7C a t a l a n f o l k s o n g s
Arrangements for gui tar soloby
E y t h o r T h o r l a k s s o n
The Guitar School - Iceland
www.eythorsson.com
La f i ladoraEls pesoletsLo rossinyolCançó del l ladreLa f i l la del marxantEl tes tament d 'AmeliaMuntanyes del Canigó
&# # 34 œ œ œ œœ ˙ œ œ œ œ œœ œœ œœ œœ
Œ ˙̇ œ œ œ œ œœJœœJ
œœJ#œœJ ˙ .˙ . ˙ œ
Allegro scherzando
‰ ‰ ‰ ‰ ‰%
F 2
4
1 1
II VII4
1
111
3 43
0
12
&# # nœ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œœJ #œJ œJ œ œ œ œJ
#œœJ nœœJœœJ
œœœ œœ œ œ#œ œ œ #˙ œ ˙ œ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰4
1
VI IV II IV II
34
1 1 1
23
2
4
1 3 322
1
231
400 1 1
23 3 12 0
5 6
&# # œ œ œ ˙ œ œ œ œ œœ œœ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœJœœJ
œJ œœJ œ œ œ œ œ˙ . œ œ œ‰ ‰ ‰ ‰ ‰
0
11
23 2
4
1 11
430 1
34
001
IV II
3 1
2
0 3
&# # œ œ œ ˙ œ œ œ œ ˙ .œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œœJ
œœJœJ œœJ ˙ ..˙˙ œ œ œ œ
‰ ‰ ‰ ‰ ‰Fine
3
110
2 4
03 1
312
4
130 1 3
IIIV
rit.
&# #
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœœ œ œ œ œ
˙ œ ˙ œ œ œ œ4 41 3
0
VII V
4 2 4 21
IV
33 0 01 1
1 2 13 4 41
4 2 3V VIII VII
a tempo
&# # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œœœ œ œ œ œ
˙ œ ˙ œ œ œ œV
4 1 4 3
00 1
3 0
VII V
4 1 4 3 1 4
2
412
3 4
4
&# #
œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œœ œ˙ . œ œ œ œ œ Œ
D. S. al Fine0
2 1 4 4 2 1 1 43
IX VII
1
21
3 4 41
V II
00
0
1
5
4
rit.
La filadora
Catalan folk songArr. Eythor Thorlaksson
1170
- 2 -
Copyright 2009 by The Guitar School - Icelandwww.eythorsson.com
& # # 34 œœ œœ œœ œœ œœ œœ ˙ œ ˙ .˙ . œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ˙
Allegro
1 3 ‰14 30
12 1
4
0 0 021 1
1
03 4 2 4F
& # # œ œ œ ˙ œ œ œ œ ˙ œ œœ œœ œœ#œ œ œJ œ œ œ œœJœ œ œJ œ œ œ ‰ œJ ˙ .˙ . ˙ . ˙ . ˙ .‰‰‰‰
4
1
1 12
VII 4
0 02 2 4
10
4
0 1 32
& # # œœ œœ œœ ˙ œ ˙ . œ œ œ œœ œœ œœœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œJ œJ œJ œJ œJ œJ˙ ˙ . ˙ .‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰14 3
012
1
4
0 0 0 11
123
1
03 4
421
20
43
0
41 114 3
& # # ˙ œ ˙ . ˙ œ ˙ .œ œœ œ œœ œ œœœ #œ œ œœJ œ œ œ œ œ œ œ œ œœJ œJ ˙ œ œ œ
˙ . ˙ . ˙ . œ . œJœ{‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰Fine
1. 2.41 3
1 1
02 0 3 4
42 3
0
13
rit. rit.
VII V
p a tempo0
1 10 0
& # # œ œœ œ œœ œ œœ ‰ œ œ œ ‰ œœj ‰ œ œ œ œ œ œ #œœ œ œœ œ œœ ‰ œ œ œ œ œœœ œ œ ˙ œ ˙ . œ œ œ ˙ œ1
3 2
3 211
13 2 0
114 3 3
0 0 0II
& # # ‰ œœ œ œœ œ œœ ‰ œ œ œ œ œ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ ‰ œ œ œ ‰ œœj
œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ002 1 1 4
1 23
3 213 2
11
& # # ‰ œ œ œ œ œœ
œœ œ œœ œ œœ œœœ œ
œœ œœœ ‰ œ œ œ
œ #œœ ‰ œ œ œ œ œ˙ . œ œ œ œ œ œ ˙ œ ˙ .123 0 02
0 1 44 2 0
4 241
1 2 3 0
0rit. D. C. al 2. volta
Els pesolets
Catalan folk songArr. Eythor Thorlaksson
1170
- 3 -
& # # # 68 œ œ œ œ œj œ œ œ œ œj œ œ œŒ ‰ œ
œœ
œœ
œ œ ## œœ œœ œœ œ nœ nœ œ œ œœœ
œ œ œ{Allegretto V IV1
20
3 4
112
4
1 3 2
II
01
43f
& # # # œ œ œ œ œ œ œ . nœ œ œ œ . œ œ nœœ œœ œœ œœ œ#œ œ œ
œnœ œ œ œ
œ œ #œœ œœ œœ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ
2
143
4
12
1IV VII II
42 3 1 1
4
0
12 3
1
42
00
1
p
& # # # nœ œj nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ . œ œ œœ
œ œ œœ
œ œ #œœ œœ œœ œ œœ œœ œœ œ œ œ œœ
œ œ œ œ œ œ . {1.1
1 40 4
123
II
0
123
1
42
0 3
31 2 4F p poco rit.
& # # # œ . œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ
œ œ œ œ œ œ .œ œJ œ œ œ œ œJ œ .
2.
41 23 1
3 1 4
1 32 1 1
VII
destacar el canto
40 0
34f
& # # # œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œJ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ. .32 4 1
11 12
3
V VII
30 0
4 13 2 4
V II
34 2 1 1
103 2 2 4
3
& # # # nœ œ œ œ œ œ nœ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ...œœ œ œ œ œ œ œ ≈ œœ œ œ œ œ œ .œ œJ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ . œ . ˙ .U
urit. meno
U
31 0 0 4 1
2 13 2 4
V IIVII
34 2 1
11
03 2 2 4
3141
4 2 3 0 22
1 4
p
Lo Rossinyol
Catalan folk songArr. Eythor Thorlaksson
1170
- 4 -
& 44 ‰ œ œœ œ ˙ ‰ œ œœ œ ˙ œ . œj œ œ œ œ ˙ . œ œ˙ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ{
Andante 4
2 0 0 3
4
1p F
&œ œ œ œ nœœ œ œ ˙ ..˙ œ . œj œ œ œ œ ˙ . œ œ
£œJ œJ #œœ œœJ œ . œJ
œ œ œ œ œ œ #˙ œ œ œ œ b˙˙ b˙‰ ‰ ‰1 1
4 4 4 43 31 21
0
4VII4
0
13 4
2
III
4 0 21
rall.
40
02 3 1 3
2
&œ œ œ œ œ œ œ ˙ . ‚ . ‚j ‚ ‚ ‚ ‚ · . œ œ£œJ œJ œ œJ œ œ œ ˙ œ œ #˙ œ œ œ œ b˙œ œ ˙‰ ‰ ‰
1
14
4
12
III IIIV
21
4ar. octavados
4 2
3 0
3 1 4
2
41
VI III
a tempo rall.
2 0 3
&œ œ œ œ œ œ œ ˙ . ‰ œj œœ œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ£œJ œJ œ œJ œ œ œ ˙ œ . œJ œ œ œ œ ˙ . œ œœ œ ˙ {‰ ‰ ‰1
14
4
1 2
III IIIV
2 4
1a tempo destacar la melodia
&˙̇ ## ˙̇ nn œœ ‰ œj œ œ œ œ ‰ œj œ # ˙̇ œ nœ œ œ b˙œ œ œ œ œ œ œ ˙ . œ . œJ œ œ œ œ ˙ . œ œ
£1 34 1
32 4
VII
2 413 3
4 1III
rall.
0
& ‰ œœj ‰ œœ
j ‰ œœj
‰ œœj Œ ‰ œj œ œ œ œ
‚ . ‚j ‚ ‚ ‚ ‚ · . œ œœ œ œ œ œ œ œ ˙ . œ œ #˙ œ œ œ œ b˙£
214
3
3 1 4
23
4
0
2VI IIIar. octavados
a temporall.
4
&œ œ œ œ œ œ œ ˙ . ‰ œ œœ œ ˙ ‰ œ œœ œ ˙ ˙ . Œ
£œJ œJ œ œJ œ œ œ ˙ ˙ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ ˙ . Œœ œ ˙‰ ‰ ‰III III
V
a tempo dim. rit.
Cançó del lladre
Catalan folk songArr. Eythor Thorlaksson
1170
- 5 -
& # # # 68 ‰ œœ ‰ œœ ‰ œœ ‰ œœ œ œ œj œ œj œ . œ œjœ œJ œ œJ œ œJ
œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œAndante ma non troppo 1
1 14%
0p F
II
22
01
& # # # œ œj œ œj œ . œ œj œ œj œ œjœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ1
2 040 3
1
II
01 2
21 1 0 4
& # # # œ . œ œj œ œj nœœ œœj œ œj œ œ œ œ . œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ
œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
4 1 02
20
0 14
3 4 1 02
24
13
& # # # œ œj nœœ œœj œ œj œ œ œ œ . œ ‰œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ
œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œJ3
42 1 1
24 1 ( )
Finerit.
& # # # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œJ œ œJ œ . œ œJ œ œJ œ œJ31 1
1 11 1 1 4
a tempo
II
31 0
31 1
1 31 0
& # # # ≈ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ
œ ≈ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œœ . œ œJ œ œJ œ œJ œ . œ œJ13 2
21 4
4
0
03 2 1 1 1
3
II
31 0
12
0
& # # #œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ nœ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œJ œ œJ œ œJ œ œ œ œ . œ œ œ3
1 2 0
0
4 21 1
2 3 1
0
0
214
43
1 2
0
0
& # # #œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ nœ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ œ œœ œjœ œJ œ œJ œ œJ œ œ œ œ . œ ‰3
4 21 1
2 3 1 12 4
0 4 41 1
D. S. al Fine
II
rit.
La filla del marxant
Catalan folk songArr. Eythor Thorlaksson
1170
- 6 -
&# 34 œ œœœ œœœ ˙ œ ˙ . ˙ .
˙ .œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
˙ . ˙ . ˙ .
Andante espressivo
Œ Œ ‰ ‰1
324
P
&# œ œ œ œ ˙ œ ˙ . ˙ . œ œ œ˙ ..
.˙˙ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œJ œJ œJ˙ .
VII
‰ ‰ ‰0
14
V
4 2
3 31
11
42
3 2 41
13
2 4
1
&# ˙ œ ˙ . ˙ . œ œ œ œœ nœ œ œœJ œ #œ œ œœJ
œ œ œ œœJ#œJ œJ nœœ˙ . ˙ œ ˙ œ #˙‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰
3
02 1
4 4
1 2 31
VI IIIII 4
2
20
31
132
4III II
dolce
&# ˙ œ ˙ . ˙ . ‚ ‚ ‚ · ‚
œ #œ œ œœJ œ œ œ œœJ˙̇ ˙ .
nœœ˙ . ˙ œ ˙ œ ˙ .‰ ‰ ‰ ‰ Œ Œ Œ
El canto con ar. octavadosII
11
43
2VII1 2 4 3 4
0
12
VI
poco rall. p a tempo
&# · . · . œ œ œ œ ˙ œ ˙ .
œ#œœ œ œœ #œJ œJ nœœ œ #œ œ œœJ œ œ œ œœJ˙ œ #˙ ˙ . ˙ œŒ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰Œ
4
1 1
32
2
4
3
0
1
2 4132
III II
11 3
2
F
&# ˙ . œœ ˙̇ # ˙̇ #œœ œœ œœ œœ˙̇ œ œ ˙ œ ˙ ..˙ ˙ .
.˙˙ œ ˙ . ˙ . {ŒŒ Œ Œ
0 231 4
131
2 2 00
&# # ˙̇ bœœ Œ #œœ Œ
œ˙̇˙
· ...··œ œ œ œ ˙̇ œœ ˙ ‚ · .4
21 0
023 4 1
14 01
104
3ar. 7
ar. 12
ar. 12
p rall. F
El testament d'Amelia
Catalan folk songArr. Eythor Thorlaksson
1170
- 7 -
& # # 34 œ . œ œ . œ œ œ ˙ œ ..œ œœ œ . œœ œœ œœ œ ..œ œœ œœ œ . œœ ..œ œ œ œ œ œ œ œ œœœ œ œ ˙ œ œ œ œ ˙ ˙
#œœ
Andante 4 0210
23 1
1
03 4
4323 34 12
VII4 1
12
%F
& # # œ . œœ œœ œœ ˙ œ . œ œ . œ œ œ œ . œ œ œ . œœœ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œœ œ œ
œœœœ
œœœ œ œ #œ10 0
23 43 2
0 1 32
1 4V
2214 3
200
23 1 2
1 4V
& # # œ . œ œ œ œ . œ ˙ ≈ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ . œ œœœ œ œ
œœœœ
œœœ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ2 4
2132
3 12
4 1 13 2 4 2
1 3 41
VIIV
01 2
4 1 123
Finerit.
& # # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ ˙ . œ œ œ œ ˙4 3 1 4 3 1 4 3VII V
4 02 21 1 1 3 4 4 3 1 4V VII
V13 4
03 4 2 3
a tempo
& # # œ ..œ œœ œœ œ #œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ
˙ œ œœ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ #œ43 1
2 24 1 1
1
VII
1 4 3 1 2
0
V
2
0 1 31 1
2
4V
& # # œ . œj œ œœ œ œœ œ œ œ œ œ œ . œ œ . œj œ œœ œ œœœ
œ œ œœ
œ œ œ œ œ œ œ #œ œœ œ œ
œœ œ œ œ
2 421
3 0 2 0 23 1 2
1 4V
22
41
& # # œ œ œ œ ˙ ≈ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ . œ œ . œœ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ..œ œ3 0 2 0 2
3 1
14 3 1
1
2 4 21 3 4
VIIV
0
41 2
1
D. S. al Fine
123
rit.
Muntanyes del Canigó
Catalan folk songArr. Eythor Thorlaksson
1170
- 8 -