Zeichenkonkordanz - uni-marburg.de · Borger hier die einzelnen Angaben zu ﬁnden sind. Dies...

Sumerische Glossare und Indizes (SGI)

Zeichenkonkordanz

Quellen:

Archiv für Orientforschung 25 (1974/1977) – 52 (2011), Beiheft 21 (1986)

Digital Corpus of Cuneiform Lexical Texts (DCCLT) (2014)

electronic Pennsylvania Sumerian Dictionary (ePSD) (2006)

The Electronic Text Corpus of Sumerian Literature (ETCSL) (2005)

Leipzig–Münchner sumerischer Zettelkasten (2006)

Sammlung Sommerfeld (Auszug Juli 2014)

bearbeitet von

Walter Sommerfeld

Centrum für Nah- und Mittelost-Studien (CNMS)

Philipps-Universität Marburg

Version 1.1

15. Juli 2014

Dieses Werk ist lizenziert unter einer Creative Commons Namensnennung-Nicht kommerziell 4.0 International Lizenz.This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.

(http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/)

http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/

Zeichenkonkordanz

• Dieser Index erschließt sämtliche Zeichen und Lautwerte der lexikalischen Einträge mitAngaben zur Häufigkeit der Belege. Zuweisung und Anordnung erfolgten konsequent nachdem Standard von Borger, Mesopotamisches Zeichenlexikon (Münster 22010). Damit kön-nen die höchst unterschiedlichen, teilweise veralteten oder idiosynkratischen Schreibweisenjeweils unter einem Referenzeintrag aufgefunden werden.

• Die Zuweisung besagt nicht unbedingt, dass sämtliche unter einem bestimmten “Zeichenna-men” eingeordneten Lautwerte mit identischen Zeichen korrespondieren, sondern dass beiBorger hier die einzelnen Angaben zu finden sind. Dies trifft insbesondere für Zeichen zu,die in einigen Epochen differenziert wurden, die in anderen aber zusammengefallen sind(z.B. áš und zíz s. unter ÁŠ).

• In Mesopotamisches Zeichenlexikon nicht aufgeführte Zeichen bzw. Lautwerte sind in eckigeKlammer gesetzt.

• Bei bilingualen akkadisch-sumerischen Einträgen werden nur die sumerischen Lautwerteaufgeführt.

A 2 A

A a-am 3a 66 a.am 1a 13 a-am-am 1a- 3 a/am.am 1a-. . . 1 a-ambar 2a. . . 1 a.an 2-a 5 A-anánzumušen 1a-a 7 a-ar 1a / a 7 a-ar/ár 2a.a 1 a-ár 1a-a-a 1 a-àr 1a-a / a 19 a-aš-ku-rum 1a(-a)-ar 1 a-áš 1a-a-ar 1 a-áš—ak 1a.a—e 1 aaški 1a(-a)-kur-gal 1 a-az 1a-a-lum 3 a-ba 24a-a me-me 1 a.ba 3a.a.meš 1 a-ba-a 1a-a-ra-h

˘i 1 a-ba-ab 1

a-a-re/ri 1 a-ba-ah˘-ši-in 1

a a šu da 1 a-ba-ah˘-šin 1

a—a-tu5 1 a-ba-al 4a-a-ugu 1 a-ba-alki 1a/á—è 1 a-ba-àm 1a/á gi/gig-ga—i-i 1 a-ba-dnanna-gin7 1a-ab-ba 7 a-ba-gin7 1a.ab.ba 2 a-ba-GN-gin7 1a-ab(-ba) 12 a-ba-ĝar-ra 1a-ab-ba-igi-nim-ma 1 A-ba-in-da-sá 1a-ab-baku6 1 a-ba-kam 1a-ab-ba-sig 2 A-ba-mu-dì/da-ni-e 1a-ab-ba-ta 1 a-ba-ni-šè gin 1a-ab-dug4 1 a-ba-ra 1a-ab-še-[en/in] 1 a-ba-ra-ša4 1a-ab-ta 1 A-ba-sá-ì-bé 1a-ab-tu18-tu18-en 1 A-ba-sá(-ì-bé) 1a-ab-túm 1 A-ba-sá-ì-e/bé 1A-absu-si 1 a—bad 1a-aga 1 A-bàd-ĝu10 1A-agrig-zi 1 a—bal 1aah

˘1 a-bal/bala 1

(a)ah˘

ka-ga 1 a-bal-eku6 1a-ak 4 a-bala 1a-akkil 1 a-bala-dù-a-tar 1a-akkilki 1 a.balagmušen 1a/al-h

˘uša 1 a-balaĝmušen 1

a-al-la-ri 3 a-bar 2a-al-la-ri—du11(-g)/e/di 2 a-bar-a 1a/al-šú-ge-eš 1 a-bar-dug4 1

A 3 A

(A) a-da-lam-ta 1a.bar.eden 1 a-da-má 1a-bar-ka 2 a-da-man 1a-bar-qaki 1 a-da-man—dug4 1a.bar.qaki 1 a-da-mi-en 1a-bar-ra 4 a-da-min 2a-bar(-ra) 3 a-da-mín—ak 1a-bár 5 a-da-mín—ak 1a-barx(lù) 1 a-da-mìn 8a-bi 1 a-da-mìn—ak 2a-bi-gal 2 a-da-mìn—dé 1a-bi-ĝál 1 a-da-mìn—du11(-g)/e/di 2a-bi-za 1 a-da-mìn-du11-ga 1a-bí-a-gal 3 a-da-mìn-dug4-ga 2a-bu-h

˘a-du 2 a-da-mìn—è 1

a.bu.h˘a(.ni).du 1 a-da-mìnku6 1

a-bu-lil-lum 1 a-da-mìn-na/e—gub 1a-bumušen 2 a-da-mìn—ri-ri 1a-bu-um 1 A-da-nú 1a-bu-um-ma 1 A-da-tuš 1a-bù-la 1 a-dab4 1a-bul5 1 a-dab6 1a-bul5-la 1 a-dag-gaki 1a-bul5**(zar)-la 1 a-dam-dun 3a-búr 1 a-dam-dunki 1a-dnanše-ki-áĝ 1 a.dam.ma 1a dnin-tu(-r) 2 a-dam-sah

˘1

a-da 10 a-dar 1a-da-. . . 1 a-dar-dar 1-a-da 1 a-dar-darmušen 2a-da-ab 12 a-dar-dar-ra 1a-da-ab—e 1 a-dar-dar-ramušen 1a-daaddax(LÚgunû.úš) 1 a-dar-h˘

úb 1a-da-akmušen 1 a-dar-h

˘úbku6 1

a-da-al 5 a-dar-ra 1a-da-al-la-bi 2 a-dar-rasar 1a-da-al-(lam) 1 a-darsar 1a-da-al-ta 2 a-dar-tùn 1a-da-ap 1 a-dara4 1a-da-ar 2 a—dé 7a-da-ba 5 a-dé 7a-da-da/ta 1 a . . . dé 1a-da-ga 1 a dé 2A-da-gal-di 1 a-dé-a 5a-da gub-ba 2 a dé-a 1a-da-gur4 1 a dé-dé-a 1a-da-gur5 1 a-dè 1a-da-kur 1 a.dè 1a-da-lam 4 a.di 1a-da-lam/al / i-da-al/lam 3 a-di-a 1

A 4 A

(A) *a.edenki 1a-diri 1 a-edin-lá 1a-du 2 a.edin.lá 1a du(rá?) 1 a-egir4 1A-du-ba-ni 1 a-eĝir 1a-du-bu-ul 1 a-en-da 1A-du-du 1 a.en.ga.duki 1a-du-mu 1 A-en-né-ki-áĝ 1(a)-du-ná 1 A-en-ra-gub 2A-du-né 1 A-en-ra-mu-gi4 1a-du-nu-ti 1 a-eštub 6-a-du-nú 1 a-eštubku6 3a-du10(-g) 1 a.ezen/ezen×X 1a-du10-ga 1 a-ga 8a-du10-(ga)-ur-ra 1 a-ga-am 10a-du10-ga-ur-ra 1 a-ga-àm 2a-du10-gur-ra 1 a-ga-an-ĝar 2a—du11 1 a-ga-an-túm 1a—du11(-g) 1 a-ga-an-tùm 3a—du11(-g)/e/di 6 a-ga-aš 1a-du11-ga 2 a-ga(-aš) 1a du11-ga 1 a-ga-aš gi4 1A-du11-ga 1 a-ga-ba/bi 2a—du11(-ga) 1 a-ga-bal 2a . . . dug4 1 a-ga-balaĝ 1a dug4 1 a-ga-bi 1a dug4-ga 1 a-ga-dèki 3a.dúl.lá 1 a-ga-ga 1a-dun 3 a-ga-kal-ga 1a-dun/šul 1 a-gaku-bi 1a.DÙNgunû 1 a-ga-la-ti-la 2a-DÙNgunûgunû 1 a-ga-la-til-la 2a.dur5 1 a-ga-lu 1a-e-bar-raki 1 a-ga-mu-um 3a-e bu6-ra 1 a-ga-na 3a-e-de6-a 1 a-ga-ri 1a-e-du-a 1 a-ga-šà-ga 1a-e—è 1 a-ga-šì—gi4 1a-e è 1 a-ga-ús 1a-e gu7-(a) 1 a-ga-zi 4a-e-kaš4-kaš4 1 a-ga-zìg 2A-e-ni 1 a-gáb 1a e-rí-na 2 a-gaba 1a-e túm 1 a-gal 1a/é 1 a-gal-la-ti-la 1a-é 1 a-gar 1a-è-a 5 a-gar 1a-è(-a) 1 a-gar(ninda) 1a-è-e 1 a.gar 2a-è-e-mah

˘1 A-gar-gar 1

A 5 A

(A) a-gúg-pi 1a.gar.gar 1 a-ĝá-ar 1a.gar.ka 1 a.ĝá.kur.bad 1a.gar(-ka) 1 a-ĝá-lá 1a.gar-ka nu-ì-gar 1 a-ĝá-ri-im 1a.gar(.kú-a) 1 a-ĝá-ri-in 2a-gàr 24 a—ĝar 4a-gàr-a 1 a-ĝar 4a-gàr-dàg(-a) 1 a ĝar 1a.gàr gakkul 1 a.ĝar 1a-gar5 9 a.ĝar-gu7-a 1a-gar5-gar5 5 a-ĝar-ĝar 2a gaz.gaz-x 1 a-ĝar-ĝar-ra 1A-geštin 1 a.ĝar.ka 2a-gi 1 a.ĝar-ka—ĝar 1a gi 1 a ĝar-ra 1a—gi4 2 a-ĝeštin-na 2a-gi4 1 a-ĝi6 12a gi4 1 a-ĝi6-a-ĝi6mušen 3a-gi4-a 1 a-ĝiš-dun-dun 1a gi4-a 1 a-ĝiš-lá-lá—ak 2a gi4-gi4 1 a-ĝizzal 1a—gi4/gi4-gi4 1 a-ĝizzalx(giš.túg.pi.ŠÍRtenû.síl) 1a-gi4-um 1 a-ĝu10 1a-gi6 1 a-h

˘a 1

a-gi6-en(uru6) 1 (a-)h˘a-an 1

a-gi6-mud 1 a-h˘a-an 5

a-gi6—sur-sur 1 a h˘a-an 3

a-gi6 ša am 1 a-h˘a-an-du8-du8 1

a—gíd 1 a(-)h˘a-an—du11(-g) 2

*a-gíd-da 1 a-h˘a-anku6 1

a-gig-ga—i-i 1 a-h˘a-an-tùm 3

a-gim 6 a . . . h˘a-aš/h

˘aš 1

-a-gim 1 a.h˘a.bu(.kud.du) 1

a-gin7 8 a.h˘a.du 1

-a-gin7 2 a.h˘aki 7

a-gin7**-gar 1 a.h˘a.ki 1

a-gin7-nam 2 a.h˘a.(kud).du 1

A-giri17-zal 1 a.h˘a.muš.du 1

a-gu-zi-ga 1 a:h˘a:muš:du 2

a-gù 2 A-h˘a-ši 1

a-gùmušen 1 A-h˘a-ši / H

˘a-ši 1

a-gù X-a ĝar 3 a-h˘ar+diš 1

a-gù X-ta zi(-g) 1 a.h˘ar-du10 1

a-gub 1 a-h˘aš 1

a-gub-ba 1 a . . . /h˘aš/ 1

a-gúb(-ba) 8 a-h˘i-aš 2

A-gúb(-ba-ni-du10) 1 A-h˘i-li-nu-til 1

a-gud(eštub) 1 A-h˘u-ti 1

a-gud.h˘a! 1 a-h

˘u-udki 1

A 6 A

(A) a-la-ab 1a-h

˘ur-rum 1 a-la—ak 1

a-h˘uš 3 a-la(—ak) 1

a-h˘uš-a 2 a-la-aš 1

a-h˘uš-gi4-a 1 a.la.ba 1

a-i-ri 1 a-la—gi4 1a ì-nun 1 a-la-la 8A-ì-nun 1 a-la/la-la 1a-ì-rí-na 1 a-la-la/lu—du11(-g)/e/di 1a-ia 1 a-la-lum 2a-ia/ja 1 a-la-mu-uš 1a-igi 4 a-la-n 1a.igi 1 a—lá 1a-igi-du8 4 a-lá 7a-igi-lu 1 a.LAK 589.si 1a.igi.lu 1 a-làl 5a-igi-te 1 a-lam 2a—íl 1 a.lam 1a-íl 2 a-lam-ma 1A-ir-nun 1 a-le—ak 1a-ja 2 a-li-ri 1a-ka 1 a-lim 1a-ka 1 a-limalim 1a.ka 3 a-lu 2a-kaàka 1 a-lu-h

˘ur-sag 1

a-ka-ba bir 1 a-lú-du10 1a.ka.bi 1 A-lú-du10 1a-ka—gar 1 A-lúlil-la 1a-ka—gar 1 a lú/lugal-gu10 1A-ka-salki 1 A-lú(-si-sá) 1a-ka-sal4 1 a-lú-ùlulu 2a-ka-sal4ki 1 A-lu5-lu5 1a-ka-sù 1 a-lum 7a.kal 4 a.lum(aslumx) 1a-ki-en-gi-ra 2 a-lum-dan 1a ki-gar 1 a-ma 1a-ki-ta 4 a-ma-alki 1a.kib.nun 1 a-ma-en 1a-kil4**(gad.kíd) 1 a-ma-lu 1A-kiši17-gal 1 a-ma-ru 26a-ku-kur-ra 1 a-ma-ru-kam 3A-ku4/kur9 / A-kur-ra 1 a-ma-ru12 1a-ku5 2 a-ma-šu-gal-a/an-na 1a-kud 1 a-má-ru 2a-kul 1 a-má-uru5 2a-kúm 1 a mah

˘3

a-kur 1 a-(mah˘-)è-a 1

A-kur-gal 2 a—mar 1a kur-ra 1 a-mar 1a-la 8 a-mar-sur 1

A 7 A

(A) A-ne-da 1a-mar-uru5-k 1 A-ne-da(-nu-me-a) 1a-maš 2 a-ne-di 1a-me 1 a-ne-du11/di 1A-me-da-nú 1 a-ne (. . .)—du11(-g)/e/di 1A-men 1 a-ne h

˘úl-la—du11(-g) 1

a-mer 2 a-ne-ne 2A-mes 1 a.ne.ru(-)ĝál 2a-mi 1 a-ne-sù-ud-du11-du11 1a-mi-en-na 1 a-ni 1a-mi/ma-uru(-n) 1 -a-ni 1a-mir 1 a.ni šár×maš 1a-mir 1 a-nidaba-ìmgaga 1a-mir.za 1 a.níg.h

˘ar.ra 1

a-mu 2 a-nígin 1a-mu-a-mu 1 a-nígin 4a-mu-šum 1 a.nígin 1a-mu-šumsar 1 a-níĝin 3a mu-un-na-ru 1 a-níĝin 1a-mu-zu 2 a-nim-maki 1a-mud-a-sè-ke 2 a-nir 15a-mun 1 a-nir/a-še-er—du11(-g)/e/di 1a munu4 1 a-nir—dé-dé 1a munu4.sar 1 a-nir-gá-gá 1a-muš 3 a-nir-gál 1a-muš-du 1 a-nir—ĝar/ĝá-ĝá 2a.muš.du 1 a-nir-ra 2a-MUŠ

MUŠ-a-ra-ka 1 a nu-dé 1

a-na 16 a nu-dé-a 1a-na-am 1 a-nu-gi-a 1a-na-àm 2 a nu-gi4 1a-na(-àm) 10 A-nu-su 1a-na-àm á-ág-gá 1 a-númun 2a-na-aš 4 a.númun 1a-na-aš-àm 1 a nun 2a-na-gin7 3 a.nun 1A-na-ĝu10-gu-lu5 1 a-nun-gi4-a 1a-na íb-si8 sukud-bi 1 a-nun-na 1a.na.kù 1 a-nun-nun 1a-na-me-a 2 a-pa-ap 1a-na-me-a-bi 2 a-pa-aš 1a-na-mu-gu-lu5 1 a.pa.bi.giš.pad.si.a(addir) 1a-na-ni-im 1 A-pa-è 1a—nag 2 a-pa4 5a-nag-an 2 a-pa5 1a-naĝ 3 a-pap 4a-ne 3 A-pi-akki 1a.ne 1 a-pi4-sal/sal4ki 1a-ne- 1 a-pi5-akki 1a-ne-da 1 a-pú-gá 1

A 8 A

(A) a-ri6(-b) 1a-ra 4 a-ri8-na 1a ra 1 a-rib 2a-ra-ab 2 a-rígmušen 1a-ra-ah

˘3 a-rím 1

a ra-ah˘

2 a-rin5(LAK 349)-nasar 1a-ra-ak 1 a—ru 7a-ra-akmušen 2 a-ru 6a-ra-an-gi4 1 a ru 2a-ra-h

˘i 3 a-ru-a 14

a-ra-kár 1 a-ru-a lugal 1a-ra-kára 1 a-ru/ri-a 1a-ra-li 10 a-ru-ub 3a-ra-lum 1 a-ru-ub 4a-ra-zu 12 a-ru-ub-ba 1a-ra-zu—du11(-g)/e/di 2 a-ru6 1a-rá 20 a-ru12-da 2a-rá / a-ri-a 6 a-sa 1a-rá-ab 2 a-sa-ri 1a-rá—du11(-g) 1 a-sá 1a-rá-(gal) 1 a-sá-a 1a-rá gi(n) 1 A-sa6 2a-rá-gub-ba 2 a-sa10-sa10 1a-rá-ĝar 2 a-sag 2a-rá-h

˘i 2 a-sal 2

a-rá kalam-ma 1 a-sal-bar 4a-rá-kár 1 a-sal-gar 1a-rá-ki 1 a-sal4-bar 1a-rá n tab-ba 2 a.sar 1a-rá-na-me-ka 1 a—sè-sè(-k) 1A-rá-nú 1 a.si.a.ab 1a-rá-zu 3 a-si(-g)-ga 1a-rá zu 2 a(-)si-ga 1A-rá-zu-zu 1 a-si-ga 1a ráh

˘-ráh

˘1 a si(-ga) 1

a-rakmušen 1 a-si(-ig)-ga 1a-re/ri(-ni) 1 a-si-il-la/lá/lu 1a—ri 3 a-si-la-al 1a-ri 5 a-si-la-al / a-si-lal 1a ri 2 a-si-lu-lu 1-a-ri 1 a-si-ri 1a-ri-a 12 a—si-si 1a ri-a 1 a-sì-ga 1a-ri-a-sù-ga 1 a-sig 3A-ri(-g)-ti 1 a.sig 1a-riri6 1 a.sig/sig5 1a-ri-ta 1 a.sig5 1a-rí-lum 1 a-sig10-ga 1a-rí-na 2 a-sìla 1a-rí-nasar 3 a-sìla-gar-ra 2

A 9 A

(A) A-ša4-né 1a-sìla-ĝar-ra 3 a-šag4 3a sis 1 a-̌sag4ašag 1a-su 2 a-šag4-ga 1a.sud 1 a-šag4-ga-si 1a-suh

˘ur 1 a-šag4mušen 2

a-sun5-na 2 a-šal 1a-sur 2 a-šal-bar 1a sur 1 a-še 1a-sur-ra 3 a-še-er 6a-ša-an-ga(-r)/gàr 2 a-še(-er) 1a-ša-an-gar/gàr-(ra) 1 a-še-er (a-nir) 1a-ša-an-gàr 2 a-še-er-bi 1a-ša-ga-si 1 a-še-er—du11(-g)/e/di 1a-ša-gàr 1 a-še-er-gim è-ta 1a-šà 13 a-še-gín 3a.šà 2 a-še-ir-sù 1a-šà-a-gàr 1 a-še-rV 1a-šà-dnu-muš-da kiri8-tabki(-k) 1 a-šed7/šed10/šed12/šedx(múš.di)-sud 1a-šà-dsu↩en 1 a-šed10/šed12 3a-šà eger.sum.lá 1 a-šeš 1a-šà-énsi-ka 1 a-šeš-aki 1a-šà(-g) 17 a-ši 2a šà-ga šu—du11(-g) 2 A-ši 1a-šà-gána 2 a.ši 1a-šà-gíd-da 1 a.ši.a.šiSAR 1a-šà gǐsgi-mah

˘1 a-ši-ir 1

a-šà giš.kuš.edin.lá(.a) 1 a-ši-la 1a-šà-gug4-še 1 a-ši-lu-le 1a-šà-gug4.še 1 a šu—ba(-r) 1a šà-ĝu10 du11(-g) 1 a-šu-dab6 1a-šà igi-nim-ma 1 a-šu.me.eren 3a.šà ki.kal 1 a.šu.nisaba 1a-šà (lagab) 1 a-šu-ru-ug 1a-šà-lul 1 a-šub 1a-šà ra-zi-zi-i 1 a-šub-ba 1a šà—ri 4 a-šub-ba-kam 1a-šà si(g) 1 A-šurmin 1a-šà si(-g) 1 a-ta 1a-šà sù 1 a-ta dé-a 1a-šà su13**(bu) 1 a-ta du 2a-šà še 4 a-ta-du(-a) 1a.šà še 1 a-ta è/e11(-d) 1a-šà-šir 1 a-tab 3a-šà-šuku 1 a-tag 2a.šà.šuku 1 a-tag4 1a.šà šuku 1 a-tál-la 1a-šà/šuku nu-dab5(-me) 1 a-tar 3a-šà-tur 1 a-tar—ak 4a-šà—uru4 1 a-tar-aka / a-tar-lá(-lá) 1

A 10 A

(A) a.ul 1a-tar-dù 4 a-ùr-ra 1a-tar-du11-du11 1 a ur4-a 1a-tar—du11(-g)/e/di 3 a-ur4-ra 1a-tar-lá-lá 3 a-uri 2a-tar-lá(-lá) 1 a-ùri 1a-tar—lál/lá-lá 2 a-úš 1a-tarsar 1 a-wa-alki 1A-ti-da 1 a-wu-ú 1a—til 1 a-za-ad 3a.tir(eša) 1 a-za-an-nu-um 1a-tu 6 a-za-gìn 1A-tu 1 a-za-gur8 1a-tu.gab.liš 1 a-za-gur8ku6 1a-tu-tu 1 a-za-lu-lu 4a-tu5 4 a.za.lu.lu 1a:tu5 2 a-za-ru-um 1a . . . tu5 3 a-zà-gùn 1a tu5 2 a-zà-gùnmušen 1a-tu5-a 6 a-zà-gùnumušen 3a tu5-a 1 a-zag-gánamušen 1a-tu5(šu.naga)-a 1 a-zag-gùn 1a-tu5-a lugal 1 a-zag-gùnmušen 2a-tu5-a-tu5 2 a-zag-gur11 1a tu5-tu5 1 a-zag-gur11ku6 1a—tu5/tu17 / tu5—tu5 14 a-zal 1a tu15 1 a-zal-lá 1a tu17 1 a-zal-le 2a-tux(še.naga×a) 1 a-zar 1a-tuk 1 a-zar-la 2a-tuku 1 a-zé-ba 1a tuku 1 A-zex-zex(áb.šà.ge) 1a-tùm 1 a zi-ga 1a-tùr 2 a zi-zi 1a.u+ka.ku-bi/bi 1 a.ZIZI 1a-ú 1 a-zi.zi-a 2a-ú-te-na 1 a.ZIZI.lagab 1a-ù 7 a-zu 8a-ù-a 8 a-zu / a-zu5 / azu 7a-ù-àm-ma 1 a:zu-ba-tum 1a-ù-ba 1 a.zue-su-h

˘úb-du 1

a-ù/u5-ba 1 a-zu-gal 1a-ù/u5(-ba) 1 a-zu-gal-sag-gi6-ga 1a-u5 1 a-zu5 2a-u5-a 2 á-. . .-a 1a-u5-ba-gál-la 1 áa 1a-ud 1 á/a-ki-ti 2a-udu-h

˘ur-sag 1 á-bal-a 2

a-uguúgu-bi 1 á-dù-a 2a-ugux(KA)ugu4**-bi 1 á-è-a / saĝ-R 1

A 11 A

(A) al-la ak-a 1á-éd-a 1 al-me-a 2á-gál da-nun-na 1 al-ús-sa-ku6-a-ku6 2á-gi6-ba-a 2 al-úš-a 1á-gi6-ba(-a) 1 ám-sikil-dù-a 1á-ĝi6-ba-a 2 ama-a 1á-min-a/na 1 ama-a-a 2á nam-šita4-a(-k) 1 ama-a-ni 1á-nun-gi4-a 1 ama-a-núm 1á-nun gi4-a 1 ama-(a-)tu 2á-šu-du7-a 1 ama-a-tu 3á-ta/tar-ri-a 1 ama-a-tud 2á-ta/tar(-)ri-a-ta/ba 1 ama-ar-gi4-a-ni-šè 1á-u4-du8-a 1 Ama-bi-a-rá-nú 1ab-a-ab-du 2 Ama-bi(-a-rá-nú) 1ab-(a-)ab-du/du7 1 ama-bi-šè gi4-a-šè 1ab-a-nimxGÁNtenû 1 ama-da-nu-me-a 1ab ak a 1 ama-é-a 2ab-gi4-a 1 ama-tag-a 1ab-šéš-a 1 amar-a-a-si 4ab-te-ri-a-ĝu10 1 amar-a(-a)-si-ge4(-dè/da) 1áb-a-am 1 amaš-a 1áb-gu4˘hi-a 2 amaš / a-maš 8abul(ká.gal) / a-bul5(zar)-la 17 an.a.mal 1abulla(a/la) 1 an-bar-sù-a 2ad-a-ni 1 an-dé-a 1ad-da-a-a 1 an-ki-šú-a 2ad-da-a-ni 1 an-me-a 1ad-gi4-a 2 an-šè . . . a 1addirx(gisal.si.a) 1 an-úr-a—è 1addirx(pa.gisal.si.a) 1 an-úr-ta-a 1addirx(pa.gisal.si.a.pad) 1 an-uraš-a 1áĝ-a-ta-me-a 2 an-uraš-a/e 2áĝ-gu7-a 2 an-zé-a 1áĝ-ka-tu6-a 1 anše-a-ab-ba 3ah˘/a-ah

˘du11-ga 1 anše-bára-lá(-a) 1

ak-a 1 anše-šè ná-a 1akkil / a-akkil / ki-il 5 ar-h

˘u-š(a) 1

akkil / a-akkil / ki-il—du11(-g)/di 1 ar-wa-a-nu-um 1al ak-a 1 arad-a-ni 1al-áš-a 2 aslumx(a.lum) 1al-˘ha5h˘

i-a 1 aš(-a)-ni 1al-h

˘i-a 1 áš-a 1

al-h˘i-li-a 1 áš-e/a—gi4 1

al-h˘u-nu-a 1 Aš10-a-né 1

al-h˘ul-a 2 ayayax(a.a.a) 2

al-h˘ul(-a) 1 azadx(a.lagab×h

˘al.šú) 1

al-kíĝ-a 1 azagzag-gu7-a 1al-kin-a 1 azlaggalx(gal.giš.túg.te.a.du) 1al-kúš-ù-a al-lu-šu-a 1 ba-a-dug4 1

A 12 A

(A) dA.é 1*Ba-ak-ì-lí-a 1 dA.engur 1ba-an-da-sá-a 1 dA-ga-dèki 1ba-da-ra kù me-a 1 ∗da-gá-dah

˘-lugal-gá 1

ba giš du8-a 1 dA.gá-dah˘-lugal-mà 1

ba-ná-a 1 da-gi-ir 1ba-nud-a 1 dA-gi7 1ba-teĝ4-a 1 dA.ku 1bábbar-h

˘i-a 1 dA-la-mu 1

bàd-aki 1 dA.mal 2bàd-gi7-r(a) 1 da-me-a 1bal-a 2 (d)A.muš.h

˘a.du 1

bal-a-re 3 dA-mùš 1bal-gub-a 1 (d)a-nun-na 12bal-ri (ki) dUtu-è-a 1 da-nun-na-anzu-bábbar 1bal-tuš-a 1 dA.nun.naki 1bala-a 1 da-ra-zu 1bala-a-ni-ib 1 da-ri-a 1bala-bala-a 1 da-ru-ru 1bala tuš-a 1 dA-ru-ru 1balaĝ-ru-a 1 da-ru6 1bar-a—gub 1 da-sa-lim 1bar . . .-*ak-a 1 da-sa-lu-h

˘i 1

bar-sug4-a 1 da-šà-nu-gi4-e 1bar-ta gál(-a/la) 1 dA.šar.šar 1Bára-a / Bára-an-né 1 da-tu-gu-la 2Bára-a-rá-nú 1 da-(tu)-tur 2bára-ga-ri-a 1 da-zi-da 1bi-bi-a-ĝu10 1 da-zi-mú-a 4bi.giš.pad.si.a 1 da-zi-mú-da 1bí-ib-tur-re-a 1 dA-zu-e 1bí-in-ak-a 1 dá-zi-da-mu-a 1Bí-zu-a 1 dá-zi-mú-a 1b(a)raš 1 dam-a-ra-li 1/b(a)raš/ 1 dama-ra-(a-)zu 1bur-du8-a 1 damar-ra-(a-)zu 1bur-du8-a-gal 1 damar-ra-h˘

é-áĝ-a 1bur-gi4-a 1 damar-ra-h˘

é-è-a 1bur-ra-gi4-a 2 dBa-ú-gin7-a-ba-sa6 1bur11(ki.en.kak)-a 1 dbuir-˘ha/adin.balaĝ.dar 1buru5 a-ab-ba 2 dDi-ku5-mah˘

-a 1dA 1 ddìm-a 3dA-ba-ba 1 ddìm-me-a 2da-ba-den-líl-gin7 3 ddìm-me-es-an-ki-a 1da-ba4 1 dé-a 1dA-ba4 2 degi-me-a 2da-ba4-ba4(-sa6/sig5-ga) 1 dEn-ki-a-a-úr.ku 1dA-da-pa 1 den-me-ti-la-a 1da-darmušen 1 dGašan-ka-téš-a-sì-ga 1dA-du-ru 1 dgašan-ma-gi-a 1

A 13 A

(A) dme-nu-a-du/zu 1dgi16-sa-a 1 dme-nu-a-zu 1(d)gù-dé-a 3 dmes-lam-ta-è-a 6dgu4-a-nun-gi4 1 dmu-du10-ga-sa4-a 1dĝi6-sa-a 1 (d)mu-du10-ga-še21-a 3dh˘a-a-a 1 dmu6-a-ti 1

dh˘uš-ki-a 1 (d)mul-an(-a/e)-diri 1

digi(-a)-na-ab-du7 2 dmunus-dar-a 1dinanna-kiški-a 1 dmunus-égi-me-a 1dinanna-kiški(-a) 1 dmunus-sa11-a 2dinanna-ni-nu-a 1 dmuš-a-igi-ĝál 2dki-a 1 dna-dù-a 1dkù-ka-a-nuan-né-si 1 dna-na-a 3dkur.a 1 dnanna-da-a/ni-nun 1dkur-ra-h

˘uš-a-ni-nu-kúš-ù 1 dnanše-da-nu-me-a 1

dlú-h˘uš(-a) 1 dNanše-da(-nu-me-a) 1

dlugal-a-ab-ba 6 dni-ni-a-gi-saĝ 1dlugal.a.ki.a 1 dni-ni-a-ma-ar-h

˘u-šu 1

dlugal-a-má-ru 1 dníĝ-gu7-mah˘-a 1

dlugal-a-pi-ak 2 dnin-a 1dlugal-a-ra-li 1 dnin-a-a 1dlugal-a-šà-bar-ra 1 dnin-a/á-zi-mú-a 1dlugal-a-šà-má-ru 1 dnin-a.aga 1dlugal-ab-a 1 dnin-a-bar-za-gìn 1dlugal-ab.a 1 dnin-a.bu.h

˘a.du 2

dlugal-an.aš.a.an 1 dnin-a.bu.h˘a.lagab 1

dlugal-an-ki-a 2 dnin-a.bu.h˘a(.ni).du 1

dlugal-dìm-me-er-an-ki-a 2 dnin-a.bu.h˘a.ni.du 1

dlugal-du.du-šú-šú-a 1 dnin-a.di 1dlugal-dù-šú-a 1 dnin-a.ezen×X 1dLugal-dù-šú-a 1 dnin-a-gúb 1dLugal-é.(a.)sag.ra 1 dnin-a.ĝá.kur.bad 1dlugal-gú-du8-aki 4 dnin-a.h

˘a.bu 1

(dlugal)-ĝiš-dù-a 1 dnin-a.h˘a.bu.kud.du 1

(dlugal)-ĝiš-nú-a 1 dnin-a.h˘a.du 1

dlugal-ĝiš-nú-a 1 dNin-a.h˘a.du 1

dlugal-h˘uš-a-ni-kur-ra-nu-íl-la 1 dNin-a.h

˘a.kud.du 1

dlugal-h˘uš(-ki-a) 1 dnin-a.h

˘a.kud.ud.du 1

dlugal-igii-gi-a-lim-alim 1 (d)nin-a:(h˘a:)muš/bu/lagab 1

dlugal-igi-ku10-ku10-a 1 dNin-a.h˘a.muš.du 1

dlugal-ki-dù-šú-a 1 dnin.a.h˘a.muš.du 1

dLugal-(ki)-dù-šú-a 1 dnin-a.igi 1dlugal-ki-sá/si-a 2 dnin-a.lá(.X).X 1dlugal-me-a 1 dnin-a.li 1dlugal-me-a 1 dnin-a-mu-du 1dlugal-na-rú-a 1 dnin-a.muš.h

˘a.du 1

dlugal-sig7-a 1 dnin-a-nim-ma 1dlugal-šu-nu-gi4-a 1 dnin-a-ra-li 1dlugal-tilla4(?)(an.aš.a.an) 1 dNin-a-ra-li 1dme-h

˘uš(-a/sá) 2 dnin-a-ra-zu 1

A 14 A

(A) dnin-si.a 1dnin-a-ru-ru 1 dnin-sikil-a/la 3dnin-a-su 1 dnin-uru(-a)-mu(-un)-du 1dnin-a.ul 1 dninda-gu7-mah˘

-a 1dnin-a-zi-mú-a 4 dNisaba nin-dub-mà-a 1dnin-a-zu 7 dnu-nus**-égi-me-a 1dnin-an-šè-lá(-a) 1 dnu-nus**-ge7-me-a 1dNin-dar-a 3 dnu-nus**-sa11-a 1dnin-dar(-a) 6 dnun.a.ĝál 1dnin-du6-zum.ri-mú-a 1 dnun-bar-h˘

uš(-a) 1dnin-é/a-bar-za-gìn 1 dnun-mú-a 1dnin-É-dar-a 1 dpa-a 1dnin-é×gi4-a 1 dsi-mú-a 1dnin-é-gùn-a 1 dšára-me-a-du 1dnin-é-mah

˘-a 1 dšul-pa-è-a 1

dnin-é-mùš.a 1 dšul-pa-è-si4-a 1dnin-è-ku-a 1 dšul-pa-è-ùtul-a 1dnin-eden(-a) 1 dti-mú-a 2dNin-gá-gi4-a 1 dTi-mú-a 1dnin-gìrim(a.h

˘a.kud.du) 1 dtuš.a 1

dNin-gírin(a.bu.h˘a.du) 1 dumun-ib-a 1

dnin-gírin(a.bu.h˘a.du)/girinx 1 dumun-kal-a 1

dnin-gírin/girinx(a:h˘a:muš:du) 1 dutu a-a-sag-gi6-ga 1

dNin-girinx(h˘a.a.muš.du) 1 dutu-a.engur-ni-ši 1

dnin-ĝá-gi4-a 3 dutu-a-ĝu10 1dnin-ĝá×gi4-a 1 dutu.a.pap 1dnin-ĝirinx(h

˘a.a/a.h

˘a.kud.du) 1 dutu-a.suk-ni-ši 1

dnin-ĝiš-kešda(-a) 1 dutu-engur.a-ni-ši 1dnin-ĝiš-zi-mú-a 1 dutu-suk.a-ni-ši 1dnin-h

˘a.a.kud 1 dutu-u4-ná-a 1

dnin.h˘a.a.kud 1 da-a 2

dnin-h˘a.a.kud.du 1 da-a-bi 1

dnin.h˘a.a.kud.du 1 da-a-ri 1

dnin-h˘a.kud.a.du 1 da-diri (nam-šeš-gal-a-ni) 1

dnin-h˘ar-a-an-na 1 da-gi4-a 1

dNin-h˘ur-sag-gá-min-a-bi 1 da-til-a 1

dnin-izi-mú-a 2 dag-gi-a 1dnin-kìri-amaš-a 1 dag-gi/gi4-a 2dnin-kìri-maš-a 1 dag-gi4-a 4dnin-kud.a.du-ma 2 dah

˘-h˘i-a 1

∗dnin-líl-a:h˘a:muš:du:kù 1 dam-a-ni 1

dnin-me-kiški-a 1 dam-a-ni-ir 1dnin-mè(-a) 1 dar-a 1dnin-mul-gùn-a/na 1 dar-a 1dnin-ni-nu-a 1 darmušen-me-luh

˘-a 1

dnin-nínda×nun×a(aazu) 1 dé-a 1dnin-pa-mul-a/e-si/si4 1 dé.a 1dnin-peš.kud(.a).du 1 dé-dé-a 1dnin-peš.kud.a.du 1 di.bal.a 2dnin-sa.a 1 dig-a-nun 1

A 15 A

(A) duh˘-a-ni 1

Diĝir-a-ĝu10 1 duh˘-ši-a 2

diĝir-a-mu(-sù) 1 duh˘-ši/šú-a 1

din.kaš-a-gal 1 dumu-a-ni 1dingir-a-a 1 dumu? a-ra-li 1dingir.a.mal 1 dumu-dumu a-ga-dèki 2dingir-a-mu 1 dumu-é-dub-ba-a 4dingir-nì-mu(-ni)-ra(-a)-ni 1 dumu é-dub-ba-a 2dingir.nin.a.a 1 dumu-me-a-aš 1dingir-pa-è-a 1 dumumeš šu.du8.qa.a 1Diš-a-né 1 dumu-munus-a-ni 1diš-a/ša4-né 1 dumu um-mi-a 1diš gu4 ĝǐsšudul4-a 1 dumu-zag-ná-aki 1du-a 1 dun-a 2dù-a 9 dun-a 4dù-a-bi 1 dúr-é-nun-ta-è-a 1dù-a-ku5 3 -e-a- 1dù.a.nuki 1 e/a-ne 1dù-a-tar 2 e/a-ne (h

˘úl-la)—du11(-g)/e/di 3

du6-a-šà-ga 1 e/a-ne-sù-ud—du11 3Du6-a-šà-ga 1 . . .-e/a-šub-ba 1du7-a 1 E-gi(-a-na-ak) 1du8-a 1 e-lú-ùlulu-lu-a-lu 2du8-ši-a 4 e-me-a 1du8-šú-a 6 e-zé-ra-n(a) 1dub-sar-a-ru-a 1 é-a 2dub.sar a.šà.ga 1 É-a 2dub-ús-sa/a 1 é-a-dam-dun tir-ba-bíl-la 1dùb-a-ak 1 é-a-ga-su-lim-ka 1dùb-sa-dar-a 3 é a.kal 1dug-a 1 é-a ku4(-r) 1duga-da-gur5 1 é-a-ne-ne 1dug.a.da.kur 1 é-a-ni 1duga-gúb-ba 1 é a.nir 1dug-a-naĝ 1 é-a-nir-ra 1duga-pa4 1 é-a-ra 1duga-ra-ab 1 é-a-ra(-a) 1duga-ra-an-du7 1 é-a-ra-li 2duga-ra-núm 1 é-a-ra-li(-k) 2duga-ra-zum 1 é-ab-šà-ga-lá-a 1duga-ru-tum 4 é dEn-ki-a-a-úr.ku 1duga-sig 2 É-dNin-mah

˘(a) 1

dug-gar-a-šu-di 1 é-da-sá-a 2dug-gar.nì-a-su.su 1 é-dar-a 1dugka-a-su 1 é-dù-a 9dùg-a-ak 2 é dù-a 1dùg-sa-dar-a 1 é-dub-ba-a 7duh

˘-a 1 é-dub-ba(-a) 6

duh˘-a-kám 1 é-dub-ba/é-dub-ba-a 1

duh˘-a-ne-ne 1 É-e-a-na-ak 1

A 16 A

(A) (érin) bal-gub-a 1É-e(-a-na-ak) 1 (érin) bal-tuš-a 1é-é-bar-dbìl-àga-mes-šè-dù-a 1 érin-(h

˘un-gá)-bal-ku-a 1

é-è-ku-a 1 esir è-a 1é ga-gi-a 1 esir-ud.du.a 1é-gá-giš-šú-a 1 ésir-é-a 1é-gi4-a 7 ésir(-é-a) 1é-gi4-a / é-gi-a 5 eš-a 1(é) ĝá-ĝiš-šú-a 2 eš-a-bi 1é-ĝá-ĝǐsšú-a 1 eš-dé-a 4é-h

˘i-a 1 éš-dé-a 1

é.h˘i.a 1 èš-a 1

é-igi-du8-a 1 èš-a-ab-du 3é-ki-ná-a 1 èš-a-ab-du/ès-sá-ab-du 1É-kišib(a) 1 èš.gal.šid.dù.dù.a 1é-kìšib-ba-a 1 eša(a.tir) 5é-me-a 1 ezen-dnin-a-zu 1é-me-bi-šè-dù-a 1 ga-a-ú 2é-mu-ri-a-na-ba-ak 2 ga-an-tuš-a 1é-mùš.a 1 ga-àr-a-gazi 2é-nì-tuk-a 1 *ga-àr-sig7-a 1é-nin-a 1 ga-àr-sig7-a 1é-ri-a 4 ga-àra-sig7-a 1é-šeš-a 2 ga-ba-a—dù / dù-dù 3é-umuš-a 1 ga-bul-a 2é-ùru-a 1 ga-ga-ra(-a) 1è-a 7 ga / ĝá-a 1Eden-ba-a-rá-nú 1 ga-ĝiš-šú-a 1eden.na.a.lá 1 ga-sig7-a 1égi dlamma-é-a 1 ga sig7-a 2egir-a-ba 1 ga-ša-an-a-ab-ba 1eme-sig-ga ná-a 1 ga-ša-an-dub-sar-a-ra-li 1En-a-me/gal 1 ga-ša-an-é-mùš.a 1En-absu-a-túm 1 ga-ša-an-mà-gi4-a 1en-gaba(n)-gub-a 1 ga-ša-an-nibruki-a 1En-gù-ra-a-né 1 ga-še-a 3En-ĝišgal-a-túm 1 ga-šex(IGIgunû)-a 2En-kù-a-rá-nú 1 ga-tag-a 1En-kù(-a-rá-nú) 2 ga-zi-gu7-a-dNin-h˘

ur-sag-gá-ka 1En-ku4 / En-kur-ra-a-rá-nú 1 ga-zi-kú-a 1En-ku4 (En-kur-ra-a-rá-nú) 1 ga-zíl-a 1En-kur-ra-a-rá-nú 1 ga-zíz-a 1En-né-a-na-ak 1 gá.gi(.a) 1en-nu a-šà 1 gá-gi4-a 1ér(a.igi) 1 gá-giš-šu-a 1ér˘hi-a 1 gá-giš-šú-a 1ér-sù-a 2 gab.a 1ér-sù-(a) 2 gaba a-ab-ka(-k) 1éren-e de5-a 1 gaba(-a)—tab 2ereš-a 1 gaba-ri-a 2

A 17 A

(A) gi-zi-ud.du-a 1gaba-ri-(a) 1 gi4-a 1gaba-ta gi4-a 1 gi4-a-ab-ta 1gad+tak4+si.(a) 1 gi4-a-šè 1gadaa-dab6 2 gi4-a-ta 1gada-a-si-ig 1 gi4-dub-ba-a 1gada-sù-a-šàr 2 gi4-me(-a)-aš 1gag-(a-)nu 1 gi4-me-a-aš 3gala-h

˘al-tuš-a 2 gi4-si.a 1

gán a gá-gá 1 gi6.sá.a 2(gán) bal-a/e 1 gin-a/gin-na 1gán-ki-a 2 gìri-a-gen(du) 1gán še-mú-a 1 gìri-du-a 1gán-še(-mú-a) 1 gìri-nígin-a 1gán.ud.a.sar 1 gìrim(a.h

˘a.kud.du) 1

gána-ki-a 1 girin-a 1gána-še(-mú-a) 1 gǐs(a-)ab-ba 1gána(-šuku)-ki-a 1 gǐsA.ba 1gašan-ma/mà-gi4-a 1 giš-a bal 2gašan-tùr-amaš-a 1 gǐsa-ìldag 1gaz.a.an 1 giš-a-nag 1géme-a-ga-am 1 giš a-rá 1 1géme-a-ni 1 gǐsa-ta 1géme-dnin-a-zi-mú-a 1 gǐsA.tu.gab.liš-da 1geštin.ka5.a 1 gǐsA.tu.nir 1gi-a 1 gǐsad (a-da)-má 1gia-da-gir5 1 gǐsad-má/a-da-má 1gi-a-dag 1 giš-bal-a 1gia-dag 1 gǐsdù-a 1gia-gir5 1 gǐsé-gaba-a 1gia-gir5-gir5 1 giš-è-a 1gibuniĝx(a.lagab×a) 1 gǐseme-sa-du8-a 1gi-didli/dili(-dù-a) 1 giš-gi a-na gù mu-un-dé 1gi-dù-a 2 gǐsmá-a-nir(-ra) 1gi dù-a 2 gǐsmá-kar-nun-ta-è-a 1gi.dù.a 1 gǐsmá-sù(-a) 1gi-dub-ba-a 1 gǐsmá-te.a 1gi-gur7-a 1 gǐsmá-tuš-a 1gikid-má-niĝin-a 1 gǐsmá-u5-tuš-a 1gikid-má-šú-a 1 giš.šú.a 3(gi)kid.šú.má/gikid.má.šú.a 1 giš-tukul-a-ma-ru 1gi má-a ĝar 1 gǐs/uruduma-sa-tum-a 2gimá-lal-a 1 gu-kilib-ta è-a 1gi-me-a-aš 2 gu-ru-ru-a 1gi-níĝ-sa-h

˘i-a 2 gu.ud.gu.ud.da.a 1

gi.pisan.si4.a 1 gu-za-tuš-a 1gi-si-a 2 gú-a 1gi-si.a 1 gú-a—ĝar 1gi-si.a (kù) 3 gú a.ne.ru(-)ĝál 2gišú-a 2 gú-bal-ĝeš-dù-a 1

A 18 A

(A) ĝá-a-gin7 1gú-bal-ĝiš-dù-a 1 ĝá-gi-a 1gú-da lá-a 1 ĝá-gi4-a 2gú-diri/si-a-nam-lú-ùlu 1 ĝá-ĝá-a 1gú-dù-a 1 ĝá-ĝiš-šú-a 3gú-du8-a(ki) 4 ĝál-la-a 1gú-e-a 2 ĝesĝeštin-àh

˘-a 1

gú-è-a 1 ĝeš-a-ab 1gú-è(-a) 4 ĝeš-a-ab-ba 2gú.è.(a) 1 ĝeša-ab-ba 1gú/gu-a-h

˘a-an 1 ĝešA.ba 1

gú˘hi.a 1 ĝeša-da-má 1

gú(-ì)-ak-a 2 ĝeša-dar 1gú i7-dù-a 1 ĝeša-ga 1gú lá-a 1 ĝeš-a-ma-ru 1gú-mah

˘-kára-Nibruki-a 1 ĝeš-a-naĝ 1

gú peš-a 1 ĝeša-ra 1gú-re-a 1 ĝeša-ri9-na 1gú-re-eš-a 2 ĝeša-ta 1gú si-a 1 ĝeš-arinax(a.LÚšeššig.na) 1gú-zal-a 1 ĝešasalx(a.tu) 1gú-X-a . . . gar 1 ĝešasalx(a.tu.gaba.sig.gar) 2gù an-dé-a 1 ĝešasalx(a.tu.NUNNUN) 1gù dé-a 1 ĝeš-dù-a 2gù-dé-dé-a 1 ĝešdù-a 2gù è-a 1 ĝeš-e lá-a 1gù-ri-a 3 ĝeš gi4-a 1gù téš(-a)—sì(-g) 1 ĝešĝeš-a-naĝ 1gu4-a-ra 1 ĝešĝeštin-ka5-a 1gu4-da-ri(-a) 1 ĝeš-ĝìri-a-ni 1gu4-da-̂ri-a 2 ĝeši-li-a-nu-um 1gu4-e ur11-a 1 ĝeši-li-a-núm 1gu4-h˘

i-a 1 ĝeši-ri-a-nu-um 1gu7-a 1 ĝeši-rí-a-núm 1gub-ba-a 1 ĝešin-nu-šu-gur10-a 2gud-da-ri-a 2 ĝeškak.a 1gud-dè-a-na-an-du 2 ĝešku-a 1gud.du-izi-mú-a 1 ĝeš-lá-a 2gud-h

˘i-a 1 ĝeš lá-a 1

gúm-šú-a 1 ĝešlu.h˘i.a 1

gùn-a 3 ĝešma-a-a-al-tum 1gur-A-ga-dèki 1 ĝešma-a-al-tum 1gur-2-ul (a-kà-dè) 1 ĝešna-rú-a 2gur10-a 1 ĝešrí-a-núm 2guru7-dub-ba(-a) 1 ĝeššú-a 2guru7-im-du8-a 1 ĝeššu4-a 1guruš mu-ge4-a 1 ĝešti-a-lum 1guškin-a-ra-li 1 ĝešti-a-ru-um 2ĝá-a 1 ĝeštin-ka5-a 3ĝá-a-da 1 ĝi6-a 1

A 19 A

(A) h˘é-me-a-ka-nam 1

ĝi6-a/an-na 4 h˘i-a 3

ĝi6-a . . . du-du 1 h˘i.a 3

ĝi6-a/e 1 h˘i-a/h

˘i 1

ĝi6-a-ù-na 1 h˘i-asar 1

ĝi6-ba-a 4 h˘i-asar 1

ĝíri-pa-a 1 h˘i-li-a 1

ĝìri-a-da-du 1 h˘i-li-a/e ku4(-r) 1

ĝìri-a—ĝen 1 h˘i-li-a-ĝu10 1

ĝìri-a—sè(-g) 2 h˘u-nu-me-a 1

ĝìri ár šá a 1 h˘u-rí a-lum 1

ĝìri-. . .(-e/a)—gi4 1 h˘u-š(a) 1

ĝirinx(h˘a.a/a.h

˘a.kud.du) 1 h

˘u.ti.a 1

ĝiš-a-ab-ba / ĝiš-ab-ba 3 h˘u-ur-ĝá-l(a) 1

ĝiš-a dù 1 h˘ul-a 1

ĝǐsa-íldag 1 h˘ul ki-ga-a 1

ĝǐsa-la-la 1 h˘urinx(a.balag)mušen 1

ĝiš-a-ma-ru 1 h˘urinx(balag.a)mušen 1

ĝiš-a-naĝ 2 h˘uš-a 5

ĝiš-a-ra 1 i-a 1(ĝǐs)apin-du8-a (iti/ezem) apin tuh˘

5 i-da-a 1ĝǐsda-a 1 i-li-a-nu-um-kur-ra 1ĝǐsdim dù-a 1 i-lu-a-li 3ĝiš-dù-a 1 i-lu a-nir níĝ gig-ga 1ĝiš dù-a 1 i.nam.giš.h

˘ur.an.ki.a 1

ĝiš-dù(-a) 1 i-ri-im-ma(-ĝá-l(a)) 1ĝǐsgú-eš/uš-ĝǐszà-mí-a 1 i-rí-a-núm 1ĝǐsig du8-a 1 ì-a 2ĝiš.kun a 1 ì a-è 1ĝiš-nú-a 1 ì-a-rá 1ĝǐsšú/šu4-a 5 ì-áb-dé-a 2ĝiš-šu4-a 1 ì-ak-a 1ĝǐsU.a 1 ì-dé-a 3ĝìš/ĝiš dù-a 1 ì-gu7-a 1h˘a.a 1 ì-ir-a 1

h˘a.a 1 ì-me-a 1

h˘a.[a?—e] / a.a—e 1 ì-me-a-da 1

h˘a.aki 8 i7-a.šà-dNanna 1

h˘a.a.ki 1 i7A.šà-dNanna 1

h˘a.a(ki) 2 i7 (a-šà) éš-gàr 1

h˘a.a.kud.du 2 i7(-)ĝiš.bi.ĝiš(-)a(-)ĝar-ra 1

h˘a.a.kud(.du) 1 i7-im.ni-a 1

h˘a.kud(.a).du 1 i7-ninaki-du-a 1

h˘a-la-a 1 íb-ba-u5-a 1

h˘ád-a 2 íb-ši-a 1

h˘ád-a/da/du 1 íd a.meš ka nin ti 1

h˘al-la-tuš-a 5 íd Siraranki(-šè)-du(-a) 1

h˘ar(-a)-an 1 id5(a)/i7 1

h˘é-a 6 Idign(a) 1

h˘é-me-a 1 igi.a 1

A 20 A

(A) ír-sud-a 1igi-a sa6 1 Ir11-h˘

ùl/h˘u-la(-a) 1

igi-du8-a 5 iri-h˘ul-amušen 2

igi du8-a 1 iri-h˘ulu-amušen 1

igi-du8-a ak 1 iti apin.du8.a 1igi-du8(-a)-bar-ra 1 iti-níg a.síg 1igi-duh

˘-a 1 iti-udu-šè-še-a-íl-la 1

igi.gub a.rá 1 itizíz.a 2igi.gub é.dù.a 1 itu-da-a-šè 1igi.gub im.dù.a 1 itu gu4-si-a 1igi—íl(a) 1 iz-zi-da-du-a 1igi.min/a ? 1 iz-zi-da-̂ri6/r̂e6-a 1igi-n-ĝál(-a) 7 ka-a-ab-ba 1igi.nu.tuk(.a) 2 ka a-ab-ba 1igi.nu.tuku.(a) 1 ka-a-du 1íl-la-a-ni-šè 1 ka . . .-a gi-in 1illu(a.kal) 1 ka.a.si 1im-a 2 ka.an.a.engur 1im.a 4 ka.an.ni.si(.a) 1im.a.an 4 ka—bal(a)(-bal(a)) 1im.a(.an) 1 ka-dim-rú-a 1im-dé-a 1 ka-dù-a 2im-dé-a 1 ka-dù-a/dù-dù 3im-dù-a 11 ka-dù-dù/a 1im.dù.a 3 ka duh

˘-a 1

im-dù-a-bi 1 ka-ĝáraš(-a) / ka-ĝarašx(ki.bad) 2im-du8-a 2 ka-ka du-a 1im-du8(-a) 1 ka.kid-a 2im mu-a gin-na-gim 1 ka-lá-a 3im-ri-a 7 ka.lá.a 1im-ri-a 1 ka-muš-še-ga-a 1im-ri-a-bad 1 ka-na-m(a) 1im-ri-a-gu 1 ka.REC 107-a 1im-ri-a-ĝu10 1 ka-sikil-dù-a 3im-ri/ru-a 4 ka-šu-dù-a 1im-ri/ru(-a) 1 ka šu du8(-a) 1im-ru-a 4 ka-tar-re-a 2im-sag-sag-du.du.du.du-a 1 ka-tar-re(-a)-bi 1im-ta-a 1 ka-tar-ri-a 1imx(iš.a.sud) 1 (ka)-téš(-a) sì 1imĝaĝax(áš.a) 1 ka téš(-a)—sì(-g) 1imh

˘ur4(igi.a) 2 ka-téš(-a-sì-ka) 2

in-dù-a 1 ka-téš-a—sì-ke 1in-duh

˘-a 1 ka(gù)-téš-a sì-ke 1

in-ga-me-a 1 ka-téš-šu-šú-a 1inim-a gál 1 ká-é-gal(a) 1inim-a:zu5 1 ka5-a 6inim du11-du-a 1 Ka5-a 1inim h

˘ul-a 1 ka5-a-ĝu10 1

inim-sikil-dù-a 3 kad4/kad5-̂ri-a 1

A 21 A

(A) kíd si-a-bi 1kadra(gar.šà.a) 1 kíĝ-a 1kádraa 1 kíĝ-gi4-a 6kak-a-ku5 1 kíĝ-gi4-a—gi/gi4 3kar-a-kid 1 kin(-a) 1kaskal-a 1 kin-gi4-a 7kaš-a 1 kìri dù(-a)/dù-dù 2kaš-a-du11-a 1 Kísig(ki)-a-bí-tuš 1kaš-a-gub-ba 1 kissa(ki.šeš.dù.a) 1kaš.aš(ulušinx) / kaš.áš.a.an(ulušin) 1 kissa(ki.šeš.kak)-a 1kaš-dé-a 18 Kiš-a-bí-lul 1kaš dé-a 1 Kiš-a-bí-tuš 1kaš4-a 1 kiš-a-bí-tuš 1kašbirx(a.sud) 1 Kiš-a(-bí-tuš) 1ki-a 1 kiš-a-ne-ku 1ki-a 2 kiši4-a 1ki.a 1 kiši4(-a)-ak 1(ki-)a-ba 1 kiši4(-a)—ak 1ki.a-gál 1 kù-a 1ki-a—gar 1 kù-babbar-du8-a 1ki-. . .-a—gíd 1 kù-bi a-na 1ki-a—gub 1 kù-gi-h

˘uš-a 1

ki-a—ĝar 1 kù-h˘uš-a 4

ki-a-nag 11 kù-me-a 1ki-a-naĝ 29 kù me(-a) 3ki-a-ne-di 3 kù-ne-a 1ki-a—su-ub 1 *ku5-a-dab5-ba 1ki-a taka4-a 1 ku6-a 1ki-. . .-a—tùm 1 ku6-a 1ki-a—ús 2 ku6 a-ab-ba 1ki-a—za 1 ku6-a-dé 1ki-. . .(-ak)-a 2 kud-a 1ki-bal-a 1 kud.a.du-ma 1ki-bi gi4-a 1 kug-bi šu-a . . . si(-g) 1Ki-bùru(-a-bí-ti-le) 1 kug-me-a 2ki-dutu(-è-a) 1 kúm-a 1ki-e/a-ne-di 4 kur.a.ab.ba 1ki-ga-a 1 kur a-ta íl-la 1ki ní-ta-a-ni 1 kur-dUtu-è-a 3ki-sá-a 5 kur i-ri-im-ma(-ĝá-l(a)) 1ki-sá/šà-a- 1 kur-muš(-a) 1ki-sag-a-ra-gub-bu-u 1 kur-ra-a-ni 1ki(-)sar(-(r)a) 1 (kuš)a.eden.lá 1ki-si-a 1 kušA.eden.lá 1ki-siki-dnin-a-zu 1 kuš.a.eden(.na) 1ki.šeš.dù.a 2 kuša-ga-lá 1ki-šu-numun-a 1 kuša-gá-lá 4ki u4-è(-a) 4 (kuš-)a.gar-nag-a 1kid-kid-gi4-a 1 kuša-ĝá-la 1kid-má-šú-a 2 kuša-ĝá-lá 3

A 22 A

(A) lú-a-tu5 1kuš-a-ĝá(-lá) 3 lúa-tu5 1(kuš-)a.ĝar-gu7-a 2 lúa-tu5-a 1kuš-a.ĝar-naĝ-a 3 lúA.zum-li 1kuša-la 1 lúad.da.a.ni 1kuša-si 2 lúaddirx(si.a:gar:X) 1kušda-lu-til-a 1 lú al-áš-a 2kuš-du8(-a) 1 lú áš-a 2kušdu8-ši-a 1 lú-aša5-sa10(-a) 1kušdu10-gan-ti-bal(-a) 1 lú×bad(adda**)-a dab5 1kuš.eden.a.lá 1 lú-bal-a 1kuš.eden.a.su 1 lú-bún-an-zé-a 2(kuš)edin.a(.su) 1 lú bún an-zé-a 1kuš-ĝar-gu7-a / kuš-ĝar-nu-gu7-a 1 lú-dé.a 1kušna-a-du-um 1 lúdé.a 1kuš-udu a e-rí-na gu7-a 1 lúdu8.h

˘u.(ú).a 1

(kuš)ùmmu(a.eden.lá) 8 lú-dun-a 2kušummudx(a.edin.na) 1 lú-dun-a 4kuš-zil(-ak-a) 1 lú dun-a 1la-ba-a-dug4 1 (lú)E.dé.a 2la-l(a) 1 lú-e-meš-a 1lá-a 5 lú-é-sa10(-a) 1lá.a.ba 1 lú.gána.a-ra 1LAK 589.a.si 1 lú×gána/lúxGÁNAtenû-a(a)—ak 2LAK 589.si.a 1 lú×gána/lúxGÁNAtenû-a(a)—dab 2lal-a 1 lú×gána/lúxGÁNAtenû-a(a)—dab5 2làl-a-šà-ga 1 lú×gána/lúxGÁNAtenû-a lah

˘51

li-a 1 lú-gi-gíd-a 2li-li-a 4 lúgiš.an.h

˘a.a 1

líl.líl-gi4-a 1 lú-giš-šudun-dili-a 1lipiš-mè-a 2 lú-gù-zal-a-ri-a 2lu-a 1 lú-gur10-a 1lu.a.sar 1 lú-ĝešbal-a 1lu-ga-l(a) 1 lú-ĝi6(-a)-du-du 1lu-lu-a 1 lú-ĝi6-a-du-du 1lu.šè.še.a-íl-la 1 lú-ĝi6-a-du-du 1lu-zu-a 1 lú-ĝǐsšudun-dili-a 1lú.a 1 lú h

˘al-la tuš-a 1

lúa-ab-lá 1 lú inim sikil-dù-a 2(lú)A.ba 3 lú ka(-)tar-ra/re(-a) 2lúA.ba 1 lúkak-a-ku5 2lú-a.bal 1 lú-kas4-a(-k) 1lú-a-bala 1 lú-kas4-e/a(-k) 1lúa-bala 2 lú-kíĝ-gi4-a 9lúA/dumu.sig/sig5 1 lúkíĝ-gi4-a 2lú.a.gar 1 (lú-)kin-gi4-a 1lú-a-kúm 1 lú-kin-gi4-a 4lú-a-li-meš 1 lúkin-gi4-a 1LÚA.nin 1 lú-kuš-a-si 1lú.a.sig 1 lú má-ne-sag(a)-ka 1

A 23 A

(A) lul-a 1lú-nam-ta-è-a 1 lul.a 2lú-ne-a 1 lul(-a/la) 6lú-ní-zu-a-ke4 1 lul.gu-è-a 1lú-níĝ-šám-ak(-a) 2 lum-a-lam-ma 1lú-níĝ-zuh

˘-a 1 lum-ma-a 1

(lú-)saĝ-du-a 2 mdingir-ka-a-pap 1lú-saĝ-du-a 2 ma-a 2lú-saĝ-sa10(-a) 1 ma-a-a 1lú-saĝ-šè-nú-a 2 ma-(a)-al-lu 1lú-sikil-dù-a 1 ma-a-lu 2lú sikil-dù-a 3 ma-gi-a 1lú-su-a 1 ma-h

˘e(/a) 1

lú.su(.a) 4 ma-mu-šú-a 1lú.su(.aki) 1 ma-ra-ah

˘-a 2

lú.šà(.a) 1 má-a—gar 1lú.šà(.a/šè) 2 má(-a)—u5 1lú.šà-a-šè—du11(-g)/e/di 1 má-gal-gal(-a) 1lú-šà×tar-a 1 má-gur8-du8-a 1lú.šà×tar?.a(-k) 1 mà-a-kam / ma-a-kam 1lú-šag4×tar-a 1 ma5—ak-a 1lú-šah

˘-a-ri-a 1 ma6-na-a 1

lú-šám-ak(-a) 2 mar-da ri-a 1lú-šám-gu7(-a) 1 mar-da-̂ri-a 1lú-šu-du8-a 1 maš-a-šà-ga 1lúšu.sìl!.du8.a 1 maš-da-re-a 1lú-tu5-a 1 maš-da-re6-a 1lú-ú-a-pil-lá 1 maš-da-ri-a 7lú-um-me-a 2 Maš-du6-a 2lú-urudgur10-a 1 máš-a-šà-ga 1lú-uš7-ri-a 2 máš a-šà-ga 1(lú)-zu-a 2 máš-da-re-a 1lú-zu-a 2 máš-da-re6-a 1lú-zuh

˘-a 3 máš-da-ri-a 7

lù-a 1 máš/maš-a-šà-ga 3lugal.a.ab.ba 1 me-a 9Lugal-a-ĝu10 1 me.a 2Lugal-a / Lugal-a-a-gúg-a-ni 1 me(-a) 2Lugal-a / Lugal-a-a-gúg-a-ni-nu-si 1 me-a-am 5lugal-a-na 1 me-a/àm-ri 1lugal-a-ni 1 me-a-aš 2lugal-a-ra 1 me-a ĝar 1Lugal-a-rá-nú 1 Me-a(-kúšu) 1Lugal-absu-a-gal-di 1 Me-a / Me-an-né-du10 1Lugal-da-nu-me-a 1 me-a-ri 1Lugal-da(-nu-me-a) 1 me-a-zu 2lugal-é-a 1 me-e-a 1lugal-é-a(duru5**)-lá-x 1 me-en-dè-a 1Lugal-ĝiparx(kisal)-a-gub 1 me-en-dè-a-àm 1Lugal-tir-a-gub 1 me-en-na-a 1

A 24 A

(A) mùnu-me-a 1me-en-na-a-šè 1 mùnu-mú al-ná-a 1me-h

˘i-a-ĝu10 1 munu4-gúg-a 1

me-h˘uš-a 1 munu4**-me-a 1

me-h˘uš ba-a-ri-a 1 munu4-si-è/mú(-a) 1

me-li-e-a 6 munus-a 1me-na-a 1 mùš a-ab-túm 1me-na-a-šè 1 mušen˘hi-a 1me-nam-nin-a 1 na-bé-a 3me(.nim.a) 1 na-dù-a 1me-nu-a 1 na-dù-a / na-dù 14me-ta-a 1 na-e-a 1me-ta-a-kam 1 na-gu4-u8 ma-h˘

(a) 1mè-a giš-ra 1 na-lu-a 2Mes-a-rá-nú 1 na-lu-ga-l(a) 2mi.é.a 2 na-me-a 1mi-ri-a/ta 1 na/na4-dù-a 1min-a-bi 1 na-rú-a 2mu—a 1 na-(-)rú-(a) 1mu-a 1 na4a-a-ar-tum 1mu-a-ab-ba 1 na4a-a-ni-pu-um 1Mu-a / Mu-an-né-du10 1 na4a-bal-e 1Mu-a / Mu-an-né-nu-še-ge 1 na4a-ur4-a 1mu-bal-a 1 na4amaš-pà-è-a 1mu-bal(-a-šè) 1 na4-dù-a 1mu-bala-a 1 na4-du8-ši-a 1mu-da-a-ri 1 na4du8-ši-a 3mu-du-a-bi 1 na4-du8-šú-a 1mu-du-li-a 2 na4duh

˘-ši-a 1

mu-du-li-a/e 1 na4gug-a-ná 1mu íd-a-dNin-tu ba-al 1 (na4)gug-(ga/a)-nú 1mu-mu-a 2 na4h

˘i-ri-a-tum 1

mu-na-a-zu 1 na4kišib-a-ni-šè 1mu-ri-a/ta 1 (na4)na-lu-a 2mu-sa4-a-kur-kur 1 na4na-rú-a 1mu-še-n(a) 1 na4peš6-peš6-a 1mu-ú-a 5 na4-rú-a 1mu-u8-a-šè 1 na4zi-ummud(kuš.a.edin.lá) 1mu-un-na-a-an-gub-ba 1 naĝ-a 2mu-uš-lá-a-bi (ĝiš-lá-bi) 1 naĝa-si-è-a 1mu-zé-eb-ba-še21-a 2 nam-a-a 2mú-a 1 nam-a-zu 2mulbala-téš-a 1 nam-ab-ba-a-ni-šè 1mul(-da-ama)-a 1 nam-ad-a-ni-šè 1mulh

˘é-ĝál-a-a 1 nam-ama-a-ni-šè 1

mul-sig7-a 1 nam-arad-a-ni-šè 1mulu4-ka-duh˘

-a 1 nam-búr-a 1mulud.ka.duh

˘.a 1 nam-da-meš-a 1

mun-è-a 1 nam-dumu-a-ni-šè 1mùnu-al-è-a 1 nam-e-a-ak-e 1

A 25 A

(A) nì-til-la-a 1nam-ereš-a 2 nì-u.nu-a síg ud5 1nam-géme-a-ni 1 níg-dab5 u4-ná-a 1nam-géme-a-ni-šè 1 níg-dé-a 1nam-gi4-me-a-aš 1 níg-kú-a 1nam-giri17-šu-dù-a 1 níg-kú zuh˘

-a 1nam-h

˘é-a 1 níg-se12-ga/a 1

nam-ibila-a-ni-šè 1 níg-si.a 1nam-kìri-šu-dù-a 1 níg-šu-kíd-a 1nam-lú-da-ri-a 1 níg-šu-tak4-a 1nam-lugal-a-ni-šè 1 níg-ú-pad-dé-a 1nam-me-a 1 nígin-a 1nam-nin-a 1 nígin+h

˘a.a 1

nam-ra-a-ak 1 níĝ a-na 1nam-ra-ag du8-a 1 níĝ-a-zu 1nam-ri-a-ni-šè 1 níĝ-á-tak4-a 2nam-sikil-dù/àm-sikil-dù-a 1 níĝ-ba-a—ĝar 1nam-sis-a 1 níĝ-bu-a 1nam-šeš-a-ni-šè 1 níĝ-dé-a 9nam-tab-ba-a-ni 1 níĝ-de6-a 1nam-úš-a 1 níĝ-dù-a 2nam-zu-a 1 níĝ(-é-a)-ĝál-la 1Nanna-me-(a-)túmu 1 níĝ-èsir(LAK 173)-A-sá 1nar-a-ù-a 2 níĝ-èsir(LAK 173)-a-sá 1nar-h

˘al-tuš-a 2 níĝ-gilim?.a.di 1

ne-a-aš-ak 2 níĝ-gu7-a 2ne-a-šà-ga 2 níĝ-h

˘i-a 1

ne-eb-bu-ru-a 1 níĝ-h˘uš-a 2

ne-kú su-a 1 níĝ-kas7-a ĝar 1ne(bí?)-me-a? 1 níĝ-kíĝ-gi4-a 2ne-nu-a 1 níĝ-na-me-a 1ne-te(-a) 1 níĝ-naĝ(-a)—di 2ne-um(a)-izi-gar 1 níĝ-nu-gu7-a 1ni-a-a 1 níĝ-sa-sa-h

˘i-a 5

ni-a-a 1 níĝ-si.a 1ni-a-a-ama-da-rí 1 níĝ-sù-a 1ni-a-a-ama-ĝu10 2 níĝ sù-a 3ni.a è 1 níĝ-su13-a 1ni-asar 2 níĝ-šu-tag4-a 1ni-nú-a 1 níĝ-šu-tak4-a 1ní-ba/bi-a 4 níĝ-šu-taka4-a 4ní-bi-a 1 níĝ-u.nu-a 1ní-ri/ru(-a) 1 níĝ-ú-gù/gu-dé-a 1ní su-a ru-ru-gú 2 níĝ-ul-lí-a 1ní-ta-a-ni 1 níĝ-ul-lí-a-ke4 pa—è 1ní-te-(a)-na(-k) 1 níĝ-umun-a 1ní-te-a-ni 1 níĝ-úmun-a 1nì-ka-a 1 níĝ-uš7-ri-a 2nì-nu-a 1 níĝ-zuh

˘-a 3

nì-šu-tak4-a 1 níĝin×h˘a.a 1

A 26 A

(A) pa.a 2Niĝir-èš-a-du 1 pa-a—du11(-g) 1nin-a 2 pa-a-du11-ga 1nin-a-gúb-ba-dadag-ga 1 pa-a-šu 2nin-a-izi-mú-a 2 pa dag4-gi/gi4-a 1nin-a-ni 2 pa-sa-lá-a 1nin-a-ni-ir 1 pá-sa-lá-a 1Nin-a-rá-ti 1 pa4.a 2Nin-a-su 1 pa4/pa5-a-da-ga 1Nin-da-nu-me-a 1 pa5-a 1nin-gar-LÚ

LÚ.a 1 pa5 a-du11-ga 1

Nin-ĝu10-da-nu-me-a 1 pa5-a-luh˘-h˘a 1

nin ki-nin-a 1 pàla-a 1Nin-ra-a-na-gu-lu5 2 pap.a 1nin-ummeda(um.me)-a 1 pap.nígin×h

˘a.a 1

nin9-a-ni 1 peš-a 2ninda-ì-dé-a 3 peš.kud(.a).du 1ninda ì-dé-a 6 peš-peš-a 1ninda.ì.dé.a làl ì.nun.na 1 péš-a-šà-ga 3ninda-ì(-e)-dé-a 1 péš-a-šag4-ga 2ninda.ì.e.dé.a 1 péš-ĝešgi-a 1ninda ud-sá(-a)-ka-ni 1 péš-ĝešgi-e-gu7-a 2nínda×še(.a(.an)) 1 péš-ĝešgi-ga-a 1nir.da-a 1 péš-ĝešgi-gu7-a 1nir-gál-a-a-ugu-na 1 péš-ĝešgi-ì-gu7-a 1nir-mú-a 3 péš-ĝešgi4-e-gu7-a 1nu-a 3 péš-ša-a-šag4-ga 1nu-ak-a 1 peš6-peš6-a 1nu-al-˘ha5h˘

i-a 1 peš10**(ki.a) 1nu-al-h

˘i-a 1 pirig-zà-è-a 1

nu-ba-ab-duh˘-a 1 pú.meš/h

˘i.a 1

nu-dé-a 1 qa.šu.du8-a 1nu-di-di-a 1 -ra-a 1nu-di.di(-a) 1 ra-ah

˘-a 1

nu-èš-a 1 ra-bi-a-nu-um 2nu-èš-a(k) 1 ri-a 4nu-íb-ši-a 1 [ri]-a-am 1nu-kúš-ùáš-a-̌sá 1 ri-a-ri-a-bi 1nu-me-a 3 ri-ri-a 1nu-mú-a 1 sa-a 4nu-na-am-ni-r(a) 1 sa-a-gal 1nu-peš-a 1 sa-a-ri 2nu-sá-a 1 sa-a-ri-ri 1nú-a 1 sa-a-ri-ri 1nú/nu-a 1 sa-a-si 1nud-a 1 sa-a-sig7-sig7 1nud-nud-a 1 sa.a(.zu) 1nun-uraš-a 1 sa ab-gi4-a 1nun-uraš-a-kam 1 sa-dù-a 2pa-a 2 sa gi4-a 1

A 27 A

(A) si5-a 1sa-gíd-a 1 si8(-a) 4sa h

˘uš-bi-a 1 síg-ga-ríg-ak-a 1

sa-n-a-ga-gul 10 sig7-a 3sa-numunx((ZIZI).a) 1 sig7-a 3sa-ZIZI-a 1 sig7-a-bal 1sa-zi+zi+šè/a 1 siki na-me-a 1sá-a 3 sikil-dù-a 4sá-du11-šu-a-gi-na 1 sikil-dù-a-bi 1sa5-a-ri 1 sikil-dù-a—di 1sa7-a 2 sila-a-dab5-ba 1sa10-a 1 sila-a-gál-a 1sag-aš sag-a-na 1 sila-a gál/sig7 1sag-du-a 1 sila-a . . . ĝál 1sag-gi4-a 1 sila-a-sig7-a 1sag-ri-a 1 sìla.gaba.a 1sag-sa10-a 1 sìla-šu-du8-a 1sag ú-a . . . šub 1 sìla.šu.du8(.a) 1saga11-a 2 sìla.šu.gaba.a 1sagi-a 1 sila4-kin-gi4-a 1sagi-a-gal 1 sila4 kin-gi4-a 1saĝ a 1 su-a 8saĝ-a-ki-ta 1 su-a 1Saĝ-a-rá-ba-šúm 1 su-a-ri 4saĝ-á-è-a 3 su-a-ri6(du) 1saĝ-ba-a 2 su-a-si 1saĝ-du-a 1 su ùh

˘-a 1

saĝ dù-a 1 sù-a 1saĝ gi-a 1 su4-a 1saĝ gi4-a 1 su7.a 1Saĝ-ĝá-tuku-a 1 su7-du8-a 2Saĝ-ĝá(-tuku-a) 1 su7-gaz-a 1saĝ íl-la-a-ni-šè 1 su7(-ù.su.a/-du8) 1saĝ-ki-a-ni 1 su13-a 1saĝ-ri-a 1 sub-a 1saĝ ri-a 2 sud-a 1sah

˘ar-é-sa-lá-a 1 sud.a 1

sah˘ar-h

˘i-a 1 sug-zag-ge4 gu7-a 1

sah˘ar-šeš-a 1 sug4-a 1

samanx(a.pa.bi.si.a.ga) 1 suh˘-a 1

Ses-a-ĝu10 1 sùh˘-a 1

si-a 2 sum-h˘uš-a 1

si.a 3 šà-a-bar-a 1si.a.a 2 šà.a-bar-ra 2si.a-tum 1 šà.a.tar 1si-è/mú(-a) 1 šà-bal-a 3si-li-ši-a 1 Šà-ge-a-rá-bí-du11 1si má-a 1 šà . . . gur(-ru/a) 1si mú-a 1 šà×tar.a 2sì-a-ke 1 šà-u.nu-a 1

A 28 A

(A) šu-a gi4-a 1šà-zu a-gim dù 1 šu-a gi4/gi 2ša13-dub-ba-a 1 šu-a—gi4-gi4 1šag4 bala-a 1 šu-a—ĝar 4šag4-bur-šu-ná-a 2 šu-a-ni-šè 1šag4-bur-šú-ná-a 1 šua-pi-ik 1šag4-ga-a-ni 1 šu-a ra-ah˘

1šah

˘-h˘uš-a 1 šu-a—sá 1

šah˘-sa7-a 1 šu-du/du7-a-na 1

še.a 1 šu-dù-a 6še.addir.má.a 1 šu-du8-a 4še-bala-a 1 šu du8-a 1še-dù-a 2 šu.du8.a 1še-dù-dù-a 1 šu-du8-a—gub 1še gi-a 1 šu.du8.a.kám 1(še)-giš-è-a 1 šu-du8-a / šu-dù-a 2še-gu7-a 1 šu-du8/dù-a 1še ĝiš ra-a 1 šu-gi4-a 1še-mú-a 3 šu gi4-a 1še-ná-a 1 šu-lá-a 2še-ri-a 2 šu lá-a 1še sa(-a) 5 šu ra-ah

˘-a 1

še-si-è-a 2 šu-ri-a 2še-su-a 1 šu-ri(-a) 3še-še-gur10-a 1 šu-ri-a-bi 1še šu-ak-a 1 šu.sa.a 1še-ud-a 1 šu-sar-a 1šèĝ(a.an) 4 šu-sùh

˘-a di/du11 2

šeĝ14**(im.a.an) 1 šu-sùh˘-a—dug4 1

šeĝx(im.a) 1 šu sùh˘-h˘a/a—du11(-g)/di 2

šeĝx(im.a.a) 1 šu šúš-a 1šeš-a-ni 1 šu-ti-a 3šeš.a.ni 1 šu.ti.a 1šeš.dù.a 1 šu-ti-a-ni 1šeš-tuš-a 2 šu-ti-a-ni-ne 1šešx(a.igi) 1 šu-tuku4-a 1ši / šix(a.igi/[ér]) 1 šu úh˘

/ùh˘-a—du11(-g) 1

šid-a-ni 1 šu-ùh˘-a—du 1

šita-èš-a 2 šu ùh˘-a—du11(-g) 1

šita-unu-a 1 šu-ušum(-ra/a) 1šu-a 2 šub-a 1šu-a-ab-aš-e-ne 1 šul-a-lum 5šu-a bal 3 šúš-a 1šu-a bí-gi4 1 šúš-a-ab 1šu-a—da 1 šúš-a-ta 1šu(-a)-ge-na 1 ta-a 1šu-a-gi-na 6 ta.a.an 1šu-a—gi4 7 ta (a-na) 1šu-a-gi4 1 ta.a.nu 1šu-a gi4 1 ta-aš (a-na-aš) 1

A 29 A

(A) tuš.a 1ta-gin7 (a-na-gin7) 1 u.a 2tag4-a 1 u-a—za 1tak4-a 2 ú-a 11te.šè.a 1 ú-aaški 1teĝ4-a 1 úa-bu4-šú 1teĝ4-a-ne-ne 1 ú-a ki-en-gi ki-uri 1teĝ4-a-ni 1 úa-mu4-šú 1téš-a 1 ú-a nibruki 1téš.a 1 ú-a-nir 1téš(-a) 5 ú a-nir 1téš(-a)—sì(-g) 1 úa-nir 3téš-a-sì-ga-bi 1 ú a.númun 1téš-šáta-̌sá-a 1 ú-a-ši 1ti-bal-a 1 úa-tu-tu 1ti-gídmušen-lú-a 1 úa-zal-lá 1Ti-ra-ás-a 2 úA.ZIZI 4ti-ti-a 1 úa-ZIZI+lagab(númun) 1ti-ti-a-mu-ub 1 úama-a-ni 1tilla4(an.aš.a.an) 1 ú du / ù-a du 1tir-a-šà-dšára-si 1 ú-dù-a 1tu5-a 1 údumu-ama-a-ni 1tu7-zíz-a 1 ú-gu dé-a 1tu17(a.šu.nisaba) 2 úĝìr-mú-a 1tubax-lá-a 1 úh

˘a.a 1

tubax(túg)-lá-a 1 úi-li-a-num 1tud-a 1 ú-kin-a-bi 1tud-ta-a-ni 1 ú-li-asar 2tuggú-níĝ-àr-ra-ak-a 1 ú-mi-a 1túga-gi4-a 1 úníĝ-dumu-ama-a-ni 1túga-gi4-a-um 1 úníĝ-dumu-du-a-ni 1túga-gi4-um 1 úníĝ-ĝidru-a 1túga-si-a 1 únim-dù-a 1túgA.su 5 ú-numun sig7-a 1túgaktum(su.a) 1 ú-sa5(si.a)-an 1túg-du8-a 4 ú-saĝ-šè è-a 1túg.du8-a 1 ú-sí.a-an 1(túg)gú-è-a 1 ú/ù/u4/u5/u8(-a) 1túggú-è-a 1 ú-u8-a-a-e 1túg gú.è.a 1 (ú)-uru×a-aki 1túggú-è su-a 1 ú-uru-ù-a 2túg-gur10-a 1 ù-a 3túgh

˘uš-a 1 ù-a—di 1

túg-h˘uš-a / túg 1 ù-a-di 3

túgsu.a 2 ù-a-li 2túg.šu.du7.a.bal 1 ù-amušen 1tuku-a-bi 1 ù-a za 1túl-a 1 ù-bi-na(-zi-a-na) 1túm-a 1 ù-mu-un-a-zu 1tuš-a 1 ù-mu-un-dar-a 1

A 30 A

(A) u5-a 5ù-mu-un-dar-a (nin-dar-a) 1 u5-a-aš—du11(-g)/e 1ù-mu-un-sa.a.zu 1 u8/↩ù-a gar/ús 1ù-na-a-da 2 u8-a 2ù-na-a-du 1 u8-a-a-a za 1ù-na-a-du11 1 u8-a—du11(-g) 1ù-na-a-dug4 3 u8-amušen 1ù-ri-a 1 u8.h

˘i.a 1

ù-rí(-a) 1 u8-lu-a 1ù-tu-a-ab-ba 2 u8-sila4-ná/nú-a 1ù/u5-a dug4/di 1 u8-sila4-nu-a 1ù-u8-a 1 u8.udu.h

˘i.a 1

ù-u8(-a) / ú/ù/u4/u5/u8(-a) / ù-wa-wa 6 ux(pa)-a 1u4-. . .-a 6 ub-li-a 2u4 . . . a-ba 1 ùb-a 1u4-a.mùš.di 1 ud-a 1u4-. . .-a-ta 2 ud.a 2u4-an-na a-da-pà 1 ud-a-la-aš 1u4-ba/u4-bi-a 8 ud.bar.a 1u4-bi-a 1 ud.da.ku/tuš.a 1u4-da-tuš-a 1 ud-dam-ma-ri-a 2u4-dè de6-a 1 ud.e.ri.a 1u4-du8-a 3 ud-ku-nu-ri-a 2u4-du8/du-a 1 ud-nú-a 2u4-du8/du(-a) 1 ud-ri-a 2u4-è(-a) 3 udu a-lum 2u4.ka.duh

˘.a 2 udu a.lum 1

u4-ma(-a) 1 udu aslumx(a.lum) 1u4-me-da u4-ul-lá-a-šè 1 udu-gu7-a 1u4-ná-a 2 udu-(níĝ)-gu7-a 2u4 nam-h˘

é-a ak 1 udu-níĝ-gu7-a-ba-su8(-g) 1u4-ne-a 1 udu-šè-še-a-íl-la 1u4-nú-a 3 ugu . . .-a 1u4-ri-a 9 ugux(a.u.ka) 1u4-ri-m(a) 1 ugula-a-am 1u4sá(.a) 1 ugula dag-gi4-a 1u4-sa9-a 1 ugula-ir11-a-lum 1u4-še18**(a.mùš.di) 1 ugula-ú-a 1u4-šú-a 3 uh

˘kú-a 2

u4-tuš-a 3 ùh˘-a 1

u4 tuš-a 1 ùh˘-a 1

u4 . . . u4-bi-a 1 ùku-lu-a 1u4-ul-dù-a 1 ul-dù-a 2u4-ul-i-a 1 ul-la(-a)/li 1u4-ul(-la) a-ra-zu 1 ul-lé-a 1u4-ul-li-a-ta 1 ul-lí-a 3(u4-)ul-lí-a 1 ul-lí-aki 1u4 ul-lí-a-aš 1 ul-te-a 1u4-ul-lí-a-ta 4 ul-ti-a 1u4-zal-a/la/le 1 ul-ti-a ra 1

A 31 A

(A) uš11-h˘ul-lu-a 1

um-me-a 1 ušum.ra/a 1um-me-a-ke4-e-ne 1 utu4-a 1um-mi-a 15 ùz-dè-gù-ra-a 1um-mi-a-an 1 ùz-máš-ná/nú-a 1um-mi-a lú-é-éš-gar 1 uzu-a-bala 1um-mi-a níg-šid 1 uzua-sìla-gar-ra 1ummudx(a.u.edin.lal) 1 uzua-za-ad 1umuh

˘(lagab×u.a) 2 uzuéé-a 1

úmun-a 1 uzuki-te(-a) 1umuš-a-na sì-ga 1 uzuma-a↩-la-a-tú 1un-lu-a 2 uzu-mú-a 2ur.a 1 uzu mú-a 1Ur-bára-ru-a 1 yax(a.a)-ra-h˘

i 1ur-(d)A.mir.za 1 za-a 1ur-dmir.za/-(d)A.mir.za 1 za-a-an-zé-en 1ur-gir15-a-ni-šè 1 za-a-da 1ur gùn-a me-luh

˘-h˘aki 1 za-a-gin7 1

Ur-tar-sar-a 1 za-a-h˘u-um 1

Ur-ùri-ru-a 1 za-a-h˘um 1

úr.a.h˘a 1 za-a-kam 1

úr-ba/-bi-a—bal 2 za-a-kam—du11 1Úr-kiši17-dù-a 1 za-h˘

i-li-a 1úr-ri-a 2 zà-a 1ur4-a 2 zà-h˘

i-li-a 1ur5-gin7-me-a 1 zag saga11-a 1ur5-ra-a-ka-nam 1 zah˘x

(a.h˘a) 1

uru×a-a 1 zé-a 1uru×a-aki 1 zé-a-al-ri 1uru-a-na-mu-gu-lu5 1 zé-me-a 1uru-dù-a 1 zi-ga-a 1Uru-kù-a-bí-lu5 1 zi-ga-bal-a 1Uru-na-a-na-gu-lu5 1 zi-ga bala-a 1uru4-a 1 zi-l(a) 1uru4ru-a 2 zi-zi-bí-a-núm 1uruda-lá 1 zì a-sa 1urudá-šu-du7-a 1 ZÌA.ter 1uruddur10-gag-a 1 zì-sa(-a) 2urudníĝ-dé-a 1 zì-še a.ĝar-gu7-a 1urudníĝ-su13-a 1 ZÌter.a 1urudua-da-pà 2 zíb-a 1urudu-a-en-da 1 zíd še sa-a 1uruduA.en.da 1 zíz-a 4urudu.a.h

˘a.kud.du 1 zíz.a/àm—du11(-g) 1

ús-a 1 zíz.a.an 1ús-a-du 1 zízzi-iz-a-an 1ús-a-du 2 zu-a 1ús aš-a dab5 1 zú(-aka/a.an.lagab×an/h

˘al) 1

ús-sa-a 1 zú-kešda-a-ni 1úš-a 3 zú-muš-e-gu7-a 1

A 32 A-AN

(A) id5(a)/i7 1zú-muš-e-gu7-(a) 3 Lugal-id5-mah˘

1zu5-a 1 [YA10]zuh

˘-a 1 ba-ba-ya10 1

x-nu-šu-gur10-a 1ÁIA A↩

áia** 1 uzuma-a↩-la-a-tú 1áia**-ar-tum 1

DUR5 [Atenû]a.dur5 1 Atenû 1dur5 1dur5-ru 1 A-Aé-dur5 1 AJAé-dur5ki 1 aja 1gi-dur5 1 AYAki-dur5 4 aya 1*kúĝ-kúĝ-dur5/kun-kun-dur5 1 aya-lum 1

DURU5 [YAx]dduru5 1 yax(a.a)-ra-h˘

i 1dnin-é-duru5 1duru5 4 A-A-Aduru5ru 2 [AYAYAx]duru5(ru) 4 ayayax(a.a.a) 2é-duru5 17é-duru5ki 2 A-AMé-duru5(ki) 2 ÍLDAGeren duru5 1 gǐsíldag 1gi-duru5 1 ĝešíldag 2itiúd-duru5 2 ĝǐsa-íldag 1ki-duru5 10 ĝǐsíldag 7lugal-é-a(duru5**)-lá-x 1 íldag 2maš-ki-duru5 1na4za-gìn-duru5 2 A-ANše za-gìn duru5 1 ÀMše.za.gìn.duru5 1 a-ba-àm 1za-gín-duru5 1 a-ga-àm 2

E4 a-na-àm 2e4 3 a-na(-àm) 10e4—du11(-g) 1 a-na-àm á-ág-gá 1e4—gi4 / gi4-gi4 1 a-na-aš-àm 1e4-nir 1 a-ù-àm-ma 1e4-ru6 1 al-li-li-àm-ma 2e4-še-er 1 àm 3Ide4-gi7-ba-ti-la 1 -àm 5

ÈBIR àm-bar 1ĝešèbir 1 àm-da-gál-la 1

EŠ10 àm-du 1eš10 2 àm-du-un 1

ID5 àm-dug4 1id5 1 àm-e 1

A-AN 33 A-AN

(ÀM) gúm-ga-àm . . . za 1àm-e-en 1 gúm-ga-àm za 1àm-ĝar 1 gúm-gúm-àm za 1àm-ma-al 1 ĝen-àm 1àm-ma-du 1 ĝen-àm-ma 1àm-ma-du-un 1 ĝen-àm-ma-mu-še 1àm-ma-ši-du 1 ĝen-àm-ma-še 1àm-ma-ši-du-un 1 ĝen-àm-mu-še 1àm-mu-e-ši-du 1 ĝen-àm-še 1àm-mu-e-ši-du-un 1 ĝiš-gal-30-àm 1àm-mu-e-ši-íb-bé 1 h

˘a-àm-sukud-da 1

àm-mu-uš 3 h˘é-àm 10

àm-ši-du 1 h˘é-àm—du11(-g)/e 1

àm-ši-du-un 1 h˘é-àm-šè 1

àm-ši-lá 1 h˘é-en-na-nam-ma-àm 1

àm-ti-il/til 1 h˘é-na-nam-àm 1

an-àm 1 h˘ur h

˘é-na-nam-me-àm 1

an-ga-àm 4 i-da-al-àm 1an-ú-sa11-àm 1 i-dal-àm 1àš-àm 1 ì-me-àm 1ba-ab-tèĝ-ĝá-ta-àm 1 ì-me-eš-àm 1ba-ab-teĝ4-ĝá-ta-àm 1 ilimmu-ta-àm 1dh˘é-àm-gi-na 1 iti-zíz-àm 1

dug4-ga-àm 1 itu-zíz.àm 1e-ne-àm 1 kalam-ma ti-la-àm 1e-ne(-àm) 2 limmu-àm 1e-ne-ne-àm 1 lú-bi-ne-àm 1e-ne-ne-ne-še-àm 1 lú-gíš-érin-dab5-ba-àm 1e-ne-ne-ra-àm 1 lú-ne-da-meš-àm 1e-ne-ne-šè-àm 1 lú-ne-meš-šè-àm 1eme-h

˘ar-dím-ma-àm 1 lú-ne-šè-àm 1

en-na-me-šè-àm 3 lú-ne-ta-àm 1èn-du-àm—e 1 lú-ù-ne-àm 1èn-šè-àm 2 ma6-àm 1eš5-ta-àm 1 ma6-šè-àm 1ga-àm-du 1 máš-še ĝiš.pa-àm dur-gú-na(?) 1ga-àm-dug4 1 me-a/àm-ri 1ga-àm-ĝen 1 me-en-dè-a-àm 1ga-àm-ku4 1 me-en-dè-àm 1ga-àm-kur9 1 me-en-ze-en-šè-àm 1ga-àm-ma-ĝen 1 me-na-àm 3ga-àm-ma-ši-ĝen 1 me-na-me-na-àm 2ga-àm-mu-e-ši-ĝen 1 me-na-šè-àm 1ga-àm-ši-ĝen 1 men-íl-la-àm 1ga-àm-ús 1 min-àm 1ga-an/àm-ku4 1 mu-uš-àm-mu-uš 1ga-ma-àm-tum 1 mu-5-àm mu-10-àm 1gú-ta-àm 1 múš-àm 1gúm-ga-àm 3 múš-àm—du11(-g)/e/di 1gúm-ga-àm-za 1 múš/mùš-àm 3

A-AN 34 A-ENGUR

(ÀM) bar-šèĝ 2mùš-àm 3 dmaš-še-egšèĝ 1na-àm 1 du4(mušen)-šèĝ 1na-àm- 1 im an-ta—šèĝ 1nam-sikil-dù/àm-sikil-dù-a 1 im-šèĝ 2nam-šilig gú-gá-àm 1 muru9-šèg(-ga) 1níĝ-sa10-àm 1 šeg14**(im.šèg) 1nir-da-àm 1 šèĝ 4sa-gar-ra-àm 1 šèĝ(a.an) 4sa9-àm 1sìla-ta-àm 1 A-AZUsilim-ma-ta-àm 1 [NÍNDA×NUN×A]sù-ga-àm 1 dnin-nínda×nun×a(aazu) 1suh

˘-àm 2

suh˘-àm-bi 2 A-BALAG

suh˘-àm-bi-ne 1 [H

˘URINx]

sùh˘-sùh

˘-àm 1 h

˘urinx(a.balag)mušen 1

sumsar nì-šeš-àm 1 h˘urinx(balag.a)mušen 1

ša-dug4-ba-àm 1še-ta-àm 1 A-DUšu àm-bar 1 TUŠEšu.bi.aš.àm 1 tuše 1šu-bi-dil-àm 1šu.bi.dil.àm 1 A×DU6šu-ri-àm 1 ŠÈDUta-àm 2 šèdu 2ta.àm 1te(-àm) 1 A-EDIN-LALtu5-àm 1 ÙMMUtukun-bi-àm 1 é-kušùmmu**-da 1tur-ra-àm 1 ĝiš-kušùmmu 1u-ta-àm 1 kušùmmu** 1u4-nu-. . .-àm 1 (kuš)ùmmu(a.eden.lá) 8u4-ul-la-àm 1 lú-kušùmmu 1ud-nú-àm 1 UMMUDum-me-àm 1 kušummud 2ur5-bi-àm 1 na4zi-ummud(kuš.a.edin.lá) 1ur5-gim-ma-àm 2 ummud 2ur5-meš-àm 1ur5-ra-àm 1 A-EDIN-NAur5-ra(-àm) 1 [UMMUDx]ur5-šè-àm 1 kušummudx(a.edin.na) 1ur5-šè(-àm) 1ur5-ta-àm 1 A-ENGURur5-ta(-àm) 1 I7úru àm-ma-ir-ra-bi 1 Ama-i7-dè 1ussu-ta-àm 1 di7 3zíz.a/àm—du11(-g) 1 di7-dalla 1

ŠÈG di7/íd.gal 1bar-šèg 1 d-i7 idigina 2

A-ENGUR 35 A-ENGUR

(I7) i7-i-da-um-ma 1(d)i7-lú-ru-gú 1 i7 idigina 8di7-lú-ru-gú 4 i7.im.dmuš 1(d)i7-lú-ru-gú 1 i7-im.ni-a 1di7-lú-rú-gú 1 i7-ir-ni-na 1dlugal-i7-da 4 i7 ka-è 1dnin-i7-da 1 i7-ka-zal-luki(-k) 1é-(d)i7-lú-ru-gú 1 i7-kéš-kù-g 1É-i7-da-diri 1 i7-kèški 1é-i7-lú-ru-gú-kalam-ma 1 i7 ki-ta 1ga.raš di7 1 i7-kur 1Géme-I7-eden-na 1 i7-kur-ra 1gú i7-dù-a 1 I7-lú(-dadag) 1gú-i7-ninaki(-šè)-du 1 i7-lú-kú-kú 2(ĝǐs)má i7-da 1 i7-lú-ru-gú 6ĝǐsmá-i7-da-h˘

é-du7 1 i7-lugal(-la(-k)) 1h˘ur-saĝ-i7-lu-ru-da 1 i7-lum-ma-gim-du10 1

i7 6 i7-mah˘1

i7- 1 i7-me-den-líl-lá 1i7-a×muš 1 I7-mud 1i7-a.šà-dNanna 1 i7-ni.ki.gír.ki.bad 1i7A.šà-dNanna 1 i7 nidba(-k) 1i7 (a-šà) éš-gàr 1 i7-nin-bi-ir-du 1i7-áb-gal 1 i7nin-bi-ir-du 1i7 an-na 1 i7-ninaki-du-a 1i7 ba-al 1 i7-ninnu 1i7(d)buranun 5 i7-nun 2i7(-d) 12 i7-nun-bi-ir-du 1i7.dmuš.din.tir.balaĝ 1 i7-nun-nim-na 1i7-dnanna-gú-gal 1 i7-pa4/pa5-bi-luh˘

1i7-dnanna-gú-gal 1 i7pa5-dše.nun.šè.bu-DUšeššig-du 1i7-diĝir-ba-ni 1 i7-pìriĝ-tur-gim-du 1i7-eb-la(ki) 1 i7sa(ir!)-h˘

a-an 1i7-edin-mah˘

1 i7-sah˘ar 1

i7-en.éren.nun 1 i7-sal-la 1i7-en.nun 2 i7-šà-uru 1i7-en.ùru-gal 1 i7-še-er-ús-sa 1i7-en.ùru.gal 1 i7-šen-na 1i7-éren-ga 1 i7-ši-ma-at-[. . .] 1i7-éren.nun(.na) 1 i7-ši-ma-at-dèr-ra 1i7 gu-la 1 i7-tur-tur 1i7-gú-bi-eriduki-ga 1 i7.ud.kib.nun.ki 1i7-gúr 1 i7-ud.nun 1i7-ĝeš-šub-ba 1 i7ud.nun . . . 1i7-ĝin du11(-g) 1 i7-ud.nun.ki 1i7-ĝìr-ta-bal-e 1 i7-ur-ša-tum 1(i7)ĝìr-ta-bal-e 1 i7-uri5ki-ma 1i7(-)ĝiš.bi.ĝiš(-)a(-)ĝar-ra 1 i7-zálag-ga 1i7-h˘

al-h˘al 2 i7-zubi 1

i7h˘al-h

˘al 1 i7zubi(r) 1

A-ENGUR 36 A-H˘A-TAR-DU

(I7) íd Siraranki(-šè)-du(-a) 1id5(a)/i7 1 íd-su 1ka-i7-da(ki) 1 íd-sug-ge-dar-ra 1lú-i7 1 íd Súr-du7-du 1Lugal-i7-da 1 íd tun 1nin-i7-ud.nun 1 ı́dud.kib.nunki 1pa i7-da 1 íd ud-nunki 1tir-i7-dul4-la 1 ı́duru×tu.uru×tu 1ud.kib.nun.i7 1 íd úru-en-gal 1zú-(d)i7 1 íd-7-sìla-ta 1

ÍD im-šà-íd-da 1ba-za-za-díd 1 lúbad íd 1di7/íd.gal 1 mu íd-a-dNin-tu ba-al 1díd 4díd 3 A-ENGUR-DIdíd.gal 1 ID7díd.kù.ga 1 id7 1dÍd-lú-ru-gu 1díd-lú-ru-gú 1 A-ENGUR-GALíd 10 ID6íd 1 id6 1íd a-ap-pa/ba 1íd a.meš ka nin ti 1 A-ÉSIR(íd.)an.muš.din.tir(/dar.balag) 1 ESIRı́dburanun 1 esir 3íd-dNanna-šita4(u+kid) 1 esir è-a 1íd-da 1 esir-ud.du.a 1íd-daki 1 igi-esir 2íd-daku6 1 ki-nam-esir-ra 1íd-dar 3íd-en.érin.nun 1 A-H

˘A

íd-en.ùru.gal 1 [ZAH˘ x

]íd en-ùru-gal 1 zah

˘x(a.h

˘a) 1

íd-éren-ga 1ı́dgambi(sal.uš.di.kid)mušen 1 A-H

˘A-BU-DU

ı́dgarašsar 1 [GÍRIN](́ıd)idignamušen 1 dNin-gírin(a.bu.h

˘a.du) 1

ı́didignamušen 1 dnin-gírin(a.bu.h˘a.du)/girinx 1

(́ıd)kun-nagar 1 dnin-gírin/girinx(a:h˘a:muš:du) 1

íd kun-zi-da-lugal-bi-gim-du 1íd-lú-ru-gú 3 A-H

˘A-MUŠ-DU

íd Lugal-bi-gim-du 1 [GIRINx]ı́dMUŠ

MUŠ1 dnin-gírin(a.bu.h

˘a.du)/girinx 1

íd-nun 1 dnin-gírin/girinx(a:h˘a:muš:du) 1

íd-nun(agargara)ku6 1 dNin-girinx(h˘a.a.muš.du) 1

íd.nun.na 1 ĝirinx(h˘a.a/a.h

˘a.kud.du) 1

íd-pad-dinanna(nindaba) 1íd Pirig-gim-du 1 A-H

˘A-TAR-DU

íd Pirig-tur-gim-du 1 GÌRIMíd-sal+sila4-sig 1 dnin-gìrim(a.h

˘a.kud.du) 1

A-H˘A-TAR-DU 37 A-LÚšeššig-NA

(GÌRIM) ÍRgìrim(a.h

˘a.kud.du) 1 dlugal-ír-ra 1

gìrim 1 ír 2[GIRINx] ír 2

dnin-ĝirinx(h˘a.a/a.h

˘a.kud.du) 1 ír-pà 1

NÚN ír—si 1urudnún 1 ír-sud-a 1

ír-še8-še8 2A-IGI um-ma-ír 1ÉR ÍSIŠ

ama-ér 1 i-si-iš / ísiš / ìsiš 4ama-ér-ra 1 ísiš/ìsiš 1ama ér-ra 1dumu ér pà-da 1 A×IGIér 18 ÌSIŠér(a.igi) 1 i-si-iš / ísiš / ìsiš 4ér—ak 1 ísiš/ìsiš 1ér—du(túm/de6)/ir 2 ìsiš 1ér—è 1 ŠÈŠér / ér šà-ne-ša4—du11(-g)/e/di 2 šèš 1ér-éš—e 1ér-gu-la 1 A-IGIér gul 1 ŠEŠxér—ĝál / ĝár / ĝá-ĝá 1 šešx(a.igi) 1ér˘hi-a 1 [ŠIx]ér—pà(-d) 7 ši / šix(a.igi/[ér]) 1ér-pàd 1ér pàd 1 A-KAér-ra 2 A+KAér-ra—du11(-g)/e/di 1 a+ka.ku-bi 1ér(-ra)—ku4 2 ÚGUér-sù-a 2 a-uguúgu-bi 1ér-sù-(a) 2 uguúgu-bi 2ér-šà-h

˘uĝ-ĝá 3 ugu/úguugu4-bi 2

ér-šà-h˘un-gá 1 úgu 4

ér-šà-ne-ša4 1 úgu-díb-bi 1ér šà-ne-ša4—du11(-g)/e/di 1 úgu-dul-bi 1ér—ša4 2ér-šag4-ne-ša4 1 A-KALér-šèm 2 ILLUér-šèm-ma 8 illu 3ér (šéš/še8-še8) 1 illu(a.kal) 1ér—šéš/šeš4 / še8-še8 5ér šeš4 1 [A+KU4]ér-ta—e 1 a+ku4 1ér ús 1ér—zé-èĝ 1 A-LÚšeššig-NAgi-ér-ra 2 [ARINAx]gi ér-ra—du11(-g)/e/di 1 ĝeš-arinax(a.LÚšeššig.na) 1ši / šix(a.igi/[ér]) 1

A-LUM 38 A-TIR

A-LUM A×SAG[ASLUMx] ESAGa.lum(aslumx) 1 é.še(esag) 1aslumx(a.lum) 1 esaĝ 1udu aslumx(a.lum) 1 esaĝku6 1

A×MUŠ A-SAGa×muš 1 ÙGUi7-a×muš 1 ùgu 2

AMUŠamuš 4 A-SU

AKTUMA-MÙŠ-DI aktum 2ÁMAGI aktum-túg 1

ámagi 1 aktumtúg 5H˘ALBA6 aktum-túg 1h˘alba6 1 túgaktum 2

MÁBI túgaktum(su.a) 1mábi 2

SED5 A-SUDsed5 1 BIR8

ŠE18 kaš-bir8 1še17(-d)/še18(-d) 2 [KAŠBIRx]še18 1 kašbirx(a.sud) 1še18(-d) 1u4-še18**(a.mùš.di) 1 A-SUG

ŠED11 [BUNIGx]šed11 1 gibuniĝx(a.lagab×a) 1

A-PA-BI-DIR-GA A-ŠEG8[SAMANx] ŠEG4

samanx(a.pa.bi.si.a.ga) 1 šeg4 1

A-PA-GISAL-PAD-DIR A-ŠU-NAGAADDIR TU17a.pa.bi.giš.pad.si.a(addir) 1 a—tu5/tu17 / tu5—tu5 14addir 19 a tu17 1/addir/ 1 tu5/tu17 1(gǐs)má-addir 1 tu17 2ĝešmá-addir 1 tu17(a.šu.nisaba) 2kar má-addir 1lú-addir(si.ĝiš(!)pad(!)dug(!)) 1 A-TAR-A-ANlú-gǐsmá-addir 1 EBLAlú-má-addir 1 kašebla 1lú má-addir-ra 1má-addir 5 A-TIRše.addir.má.a 1 EŠA

[AU] a.tir(eša) 1au 1 eša 5

eša(a.tir) 5

A-TIR 39 Á

(EŠA) á—áĝ 12zì-eša 1 á . . . áĝ 1zíd-eša 3 á áĝ 1

á-áĝ-ĝá 14A-TU á-áĝ-ĝá—e 1[ASALx] á-áĝ-ĝá-e 1

ĝešasalx(a.tu) 1 á-áĝ-ĝá—è 1(á-)amaš 1

A-TU-GAB/DU8-LIŠ á-an 6ÁSAL á.an 1

ásal 8 á-an-da 2ásalki 1 á-an-ĝǐsban-na 1dlugal-ĝǐsásal 1 á-an-kár 2gǐsásal 2 á-an-kára 2ĝešásal 2 á-an-sur 3ĝǐsásal-làl 2 á-an(-sur) 2

ÁSAR á-an-(sur) 1ĝešásar 1 á.an.za kù-babbar 1pi-ásarku6 2 á an zú-lum 1

[AZAL] á-an-zur 1azal 1 á-aš-ĝar 3

á-aš+ĝar 1A-TU-GAB/DU8-SIG-NÍG (á)-áš 2[ASALx] á-áš 8

ĝešasalx(a.tu.gaba.sig.gar) 2 á-ba—gi4 1á—bad 3

A-TU-NIR á bad 2[ASALx] á-bad-gál 1

ĝešasalx(a.tu.NUNNUN) 1 á-bad-ĝál 2á-bàd 5

A-U-EDIN-LAL á-bal 2[UMMUDx] á-bal-a 2

ummudx(a.u.edin.lal) 1 á-bal-bala 1á-bal-e 1

A-U-KA á-bi 1[UGUx] á-bi-ĝál 1

ugux(a.u.ka) 1 á-bi-ne-ne 1á-bi-šè 1

Á á-bu-ru-ma 1a/á—è 1 á-bu-ru-um 1a/á gi/gig-ga—i-i 1 á-búlug 1a-na-àm á-ág-gá 1 á-búr 5á 73 á-búru 1á 4 á-buru4-sig17mušen 1á(-. . .) 2 á/da 1á-. . .-a 1 á-da-bar 1áa 1 á-dab5 3á/a-ki-ti 2 á daĝal sù-sù 1á-ág-gá 2 á—dah

˘1

á-ága 2 á-dah˘

4

Á 40 Á

(Á) á-gǐstukul-la 1á-dah

˘-giš-tukul(-la) 1 á-gu-h

˘u-um 1

á-dam 14 á-gú-zi-ga 7á.dam 1 á-gú-zìg-ga 3á-dam-kù(-g) 1 á-gu4 1á—dar 1 á-gu4-h˘

u-um 1á-dar 1 á-gud 1á . . . dar 2 á-gul-la 1á dar 1 á—gur 1á dar-ra-ta 1 á-gur 1á-dàra 1 á gur 1á!-dib 1 á-gur-gur 1á-diri 1 á gur-gur 1á-diš-kùš 1 á-gur/gur4-(gur/gur4) 1á-dù 1 á-gur-x 1á-dù-a 2 á-gur-x-x 1á-dúb 1 á gur4-gur4-ra / gur-gur-ra 1á dúb 1 á—gur5 3á(-)dúb(—ak) 4 á—gur8 1á-dugud 1 á-ĝá 1á—è 4 á ĝá-ĝá 2á-è 3 á ĝá-la dagx(LAK 734) 1á . . . è 1 á-ĝál 8á è 2 á ĝál 4á-è-a / saĝ-R 1 á—ĝar 4á-è—ak 1 á-ĝar 8á-è(-d) 1 á ĝar 1á-éd-a 1 á-ĝeš-ĝá-ra 1á-eš 1 á-ĝeš-ĝar-ra 2á-gá-tag4 1 á-ĝi6 1á gábubu 1 á-ĝi6-ba-a 2á-gábubu—gub 2 á-ĝi6-íl-la 1á-gal 1 á-ĝìri 2á.gal 1 á-ĝiš-tag 1á-gál 1 á-ĝu10 1á-gál da-nun-na 1 á-ĝu10-šè 1á—gál-tag4 1 á-ĝu10-ta 1á gál-tag4 1 á-ĝuruš 2á-gam 2 á-h

˘u-ul-ĝál 1

á-gar 6 á-h˘ul-ĝál 1

á-gàr 3 á-h˘ulu 1

á gi/gig-ga—i-i 1 á-íl 3á—gi4 1 á íl 2á-gi6 1 á—íl-íl 1á-gi6-ba 1 á-íla 1á-gi6-ba-a 2 á im-ùlu 1á-gi6-ba(-a) 1 á.kal 3á-gi6-íl-la 2 á-kar 2á-gíd-da 4 á-kár 4á-giš-gar-ra 3 á-ki-it 1

Á 41 Á

(Á) á-nun—gi4 1á-ki-te 1 á-nun-gi4-a 1á-ki-ti 13 á-nun gi4-a 1á-ki-tum 2 á-nun—ĝál 3á-kin 1 á-nun-ĝál 2á-ku 1 á pàd 1á-kud 2 á-sàg 8á-kúš 2 á-si 6á . . . kúš 1 á.si 1á-kúš-ù 1 á-sìg 2á-kùš 2 á-sìg(-ge) 2á-kùš—sù-sù 1 á-sìg—šub 1á—lá 2 á-sikil 3á-lá 13 á-sikil-la 1á lá 1 á-sikil-lá 1á lá-lá 1 á—sù 1Á-lá-lá 1 á—sù(-d) 6á-lal-lum 1 á-sù(-d) 1á-(lú)—kíĝ(-kíĝ) 1 á—sù-sù 1á-ma-al 1 á-sù-sù 1á—mah

˘1 á . . . (sù-)sud 1

á mah˘

4 á sud 1á-mah

˘-. . .—du 1 á—sum 2

á-mar 1 á-sum-ma 1á-maš 1 á-súmur 2á-mè 4 á-sùmur 1á.meš giskim.meš 1 á-sur 1á-mi 3 á šà-gu10 du11-g 1á-mi-íl-la 2 á-še 4á-mi-la 1 á-še/šè 4á.mí 2 á-šè 1á-min-a/na 1 á-šè lá-lá 1á-mug 1 á-šed10 1á-mùš 1 á-šita4 4á-mùš 1 á-šu—du7 1ámušen 1 á-šu-du7 5á-na 1 á šu du7 2á-na-da 1 á-šu-du7-a 1á-ná-da 4 á-(šu)-gìr-kud 1á nam-šita4-a(-k) 1 á-šu-ĝìr-tar 1á-nam-tag-ga 1 á-šu-ĝìri 2á nam-ur-saĝ-ĝá 4 á-šu-ĝìri-kud 2á-ne-ne-šè 1 á—šub 2á-ni-ta 1 á-šuba 2Á-ni-ta 1 á šúm 2á-níĝ-h

˘ul-dím-ma—áĝ 1 á-ta/tar-ri-a 1

á nu-íl 1 á-ta/tar(-)ri-a-ta/ba 1á-nú-da 2 á-tabmušen 1á-nud-da 1 á-tah

˘3

á-nun 3 á tal 1

Á 42 Á

(Á) á-1-kùš 3á tál 1 á-1(diš)-kùš 1á tál-tál 1 áš á-zi(-ga) 1á-tál-tál(-lá) 1 dá-an-da 1á-tarah

˘1 dá-mah

˘-tuku 1

á-tu-lu 2 dá-nu-na 1á tu-lu 2 dá-sàg 1á-tu-ul 1 dá-zi-da-mu-a 1á-tuku 10 dá-zi-mú-a 1á túm 1 dam-á-nun 1á tumu-ĝar7-dú 1 dEn-á-nun 1á tumu-mir-ra 1 dgu4-á-nun-gi4 1á tumu-sa12-ti-um-ma 1 dh

˘i.á.mu/gu-an-na 1

á-tumu-u18**-lu 1 dlugal-á-dib-dib(-bé) 1á tumu-ùlu 1 dlugal-á-du11-ga 1á—tur 1 dlugal-á-gíd-da 1á.u.kid 1 dlugal-gu4-á-nun-gi 1á-u4 1 dnanna-á-dah˘

1á-u4-bi-šè 1 dnin-a/á-zi-mú-a 1á-u4-da 6 dnin-Á 1á-u4-du8-a 1 dnin-á-dam-kù-ga 2á-u4-te-na 4 dnin-á-gal 1á.u4.te.na 1 dnin-á-gal-ì-sag9 1á-u18**-lu 1 dnin-á-gal-zu 1á ud-te-en-na 1 dnin-gal-á-an-da 1á-ud-te-gi6-ba 1 dnun.á.am 1á-ud-te-ĝi6-ba 1 dnun.á.gud.gi4 1á ud-ten-na 1 e-še-á 1á-úr 10 é-á-an-da 1á-úr dab5 1 en-á-nun 1á ús 1 géme-á-maš 1á-uz 1 gi/giš-á-an-lá 1á-zág 3 gǐsá 1á-záĝ 1 (gǐs)á (gǐs)apin 1á-zi 1 gǐsá-na 1á-zi(-d) 2 gǐsmud-aškud(á.suh

˘) 1

á-zi-da 4 gìš á-zi e 1á-zi(-da) 1 guruš á nu-lá 1á-zi-da—gub 2 ĝešá 1á-zi-da-lagašaki 1 ĝešá-kár 1á—zi(-g) 4 ĝešá-lá 2á-zi-šè 1 ĝešá-na 1á-zìg 2 ĝešá-šu-du7 1á zìg 1 ĝǐsá-apin 2á-zu-ne-ne 1 ĝǐsá-šita4 1á-zu-ne-ne-šè 1 ĝiš-gúr-á-lá 1á-zu nu-mu-un-íl-lá 1 kug-á-tuku 1á-zu-šè 1 Kur-ra-á-ĝál 1á-zu-ta 1 kušá 1á-x 1 kušá 1

Á 43 Á-KAL

(Á) IDkušá-ĝá-lá 1 an.id.ni.ig mar-tu 1kuš-á-lá 2 di-bi-da/id 1kušá-lá 2 di-bi-id 3kušá-si 4 di-id 4kušául-lá 1 gi-idgíd 1lú-á-ĝá 1 gi-id-ruĝidru 1lú-á-tuku 2 gídgi-id-gi-idgíd 1lú-níĝ-á-zi 2 Ide4-gi7-ba-ti-la 1lú-níĝ-á-zìg 1 id-gurum 1Lugal-á-na-gub 1 li-id-da 1Lugal-á-na(-gub) 1 li-id-ga 1Lugal-á-šúm-ma 1 li/lí-id-ga 1Lugal-á-zi 1 ti-id-lu 1Lugal-nì-á-zi-nu-ak 1 urudid-gurum 1Lugal-níg-á-zi-nu-aka 1 ITmud á 1 á-ki-it 1mùnu-á-an-numun-ba 1 e-mi-it-tum 1na4á-šuba 2 i-mi-it-tum 1na4á-šuba(za.mùš) 1 na4 i-mi-it-tum 1nam-á-è 2 tu-di-it-tumkug-sig17 1nam-á-ĝál 3 urudi-mi-it-tum 1níg-á-sì-ga 1 TE8níĝ-á-ĝar 3 te8 2níĝ-á-tak4-a 2 te8mušen 1níĝ-á-zi 1 te8-uz 1níĝ-á-zi—ak 1 te8(-uz)mušen 2níĝ-á-zi—dím 1 te8-uzmušen 1níĝ-á-zi—du11(-g) 1 TI8níĝ-á-zi(-g) 4 ti-iti8 1níĝ-á-zìg 3 ti8mušen 9Nin-á-gal 1 ti8-mušen 1nin-sa-á-zu!? 1 ti8-úšmušen 1saĝ-á-è-a 3 ti8-uzmušen 1Ses-á-nu-kúš 1si-il-l(á) 1 Á-ARH

˘UŠ

túgá-gu-h˘u-um 1 ARH

˘UŠ7

túgá-gu-h˘um 1 arh

˘uš7 1

urudá-aš-ĝar 2urudá-si 1 Á-AŠurudá-šu-du7-a 1 LIRI5usu(á.kal) 1 liri5 1usu(á.kal)-tuku-tuku 1zì-á 1 Á-ÁŠ

ED LIRUM5dnin-zé-ed 1 lirum5 1ed 1si-im sa-h

˘a-ar-e(-)ed-b(u) 1 Á-KAL

zé-ed 2 LIRI4zé-zé-ed 2 liri4 1

Á-KAL 44 AB

LIRUM4 a-da-ab—e 1lirum4 1 a-la-ab 1

USU a-ra-ab 2dlugal-usu-šà-piriĝ 1 a-rá-ab 2usu 8 a.si.a.ab 1usu(á.kal) 1 ab 20usu-tuku 3 ab 11usu(á.kal)-tuku-tuku 1 -ab 2

ab-a-ab-du 2Á-MUNUS ab-(a-)ab-du/du7 1ARH

˘UŠ6 ab-a-nimxGÁNtenû 1

arh˘uš6 2 ab/áb-suh˘

urku6 1ab ak a 1

Á-MÚŠ ab.apin 1AŠKUD ab-ba 17

aškud 5 ab.ba 1gǐsmud-aškud(á.suh

˘) 1 ab-ba-ab-ba 1

ab-ba-du11-ga 1Á-MÙŠ ab-ba-e-ne-ne 1ÁŠKUD ab-ba-é-gal 2

áškud 4 ab-ba** é-gal 1na4áškud 1 ab-ba ká den-líl-la 1

ab-baku6 1Á-PA ab-ba-me-luh

˘-h˘a 1

ÁZAG ab-ba-mu 1ázaĝ-gig-ga-meš 1 Ab-ba(-nir-ĝál) 1

ab-ba-šú-šú 1Á-ŠITA4 ab-ba-uru 3AŠTE ab-ba uru 2

ašte 1 Ab-ba(-zi-le) 1*ab bal.ki 1

Á-TUR ab-bé-e-ne 1ARH

˘UŠ5 ab-bu-na 1

arh˘uš5 2 ab-bu-um 1

ab-búr 2AB ab-búr 1

a-ab-ba 7 ab.dar 1a.ab.ba 2 ab-didli 1a-ab(-ba) 12 ab-dím-me-en 1a-ab-ba-igi-nim-ma 1 ab-dù 1a-ab-baku6 1 ab-du8sar 1a-ab-ba-sig 2 ab-dug4 1a-ab-ba-ta 1 ab-è 4a-ab-dug4 1 ab-è-zi-ga 1a-ab-še-[en/in] 1 ab.ezen 1a-ab-ta 1 ab-gal 3a-ab-tu18-tu18-en 1 ab.gar 1a-ab-túm 1 ab.gi.na 1a-ba-ab 1 ab-gi-né 1a-da-ab 12 ab-gi4-a 1

AB 45 AB

(AB) ab-šúš-šúš 1ab-gir 1 ab-ta 1ab.gir 2 ab-te-ri-a-ĝu10 1ab-gú-daku6 2 ab-tir 2ab.ĝar 3 ab-tir-ĝu10 1ab-h

˘i-ir 2 ab-tu18-tu18-e 1

ab(aba**)-h˘u-luh

˘1 ab-tu18-tu18-me-en 1

ab(-)íl 1 ab-tum 1ab-íl 2 ab-tùm 1ab íl 2 ab-ubix(še+suh

˘ur)ku6 1

ab.ka 1 ab-ubix(še.suh˘ur)ku6 1

ab-ki-iz 3 ab-zà-mí 1ab-ki-ki-iz 1 ab-zu 1ab-ki(-nam)-ki-iz 1 ab.zuKI 1ab.kid 2 abgalab-gal 1ab.kid.kid 1 ad-da-ab-ba 2ab.KIDKID 1 ad-da / ada / ab-ba 6ab-kíd-meš 1 ak-ab 1abku6 2 ákkil(ab.KIDKID) 1abku6 2 ama-ab-ba 1ab-kulki 1 Ama-ab(-é-ta) 1ab-lá 2 ama-ab-è-ta 1ab.LAK 175 1 ama-dab-ba6(?)-é-ta 1ab-lal 1 ambar ab.ba 1ab-lal/làl 1 an-za-ab-tu 1ab-làl 4 an-za-ab-tum 2ab.mi.ni 1 anše-a-ab-ba 3ab.naĝar 1 arh

˘uš tug-ma-ra-ab 1

ab níg.diri 1 ba-ab-ak 1ab-nim×GÁNtenû 1 ba-ab-bé 1ab.pèš 1 ba-ab-bé-en 1ab-ra-aš 1 ba-ab-dug4 1ab-sag9-ge 1 ba-ab-duh˘

-ru-x 1ab-sag9-sag9 1 ba-ab-gi-gi 1ab-sè-daku6 1 ba-ab-gi-gi-e-meš 1ab-si 1 ba-ab-kur9-kur9 1ab-si-ni 1 ba-ab-ráh

˘1

ab-sín 12 ba-ab-si-sá 1ab-sín—gub 1 ba-ab-šúm 1ab-sín-na 1 ba-ab-ta-ĝá 1ab-sìn 1 ba-ab-ta-ĝá-e-meš 1ab-suh

˘ur 1 ba-ab-tèĝ-ĝá 1

ab-suh˘urku6 2 ba-ab-tèĝ-ĝá-e-meš 1

ab.sum.daku6 1 ba-ab-tèĝ-ĝá-ta-àm 1ab-šà 1 ba-ab-teĝ4 1ab-šà(-g) 2 ba-ab-teĝ4-ĝá-ta-àm 1ab-šag4 2 ba-ra-ab-bal-lá 1ab-šéš-a 1 ba-ra-ab-bal-lá-e-meš 1ab-ši-gar 2 bábbar-ra-ab 1ab-ši-ĝar 1 buru5 a-ab-ba 2

AB 46 AB

(AB) é-gi-na-ab-du7 2buru5.ab.ba 1 é.gi.na.ab.du7 1dab-ba 1 é.gi.na.ab.tum 1dab-ba-[. . .] 1 é ka-ab 1(d)ab-ba-šú-šú 2 en-kul-ab-si 1dab-ba-šú-šú 1 ès-sá-ab-du 1dab-ta-gi4-gi4 1 èš-a-ab-du 3dab-ú 1 èš-a-ab-du/ès-sá-ab-du 1dAb-ú 1 èš-sá-ab-du 2digi(-a)-na-ab-du7 2 ga-ab-dím 1dka-ab-ta 1 ga-ab-du11-du11 1dka-na-ab-du7 1 ga-ab-dug4 1dkiš.ab(ki).gal 1 ga-ab-gi-na 1dku-ki-ta-zu.ab 1 ga-ab-kad-kad 1dku-ta-zu.ab 1 ga-ab-kar 1dkul-lá(-ab) 1 ga-ab-ra 1dkuš7ku-uš-abáb-ba 1 ga-ab-sa10 1dlugal-a-ab-ba 6 ga-ab-sìg 1dlugal-ab-a 1 ga-ab-šám/šàm(-šàm) 1dlugal-ab.a 1 ga-ab-šúm 1dlugal-ab/áb-dubur 4 ga-ab-tu18-tu18-mu 1dlugal-dilmun(ni.tuk)-ab-ba 1 ga-ab-ús 1dlugal-gal-zu.ab 1 ga-ab-zi 1dlugal-zu.ab 1 ga-ab-zìg 1dnin-ab.dar 1 ga-an-na-ab-dím 1dnin-ab-dubur 1 ga-mu-ra-ab-dím 1dnin-ab.ezen 1 ga-ša-an-a-ab-ba 1dnin-ab.gal 2 gaba a-ab-ka(-k) 1dnin-ab.kid.kid 1 gima-sá-ab 5dnin-ab.LAK 175 1 gi4-a-ab-ta 1dnin-ab.naĝar 1 gi4-me-ab 1dnin-ákkil(ab.KIDKID) 2 gig-h˘

a-ab 1dnin-iri12(ab)-gal 1 gìr.ab 1dnin-naĝar.ab 1 girabax(ab.H˘

Agunû) 1dnin-REC 107.ab 1 gǐs(a-)ab-ba 1dnin-ug.ab 1 giš-ab-ba 2dpa+u8-ab-ba 1 giš-ab-ba-(k) 1dú-kul-ab 1 gú-ab-baki 2da-ab 2 Gú-ab-baki 2dadag-ga-ab 1 gud-ab-sar 1dam-ab-ba 1 gùn-gùn-na-ab 1dím-ma-ab 1 ĝeš-a-ab 1dím-ma-na-ab 1 ĝeš-a-ab-ba 2du inanna.abki 1 ĝeša-ab-ba 1dub-da-ab 1 ĝeš-ab-ba 2dub-da-ab za 1 ĝiš-a-ab-ba / ĝiš-ab-ba 3duga-ra-ab 1 ĝiš-ab-ba 2dug4-ga-ab 1 ĝǐsab-ba 1é-ab-šà-ga-lá-a 1 h

˘a-ma-ab-dím-e 1

é dnin-h˘ur-saĝ ĝiš-ab-ba 1 h

˘a.nam.ab.ba 1

AB 47 AB

(AB) na-ab-dím-e-ne 1h˘é-en-na-ab-dím-e 1 na-ab-rí-um 1

h˘é-en-na-ab-dím-e-ne 1 na-an-na-ab-dím-e 1

ì-na-abki 2 na-an-na-ab-dím-e-ne 1Ì-na-abki 1 na-ga-ab-tum 1igi ba-ab-duh

˘-ru-x 1 na4an-za-ab-tum 1

imga-ab-šúm 1 na4h˘ar ab.kid 1

in-za-ab-tum 1 naĝar.ab 2in-za-ab-tumkug-sig17 1 nam-ab-ba 6(iti-)ezem-ab-è 1 nam.ab.ba 1itu ab.ba 1 nam-ab-ba-a-ni-šè 1ka-a-ab-ba 1 nam-ab-ba-ĝu10 1ka a-ab-ba 1 ni.na.ab.ki 2ka-ab-ba 1 Nin-si-ĝar-ab-ba 1ka-ab-tú 1 nin9 ab-ba(-na) 1ki.ab 1 ninda-ab 1ku6 a-ab-ba 1 nínda-ab-suh˘

urku6 2ku6-ab-ba 1 nu-ba-ab-duh˘

-a 1ku6-ab-baku6 1 nu-ba-ab-kur9-kur9 1ku6-ab-suh˘

ur 1 nu-ba-ab-šúm 1kur.a.ab.ba 1 pa-ab 1kušna-ab-h

˘a-tum 1 ráh

˘-ab 1

kušsa-ab 1 sa ab-gi4-a 1LAK 503(šita**)-ab 1 sá-ab 3lúa-ab-lá 1 sá ab-dug4 1lúab-lá 1 sal-la-ab 1lú-gi-na-ab-tum/túm 1 sár-ra-ab-du 2lú-gi-na-ab-túm 1 sig7-sig7-ga-ab 1lú-gi-na-ab-túm(-ma) 1 su.ab 1lú-ki-na-ab-dam/túm 1 suh

˘uš ab-sín 1

lugal.a.ab.ba 1 ša-ra-ab-du 3Lugal-ab-ba-ĝu10 1 šà-ab 3lugal-ab-è 1 šà-ab-bal 1Lugal-ĝá-ab-e 1 šà-ab-gur 1Lugal-ĝá(-ab-e) 1 šà-ab-ra 1lugal ki.ab 1 šà-ab (šag4) 1ma-sá-ab 3 šà-ab-zu / šà-zu 8ma-sá-abkug-sig17 1 šár-ra-ab-du 8ma-sá-ab (zabar) 1 šár-ra-ab-du 1mi.ab.si4 1 šár-ra-ab-du8 1mí-ús-sá-ab-ba 1 šeš.ab 1mu-a-ab-ba 1 šita-ab-ba 1mu-da-ab-gi4-gi4 1 šu-a-ab-aš-e-ne 1mulab.sín 1 šu ab-šúš-šúš 1munusab-za-za 1 šu h

˘i.ba.ab.ri 1

mùš a-ab-túm 1 šu mu-da-ab-gi4-gi4 1mùš.abki 1 šu tag-ga-ab 1na-ab-bé 1 šúš-a-ab 1na-ab-bé-en 1 šutum(é.gi.na.ab.tum) 2na-ab-dím-e 1 šutum**(é.gi.na.ab.u.gud) 1

AB 48 AB

(AB) èš-dili 2šutumx(é.gi.na.ab.h

˘i) 2 èš-dili šà Ninaki 1

tab-ba-ab 1 èš é-an-na 1tag-ga-ab 1 èš-èš 16tu18-tu18-ma-ab 1 èš-gal 2ù-tu-a-ab-ba 2 èš.gal 1ubi-ab-baku6 1 èš.gal.šid.dù.dù.a 1ud.abki 1 èš-gar 2ug.ab 1 èš-gi 1ur-ab-ba énsi 1 èš-gi6-ni 1ur4-ra-ab 1 èš-gú-zi 1za.múš.unu/abki 1 èš-ĝar 1zìg-ga-ab 1 èš-h

˘é-gál 1

ABA Èš-kur-gal 1ab(aba**)-h

˘u-luh

˘1 èš(-kur)-za.mùš 1

Aba-ú 1 èš-lam 1daba-ba/ba6 1 èš-mah˘

4AP èš.mah

˘.h˘úl.la 1

a-da-ap 1 èš-nam-tar-ra 1a-pa-ap 1 èš-nanna 1ap-pa-ud. 1 èš-nun-naki 1kir4.mešap-ṕı 1 èš-sá-ab-du 2na-ap-ta-nu-um 1 èš-ta-gur-ra 3na-ap-ta-num 1 èš-ta-la 1na-ap-ta-núm 1 èš-ta-lá 1na-ap-tá-nu-um 1 èš-ta-lú 2na-ap-tá-num 1 Èš-ta-mud 1na-ap-tá-núm 1 èš-tum 2papa-ap-úršeš 1 èš úri/uri5ki 1

ERI12 gu4-èš-èš 1eri11/eri12-gal 2 ki-èš-sá 1

ÈS ki-èš(-sá)ki 1dlugal-ès-sá 2 kušèš 1ès-sá-ab-du 1 lú èš-nun-naki 1èš-a-ab-du/ès-sá-ab-du 1 Lugal-èš-du10-ga 1ke-ès-(sá)ki 1 min-èš 1

ÈŠ nam-ga-me-èš 1aš-ta-lú / èš-ta-lú 2 nam-gi4-me-èš 4bé-èš 1 Niĝir-èš-a-du 1dlugal-èš-nun-naki 1 nu-èš 8èš 28 nu-èš-a 1èš-a 1 nu-èš-a(k) 1èš-a-ab-du 3 nu-èš bur-šu-ma 2èš-a-ab-du/ès-sá-ab-du 1 nu-èš(-k) 5èš-abzu 1 šita-èš 2èš-ba-an 1 šita.èš 1èš-bur 2 šita-èš-a 2èš-dInanna(-sig) 1 ud.èš 1èš-da 1 IRI12èš-dam 1 dnin-iri12(ab)-gal 1

AB 49 ÁB

(IRI12) AB×KÁRga-ša-an-iri12-gal 1 ÁGARINgašan-iri12-gal 1 áĝarin 1iri11/iri12-gal 1iri12-gal 1 AB×SIG7ka-ša-an-iri12-ga-la 1 UNUGI

ÌS unugi 1ki-ìs-ki-ra 1li-li-is/ìs 2 AB×ŠEŠli-li-ìs 3 [ZE4]li-li-ìszabar 2 ze4 1

REC 345REC 345 1 [AB×ŠÚ]

UNU5 ab×šú 1uru5.unu(unu5**) 1

[AB×X][AB×A] ab×[X?] 1ab×a 4ab×a-šag4 2 ÁB

A-zex-zex(áb.šà.ge) 1AB×ÁŠ ab/áb-suh

˘urku6 1

ab×áš 15 áb 26ab×áš.igi 2 áb 2ab×áš/unu.igi 1 áb-a-am 1ab×áš.uruki 1 áb-áb 1dam ab×áš 1 áb(.áb) 1dam-en-ab×áš 1 ábabrig 1

AB+ÁŠ áb-al 4ab+áš 1 áb-amar 1ab+áš.igi 1 áb-amar-ga 1

ÁBBA áb dab5-ba 1ábba 7 áb-dumušen 1ábba**-uru 1 áb-du7mušen 2

áb-ga 4AB×GÍN áb-gal 4AGARIN áb.gal.gùn.gùn.nu 1

agarin 6 áb gar.ud 1aĝarin 1 áb-gir-amar 1

áb-gu4˘hi-a 2AB-GIR áb-h

˘i-nun 2

[GIRABA] áb-kal 1giraba 1 áb-ki 1

[GIRABAx] áb.ki 2girabax(ab.H˘

Agunû) 1 áb-kin-sig 1áb.ku 2

AB-H˘A-ZAG-GAB/DU8-H˘

U áb.ku(ùnu) 1ESSADU áb-ku6 1

essadu 1 ábku6 2áb-kud.kud 1áb-máh

˘1

ÁB 50 ÁB

(ÁB) dlugal-ab/áb-dubur 4áb mu.1 1 dnin-áb-dubur 2ábmušen 1 dnin-áb-duburx(u.u) 1áb-ne 2 dnumun-áb-šár-ra 1áb-ne-r 1 dnunus-áb-ba 2áb-nígin 1 da-ar-áb 1áb-níĝ.ud 1 dar-áb 2ábnun.lagar 1 gána-áb-za-an 1áb-peš 1 gaz.áb.šà(-g) 1áb-ri 2 gu4-áb 1áb-ri-ig 1 gu4-áb-ba 1áb-rí-ig 1 gu4-áb(-ba) 4áb-ru-šum 1 gu4-áb-(ba) 1áb-ru-um 3 gu4-áb-ùr-ra 1áb-sag 1 gud-áb 2áb-saĝ 6 gud-áb-ba 2áb-sah

˘arx 1 ĝišimmar-zex(áb.šà.gi)-na 2

áb-suh˘urku6 1 ì-áb 5

áb-šamušen 1 ì-áb-dé-a 2áb.šà 1 ì-áb-sig10-ga 1áb.šà(-g) 1 i7-áb-gal 1áb.šà.ge 1 ki-ábabrigki 2áb šà zabar 1 ki-ábabrigx(nun.du)ki 1áb-šagan 1 ki-áb-rig7ki 1áb-šarx(ne) 1 kù-zex(áb.šà.gi) 1áb-šilam 2 lipiš(áb.šà) 2ábšilam 1 mí.áb.za.za 1ábšílam 1 mulx(áb).gán 1áb-šub4(LAK 672)-ga 1 na4áb-za-za 1áb-tir 1 nì-áb tag4(ba) 1áb-ú.ki.dInanna 1 nínda-áb-suh

˘urku6 1

áb-ú-munzur 1 nun:áb:duki 1áb-udu 2 peš-áb-mah

˘1

áb-úr 4 sig4.áb 1áb-ùr 2 sig4.áb h

˘a5.rá 1

áb-za-za 11 šagx(áb.šà) 1áb-zà-è-zà-eš/eš5-bi 1 ú áb.duh

˘1

áb-zà-mí 5 úáb-ru-uš 1áb-zag-eš-zag-eš 2 úáb-tar 1ábrig(nun.me.áb.du) 1 ub5(áb.kíd/áb×kíd) 4dáb.kára 1 ubx(áb.šà) 1dáb-na-ar-bu 1 ubx(áb.šà)zabar 1dáb-nir-bu 1 ùr-ábmušen 2dáb-úki.dnanna-áĝ 1 ze/zex(áb.šà.gi) 1dáb-úmunzer(ki.dnanna)-áĝ 1 zex(áb.šà.gi) 2dáb-ú-numun-mu-un-du/du8-du/du8 1 Zex(áb.šà.ge)-na 1dama-áb-zi-kur-ra 1 zex(áb.šà.gi)-na-ĝišimmar 1dgašan-áb-dubur 1 [MULx]dkul-áb-šár-ra 1 mulx(áb).gán 1dkuš7ku-uš-abáb-ba 1

ÁB 51 ABZU

RÍM [ÁB×SIG7]a-rím 1 [ÁB×IGIgunû]dugkun-rím(lagab) 1 dugnunuz.ábxIGIgunû 1

[ÁB×AŠGAB] [ÁB×SÌLA]usandux(nunuz.áb×ašgab) 2 dugláh˘

tan**(nunuz.áb×sìla)-1-gur 1usansurux(nunuz.áb×ašgab) 1

ÁB-ŠÀ-GI[ÁB×BI] [ZEx]

h˘arax(nunuz.áb×bi) 1 A-zex-zex(áb.šà.ge) 1

ĝišimmar-zex(áb.šà.gi)-na 2ÁB-KU kù-zex(áb.šà.gi) 1ÁB×KU ze/zex(áb.šà.gi) 1

unudx(áb×ku) 1 zex(áb.šà.gi) 2ÁB+KU Zex(áb.šà.ge)-na 1áb+ku 1 zex(áb.šà.gi)-na-ĝišimmar 1

UDULudul 2 [ÁB×X]

ÙNU h˘uburx(nunuz.áb×X) 1

áb.ku(ùnu) 1ugula-ùnu 1 ABZUùnu 6 [ABSU]ùnu(-d) 1 A-absu-si 1ùnu-gu4-lah˘5

(du.du) 1 absu 1[UNUD] absu-da-nigin 1

mu-nu10 (unud) 1 Absu-kur-gal 1unud 3 Absu-pa-è 1

[UNUDx] Ama-absu-si 1unudx(áb×ku) 1 En-absu-a-túm 1

UTUL En-absu-si 1dnin-utul-ka 1 gǐsti-absu 2ugula-utul 1 Lugal-absu-a-gal-di 1utul 2 Mes-absu 1utul-gal 1 Niĝir-absu 1

ugula-nimgir-absu-ka 1[ÁB×LA] Ur-absu 1

usagx(nunuz.áb×la) 1 Ur-absu-bàndada 1Ur-absu(-bàndada) 1

ÁB-LU ABZUUDUL10 abzu 25

udul10 1 abzu 1abzu dnin-líl 1

[ÁB×ME] abzu-e(-ga) 1meze(áb×me-en) 1 abzu-ki-du10 1

Abzu-ki-dùg 1ÁB-NUN-ME-DU abzu mu ne 1ÁBRIG Abzu-ta-mud 1

ábrig 4 Ama-abzu-si 1ábrig(nun.me.áb.du) 1 ddàra-abzu 1

dDim-gal-abzu 1

ABZU 52 AD

(ABZU) ad-da / ada / ab-ba 6ddimgal-abzu 1 ad-da-é-dub-ba 1ddumu-zi-abzu 2 ad.da lugal 1dDumu-zi-abzu 3 ad-da-lul 1dénsi-gal-abzu 1 Ad-da-mu 1dgašan-abzu 1 Ad-da(-šu-sikil) 1dkuš7ku-uš-abzu 1 Ad-da-tur 1dlugal-abzu 2 ad-da-ugnim 1dme-abzu GN 1 ad—du11(-g) 1dnám.abzu 1 ad-e-éš-gi4 1dnin-abzu 1 ad—gá-gá 1dnin-(i-)igi-abzu 1 ad-gar 1dnin-igi-abzu 1 ad—gi(-gi) 1dnin-naĝar-abzu 1 ad-gi4 2dnun-abzu 1 ad gi4 1dàra**-abzu 1 ad-gi4-a 2du5-mu-zid-abzu (dumu-zid-abzu) 1 ad—gi4 / ad-gi4-gi4 7é-abzu 1 ad—gi4-gi4 4èš-abzu 1 ad-gi4-gi4 7gúda-abzu 1 ad gi4-gi4 2gudu4-abzu 4 ad-gi4×gi4 1gudu4(-abzu) 1 ad ĝá-ĝá 1gudug-abzu 1 ad-ĝar 2im-abzu 1 ad-h

˘al 6

inim abzu 1 ad-kid 14kar-abzu kar-za-gín-na 1 ad-ku 1me-abzu 1 ad.ku 1nam-abzu 1 ad-kub4 4nam-mah

˘(-abzu) 1 ad-kup4** 1

silim-abzu-ta 1 ad-lá 3šà-abzu 1 ad má-ùr-ka 1

ZU+AB ad-mar 1zu+ab mu ne (?) 1 ad-MINtenû 1

ad-ne 5AD ad—pà 1

a-za-ad 3 ad-pàd 1ad 17 ad—ša4 3ad 2 ad-ša4 5-ad 1 ad ša4 1ad-a-ni 1 ad-ša4—di 1ad-ad-da 2 ad-ša4-di 1adadkub 1 ad ša4-ša4 1ad-ba-kak 1 ad-tab 3ad-bar 2 ad-ús 2ad-bi-éš 1 ad-uš 1ad-da 5 adgubx(ad.kid) 1ad.da 1 akkilx(ad.ku)-ĝu10 1ad-da-a-a 1 bad4ba-ad 1ad-da-a-ni 1 bu-ud-ba-ad 2ad-da-ab-ba 2 bu-ud-ba-ad za 1

AD 53 AD

(AD) má-ad-ga 2bud-bad(bu-_ud^-ba-ad) . . . za 1 me.ad.kù(šennu) 1dad-ĝar-ki-du10 1 na4ad 1dad-ĝar-u4-du10 1 na4ad-gú 1dad.h

˘i×diš.gi/gi4 2 na4ad-tab 1

dAd-šár×diš-gi/gi4 1 na4ad-tab-ba 1dama-du10du-ba-adbad 1 na4-ad-tab(-ba)-za-gìn 1dmaš-da-ad 1 na4h

˘ar-ad-bar 1

dpár-da-ad 1 na4ma-ad 1dud-da-ad 1 nam-ad-a-ni-šè 1diĝir-ad-gi4-gi4 1 nam-ad-kid 4dubaddu-ba-ad 1 níĝ é ad-da-ka 1é-ad-da 3 pu-la(-)ad-gu-ud 1é-ad-gi4-gi4 1 pu-ud-pa-ad 2é-sa-bad/ba-ad 1 pu-ud-pa-ad-za 1és-ad 1 pu-ud-pa-ad za 1és-sa-ad 1 pud-pad(pu-ud-pa-ad) . . . za 1gima-ad-lí-um 1 sa-ad-gal 2(gǐs)ad 1 sa-ad-nim 3gǐsad (a-da)-má 1 sa-ad-nu 1gǐsad-má/a-da-má 1 sa-ad-x 1gǐsad-uš 1 še ga-ad 2giš-és-ad 1 šennu(en.me.ad.kù) 1gǐsés-ad 2 šennu(me.ad.ku) 1ĝešad 1 šennu(me.ad.kù) 1ĝešad 1 šennu/šennux(me.ad.kug) 1ĝešés-ad 2 šu-˘ha-adsukud 1ĝešeš-ad 1 úda-ad-da-ru 1ĝešsa-ad 2 u5-ad 1ĝǐsad-uš 1 u5-admušen 1h˘a-ad 3 ul-pa-ad-di 1

h˘a.ad 1 uru.ad 1

h˘ád/h

˘a-ad 1 uruduad.ad gu-la 1

h˘ád˘ha-ad-˘ha-adh˘

ád 1 uzua-za-ad 1iti.ad 1 za ad-tab 2ká-gal-adki 1 zì-ma-ad-ĝá 1ki-ad-mah

˘-gi4-gi4 1 [ADA]

lú-ad 3 ad-da / ada / ab-ba 6lú-ad-da 1 ATlúad.da.a.ni 1 at-ki-il 1lúad-gi 1 dBe-la-at-dar/èr-ra-ba-an 1lú ad-h

˘al 1 dBe-la-at-na-gàr 1

lúad-kid 1 dBe-la-at-suh˘-nir 1

lú-ĝešad-ne 1 dBe-la-at-ti-tu-ri-im 1Lugal-ad-nì-du10 1 dšu-il-(la)-at 1mtag-ad-tag-ad 1 i7-ši-ma-at-[. . .] 1ma-ad 1 i7-ši-ma-at-dèr-ra 1ma-ad-gaki 1 me-at 2ma-ad-ĝá 2 ši-ma-at 2ma-ad-li-um 1

AD-KID 54 AG

AD-KID dum-dam . . . za/ag 1[ADGUBx] en-nun-ag 1

adgubx(ad.kid) 1 en-sa6-ag/ak 1ÁKKIL ga-ag 1

ákkil 2 ga-kin-ag 1ákkil(ab.KIDKID) 1 ga.kin.ag 1dnin-ákkil(ab.KIDKID) 2 géštu—ag 1ur/úr-ákkil 2 gú—ag 2

gug-sar-ag 1AD-KU gúrum-ag 1[AKKILx] igi-gar-ag(-díb-ba) 1

akkilx(ad.ku)-ĝu10 1 in-da-da-agdadag 1ka.ag 1

ÀD ki šu-ag 1àd 2 la-ag 2àd(udu×bad) 2 la ag 1

ÁDDA lugal-ag.ag.eš 1ádda 2 ma-la(-ag) 1ádda / addax(lú×bad+bad+a) 2 nam-ra-ag 1

UDU×BAD nam-ra-ag du8-a 1àd(udu×bad) 2 nam-ra-(aš)-ag 1udu×bad 1 ne-kú ag 1

nì-gìr.ag 1AD4 nì-ka9-ag 1

ad4 6 pa-ag-da-ru 2ad4 1 pa-agpag 1ad4-lú 2 pa-la-ag 1

ZAtenû pasa-aggan 1tugul(nagar.ZAtenû) 1 pu-ug-pa-ag 1

pu-ug-pa-ag za 1AG sa-agsàg 1A5 sar-ag 1

a5 2 ša-ag-gasaĝĝa 1bar-ud ak/a5 2 ša-ga-ag-gašakanka 1má / má bal a5 1 šu—ag 1šu-bala (a5) 2 ta-agtag 1túg-ge . . . a5 1 ù-sar-ag 1

AG ud.ud-ag/ga 1ag 2 zi-ig-za-ag 2ag 3 zi-ig-za-ag za 1ag.ag 1 AKbar-ta ag 1 a-ak 4bar-tam.ma/ta-ag.(ag) 1 a-áš—ak 1bar-tam.ma/ta ag.(ag) 1 a-da-akmušen 1bára-ag 1 a-da-mín—ak 1dag 1 a-da-mín—ak 1dag-dumu-nun-na 1 a-da-mìn—ak 2dnu-ba-an-da-ag 1 a-ĝiš-lá-lá—ak 2dpa-saĝ-ag 1 a-la—ak 1da-ga-ag-ga 1 a-la(—ak) 1

AG 55 AG

(AK) bar-tam(—ak) 5a-le—ak 1 bar-tam ak.(ak) 2A-pi-akki 1 bar-ud ak/a5 2a-pi5-akki 1 bí-ak 1a-ra-ak 1 bí-in-ak-a 1a-ra-akmušen 2 bu-bu-lu—ak 1a-tar—ak 4 dak 2á(-)dúb(—ak) 4 dlugal-a-pi-ak 2á-è—ak 1 dnin-ak-dSu↩en 1ab ak a 1 dnin-in-za-ak 1áĝ (ak) 1 dnin-kar-ra-ak 1áĝ-kúr-re/ra—ak 1 dnin-ki.za.ak.si 1ak 11 da ak 1ak 54 da—ak 1ak-a 1 da-da-ra—ak 1ak-ab 1 dag-si—ak 1ak-ak 1 dù—ak 2ak.ak 2 du10-ak-ak 3ak-dmuš-da 1 du10-ud-ak 1ak-ka-nu-um 1 du14—ak 3akix(ak) 1 dub-sar kurum7-ak 1al ak 1 dùb-a-ak 1al—ak 5 dugla-ak-bu-um 1al(-ak) 1 dùg-a-ak 2al ak-a 1 dùg-ak 1al-ak-e 1 dum-dam ak 1al-ak-ka 1 dumu-za-an-na-akki 1al-ak-ú-tar-ra 1 e—ak 1al-la ak-a 1 e(-ak) 1Ama-ušum-gal-an-ak 3 E-gi(-a-na-ak) 1an-dùl—ak 1 e-ne-sù-ud—ak 1an-dùl(-le)-eš/éš—ak 1 É-e-a-na-ak 1ár ak-ak 1 É-e(-a-na-ak) 1ár—ak-(ak) 5 é-mu-ri-a-na-ba-ak 2arh

˘uš—ak 1 egir X-(ak)-ta 4

àsil—ak 1 eme-ak 1ba-ab-ak 1 eme . . . ak 1ba-ak-eš 1 En-né-a-na-ak 1*Ba-ak-ì-lí-a 1 en-nu-ùĝ ak 1bal(-šè)-ak 2 en-nu-ùĝ—ak 1bala—ak 1 en-nun-ak 1bala-šè ak 1 en-sa6-ag/ak 1bar—ak 1 èn-du—ak 1bar . . . ak 2 ér—ak 1bar—ak 6 érim ak 1bar ak 2 eš-dára-šè—ak 1bar . . .-*ak-a 1 éš-šu-ak 2bar . . .-ak-šè 2 ga-ríg-ak 2bar—dag(—ak) 1 gàm—ak 1bar-dag(—ak) 1 gárig—ak 1

AG 56 AG

(AK) igi-ak-nigin 1gaz—ak 2 igi-du8-a ak 1gázum—ak 1 igi-dúl—ak 1(géme-)kar-ak 1 igi-zu-ta kin ak 1géme-kar-ak 1 im-ma—ak 1gi-šu-ak 2 im-šu-/ak/ 1gi16-sa-aš—ak 1 im-šub—ak 1gigir-šè—ak 1 in kúr—ak 2gil-ak 2 ir-pag—ak 1gǐsE.ak 1 ka.ak 1gǐsga-ríg—ak 2 ka-akkak 2giš.ga.zum.ak 1 ka-guru7-(ak) 6gǐsga-zum(-ak) 1 ka.h

˘ar—ak 1

giš-gaz . . . ak 1 ka.h˘ar-ak 1

gizzal—ak 2 ka.h˘ar-ša4/-ak 1

*Gu-ni-la-ak 1 ka-keš(-d(/dr/))—ak 1gu-ru-um/n—ak/ĝar 1 ka.ur—ak 1gú—ak 1 ka×zì—ak 1gú . . . ak 1 káb—ak 1gú guru5/gur5-ru(-uš)—ak 1 kar-ak 2gú-h

˘ar—ak 1 kas4—ak 3

gú(-ì)-ak-a 2 ki-. . .(-ak)-a 2gú-izi(-ak) 1 ki-. . .(-ak)-šè 2gú šu . . . ak 1 ki-. . .(-ak)-ta 3gù-mur-ak 2 ki-diškur—ak 1gù—mur(—ak) 1 ki-dutu—ak 1gug-sar—ak 1 ki(-)munus(-ak) 1gug-sar ak 1 ki-ná—ak 1gúrum-ak 1 (ki(-ná)) . . . ak 1gúrum—ak 2 ki-nú—ak 1ĝá-ĝiš-íl-la(-ak) 1 ki šu—ak 1ĝešal ak 1 ki.za.ak.si 1ĝešga-ríg-ak 1 kíĝ-ak 7ĝéštu(-g)—ak 1 kin ak 1ĝíri—ak 1 kin-du—ak 1ĝìri saga11—ak 1 kin-(du(ša4)) ak(nà) 1ĝǐsh

˘aš—ak-ak 2 kin-ša4—ak 1

ĝǐskak—ak 1 kin-šè—ak 1ĝǐsnàga—ak 1 kiši4(-a)-ak 1ĝǐstá-ak-ší 1 kiši4(-a)—ak 1ĝìš—ak 1 kù kurum7—ak 2h˘é-ak-e 1 kuru7-ak 1

h˘é-ĝál pa-è—ak 1 kurum7 ak 2

h˘i.ud . . . ak(-ak) 1 kurum7/kur7-ak 1

h˘úb—ak 1 kuš-zil(-ak-a) 1

h˘úb-dar ak 1 la-aklak 1

h˘úb—dar/sar(—ak) 2 la-la—ak 1

ì ak 1 la-ra-ak 2ì ak 1 lib-bar—ak 1ì-ak-a 1 lú-du10-ud-ak 1

AG 57 AG

(AK) ni-iš-ka-an-ka-na-ak 1lú×GÁNAtenû-éš—ak 2 ní ak 1lú×gána/lúxGÁNAtenû-a(a)—ak 2 ní-ĝír(—ak.ak) 1lú-h

˘uĝ—ak/e/di 1 nì-gìri(-ak) 1

lú-kíĝ-ak 1 nì-kas7-ak 1lú lú.GÁNAtenû ak 2 nì-mu10**(munus)-ús-sá-ak 1lú lú.šà ak 2 nì-su-ub-ak 1lú lú. ak 2 nì-su-ub ak 1(lú-)má-gíd(-da-ak) 1 níg-anše-ak 1lú-níĝ-sa10-ak 1 níg-ka9-ak 8lú-níĝ-šám-ak(-a) 2 níg-kas7(šid) . . . ak 1lú.šà-éš—ak.ak 1 níg-šid—(ak) 2lú-šám-ak(-a) 2 níĝ-á-zi—ak 1lú-še-saĝ-ĝar-ak 2 níĝ-ak 2lú-ub/ár-ak-ak 1 níĝ-ak-ak 1Lugal-nì-á-zi-nu-ak 1 níĝ-anše-ak 1lul—ak 1 níĝ-diri ak 1lul-gu-ak 1 níĝ-érim—ak 1lul-gu . . . ak 1 níĝ-gal-ak 1mak.u 1 níĝ-ĝìr/ĝìr-ak/ak 1ma-ak-ša-ru-um 1 níĝ-ka-ak 2má bala-ak 1 níĝ-ka9-ak 1ma5—ak-a 1 níĝ-kas7—ak 1mi-si-ir ak 1 níĝ-kas7-ak 2mu . . .-ak-šè 6 níĝ-ku5—ak 3mu-ri-na-ba-(ak) 1 níĝ-kúr—ak 1mu-un-ak 1 níĝ-si-sá-e pa—è ak 1munus-ka.h

˘ar-ak 1 níĝ-su-ub—ak 2

na-an-ak-e 1 níĝ-šám—ak 1nam . . .(-ak)-šè 6 nu-ak-a 1nam-dag—ak 1 nu-ak-ak 1nam-e-a-ak-e 1 nu-ak-e 1nam-gala-šè . . . ak 2 pa-è—ak 5nam-gú . . . ak 1 pa-è (ak) 1nam-gú-šè ak 1 sa-bil—ak 1nam-gú-šè ak 2 sa gaz—ak 1nam-išib—ak 1 saĝ—ak 2nam-ra-a-ak 1 saĝ-kéš—ak 2nam-ra-ak 5 saĝ-ki-gul . . . ak 1nam-ra-ak / nam-ra-aš-ak 11 saĝ šu-bala ak 1nam-ra-aš-ak 2 si ak 2nam-ra-aš ak 1 si—ak 1nam-šilig ak 1 si(-ezen)—ak 1nam-šul—ak 2 si-im-da ak 1nam-urdu—ak 1 si-im-(si-im) ak/ak 1nam-urunx(en)-ak 1 si-mul—ak 1ne-a-aš-ak 2 sì-ki-ak 1ne-ra-ak 2 síg-ga-ríg-ak-a 1ne-ra ak 2 síg-ga-zum-ak 1ne-ra-aš-ak 1 sig4(egir6)-. . .-(ak)-ta 1

AG 58 AG

(AK) en-nun-aka 1sig5(kur7)-ak 1 gizzal—aka 1sim—ak 1 ka.h

˘ur(-aka) 1

su-ub—ak 3 ki-gub—aka 1šà su13-ud—ak 1 ki—su-ub (aka) 1šám—ak 1 lúke-zé-er-aka 1še-er-ak 1 lú-(níg-)sa10-aka 1še-er—ak 1 Lugal-níg-á-zi-nu-aka 1še-er-ka-an—ak 1 lul-gu-aka 2še šu-ak-a 1 mu—pa-è (aka) 1šu—ak 5 nam-gú-šè—aka 1šu-bal ak 2 nam-ra—aka 1šu-bala ak 2 nì-anše-aka 1šu-luh

˘—ak 1 nì-gìri-aka 1

šu pe-el—ak 1 nì-kešda-aka 1šu PN-ak-ta 1 nì-mí-ús-sá—aka 1šu-su-ub ak 1 níĝ-anše-aka 1šu su-ub ak 1 sa-gaz-aka 1šu su-ub—ak 1 sa-gaz-aka-aš 1ta-ak-kaldaĝal 1 sa-gaz in-na-aka 1tu11—ak 1 šu-bal-aka 1tuggú-níĝ-àr-ra-ak-a 1 šu-bala-aka 3túg-šu-kár-ak 2 šu-luh

˘-aka 1

ù-sa-ar ak 1 unken-aka 4ù-sar—ak 2 za-h

˘a aka 1

ù-sar-ak 1 zà-gír-aka 1ù-sar . . . ak 1 zú-aka 1ù-sar ak 2 zú(-aka/a.an.lagab×an/h

˘al) 1

ù-sar(-ak) 1 AKIxu4 . . . ak 1 akix(ak) 1u4 nam-h˘

é-a ak 1 AQu4-sar ak 1 ma-aq-ta-ru-um 1u4-za-h˘

a-al-ak 1 KÈu4 za-h˘

a-al—ak 1 gǐse-kè/ke4-ma 1u4-za-h˘

a-al(-ak) 1 kè 1ul-ak 1 KÌumum—ak 2 kar-kì 1umun ak 1 kì 1úmun ak 1 urudukì-lugal-gub 1Úr-bi-šè(-ba-ak) 1 KÌDuš-dé ak 1 gémekar-kidkìd 1zú-ak 1 géme-kar-kìd 1zum—ak 1 gémekar-kìd 1

AKA gémekar-kìdkid 1a-tar-aka / a-tar-lá(-lá) 1 gémekarkidx(sal.uš)kar-k̀ıd 1aka 2 gǐsE.kid/kìd-ma 1an-dùl-aka 1 ĝeše-kìd-ma 1bára-aka 1 kar-kìd 2e-aka 1 karkidx(sal.uš)kar-k̀ıd 1é-nam-aka 2 kìd-kìd(-bi) 1

AG 59 ÁG

NÀ áĝ-gig 1kin-(du(ša4)) ak(nà) 1 áĝ-gig (níĝ-gig) 1

Zeichenkonkordanz - uni-marburg.de · Borger hier die einzelnen Angaben zu ﬁnden sind. Dies...

Documents

Transcript of Zeichenkonkordanz - uni-marburg.de · Borger hier die einzelnen Angaben zu ﬁnden sind. Dies...