEnlivrez-
vousrdquo organise son concours de nouvellessur le thegraveme de lEspoir Les inscriptions sontouver tes jusquau 30 septembre 2014
Renseignements et inscriptions au 66 che-min de la Tuiliegravere agrave YenneTarif gratuitContact 04 79 36 89 87E-mail enlivrez-vous-yenneorangefr
De janvier agraveseptembre
Yenne
1er vendredide chaque
mois
Cafeacute de laPlace
Yenne
CINEMA
Agenda culturel de lAvant Pays Savoyard
CINEacuteCINEacuteCINEacuteCINEacuteCINEacuteCINEacuteCINEacute
8
Jusqursquoaumercredi
9 avril
CineacutemalrsquoAtmosphegravere
Saint-Genix-
sur-Guiers
CONNAISSANCE DU MONDE
bull Mercredi 15 janvier 2014 bull 20h30 Japon LEmpire des
sens film de Maximilien DAUBER
bull Mercredi 5 feacutevrier 2014 bull 20h30 Le Transsiberien MOS-
COU - VLADIVOSTOK 9 298 km film de Christian DURAND
bull Mercredi 19 mars 2014 bull 20h30 Mexique Terre sacreacutee
film de Michel AUBERT
bull Mercredi 09 avril 2014 bull 20h30 Reacuteunion et Maurice Les
paradis des mascareignes film de Jeacuterocircme DELCOURT
Les Cineacutes-Confeacuterences ldquoConnaissance du Monderdquo srsquoinscrivent
dans une longue tradition de lrsquoexploration franccedilaise dans le
Monde La rencontre du public avec lrsquoexplorateur venu commen-
ter son film constitue le cœur du concept des Cineacute-Confeacuterences
Tarif
- Abonnement 3990euro pour 8 seacuteances
- Reacuteservation agrave la seacuteance 620euro
- Gratuit pour les moins de 12 ans accompagneacutes au
moins drsquoun adulte (uniquement sur reacuteservation)
Contact abonnements et reacuteservations agrave l rsquoOffice de
Tourisme Val Guiers 04 76 31 63 16
Site web wwwconnaissancedumondecom
Retrouvez le programme des cineacutemas sur
wwwavant-pays-savoyardfr
SPECTACLE
CTACLSPECTACLSPECTACLSPESPESPE
Hiver 2014 bull Ndeg05 9
WALLYPREacuteSENTEldquoLE BEST ONrdquoHoraire 21h(Humour) 12egraveme saison ldquoTheacuteacirctre aux EntremontsrdquoExcellent guitariste doteacute dune belle voix Wallyaborde la scegravene avec une reacuteelle deacutecontraction etun fort deacutesir dinteractiviteacute avec le public En solodepuis une vingtaine danneacutees il reacuteinvente uneforme moderne de music-hall entre humour etchanson dans un style totalement personnelTarif 12euro (plein tarif ) 9euro (tarif abonneacutes) 8euro (tarif reacuteduit)Contact Informations 04 79 65 84 03Reacuteservations 04 79 65 81 90Guichet 04 79 33 26 94E-mail Organisation aadecwanadoofrProgrammation contactsallenotredamefrSites web wwwwallycomfrwwwsallenotredamefr
TIERRAEFEMERIA
ldquoUn spectacle ougrave la terre est animeacuteehelliprdquoHoraire 18h- Entre-deux-Guiers au cineacutema le Montcelet- St-Christophe-sur-Guiers agrave la ruche agrave gicircterEntre architecture eacutepheacutemegravere et choreacutegraphiepicturale ici la terre sexprime au niveauplastique Un seul mateacuteriau dans divers eacutetatsde liquiditeacute projeteacute eacutetaleacute caresseacute effaceacute outraceacute sur l arriegravere de l eacutecran qui est ainsitransformeacute en eacutecritoire geacuteant dun nouveaulyrisme creacuteatif et de suggestifs fantasmescoloreacutes Dune troublante sensualiteacute le spec-tacle joue de la fusion entre peinture etcineacutema dessin animeacute et choreacutegraphie theacuteacirc-tre dombres et creacuteation graphique TierraEfemera nest pas un spectacle narratif ce quiimplique forceacutement que chacun fabrique sapropre histoire Des tableaux spontaneacutes ins-pireacutes par les proprieacuteteacutes et les couleurs propresaux diffeacuterentes terres sont creacuteeacutes agrave traversdun tissu Cette succession de scegravenes joue surles textures lombre la lumiegravere et lanimationdobjets
Tarif libre choix 581012euroContact 04 76 55 40 80E-mail culture-cspaysduguiersorangefrSite web wwwcs-paysduguiersfraccueil-centre-socialhtml
Vendredi
17 janvier
Salle
Notre-Dame
Entremonts
Samedi18 janvier
Entre-Deux-Guiers et St-Christophe-sur-Guiers
Agenda culturel de lAvant Pays Savoyard10
LE ZYGOMATIC FESTIVALFestival dhumour 6egraveme eacutedition (spectacles vivants)Le Zygomatic Festival est un festival dhumour itineacuterant quia lieu en hiver sur le PNR de Chartreuse Veacuteritable aventurehumaine et artistique il va agrave la rencontre du public local ettouristique avec diffeacuterents types de spectacles vivants toutpublic en proposant des temps deacutechanges conviviaux pourfavoriser la creacuteation de liens et la deacutecouverte dartistes drocirc-les et creacuteatifs Contact 04 79 44 89 29 - E-mail instinctafyahoofrSite web wwwinstinctafnet
POLIDEacuteGAINESpectacle Malraux deacutecentraliseacute
preacutesenteacute conjointement par
lAVIE et lAEL
Horaire 20h
En cavale depuis plusieurs
anneacutees agrave travers tous les pays
dEurope deux marionnettistes
agrave lhumour ravageur viennent
planter leur theacuteacirctre de fortune
sur les routes de Savoie
Approchez-vous asseyez-vous
ouvrez vos yeux et tendez
loreille Poli va deacutegainerhellip Pour
tous degraves 7 ans dureacutee 1 heure
Contact 06 53 16 14 80
E-mail avie73freefr
LE COFFRE AgraveJOUER
La scegravene du Coffre agrave Jouer laisse la partbelle agrave lexpression des artistes et pro-pose au public des spectacles vivantstout au long de lanneacutee La programma-tion 2014 est en cours deacutelaboration etsera tregraves prochainement disponible enligneContact 04 26 83 02 33E-mail contactcoffre-a-jouerorgSite web wwwcoffre-a-jouerorg
1er trimestre2014
Lieu-dit LeBoissard
Saint- Beacuteron
Samedi22 mars
Salle desfecirctes
La Bridoire
Du 26 feacutevrierau 8 marsItineacuterant
Parc naturelreacutegional de
Chartreuse etalentours
Hiver 2014 bull Ndeg05 11
LESFUGUESEntre danse et cirque - Compagnie YohanBourgeois (en partenariat avec la MC2 deGrenoble)Horaire 20h30Spectacle en bascule ldquoles fuguesrdquo rassem-blent une seacuterie de ldquopetites dansesrdquo specta-culaires pour un homme et un objet (tram-poline bacircton table) Elles imposent uneprise de risque tant physique questheacuteti-que et exhibent une instabiliteacute du corps etdes objets qui renvoie agrave un mode de viepreacutecaire et au statut fragile de lartTarif 8euroContact 04 76 55 40 80E-mail culture-cspaysduguiersorangefr
TRAVERSEacuteE DE LASCEgraveNE Agrave LA RAGEChansons par Franccedilois GaillardHoraire 20h30Cest dans un vieux camion orange un peu rockn rollque ce spectacle vous embarque traversant la scegravenecomme on traverse la vie A la croiseacutee des arts visuels etde la musique ce spectacle mecircle chansons et projectionsvideacuteos jeux dombres et de lumiegraveres interactions entre lascegravene le public et leacutecran pour creacuteer un univers humoris-tique original et insoliteTarif 12euro (plein tarif ) 9euro (tarif abonneacutes) 8euro(tarif reacuteduit)Contact Informations 04 79 65 84 03Reacuteservations 04 79 65 81 90 Guichet 04 79 33 26 94E-mail Organisation aadecwanadoofrProgrammation contactsallenotredamefrSites web wwwwallycomfrwwwsallenotredamefr
Samedi29 marsSalle du
RevolSt-Laurent-
du-Pont
Vendredi28 mars
Salle Notre-Dame
Entremonts
MUSIQUE
Agenda culturel de lAvant Pays Savoyard
IQUEMUSMUSMUSMUSMUS
12
11 12 et 13janvier
Eglises
CogninNovalaise etMontmeacutelian
LES MOUVEMENTS DUCŒURConcerts musique vocale des chœursVocalam (de lassociation Vocalaise) et2021Horaires Samedi 11 janvier 20h agrave leacuteglise deCognin Dimanche 12 janvier 17h30 agraveleacuteglise de Novalaise Lundi 13 janvier 20h agraveleacuteglise de MontmeacutelianLes ensembles vocaux 2021 et Vocalam dirigeacutes
par Cyrille Colombier sassocient agrave 6 solistes pourvous faire deacutecouvrir lunivers de Thierry Machuel
Ce compositeur sinspire de thegravemes sacreacutes commede textes dauteurs contemporains dans toutes leslangues Ses piegraveces qui sappuient sur la voix par-leacutee reacutevegravelent une invention meacutelodique harmoni-que et sonore Son œuvre montre un inteacuterecirct mar-queacute pour les poegravemes les textes de teacutemoignagehellipTarif entreacutees 15euro preacutevente et choristes13euro moins de 16 ans et demandeurs dem-ploi 8euroPreacutevente jusquau 8 janvierContact Novalaise 06 06 45 27 58E-mail claudebouveressehotmailfrSite web wwwvocalaisefr
Hiver 2014 bull Ndeg05 13
KKCOCHESTRA
AU ldquoJEUDI DE ST
JEANrdquoConcert eacutelectro-swing
Horaire repas entre 19h et 20h puis
concert agrave 20h30
Agrave loccasion de louverture de la 4egraveme
saison des ldquoJeudi de St Jeanrdquo Instincttaf
accueille ldquoKKC Orchestrardquo pour un
concert exceptionnel Les quatre musi-
ciens de ce groupe toulousain vous
embarqueront dans leur univers baseacute sur
la rencontre entre hip-hop et swing ougrave
break-beat et chansons bien ciseleacutees se
cocirctoienthellip faites le plein deacutenergie
Tarif 4euro avec une conso offerte
Contact 04 79 44 89 29
E-mail instinctafyahoofr
Site web wwwinstinctafnet
CARTEBLANCHE AgraveADRIENDENNENFELD
Preacutesenteacute par Les Vendredis de La LucioleHoraire 20hUn lieu original et unique de rencontres musica-les improviseacutees auxquelles dautres pratiquesviennent se heur ter se provoquerhellip Pour seretrouver Un espace insolite de liberteacute uneautre ideacutee du spectacle vivant agrave dimensionhumaine Tarif libreContact 06 86 77 84 60Site web vendredisdelalucioleover-blogcom
Vendredi31 janvierLa Sabaudia
Les Echelles
Jeudi16 janvier
Cafeacute Denat
St-Jean-de-Couz
CONCERT GUYLARIGUETHoraire 20h30
Guy Lariguet est un chanteur local Auteur compo-siteur interpregravete il exprime ses colegraveres et deacutenonceles travers de notre socieacuteteacute mais la tendresse nestpas loin surtout lorsque sa compagne le rejoint surscegraveneTarif 8euroContact 09 53 16 14 80E-mail avie73freefr
Samedi5 janvier
Lieu-dit LeBoissard
(Le Coffre agraveJouer)
St-Beacuteron
Agenda culturel de lAvant Pays Savoyard14
SATURNE AUldquoJEUDI DE STJEANrdquoConcert de ldquochanson en Francs CFArdquoHoraire repas entre 19h et 20h puis concert agrave20h30Deux percussionnistes grenoblois eacutepris des saveurs dela Cocircte dIvoire pays riche dune tradition pluriethni-que et du ceacutelegravebre coupeacute-deacutecaleacute deacutecident den fairemijoter les ingreacutedients afin de creacuteer leur propre sauceIls creacuteent la laquo Chanson en Francs CFA raquo de la chansonfranccedilaise bricoleacutee sur des rythmes traditionnels ivoi-riens empor teacutes par les courants de la musiquemoderne africaineTarif 4 avec une conso offerteContact 04 79 44 89 29E-mail instinctafyahoofrSite web wwwinstinctafnet
MOZARTLA NUITUN CONCERT MAGIQUEPreacutesenteacute par Les musiciens du Louvre
Horaire 16h30Chez Mozart la nuit est partout magique
effrayante poeacutetique inquieacutetante ou initiati-
que Les Nuits sont drocircles aussihellip
Mozart semble secirctre amuseacute en composant sa
Petite musique de nuit KV 525 devenue lune
des œuvres les plus joueacutees au monde Mario
Konaka Geneviegraveve Staley Bois Joeumll Oechslin
violon 1 Simon Dariel Laurent Lagresle
Katia Lagresle violon 2 Nadine Davin alto
Pascal Gessi violoncelle Gautier Blondel
contrebasse Claire Delgado-Boge soprano
Florian Cousin flucircte et direction musicale
httpwwwmdlgnet avec la MC2 en colla-
boration avec la chorale de St-Etienne-de-
CrosseyTarif libre choix 581012
Contact 04 76 55 40 80
E-mail culture-cspaysduguiersorangefr
Site web wwwcs-paysduguiersfraccueil-
centre-socialhtml
Jeudi27 mars
Cafeacute DenatSt-Jean-de-
Couz
AAumlLMA DILI AUldquoJEUDI DE STJEANrdquoConcert de musique tziganeHoraire repas entre 19h et
20h puis concert agrave 20h30En route pour le 50egraveme laquo Jeudi de St Jean raquohellip Ouioui le 50egraveme Pour fecircter ccedila comme il se doit
Instincttaf invite pour la premiegravere fois le festivalchambeacuterien laquo les Nuits de la Roulotte raquo pour une soi-
reacutee tregraves festive en compagnie de laquo Aaumllma Dili raquo(Lacircme des fous) Ce groupe de musique deacutechaicircneacute
et creacuteatif propose une musique rythmeacutee et agreacuteablequi ravira tous les amateurs de musique tziganeTarif 4 avec une conso offerteContact 04 79 44 89 29E-mail instinctafyahoofrSite web httpwwwinstinctafnet
Jeudi20 feacutevrier
Cafeacute DenatSt-Jean-de-
Couz
Dimanche2 feacutevrier
Eglise
St-Joseph-de-Riviegravere
Les informations contenues dans cet agenda ont eacuteteacute reacutecolteacutees aupregraves des acteurs culturels collectiviteacutes locales offices de tourisme de lrsquoAvant P ays Savoyard
Si vous souhaitez faire paraicirctre des informationsdans les prochaines eacuteditions ou pour toute eacuteventuelle question contactez
Christophe MAUREL ou Beacuteatrice ORCELSyndicat Mixte de lAvant Pays Savoyard
Teacutel 04 76 37 21 54E-mails
christophemaurelavant-pays-savoyardcombeatriceorcelavant-pays-savoyardcom
Conc
eptio
n r
eacutealis
atio
n I
nsol
it 0
4 76
37
33 9
0
EXPOS
Hiver 2014 bull Ndeg05
OSEXPOSEXPEXPEXPEXP
5
Mars dumercredi ausamediMaison de laDent du Chat
Yenne
ldquoEVES ET
REcircVES LA PREacuteHISTOIRE
AU FEacuteMININrdquo
En libre accegraves pendant les heures drsquoouverture du
museacutee Pendant les vacances scolaires tous les
jours de 14h agrave 18h sauf le samedi
Lrsquoexposition ldquoEves et recircves la preacutehistoire au feacutemininrdquo
preacutesente une collection exceptionnelle de 160 mou-
lages de veacutenus preacutehistoriques du monde entier
datant de 26000 agrave 3000 ans avant notre egravere
Les diffeacuterentes veacutenus de lrsquoexposition teacutemoignent des
tregraves nombreuses repreacutesentations de la femme degraves le
paleacuteolithique supeacuterieur Ces statuettes eacutemouvantes
sculpteacutees dans lrsquoivoire le calcaire ou la steacuteatite
verte conservent leur part de mystegravere
Tarif Gratuit
Exposition en accegraves libre
Contact 04 79 26 29 87
E-mail infomusee-ours-cavernescom
Site web wwwmusee-ours-cavernescom
Jusqursquoau30 septembre
Museacutee delOurs desCavernes
Entremont-le-Vieux
LES SURPRISESDE DAVIDHoraire(s) du mercredi au samedi de 14h
agrave 17h30 en mars 2014 Par David SoudanLaissez-vous aller dans l univers de David
Soudan agrave loccasion de son exposition surpriseprogrammeacutee dans son pays natal agrave la Maison
de la Dent du Chat Vous refera-t-il le portrait Tarif(s) gratuitContact 04 79 36 71 54E-mail yennetourismewanadoofr
Site web wwwdentduchatcom
THEATRE
Agenda culturel de lAvant Pays Savoyard
THEATHEATHEATHEATHEATHEA
6
ON CHOISIT
PAS SESVACANCESHoraire(s) Samedi 1er feacutevrier agrave 20h30 agrave
St-Jean-de -Couz Samedi 22 mars agrave
20h30 agrave Domessin
Et si vous repar tiez en vacances
LAmphitheacuteacirctre vous propose la Bretagne
avec ses mouettes ses phares et son Kouign-
amanJe vous sens impatients Alors nheacutesitez pas
rejoignez-nous au camping de Pen-Ar-Coeumlt ougrave
les campeurs se reacuteveillent plutocirct en forme
Heureusement parce que la journeacutee va ecirctre
rude Ce brave camping risque en effet de dis-
paraicirctre Il y aurait un projet immobilier dans
les cartons des promoteurs un hocirctel thalasso
bien plus rentable et bien moins convivialhellip
Et lon retrouve quelques anneacutees plus tard les
heacuteros de On choisit pas sa famille accompa-
gneacutes de petits nouveaux dans une (fausse)
suite qui met en scegravene des personnages fol-
kloriques cocasses et savoureux
Vous les aviez deacutevouverts en 2004hellip Ils nont
pas beaucoup changeacute
On choisit pas ses vacances la comeacutedie de
Jean-Christophe Barc et Dominique Bastien
est le nouveau spectacle de lAmphitheacuteacirctre
Good morning camping
Tarif adulte 8euro gratuit pour les moins
de 18 ansContact REYNAUD Thierry 06 58 19 00 75
E-mail argenettereynaudwanadoofr
Site web Facebook lamphitheatre
Sam 1er fevet 22 mars
SallespolyvalentesSt-Jean-de-
Couz etDomessin
De marsagrave mai
Sallespolyvalentes
ChampagneuxTraize
BilliegravemeVerthemex
Yenne VongnesTU MAIMES hellipELLES AUSSI Horaire(s) 20h30 les samedis 15 mars(Champagneux) 22 mars (Traize) 29mars (Billiegraveme) 5 avril (Verthemex) 10mai (Yenne)15h15 les dimanches 27 avril (Vongnes)et 11 mai (Yenne)Dans leur appartement de vacances Jacqueset Sylvie sont censeacutes se reposer en amoureuxmais un robinet deacutefectueux va marquer ledeacutebut de leurs ennuis Et ce merveilleuxseacutejour va virer au cauchemar entre malenten-dus et reacuteveacutelationshellip De nombreux quipro-quos et rebondissements vous megraveneront aucoup de theacuteacirctre final Tarif adultes 7euro moins de 12 ans 3euroContact 06 20 85 14 95E-mail pascguillfreefr
DIVERS
DIVEDIVEDIVEDIVEDIVEDIVE
Hiver 2014 bull Ndeg05 7
CE JOUR-LAgrave JAI DIT NON
Concours de Nouvelles Pourquoi Que sest-il passeacute ce jour-lagrave Dans votre
environnement proche au niveau personnel ou au niveau meacutediatique socieacutetale
planeacutetairehellip pour ressentir le besoin de dire nonhellip et comment De quelle maniegravere
lexprimez-vous hellip de faccedilon abrupte sans appel ou au contraire avec distance
humour de faccedilon constructivehellip
Exprimez-vous au choix nouvelle conte poeacutesie Regraveglement disponible aupregraves de
lAAVE
Tarif gratuit
Contact 06 13 48 47 08 04 79 75 08 16 - AAVE
E-mail coordinationaave73gmailcom - Site web Facebook AAVE Savoie
Du 1erjanvier au
23 mars
St-Jean-de-Couz
CAFEacuteLITTEacuteRAIREHoraire(s) 15hLassociation laquo Enlivrez-vous raquo organise
reacuteguliegraverement diffeacuterents rendez-vous autourdu livre et de la lecture Des cafeacutes-litteacuteraires
sont proposeacutes chaque premier vendredi dumois Ils sont ouverts agrave tous sans inscription
ni cotisation Tarif une consommationContact 04 79 36 89 87E-mail enlivrez-vous-yenneorangefr
CONCOURSDENOUVELLESLassociation ldquoEnlivrez-
vousrdquo organise son concours de nouvellessur le thegraveme de lEspoir Les inscriptions sontouver tes jusquau 30 septembre 2014
Renseignements et inscriptions au 66 che-min de la Tuiliegravere agrave YenneTarif gratuitContact 04 79 36 89 87E-mail enlivrez-vous-yenneorangefr
De janvier agraveseptembre
Yenne
1er vendredide chaque
mois
Cafeacute de laPlace
Yenne
CINEMA
Agenda culturel de lAvant Pays Savoyard
CINEacuteCINEacuteCINEacuteCINEacuteCINEacuteCINEacuteCINEacute
8
Jusqursquoaumercredi
9 avril
CineacutemalrsquoAtmosphegravere
Saint-Genix-
sur-Guiers
CONNAISSANCE DU MONDE
bull Mercredi 15 janvier 2014 bull 20h30 Japon LEmpire des
sens film de Maximilien DAUBER
bull Mercredi 5 feacutevrier 2014 bull 20h30 Le Transsiberien MOS-
COU - VLADIVOSTOK 9 298 km film de Christian DURAND
bull Mercredi 19 mars 2014 bull 20h30 Mexique Terre sacreacutee
film de Michel AUBERT
bull Mercredi 09 avril 2014 bull 20h30 Reacuteunion et Maurice Les
paradis des mascareignes film de Jeacuterocircme DELCOURT
Les Cineacutes-Confeacuterences ldquoConnaissance du Monderdquo srsquoinscrivent
dans une longue tradition de lrsquoexploration franccedilaise dans le
Monde La rencontre du public avec lrsquoexplorateur venu commen-
ter son film constitue le cœur du concept des Cineacute-Confeacuterences
Tarif
- Abonnement 3990euro pour 8 seacuteances
- Reacuteservation agrave la seacuteance 620euro
- Gratuit pour les moins de 12 ans accompagneacutes au
moins drsquoun adulte (uniquement sur reacuteservation)
Contact abonnements et reacuteservations agrave l rsquoOffice de
Tourisme Val Guiers 04 76 31 63 16
Site web wwwconnaissancedumondecom
Retrouvez le programme des cineacutemas sur
wwwavant-pays-savoyardfr
SPECTACLE
CTACLSPECTACLSPECTACLSPESPESPE
Hiver 2014 bull Ndeg05 9
WALLYPREacuteSENTEldquoLE BEST ONrdquoHoraire 21h(Humour) 12egraveme saison ldquoTheacuteacirctre aux EntremontsrdquoExcellent guitariste doteacute dune belle voix Wallyaborde la scegravene avec une reacuteelle deacutecontraction etun fort deacutesir dinteractiviteacute avec le public En solodepuis une vingtaine danneacutees il reacuteinvente uneforme moderne de music-hall entre humour etchanson dans un style totalement personnelTarif 12euro (plein tarif ) 9euro (tarif abonneacutes) 8euro (tarif reacuteduit)Contact Informations 04 79 65 84 03Reacuteservations 04 79 65 81 90Guichet 04 79 33 26 94E-mail Organisation aadecwanadoofrProgrammation contactsallenotredamefrSites web wwwwallycomfrwwwsallenotredamefr
TIERRAEFEMERIA
ldquoUn spectacle ougrave la terre est animeacuteehelliprdquoHoraire 18h- Entre-deux-Guiers au cineacutema le Montcelet- St-Christophe-sur-Guiers agrave la ruche agrave gicircterEntre architecture eacutepheacutemegravere et choreacutegraphiepicturale ici la terre sexprime au niveauplastique Un seul mateacuteriau dans divers eacutetatsde liquiditeacute projeteacute eacutetaleacute caresseacute effaceacute outraceacute sur l arriegravere de l eacutecran qui est ainsitransformeacute en eacutecritoire geacuteant dun nouveaulyrisme creacuteatif et de suggestifs fantasmescoloreacutes Dune troublante sensualiteacute le spec-tacle joue de la fusion entre peinture etcineacutema dessin animeacute et choreacutegraphie theacuteacirc-tre dombres et creacuteation graphique TierraEfemera nest pas un spectacle narratif ce quiimplique forceacutement que chacun fabrique sapropre histoire Des tableaux spontaneacutes ins-pireacutes par les proprieacuteteacutes et les couleurs propresaux diffeacuterentes terres sont creacuteeacutes agrave traversdun tissu Cette succession de scegravenes joue surles textures lombre la lumiegravere et lanimationdobjets
Tarif libre choix 581012euroContact 04 76 55 40 80E-mail culture-cspaysduguiersorangefrSite web wwwcs-paysduguiersfraccueil-centre-socialhtml
Vendredi
17 janvier
Salle
Notre-Dame
Entremonts
Samedi18 janvier
Entre-Deux-Guiers et St-Christophe-sur-Guiers
Agenda culturel de lAvant Pays Savoyard10
LE ZYGOMATIC FESTIVALFestival dhumour 6egraveme eacutedition (spectacles vivants)Le Zygomatic Festival est un festival dhumour itineacuterant quia lieu en hiver sur le PNR de Chartreuse Veacuteritable aventurehumaine et artistique il va agrave la rencontre du public local ettouristique avec diffeacuterents types de spectacles vivants toutpublic en proposant des temps deacutechanges conviviaux pourfavoriser la creacuteation de liens et la deacutecouverte dartistes drocirc-les et creacuteatifs Contact 04 79 44 89 29 - E-mail instinctafyahoofrSite web wwwinstinctafnet
POLIDEacuteGAINESpectacle Malraux deacutecentraliseacute
preacutesenteacute conjointement par
lAVIE et lAEL
Horaire 20h
En cavale depuis plusieurs
anneacutees agrave travers tous les pays
dEurope deux marionnettistes
agrave lhumour ravageur viennent
planter leur theacuteacirctre de fortune
sur les routes de Savoie
Approchez-vous asseyez-vous
ouvrez vos yeux et tendez
loreille Poli va deacutegainerhellip Pour
tous degraves 7 ans dureacutee 1 heure
Contact 06 53 16 14 80
E-mail avie73freefr
LE COFFRE AgraveJOUER
La scegravene du Coffre agrave Jouer laisse la partbelle agrave lexpression des artistes et pro-pose au public des spectacles vivantstout au long de lanneacutee La programma-tion 2014 est en cours deacutelaboration etsera tregraves prochainement disponible enligneContact 04 26 83 02 33E-mail contactcoffre-a-jouerorgSite web wwwcoffre-a-jouerorg
1er trimestre2014
Lieu-dit LeBoissard
Saint- Beacuteron
Samedi22 mars
Salle desfecirctes
La Bridoire
Du 26 feacutevrierau 8 marsItineacuterant
Parc naturelreacutegional de
Chartreuse etalentours
Hiver 2014 bull Ndeg05 11
LESFUGUESEntre danse et cirque - Compagnie YohanBourgeois (en partenariat avec la MC2 deGrenoble)Horaire 20h30Spectacle en bascule ldquoles fuguesrdquo rassem-blent une seacuterie de ldquopetites dansesrdquo specta-culaires pour un homme et un objet (tram-poline bacircton table) Elles imposent uneprise de risque tant physique questheacuteti-que et exhibent une instabiliteacute du corps etdes objets qui renvoie agrave un mode de viepreacutecaire et au statut fragile de lartTarif 8euroContact 04 76 55 40 80E-mail culture-cspaysduguiersorangefr
TRAVERSEacuteE DE LASCEgraveNE Agrave LA RAGEChansons par Franccedilois GaillardHoraire 20h30Cest dans un vieux camion orange un peu rockn rollque ce spectacle vous embarque traversant la scegravenecomme on traverse la vie A la croiseacutee des arts visuels etde la musique ce spectacle mecircle chansons et projectionsvideacuteos jeux dombres et de lumiegraveres interactions entre lascegravene le public et leacutecran pour creacuteer un univers humoris-tique original et insoliteTarif 12euro (plein tarif ) 9euro (tarif abonneacutes) 8euro(tarif reacuteduit)Contact Informations 04 79 65 84 03Reacuteservations 04 79 65 81 90 Guichet 04 79 33 26 94E-mail Organisation aadecwanadoofrProgrammation contactsallenotredamefrSites web wwwwallycomfrwwwsallenotredamefr
Samedi29 marsSalle du
RevolSt-Laurent-
du-Pont
Vendredi28 mars
Salle Notre-Dame
Entremonts
MUSIQUE
Agenda culturel de lAvant Pays Savoyard
IQUEMUSMUSMUSMUSMUS
12
11 12 et 13janvier
Eglises
CogninNovalaise etMontmeacutelian
LES MOUVEMENTS DUCŒURConcerts musique vocale des chœursVocalam (de lassociation Vocalaise) et2021Horaires Samedi 11 janvier 20h agrave leacuteglise deCognin Dimanche 12 janvier 17h30 agraveleacuteglise de Novalaise Lundi 13 janvier 20h agraveleacuteglise de MontmeacutelianLes ensembles vocaux 2021 et Vocalam dirigeacutes
par Cyrille Colombier sassocient agrave 6 solistes pourvous faire deacutecouvrir lunivers de Thierry Machuel
Ce compositeur sinspire de thegravemes sacreacutes commede textes dauteurs contemporains dans toutes leslangues Ses piegraveces qui sappuient sur la voix par-leacutee reacutevegravelent une invention meacutelodique harmoni-que et sonore Son œuvre montre un inteacuterecirct mar-queacute pour les poegravemes les textes de teacutemoignagehellipTarif entreacutees 15euro preacutevente et choristes13euro moins de 16 ans et demandeurs dem-ploi 8euroPreacutevente jusquau 8 janvierContact Novalaise 06 06 45 27 58E-mail claudebouveressehotmailfrSite web wwwvocalaisefr
Hiver 2014 bull Ndeg05 13
KKCOCHESTRA
AU ldquoJEUDI DE ST
JEANrdquoConcert eacutelectro-swing
Horaire repas entre 19h et 20h puis
concert agrave 20h30
Agrave loccasion de louverture de la 4egraveme
saison des ldquoJeudi de St Jeanrdquo Instincttaf
accueille ldquoKKC Orchestrardquo pour un
concert exceptionnel Les quatre musi-
ciens de ce groupe toulousain vous
embarqueront dans leur univers baseacute sur
la rencontre entre hip-hop et swing ougrave
break-beat et chansons bien ciseleacutees se
cocirctoienthellip faites le plein deacutenergie
Tarif 4euro avec une conso offerte
Contact 04 79 44 89 29
E-mail instinctafyahoofr
Site web wwwinstinctafnet
CARTEBLANCHE AgraveADRIENDENNENFELD
Preacutesenteacute par Les Vendredis de La LucioleHoraire 20hUn lieu original et unique de rencontres musica-les improviseacutees auxquelles dautres pratiquesviennent se heur ter se provoquerhellip Pour seretrouver Un espace insolite de liberteacute uneautre ideacutee du spectacle vivant agrave dimensionhumaine Tarif libreContact 06 86 77 84 60Site web vendredisdelalucioleover-blogcom
Vendredi31 janvierLa Sabaudia
Les Echelles
Jeudi16 janvier
Cafeacute Denat
St-Jean-de-Couz
CONCERT GUYLARIGUETHoraire 20h30
Guy Lariguet est un chanteur local Auteur compo-siteur interpregravete il exprime ses colegraveres et deacutenonceles travers de notre socieacuteteacute mais la tendresse nestpas loin surtout lorsque sa compagne le rejoint surscegraveneTarif 8euroContact 09 53 16 14 80E-mail avie73freefr
Samedi5 janvier
Lieu-dit LeBoissard
(Le Coffre agraveJouer)
St-Beacuteron
Agenda culturel de lAvant Pays Savoyard14
SATURNE AUldquoJEUDI DE STJEANrdquoConcert de ldquochanson en Francs CFArdquoHoraire repas entre 19h et 20h puis concert agrave20h30Deux percussionnistes grenoblois eacutepris des saveurs dela Cocircte dIvoire pays riche dune tradition pluriethni-que et du ceacutelegravebre coupeacute-deacutecaleacute deacutecident den fairemijoter les ingreacutedients afin de creacuteer leur propre sauceIls creacuteent la laquo Chanson en Francs CFA raquo de la chansonfranccedilaise bricoleacutee sur des rythmes traditionnels ivoi-riens empor teacutes par les courants de la musiquemoderne africaineTarif 4 avec une conso offerteContact 04 79 44 89 29E-mail instinctafyahoofrSite web wwwinstinctafnet
MOZARTLA NUITUN CONCERT MAGIQUEPreacutesenteacute par Les musiciens du Louvre
Horaire 16h30Chez Mozart la nuit est partout magique
effrayante poeacutetique inquieacutetante ou initiati-
que Les Nuits sont drocircles aussihellip
Mozart semble secirctre amuseacute en composant sa
Petite musique de nuit KV 525 devenue lune
des œuvres les plus joueacutees au monde Mario
Konaka Geneviegraveve Staley Bois Joeumll Oechslin
violon 1 Simon Dariel Laurent Lagresle
Katia Lagresle violon 2 Nadine Davin alto
Pascal Gessi violoncelle Gautier Blondel
contrebasse Claire Delgado-Boge soprano
Florian Cousin flucircte et direction musicale
httpwwwmdlgnet avec la MC2 en colla-
boration avec la chorale de St-Etienne-de-
CrosseyTarif libre choix 581012
Contact 04 76 55 40 80
E-mail culture-cspaysduguiersorangefr
Site web wwwcs-paysduguiersfraccueil-
centre-socialhtml
Jeudi27 mars
Cafeacute DenatSt-Jean-de-
Couz
AAumlLMA DILI AUldquoJEUDI DE STJEANrdquoConcert de musique tziganeHoraire repas entre 19h et
20h puis concert agrave 20h30En route pour le 50egraveme laquo Jeudi de St Jean raquohellip Ouioui le 50egraveme Pour fecircter ccedila comme il se doit
Instincttaf invite pour la premiegravere fois le festivalchambeacuterien laquo les Nuits de la Roulotte raquo pour une soi-
reacutee tregraves festive en compagnie de laquo Aaumllma Dili raquo(Lacircme des fous) Ce groupe de musique deacutechaicircneacute
et creacuteatif propose une musique rythmeacutee et agreacuteablequi ravira tous les amateurs de musique tziganeTarif 4 avec une conso offerteContact 04 79 44 89 29E-mail instinctafyahoofrSite web httpwwwinstinctafnet
Jeudi20 feacutevrier
Cafeacute DenatSt-Jean-de-
Couz
Dimanche2 feacutevrier
Eglise
St-Joseph-de-Riviegravere
Les informations contenues dans cet agenda ont eacuteteacute reacutecolteacutees aupregraves des acteurs culturels collectiviteacutes locales offices de tourisme de lrsquoAvant P ays Savoyard
Si vous souhaitez faire paraicirctre des informationsdans les prochaines eacuteditions ou pour toute eacuteventuelle question contactez
Christophe MAUREL ou Beacuteatrice ORCELSyndicat Mixte de lAvant Pays Savoyard
Teacutel 04 76 37 21 54E-mails
christophemaurelavant-pays-savoyardcombeatriceorcelavant-pays-savoyardcom
Conc
eptio
n r
eacutealis
atio
n I
nsol
it 0
4 76
37
33 9
0
THEATRE
Agenda culturel de lAvant Pays Savoyard
THEATHEATHEATHEATHEATHEA
6
ON CHOISIT
PAS SESVACANCESHoraire(s) Samedi 1er feacutevrier agrave 20h30 agrave
St-Jean-de -Couz Samedi 22 mars agrave
20h30 agrave Domessin
Et si vous repar tiez en vacances
LAmphitheacuteacirctre vous propose la Bretagne
avec ses mouettes ses phares et son Kouign-
amanJe vous sens impatients Alors nheacutesitez pas
rejoignez-nous au camping de Pen-Ar-Coeumlt ougrave
les campeurs se reacuteveillent plutocirct en forme
Heureusement parce que la journeacutee va ecirctre
rude Ce brave camping risque en effet de dis-
paraicirctre Il y aurait un projet immobilier dans
les cartons des promoteurs un hocirctel thalasso
bien plus rentable et bien moins convivialhellip
Et lon retrouve quelques anneacutees plus tard les
heacuteros de On choisit pas sa famille accompa-
gneacutes de petits nouveaux dans une (fausse)
suite qui met en scegravene des personnages fol-
kloriques cocasses et savoureux
Vous les aviez deacutevouverts en 2004hellip Ils nont
pas beaucoup changeacute
On choisit pas ses vacances la comeacutedie de
Jean-Christophe Barc et Dominique Bastien
est le nouveau spectacle de lAmphitheacuteacirctre
Good morning camping
Tarif adulte 8euro gratuit pour les moins
de 18 ansContact REYNAUD Thierry 06 58 19 00 75
E-mail argenettereynaudwanadoofr
Site web Facebook lamphitheatre
Sam 1er fevet 22 mars
SallespolyvalentesSt-Jean-de-
Couz etDomessin
De marsagrave mai
Sallespolyvalentes
ChampagneuxTraize
BilliegravemeVerthemex
Yenne VongnesTU MAIMES hellipELLES AUSSI Horaire(s) 20h30 les samedis 15 mars(Champagneux) 22 mars (Traize) 29mars (Billiegraveme) 5 avril (Verthemex) 10mai (Yenne)15h15 les dimanches 27 avril (Vongnes)et 11 mai (Yenne)Dans leur appartement de vacances Jacqueset Sylvie sont censeacutes se reposer en amoureuxmais un robinet deacutefectueux va marquer ledeacutebut de leurs ennuis Et ce merveilleuxseacutejour va virer au cauchemar entre malenten-dus et reacuteveacutelationshellip De nombreux quipro-quos et rebondissements vous megraveneront aucoup de theacuteacirctre final Tarif adultes 7euro moins de 12 ans 3euroContact 06 20 85 14 95E-mail pascguillfreefr
DIVERS
DIVEDIVEDIVEDIVEDIVEDIVE
Hiver 2014 bull Ndeg05 7
CE JOUR-LAgrave JAI DIT NON
Concours de Nouvelles Pourquoi Que sest-il passeacute ce jour-lagrave Dans votre
environnement proche au niveau personnel ou au niveau meacutediatique socieacutetale
planeacutetairehellip pour ressentir le besoin de dire nonhellip et comment De quelle maniegravere
lexprimez-vous hellip de faccedilon abrupte sans appel ou au contraire avec distance
humour de faccedilon constructivehellip
Exprimez-vous au choix nouvelle conte poeacutesie Regraveglement disponible aupregraves de
lAAVE
Tarif gratuit
Contact 06 13 48 47 08 04 79 75 08 16 - AAVE
E-mail coordinationaave73gmailcom - Site web Facebook AAVE Savoie
Du 1erjanvier au
23 mars
St-Jean-de-Couz
CAFEacuteLITTEacuteRAIREHoraire(s) 15hLassociation laquo Enlivrez-vous raquo organise
reacuteguliegraverement diffeacuterents rendez-vous autourdu livre et de la lecture Des cafeacutes-litteacuteraires
sont proposeacutes chaque premier vendredi dumois Ils sont ouverts agrave tous sans inscription
ni cotisation Tarif une consommationContact 04 79 36 89 87E-mail enlivrez-vous-yenneorangefr
CONCOURSDENOUVELLESLassociation ldquoEnlivrez-
vousrdquo organise son concours de nouvellessur le thegraveme de lEspoir Les inscriptions sontouver tes jusquau 30 septembre 2014
Renseignements et inscriptions au 66 che-min de la Tuiliegravere agrave YenneTarif gratuitContact 04 79 36 89 87E-mail enlivrez-vous-yenneorangefr
De janvier agraveseptembre
Yenne
1er vendredide chaque
mois
Cafeacute de laPlace
Yenne
CINEMA
Agenda culturel de lAvant Pays Savoyard
CINEacuteCINEacuteCINEacuteCINEacuteCINEacuteCINEacuteCINEacute
8
Jusqursquoaumercredi
9 avril
CineacutemalrsquoAtmosphegravere
Saint-Genix-
sur-Guiers
CONNAISSANCE DU MONDE
bull Mercredi 15 janvier 2014 bull 20h30 Japon LEmpire des
sens film de Maximilien DAUBER
bull Mercredi 5 feacutevrier 2014 bull 20h30 Le Transsiberien MOS-
COU - VLADIVOSTOK 9 298 km film de Christian DURAND
bull Mercredi 19 mars 2014 bull 20h30 Mexique Terre sacreacutee
film de Michel AUBERT
bull Mercredi 09 avril 2014 bull 20h30 Reacuteunion et Maurice Les
paradis des mascareignes film de Jeacuterocircme DELCOURT
Les Cineacutes-Confeacuterences ldquoConnaissance du Monderdquo srsquoinscrivent
dans une longue tradition de lrsquoexploration franccedilaise dans le
Monde La rencontre du public avec lrsquoexplorateur venu commen-
ter son film constitue le cœur du concept des Cineacute-Confeacuterences
Tarif
- Abonnement 3990euro pour 8 seacuteances
- Reacuteservation agrave la seacuteance 620euro
- Gratuit pour les moins de 12 ans accompagneacutes au
moins drsquoun adulte (uniquement sur reacuteservation)
Contact abonnements et reacuteservations agrave l rsquoOffice de
Tourisme Val Guiers 04 76 31 63 16
Site web wwwconnaissancedumondecom
Retrouvez le programme des cineacutemas sur
wwwavant-pays-savoyardfr
SPECTACLE
CTACLSPECTACLSPECTACLSPESPESPE
Hiver 2014 bull Ndeg05 9
WALLYPREacuteSENTEldquoLE BEST ONrdquoHoraire 21h(Humour) 12egraveme saison ldquoTheacuteacirctre aux EntremontsrdquoExcellent guitariste doteacute dune belle voix Wallyaborde la scegravene avec une reacuteelle deacutecontraction etun fort deacutesir dinteractiviteacute avec le public En solodepuis une vingtaine danneacutees il reacuteinvente uneforme moderne de music-hall entre humour etchanson dans un style totalement personnelTarif 12euro (plein tarif ) 9euro (tarif abonneacutes) 8euro (tarif reacuteduit)Contact Informations 04 79 65 84 03Reacuteservations 04 79 65 81 90Guichet 04 79 33 26 94E-mail Organisation aadecwanadoofrProgrammation contactsallenotredamefrSites web wwwwallycomfrwwwsallenotredamefr
TIERRAEFEMERIA
ldquoUn spectacle ougrave la terre est animeacuteehelliprdquoHoraire 18h- Entre-deux-Guiers au cineacutema le Montcelet- St-Christophe-sur-Guiers agrave la ruche agrave gicircterEntre architecture eacutepheacutemegravere et choreacutegraphiepicturale ici la terre sexprime au niveauplastique Un seul mateacuteriau dans divers eacutetatsde liquiditeacute projeteacute eacutetaleacute caresseacute effaceacute outraceacute sur l arriegravere de l eacutecran qui est ainsitransformeacute en eacutecritoire geacuteant dun nouveaulyrisme creacuteatif et de suggestifs fantasmescoloreacutes Dune troublante sensualiteacute le spec-tacle joue de la fusion entre peinture etcineacutema dessin animeacute et choreacutegraphie theacuteacirc-tre dombres et creacuteation graphique TierraEfemera nest pas un spectacle narratif ce quiimplique forceacutement que chacun fabrique sapropre histoire Des tableaux spontaneacutes ins-pireacutes par les proprieacuteteacutes et les couleurs propresaux diffeacuterentes terres sont creacuteeacutes agrave traversdun tissu Cette succession de scegravenes joue surles textures lombre la lumiegravere et lanimationdobjets
Tarif libre choix 581012euroContact 04 76 55 40 80E-mail culture-cspaysduguiersorangefrSite web wwwcs-paysduguiersfraccueil-centre-socialhtml
Vendredi
17 janvier
Salle
Notre-Dame
Entremonts
Samedi18 janvier
Entre-Deux-Guiers et St-Christophe-sur-Guiers
Agenda culturel de lAvant Pays Savoyard10
LE ZYGOMATIC FESTIVALFestival dhumour 6egraveme eacutedition (spectacles vivants)Le Zygomatic Festival est un festival dhumour itineacuterant quia lieu en hiver sur le PNR de Chartreuse Veacuteritable aventurehumaine et artistique il va agrave la rencontre du public local ettouristique avec diffeacuterents types de spectacles vivants toutpublic en proposant des temps deacutechanges conviviaux pourfavoriser la creacuteation de liens et la deacutecouverte dartistes drocirc-les et creacuteatifs Contact 04 79 44 89 29 - E-mail instinctafyahoofrSite web wwwinstinctafnet
POLIDEacuteGAINESpectacle Malraux deacutecentraliseacute
preacutesenteacute conjointement par
lAVIE et lAEL
Horaire 20h
En cavale depuis plusieurs
anneacutees agrave travers tous les pays
dEurope deux marionnettistes
agrave lhumour ravageur viennent
planter leur theacuteacirctre de fortune
sur les routes de Savoie
Approchez-vous asseyez-vous
ouvrez vos yeux et tendez
loreille Poli va deacutegainerhellip Pour
tous degraves 7 ans dureacutee 1 heure
Contact 06 53 16 14 80
E-mail avie73freefr
LE COFFRE AgraveJOUER
La scegravene du Coffre agrave Jouer laisse la partbelle agrave lexpression des artistes et pro-pose au public des spectacles vivantstout au long de lanneacutee La programma-tion 2014 est en cours deacutelaboration etsera tregraves prochainement disponible enligneContact 04 26 83 02 33E-mail contactcoffre-a-jouerorgSite web wwwcoffre-a-jouerorg
1er trimestre2014
Lieu-dit LeBoissard
Saint- Beacuteron
Samedi22 mars
Salle desfecirctes
La Bridoire
Du 26 feacutevrierau 8 marsItineacuterant
Parc naturelreacutegional de
Chartreuse etalentours
Hiver 2014 bull Ndeg05 11
LESFUGUESEntre danse et cirque - Compagnie YohanBourgeois (en partenariat avec la MC2 deGrenoble)Horaire 20h30Spectacle en bascule ldquoles fuguesrdquo rassem-blent une seacuterie de ldquopetites dansesrdquo specta-culaires pour un homme et un objet (tram-poline bacircton table) Elles imposent uneprise de risque tant physique questheacuteti-que et exhibent une instabiliteacute du corps etdes objets qui renvoie agrave un mode de viepreacutecaire et au statut fragile de lartTarif 8euroContact 04 76 55 40 80E-mail culture-cspaysduguiersorangefr
TRAVERSEacuteE DE LASCEgraveNE Agrave LA RAGEChansons par Franccedilois GaillardHoraire 20h30Cest dans un vieux camion orange un peu rockn rollque ce spectacle vous embarque traversant la scegravenecomme on traverse la vie A la croiseacutee des arts visuels etde la musique ce spectacle mecircle chansons et projectionsvideacuteos jeux dombres et de lumiegraveres interactions entre lascegravene le public et leacutecran pour creacuteer un univers humoris-tique original et insoliteTarif 12euro (plein tarif ) 9euro (tarif abonneacutes) 8euro(tarif reacuteduit)Contact Informations 04 79 65 84 03Reacuteservations 04 79 65 81 90 Guichet 04 79 33 26 94E-mail Organisation aadecwanadoofrProgrammation contactsallenotredamefrSites web wwwwallycomfrwwwsallenotredamefr
Samedi29 marsSalle du
RevolSt-Laurent-
du-Pont
Vendredi28 mars
Salle Notre-Dame
Entremonts
MUSIQUE
Agenda culturel de lAvant Pays Savoyard
IQUEMUSMUSMUSMUSMUS
12
11 12 et 13janvier
Eglises
CogninNovalaise etMontmeacutelian
LES MOUVEMENTS DUCŒURConcerts musique vocale des chœursVocalam (de lassociation Vocalaise) et2021Horaires Samedi 11 janvier 20h agrave leacuteglise deCognin Dimanche 12 janvier 17h30 agraveleacuteglise de Novalaise Lundi 13 janvier 20h agraveleacuteglise de MontmeacutelianLes ensembles vocaux 2021 et Vocalam dirigeacutes
par Cyrille Colombier sassocient agrave 6 solistes pourvous faire deacutecouvrir lunivers de Thierry Machuel
Ce compositeur sinspire de thegravemes sacreacutes commede textes dauteurs contemporains dans toutes leslangues Ses piegraveces qui sappuient sur la voix par-leacutee reacutevegravelent une invention meacutelodique harmoni-que et sonore Son œuvre montre un inteacuterecirct mar-queacute pour les poegravemes les textes de teacutemoignagehellipTarif entreacutees 15euro preacutevente et choristes13euro moins de 16 ans et demandeurs dem-ploi 8euroPreacutevente jusquau 8 janvierContact Novalaise 06 06 45 27 58E-mail claudebouveressehotmailfrSite web wwwvocalaisefr
Hiver 2014 bull Ndeg05 13
KKCOCHESTRA
AU ldquoJEUDI DE ST
JEANrdquoConcert eacutelectro-swing
Horaire repas entre 19h et 20h puis
concert agrave 20h30
Agrave loccasion de louverture de la 4egraveme
saison des ldquoJeudi de St Jeanrdquo Instincttaf
accueille ldquoKKC Orchestrardquo pour un
concert exceptionnel Les quatre musi-
ciens de ce groupe toulousain vous
embarqueront dans leur univers baseacute sur
la rencontre entre hip-hop et swing ougrave
break-beat et chansons bien ciseleacutees se
cocirctoienthellip faites le plein deacutenergie
Tarif 4euro avec une conso offerte
Contact 04 79 44 89 29
E-mail instinctafyahoofr
Site web wwwinstinctafnet
CARTEBLANCHE AgraveADRIENDENNENFELD
Preacutesenteacute par Les Vendredis de La LucioleHoraire 20hUn lieu original et unique de rencontres musica-les improviseacutees auxquelles dautres pratiquesviennent se heur ter se provoquerhellip Pour seretrouver Un espace insolite de liberteacute uneautre ideacutee du spectacle vivant agrave dimensionhumaine Tarif libreContact 06 86 77 84 60Site web vendredisdelalucioleover-blogcom
Vendredi31 janvierLa Sabaudia
Les Echelles
Jeudi16 janvier
Cafeacute Denat
St-Jean-de-Couz
CONCERT GUYLARIGUETHoraire 20h30
Guy Lariguet est un chanteur local Auteur compo-siteur interpregravete il exprime ses colegraveres et deacutenonceles travers de notre socieacuteteacute mais la tendresse nestpas loin surtout lorsque sa compagne le rejoint surscegraveneTarif 8euroContact 09 53 16 14 80E-mail avie73freefr
Samedi5 janvier
Lieu-dit LeBoissard
(Le Coffre agraveJouer)
St-Beacuteron
Agenda culturel de lAvant Pays Savoyard14
SATURNE AUldquoJEUDI DE STJEANrdquoConcert de ldquochanson en Francs CFArdquoHoraire repas entre 19h et 20h puis concert agrave20h30Deux percussionnistes grenoblois eacutepris des saveurs dela Cocircte dIvoire pays riche dune tradition pluriethni-que et du ceacutelegravebre coupeacute-deacutecaleacute deacutecident den fairemijoter les ingreacutedients afin de creacuteer leur propre sauceIls creacuteent la laquo Chanson en Francs CFA raquo de la chansonfranccedilaise bricoleacutee sur des rythmes traditionnels ivoi-riens empor teacutes par les courants de la musiquemoderne africaineTarif 4 avec une conso offerteContact 04 79 44 89 29E-mail instinctafyahoofrSite web wwwinstinctafnet
MOZARTLA NUITUN CONCERT MAGIQUEPreacutesenteacute par Les musiciens du Louvre
Horaire 16h30Chez Mozart la nuit est partout magique
effrayante poeacutetique inquieacutetante ou initiati-
que Les Nuits sont drocircles aussihellip
Mozart semble secirctre amuseacute en composant sa
Petite musique de nuit KV 525 devenue lune
des œuvres les plus joueacutees au monde Mario
Konaka Geneviegraveve Staley Bois Joeumll Oechslin
violon 1 Simon Dariel Laurent Lagresle
Katia Lagresle violon 2 Nadine Davin alto
Pascal Gessi violoncelle Gautier Blondel
contrebasse Claire Delgado-Boge soprano
Florian Cousin flucircte et direction musicale
httpwwwmdlgnet avec la MC2 en colla-
boration avec la chorale de St-Etienne-de-
CrosseyTarif libre choix 581012
Contact 04 76 55 40 80
E-mail culture-cspaysduguiersorangefr
Site web wwwcs-paysduguiersfraccueil-
centre-socialhtml
Jeudi27 mars
Cafeacute DenatSt-Jean-de-
Couz
AAumlLMA DILI AUldquoJEUDI DE STJEANrdquoConcert de musique tziganeHoraire repas entre 19h et
20h puis concert agrave 20h30En route pour le 50egraveme laquo Jeudi de St Jean raquohellip Ouioui le 50egraveme Pour fecircter ccedila comme il se doit
Instincttaf invite pour la premiegravere fois le festivalchambeacuterien laquo les Nuits de la Roulotte raquo pour une soi-
reacutee tregraves festive en compagnie de laquo Aaumllma Dili raquo(Lacircme des fous) Ce groupe de musique deacutechaicircneacute
et creacuteatif propose une musique rythmeacutee et agreacuteablequi ravira tous les amateurs de musique tziganeTarif 4 avec une conso offerteContact 04 79 44 89 29E-mail instinctafyahoofrSite web httpwwwinstinctafnet
Jeudi20 feacutevrier
Cafeacute DenatSt-Jean-de-
Couz
Dimanche2 feacutevrier
Eglise
St-Joseph-de-Riviegravere
Les informations contenues dans cet agenda ont eacuteteacute reacutecolteacutees aupregraves des acteurs culturels collectiviteacutes locales offices de tourisme de lrsquoAvant P ays Savoyard
Si vous souhaitez faire paraicirctre des informationsdans les prochaines eacuteditions ou pour toute eacuteventuelle question contactez
Christophe MAUREL ou Beacuteatrice ORCELSyndicat Mixte de lAvant Pays Savoyard
Teacutel 04 76 37 21 54E-mails
christophemaurelavant-pays-savoyardcombeatriceorcelavant-pays-savoyardcom
Conc
eptio
n r
eacutealis
atio
n I
nsol
it 0
4 76
37
33 9
0
DIVERS
DIVEDIVEDIVEDIVEDIVEDIVE
Hiver 2014 bull Ndeg05 7
CE JOUR-LAgrave JAI DIT NON
Concours de Nouvelles Pourquoi Que sest-il passeacute ce jour-lagrave Dans votre
environnement proche au niveau personnel ou au niveau meacutediatique socieacutetale
planeacutetairehellip pour ressentir le besoin de dire nonhellip et comment De quelle maniegravere
lexprimez-vous hellip de faccedilon abrupte sans appel ou au contraire avec distance
humour de faccedilon constructivehellip
Exprimez-vous au choix nouvelle conte poeacutesie Regraveglement disponible aupregraves de
lAAVE
Tarif gratuit
Contact 06 13 48 47 08 04 79 75 08 16 - AAVE
E-mail coordinationaave73gmailcom - Site web Facebook AAVE Savoie
Du 1erjanvier au
23 mars
St-Jean-de-Couz
CAFEacuteLITTEacuteRAIREHoraire(s) 15hLassociation laquo Enlivrez-vous raquo organise
reacuteguliegraverement diffeacuterents rendez-vous autourdu livre et de la lecture Des cafeacutes-litteacuteraires
sont proposeacutes chaque premier vendredi dumois Ils sont ouverts agrave tous sans inscription
ni cotisation Tarif une consommationContact 04 79 36 89 87E-mail enlivrez-vous-yenneorangefr
CONCOURSDENOUVELLESLassociation ldquoEnlivrez-
vousrdquo organise son concours de nouvellessur le thegraveme de lEspoir Les inscriptions sontouver tes jusquau 30 septembre 2014
Renseignements et inscriptions au 66 che-min de la Tuiliegravere agrave YenneTarif gratuitContact 04 79 36 89 87E-mail enlivrez-vous-yenneorangefr
De janvier agraveseptembre
Yenne
1er vendredide chaque
mois
Cafeacute de laPlace
Yenne
CINEMA
Agenda culturel de lAvant Pays Savoyard
CINEacuteCINEacuteCINEacuteCINEacuteCINEacuteCINEacuteCINEacute
8
Jusqursquoaumercredi
9 avril
CineacutemalrsquoAtmosphegravere
Saint-Genix-
sur-Guiers
CONNAISSANCE DU MONDE
bull Mercredi 15 janvier 2014 bull 20h30 Japon LEmpire des
sens film de Maximilien DAUBER
bull Mercredi 5 feacutevrier 2014 bull 20h30 Le Transsiberien MOS-
COU - VLADIVOSTOK 9 298 km film de Christian DURAND
bull Mercredi 19 mars 2014 bull 20h30 Mexique Terre sacreacutee
film de Michel AUBERT
bull Mercredi 09 avril 2014 bull 20h30 Reacuteunion et Maurice Les
paradis des mascareignes film de Jeacuterocircme DELCOURT
Les Cineacutes-Confeacuterences ldquoConnaissance du Monderdquo srsquoinscrivent
dans une longue tradition de lrsquoexploration franccedilaise dans le
Monde La rencontre du public avec lrsquoexplorateur venu commen-
ter son film constitue le cœur du concept des Cineacute-Confeacuterences
Tarif
- Abonnement 3990euro pour 8 seacuteances
- Reacuteservation agrave la seacuteance 620euro
- Gratuit pour les moins de 12 ans accompagneacutes au
moins drsquoun adulte (uniquement sur reacuteservation)
Contact abonnements et reacuteservations agrave l rsquoOffice de
Tourisme Val Guiers 04 76 31 63 16
Site web wwwconnaissancedumondecom
Retrouvez le programme des cineacutemas sur
wwwavant-pays-savoyardfr
SPECTACLE
CTACLSPECTACLSPECTACLSPESPESPE
Hiver 2014 bull Ndeg05 9
WALLYPREacuteSENTEldquoLE BEST ONrdquoHoraire 21h(Humour) 12egraveme saison ldquoTheacuteacirctre aux EntremontsrdquoExcellent guitariste doteacute dune belle voix Wallyaborde la scegravene avec une reacuteelle deacutecontraction etun fort deacutesir dinteractiviteacute avec le public En solodepuis une vingtaine danneacutees il reacuteinvente uneforme moderne de music-hall entre humour etchanson dans un style totalement personnelTarif 12euro (plein tarif ) 9euro (tarif abonneacutes) 8euro (tarif reacuteduit)Contact Informations 04 79 65 84 03Reacuteservations 04 79 65 81 90Guichet 04 79 33 26 94E-mail Organisation aadecwanadoofrProgrammation contactsallenotredamefrSites web wwwwallycomfrwwwsallenotredamefr
TIERRAEFEMERIA
ldquoUn spectacle ougrave la terre est animeacuteehelliprdquoHoraire 18h- Entre-deux-Guiers au cineacutema le Montcelet- St-Christophe-sur-Guiers agrave la ruche agrave gicircterEntre architecture eacutepheacutemegravere et choreacutegraphiepicturale ici la terre sexprime au niveauplastique Un seul mateacuteriau dans divers eacutetatsde liquiditeacute projeteacute eacutetaleacute caresseacute effaceacute outraceacute sur l arriegravere de l eacutecran qui est ainsitransformeacute en eacutecritoire geacuteant dun nouveaulyrisme creacuteatif et de suggestifs fantasmescoloreacutes Dune troublante sensualiteacute le spec-tacle joue de la fusion entre peinture etcineacutema dessin animeacute et choreacutegraphie theacuteacirc-tre dombres et creacuteation graphique TierraEfemera nest pas un spectacle narratif ce quiimplique forceacutement que chacun fabrique sapropre histoire Des tableaux spontaneacutes ins-pireacutes par les proprieacuteteacutes et les couleurs propresaux diffeacuterentes terres sont creacuteeacutes agrave traversdun tissu Cette succession de scegravenes joue surles textures lombre la lumiegravere et lanimationdobjets
Tarif libre choix 581012euroContact 04 76 55 40 80E-mail culture-cspaysduguiersorangefrSite web wwwcs-paysduguiersfraccueil-centre-socialhtml
Vendredi
17 janvier
Salle
Notre-Dame
Entremonts
Samedi18 janvier
Entre-Deux-Guiers et St-Christophe-sur-Guiers
Agenda culturel de lAvant Pays Savoyard10
LE ZYGOMATIC FESTIVALFestival dhumour 6egraveme eacutedition (spectacles vivants)Le Zygomatic Festival est un festival dhumour itineacuterant quia lieu en hiver sur le PNR de Chartreuse Veacuteritable aventurehumaine et artistique il va agrave la rencontre du public local ettouristique avec diffeacuterents types de spectacles vivants toutpublic en proposant des temps deacutechanges conviviaux pourfavoriser la creacuteation de liens et la deacutecouverte dartistes drocirc-les et creacuteatifs Contact 04 79 44 89 29 - E-mail instinctafyahoofrSite web wwwinstinctafnet
POLIDEacuteGAINESpectacle Malraux deacutecentraliseacute
preacutesenteacute conjointement par
lAVIE et lAEL
Horaire 20h
En cavale depuis plusieurs
anneacutees agrave travers tous les pays
dEurope deux marionnettistes
agrave lhumour ravageur viennent
planter leur theacuteacirctre de fortune
sur les routes de Savoie
Approchez-vous asseyez-vous
ouvrez vos yeux et tendez
loreille Poli va deacutegainerhellip Pour
tous degraves 7 ans dureacutee 1 heure
Contact 06 53 16 14 80
E-mail avie73freefr
LE COFFRE AgraveJOUER
La scegravene du Coffre agrave Jouer laisse la partbelle agrave lexpression des artistes et pro-pose au public des spectacles vivantstout au long de lanneacutee La programma-tion 2014 est en cours deacutelaboration etsera tregraves prochainement disponible enligneContact 04 26 83 02 33E-mail contactcoffre-a-jouerorgSite web wwwcoffre-a-jouerorg
1er trimestre2014
Lieu-dit LeBoissard
Saint- Beacuteron
Samedi22 mars
Salle desfecirctes
La Bridoire
Du 26 feacutevrierau 8 marsItineacuterant
Parc naturelreacutegional de
Chartreuse etalentours
Hiver 2014 bull Ndeg05 11
LESFUGUESEntre danse et cirque - Compagnie YohanBourgeois (en partenariat avec la MC2 deGrenoble)Horaire 20h30Spectacle en bascule ldquoles fuguesrdquo rassem-blent une seacuterie de ldquopetites dansesrdquo specta-culaires pour un homme et un objet (tram-poline bacircton table) Elles imposent uneprise de risque tant physique questheacuteti-que et exhibent une instabiliteacute du corps etdes objets qui renvoie agrave un mode de viepreacutecaire et au statut fragile de lartTarif 8euroContact 04 76 55 40 80E-mail culture-cspaysduguiersorangefr
TRAVERSEacuteE DE LASCEgraveNE Agrave LA RAGEChansons par Franccedilois GaillardHoraire 20h30Cest dans un vieux camion orange un peu rockn rollque ce spectacle vous embarque traversant la scegravenecomme on traverse la vie A la croiseacutee des arts visuels etde la musique ce spectacle mecircle chansons et projectionsvideacuteos jeux dombres et de lumiegraveres interactions entre lascegravene le public et leacutecran pour creacuteer un univers humoris-tique original et insoliteTarif 12euro (plein tarif ) 9euro (tarif abonneacutes) 8euro(tarif reacuteduit)Contact Informations 04 79 65 84 03Reacuteservations 04 79 65 81 90 Guichet 04 79 33 26 94E-mail Organisation aadecwanadoofrProgrammation contactsallenotredamefrSites web wwwwallycomfrwwwsallenotredamefr
Samedi29 marsSalle du
RevolSt-Laurent-
du-Pont
Vendredi28 mars
Salle Notre-Dame
Entremonts
MUSIQUE
Agenda culturel de lAvant Pays Savoyard
IQUEMUSMUSMUSMUSMUS
12
11 12 et 13janvier
Eglises
CogninNovalaise etMontmeacutelian
LES MOUVEMENTS DUCŒURConcerts musique vocale des chœursVocalam (de lassociation Vocalaise) et2021Horaires Samedi 11 janvier 20h agrave leacuteglise deCognin Dimanche 12 janvier 17h30 agraveleacuteglise de Novalaise Lundi 13 janvier 20h agraveleacuteglise de MontmeacutelianLes ensembles vocaux 2021 et Vocalam dirigeacutes
par Cyrille Colombier sassocient agrave 6 solistes pourvous faire deacutecouvrir lunivers de Thierry Machuel
Ce compositeur sinspire de thegravemes sacreacutes commede textes dauteurs contemporains dans toutes leslangues Ses piegraveces qui sappuient sur la voix par-leacutee reacutevegravelent une invention meacutelodique harmoni-que et sonore Son œuvre montre un inteacuterecirct mar-queacute pour les poegravemes les textes de teacutemoignagehellipTarif entreacutees 15euro preacutevente et choristes13euro moins de 16 ans et demandeurs dem-ploi 8euroPreacutevente jusquau 8 janvierContact Novalaise 06 06 45 27 58E-mail claudebouveressehotmailfrSite web wwwvocalaisefr
Hiver 2014 bull Ndeg05 13
KKCOCHESTRA
AU ldquoJEUDI DE ST
JEANrdquoConcert eacutelectro-swing
Horaire repas entre 19h et 20h puis
concert agrave 20h30
Agrave loccasion de louverture de la 4egraveme
saison des ldquoJeudi de St Jeanrdquo Instincttaf
accueille ldquoKKC Orchestrardquo pour un
concert exceptionnel Les quatre musi-
ciens de ce groupe toulousain vous
embarqueront dans leur univers baseacute sur
la rencontre entre hip-hop et swing ougrave
break-beat et chansons bien ciseleacutees se
cocirctoienthellip faites le plein deacutenergie
Tarif 4euro avec une conso offerte
Contact 04 79 44 89 29
E-mail instinctafyahoofr
Site web wwwinstinctafnet
CARTEBLANCHE AgraveADRIENDENNENFELD
Preacutesenteacute par Les Vendredis de La LucioleHoraire 20hUn lieu original et unique de rencontres musica-les improviseacutees auxquelles dautres pratiquesviennent se heur ter se provoquerhellip Pour seretrouver Un espace insolite de liberteacute uneautre ideacutee du spectacle vivant agrave dimensionhumaine Tarif libreContact 06 86 77 84 60Site web vendredisdelalucioleover-blogcom
Vendredi31 janvierLa Sabaudia
Les Echelles
Jeudi16 janvier
Cafeacute Denat
St-Jean-de-Couz
CONCERT GUYLARIGUETHoraire 20h30
Guy Lariguet est un chanteur local Auteur compo-siteur interpregravete il exprime ses colegraveres et deacutenonceles travers de notre socieacuteteacute mais la tendresse nestpas loin surtout lorsque sa compagne le rejoint surscegraveneTarif 8euroContact 09 53 16 14 80E-mail avie73freefr
Samedi5 janvier
Lieu-dit LeBoissard
(Le Coffre agraveJouer)
St-Beacuteron
Agenda culturel de lAvant Pays Savoyard14
SATURNE AUldquoJEUDI DE STJEANrdquoConcert de ldquochanson en Francs CFArdquoHoraire repas entre 19h et 20h puis concert agrave20h30Deux percussionnistes grenoblois eacutepris des saveurs dela Cocircte dIvoire pays riche dune tradition pluriethni-que et du ceacutelegravebre coupeacute-deacutecaleacute deacutecident den fairemijoter les ingreacutedients afin de creacuteer leur propre sauceIls creacuteent la laquo Chanson en Francs CFA raquo de la chansonfranccedilaise bricoleacutee sur des rythmes traditionnels ivoi-riens empor teacutes par les courants de la musiquemoderne africaineTarif 4 avec une conso offerteContact 04 79 44 89 29E-mail instinctafyahoofrSite web wwwinstinctafnet
MOZARTLA NUITUN CONCERT MAGIQUEPreacutesenteacute par Les musiciens du Louvre
Horaire 16h30Chez Mozart la nuit est partout magique
effrayante poeacutetique inquieacutetante ou initiati-
que Les Nuits sont drocircles aussihellip
Mozart semble secirctre amuseacute en composant sa
Petite musique de nuit KV 525 devenue lune
des œuvres les plus joueacutees au monde Mario
Konaka Geneviegraveve Staley Bois Joeumll Oechslin
violon 1 Simon Dariel Laurent Lagresle
Katia Lagresle violon 2 Nadine Davin alto
Pascal Gessi violoncelle Gautier Blondel
contrebasse Claire Delgado-Boge soprano
Florian Cousin flucircte et direction musicale
httpwwwmdlgnet avec la MC2 en colla-
boration avec la chorale de St-Etienne-de-
CrosseyTarif libre choix 581012
Contact 04 76 55 40 80
E-mail culture-cspaysduguiersorangefr
Site web wwwcs-paysduguiersfraccueil-
centre-socialhtml
Jeudi27 mars
Cafeacute DenatSt-Jean-de-
Couz
AAumlLMA DILI AUldquoJEUDI DE STJEANrdquoConcert de musique tziganeHoraire repas entre 19h et
20h puis concert agrave 20h30En route pour le 50egraveme laquo Jeudi de St Jean raquohellip Ouioui le 50egraveme Pour fecircter ccedila comme il se doit
Instincttaf invite pour la premiegravere fois le festivalchambeacuterien laquo les Nuits de la Roulotte raquo pour une soi-
reacutee tregraves festive en compagnie de laquo Aaumllma Dili raquo(Lacircme des fous) Ce groupe de musique deacutechaicircneacute
et creacuteatif propose une musique rythmeacutee et agreacuteablequi ravira tous les amateurs de musique tziganeTarif 4 avec une conso offerteContact 04 79 44 89 29E-mail instinctafyahoofrSite web httpwwwinstinctafnet
Jeudi20 feacutevrier
Cafeacute DenatSt-Jean-de-
Couz
Dimanche2 feacutevrier
Eglise
St-Joseph-de-Riviegravere
Les informations contenues dans cet agenda ont eacuteteacute reacutecolteacutees aupregraves des acteurs culturels collectiviteacutes locales offices de tourisme de lrsquoAvant P ays Savoyard
Si vous souhaitez faire paraicirctre des informationsdans les prochaines eacuteditions ou pour toute eacuteventuelle question contactez
Christophe MAUREL ou Beacuteatrice ORCELSyndicat Mixte de lAvant Pays Savoyard
Teacutel 04 76 37 21 54E-mails
christophemaurelavant-pays-savoyardcombeatriceorcelavant-pays-savoyardcom
Conc
eptio
n r
eacutealis
atio
n I
nsol
it 0
4 76
37
33 9
0
CINEMA
Agenda culturel de lAvant Pays Savoyard
CINEacuteCINEacuteCINEacuteCINEacuteCINEacuteCINEacuteCINEacute
8
Jusqursquoaumercredi
9 avril
CineacutemalrsquoAtmosphegravere
Saint-Genix-
sur-Guiers
CONNAISSANCE DU MONDE
bull Mercredi 15 janvier 2014 bull 20h30 Japon LEmpire des
sens film de Maximilien DAUBER
bull Mercredi 5 feacutevrier 2014 bull 20h30 Le Transsiberien MOS-
COU - VLADIVOSTOK 9 298 km film de Christian DURAND
bull Mercredi 19 mars 2014 bull 20h30 Mexique Terre sacreacutee
film de Michel AUBERT
bull Mercredi 09 avril 2014 bull 20h30 Reacuteunion et Maurice Les
paradis des mascareignes film de Jeacuterocircme DELCOURT
Les Cineacutes-Confeacuterences ldquoConnaissance du Monderdquo srsquoinscrivent
dans une longue tradition de lrsquoexploration franccedilaise dans le
Monde La rencontre du public avec lrsquoexplorateur venu commen-
ter son film constitue le cœur du concept des Cineacute-Confeacuterences
Tarif
- Abonnement 3990euro pour 8 seacuteances
- Reacuteservation agrave la seacuteance 620euro
- Gratuit pour les moins de 12 ans accompagneacutes au
moins drsquoun adulte (uniquement sur reacuteservation)
Contact abonnements et reacuteservations agrave l rsquoOffice de
Tourisme Val Guiers 04 76 31 63 16
Site web wwwconnaissancedumondecom
Retrouvez le programme des cineacutemas sur
wwwavant-pays-savoyardfr
SPECTACLE
CTACLSPECTACLSPECTACLSPESPESPE
Hiver 2014 bull Ndeg05 9
WALLYPREacuteSENTEldquoLE BEST ONrdquoHoraire 21h(Humour) 12egraveme saison ldquoTheacuteacirctre aux EntremontsrdquoExcellent guitariste doteacute dune belle voix Wallyaborde la scegravene avec une reacuteelle deacutecontraction etun fort deacutesir dinteractiviteacute avec le public En solodepuis une vingtaine danneacutees il reacuteinvente uneforme moderne de music-hall entre humour etchanson dans un style totalement personnelTarif 12euro (plein tarif ) 9euro (tarif abonneacutes) 8euro (tarif reacuteduit)Contact Informations 04 79 65 84 03Reacuteservations 04 79 65 81 90Guichet 04 79 33 26 94E-mail Organisation aadecwanadoofrProgrammation contactsallenotredamefrSites web wwwwallycomfrwwwsallenotredamefr
TIERRAEFEMERIA
ldquoUn spectacle ougrave la terre est animeacuteehelliprdquoHoraire 18h- Entre-deux-Guiers au cineacutema le Montcelet- St-Christophe-sur-Guiers agrave la ruche agrave gicircterEntre architecture eacutepheacutemegravere et choreacutegraphiepicturale ici la terre sexprime au niveauplastique Un seul mateacuteriau dans divers eacutetatsde liquiditeacute projeteacute eacutetaleacute caresseacute effaceacute outraceacute sur l arriegravere de l eacutecran qui est ainsitransformeacute en eacutecritoire geacuteant dun nouveaulyrisme creacuteatif et de suggestifs fantasmescoloreacutes Dune troublante sensualiteacute le spec-tacle joue de la fusion entre peinture etcineacutema dessin animeacute et choreacutegraphie theacuteacirc-tre dombres et creacuteation graphique TierraEfemera nest pas un spectacle narratif ce quiimplique forceacutement que chacun fabrique sapropre histoire Des tableaux spontaneacutes ins-pireacutes par les proprieacuteteacutes et les couleurs propresaux diffeacuterentes terres sont creacuteeacutes agrave traversdun tissu Cette succession de scegravenes joue surles textures lombre la lumiegravere et lanimationdobjets
Tarif libre choix 581012euroContact 04 76 55 40 80E-mail culture-cspaysduguiersorangefrSite web wwwcs-paysduguiersfraccueil-centre-socialhtml
Vendredi
17 janvier
Salle
Notre-Dame
Entremonts
Samedi18 janvier
Entre-Deux-Guiers et St-Christophe-sur-Guiers
Agenda culturel de lAvant Pays Savoyard10
LE ZYGOMATIC FESTIVALFestival dhumour 6egraveme eacutedition (spectacles vivants)Le Zygomatic Festival est un festival dhumour itineacuterant quia lieu en hiver sur le PNR de Chartreuse Veacuteritable aventurehumaine et artistique il va agrave la rencontre du public local ettouristique avec diffeacuterents types de spectacles vivants toutpublic en proposant des temps deacutechanges conviviaux pourfavoriser la creacuteation de liens et la deacutecouverte dartistes drocirc-les et creacuteatifs Contact 04 79 44 89 29 - E-mail instinctafyahoofrSite web wwwinstinctafnet
POLIDEacuteGAINESpectacle Malraux deacutecentraliseacute
preacutesenteacute conjointement par
lAVIE et lAEL
Horaire 20h
En cavale depuis plusieurs
anneacutees agrave travers tous les pays
dEurope deux marionnettistes
agrave lhumour ravageur viennent
planter leur theacuteacirctre de fortune
sur les routes de Savoie
Approchez-vous asseyez-vous
ouvrez vos yeux et tendez
loreille Poli va deacutegainerhellip Pour
tous degraves 7 ans dureacutee 1 heure
Contact 06 53 16 14 80
E-mail avie73freefr
LE COFFRE AgraveJOUER
La scegravene du Coffre agrave Jouer laisse la partbelle agrave lexpression des artistes et pro-pose au public des spectacles vivantstout au long de lanneacutee La programma-tion 2014 est en cours deacutelaboration etsera tregraves prochainement disponible enligneContact 04 26 83 02 33E-mail contactcoffre-a-jouerorgSite web wwwcoffre-a-jouerorg
1er trimestre2014
Lieu-dit LeBoissard
Saint- Beacuteron
Samedi22 mars
Salle desfecirctes
La Bridoire
Du 26 feacutevrierau 8 marsItineacuterant
Parc naturelreacutegional de
Chartreuse etalentours
Hiver 2014 bull Ndeg05 11
LESFUGUESEntre danse et cirque - Compagnie YohanBourgeois (en partenariat avec la MC2 deGrenoble)Horaire 20h30Spectacle en bascule ldquoles fuguesrdquo rassem-blent une seacuterie de ldquopetites dansesrdquo specta-culaires pour un homme et un objet (tram-poline bacircton table) Elles imposent uneprise de risque tant physique questheacuteti-que et exhibent une instabiliteacute du corps etdes objets qui renvoie agrave un mode de viepreacutecaire et au statut fragile de lartTarif 8euroContact 04 76 55 40 80E-mail culture-cspaysduguiersorangefr
TRAVERSEacuteE DE LASCEgraveNE Agrave LA RAGEChansons par Franccedilois GaillardHoraire 20h30Cest dans un vieux camion orange un peu rockn rollque ce spectacle vous embarque traversant la scegravenecomme on traverse la vie A la croiseacutee des arts visuels etde la musique ce spectacle mecircle chansons et projectionsvideacuteos jeux dombres et de lumiegraveres interactions entre lascegravene le public et leacutecran pour creacuteer un univers humoris-tique original et insoliteTarif 12euro (plein tarif ) 9euro (tarif abonneacutes) 8euro(tarif reacuteduit)Contact Informations 04 79 65 84 03Reacuteservations 04 79 65 81 90 Guichet 04 79 33 26 94E-mail Organisation aadecwanadoofrProgrammation contactsallenotredamefrSites web wwwwallycomfrwwwsallenotredamefr
Samedi29 marsSalle du
RevolSt-Laurent-
du-Pont
Vendredi28 mars
Salle Notre-Dame
Entremonts
MUSIQUE
Agenda culturel de lAvant Pays Savoyard
IQUEMUSMUSMUSMUSMUS
12
11 12 et 13janvier
Eglises
CogninNovalaise etMontmeacutelian
LES MOUVEMENTS DUCŒURConcerts musique vocale des chœursVocalam (de lassociation Vocalaise) et2021Horaires Samedi 11 janvier 20h agrave leacuteglise deCognin Dimanche 12 janvier 17h30 agraveleacuteglise de Novalaise Lundi 13 janvier 20h agraveleacuteglise de MontmeacutelianLes ensembles vocaux 2021 et Vocalam dirigeacutes
par Cyrille Colombier sassocient agrave 6 solistes pourvous faire deacutecouvrir lunivers de Thierry Machuel
Ce compositeur sinspire de thegravemes sacreacutes commede textes dauteurs contemporains dans toutes leslangues Ses piegraveces qui sappuient sur la voix par-leacutee reacutevegravelent une invention meacutelodique harmoni-que et sonore Son œuvre montre un inteacuterecirct mar-queacute pour les poegravemes les textes de teacutemoignagehellipTarif entreacutees 15euro preacutevente et choristes13euro moins de 16 ans et demandeurs dem-ploi 8euroPreacutevente jusquau 8 janvierContact Novalaise 06 06 45 27 58E-mail claudebouveressehotmailfrSite web wwwvocalaisefr
Hiver 2014 bull Ndeg05 13
KKCOCHESTRA
AU ldquoJEUDI DE ST
JEANrdquoConcert eacutelectro-swing
Horaire repas entre 19h et 20h puis
concert agrave 20h30
Agrave loccasion de louverture de la 4egraveme
saison des ldquoJeudi de St Jeanrdquo Instincttaf
accueille ldquoKKC Orchestrardquo pour un
concert exceptionnel Les quatre musi-
ciens de ce groupe toulousain vous
embarqueront dans leur univers baseacute sur
la rencontre entre hip-hop et swing ougrave
break-beat et chansons bien ciseleacutees se
cocirctoienthellip faites le plein deacutenergie
Tarif 4euro avec une conso offerte
Contact 04 79 44 89 29
E-mail instinctafyahoofr
Site web wwwinstinctafnet
CARTEBLANCHE AgraveADRIENDENNENFELD
Preacutesenteacute par Les Vendredis de La LucioleHoraire 20hUn lieu original et unique de rencontres musica-les improviseacutees auxquelles dautres pratiquesviennent se heur ter se provoquerhellip Pour seretrouver Un espace insolite de liberteacute uneautre ideacutee du spectacle vivant agrave dimensionhumaine Tarif libreContact 06 86 77 84 60Site web vendredisdelalucioleover-blogcom
Vendredi31 janvierLa Sabaudia
Les Echelles
Jeudi16 janvier
Cafeacute Denat
St-Jean-de-Couz
CONCERT GUYLARIGUETHoraire 20h30
Guy Lariguet est un chanteur local Auteur compo-siteur interpregravete il exprime ses colegraveres et deacutenonceles travers de notre socieacuteteacute mais la tendresse nestpas loin surtout lorsque sa compagne le rejoint surscegraveneTarif 8euroContact 09 53 16 14 80E-mail avie73freefr
Samedi5 janvier
Lieu-dit LeBoissard
(Le Coffre agraveJouer)
St-Beacuteron
Agenda culturel de lAvant Pays Savoyard14
SATURNE AUldquoJEUDI DE STJEANrdquoConcert de ldquochanson en Francs CFArdquoHoraire repas entre 19h et 20h puis concert agrave20h30Deux percussionnistes grenoblois eacutepris des saveurs dela Cocircte dIvoire pays riche dune tradition pluriethni-que et du ceacutelegravebre coupeacute-deacutecaleacute deacutecident den fairemijoter les ingreacutedients afin de creacuteer leur propre sauceIls creacuteent la laquo Chanson en Francs CFA raquo de la chansonfranccedilaise bricoleacutee sur des rythmes traditionnels ivoi-riens empor teacutes par les courants de la musiquemoderne africaineTarif 4 avec une conso offerteContact 04 79 44 89 29E-mail instinctafyahoofrSite web wwwinstinctafnet
MOZARTLA NUITUN CONCERT MAGIQUEPreacutesenteacute par Les musiciens du Louvre
Horaire 16h30Chez Mozart la nuit est partout magique
effrayante poeacutetique inquieacutetante ou initiati-
que Les Nuits sont drocircles aussihellip
Mozart semble secirctre amuseacute en composant sa
Petite musique de nuit KV 525 devenue lune
des œuvres les plus joueacutees au monde Mario
Konaka Geneviegraveve Staley Bois Joeumll Oechslin
violon 1 Simon Dariel Laurent Lagresle
Katia Lagresle violon 2 Nadine Davin alto
Pascal Gessi violoncelle Gautier Blondel
contrebasse Claire Delgado-Boge soprano
Florian Cousin flucircte et direction musicale
httpwwwmdlgnet avec la MC2 en colla-
boration avec la chorale de St-Etienne-de-
CrosseyTarif libre choix 581012
Contact 04 76 55 40 80
E-mail culture-cspaysduguiersorangefr
Site web wwwcs-paysduguiersfraccueil-
centre-socialhtml
Jeudi27 mars
Cafeacute DenatSt-Jean-de-
Couz
AAumlLMA DILI AUldquoJEUDI DE STJEANrdquoConcert de musique tziganeHoraire repas entre 19h et
20h puis concert agrave 20h30En route pour le 50egraveme laquo Jeudi de St Jean raquohellip Ouioui le 50egraveme Pour fecircter ccedila comme il se doit
Instincttaf invite pour la premiegravere fois le festivalchambeacuterien laquo les Nuits de la Roulotte raquo pour une soi-
reacutee tregraves festive en compagnie de laquo Aaumllma Dili raquo(Lacircme des fous) Ce groupe de musique deacutechaicircneacute
et creacuteatif propose une musique rythmeacutee et agreacuteablequi ravira tous les amateurs de musique tziganeTarif 4 avec une conso offerteContact 04 79 44 89 29E-mail instinctafyahoofrSite web httpwwwinstinctafnet
Jeudi20 feacutevrier
Cafeacute DenatSt-Jean-de-
Couz
Dimanche2 feacutevrier
Eglise
St-Joseph-de-Riviegravere
Les informations contenues dans cet agenda ont eacuteteacute reacutecolteacutees aupregraves des acteurs culturels collectiviteacutes locales offices de tourisme de lrsquoAvant P ays Savoyard
Si vous souhaitez faire paraicirctre des informationsdans les prochaines eacuteditions ou pour toute eacuteventuelle question contactez
Christophe MAUREL ou Beacuteatrice ORCELSyndicat Mixte de lAvant Pays Savoyard
Teacutel 04 76 37 21 54E-mails
christophemaurelavant-pays-savoyardcombeatriceorcelavant-pays-savoyardcom
Conc
eptio
n r
eacutealis
atio
n I
nsol
it 0
4 76
37
33 9
0
SPECTACLE
CTACLSPECTACLSPECTACLSPESPESPE
Hiver 2014 bull Ndeg05 9
WALLYPREacuteSENTEldquoLE BEST ONrdquoHoraire 21h(Humour) 12egraveme saison ldquoTheacuteacirctre aux EntremontsrdquoExcellent guitariste doteacute dune belle voix Wallyaborde la scegravene avec une reacuteelle deacutecontraction etun fort deacutesir dinteractiviteacute avec le public En solodepuis une vingtaine danneacutees il reacuteinvente uneforme moderne de music-hall entre humour etchanson dans un style totalement personnelTarif 12euro (plein tarif ) 9euro (tarif abonneacutes) 8euro (tarif reacuteduit)Contact Informations 04 79 65 84 03Reacuteservations 04 79 65 81 90Guichet 04 79 33 26 94E-mail Organisation aadecwanadoofrProgrammation contactsallenotredamefrSites web wwwwallycomfrwwwsallenotredamefr
TIERRAEFEMERIA
ldquoUn spectacle ougrave la terre est animeacuteehelliprdquoHoraire 18h- Entre-deux-Guiers au cineacutema le Montcelet- St-Christophe-sur-Guiers agrave la ruche agrave gicircterEntre architecture eacutepheacutemegravere et choreacutegraphiepicturale ici la terre sexprime au niveauplastique Un seul mateacuteriau dans divers eacutetatsde liquiditeacute projeteacute eacutetaleacute caresseacute effaceacute outraceacute sur l arriegravere de l eacutecran qui est ainsitransformeacute en eacutecritoire geacuteant dun nouveaulyrisme creacuteatif et de suggestifs fantasmescoloreacutes Dune troublante sensualiteacute le spec-tacle joue de la fusion entre peinture etcineacutema dessin animeacute et choreacutegraphie theacuteacirc-tre dombres et creacuteation graphique TierraEfemera nest pas un spectacle narratif ce quiimplique forceacutement que chacun fabrique sapropre histoire Des tableaux spontaneacutes ins-pireacutes par les proprieacuteteacutes et les couleurs propresaux diffeacuterentes terres sont creacuteeacutes agrave traversdun tissu Cette succession de scegravenes joue surles textures lombre la lumiegravere et lanimationdobjets
Tarif libre choix 581012euroContact 04 76 55 40 80E-mail culture-cspaysduguiersorangefrSite web wwwcs-paysduguiersfraccueil-centre-socialhtml
Vendredi
17 janvier
Salle
Notre-Dame
Entremonts
Samedi18 janvier
Entre-Deux-Guiers et St-Christophe-sur-Guiers
Agenda culturel de lAvant Pays Savoyard10
LE ZYGOMATIC FESTIVALFestival dhumour 6egraveme eacutedition (spectacles vivants)Le Zygomatic Festival est un festival dhumour itineacuterant quia lieu en hiver sur le PNR de Chartreuse Veacuteritable aventurehumaine et artistique il va agrave la rencontre du public local ettouristique avec diffeacuterents types de spectacles vivants toutpublic en proposant des temps deacutechanges conviviaux pourfavoriser la creacuteation de liens et la deacutecouverte dartistes drocirc-les et creacuteatifs Contact 04 79 44 89 29 - E-mail instinctafyahoofrSite web wwwinstinctafnet
POLIDEacuteGAINESpectacle Malraux deacutecentraliseacute
preacutesenteacute conjointement par
lAVIE et lAEL
Horaire 20h
En cavale depuis plusieurs
anneacutees agrave travers tous les pays
dEurope deux marionnettistes
agrave lhumour ravageur viennent
planter leur theacuteacirctre de fortune
sur les routes de Savoie
Approchez-vous asseyez-vous
ouvrez vos yeux et tendez
loreille Poli va deacutegainerhellip Pour
tous degraves 7 ans dureacutee 1 heure
Contact 06 53 16 14 80
E-mail avie73freefr
LE COFFRE AgraveJOUER
La scegravene du Coffre agrave Jouer laisse la partbelle agrave lexpression des artistes et pro-pose au public des spectacles vivantstout au long de lanneacutee La programma-tion 2014 est en cours deacutelaboration etsera tregraves prochainement disponible enligneContact 04 26 83 02 33E-mail contactcoffre-a-jouerorgSite web wwwcoffre-a-jouerorg
1er trimestre2014
Lieu-dit LeBoissard
Saint- Beacuteron
Samedi22 mars
Salle desfecirctes
La Bridoire
Du 26 feacutevrierau 8 marsItineacuterant
Parc naturelreacutegional de
Chartreuse etalentours
Hiver 2014 bull Ndeg05 11
LESFUGUESEntre danse et cirque - Compagnie YohanBourgeois (en partenariat avec la MC2 deGrenoble)Horaire 20h30Spectacle en bascule ldquoles fuguesrdquo rassem-blent une seacuterie de ldquopetites dansesrdquo specta-culaires pour un homme et un objet (tram-poline bacircton table) Elles imposent uneprise de risque tant physique questheacuteti-que et exhibent une instabiliteacute du corps etdes objets qui renvoie agrave un mode de viepreacutecaire et au statut fragile de lartTarif 8euroContact 04 76 55 40 80E-mail culture-cspaysduguiersorangefr
TRAVERSEacuteE DE LASCEgraveNE Agrave LA RAGEChansons par Franccedilois GaillardHoraire 20h30Cest dans un vieux camion orange un peu rockn rollque ce spectacle vous embarque traversant la scegravenecomme on traverse la vie A la croiseacutee des arts visuels etde la musique ce spectacle mecircle chansons et projectionsvideacuteos jeux dombres et de lumiegraveres interactions entre lascegravene le public et leacutecran pour creacuteer un univers humoris-tique original et insoliteTarif 12euro (plein tarif ) 9euro (tarif abonneacutes) 8euro(tarif reacuteduit)Contact Informations 04 79 65 84 03Reacuteservations 04 79 65 81 90 Guichet 04 79 33 26 94E-mail Organisation aadecwanadoofrProgrammation contactsallenotredamefrSites web wwwwallycomfrwwwsallenotredamefr
Samedi29 marsSalle du
RevolSt-Laurent-
du-Pont
Vendredi28 mars
Salle Notre-Dame
Entremonts
MUSIQUE
Agenda culturel de lAvant Pays Savoyard
IQUEMUSMUSMUSMUSMUS
12
11 12 et 13janvier
Eglises
CogninNovalaise etMontmeacutelian
LES MOUVEMENTS DUCŒURConcerts musique vocale des chœursVocalam (de lassociation Vocalaise) et2021Horaires Samedi 11 janvier 20h agrave leacuteglise deCognin Dimanche 12 janvier 17h30 agraveleacuteglise de Novalaise Lundi 13 janvier 20h agraveleacuteglise de MontmeacutelianLes ensembles vocaux 2021 et Vocalam dirigeacutes
par Cyrille Colombier sassocient agrave 6 solistes pourvous faire deacutecouvrir lunivers de Thierry Machuel
Ce compositeur sinspire de thegravemes sacreacutes commede textes dauteurs contemporains dans toutes leslangues Ses piegraveces qui sappuient sur la voix par-leacutee reacutevegravelent une invention meacutelodique harmoni-que et sonore Son œuvre montre un inteacuterecirct mar-queacute pour les poegravemes les textes de teacutemoignagehellipTarif entreacutees 15euro preacutevente et choristes13euro moins de 16 ans et demandeurs dem-ploi 8euroPreacutevente jusquau 8 janvierContact Novalaise 06 06 45 27 58E-mail claudebouveressehotmailfrSite web wwwvocalaisefr
Hiver 2014 bull Ndeg05 13
KKCOCHESTRA
AU ldquoJEUDI DE ST
JEANrdquoConcert eacutelectro-swing
Horaire repas entre 19h et 20h puis
concert agrave 20h30
Agrave loccasion de louverture de la 4egraveme
saison des ldquoJeudi de St Jeanrdquo Instincttaf
accueille ldquoKKC Orchestrardquo pour un
concert exceptionnel Les quatre musi-
ciens de ce groupe toulousain vous
embarqueront dans leur univers baseacute sur
la rencontre entre hip-hop et swing ougrave
break-beat et chansons bien ciseleacutees se
cocirctoienthellip faites le plein deacutenergie
Tarif 4euro avec une conso offerte
Contact 04 79 44 89 29
E-mail instinctafyahoofr
Site web wwwinstinctafnet
CARTEBLANCHE AgraveADRIENDENNENFELD
Preacutesenteacute par Les Vendredis de La LucioleHoraire 20hUn lieu original et unique de rencontres musica-les improviseacutees auxquelles dautres pratiquesviennent se heur ter se provoquerhellip Pour seretrouver Un espace insolite de liberteacute uneautre ideacutee du spectacle vivant agrave dimensionhumaine Tarif libreContact 06 86 77 84 60Site web vendredisdelalucioleover-blogcom
Vendredi31 janvierLa Sabaudia
Les Echelles
Jeudi16 janvier
Cafeacute Denat
St-Jean-de-Couz
CONCERT GUYLARIGUETHoraire 20h30
Guy Lariguet est un chanteur local Auteur compo-siteur interpregravete il exprime ses colegraveres et deacutenonceles travers de notre socieacuteteacute mais la tendresse nestpas loin surtout lorsque sa compagne le rejoint surscegraveneTarif 8euroContact 09 53 16 14 80E-mail avie73freefr
Samedi5 janvier
Lieu-dit LeBoissard
(Le Coffre agraveJouer)
St-Beacuteron
Agenda culturel de lAvant Pays Savoyard14
SATURNE AUldquoJEUDI DE STJEANrdquoConcert de ldquochanson en Francs CFArdquoHoraire repas entre 19h et 20h puis concert agrave20h30Deux percussionnistes grenoblois eacutepris des saveurs dela Cocircte dIvoire pays riche dune tradition pluriethni-que et du ceacutelegravebre coupeacute-deacutecaleacute deacutecident den fairemijoter les ingreacutedients afin de creacuteer leur propre sauceIls creacuteent la laquo Chanson en Francs CFA raquo de la chansonfranccedilaise bricoleacutee sur des rythmes traditionnels ivoi-riens empor teacutes par les courants de la musiquemoderne africaineTarif 4 avec une conso offerteContact 04 79 44 89 29E-mail instinctafyahoofrSite web wwwinstinctafnet
MOZARTLA NUITUN CONCERT MAGIQUEPreacutesenteacute par Les musiciens du Louvre
Horaire 16h30Chez Mozart la nuit est partout magique
effrayante poeacutetique inquieacutetante ou initiati-
que Les Nuits sont drocircles aussihellip
Mozart semble secirctre amuseacute en composant sa
Petite musique de nuit KV 525 devenue lune
des œuvres les plus joueacutees au monde Mario
Konaka Geneviegraveve Staley Bois Joeumll Oechslin
violon 1 Simon Dariel Laurent Lagresle
Katia Lagresle violon 2 Nadine Davin alto
Pascal Gessi violoncelle Gautier Blondel
contrebasse Claire Delgado-Boge soprano
Florian Cousin flucircte et direction musicale
httpwwwmdlgnet avec la MC2 en colla-
boration avec la chorale de St-Etienne-de-
CrosseyTarif libre choix 581012
Contact 04 76 55 40 80
E-mail culture-cspaysduguiersorangefr
Site web wwwcs-paysduguiersfraccueil-
centre-socialhtml
Jeudi27 mars
Cafeacute DenatSt-Jean-de-
Couz
AAumlLMA DILI AUldquoJEUDI DE STJEANrdquoConcert de musique tziganeHoraire repas entre 19h et
20h puis concert agrave 20h30En route pour le 50egraveme laquo Jeudi de St Jean raquohellip Ouioui le 50egraveme Pour fecircter ccedila comme il se doit
Instincttaf invite pour la premiegravere fois le festivalchambeacuterien laquo les Nuits de la Roulotte raquo pour une soi-
reacutee tregraves festive en compagnie de laquo Aaumllma Dili raquo(Lacircme des fous) Ce groupe de musique deacutechaicircneacute
et creacuteatif propose une musique rythmeacutee et agreacuteablequi ravira tous les amateurs de musique tziganeTarif 4 avec une conso offerteContact 04 79 44 89 29E-mail instinctafyahoofrSite web httpwwwinstinctafnet
Jeudi20 feacutevrier
Cafeacute DenatSt-Jean-de-
Couz
Dimanche2 feacutevrier
Eglise
St-Joseph-de-Riviegravere
Les informations contenues dans cet agenda ont eacuteteacute reacutecolteacutees aupregraves des acteurs culturels collectiviteacutes locales offices de tourisme de lrsquoAvant P ays Savoyard
Si vous souhaitez faire paraicirctre des informationsdans les prochaines eacuteditions ou pour toute eacuteventuelle question contactez
Christophe MAUREL ou Beacuteatrice ORCELSyndicat Mixte de lAvant Pays Savoyard
Teacutel 04 76 37 21 54E-mails
christophemaurelavant-pays-savoyardcombeatriceorcelavant-pays-savoyardcom
Conc
eptio
n r
eacutealis
atio
n I
nsol
it 0
4 76
37
33 9
0
Agenda culturel de lAvant Pays Savoyard10
LE ZYGOMATIC FESTIVALFestival dhumour 6egraveme eacutedition (spectacles vivants)Le Zygomatic Festival est un festival dhumour itineacuterant quia lieu en hiver sur le PNR de Chartreuse Veacuteritable aventurehumaine et artistique il va agrave la rencontre du public local ettouristique avec diffeacuterents types de spectacles vivants toutpublic en proposant des temps deacutechanges conviviaux pourfavoriser la creacuteation de liens et la deacutecouverte dartistes drocirc-les et creacuteatifs Contact 04 79 44 89 29 - E-mail instinctafyahoofrSite web wwwinstinctafnet
POLIDEacuteGAINESpectacle Malraux deacutecentraliseacute
preacutesenteacute conjointement par
lAVIE et lAEL
Horaire 20h
En cavale depuis plusieurs
anneacutees agrave travers tous les pays
dEurope deux marionnettistes
agrave lhumour ravageur viennent
planter leur theacuteacirctre de fortune
sur les routes de Savoie
Approchez-vous asseyez-vous
ouvrez vos yeux et tendez
loreille Poli va deacutegainerhellip Pour
tous degraves 7 ans dureacutee 1 heure
Contact 06 53 16 14 80
E-mail avie73freefr
LE COFFRE AgraveJOUER
La scegravene du Coffre agrave Jouer laisse la partbelle agrave lexpression des artistes et pro-pose au public des spectacles vivantstout au long de lanneacutee La programma-tion 2014 est en cours deacutelaboration etsera tregraves prochainement disponible enligneContact 04 26 83 02 33E-mail contactcoffre-a-jouerorgSite web wwwcoffre-a-jouerorg
1er trimestre2014
Lieu-dit LeBoissard
Saint- Beacuteron
Samedi22 mars
Salle desfecirctes
La Bridoire
Du 26 feacutevrierau 8 marsItineacuterant
Parc naturelreacutegional de
Chartreuse etalentours
Hiver 2014 bull Ndeg05 11
LESFUGUESEntre danse et cirque - Compagnie YohanBourgeois (en partenariat avec la MC2 deGrenoble)Horaire 20h30Spectacle en bascule ldquoles fuguesrdquo rassem-blent une seacuterie de ldquopetites dansesrdquo specta-culaires pour un homme et un objet (tram-poline bacircton table) Elles imposent uneprise de risque tant physique questheacuteti-que et exhibent une instabiliteacute du corps etdes objets qui renvoie agrave un mode de viepreacutecaire et au statut fragile de lartTarif 8euroContact 04 76 55 40 80E-mail culture-cspaysduguiersorangefr
TRAVERSEacuteE DE LASCEgraveNE Agrave LA RAGEChansons par Franccedilois GaillardHoraire 20h30Cest dans un vieux camion orange un peu rockn rollque ce spectacle vous embarque traversant la scegravenecomme on traverse la vie A la croiseacutee des arts visuels etde la musique ce spectacle mecircle chansons et projectionsvideacuteos jeux dombres et de lumiegraveres interactions entre lascegravene le public et leacutecran pour creacuteer un univers humoris-tique original et insoliteTarif 12euro (plein tarif ) 9euro (tarif abonneacutes) 8euro(tarif reacuteduit)Contact Informations 04 79 65 84 03Reacuteservations 04 79 65 81 90 Guichet 04 79 33 26 94E-mail Organisation aadecwanadoofrProgrammation contactsallenotredamefrSites web wwwwallycomfrwwwsallenotredamefr
Samedi29 marsSalle du
RevolSt-Laurent-
du-Pont
Vendredi28 mars
Salle Notre-Dame
Entremonts
MUSIQUE
Agenda culturel de lAvant Pays Savoyard
IQUEMUSMUSMUSMUSMUS
12
11 12 et 13janvier
Eglises
CogninNovalaise etMontmeacutelian
LES MOUVEMENTS DUCŒURConcerts musique vocale des chœursVocalam (de lassociation Vocalaise) et2021Horaires Samedi 11 janvier 20h agrave leacuteglise deCognin Dimanche 12 janvier 17h30 agraveleacuteglise de Novalaise Lundi 13 janvier 20h agraveleacuteglise de MontmeacutelianLes ensembles vocaux 2021 et Vocalam dirigeacutes
par Cyrille Colombier sassocient agrave 6 solistes pourvous faire deacutecouvrir lunivers de Thierry Machuel
Ce compositeur sinspire de thegravemes sacreacutes commede textes dauteurs contemporains dans toutes leslangues Ses piegraveces qui sappuient sur la voix par-leacutee reacutevegravelent une invention meacutelodique harmoni-que et sonore Son œuvre montre un inteacuterecirct mar-queacute pour les poegravemes les textes de teacutemoignagehellipTarif entreacutees 15euro preacutevente et choristes13euro moins de 16 ans et demandeurs dem-ploi 8euroPreacutevente jusquau 8 janvierContact Novalaise 06 06 45 27 58E-mail claudebouveressehotmailfrSite web wwwvocalaisefr
Hiver 2014 bull Ndeg05 13
KKCOCHESTRA
AU ldquoJEUDI DE ST
JEANrdquoConcert eacutelectro-swing
Horaire repas entre 19h et 20h puis
concert agrave 20h30
Agrave loccasion de louverture de la 4egraveme
saison des ldquoJeudi de St Jeanrdquo Instincttaf
accueille ldquoKKC Orchestrardquo pour un
concert exceptionnel Les quatre musi-
ciens de ce groupe toulousain vous
embarqueront dans leur univers baseacute sur
la rencontre entre hip-hop et swing ougrave
break-beat et chansons bien ciseleacutees se
cocirctoienthellip faites le plein deacutenergie
Tarif 4euro avec une conso offerte
Contact 04 79 44 89 29
E-mail instinctafyahoofr
Site web wwwinstinctafnet
CARTEBLANCHE AgraveADRIENDENNENFELD
Preacutesenteacute par Les Vendredis de La LucioleHoraire 20hUn lieu original et unique de rencontres musica-les improviseacutees auxquelles dautres pratiquesviennent se heur ter se provoquerhellip Pour seretrouver Un espace insolite de liberteacute uneautre ideacutee du spectacle vivant agrave dimensionhumaine Tarif libreContact 06 86 77 84 60Site web vendredisdelalucioleover-blogcom
Vendredi31 janvierLa Sabaudia
Les Echelles
Jeudi16 janvier
Cafeacute Denat
St-Jean-de-Couz
CONCERT GUYLARIGUETHoraire 20h30
Guy Lariguet est un chanteur local Auteur compo-siteur interpregravete il exprime ses colegraveres et deacutenonceles travers de notre socieacuteteacute mais la tendresse nestpas loin surtout lorsque sa compagne le rejoint surscegraveneTarif 8euroContact 09 53 16 14 80E-mail avie73freefr
Samedi5 janvier
Lieu-dit LeBoissard
(Le Coffre agraveJouer)
St-Beacuteron
Agenda culturel de lAvant Pays Savoyard14
SATURNE AUldquoJEUDI DE STJEANrdquoConcert de ldquochanson en Francs CFArdquoHoraire repas entre 19h et 20h puis concert agrave20h30Deux percussionnistes grenoblois eacutepris des saveurs dela Cocircte dIvoire pays riche dune tradition pluriethni-que et du ceacutelegravebre coupeacute-deacutecaleacute deacutecident den fairemijoter les ingreacutedients afin de creacuteer leur propre sauceIls creacuteent la laquo Chanson en Francs CFA raquo de la chansonfranccedilaise bricoleacutee sur des rythmes traditionnels ivoi-riens empor teacutes par les courants de la musiquemoderne africaineTarif 4 avec une conso offerteContact 04 79 44 89 29E-mail instinctafyahoofrSite web wwwinstinctafnet
MOZARTLA NUITUN CONCERT MAGIQUEPreacutesenteacute par Les musiciens du Louvre
Horaire 16h30Chez Mozart la nuit est partout magique
effrayante poeacutetique inquieacutetante ou initiati-
que Les Nuits sont drocircles aussihellip
Mozart semble secirctre amuseacute en composant sa
Petite musique de nuit KV 525 devenue lune
des œuvres les plus joueacutees au monde Mario
Konaka Geneviegraveve Staley Bois Joeumll Oechslin
violon 1 Simon Dariel Laurent Lagresle
Katia Lagresle violon 2 Nadine Davin alto
Pascal Gessi violoncelle Gautier Blondel
contrebasse Claire Delgado-Boge soprano
Florian Cousin flucircte et direction musicale
httpwwwmdlgnet avec la MC2 en colla-
boration avec la chorale de St-Etienne-de-
CrosseyTarif libre choix 581012
Contact 04 76 55 40 80
E-mail culture-cspaysduguiersorangefr
Site web wwwcs-paysduguiersfraccueil-
centre-socialhtml
Jeudi27 mars
Cafeacute DenatSt-Jean-de-
Couz
AAumlLMA DILI AUldquoJEUDI DE STJEANrdquoConcert de musique tziganeHoraire repas entre 19h et
20h puis concert agrave 20h30En route pour le 50egraveme laquo Jeudi de St Jean raquohellip Ouioui le 50egraveme Pour fecircter ccedila comme il se doit
Instincttaf invite pour la premiegravere fois le festivalchambeacuterien laquo les Nuits de la Roulotte raquo pour une soi-
reacutee tregraves festive en compagnie de laquo Aaumllma Dili raquo(Lacircme des fous) Ce groupe de musique deacutechaicircneacute
et creacuteatif propose une musique rythmeacutee et agreacuteablequi ravira tous les amateurs de musique tziganeTarif 4 avec une conso offerteContact 04 79 44 89 29E-mail instinctafyahoofrSite web httpwwwinstinctafnet
Jeudi20 feacutevrier
Cafeacute DenatSt-Jean-de-
Couz
Dimanche2 feacutevrier
Eglise
St-Joseph-de-Riviegravere
Les informations contenues dans cet agenda ont eacuteteacute reacutecolteacutees aupregraves des acteurs culturels collectiviteacutes locales offices de tourisme de lrsquoAvant P ays Savoyard
Si vous souhaitez faire paraicirctre des informationsdans les prochaines eacuteditions ou pour toute eacuteventuelle question contactez
Christophe MAUREL ou Beacuteatrice ORCELSyndicat Mixte de lAvant Pays Savoyard
Teacutel 04 76 37 21 54E-mails
christophemaurelavant-pays-savoyardcombeatriceorcelavant-pays-savoyardcom
Conc
eptio
n r
eacutealis
atio
n I
nsol
it 0
4 76
37
33 9
0
Hiver 2014 bull Ndeg05 11
LESFUGUESEntre danse et cirque - Compagnie YohanBourgeois (en partenariat avec la MC2 deGrenoble)Horaire 20h30Spectacle en bascule ldquoles fuguesrdquo rassem-blent une seacuterie de ldquopetites dansesrdquo specta-culaires pour un homme et un objet (tram-poline bacircton table) Elles imposent uneprise de risque tant physique questheacuteti-que et exhibent une instabiliteacute du corps etdes objets qui renvoie agrave un mode de viepreacutecaire et au statut fragile de lartTarif 8euroContact 04 76 55 40 80E-mail culture-cspaysduguiersorangefr
TRAVERSEacuteE DE LASCEgraveNE Agrave LA RAGEChansons par Franccedilois GaillardHoraire 20h30Cest dans un vieux camion orange un peu rockn rollque ce spectacle vous embarque traversant la scegravenecomme on traverse la vie A la croiseacutee des arts visuels etde la musique ce spectacle mecircle chansons et projectionsvideacuteos jeux dombres et de lumiegraveres interactions entre lascegravene le public et leacutecran pour creacuteer un univers humoris-tique original et insoliteTarif 12euro (plein tarif ) 9euro (tarif abonneacutes) 8euro(tarif reacuteduit)Contact Informations 04 79 65 84 03Reacuteservations 04 79 65 81 90 Guichet 04 79 33 26 94E-mail Organisation aadecwanadoofrProgrammation contactsallenotredamefrSites web wwwwallycomfrwwwsallenotredamefr
Samedi29 marsSalle du
RevolSt-Laurent-
du-Pont
Vendredi28 mars
Salle Notre-Dame
Entremonts
MUSIQUE
Agenda culturel de lAvant Pays Savoyard
IQUEMUSMUSMUSMUSMUS
12
11 12 et 13janvier
Eglises
CogninNovalaise etMontmeacutelian
LES MOUVEMENTS DUCŒURConcerts musique vocale des chœursVocalam (de lassociation Vocalaise) et2021Horaires Samedi 11 janvier 20h agrave leacuteglise deCognin Dimanche 12 janvier 17h30 agraveleacuteglise de Novalaise Lundi 13 janvier 20h agraveleacuteglise de MontmeacutelianLes ensembles vocaux 2021 et Vocalam dirigeacutes
par Cyrille Colombier sassocient agrave 6 solistes pourvous faire deacutecouvrir lunivers de Thierry Machuel
Ce compositeur sinspire de thegravemes sacreacutes commede textes dauteurs contemporains dans toutes leslangues Ses piegraveces qui sappuient sur la voix par-leacutee reacutevegravelent une invention meacutelodique harmoni-que et sonore Son œuvre montre un inteacuterecirct mar-queacute pour les poegravemes les textes de teacutemoignagehellipTarif entreacutees 15euro preacutevente et choristes13euro moins de 16 ans et demandeurs dem-ploi 8euroPreacutevente jusquau 8 janvierContact Novalaise 06 06 45 27 58E-mail claudebouveressehotmailfrSite web wwwvocalaisefr
Hiver 2014 bull Ndeg05 13
KKCOCHESTRA
AU ldquoJEUDI DE ST
JEANrdquoConcert eacutelectro-swing
Horaire repas entre 19h et 20h puis
concert agrave 20h30
Agrave loccasion de louverture de la 4egraveme
saison des ldquoJeudi de St Jeanrdquo Instincttaf
accueille ldquoKKC Orchestrardquo pour un
concert exceptionnel Les quatre musi-
ciens de ce groupe toulousain vous
embarqueront dans leur univers baseacute sur
la rencontre entre hip-hop et swing ougrave
break-beat et chansons bien ciseleacutees se
cocirctoienthellip faites le plein deacutenergie
Tarif 4euro avec une conso offerte
Contact 04 79 44 89 29
E-mail instinctafyahoofr
Site web wwwinstinctafnet
CARTEBLANCHE AgraveADRIENDENNENFELD
Preacutesenteacute par Les Vendredis de La LucioleHoraire 20hUn lieu original et unique de rencontres musica-les improviseacutees auxquelles dautres pratiquesviennent se heur ter se provoquerhellip Pour seretrouver Un espace insolite de liberteacute uneautre ideacutee du spectacle vivant agrave dimensionhumaine Tarif libreContact 06 86 77 84 60Site web vendredisdelalucioleover-blogcom
Vendredi31 janvierLa Sabaudia
Les Echelles
Jeudi16 janvier
Cafeacute Denat
St-Jean-de-Couz
CONCERT GUYLARIGUETHoraire 20h30
Guy Lariguet est un chanteur local Auteur compo-siteur interpregravete il exprime ses colegraveres et deacutenonceles travers de notre socieacuteteacute mais la tendresse nestpas loin surtout lorsque sa compagne le rejoint surscegraveneTarif 8euroContact 09 53 16 14 80E-mail avie73freefr
Samedi5 janvier
Lieu-dit LeBoissard
(Le Coffre agraveJouer)
St-Beacuteron
Agenda culturel de lAvant Pays Savoyard14
SATURNE AUldquoJEUDI DE STJEANrdquoConcert de ldquochanson en Francs CFArdquoHoraire repas entre 19h et 20h puis concert agrave20h30Deux percussionnistes grenoblois eacutepris des saveurs dela Cocircte dIvoire pays riche dune tradition pluriethni-que et du ceacutelegravebre coupeacute-deacutecaleacute deacutecident den fairemijoter les ingreacutedients afin de creacuteer leur propre sauceIls creacuteent la laquo Chanson en Francs CFA raquo de la chansonfranccedilaise bricoleacutee sur des rythmes traditionnels ivoi-riens empor teacutes par les courants de la musiquemoderne africaineTarif 4 avec une conso offerteContact 04 79 44 89 29E-mail instinctafyahoofrSite web wwwinstinctafnet
MOZARTLA NUITUN CONCERT MAGIQUEPreacutesenteacute par Les musiciens du Louvre
Horaire 16h30Chez Mozart la nuit est partout magique
effrayante poeacutetique inquieacutetante ou initiati-
que Les Nuits sont drocircles aussihellip
Mozart semble secirctre amuseacute en composant sa
Petite musique de nuit KV 525 devenue lune
des œuvres les plus joueacutees au monde Mario
Konaka Geneviegraveve Staley Bois Joeumll Oechslin
violon 1 Simon Dariel Laurent Lagresle
Katia Lagresle violon 2 Nadine Davin alto
Pascal Gessi violoncelle Gautier Blondel
contrebasse Claire Delgado-Boge soprano
Florian Cousin flucircte et direction musicale
httpwwwmdlgnet avec la MC2 en colla-
boration avec la chorale de St-Etienne-de-
CrosseyTarif libre choix 581012
Contact 04 76 55 40 80
E-mail culture-cspaysduguiersorangefr
Site web wwwcs-paysduguiersfraccueil-
centre-socialhtml
Jeudi27 mars
Cafeacute DenatSt-Jean-de-
Couz
AAumlLMA DILI AUldquoJEUDI DE STJEANrdquoConcert de musique tziganeHoraire repas entre 19h et
20h puis concert agrave 20h30En route pour le 50egraveme laquo Jeudi de St Jean raquohellip Ouioui le 50egraveme Pour fecircter ccedila comme il se doit
Instincttaf invite pour la premiegravere fois le festivalchambeacuterien laquo les Nuits de la Roulotte raquo pour une soi-
reacutee tregraves festive en compagnie de laquo Aaumllma Dili raquo(Lacircme des fous) Ce groupe de musique deacutechaicircneacute
et creacuteatif propose une musique rythmeacutee et agreacuteablequi ravira tous les amateurs de musique tziganeTarif 4 avec une conso offerteContact 04 79 44 89 29E-mail instinctafyahoofrSite web httpwwwinstinctafnet
Jeudi20 feacutevrier
Cafeacute DenatSt-Jean-de-
Couz
Dimanche2 feacutevrier
Eglise
St-Joseph-de-Riviegravere
Les informations contenues dans cet agenda ont eacuteteacute reacutecolteacutees aupregraves des acteurs culturels collectiviteacutes locales offices de tourisme de lrsquoAvant P ays Savoyard
Si vous souhaitez faire paraicirctre des informationsdans les prochaines eacuteditions ou pour toute eacuteventuelle question contactez
Christophe MAUREL ou Beacuteatrice ORCELSyndicat Mixte de lAvant Pays Savoyard
Teacutel 04 76 37 21 54E-mails
christophemaurelavant-pays-savoyardcombeatriceorcelavant-pays-savoyardcom
Conc
eptio
n r
eacutealis
atio
n I
nsol
it 0
4 76
37
33 9
0
MUSIQUE
Agenda culturel de lAvant Pays Savoyard
IQUEMUSMUSMUSMUSMUS
12
11 12 et 13janvier
Eglises
CogninNovalaise etMontmeacutelian
LES MOUVEMENTS DUCŒURConcerts musique vocale des chœursVocalam (de lassociation Vocalaise) et2021Horaires Samedi 11 janvier 20h agrave leacuteglise deCognin Dimanche 12 janvier 17h30 agraveleacuteglise de Novalaise Lundi 13 janvier 20h agraveleacuteglise de MontmeacutelianLes ensembles vocaux 2021 et Vocalam dirigeacutes
par Cyrille Colombier sassocient agrave 6 solistes pourvous faire deacutecouvrir lunivers de Thierry Machuel
Ce compositeur sinspire de thegravemes sacreacutes commede textes dauteurs contemporains dans toutes leslangues Ses piegraveces qui sappuient sur la voix par-leacutee reacutevegravelent une invention meacutelodique harmoni-que et sonore Son œuvre montre un inteacuterecirct mar-queacute pour les poegravemes les textes de teacutemoignagehellipTarif entreacutees 15euro preacutevente et choristes13euro moins de 16 ans et demandeurs dem-ploi 8euroPreacutevente jusquau 8 janvierContact Novalaise 06 06 45 27 58E-mail claudebouveressehotmailfrSite web wwwvocalaisefr
Hiver 2014 bull Ndeg05 13
KKCOCHESTRA
AU ldquoJEUDI DE ST
JEANrdquoConcert eacutelectro-swing
Horaire repas entre 19h et 20h puis
concert agrave 20h30
Agrave loccasion de louverture de la 4egraveme
saison des ldquoJeudi de St Jeanrdquo Instincttaf
accueille ldquoKKC Orchestrardquo pour un
concert exceptionnel Les quatre musi-
ciens de ce groupe toulousain vous
embarqueront dans leur univers baseacute sur
la rencontre entre hip-hop et swing ougrave
break-beat et chansons bien ciseleacutees se
cocirctoienthellip faites le plein deacutenergie
Tarif 4euro avec une conso offerte
Contact 04 79 44 89 29
E-mail instinctafyahoofr
Site web wwwinstinctafnet
CARTEBLANCHE AgraveADRIENDENNENFELD
Preacutesenteacute par Les Vendredis de La LucioleHoraire 20hUn lieu original et unique de rencontres musica-les improviseacutees auxquelles dautres pratiquesviennent se heur ter se provoquerhellip Pour seretrouver Un espace insolite de liberteacute uneautre ideacutee du spectacle vivant agrave dimensionhumaine Tarif libreContact 06 86 77 84 60Site web vendredisdelalucioleover-blogcom
Vendredi31 janvierLa Sabaudia
Les Echelles
Jeudi16 janvier
Cafeacute Denat
St-Jean-de-Couz
CONCERT GUYLARIGUETHoraire 20h30
Guy Lariguet est un chanteur local Auteur compo-siteur interpregravete il exprime ses colegraveres et deacutenonceles travers de notre socieacuteteacute mais la tendresse nestpas loin surtout lorsque sa compagne le rejoint surscegraveneTarif 8euroContact 09 53 16 14 80E-mail avie73freefr
Samedi5 janvier
Lieu-dit LeBoissard
(Le Coffre agraveJouer)
St-Beacuteron
Agenda culturel de lAvant Pays Savoyard14
SATURNE AUldquoJEUDI DE STJEANrdquoConcert de ldquochanson en Francs CFArdquoHoraire repas entre 19h et 20h puis concert agrave20h30Deux percussionnistes grenoblois eacutepris des saveurs dela Cocircte dIvoire pays riche dune tradition pluriethni-que et du ceacutelegravebre coupeacute-deacutecaleacute deacutecident den fairemijoter les ingreacutedients afin de creacuteer leur propre sauceIls creacuteent la laquo Chanson en Francs CFA raquo de la chansonfranccedilaise bricoleacutee sur des rythmes traditionnels ivoi-riens empor teacutes par les courants de la musiquemoderne africaineTarif 4 avec une conso offerteContact 04 79 44 89 29E-mail instinctafyahoofrSite web wwwinstinctafnet
MOZARTLA NUITUN CONCERT MAGIQUEPreacutesenteacute par Les musiciens du Louvre
Horaire 16h30Chez Mozart la nuit est partout magique
effrayante poeacutetique inquieacutetante ou initiati-
que Les Nuits sont drocircles aussihellip
Mozart semble secirctre amuseacute en composant sa
Petite musique de nuit KV 525 devenue lune
des œuvres les plus joueacutees au monde Mario
Konaka Geneviegraveve Staley Bois Joeumll Oechslin
violon 1 Simon Dariel Laurent Lagresle
Katia Lagresle violon 2 Nadine Davin alto
Pascal Gessi violoncelle Gautier Blondel
contrebasse Claire Delgado-Boge soprano
Florian Cousin flucircte et direction musicale
httpwwwmdlgnet avec la MC2 en colla-
boration avec la chorale de St-Etienne-de-
CrosseyTarif libre choix 581012
Contact 04 76 55 40 80
E-mail culture-cspaysduguiersorangefr
Site web wwwcs-paysduguiersfraccueil-
centre-socialhtml
Jeudi27 mars
Cafeacute DenatSt-Jean-de-
Couz
AAumlLMA DILI AUldquoJEUDI DE STJEANrdquoConcert de musique tziganeHoraire repas entre 19h et
20h puis concert agrave 20h30En route pour le 50egraveme laquo Jeudi de St Jean raquohellip Ouioui le 50egraveme Pour fecircter ccedila comme il se doit
Instincttaf invite pour la premiegravere fois le festivalchambeacuterien laquo les Nuits de la Roulotte raquo pour une soi-
reacutee tregraves festive en compagnie de laquo Aaumllma Dili raquo(Lacircme des fous) Ce groupe de musique deacutechaicircneacute
et creacuteatif propose une musique rythmeacutee et agreacuteablequi ravira tous les amateurs de musique tziganeTarif 4 avec une conso offerteContact 04 79 44 89 29E-mail instinctafyahoofrSite web httpwwwinstinctafnet
Jeudi20 feacutevrier
Cafeacute DenatSt-Jean-de-
Couz
Dimanche2 feacutevrier
Eglise
St-Joseph-de-Riviegravere
Les informations contenues dans cet agenda ont eacuteteacute reacutecolteacutees aupregraves des acteurs culturels collectiviteacutes locales offices de tourisme de lrsquoAvant P ays Savoyard
Si vous souhaitez faire paraicirctre des informationsdans les prochaines eacuteditions ou pour toute eacuteventuelle question contactez
Christophe MAUREL ou Beacuteatrice ORCELSyndicat Mixte de lAvant Pays Savoyard
Teacutel 04 76 37 21 54E-mails
christophemaurelavant-pays-savoyardcombeatriceorcelavant-pays-savoyardcom
Conc
eptio
n r
eacutealis
atio
n I
nsol
it 0
4 76
37
33 9
0
Hiver 2014 bull Ndeg05 13
KKCOCHESTRA
AU ldquoJEUDI DE ST
JEANrdquoConcert eacutelectro-swing
Horaire repas entre 19h et 20h puis
concert agrave 20h30
Agrave loccasion de louverture de la 4egraveme
saison des ldquoJeudi de St Jeanrdquo Instincttaf
accueille ldquoKKC Orchestrardquo pour un
concert exceptionnel Les quatre musi-
ciens de ce groupe toulousain vous
embarqueront dans leur univers baseacute sur
la rencontre entre hip-hop et swing ougrave
break-beat et chansons bien ciseleacutees se
cocirctoienthellip faites le plein deacutenergie
Tarif 4euro avec une conso offerte
Contact 04 79 44 89 29
E-mail instinctafyahoofr
Site web wwwinstinctafnet
CARTEBLANCHE AgraveADRIENDENNENFELD
Preacutesenteacute par Les Vendredis de La LucioleHoraire 20hUn lieu original et unique de rencontres musica-les improviseacutees auxquelles dautres pratiquesviennent se heur ter se provoquerhellip Pour seretrouver Un espace insolite de liberteacute uneautre ideacutee du spectacle vivant agrave dimensionhumaine Tarif libreContact 06 86 77 84 60Site web vendredisdelalucioleover-blogcom
Vendredi31 janvierLa Sabaudia
Les Echelles
Jeudi16 janvier
Cafeacute Denat
St-Jean-de-Couz
CONCERT GUYLARIGUETHoraire 20h30
Guy Lariguet est un chanteur local Auteur compo-siteur interpregravete il exprime ses colegraveres et deacutenonceles travers de notre socieacuteteacute mais la tendresse nestpas loin surtout lorsque sa compagne le rejoint surscegraveneTarif 8euroContact 09 53 16 14 80E-mail avie73freefr
Samedi5 janvier
Lieu-dit LeBoissard
(Le Coffre agraveJouer)
St-Beacuteron
Agenda culturel de lAvant Pays Savoyard14
SATURNE AUldquoJEUDI DE STJEANrdquoConcert de ldquochanson en Francs CFArdquoHoraire repas entre 19h et 20h puis concert agrave20h30Deux percussionnistes grenoblois eacutepris des saveurs dela Cocircte dIvoire pays riche dune tradition pluriethni-que et du ceacutelegravebre coupeacute-deacutecaleacute deacutecident den fairemijoter les ingreacutedients afin de creacuteer leur propre sauceIls creacuteent la laquo Chanson en Francs CFA raquo de la chansonfranccedilaise bricoleacutee sur des rythmes traditionnels ivoi-riens empor teacutes par les courants de la musiquemoderne africaineTarif 4 avec une conso offerteContact 04 79 44 89 29E-mail instinctafyahoofrSite web wwwinstinctafnet
MOZARTLA NUITUN CONCERT MAGIQUEPreacutesenteacute par Les musiciens du Louvre
Horaire 16h30Chez Mozart la nuit est partout magique
effrayante poeacutetique inquieacutetante ou initiati-
que Les Nuits sont drocircles aussihellip
Mozart semble secirctre amuseacute en composant sa
Petite musique de nuit KV 525 devenue lune
des œuvres les plus joueacutees au monde Mario
Konaka Geneviegraveve Staley Bois Joeumll Oechslin
violon 1 Simon Dariel Laurent Lagresle
Katia Lagresle violon 2 Nadine Davin alto
Pascal Gessi violoncelle Gautier Blondel
contrebasse Claire Delgado-Boge soprano
Florian Cousin flucircte et direction musicale
httpwwwmdlgnet avec la MC2 en colla-
boration avec la chorale de St-Etienne-de-
CrosseyTarif libre choix 581012
Contact 04 76 55 40 80
E-mail culture-cspaysduguiersorangefr
Site web wwwcs-paysduguiersfraccueil-
centre-socialhtml
Jeudi27 mars
Cafeacute DenatSt-Jean-de-
Couz
AAumlLMA DILI AUldquoJEUDI DE STJEANrdquoConcert de musique tziganeHoraire repas entre 19h et
20h puis concert agrave 20h30En route pour le 50egraveme laquo Jeudi de St Jean raquohellip Ouioui le 50egraveme Pour fecircter ccedila comme il se doit
Instincttaf invite pour la premiegravere fois le festivalchambeacuterien laquo les Nuits de la Roulotte raquo pour une soi-
reacutee tregraves festive en compagnie de laquo Aaumllma Dili raquo(Lacircme des fous) Ce groupe de musique deacutechaicircneacute
et creacuteatif propose une musique rythmeacutee et agreacuteablequi ravira tous les amateurs de musique tziganeTarif 4 avec une conso offerteContact 04 79 44 89 29E-mail instinctafyahoofrSite web httpwwwinstinctafnet
Jeudi20 feacutevrier
Cafeacute DenatSt-Jean-de-
Couz
Dimanche2 feacutevrier
Eglise
St-Joseph-de-Riviegravere
Les informations contenues dans cet agenda ont eacuteteacute reacutecolteacutees aupregraves des acteurs culturels collectiviteacutes locales offices de tourisme de lrsquoAvant P ays Savoyard
Si vous souhaitez faire paraicirctre des informationsdans les prochaines eacuteditions ou pour toute eacuteventuelle question contactez
Christophe MAUREL ou Beacuteatrice ORCELSyndicat Mixte de lAvant Pays Savoyard
Teacutel 04 76 37 21 54E-mails
christophemaurelavant-pays-savoyardcombeatriceorcelavant-pays-savoyardcom
Conc
eptio
n r
eacutealis
atio
n I
nsol
it 0
4 76
37
33 9
0
Agenda culturel de lAvant Pays Savoyard14
SATURNE AUldquoJEUDI DE STJEANrdquoConcert de ldquochanson en Francs CFArdquoHoraire repas entre 19h et 20h puis concert agrave20h30Deux percussionnistes grenoblois eacutepris des saveurs dela Cocircte dIvoire pays riche dune tradition pluriethni-que et du ceacutelegravebre coupeacute-deacutecaleacute deacutecident den fairemijoter les ingreacutedients afin de creacuteer leur propre sauceIls creacuteent la laquo Chanson en Francs CFA raquo de la chansonfranccedilaise bricoleacutee sur des rythmes traditionnels ivoi-riens empor teacutes par les courants de la musiquemoderne africaineTarif 4 avec une conso offerteContact 04 79 44 89 29E-mail instinctafyahoofrSite web wwwinstinctafnet
MOZARTLA NUITUN CONCERT MAGIQUEPreacutesenteacute par Les musiciens du Louvre
Horaire 16h30Chez Mozart la nuit est partout magique
effrayante poeacutetique inquieacutetante ou initiati-
que Les Nuits sont drocircles aussihellip
Mozart semble secirctre amuseacute en composant sa
Petite musique de nuit KV 525 devenue lune
des œuvres les plus joueacutees au monde Mario
Konaka Geneviegraveve Staley Bois Joeumll Oechslin
violon 1 Simon Dariel Laurent Lagresle
Katia Lagresle violon 2 Nadine Davin alto
Pascal Gessi violoncelle Gautier Blondel
contrebasse Claire Delgado-Boge soprano
Florian Cousin flucircte et direction musicale
httpwwwmdlgnet avec la MC2 en colla-
boration avec la chorale de St-Etienne-de-
CrosseyTarif libre choix 581012
Contact 04 76 55 40 80
E-mail culture-cspaysduguiersorangefr
Site web wwwcs-paysduguiersfraccueil-
centre-socialhtml
Jeudi27 mars
Cafeacute DenatSt-Jean-de-
Couz
AAumlLMA DILI AUldquoJEUDI DE STJEANrdquoConcert de musique tziganeHoraire repas entre 19h et
20h puis concert agrave 20h30En route pour le 50egraveme laquo Jeudi de St Jean raquohellip Ouioui le 50egraveme Pour fecircter ccedila comme il se doit
Instincttaf invite pour la premiegravere fois le festivalchambeacuterien laquo les Nuits de la Roulotte raquo pour une soi-
reacutee tregraves festive en compagnie de laquo Aaumllma Dili raquo(Lacircme des fous) Ce groupe de musique deacutechaicircneacute
et creacuteatif propose une musique rythmeacutee et agreacuteablequi ravira tous les amateurs de musique tziganeTarif 4 avec une conso offerteContact 04 79 44 89 29E-mail instinctafyahoofrSite web httpwwwinstinctafnet
Jeudi20 feacutevrier
Cafeacute DenatSt-Jean-de-
Couz
Dimanche2 feacutevrier
Eglise
St-Joseph-de-Riviegravere
Les informations contenues dans cet agenda ont eacuteteacute reacutecolteacutees aupregraves des acteurs culturels collectiviteacutes locales offices de tourisme de lrsquoAvant P ays Savoyard
Si vous souhaitez faire paraicirctre des informationsdans les prochaines eacuteditions ou pour toute eacuteventuelle question contactez
Christophe MAUREL ou Beacuteatrice ORCELSyndicat Mixte de lAvant Pays Savoyard
Teacutel 04 76 37 21 54E-mails
christophemaurelavant-pays-savoyardcombeatriceorcelavant-pays-savoyardcom
Conc
eptio
n r
eacutealis
atio
n I
nsol
it 0
4 76
37
33 9
0
Les informations contenues dans cet agenda ont eacuteteacute reacutecolteacutees aupregraves des acteurs culturels collectiviteacutes locales offices de tourisme de lrsquoAvant P ays Savoyard
Si vous souhaitez faire paraicirctre des informationsdans les prochaines eacuteditions ou pour toute eacuteventuelle question contactez
Christophe MAUREL ou Beacuteatrice ORCELSyndicat Mixte de lAvant Pays Savoyard
Teacutel 04 76 37 21 54E-mails
christophemaurelavant-pays-savoyardcombeatriceorcelavant-pays-savoyardcom
Conc
eptio
n r
eacutealis
atio
n I
nsol
it 0
4 76
37
33 9
0
Top Related