YOUR HOME, SMART - Finder · 2020. 9. 10. · RELEVADORES FINDER, S.A. de C.V Carretera a San...
Transcript of YOUR HOME, SMART - Finder · 2020. 9. 10. · RELEVADORES FINDER, S.A. de C.V Carretera a San...
YOUR HOME, SMART
Manage your comfort
via app
Create customized
scenarios
Control curtains and
shutters
Voice command:
Just ask YESLY!
YESLY, TIME FOR COMFORT LIVING
YOUR HOME,YOUR COMFORT
INTRODUCING YESLY
YESLY, time for comfort living
FINDER YESLY is a system that allows you to control lights, electric shutters and much more in your home from your smartphone, via wireless buttons or voice command.
YESLY IS:
YOUR HOME,YOUR COMFORT
SIMPLE CONNECTEDMADE IN ITALY SECURE
No intrusive work
required. Integrates
perfectly with most
common home
systems
Can be controlled from
your smartphone
or via voice command
All-Italian
production,
since 1954
128bit encrypted
transmission and
Finder warranty
MAKE YOUR HOME SMART IN JUST A FEW QUICK AND EASY STEPS
A LIVING ROOM
LED LIGHT IS
CONTROLLED VIA
SMARTPHONE
ADD A WIRELESS
BUTTON TO
THE CEILING LIGHT
IN THE KITCHEN
CONTROL
ALL ELECTRIC
SHUTTERS VIA YOUR
SMARTPHONE,
USING A
CENTRALIZED
BUTTON
CONTROL YOUR SYSTEM WHEREVER YOU ARE OR VIA VOICE COMMAND WITH
GOOGLE ASSISTANT AND AMAZON ALEXA*
* WITH THE FINDER GATEWAY
With YESLY you can transform your home, make it smart and adapt it to your needs.
Start by having your electrician install a Bluetooth multi-function relay or Bluetooth dimmer to control your living room ceiling
light, kitchen spotlights or bedroom floor lamp.
In just a few minutes, you'll be able to control your chosen devices via your smartphone. Using the Finder YESLY app, you can
switch the lights on and off, adjust their intensity and set a customized scenario.
You can control everything using the BEYON wireless button, a stylish device that can be placed anywhere in your home.
Install the YESLY system products in one or more rooms, according to your needs, to make your home smart - a little at a time.
And for people who always like to be connected, devices can even be controlled remotely via the app, or using voice command
via Google Assistant and Amazon Alexa.
YOUR SECURITY? OUR PRIORITYYESLY system devices communicate via Bluetooth, the most widely used standard for wireless communications.
You decide whether or not to activate the remote connection via the Cloud, thanks to the YESLY Gateway.
What about your data?
Thanks to its advanced IT infrastructure, Finder is committed to keeping your data secure. Guaranteed!
The Finder YESLY system's multi-function relay is the device that allows you to turn the lights on/off, activate the shutters and
electric blinds, and much more.
Thanks to its unprecedented application flexibility, it can perform up to 21 functions.
Available for integrating within a 502 or 503 switch box - code 13.72, in either white or anthracite grey. Or, as a version for
mounting within a round recessed wall box - code 13.22.
INTEGRATABLE
RECESSED
MULTIFUNCTION BLUETOOTH RELAY
SPECIFICATIONS• Programmable via app for iOS and Android smartphones
• Compatible with the most common home systems
• Up to 21 functions available
• Immediate control via Bluetooth
Controlup to 2 lights
Create scenarios Control1 roller shutter
Type 13.72
Type 13.22
The Finder YESLY system's universal Bluetooth dimmer allows you to control the intensity of multiple light sources,
enhancing your comfort level while reducing wasted electricity.
Perfect for LED lamps and Dimmable CFLs, halogen lamps, electronic power supplies and much more.
Available for integrating within a 502 or 503 switch box - code 15.71, in either white or anthracite.
Or, as a version for mounting within a round recessed wall box - code 15.21.
INTEGRATABLE
RECESSED
BLUETOOTH DIMMER
SPECIFICATIONS• Programmable via app for iOS and Android smartphones
• Automatic compatibility with all dimmable lights
• 7 available functions
• Overheating and short-circuit protection
ON / OFF Create scenariosBrightness control
FunctionSoft Start
Type 15.71
Type 15.21
The Type 13.S2 Actuator is a device specifically designed for controlling electric shutters and curtains.
In just a few minutes, without any masonry work being required, centralize your control of shutters
to activate them via smartphone or voice command (using the gateway).
The type 13.S2 actuator is for recess mounting and is invisible once installed
SHUTTER ACTUATOR
ADDITIONAL INFORMATION• Manage from your smartphone immediately
• Centralized opening and closing via smartphone or BEYON button
RECESSEDType 13.S2
Box mounting Create scenarios
Control1 roller shutter
The range extender is a device that can extend the range of YESLY devices by around 10 meters in an open field, the ideal
solution for large homes.
Available in a plug and play version with USB connector, or in a hidden recessed version.
RANGE EXTENDER
Plug & Playinstallation
Range extension
ADDITIONAL INFORMATION• Transmission range about 10 meters in an open field.
• The range can change depending on the building's structure
Type 1Y.EU.005 Type 1Y.E8.230
The Type 1Y.P2 Input interface can transform any button or switch into a wireless control on the YESLY system.
Invisible and integratable into any installed home system.
Perfect for centralizing or controlling individual electric shutters.
INPUT INTERFACE
ADDITIONAL INFORMATION• Can be integrated on all home systems
• Transforms both push-buttons and switches into wireless
controls
• Programmable from a smartphone via app (Android or iOS)
Adjust and turn devices on / off
Bluetooth Create scenarios
RECESSEDType 1Y.P2
RECESSED
The YESLY Gateway allows you to manage the opening and closing of electric shutters and curtains, switch lights on and off remotely with the
Finder YESLY APP or via voice command using Google Assistant and Amazon Alexa. The Gateway is a small, elegantly designed, easy-to-install
device. In addition, thanks to Google Assistant and Amazon Alexa, you can integrate YESLY into routines, along with other services offered by voice
command assistants.
GATEWAY
Remote control via the FinderYESLY app
Integrates commands with voice assistants
BEYON is a wireless button that doesn't need a battery or recharging - ever.
Use it to turn the lights on and off, control your electric shutters or call up your
customized SCENARIOS, as an alternative to the Finder YESLY app.
Available in single or dual configuration and in multiple colours, adapts to any
environment and can be adhered to multiple types of surface, if required.
WITH BEYON, YOU CAN ADD A BUTTON WHEREVER YOU NEED ONE!
Adjust and turn devices on / off
No battery, no charging
Bluetooth
*Transmission range of about 10 meters in an open field. The actual range may vary depending on the building's structure.
Create scenarios
Bluetooth wireless buttons are an ideal solution for maintaining a minimal and discreet look in your home, without
sacrificing on YESLY system technology.
Available with 2 or 4 channels, no battery or recharging needed; can be assembled on 60mm junction boxes or surface
mounted, thanks to a special adhesive pad.
WIRELESS BUTTONSWall mounted with 2 or 4 channels
Type 013B9
*Transmission range of about 10 meters in an open field. The actual range may vary depending on the building's structure.
Finder YESLY and Finder Toolbox Plus are the YESLY system's two smartphone applications.
With Finder YESLY each member of the family can control the lights and electric shutters from their smartphone, calling up
customized SCENARIOS. Ideal for creating the most suitable ambiance at any time of day, and easily managing your smart home, even
remotely. With Finder Toolbox Plus, any professional installer can quickly configure your system and customize it to your needs in a
few simple steps.
DUAL APPS FOR YOUR SMART HOME
TURN LIGHTS ON / OFF
CONTROL CURTAINS / ELECTRIC SHUTTERS
CUSTOMIZE ALL ICONS AND ROOMS IN THE APP
REGULATE LIGHTINGGROUP TOGETHER DEVICES BY ROOM
CONFIGURE UP TO 8 SCENARIOSPER DEVICE
Finder YeslyFinder Toolbox
Android, Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google Inc. Apple is a trademark of Apple Inc. App Store is a service mark of Apple Inc.
CONFERENCE ROOM
CORRIDOR KITCHEN
LIVING AREA
CONTROL LIGHTS, SHUTTERS AND MUCH MORE.
With your smartphone / using the Wireless buttons / via voice command
Experience the YESLY system on the website YESLY.LIFE
TIME FOR COMFORT LIVING
Technical assistance [email protected]
FINDER SpAVia Drubiaglio 14I-10040 ALMESE (TO)Tel. +39 011 9346 211Fax +39 011 9359 079export@�ndernet.com
FINDER ASIA Ltd.Room 901 - 903, 9F, Premier Center20 Cheung Shun StreetCheung Sha Wan, KowloonHong KongTel. +852 3188 0212Fax +852 3188 0263�nder.hk@�ndernet.com
FINDER GmbHHans-Böckler-Straße 44D - 65468 Trebur-AstheimTel. +49 6147 2033-0Fax +49 6147 2033-377info@�nder.de
FINDER RELAIS NEDERLAND B.V.Dukdalfweg 511041 BC AMSTERDAM - NEDERLANDTel. +31/20/615 65 57Fax +31/20/617 89 92�nder.nl@�ndernet.com
FINDER RELAIS VERTRIEBS GmbHIZ NÖ-Süd, Str. 2a, Obj. M 40A - 2351 Wiener NeudorfTel. +43/2236/86 41 36 - 0Fax +43/2236/86 41 36 - 36�nder.at@�ndernet.com
FINDER (Schweiz) AGIndustriestrasse 1a Postfach 23 CH - 8157 DIELSDORF (ZH)Tel. +41 44 885 30 10Fax +41 44 885 30 20�nder.ch@�nder-relais.ch
FINDER CZ, s.r.o.Radiová 1567/2b CZ - 102 00 PRAHA 10Tel. +420 286 889 504Fax +420 286 889 505�nder.cz@�ndernet.com
FINDER - Hungary Kereskedelmi Kft.Kiss Ernö u. 3/A.HU - 1046 BUDAPESTTel. +36/1-369-30-54Fax +36/1-369-34-54�nder.hu@�ndernet.com
FINDER RELAYS, INC.4191 Capital View DriveSuwanee, GA 30024 - U.S.A.Tel. +1/770/271-4431�nder.us@�ndernet.com
FINDER COMPONENTES LTDA.Rua Olavo Bilac, 326Bairro Santo AntônioSão Caetano Do Sul - São PauloCEP 09530 - 260 - BRASILTel. +55 11 4223 1550Tel. +55 11 2147 1550Fax +55 11 4223 1590�nder.br@�ndernet.com
RELEVADORES FINDER, S.A. de C.VCarretera a San Bernardino Chalchihuapan #43San Pablo Ahuatempan, Santa Isabel Cholula, Puebla.C.P. 74350 - MÉXICO.Tel. +52/222/2832392, 2832393, 2832394Fax. +52/222/7628471�nder.mx@�ndernet.com
FINDER ECHIPAMENTE srlStr. Clujului nr. 75 F,401180 TurdaJud. CLUJ - ROMANIATel. +40 264 403 888Fax +40 264 403 889�nder.ro@�nder.ro
FINDER FRANCE SarlAvenue d'Italie ZI du Pré de la GardeF - 73300 ST. JEAN DE MAURIENNE Tel.+33/479/83 27 27Fax +33/479/59 80 04�nder.fr@�nder.fr
FINDER ABSångleksgatan 6cSE - 215 79 MalmöTel: +46 (0) 40 93 77 77Fax:+46 (0) 40 93 78 78�nder.se@�ndernet.com
FINDER ELECTRICA S.L.U.C/ Severo Ochoa, 6Pol. Ind. Cap de L’Horta E - 46185 La Pobla de Vallbona (VALENCIA)Apdo Postal 234Telf. Of icina Comercial 93 836 51 30�nder.es@�ndernet.com
FINDER PORTUGAL LDATravessa Campo da Telheira, n. 56Vila Nova da Telha,P - 4470-828 - MAIATel. +351 22 99 42 900 -1-6-7-8Fax +351 22 99 42 902�nder.pt@�ndernet.com
FINDER P.L.C.Opal Way - Stone Business ParkSTONE, STAFFORDSHIREST15 OSS - UKTel: +44 (0)1785 818100Fax: +44 (0)1785 815500�nder.uk@�ndernet.com
S.P.R.L. FINDER BELGIUM B.V.B.A.Bloemendael, 5B - 1547 BEVERTel. +32/54/30 08 68Fax +32/54/ 30 08 67�nder.be@�ndernet.com
FINDER ARGENTINACalle Martín Lezica 3079San Isidro - Buenos AiresCP B1642GJA - ARGENTINATel +54/11/5648.6576Fax +54/11/5648.6577�nder.ar@�ndernet.com
FINDER OOOBakuninskaya street, 78/1105082 MOSCOWRUSSIAN FEDERATIONTel. +7/495/229-49-29 Fax +7/495/229-49-42�nder.ru@�ndernet.com
FINDER ApSBøstrupvej 11DK-8870 LangåTel. +45 69 15 02 10Fax +45 69 15 02 11�nder.dk@�ndernet.com
FINDER INDIA PVT. LTD.Unit No.912 - R.G. Trade Tower,Netaji Subhash Place,Wazirpur District Centre,Pitampura - Delhi - 110034 - INDIATel. +91-11-47564343Fax +91-11-47564344�nder.in@�ndernet.com
FINDER COMPONENTS INC.5028 South Service RoadBurlington, ONTARIO L7L 5Y7Toll Free 1 800 265 6263Local 905 681 7767�nder.ca@�ndernet.com
FINDER BALTIC, UABEiguliu str. 9-1Vilnius, LT-03150LithuaniaTel. +370 526 53 027�nder.lt@�ndernet.com
FINDER LATAM S.A.Logistic Center for South America Ruta 8 Km 17.500 – Local 504 AZONAMERICA UY – 91600 MONTEVIDEO�nder.latam@�ndernet.com
FINDER Polska Sp. z o.o.ul. Malwowa 126PL - 60-175 PoznańTel. +48 61 865 94 07Fax +48 61 865 94 26�nder.pl@�ndernet.com
ZGU
ITIT
YES1
- Pr
inte
d in
Ital
y - O
ctob
er 2
019
- Yes
ly c
ompa
ct b
roch
ure
FIN
DER
rese
rves
the
right
to m
ake
chan
ges
to it
s pr
oduc
ts a
t any
tim
e an
d w
ithou
t prio
r not
ice.
FIN
DER
sha
ll no
t be
liabl
e fo
r any
dam
age
to p
rope
rty
or in
jury
as
a re
sult
of th
e im
prop
er u
se o
r mis
use
of it
s pr
oduc
ts.
Blogf infollow us on: findernet.com
Visit the website yesly.life