Português

© 2015 Yamaha Corporation Impresso na China ZS02420 S

HDMI HDMI

HDMI

HDMI

HDMI HDMI

HDMI

HDMI HDMI

1 2 3 410 mm(3/8")

1 2 3 410 mm(3/8")

1

2 1

2

3

4

5

Português

3

4

5

10° to 30°10° à 30°

10° to 30°10° à 30°

SW C

FL FR

Receptor AV

Este documento explica como configurar um sistema de 5.1 canais e reproduzir som surround de um BD/DVD na unidade.Para mais informações sobre este produto, consulte o Manual do Proprietário incluído no CD-ROM fornecido.O Manual do Proprietário mais recente pode ser baixado em http://download.yamaha.com

Subwoofer Alto-falante direito (R)Alto-falante

esquerdo (L)

Alto-falante central

Alto-falante frontal direito (R)

Alto-falante frontal esquerdo (L)

A unidade

BD/DVD

SELETOR DE VOLTAGEM(Apenas modelo geral)

Em uma tomada AC

Entrada HDMI

Saída HDMI

Conversor digital via satélite/cabo

Acessórios usados com este documento

Posicionamento dos alto-falantesDisponha os alto-falantes na sala usando o diagrama como referência

Alto-falante frontal esquerdo (L)Alto-falante frontal direito (R)Alto-falante centralAlto-falante surround esquerdo (L)Alto-falante surround direito (R)Subwoofer

Conexão dos alto-falantes/subwoofer

Conexão de dispositivos externos

Antes de ligar o cabo de alimentação (modelo Geral)Ajuste a posição da chave de VOLTAGE SELECTOR de acordo com a sua tensão local.Voltages São AC 110-120 / 220-240 V, 50/60 Hz

Conexão do cabo de alimentação em uma tomada elétrica AC

Guia de Instalação Fácil

• Antes de conectar os alto-falantes, retire o cabo de alimentação datomada elétrica.

• Garanta que os cabos condutores do cabo do alto-falante nãoencostem uns nos outros ou entrem em contato com as peças de metal da unidade. Isso poderá danificar a unidade ou os alto-falantes. Se ouver curto circuito nos cabos do alto-falante, a mensagem "Check SP Wires" (Verifique o cabeamento dos alto-falantes) será exibida no display frontal quando a unidade estiver ligada.

• O subwoofer equipado com amplificador integrado também podeser conectado a esta unidade. Para mais informações, consulte o Manual do Proprietário

Saída HDMI

TV

1 Controle remoto2 Pilhas (AAA, R03, UM-4) (x2)

Os cabos a seguir (não fornecidos) são necessário para montar o sistema descrito neste documento• (Cabos para alto-falantes (x6)• (Cabos HDMI (x3)

YHT-1810_Easy_Setup_HTR-2067.indd 1 18/03/2015 12:58:21

54

Português

7 Reprodução de BD/DVD

12

OUTECO

CHARGE

TUAL

34

MUTEENHANCER STEREO TUNED SLEEP

OUTECO

CHARGE

TUAL

VOL.

5OUTECO

CHARGE

Volume -30.0d

6Configuração das definições do alto-falante

12

34

MUTEENHANCER STEREO TUNED SLEEP

OUTECO

CHARGE

R TUAL

VOL.

5

MUTEENHANCER STEREO TUNED SLEEP

OUTECO

CHARGE

ADAPTIVE DRC VI R TUAL

VOL.

MUTEENHANCER STEREO TUNED SLEEP

OUTECO

CHARGE

ADAPTIVE DRC VI R TUAL

VOL.

6

TRANSMIT

RECEIVER

SLEEP

HDMI

AUDIO

1 3

4

4

1 3

FM

MEMORY

TUNER

SOUND

INFO

MOVI

ENHANCE R STRAIGHTBASS

SCENE

VOLUME

BDDVD TV CD RADIO

MUTE

HDMI 1

VOLUME

TRANSMIT

RECEIVER

SLEEP

HDMI

AUDIO

1 2 3

4

4

1 3

FM

MEMORY

TUNING

TUNER

SOUND

INFO

MOVI SUR. DECODE

STRAIGHTBASS

VOLUME

BDDVD TV RADIO

SETUP

Português

Reprodução de BD/DVD

12

34

VOL.

5

Volume -30.0d

Configuração das definições do alto-falante

12

34

VOL.

5

VOL.

VOL.

6

RECEIVER

TRANSMIT

SLEEP

HDMI

AUDIO

1 3

4

4

1 3

FM

MEMORY

TUNER

SOUND

INFO

MOVI

ENHANCE R STRAIGHTBASS

SCENE

VOLUME

BDDVD TV CD RADIO

MUTE

HDMI 1

VOLUME

1

STRAIGHT

VOLUME

TRANSMIT

RECEIVER

SLEEP

HDMI

AUDIO

2 3

4

4

1 3

FM

MEMORY

TUNING

TUNER

SOUND

INFO

MOVI SUR. DECODE

BASS

BDDVD TV RADIO

SETUP

STRAIGHT

• As configurações padrão estão sublinhadas• Ao configurar o tamanho do alto-falante, selecione “Large”

se o diâmetro do woofer do seu alto-falante for de 16 cm ou maior, ou "Small" se o diâmetro for menor do que 16 cm

• Consulte “Configuração” no Manual do Proprietário para informações sobre configurações diferentes das incluídas na tabela acima

Para sair do menu, pressione SETUPAs configurações do alto-falantes estão completas

Configure as definições do alto-falante da unidade para criar um campo sonoro surround ideal.

As configurações de alto-falante também estão disponíveis com o menu exibido na TV

Configure as características de saída dos alto-falantes

1 Verifique se a mensagem “Config” é exibida e pressione ENTER

2 Use as teclas de cursor (r/s) para selecionar um item e as teclas de cursor (v/w) para selecionar uma configuração

3 Quando a configuração for concluída, pressione RETURN

CONFIGURAÇÃO

Teclas de cursorENTER RETORNAR

Agora vamos reproduzir um BD/DVD.Recomendamos a reprodução de áudio multicanal (5.1 canais ou mais) para sentir o som roduzido pela unidade

Pressione HDMI 1 para selecionar “HDMI 1”como a fonte de entrada

Quando “STRAIGHT” (codificação direta) estiver habilitada, cada alto-falante irá produzir cada sinal de áudio de canal diretamente (sem processamento de campo sonoro).

Pressione VOLUME para ajustar o volume

Isso completa o procedimento de configuração básica

Quando o som surround não pode ser ouvido, ou nenhum som é produzido por um determinado alto-falante, consulte "Solução de problemas" no Manual do Proprietário.

Início de reprodução no BD/DVD player

Pressione STRAIGHT repetidamente para selecionar “STRAIGH

Ligue o BD/DVD player

Pressione RECEIVER ( ) para ligar a unidade

Ligue a TV e altere a entrada da TV para (exibir vídeo a partir da unidade (saída HDMI OUT

Pressione SETUP

Verifique se a mensagem “Speaker Setup” (Config. de alto-falante) é exibida no display frontal e pressione ENTER

Item

Subwoofer

Seleciona se um subwoofer está conectado ou não

Use, None (Em uso, nenhum)

FrontalSelecione o tamanho dos alto-falantes frontais.

, Large (Pequeno, grande)

Central

Selecione seum alto-falante central está conectado ou não,e o seu tamanho

, Large (Pequeno, grande)None (Nenhum)

Sur. LR (dir./esq.)

Selecione se os alto-falantessurround estãoconectados ou não, e os seus tamanhos

Small, Large (Pequeno, grande)None (Nenhum)

RECEIVER

Small

Small

YHT-1810_Easy_Setup_HTR-2067.indd 2 18/03/2015 12:58:51