Yaes Sb Qpak Sb Inst.comm.Oper.main

76
STYLE: REFRIGERANT TYPE: STANDARD and HIGH EFFICIENCY MODELS UNITS WITH THERMOSTATIC EXPANSION VALVES A R407C INSTALLATION, COMMISSIONING, OPERATION AND MAINTENANCE AIR COOLED LIQUID CHILLER 035L -100 Rev. 1 02519 (02/05) GB YAES-SB &

description

York sm

Transcript of Yaes Sb Qpak Sb Inst.comm.Oper.main

Page 1: Yaes Sb Qpak Sb Inst.comm.Oper.main

STYLE:REFRIGERANT TYPE:STANDARD and HIGH EFFICIENCY MODELSUNITS WITH THERMOSTATIC EXPANSION VALVES

AR407C

INSTALLATION, COMMISSIONING,OPERATION AND MAINTENANCE

AIR COOLED LIQUID CHILLER

035L -100 Rev. 102519

(02/05) GB

YAES-SB&

Page 2: Yaes Sb Qpak Sb Inst.comm.Oper.main
Page 3: Yaes Sb Qpak Sb Inst.comm.Oper.main

TABLE OF CONTENTS

1 SUPPLIER INFORMATION

1.1 Introduction 1.1

1.2 Warranty 1.1

1.3 Safety 1.1

1.4 Responsibility for Safety 1.1

1.5 About this Manual 1.2

1.6 Misuse of Equipment 1.2

1.7 Emergency Shutdown 1.3

1.8 Safety Labels 1.3

1.9 Material Safety Data 1.4

2 PRODUCT DESCRIPTION

2.1 Introduction 2.1

2.2 Compressor 2.1

2.3 Oil Separator 2.3

2.4 Oil Cooler 2.3

2.5 Refrigerant Circuits 2.3

2.6 Economisers 2.3

2.7 Condenser 2.4

2.8 Evaporator 2.4

2.9 Power and Control Panels 2.4

2.10 Microprocessor Controls 2.5

2.11 Motor Current Protection 2.5

2.12 Keypad Controls 2.6

2.13 Accessories and Options 2.7

2.14 Nomenclature 2.8

2.15 Functional Description 2.9

3 TRANSPORTATION, HANDLING ANDSTORAGE

3.1 Delivery and Storage 3.1

3.2 Inspection 3.1

3.3 Moving the Unit 3.1

4 INSTALLATION

4.1 Location Requirements 4.1

4.2 Location Clearances 4.1

4.3 Installation of Vibration Isolators 4.2

4.4 Pipework Connection 4.2

4.5 Water Treatment 4.3

4.6 Heat Recovery Plate Exchangers 4.3

4.7 Pipework Arrangement 4.3

4.8 Connection Types & Sizes 4.3

4.9 Refrigerant Relief Valve Piping 4.4

4.10 Ductwork Connection 4.4

4.11 Electrical Connection 4.5

4.12 Power Wiring 4.5

4.13 Output Signals 4.7

4.14 System Inputs 4.7

4.15 Panel Layouts 4.8

4.16 Power Supply Connection Diagrams 4.9

4.17 Customer Connection Diagram 4.10

(02/05)

035L02519-100 Rev. 1 1-i

Page 4: Yaes Sb Qpak Sb Inst.comm.Oper.main

5 COMMISSIONING

5.1 Preparation 5.1

5.2 First Time Start-up 5.3

6 UNIT OPERATION

6.1 General Description 6.1

6.2 Start-up 6.1

6.3 Normal Running and Cycling 6.1

6.4 Shutdown 6.1

6.5 Optional Heat Recovery Operation 6.2

6.6 Setting up of Heat Recovery Controls 6.2

7 MAINTENANCE

7.1 General Requirements 7.1

7.2 Daily Maintenance 7.1

7.3 Scheduled Maintenance 7.1

7.4 In Service Inspection 7.2

8 TROUBLE SHOOTING

8.1 Competent Persons TroubleShooting Guide 8.1

8.2 Sensor Calibration Charts 8.3

9 TECHNICAL DATA

9.1 Pressure Drop Graphs 9.1

9.2 Operating Limitations 9.2

9.3 Physical Data 9.3

9.4 Unit Electrical Data 9.5

9.5 System Electrical Data 9.6

9.6 Compressor Electrical Data 9.7

9.7 Fan Electrical Data 9.8

9.8 Control Circuit Electrical Data 9.8

9.9 Connection and ProtectiveDevice Data 9.9

9.10 Dimensions 9.13

9.11 Process and InstrumentationDiagram 9.16

9.12 Component Locations 9.17

9.13 Space Requirements 9.18

9.14 Point Load and AVM Data 9.18

10 SPARE PARTS

10.1 Recommended Spares 10.1

10.2 Recommended Compressor Oils 10.1

10.3 Associated Drawings 10.1

11 DECOMMISSIONING. DISMANTLING ANDDISPOSAL

11.1 General 11.1

(02/05)

1-ii 035L02519-100 Rev. 1

Page 5: Yaes Sb Qpak Sb Inst.comm.Oper.main

1 SUPPLIER INFORMATION

1.1 Introduction

YORK YAES chillers are manufactured to the highestdesign and construction standards to ensure highperformance, reliability and adaptability to all types of airconditioning installations.

The units are intended for cooling water or glycolsolutions and are not suitable for purposes other thanthose specified in this manual.

This manual and the Microprocessor Based ControlSystem Operating Instructions contain all theinformation required for correct installation andcommissioning of the unit, together with operating andmaintenance instructions. The manuals should be readthoroughly before attempting to operate or service theunit.

All procedures detailed in the manuals, includinginstallation, commissioning and maintenance tasksmust only be performed by suitably trained and qualifiedpersonnel.

The manufacturer will not be liable for any injury ordamage caused by incorrect instal lat ion,commissioning, operation or maintenance resultingfrom a failure to follow the procedures and instructionsdetailed in the manuals.

1.2 Warranty

YORK International warrants all equipment andmaterials against defects in workmanship and materialsfor one year from initial start-up, or eighteen monthsfrom delivery (whichever occurs first) unless extendedwarranty has been agreed as part of the contract.

The warranty is limited to free replacement and shippingof any faulty part, or sub-assembly which has failed dueto poor quality or manufacturing errors. All claims mustbe supported by evidence that the failure has occurredwithin the warranty period, and that the unit has beenoperated within the designed parameters specified.

All warranty claims must specify the unit model, serialnumber and order number. These details are printed onthe unit identification plate, fitted on the outer edge of theoptions panel.

The unit warranty will be void if any modification to theunit is carried out without prior written approval fromYORK International.

For warranty purposes, the following conditions must besatisfied:

The initial start of the unit must be carried out by trainedpersonnel from an Authorised YORK Service Centre.

Only genuine YORK approved spare parts, oils andrefrigerants must be used.

All the scheduled maintenance operations detailed inthis manual must be performed at the specified times bysuitably trained and qualified personnel.

Failure to satisfy any of these conditions willautomatically void the warranty.

1.3 Safety

Standards for Safety

YAES chillers are designed and built within anEN ISO 9001 accredited design and manufacturingorganisation and, within the limits specified in thismanual, are in conformity with the essential health andsafety requirements of the following European UnionDirectives:

Machinery Directive (89/392/EEC)

Low Voltage Directive (73/23/EEC, EN 60204)

EMC Directive (89/336/EEC)

Refrigeration equipment built at YORK Basildonconfirms to the applicable and essential safetyrequirements of Pressure Equipment Directive97/23/EC and bear CE marking.

1.4 Responsibility for Safety

Every care has been taken in the design andmanufacture of the units to ensure that they meet thesafety requirements listed in the previous paragraph.However, the individual operating or working on anymachinery is primarily responsible for:

Personal safety, safety of other personnel, and themachinery.

Correct utilisation of the machinery in accordance withthe procedures detailed in the manuals.

(02/05)

035L02519-100 Rev. 1 1-1

Page 6: Yaes Sb Qpak Sb Inst.comm.Oper.main

1.5 About this Manual

The following symbols are used in this document to alertthe reader to areas of potential hazard.

A Warning is given in this document toidentify a hazard which could lead topersonal injury. Usually an instruction willbe given, together with a brief explanationand the possible result of ignoring theinstruction.

A Caution identifies a hazard which couldlead to damage to the machine, damage toother equipment and/or environmentalpollution. Usually an instruction will be given,together with a brief explanation and thepossible result of ignoring the instruction.

A Note is used to highlight additionalinformation which may be helpful to you butwhere there are no special safetyimplications.

The contents of this manual include suggested bestworking practices and procedures. These are issued forguidance only, they do not take precedence over theabove stated individual responsibility and/or local safetyregulations.

This manual and any other document supplied with theunit, are the property of YORK which reserves all rights.They may not be reproduced, in whole or in part, withoutprior written authorisation from an Authorised YORKrepresentative.

1.6 Misuse of Equipment

Suitability for Application

The unit is intended for cooling water or glycol solutionsand is not suitable for purposes other than thosespecified in these instructions. Any use of the equipmentother than its intended use, or operation of theequipment contrary to the relevant procedures mayresult in injury to the operator, or damage to theequipment.

The unit must not be operated outside the design limitsspecified in this manual.

Structural Support

Structural support of the unit must be provided asindicated in these instructions. Failure to provide propersupport may result in injury to the operator, or damage tothe equipment.

Mechanical Strength

The unit is not designed to withstand loads or stressesfrom adjacent equipment, pipework or structures.Additional components must not be mounted on theunit. Any such extraneous loads may cause structuralfailure and may result in injury to the operator, ordamage to the equipment.

General Access

There are a number of areas and features which may bea hazard and potentially cause injury when working withthe unit unless suitable safety precautions are taken. Itis important to ensure access to the unit is restricted tosuitably qualified persons who are familiar with thepotential hazards and precautions necessary for safeoperation and maintenance of equipment containinghigh temperatures, pressures and voltages.

Pressure Systems

The unit contains refrigerant vapour and liquid underpressure, release of which can be a danger and causeinjury. The user should ensure that care is taken duringinstallation, operation and maintenance to avoiddamage to the pressure system. No attempt should bemade to gain access to the component parts of thepressure system other than by suitably trained andqualified personnel.

Electrical

The unit must be earthed. No instal lation ormaintenance work should be attempted on electricalequipment without first switching off, isolating andlocking-off the power supplies. Work on live equipmentmust only be carried-out by suitably trained andqualified personnel. No attempt should be made to gainaccess to inside of the control panel, wiring or otherelectrical enclosures during normal operation of the unit.

(02/05)

1-2 035L02519-100 Rev. 1

Page 7: Yaes Sb Qpak Sb Inst.comm.Oper.main

Rotating Parts

Fan guards must be fitted at all times and not removedunless the main power supply has been isolated. Ifductwork is to be fitted, requiring the wire fan guards tobe removed, alternative safety measures must be takento protect against the risk of injury from rotating fans.

Sharp Edges

The finning on the air cooled condenser coils has sharpmetal edges. Reasonable care should be taken whenworking in contact with the coils to avoid the risk of minorabrasions and lacerations. The use of gloves isrecommended.

Refrigerants and Oils

Refrigerants and oils used in the unit are generallynon-toxic, non-flammable and non-corrosive, and poseno special safety hazards. Use of gloves and safetyglasses are, however, recommended when working onthe unit. Build up of refrigerant vapour, from a leak forexample, does pose a risk of asphyxiation in confined orenclosed spaces and attention should be given to goodventilation. For more comprehensive information onsafety precautions for use of refrigerants and oils, referto the Materials Safety Data tables provided.

High Temperature and Pressure Cleaning

High temperature and pressure cleaning methods (e.g.steam cleaning) should not be used on any part of thepressure system as this may cause operation of thepressure relief device(s). Detergents and solventswhich may cause corrosion should also be avoided.

1.7 Emergency Shutdown

In case of emergency the electrical options panel isfitted with an emergency stop device (-QCSD/ESD), thiscan be identified as red in colour and sited on a yellowback plate. When operated, it removes the electricalsupply from the control system. The device can belooked in the Off position.

1.8 Safety Labels

The following labels are fixed to each unit to giveinstruction, or to indicate potential hazards which mayexist.

White symbol on blue backgroundFor safe operat ion, read theInstructions first

Black symbol on yellow backgroundWarning: This machine may startautomatically without prior warning

Black symbol on yellow backgroundWarning: Hot surface

Black symbol on yellow backgroundWarning: Safety relief valve maydischarge gas or liquid without priorwarning

Black symbol on yellow backgroundWarning: Isolate all electrical sourcesof supply before opening or removingthe cover, as lethal voltages may exist

Black symbol on yellow backgroundGeneral attention symbol

(02/05)

035L02519-100 Rev. 1 1-3

Page 8: Yaes Sb Qpak Sb Inst.comm.Oper.main

1.9 Material Safety Data

Refrigerant Data:

Safety Data R407C

Toxicity Low.

In contact with skin Liquid splashes or spray may cause freeze burns. Unlikely to be hazardous by skin absorption.R22 may be slightly irritant and liquid has a degreasing effect. Thaw affected areas with water.Remove contaminated clothing carefully — may adhere to skin in case of freeze burns. Washaffected areas with plenty of warm water. If symptoms occur (irritation or blistering) obtainmedical attention.

In contact with eyes Vapour has no effect. Liquid splashes or spray may cause freeze burns. Immediately irrigatewith eyewash solution or clean water for at least 10 minutes. Obtain immediate medicalattention.

Ingested Highly unlikely to occur — but should this occur freeze burn will occur. Do not induce vomiting.Provided patient is conscious, wash mouth with water and give about 250 ml (0.5 pint) to drink.Obtain immediate medical attention.

Inhalation High atmospheric concentrations may have an anaesthetic effect, including loss ofconsciousness. Very high exposures may cause an abnormal heart rhythm and provesuddenly fatal.

At higher concentration there is a danger from asphyxiation due to reduced oxygen content ofatmosphere. Remove patient to fresh air, keep warm and at rest. Administer oxygen ifnecessary. Apply artificial respiration if breathing has ceased or shows signs of failing. In eventof cardiac arrest apply external cardiac massage. Obtain immediate medical attention.

Further medical advice Symptomatic and supportive therapy is indicated. Cardiac sensitisation has been describedwhich may, in the presence of circulating catecholamines such as adrenalin, give rise tocardiac arrhythmia’s and subsequent arrest following exposure to high concentrations.

Long term exposure A lifetime inhalation study in rats has shown that exposure to 50,000 ppm resulted in benigntumours of the testis. This is not considered to be of relevance to humans exposed toconcentrations at or below the occupational exposure limit.

Occupational exposurelimits

Recommended limit: 1000 ppm v/v - 8 hr TWA.

Stability Not specified.

Conditions to avoid Use in presence of naked flames, red hot surfaces and high moisture levels.

Hazardous reactions May react violently with sodium, potassium, barium and other alkali and alkaline earth metals.Incompatible materials: Magnesium and alloys containing more then 2% magnesium.

Hazardous decompositionproducts

Halogen acids by thermal decomposition and hydrolysis.

General precautions Avoid inhalation of high concentrations of vapours. Atmospheric concentrations should beminimised and kept as low as reasonably practicable below the occupational exposure limit.The vapour is heavier than air and collects at low level and in confined areas. Ventilate byextraction at lowest levels.

Respiratory protection Where doubt exists on atmospheric concentration, HSE approved breathing apparatus shouldbe worn. This should be self contained or of the long breather type.

Storage Keep containers dry and in a cool place away from fire risk, direct sunlight, and all sources ofheat such as radiators. Keep at temperatures not exceeding 45 °C.

Protective clothing Wear overalls, impervious gloves and goggles/face protection.

Spill/leak procedure Ensure suitable personal protective clothing and respiratory protection is worn. Provided it issafe to do so, isolate the source of the leak. Allow small spillage’s to evaporate provided thereis suitable ventilation.Large spillage’s: Ventilate area. Contain spillage’s with sand, earth or any suitable absorbentmaterial. Prevent liquid from entering drains, sewers, basements and work pits since vapourmay create a suffocating atmosphere.

(02/05)

1-4 035L02519-100 Rev. 1

Page 9: Yaes Sb Qpak Sb Inst.comm.Oper.main

Refrigerant Data:

Safety Data R407C

Disposal Best to recover and recycle. If this is not possible, destruction is to be in an approved facilitywhich is equipped to absorb and neutralise acids and other toxic processing products.

Fire extinguishing data Non-flammable at atmospheric conditions.

Containers Fire exposed containers should be kept cool with water sprays. Containers may burst ifoverheated.

Fire fighting protectiveequipment

Self contained breathing apparatus and protective clothing must be worn in fire conditions.

Refrigerant Oil Data

Safety Data YORK “L” Oil

Classification Non-hazardous

In contact with skin Minimally irritating. No first aid necessary. Exercise reasonable personal cleanliness includingcleansing exposed skin areas several times daily with soap and water. Launder soiled workclothes at least weekly.

In contact with eyes Flush eyes with eyewash solution or clean water for 15 minutes and consult a physician.

Ingested May cause nausea and diahorrhea. Obtain immediate medical attention.

Inhalation If oil mist is inhaled, remove to fresh air and consult a physician.

Occupational exposurelimits

Not determined.

Stability Stable but hygroscopic - store in sealed containers.

Conditions to avoid Strong oxidisers, caustic or acid solutions, excessive heat. May degrade some paints andrubber materials.

Hazardous decomposition Not fully, Analogous compounds evolve carbon monoxide, carbon dioxide and otherunidentified fragments when burned. Burning may evolve irritating/noxious fumes.

Respiratory protection Use in well ventilated areas - ventilate locally.

Protective clothing Goggles or face shield should be worn. Gloves not necessary, but recommended, especiallyfor prolonged exposure.

Spill / Leak procedure Wear suitable protective equipment. Especially goggles. Stop source of spill. Use absorbentmaterials to soak up fluid (i.e. sand, sawdust and commercially available materials).

Disposal Incinerate the oil and all associated wastes in an approved facility in accordance with locallaws and regulations governing oily wastes.

Fire extinguishing data Flash point over 300°C. Use dry chemical, carbon dioxide or foam. Spraying water on hot orburning liquid may cause frothing or splashing.

If a leak or spill has not ignited use water spray to disperse the vapours and to providedprotection for persons attempting to stop the leak.

Containers Fire exposed containers should be kept cool with water sprays.

Fire fighting protectiveequipment

Self contained breathing apparatus should be worn in fire conditions.

(02/05)

035L02519-100 Rev. 1 1-5

Page 10: Yaes Sb Qpak Sb Inst.comm.Oper.main

Thermal & Acoustic Materials Data

Health Hazard & First Aid Toxicity Index <10 to NES713 Issue 3 (1991): Non-hazardous, non-toxic. No first aidnecessary.

Stability / Reactivity Stable.

Handling / Use / Disposal No special handling precautions required. Dispose of according to local laws and regulationsgoverning non-biodegradable non-hazardous solid wastes.

Fire & Explosion Flammability rating Class 1 to BS 476 pt 7: Non-flammable. If forced to burn, combustionproducts are typically over 95% carbon dioxide and carbon monoxide.

(02/05)

1-6 035L02519-100 Rev. 1

Page 11: Yaes Sb Qpak Sb Inst.comm.Oper.main

2 PRODUCT DESCRIPTION

2.1 Introduction

YORK YAES chillers are designed for water orwater-glycol cooling. There are two product families,standard and high efficiency, an optional low soundversion is available for both the standard and highefficiency models. All units are designed to be locatedoutside on the roof of a building or at ground level.

The unit consists of two screw compressors, one ineach of two separate refrigerant circuits, a single shelland tube DX evaporator, air cooled condensers andthermostatic expansion valves.

The units are completely assembled with allinterconnecting refrigerant piping and internal wiring,ready for field installation.

Before delivery, the unit is pressure tested, evacuated,and fully charged with refrigerant and oil in each of theindependent refrigerant circuits. After assembly, anoperational test is performed with water flowing throughthe evaporator to ensure that each refrigerant circuitoperates correctly.

The unit structure is manufactured from heavy gauge,galvanised steel and coated with “Desert Sand”(RAL 1019) baked-on enamel powder paint.

2.2 Compressor

Twin helical semi-hermetic screw compressors, areprovided to ensure high operational efficiencies andreliable performance. Capacity control is achievedthrough a single slide valve. The compressor is apositive displacement type characterised by twohelically grooved rotors which are manufactured fromforged steel. The 50 Hz motor operates at 2950 rpm todirect drive the male rotor which in turn drives the femalerotor on a light film of oil.

Each compressor is direct drive, semi-hermetic, rotarytwin screw type and includes the following items:

Two screw rotors, with asymmetr ic prof i les,manufactured from forged steel.

A cast iron compressor housing precision machined toprovide optimal clearance for the rotors.

An internal discharge check valve to prevent rotorbackspin during shutdown.

An acoustically tuned, internal discharge muffler tominimise noise, whilst optimising flow for maximumperformance.

Discharge shut-off service valves (with optional suctionshut-off valves).

A reliable suction gas cooled high efficiency, accessiblehermetic motor with redundant overload protectionusing both thermistor and current overload protection.

A suction gas screen and serviceable, 0.5 micron fullflow oil filter within the compressor housing.

(02/05)

035L02519-100 Rev. 1 2-1

1

2

3

5

4

6

7

1 Fans2 Condenser3 Power Section - System 14 Control Section5 Common Input Section6 Power Section - System 27 Aesthetic Panels (option)

Page 12: Yaes Sb Qpak Sb Inst.comm.Oper.main

Refrigerant gas is injected into the void created by theunmeshing of the five lobed male and seven lobedfemale rotor. Further meshing of the rotors closes therotor threads to the suction port and progressivelycompresses the gas in an axial direction to thedischarge port. The gas is compressed in volume andincreased in pressure before exiting at a designedvolume at the discharge end of the rotor casing. Sincethe intake and discharge cycles overlap, a resultingsmooth flow of gas is maintained.

The rotors are housed in a cast iron compressorhousing precision machined to provide optimalclearances for the rotors. Contact between the male andfemale rotor is primarily rolling on a contact band oneach of the rotor’s pitch circle. This results in virtually norotor wear and increased reliability.

The compressor incorporates a complete anti-frictionbearing design for reduced power input and increasedreliability. Four separated, cylindrical, roller bearings(50000 hours L10 life under design conditions) handleradial loads. Angular-contact ball bearings handle axialloads. Together they maintain accurate rotor positioningat all pressure ratios, thereby minimising leakage andmaintaining efficiency. A springless check valve isinstalled in the compressor discharge housing toprevent compressor rotor backspin due to systemrefrigerant pressure gradients during shutdown.

Motor cooling is provided by suction gas from theevaporator flowing across the motor.

The compressor is lubricated by removing oil from therefrigerant using an external oil separator. Thepressurised oil is then cooled in the condenser coils andpiped back to the compressor for lubrication. Thecompressor design working pressure is 31 bar(450 PSIG).

A 350 watt (230 V 1 Ø 50 Hz) immersion heater islocated in the compressor. The heater is temperatureactivated to prevent refrigerant condensation.

Motor Starting

Two types of compressor motor starting are available:star/delta open transition starter and optional star/deltaclosed transition starter.

The standard star/delta starter utilises 3 motorcontactors and a transition delay relay. The optionalclosed Star/Delta starter utilises 4 motor contactors, aset of transition resistors and a transition delay relay.The star/delta start allows inrush current to be limited toapproximately 33% LRA with the closed transitionoption reducing the transitent star to delta current.

(02/05)

2-2 035L02519-100 Rev. 1

INTERNAL PILOTOPERATED OILRETURN CHECK VALVE

Page 13: Yaes Sb Qpak Sb Inst.comm.Oper.main

When the microprocessor initiates a start signal to run acompressor, it runs in star for 4 to 10 secondsdepending upon motor current as sensed by themicroprocessor. Normally, the transition to delta takes10 seconds if current is below 125% FLA. If motorcurrent exceeds 125% FLA, the transition is made todelta after a star run time of at least 4 seconds.

Capacity Control

The compressors will start at the minimum load positionand provide a capacity control range from 20% to 100%per compressor using a continuous function slide valve.The microprocessor controlled output pressureregulating capacity control valve will commandcompressor capacity independent of control valve inputpressure and balance the compressor capacity with thecooling load.

The automatic spring return of the capacity control valveto the minimum load position will ensure compressorstarting at minimum motor load.

2.3 Oil Separator

Each circuit has a high efficiency, augmented gasimpingement type oil separator to maximise oilextraction without fragile media to break down.

The oil separator, is mounted in the discharge line of thecompressor. The high pressure discharge gas is forcedaround a 90 degree bend. Oil is forced to the outside ofthe separator through centrifugal action and capturedon wire mesh where it drains to the bottom of the oilseparator and passes to the oil cooler section of thecondenser coil where it is cooled before it returns to thecompressor.

The oil drains back into the compressor through areplaceable 0.5-3.0 micron oil filter, and oil supplysolenoid, is at high pressure. This high pressure "oilinjection" forces the oil into the compressor where it isgravity fed to the gears and bearings for lubrication.

After Lubricating the gears and bearings, it is injectedthrough orifices on a closed thread near the suction endof the rotors. The oil is automatically injected because ofthe pressure difference between the dischargepressure and the reduced pressure at the suction end ofthe rotors. This lubricates the rotors as well as providesan oil seal against leakage around the rotors to assurerefrigerant compression (volumetric efficiency).

The oil also provides cooling by transferring much of theheat of compression from the gas to the oil keepingdischarge temperatures down and reducing the chancefor oil breakdown.

Oil injected into the rotor cage flows into the rotors at apoint about 1.2 x suction. This assures that a requiredminimum differential of at least 1.8 bar (30 PSID) existsbetween discharge and 1.2 x suction, to force oil intorotor case, a minimum of 0.6 bar (10 PSID) is all that isrequired to assure protection of the compressor. Oilpressure is measured as the difference betweendischarge pressure and the pressure of the oil enteringthe rotor case.

Maximum working pressure of the oil separator is 31 bar(450 PSIG). A relief valve is installed in the oil separatorpiping. The oil level should be above the midpoint of the"lower" oil sight glass when the compressor is running.The oil level should never be above the top of the"upper" sight glass.

2.4 Oil Cooler

Oil cooling is provided by a dedicated air-cooled finnedtube type heat exchanger located in the condensersection of the unit. Oil leaving the oil separator passesthrough this oil cooler section where it is cooled beforereturning back to the compressor.

2.5 Refrigerant Circuits

Each refrigerant circuit uses copper refrigerant pipeformed on computer controlled bending machines toreduce the number of brazed joints resulting in a reliableand leak resistant system.

Liquid line components include: a manual shut-off valvewith charging port, a high absorption removable corefilter-drier, a sight glass with moisture indicator, and athermostatic expansion valve.

Suction lines are covered with closed-cell insulation.

2.6 Economisers

Selected models in the range have economisers fitted tothe refr igerant ci rcui ts. This is arefrigerant-to-refrigerant plate type heat exchanger tomaximise unit capacity and efficiency by achievingadditional liquid refrigerant sub-cooling. The unit controlsystem controls the economiser via a dedicatedsolenoid valve.

(02/05)

035L02519-100 Rev. 1 2-3

Page 14: Yaes Sb Qpak Sb Inst.comm.Oper.main

2.7 Condenser

The condenser coils are manufactured from seamless,internally enhanced, high condensing coefficient,corrosion resistant copper tubes arranged in staggeredrows and mechanically expanded into corrosionresistant aluminium alloy fins with full height fin collars.They have a design working pressure of 31 bar(450 PSIG).

Standard units have condensers fitted with single speedfans. As an option two speed fans can be fitted. All fansare dynamically and statically balanced, direct drive withcorrosion resistant glass fibre reinforced compositeblades moulded into low noise, full aerofoil crosssection, providing vertical air discharge from extendedorifices for efficiency and low sound. Each fan is locatedin a separate compartment to prevent cross flow duringfan cycling. Guards of heavy gauge, PVC coatedgalvanised steel are provided.

The fan motors are high efficiency, direct drive, 8 pole, 3phase, Class- “F”, current overload protected, totallyenclosed (TEAC) type with double sealed, permanentlylubricated, ball bearings.

2.8 Evaporator

The evaporator is a shell and tube design withrefrigerant on the tube side and water on the shell side.Tubes are formed in a 'U' shape and held in a tubebundle, which is free to expand independent of the shell.An independent refrigerant circuit is provided for eachcompressor. The water side (shell) design workingpressure is 10.3 bar (150 psi) and refrigerant side(tubes) is 24.5 bar (355 psi).

Evaporators have water pass baffles manufacturedfrom corrosion resistant/non metallic compositematerial, removable heads for access to internallyenhanced, seamless, copper tubes. Water vent anddrain connections are also be included.

The water nozzles are fitted with PN16 flanges per ISO7005 part 1a. Companion weld flanges to matchevaporator flanges are supplied loose for fieldinstallation by contractor. All necessary nuts, bolts andgaskets are included.

Evaporators are equipped with a thermostaticallycontrolled heater for protection to -29°C ambient andare insulated with 19 mm flexible closed-cell foam.

2.9 Power and Control Panels

All controls and motor starting equipment are factorywired and function tested. The panel enclosures aredesigned to IP55 and are manufactured from powderpainted galvanised steel. Component mounting panelsare of non-painted galvanised steel to ensure optimumprotective circuit (earthing).

The panel is divided into power sections for eachelectrical system, a control section and a common inputsection. All sections have separate hinged, latched, andgasket sealed doors equipped with wind struts.

Each power section contains:

Compressor fuses, compressor and fan contactors, fanmanual motor starters to give overload and short circuitprotection phase rotation relay and a control circuit fuse.

The control section contains:

On/Off switch, microcomputer keypad and display,microprocessor board, I/O expansion board, relayboards and power supply board.

Models with Standard Single Point Power SupplyConnection

The common input section contains:

An incoming non-fused disconnect switch forconnection of the customer provided single powersupply. Internal factory wiring to two fused protectedpower sections. The control supply is derived internallyfrom the incoming power terminal Block. (Refer to"Electrical Connection Options" for details).

The common input section also contains the controlcircuit switch disconnect/emergency stop device, atransformer (to provide the necessary 24 Vac and 12Vac supplies for the power supply board, and I/O board),control fuses, residual current circuit breaker, andterminals for a remote emergency stop device.

(02/05)

2-4 035L02519-100 Rev. 1

Page 15: Yaes Sb Qpak Sb Inst.comm.Oper.main

2.10 Microprocessor Controls

Fuzzy Logic control is incorporated in the YAES range ofchillers. Fuzzy logic allows the control system to monitorseveral key variables to provide tighter, more stable,chilled liquid temperature control. The control systemmonitors the leaving chilled liquid temperature to trackwhere it has been, where it is now, how fast it is moving,and accurately adjusts chiller operation in anticipation ofexpected performance to minimise hunting and saveenergy.

The microprocessor has the following functions anddisplays:

A liquid crystal 40 character display with text providedon two lines and light emitting diode backlighting foroutdoor viewing.

A colour coded, 35 button, sealed keypad with sectionsfor Display, Entry, Setpoints, Clock, Print, Program andthe unit Auto/Off switch.

The standard controls include: glycol chilling or thermalstorage, automatic pump down, run signal contacts,demand load limit from external building automationsystem input, remote reset liquid temperature resetinput, unit alarm contacts, chilled liquid pump control,automatic or manual reset after power failure, automaticsystem optimisation to match operating conditions.

The software is stored in non-volatile memory (EPROM)to eliminate unit failure due to AC power failure. TheProgrammed Setpoint is stored in a lithium batterybacked memory.

2.11 Motor Current Protection

The microprocessor motor protection provides highcurrent protection to assure that the motor is notdamaged due to voltage, excess refrigerant, or otherproblems that could cause excessive motor current.

If the motor current exceeds the 115% FLA trip pointafter 3 seconds of operation, the microprocessor willshut the system down and lock it out after one fault. Amanual reset of the respective system switch is requiredto clear the fault and restart the system. A thoroughcheck of the motor, wiring, and refrigerant systemshould be carried out before restarting a system that hasfaulted on high motor current.

The microprocessor also provides low motor currentprotection when it senses a motor current less than20% FLA. Low motor current protection is activated 4seconds after start. The microprocessor will shut thesystem down whenever low motor current is sensed andwill lock out a system if three faults occur in 90 minutes.Once a system is locked out on Low Motor Current, itmust be manually reset with the system switch.

The microprocessor also senses low motor currentwhenever a High Pressure Cut-out (HPCO) or MotorProtector (MP) or Phase Rotation Relay (KPR) contactopens. The MP, HPCO and KPR contacts areconnected in series with the motor contactor. Wheneverany of these devices are open, the contactorde-energises and the motor shuts down. Since themicroprocessor is sending a run signal to the contactor,it senses the low motor current below 20% FLA andshuts the system down.

Motor Protector Module

The motor protector module provides thermal overloadprotection.

Three PTC (posit ive temperature coeff icient)thermistors in the motor windings of each phase providethermal protection. The sensor resistance staysrelatively constant at 1 kΩ until a temperature of 130°C(266°F) is sensed. The sensor experiences a rapid risein resistance beyond this temperature. Whenever theresistance of one of the sensors reaches 13 kΩ, themodule trips. Reset is manual after the motor cools andthe sensor resistance drops to 3.25 kΩ.

Phase Rotation relay (KPR)

Each power section is fitted with a phase rotating relayto monitors the 3 phase voltage. Provided the phaserotation is correct the relay will close its contact in thecompressor contactor circuit.

(02/05)

035L02519-100 Rev. 1 2-5

Page 16: Yaes Sb Qpak Sb Inst.comm.Oper.main

2.12 Keypad Controls

Display

Parameters may be displayed in English (°F and psig) orMetric (°C and Bar) units, and for each circuit, thefollowing items can be displayed:

Return and leaving chilled liquid, and ambienttemperature.

Day, date and time. Daily start/stop times. Holiday andManual Override status.

Compressor operating hours and starts. Automatic ormanual lead/lag. Lead compressor identification.

Run permissive status. No cooling load condition.Compressor run status.

Anti-recycle timer and anti-coincident start timer statusper compressor.

System suction (and suction superheat), discharge, andoil pressures and temperatures.

Percent ful l load compressor motor current.Compressor capacity control valve input steps.

Cut-out status and set-points for: supply fluidtemperature, low suction pressure, high dischargepressure and temperature, high oil temperature, lowand high ambient, high and low current, and low leavingliquid temperature.

Unloading limit setpoints for high discharge pressureand compressor motor current.

Liquid pull-down rate sensitivity (0.3°C to 3°C/minute in0.05°C increments).

Status of: evaporator heater, condenser fans, chilledliquid pump.

“Out of range” message.

Up to 6 fault shut down conditions.

The standard display language is English, with otherlanguage options available.

Entry

Used to confirm Set Point changes, cancel inputs,advance day, and change AM/PM.

Set Points

For setting chilled liquid temperature, chilled liquidrange, remote reset temperature range.

Clock

Used to set time, daily or holiday start/stop schedule andmanual override for servicing.

Print

Used to display or print operating data or system faultshutdown history for last six faults. Printouts are via theRS-232 port and a separate printer.

Program

For setting language, high discharge pressure cut-out,high discharge pressure unload, suction pressurecut-out, high ambient cut-out, low ambient cut-out,leaving liquid temperature cut-out, high motor currentunload, anti-recycle time (300 - 600 seconds), localremote control, lead/lag control, power failure reset andaverage motor current cut-out. Settings for liquidtemperature setpoint reset signal from YORK ISN orbuilding automation system.

Temperature and Current Offset

Pulse width modulating (PWM) controls are provided toremotely limit the running current of each compressorand to adjust the leaving chilled water temperaturesetpoint to a higher value.

(02/05)

2-6 035L02519-100 Rev. 1

Page 17: Yaes Sb Qpak Sb Inst.comm.Oper.main

2.13 Accessories and Options

Power Options:

Closed Transition Star/Delta StartWith the addition of closed transition contactors andresistors the change over spike during starting can bereduced to nearer the star inrush level thus reducing therisk of electrical interference during compressor start.

Single Point Power Supply Connection - SystemFused Disconnect SwitchesA terminal block in the common input section of thepanel for connection of the customer provided singlepower supply. Internal factory wiring to two doorinterlocked fused disconnect switches mounted in thepower sections. The control supply is derived internallyfrom the terminal block.

Single Point Power Supply Connection - SystemCircuit BreakersA terminal block in the common input section of thepanel for connection of the customer provided singlepower supply. Internal factory wiring to two doorinterlocked circuit breakers, mounted in the powersections. The control supply is derived internally fromthe terminal block.

Multi-Point Power Supply Connection - SystemFused Disconnect SwitchesTwo door interlocked fused disconnect switches,mounted in the power sections, for connection of thecustomer provided power supplies. A non-fuseddisconnect switch / emergency stop device(QCSD/ESD) in the common input section withtermination for the customer (400 V, 2 Ø, 50 Hz ) controlsupply.

Multi-Point Power Supply Connection - SystemCircuit BreakersTwo door interlocked circuit breakers, mounted in thepower sections, for connection of the customer providedpower supplies. A non-fused disconnect switch /emergency stop device (QCSD/ESD) in the commoninput section with termination for the customer (400 V, 2Ø, 50 Hz ) control supply.

Power Factor CorrectionFactory mounted passive (static) correction capacitorsto correct unit compressor power factors to 0.95(depending on operating conditions).

Control Options:

BAS/EMS InterfaceProvides a means to reset the leaving chilled liquidtemperature and/or percent full load amps (currentlimiting) from the building automation system (BAS) /energy management system (EMS), factory mounted:

Printed circuit board to accept 4 to 20 mA or 0 to 10 Vdcinput from the BAS/EMS. (Cannot be fitted when aMulti-unit Sequence Control is fitted).

A YORK ISN Building Automation System can provide aPulse Width Modulated (PWM) signal direct to thestandard control panel via the standard on-boardRS485 port.

Multi-unit Sequence ControlField mounted sequencing control centre to managesequencing control of up to eight chillers in parallelbased on mixed liquid temperature (interconnectingwiring by others). (Cannot be fitted when a BAS/EMSInterface is fitted).

Control Panel Display LanguageEnglish (standard), German, Spanish, French,Portuguese or Italian panels and EPROMs available.

Refrigerant Circuit Options:

Mechanical Gauge KitFactory fitted mechanical dial gauges for discharge,suction and oil pressure indication in addition totransducer pressure display.

Suction ValvesA ball valve in the low pressure (suction) pipework perrefrigerant circuit for isolation.

Handed Evaporator Liquid ConnectionsEvaporator connections on standard units are on theright-hand side (when viewed from the control panel).The connections are available on left-hand side as anoption, to assist in pipework design etc.

Flow Switch AccessoryVapour-proof SPDT, NEMA 4X switch, 10.3 bar DWP,-29°C to 121°C, with 1" NPT (IPS) connection for uprightmounting in horizontal pipe. A flow switch must be fieldinstalled with each unit.

Additional PED safety devises for Italy, Holland andSweden:Italy - relief valves with stop valve and suction gauge;Holland - relief valves with bursting disks and 3 waychange - over valve;Sweden - relief valves with 3 way change - over valve.

(02/05)

035L02519-100 Rev. 1 2-7

Page 18: Yaes Sb Qpak Sb Inst.comm.Oper.main

Condenser/Exterior Options:

Un-coated Aluminium Fin StockStandard condenser coils are constructed usingun-coated aluminium fin stock.

Gold Coloured Epoxy Coated Fin Condenser CoilsAvailable as an option.

Copper Fin Condenser CoilsCondenser coils are constructed with corrosionresistant copper fins and provide added protection.

Condenser Wired GuardsHeavy gauge welded wire mesh guards mounted overthe exterior condenser coil faces and around the bottomof the unit (factory mounted).

Unit Aesthetic PanelsInfill panels manufactured from powder paintedgalvanised steel for below the power and control paneland the sides of the unit near the power and controlpanel.

2.14 Nomenclature

High Static Pressure FansFans and motors suitable for high external staticconditions to 120 Pa.

Heat Recovery Options:

Heat RecoveryFactory fitted controls to provide warm water duringcooling to satisfy heating and domestic hot waterrequirements via a plate heat exchanger complete withtape heaters and ambient tape heater controls.

DesuperheaterFactory fitted desuperheaters on compressor dischargelines to provide hot water during cooling.

Vibration Isolation:

25 mm Spring IsolatorsNon-restrained level adjustable, spring and cage typeisolators for mounting under the unit base rails (Fieldmounted).

(02/05)

2-8 035L02519-100 Rev. 1

YAES0595SB50Y--1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15

BASE PRODUCT TYPE NOMINAL CAPACITY UNIT DESIGNATOR VOLTAGE / STARTER OPTIONS

Y : York # # # # kW S D : Standard Unit 5 0 Y : 342-440 / 3 / 50 H R : Heat Recovery

A : Chiller Standard Units H E : High Efficiency Unit Star Delta Starter D E : Desuperheater

E : Air Cooled :0415 :0465 :0525 :0565

S : Screw :0595 :0625

High Efficiency Units

:0495 :0515 :0535 :0585

:0615 :0655

Page 19: Yaes Sb Qpak Sb Inst.comm.Oper.main

2.15 Functional Description

Cooling (Figure 2.1)

Low pressure liquid refrigerant enters the evaporatorand is evaporated and superheated by the heat energyabsorbed from the chilled water passing through theevaporator shell. Low pressure vapour enters thecompressor where pressure and superheat areincreased. High pressure vapour is passed through theoil separator where compressor oil is removed andrecirculated to the compressor via the oil cooler. Thehigh pressure oil-free vapour is fed to the air cooledcondenser coil and fans where the heat is removed. Thefully condensed liquid enters the economiser.

A small percentage of the of the liquid passes throughan expansion valve, into the other side of theeconomiser where it is evaporated. This low pressureliquid subcools the major part of the refrigerant. Mediumpressure vapour then returns to the compressor. Thesubcooled refrigerant then passes through theexpansion valve where pressure is reduced and furthercooling takes place before returning to the evaporator.

(02/05)

035L02519-100 Rev. 1 2-9

TEV Thermostatic expansion valveSV Solenoid valve RV Relief valvePT Pressure tapping TS Temperature sensorPS Pressure sensor OS Oil separator

Low Pressure Liquid

Oil Low Pressure Superheated Vapour

High Pressure Superheated Vapour

High Pressure Subcooled Liquid Medium Pressure Vapour

High Pressure Further Subcooled Liquid

Note: Economiser (plate heat exchanger) fitted to selected models only.

TEV

SV

PT TSOptionalsuctionvalve Evaporator

Economiser

Condenser

RefrigerantCircuit No 1

Compressor

TS

OS

Chilled Water

TS

PT

RV

PSTS

RefrigerantCircuit No 2

RV

TEVSV

SG

Figure 2.1 Refrigerant Flow Diagram

Page 20: Yaes Sb Qpak Sb Inst.comm.Oper.main

Optional Heat Recovery (Figure 2.2)

If the warm water flow switch detects water flow the heatrecovery pressure regulating valves are energised. Thevalves allow high-pressure superheated refrigerant,from the oil separators, to enter the twin circuit heatrecovery plate heat exchanger. The refrigerant ispartially condensed as the warm water absorbs heatenergy.

The valves are de-energised when the leaving warmwater temperature sensor registers the high point of theset point dead band. If water flow is maintained thevalves are re-energised if the temperature sensorregisters the low point of the set point dead band.

(02/05)

2-10 035L02519-100 Rev. 1

TEV Thermostatic expansion valveSV Solenoid valve RV Relief valvePT Pressure tapping TS Temperature sensorPS Pressure sensor OS Oil separator

Low Pressure Liquid

Oil Low Pressure Superheated Vapour

High Pressure Superheated Vapour

High Pressure Subcooled Liquid Medium Pressure Vapour

High Pressure Further Subcooled Liquid

Note: Economiser (plate heat exchanger) fitted to selected models only

Compressor

OS

TS

PT

RV

PSTS

TEV

SV

PT TSOptionalsuctionvalve Evaporator

Economiser

Condenser

TSChilled Water

V2 pressure relief set0.5 bar less than V1

FS indicatesHR required

TemperatureSensor energises V1

WarmWater Out

WarmWater In

Heat RecoveryPlate Heat Exchanger

V1

V2

Refrigerant CircuitNo 2

RV

TEVSV

SG

Figure 2.2 Refrigerant Flow Diagram -Models with Optional Heat Recovery

Page 21: Yaes Sb Qpak Sb Inst.comm.Oper.main

(02/05)

035L02519-100 Rev. 1 2-11

TEV Thermostatic expansion valveSV Solenoid valve RV Relief valvePT Pressure tapping TS Temperature sensorPS Pressure sensor OS Oil separator

Low Pressure Liquid

Oil Low Pressure Superheated Vapour

High Pressure Superheated Vapour

High Pressure Subcooled Liquid Medium Pressure Vapour

High Pressure Further Subcooled Liquid

Note: Economiser (plate heat exchanger) fitted to selected models only

Compressor

OS

TS

PT

RV

PSTS

TEV

SV

PT TSOptionalsuctionvalve Evaporator

Economiser

Condenser

TSChilled Water

WarmWater Out

DesuperheaterRefrigerant Circuit No 1

WarmWater In

DesuperheaterRefrigerant Circuit No 2

RV

TEVSV

SG

Figure 2.3 Refrigerant Flow Diagram - Models with Optional Desuperheater

Page 22: Yaes Sb Qpak Sb Inst.comm.Oper.main

This Page Left Intentionally Blank

(02/05)

2-12 035L02519-100 Rev. 1

Page 23: Yaes Sb Qpak Sb Inst.comm.Oper.main

3 TRANSPORTATION, HANDLING ANDSTORAGE

3.1 Delivery and Storage

To ensure consistent quality and maximum reliability, allunits are tested and inspected before leaving thefactory. Units are shipped completely assembled andcontaining refrigerant under pressure. Units areshipped without export crating unless this has beenspecified on the Sales Order.

If the unit is to be put into storage, before installation, thefollowing precautions should be observed:

Ensure that all openings, such as water connections,are securely capped.

The condensers should be covered to protect the finsfrom potential damage and corrosion, particularly wherebuilding work is in progress.

The unit should be stored in a location where there isminimal activity to limit the risk of accidental physicaldamage.

To prevent inadvertent operation of the pressure reliefdevices the unit must not be steam cleaned.

It is recommended that the unit is periodically inspectedduring storage.

3.2 Inspection

Remove any transit packing and inspect the unit toensure that all components have been delivered andthat no damage has occurred during transit. If anydamage is evident, it should be noted on the shipmentdocumentation and a claim entered according to theinstructions given.

Major damage must be reported immediately to yourlocal YORK representative.

3.3 Moving the Unit

Before moving the unit, ensure that the installation site issuitable for installing the unit and is capable ofsupporting the weight of the unit and all associatedservices.

To avoid injury and damage to the unit. Theunit must only lifted in accordance with therigging instructions label, which is attached tothe unit.

The unit should be lifted using lifting shackles and aspreader bar or frame of sufficient width to preventdamage to the unit from the lifting chains.

The unit must only be lifted by the base frameat the points provided. Never move the unit onrollers, or lift the unit using a fork-lift truck.

Care should be taken to avoid damaging thecondenser coil fins when moving the unit.

(02/05)

035L02519-100 Rev. 1 3-1

Page 24: Yaes Sb Qpak Sb Inst.comm.Oper.main

Units are provided with four lifting holes in the baseframe which accept the accessory lifting lug set (partnumber 026L00261-000).

The four lugs (2 x RH and 2 x LH) should be inserted intothe respective holes in the base frame and turned sothat the spring loaded pin engages into the hole and theflanges on the lug lock behind the hole. The lugs shouldbe attached to the cables/chains using shackles orsafety hooks.

Lifting Weights

For details of weights and weight distribution refer toSection 9.

(02/05)

3-2 035L02519-100 Rev. 1

2400mmMIN.

Typical Lifting Arrangement

LOCKING PIN

LUG

FLANGE

LIFTING HOLEIN BASE FRAME

CORRECT

LOCKING PIN

LUG

LIFTING HOLEIN BASE FRAME

FLANGE

INCORRECT

LOCKINGPIN

FLANGE

LUG

Page 25: Yaes Sb Qpak Sb Inst.comm.Oper.main

4 INSTALLATION

4.1 Location Requirements

To achieve optimum performance and trouble-freeservice, it is essential that the proposed installation sitemeets with the location and space requirements for themodel being installed. For dimensions, weight andspace requirements, including service access details,refer to Section 9.

It is important to ensure that the minimum serviceaccess space is maintained for cleaning andmaintenance purposes.

The unit should not be installed directly onflammable materials such as woodenstructures or roofs..

Outdoor Installations

The units can be installed at ground level, or on asuitable rooftop location. In both cases an adequatesupply of air is required. Avoid locations where the airdischarge from the unit may be objectionable.

The location should be selected for minimum sunexposure and away from boiler flues and other sourcesof airborne chemicals that could attack the condensercoils and steel parts of the unit.

If located in an area which is accessible to unauthorisedpersons, steps must be taken to prevent access to theunit by means of a protective fence. This will help toprevent the possibility of vandalism, accidental damage,or possible harm caused by unauthorised removal ofprotective guards or opening panels to expose rotatingor high voltage components.

For ground level locations, the unit must be installed ona suitable flat and level concrete base that extends tofully support the two side channels of the unit baseframe. A one-piece concrete slab, with footingsextending below the frost line is recommended. Toavoid noise and vibration transmission the unit shouldnot be secured to the building foundation.

On rooftop locations, choose a place with adequatestructural strength to safely support the entire operatingweight of the unit and service personnel. The unit can bemounted on a concrete slab, similar to ground floorlocations, or on steel channels of suitable strength. Thechannels should be spaced at the same centres as thevibration mounting holes in the unit base frame andmust be at least 120 mm wide at the contact points. Thiswill allow vibration isolators to be fitted if required.

Any ductwork or attenuators fitted to the unit must nothave a total static pressure resistance, at full unit airflow,exceeding the capability of the fans installed in the unit.

Indoor Installations

The unit can be installed in an enclosed plant roomproviding the floor is level and of suitable strength tosupport the full operating weight of the unit. It is essentialthat there is adequate clearance for airflow to the unit.The discharge air from the top of the unit must be ductedaway to prevent recirculation of air within the plant room.If common ducts are used for fans, non-return dampersmust be fitted to the outlet from each fan.

The discharge ducting must be properly sized with atotal static pressure loss, together with any intake staticpressure loss, less than the available static pressurecapability for the type of fan fitted. The discharge air ductusually rejects outside the building through a louvre.The outlet must be positioned to prevent the air beingdrawn directly back into the air intake for the condensercoils as such recirculation will affect unit performance.

4.2 Location Clearances

Adequate clearances around the unit(s) are required forthe unrestricted airflow for the air-cooled condensercoils and to prevent recirculation of warm discharge airback onto the coils. If clearances given are notmaintained, airflow restriction or recirculation will causea loss of unit performance, an increase in powerconsumption and may cause the unit to malfunction.Consideration should also be given to the possibility ofdown draughts, caused by adjacent buildings, whichmay cause recirculation or uneven unit airflow.

For locations where significant cross winds areexpected, such as exposed roof tops, an enclosure ofsolid or louvre type is recommended to prevent windturbulence interfering with the unit airflow.

When units are installed in an enclosure, the enclosureheight should not exceed the height of the unit on morethan one side. If the enclosure is of louveredconstruction the same requirement of static pressureloss applies as for ducts and attenuators stated above.

(02/05)

035L02519-100 Rev. 1 4-1

Page 26: Yaes Sb Qpak Sb Inst.comm.Oper.main

Where accumulation of snow is likely, additional heightmust be provided under the unit to ensure normal airflowto the unit.

The clearance dimensions given arenecessary to maintain good airflow andensure correct unit operation. It is alsonecessary to consider access requirementsfor safe operation and maintenance of the unitand power and control panels. Local healthand safety regulat ions, or pract icalconsiderations for service replacement oflarge components, may require largerclearances than those given in Section 9.

4.3 Installation of Vibration Isolators

Optional sets of vibration isolators can be supplied loosewith each unit.

Using the Isolator tables (refer to Section 9),identify each mount and its correct location on theunit.

Mounts - Installation

Place each mount in its correct position and lowerthe unit carefully onto the mounts.

Transfer the unit weight evenly to the springs byturning the mount adjusting nuts. This should bedone until the unit base is level.

4.4 Pipework Connection

General Requirements

The following piping recommendations are intended toensure satisfactory operation of the unit(s). Failure tofollow these recommendations could cause damage tothe unit, or loss of performance, and may invalidate thewarranty.

The maximum flow rate and pressure drop forthe evaporator must not be exceeded at anytime. Refer to Section 9 for details.

The liquid must enter the evaporator by the inletconnection (refer to Section 9 ).

A flow switch must be installed in the customerpipework at the outlet of the evaporator and wiredback to the control panel using screened cable. Fordetails refer to “Electrical Connection.” This is toprevent damage to the evaporator caused by theunit operating without adequate liquid flow. Toprevent turbulent flow there must be straightpipework either side of the flow switch equal inlength to at least 5 times the diameter of the pipe.

The flow switch used must have gold platedcontacts for low voltage/current operation. Paddletype flow switches suitable for 10 barg workingpressure and having a 1" N.P.T. connection can beobtained from YORK as an accessory for the unit.Alternatively a differential pressure switch sitedacross an orifice plate may be used, preferably ofthe high/low limit type.

The chilled liquid pump installed in the pipeworksystem should discharge directly into the unitevaporator section of the system. The pump maybe controlled external to the unit — but an overridemust be wired to the control panel so that the unitcan start the pump in the event that the liquidtemperature falls below the minimum setting. Fordetails refer to “Electrical Connection.”

Pipework and fitt ings must be separatelysupported to prevent any loading on theevaporator. Flexible connect ions arerecommended which wi l l a lso minimisetransmission of vibrations to the building. Flexibleconnections must be used if the unit is mounted onanti-vibration mounts as some movement of theunit can be expected in normal operation.

Pipework and fittings immediately next to theevaporator should be readily de-mountable toenable cleaning before operation, and to facilitatevisual inspection of the exchanger nozzles.

The evaporator must be protected by a strainer,preferably of 30 mesh, fitted as close as possible tothe liquid inlet connection, and provided with ameans of local isolation.

The evaporator must not be exposed to flushingvelocities or debris released during flushing. It isrecommended that a suitably sized by-pass andvalve arrangement is installed to allow flushing ofthe pipework system. The by-pass can be usedduring maintenance to isolate the heat exchangerwithout disrupting flow to other units.

(02/05)

4-2 035L02519-100 Rev. 1

Page 27: Yaes Sb Qpak Sb Inst.comm.Oper.main

Thermometer and pressure gauge connectionsshould be provided on the inlet and outletconnections of the evaporator.

Drain and air vent connections should be providedat all low and high points in the pipework to permitdrainage of the system and to vent any air in thepipes.

Liquid systems at risk of freezing, due to lowambient temperatures, should be protected usinginsulation and heater tape and/or a suitable glycolsolution. The liquid pump must also be used toensure liquid is circulated when the ambienttemperature approaches freezing point. Insulationshould also be installed around the evaporatornozzles. Heater tape of 21 watts per metre underthe insulat ion is recommended, suppliedindependently and controlled by an ambienttemperature thermostat set to switch on at 3°Cabove the freezing temperature of the liquid.

The liquid circulation pump must be controlled bythe unit. This will ensure that when the liquidtemperature falls within 2 or 3°C of freezing thepump will start.

The evaporator is protected by heater mats underthe insulation which are supplied from the unitcontrol system power supply. During risk offreezing the control system should be left switchedon to provide the freeze protection function unlessthe liquid systems have been drained.

Any debris left in the water pipework betweenthe strainer and evaporator could causeserious damage to the tubes in the evaporatorand must be avoided. The installer/user mustalso ensure that the quality of the water incirculation is adequate, without any dissolvedgasses which can cause oxidation of steelparts within the evaporator.

4.5 Water Treatment

The unit performance given in the Design Guide isbased on a fouling factor of 0.044 m² °C/kW (0.00025ft²hr°F/Btu). Dirt, scale, grease and certain types ofwater treatment will adversely affect the heat exchangersurfaces and therefore unit performance. Foreignmatter in the water system can increase the heatexchanger pressure drop, reducing the flow rate andcausing potential damage to the heat exchanger tubes.

Aerated, brackish or salt water is not recommended foruse in the water system. YORK recommend that a watertreatment specialist is consulted to determine that theproposed water composition will not affect theevaporator materials of carbon steel and copper. ThepH value of the water flowing through the evaporatormust be kept between 7 and 8.5.

4.6 Heat Recovery Plate Exchangers

The plate heat exchangers fitted to YAES units havemultiple water passes with narrow water channels thatcan be subject to premature fouling if the design of thewater system is not given adequate consideration.

Water systems should be of the closed loop type, withno tanks open to the atmosphere. The system shouldhave serviceable mesh strainers giving a filtration levelto at least 150 microns and anti-corrosion protectionusing appropr iate corrosion inhibi tors, wi thconsideration to using purified water in geographicareas where mains water has a high soluble solidcontent.

YORK recommend that a water treatment specialist isconsulted to determine that the proposed watercomposition will not affect the plate heat exchangers’materials. Constant loss systems are not recommendedin any circumstances.

4.7 Pipework Arrangement

The following are suggested pipework arrangements forsingle and multiple unit installations, each unit should bepiped as shown.

4.8 Connection Types & Sizes

Standard chilled liquid connections on all evaporatorsare PN 16 flanges per ISO 7005 part 1a. For sizesrelevant to individual models refer to Section 9.

(02/05)

035L02519-100 Rev. 1 4-3

Page 28: Yaes Sb Qpak Sb Inst.comm.Oper.main

Recommendations of the Building ServicesResearch Association

4.9 Refrigerant Relief Valve Piping

evaporators and oil separators are each protectedagainst internal refrigerant over-pressure and fire byrefrigerant relief valves. The pressure relief valve is setat the design pressure of the system and has dischargecapacity required by the relevant standard. Forevaporators, a pressure relief valve is mounted on eachof the main refrigerant lines connecting the evaporatorto the compressors. On oil separators the pressurerelief valve is mounted on the side near the top of thevessel body.

It is recommended that a piece of pipe is fitted to eachvalve and directed so that when the valve is activatedthe release of high pressure gas and liquid cannot be adanger or cause injury. For indoor installations pressurerelief valves should be piped to the exterior of thebuilding.

The size of any pipework attached to a relief valve mustbe of sufficient diameter so as not to cause resistance tothe operation of the valve. Unless otherwise specified bylocal regulations, the internal diameter depends on thelength of pipe required and is given by the formula:

D5 = 1.447 x LD = minimum pipe internal diameter in centimetresL = length of pipe in metres

If relief pipework is common to more than one valve itscross sectional area must be at least the total requiredby each valve. Valve types should not be mixed on acommon pipe. Precautions should be taken to ensurethat the exit of relief valves/vent pipe remain clear ofobstructions at all times.

4.10 Ductwork Connection

General Requirements

The following ductwork recommendations are intendedto ensure satisfactory operation of the unit. Failure tofollow these recommendations could cause damage tothe unit, or loss of performance, and may invalidate thewarranty.

When ducting is to be fitted to the fan discharge it isrecommended that the duct should be the samecross sectional area as the fan outlet and straightfor at least one metre to obtain static regain fromthe fan.

Ductwork should be suspended with flexiblehangers to prevent noise and vibration beingtransmitted to the structure. A flexible joint is alsorecommended between the duct attached to thefan and the next section for the same reason.

(02/05)

4-4 035L02519-100 Rev. 1

Flow Switch

Binder Point

Strainer

Isolating Valve

Double Regulating Valve

Pump

Single Unit Installations

Flow Switch

Binder Point

Strainer

Isolating Valve

Double Regulating Valve

Pump

Multiple Unit Installations

Page 29: Yaes Sb Qpak Sb Inst.comm.Oper.main

Flexible connectors should not be allowed toconcertina.

The unit is not designed to take structural loading.No significant amount of weight should be allowedto rest on the fan outlet flange, deck assemblies orcondenser coil module. No more than one metre oflight construction ductwork should be supported bythe unit. Where cross winds may occur, anyductwork must be supported to prevent sideloading on the unit.

If the ducts from two or more fans are to becombined into a common duct, back-flow dampersshould be fitted in the individual fan ducts. This willprevent recirculation of air when only one of thefans is running.

Units are supplied with outlet guards for safety andto prevent damage to the fan blades. If theseguards are removed to fit ductwork, adequatealternative precautions must be taken to ensurepersons cannot be harmed or put at risk fromrotating fan blades.

4.11 Electrical Connection

The following connection recommendations areintended to ensure safe and satisfactory operation of theunit. Failure to follow these recommendations couldcause harm to persons, or damage to the unit, and mayinvalidate the warranty.

No additional controls (relays, etc.) shouldbe mounted in the control panel. Powerand control wiring not connected to thecontrol panel should not be run throughthe control panel. If these precautions arenot followed it could lead to a risk ofelectrocution. In addition, electrical noisecould cause malfunctions or damage theunit and its controls.

After connection do not switch on mainspower to the unit . Some internalcomponents are live when mains isswitched on and this must only be done byAuthorised persons.

The unit ON/OFF switch on the front of the control panelhas been set in the “OFF” position at the factory.

This switch MUST remain in the “OFF” position until theunit is commissioned by YORK Authorised personnel. Ifthe switch is set to the “ON” position beforecommissioning then it must be reported to YORK,otherwise the warranty may be invalidated.

4.12 Power Wiring

The units are suitable for 380 or 400 V,3 phase, 50 Hz nominal supplies only.Minimum allowable 342 V.Maximum allowable 440 V.

All electrical wiring should be carried out in accordancewith local regulations. Route properly sized cables tocable entries on the bottom of the power and controlpanel.

In accordance with EN 60204 it is the responsibility ofthe user to install over-current protection devicesbetween the supply conductors and the power supplyterminals on the unit.

To ensure that no eddy currents are set up in the powerpanel, the cables forming each 3 phase power supplymust enter via the same cable entry.

All sources of supply to the unit must betaken via a common points of isolation (notsupplied by YORK).

(02/05)

035L02519-100 Rev. 1 4-5

45°

45°

8 Holes , 9 mm

for M8 boltson 970 mm.

Top Flange Guard

150 mm

900

mm

50m

m

Connection Details and Dimensions

Page 30: Yaes Sb Qpak Sb Inst.comm.Oper.main

Units with Standard Single Point Power SupplyWiring - Non-fused Disconnect Switch (internalpower distribution to fuses)

Models require one field provided 400 V, 3Ø, 50 Hzsupply to the unit with circuit protection.

The cables should enter the common input sectionthrough the gland plate on the bottom of the section.

Connect the 3 phase supply to the non-fuseddisconnect switch located in the common input section,refer to section 9 for connection sizes/details.

Connect the earth wire to the main protective earthterminal located in the common input section using anM10 lug.

Units with Single Point Power Supply Wiring -Terminal Block Option (internal power distributionto fused disconnect switches or circuit breakers)

Models require one field provided 400 V, 3Ø, 50 Hzsupply to the unit with circuit protection.

The cables should enter the common input sectionthrough the gland plate on the bottom of the section.

Connect the 3 phase supply to the terminal blocklocated in the common input section, refer to section 9for connection sizes/details.

Connect the earth wire to the main protective earthterminal located in the common input section using anM10 lug.

Units with Multi Point Power Supply Wiring FusedDisconnect Switch or Circuit Breaker Option

Models require two field provided 400 V, 3Ø, 50 Hzsupplies with circuit protection and a 400 V, 2Ø, 50 Hzcontrol supply with circuit protection.

Connect each of the 3 phase supplies to the doorinterlocked fused disconnect switch or door interlockedcircuit breaker located in the power sections, refer tosection 9 for connection sizes/details. All three supplycables should enter via the gland plates in each of thepower sections.

Connect each of the earth wires to the main protectiveearth terminals in each of the power sections an M10lug.

Connect the 2 phase control supply to the non-fuseddisconnect switch/emergency stop device(QCSD/ESD) located in the common input section, referto section 9 for connection sizes/details.

Connect the control supply earth wire to the mainprotective earth terminal located in the common inputsection an M4 lug.

Control Circuit Transformer (Primary VoltageTappings)

The control circuit transformer (400 V, 2 Ø, 50 Hz)providing the 230 V, 1 Ø, 50 Hz power supply to the unitcontrol system is fitted in a separate IP55 enclosuremounted on the unit framework. It is important to checkthat the correct primary tapping has been used:

With the supply to the unit isolated remove the lid tothe transformer enclosure.

Check that the tapping used conforms to the sitesupply voltage. The two tappings are 342-424 Vand 360-440 V.

Remote Emergency Stop Device

If required, a remote emergency stop device can bewired into the unit. This device should be rated at10 amps, 230 V, AC-15. The device should be wired intoterminals 3 and 4 in the common input section. Theexisting link must first be removed. Terminals 3 and 4are in a circuit protected by a 10 amp class gG fuse.When operated it removes the 230 Vac control supply tothe electronics. All devices are de-energised includingcompressor and fan contactors. The loss of supply tothe power supply board results in the display going off.

To conform with the requirement of EN 418and EN 60204-1 that re-set t ing theemergency stop device will not initiate arestart , ‘POWER FAIL RESTART’ should beprogrammed under the ‘PROGRAM’ key to‘MANUAL’. ‘MANUAL’ restart requires a resetusing the unit ON/OFF switch on the controlsection door.

(02/05)

4-6 035L02519-100 Rev. 1

Page 31: Yaes Sb Qpak Sb Inst.comm.Oper.main

4.13 Output Signals

All wiring to the voltage free contact terminal block onthe relay board requires a supply provided by thecustomer maximum voltage 254 Vac, 28 Vdc.

The customer must take particular care deriving thesupplies for the voltage free terminals with regard to acommon point of isolation. Thus, these circuits whenused must be fed via the common point of isolation sothe voltage to these circuits is removed when thecommon point of isolation to the unit is opened. Thiscommon point of isolation is not supplied by YORK.

In accordance with EN 60204 it is recommended thatthe customer wiring to these terminals uses orangewires. This will ensure that circuits not switched off bythe units supply disconnecting device are distinguishedby colour, so that they can easily be identified as liveeven when the unit disconnecting devices are off. TheYORK voltage free contacts are rated at 125 VA.

All inductive devices (relays) switched by the YORKvoltage free contacts must have their coil suppressedusing standard RC suppressors. If these precautionsare not followed, electrical noise could causemalfunctions or damage to the unit and its controls.

Chilled Liquid Pump Starter

Terminals 33 and 34 close to start chilled liquid pump.This contact can be used as a master start/stop for thepump in conjunction with the daily start/stop schedule. Ifno schedule is set, the contact will close when the unitswitch is set to on. The contact must be used so that thecontact can start the pump in the event of a lowtemperate liquid condition. A stop/start timer is includedso that the pump will not be asked to restart within 30seconds of stopping.

Run Contact

Terminals 35 and 36 close to indicate that a system isrunning.

Alarm Contacts

Each refrigerant system has a voltage-free change overcontact which will operate to signal an alarm conditionwhenever a system locks out, or there is a power failure.To obtain system alarm signal, connect the alarm circuitto volt free terminals 30 and 32 (open on alarm) or 31and 32 (close on alarm) for No. 1 system and volt freeterminals 37 and 39 (open on alarm) or 38 and 39 (closeon alarm) for No. 2 system.

4.14 System Inputs

All wiring to the relay board input signal terminal block(nominal 30 Vdc) must be run in screened cable, withthe screen earthed at the panel end only. Run screenedcable separately from mains cable to avoid electricalnoise pick-up. The cables should be routed via the glandplate in the bottom of the common input section.

The voltage free contacts must be suitable for 30 Vdc(gold contacts recommended). If the voltage freecontacts form part of a relay or contactor, the coil of thedevice must be suppressed using a standard RCsuppressor. The above precautions must be taken toavoid electrical noise which could cause a malfunctionor damage to the unit and its controls.

Flow Switch

A chilled liquid flow switch of suitable type must beconnected to terminals 13 and 18 to provide adequateprotection against loss of liquid flow.

Remote Start/Stop

Remote start/stop can be accomplished using a timeclock, manual contact or other ‘voltage free’ contact,terminals 15 and 18 with terminals 12 and 15 linked inthe control section of the control panel. The contactmust be closed to allow the unit to run. Any time thecontact opens, the unit will shutdown and the ‘NO RUNPERM’ message will be displayed.

For individual system start/stop contacts connect No. 1system to terminals 15 and 18 and No. 2 system toterminals 12 and 15. With the associated contact openthe ‘NO RUN PERM’ message will be displayed and theassociated systems will not run.

Remote Print

Closure of suitable contacts connected to terminals 13and 18 will cause a hard copy printout of OperatingData/Fault History to be made if an optional printer isconnected to the RS 232 port.

Remote Set Point Offset - Temperature

Timed closure of suitable contacts connected toterminals 13 and 17 (PWM contacts) will give remoteoffset function of the chilled liquid set point if required.

Remote Set Point Offset - Current

Timed contact closure of a suitable contact connected toterminals 13 and 16 (PWM contact) will give remoteoffset of EMS% CURRENT LOAD LIMIT.

(02/05)

035L02519-100 Rev. 1 4-7

Page 32: Yaes Sb Qpak Sb Inst.comm.Oper.main

Fan Full Speed Inhibit (Low Sound Units only)

Connect a contact to terminals 13 and 14 to prevent thefans from running at full speed. The contact should beclosed for fan full speed inhibit.

4.15 Panel Layouts

Heat Recovery Flow Switch (Heat Recovery Unitsonly)

A hot liquid flow switch of suitable type must beconnected to terminals 10 and 13 to provide adequateprotection against loss of liquid flow.

(02/05)

4-8 035L02519-100 Rev. 1

Multi-Point Point Power Connections(Option)

System Fuses

Gland Plate

CustomerPowerSupplyTerminals

CustomerProtective Earth

Terminal

OptionalPower Factor

CorrectionCapacitors

CompressorStar deltaContactors

Fan Fuses

Optional ClosedTransition Start

Optional AuxiliaryRelay for ClosedTransition Start

Optional FusedDisconnect Switchor Circuit Breakers

Phase ReversalRelay

OptionalPowerFactor Fuses

Current Transformer

Fan Overloads

Low Noise SoundStar Delta Fan

Contactors

Control Section

Power SupplyBoard Input/Output

ExpansionBoard

Relay Boardand ElectronicExpansion ValveControl

Micro Board

Customer ControlConnection Terminals

Non FusedDisconnectSwitch

CustomerPowerSupplyTerminals

EmergencyStop Switch

On/OffSwitch

Single Point Power Connections(Standard)

Residual currentdevice

Remote EmergencyStop Terminals

3 Wire UnitTransformerPrimary Fuses

Logic TransformerPrimary Fuses

Control Circuit Fuses

Logic Transformer

Logic Fuses

Gland Plate

CustomerProtective EarthTerminal

Single Point Power Connections(Standard)

Non FusedDisconnectSwitch Handle

System Fuses

CompressorStar DeltaContactors

Fan Fuses

Fan FusesFan Overloads

Low SoundOption

Star Delta FanContactors

Phase ReversalRelay

CurrentTransformer

Page 33: Yaes Sb Qpak Sb Inst.comm.Oper.main

4.16 Power Supply Connection Diagrams (All Models)

(02/05)

035L02519-100 Rev. 1 4-9

1 PS 2 PS

QCSITB

3 50 Hz 380/400 V

PE

PE

U V W

L1 L2 L3

3 4

QRESB

U V W

QSDF/QCB

U V W

QSDF/QCB

QCSD/ESD

Single Point Power Supply (Option)ommon terminal block (QCSITB) with

internal power distribution to fused disconnect switches (QSDF),

One supply to a c

or circuit breakers (QCB) control supply to non-fuseddisconnect switch (QCSD/ESD) derived internally.

CIS

1 PS 2 PS

QCSISD

3 50 Hz 380/400 V

PE

PE

U V W

L1 L2 L3

3 4

QRESB

QCSD/ESD

F F F F F F

Standard Single Point Power Supply

fuses,One supply to master non-fused disconnect switch (XCSISD)with internal power distribution to control supply to non-fuseddisconnect switch (QCSD/ESD) derived internally.

CIS COMMON INPUT SECTION

PE PROTECTIVE EARTHF FUSE

PS POWER SECTIONQCSD/ESD CONTROL CIRCUIT SWITCH DISCONNECT

/ EMERGENCY STOP DEVICE

QCSISD COMMON SUPPLY INPUT SWITCH DISCONNECTQCSITB COMMON SUPPLY INPUT TERMINAL BLOCKQRESB REMOTE EMERGENCY STOP BUTTONQSDF SWITCH DISCONNECT FUSED

ARB RELAY BOARD

QCB CIRCUIT BREAKER

CISDESIGNATION DESCRIPTION

AMB MICROPROCESSOR BOARD

CS CONTROL SECTION

1 PS 2 PS

3 50Hz380/400V

PE

PE

U V W

L1 L2 L3

3 50Hz380/400V

U

PE

PE

V W

L3L2L1

QSDFor

QCB

PE

380/400V2 50Hz

PEL3L1

QCSD/ESD

34

QRESB

Multi Point Power Supply (Option)Two supplies to fused disconnect switches (QSDF)or circuit breakers (QCB) with separate controlsupply to non-fused disconnect switch (QCSD/ESD).

CISQSDF

orQCB

CS

AMB ARB

AP

B

AIOB

AIOB INPUT/OUTPUT EXPANSION BOARD

APB POWER SUPPLY BOARD

Page 34: Yaes Sb Qpak Sb Inst.comm.Oper.main

4.17 Customer Connection Diagram (All Models)

(02/05)

4-10 035L02519-100 Rev. 1

1 PS 2 PS

CS

AMB

CIS

16 13 14 13 17 15 13 11 18 12 1310

ARB

Unit Run Signal

32

31

30

39

37

35

38

Chilled Liquid Pump Start

Close on Alarm

SystemN° 1

Open on Alarm

36

33

34

Close on Alarm

SystemN° 2

Open on Alarm

Heat Recovery Flow Switch (Units with Heat Recovery Option)

Note 1: Fit link between terminals 12 and 15 and connect a voltage free contact to terminals 15 and 18 for Remote Unit Start/Stop.

AP

B

AIOB

Remote Current Reset

System 1 Remote Start/Stop

System 2 Remote Start/Stop

Remote Fan Full Speed Inhibit (Units with 2 Speed fan Option)

Remote Setpoint Reset

Remote PrintChilled Liquid Flow Switch

Note 1

Page 35: Yaes Sb Qpak Sb Inst.comm.Oper.main

5 COMMISSIONING

5.1 Preparation

Commissioning of this unit should only becarried out by YORK Authorised personnel.

The Microprocessor Based Control System (MBCS)Operating Instructions must be read in conjunctionwith this section.

The unit On/Off switch on the front of the control panelhas been set to the Off position at the factory. Thisswitch must remain in the Off position, preventingrunning of the unit until commissioned by Authorisedpersonnel. If the switch has been set to the On positionbefore commissioning then it must be reported to YORKInternational otherwise the warranty may be invalidated.

Preparation - Power Off

The following checks should be made with the customersupply/supplies to the unit switched off.

Inspection: Inspect unit for installation damage. Iffound take action and/or repair as appropriate.

Refrigerant charge: Units are normally shipped asstandard with a full refrigerant operating charge. Checkthat refrigerant pressure is present in both systems andthat no leaks are apparent. If no pressure is present aleak test must be undertaken, the leak(s) located andrepaired. Repaired systems and units supplied with anitrogen holding charge must be evacuated with asuitable vacuum pump/recovery unit as appropriate tobelow 100 microns.

Charging from the liquid connection isnecessary on R407C to ensure the correctrefrigerant mix is maintained.

Do not liquid charge with static water in the evaporator.Care must also be taken to liquid charge slowly to avoidexcessive thermal stress at the charging point. Once thevacuum is broken, charge into the condenser coils withthe full operating charge as given in Section 9.

Valves: Open the compressor suction and dischargevalves fully (counter-clockwise) then close one turn ofthe stem to ensure operating pressure is fed to thepressure transducers. Open the compressor motorcooling valves and the liquid line service valves fully andensure the oil return line ball valves are open.

Compressor oil: The compressor oil level must bebetween the two sight glasses on the oil separators.

Fans: Check that all fans are free to rotate and are notdamaged. Ensure blades are at the same height whenrotated. Ensure fan guard is securely fixed.

Isolation/protection: Verify that all sources of electricalsupply to the unit are taken from point(s) of isolation.

Control panel: Check the panel to see that it is free offoreign materials (wire, metal chips, etc.) and clean out ifrequired.

Power connections: Check the customer powercables are connected correct ly. Ensure thatconnections of power cables within the panels to theconnection points are tight.

Earthing: Verify that the units protective terminal(s) areproperly connected to a suitable earthing point. Ensurethat all unit internal earth connections are tight.

(02/05)

035L02519-100 Rev. 1 5-1

RefrigerantBreak vacuum

from bottleconnection for:

Raise systempressure to

approximately:

R407C Liquid 4.6 barg (70 psig)

Page 36: Yaes Sb Qpak Sb Inst.comm.Oper.main

Fan Overloads: Ensure that the fan overload settingsare correct for the type of fan fitted.

Supply voltage: Verify that the site voltage supplycorresponds to the unit requirement and is within thelimits given in Section 9.

Switch Settings: Ensure that the unit On/Off switch onthe control panel and the microprocessor board systemswitches S2 and S5 are set to “0" (OFF). Set the redhandled emergency stop device on the options panel to”1" (ON). For units fitted with door interlocked isolationdevices the panel doors must be closed and the devicesset to “1" (ON). The customers disconnection devicescan now be set to ON.

The machine is now live!

Compressor heaters: Verify the compressor heatersare energised.

Water System: Verify that the chilled liquid system hasbeen installed correctly, and has been commissionedwith the correct direction of water flow through theevaporator. Inlet should be at the refrigerant pipeworkconnection end of the evaporator. Purge air from the topof the evaporator using the plugged air vent mounted onthe top of the evaporator body. Flow rates and pressuredrops must be within the limits given in Section 9.Operation outside of these limits is undesirable andcould cause damage.

Flow switch: Verify a chilled water flow switch iscorrectly fitted in the customer’s pipework on theevaporator outlet, and wired into the control panelcorrectly.

Temperature sensor(s): Ensure the leaving liquidtemperature sensor is coated with heat conductivecompound (part no. 013-00890-000) and is inserted inthe water outlet sensor pocket of the evaporator. Thissensor also acts as the freeze protection thermostatsensor and must always be in the water OUTLET sensorpocket.

Control supply: Verify the control panel display isilluminated.

HP cut-out reset: Check that the hand resetmechanical high pressure cut-outs mounted on thecompressors are at the correct setting and are reset.

Programmed options: Verify that the options factoryprogrammed into the Microprocessor Control Centreare in accordance with the customers orderrequirements by pressing the ‘Options’ key on thekeypad and reading the settings from the display. Referalso to the MBCS Manual for notes and explanation ofmessages.

Programmed settings: Ensure the system cut-out andoperational settings are in accordance with theinstructions given in the MBCS Manual and withoperational requirements by pressing the ‘Program’key. The chilled liquid temperature control settings needto be set according to the unit model and requiredoperating conditions.

Date & time: Programme the date and time by firstensur ing that the CLK jumper J18 on themicroprocessor board is in the ON position (top twopins). Then press the ‘SET TIME/DATE’ key and set thedate and time (see MBCS Manual).

Start/Stop schedule: Programme the daily and holidaystart/stop by pressing the ‘Set Schedule/Holiday’ key(see MBCS Manual).

Set-points: Set the required leaving chilled liquidtemperature set-point and control range using the‘LOCAL COOLING SETPOINTS’ and ‘REMOTECOOLING SETPOINTS’ keys. (see MBCS Manual).

(02/05)

5-2 035L02519-100 Rev. 1

Page 37: Yaes Sb Qpak Sb Inst.comm.Oper.main

5.2 First Time Start-up

During the commissioning period there shouldbe sufficient heat load to run the unit understable full load operation to enable the unitcontrols, and system operation to be set upcorrectly and a commissioning log taken.Read the following section in conjunction withthe MBCS Manual, then proceed step by stepas follows:

Interlocks: Verify that liquid is flowing through theevaporator and that heat load is present. Ensure thatany remote run interlocks are in the run position and thatthe run schedule requires the unit to run or is overridden.

System switches: Set the system switches on themicroprocessor board to the ‘ON’ position — seeoperating sequence in the MBCS Manual.

Start-up: Press the ‘STATUS’ key, and set the unitswitch to the ON position to start the unit (there may be afew seconds delay before the first compressor startsbecause of the anti-recycle timer). Be ready when eachcompressor starts, to switch the unit off immediately ifany unusual noises or other adverse conditionsdevelop. Use the appropriate emergency stop device ifnecessary. Also refer to the MBCS Manual for thenormal operating sequence from start-up.

Oil pressure: When a compressor starts, press therelevant ‘SYSTEM DATA’ key and verify that oildifferential pressure develops immediately. If oilpressure does not develop, the automatic controls willshut down the compressor (see the MBCS Manual forthe flow chart of the automatic oil pressure safetysystem). Under no circumstances should a restartattempt be made on a compressor which does notdevelop oil pressure immediately. Switch the unit switchto the Off position.

Refrigerant flow: When a compressor starts a flow ofliquid refrigerant will be seen in the liquid line sight glass.After several minutes operation and providing a fullcharge of refrigerant is in the system, the bubbles willdisappear and be replaced by a solid column of liquid.

Fan rotation: As discharge pressure rises, thecondenser fans operate in stages to control thepressure. Verify that the fan operation is correct for thetype of unit.

Suction Superheat: Check suction superheat atsteady full compressor load only. It is important that nobubbles show in the liquid line sight glass. Measuresuction temperature on the copper line about 150 mmbefore the compressor suction service valve. Measuresuction pressure at the compressor service valve.Superheat should be 4°C to 5°C relative to the ‘dew’temperature.

Expansion valve adjustment: The expansion valvesare factory set and should not need adjustment. If anysuperheat values are out of range, however, theexpansion valve adjusting screw should be adjusted nomore than 1 turn at a time (‘in’ to increase superheat,‘out’ to decrease superheat), allowing at least 10minutes for the valve to stabilise before rechecking thevalue of superheat.

Subcooling: Check liquid subcooling at steady fullcompressor load only. It is important that all fans arerunning for the system. Measure liquid line temperatureon the copper line beside the main liquid line servicevalve. Measure liquid pressure at the liquid line servicevalve. Subcooling should be 5°C to 7°C relative to the’bubble’ temperature. If subcooling is out of range add orremove refrigerant as required. Do not overcharge theunit.

General operation: After completion of the abovechecks for System 1 repeat the process for eachsubsequent system. When all run correctly, stop theunit, switch all applicable switches to the ‘ON’ positionand restart the unit. Check that loading occurs asspecified in the MBCS and that general operation iscorrect.

(02/05)

035L02519-100 Rev. 1 5-3

Page 38: Yaes Sb Qpak Sb Inst.comm.Oper.main

This Page Left Intentionally Blank

(02/05)

5-4 035L02519-100 Rev. 1

Page 39: Yaes Sb Qpak Sb Inst.comm.Oper.main

6 UNIT OPERATION

6.1 General Description

The units are designed to work independently, or inconjunction with other equipment via a YORK ISNbuilding management system or other automatedcontrol system. When operating, the unit controlsmonitor the chilled liquid system temperature at the unitand take the appropriate action to maintain thistemperature within desired limits. This action will involverunning one or more compressors at a suitable load stepto match the cooling effect of the refrigerating systemsto the heat load on the liquid system. The heat removedfrom the chilled liquid is then rejected from the air cooledcondenser coils.

The following sections give an overview of the operationof the unit. For detailed information, reference should bemade to the MBCS Operating Instructions for the unit.

6.2 Start-up

Check the main power supplies to the unit are ‘ON’, allrefrigerant service valves are open (anti-clockwise oneturn short of fully open) and chilled liquid flow has beenestablished (unless the unit chilled liquid pump startcontrol is being used, in which case just ensure thepump supply is on). Ensure only the correct systemswitches (SYS 1 or 2) on the microprocessor circuitboard are in the ‘ON’ position.

Press the ‘STATUS’ key on the keypad and then switchthe unit 'ON/OFF' switch on the control section door tothe 'ON' position.

The controller will perform a pre-check to ensure that thedaily/holiday schedule and any remote interlocks willallow the unit to run, all safety cut-outs are satisfied andthat cooling load is required (i.e. that the chilled liquidtemperature is outside the set limits). Any problemsfound by the pre-check will be displayed if present. If noproblems are present and cooling duty is required thelead compressor will start.

The display will show the anti-coincidence timer statusfor the lag compressor, followed by `NO COOL LOAD’until it is called to operate by the control system.

6.3 Normal Running and Cycling

Once the unit has been started, all operations are fullyautomatic. After an initial period at minimum capacity onthe lead compressor, the control system will adjust theunit load depending on the chilled liquid temperatureand rate of temperature change. If high heat load ispresent, the controller will increase the capacity of thelead compressor and/or start-up other compressors.

If very little heat load is present, the lead compressor willcontinue at minimum capacity or may simply stop againto avoid overcooling the liquid. If the latter is the case,one compressor will restart automatically should theliquid temperature rise again.

Once a compressor is running, discharge pressure risesas refrigerant is pumped into the air cooled condensercoils. This pressure is controlled by stages of fans toensure maximum unit efficiency whilst maintainingsufficient pressure for correct operation of thecondensers and expansion valves.

When a compressor is running the controller monitorsoil pressure, motor current, and various other systemparameters such as discharge pressure, chilled liquidtemperature, etc. Should any problems occur, thecontrol system will immediately take appropriate actionand display the nature of the fault (see MBCS Manual).

6.4 Shutdown

The unit can be stopped at any time by switching the unit'ON/OFF' switch on the control section door to the 'OFF'position. The compressor heaters will energise toprevent refrigerant condensing in the compressor rotorsand to prevent the compressor oil becoming saturatedwith refrigerant. If ambient temperatures are low, theevaporator heater mats will also energise to prevent thepossibility of liquid freezing in the vessel.

To prevent damage the to the unit the controlsupply to the compressor heaters andevaporator heater mats should not beswitched off, even when the unit is notrequired to run.

If mains power must be switched off, (for extendedmaintenance or a shutdown period), the compressorsuction, discharge and motor cooling service stopvalves should be closed (clockwise) and if there is apossibility of liquid freezing due to low ambienttemperatures, the evaporators should be drained.Valves should be opened and power must be switchedon for at least 8 Hours (36 Hours if ambient temperatureis over 30°C ) before the unit is restarted.

(02/05)

035L02519-100 Rev. 1 6-1

Page 40: Yaes Sb Qpak Sb Inst.comm.Oper.main

6.5 Optional Heat Recovery Operation

High temperature/pressure refrigerant gas enters therefrigerant side of the heat recovery (HR) condenserfrom the oil separator (OS). The temperature of thewater through the HR condenser increases as therefrigerant gas condenses.

HR condenser leaving water temperature control isaccomplished by maintaining a suitable constantcondensing pressure within the refrigerant side of theHR condenser. This is achieved by servo-operatedpressure regulating valves No. 1 and No. 2 located inparallel in the refrigerant outlet line from the HRcondenser. Valve No. 1 is smaller and set to operate at0.5 bar below the operating pressure of the main No. 2valve. When the unit starts up, this valve is the first toopen and allows any liquid refrigerant present in the HRcondenser to enter the air cooled condenser.

The main HR condenser pressure-regulating valve(valve number 2) is a larger servo-operated valve fittedwith an electric shut-off override solenoid valve. Whenthis solenoid valve is closed (de-energized) the mainvalve will close provided all of the following conditionsare met:

Hot water flow switch in hot water line is closed.

Run time is greater than 200 seconds.

The leaving hot water temperature is greater than 30 °Cand less than (Hot Water Leaving Set Point minus HotWater Leaving Set Point Differential).

Discharge temperature is less than 95 °C.

The system is not pumping down.

Fan discharge pressure is greater than (217.5 minus (50minus Hot Water Leaving Set Point) multiplied by 1.8)divided by 14.5.

The pilot valve will be open (energized) and the mainvalve open when any of the following conditions exist::

Hot water flow switch is open.

The system is pumping down or off.

Hot water leaving temperature is less than 25 °C orgreater than Hot Water Leaving Set Point.

The system run time is less than/equal to 200 seconds.

Compressor discharge pressure is less than 11 bar.

Discharge temperature is greater than 114 °C with onlyone system running.

6.6 Setting up of Heat Recovery Controls

The factory setting of the pressure regulating valves isapproximately 21.5 bar g for the No. 1 pressureregulating valve and 22.0 bar g for the No. 2 pressureregulating valve. This is for a leaving hot watertemperature of 50 °C. Turning the pressure regulatingspindle ( looking at the top ) clockwise increases thepressure setting and anti clockwise decreases thepressure.

From a position of fully anti clockwise to17 bar g is 11 turns and to 22 bar g is 13 turns.

Connect pressure gauges (suitable for 28 bar) on theflexible lines of the compressor discharge on bothsystems. Ensure that the gauges can be seen whenadjusting the regulators on pressure regulating valvesinside the condenser module.

Set the required leaving hot water temperature between35 and 50 °C using the program key on the control panel(refer to MBCS Manual for details). The 'HOT WATERSETPOINT' should be set to the required value and the'HOT WATER SETPOINT DIFFERENTIAL' should beset to between 2 and 3 °C.

(02/05)

6-2 035L02519-100 Rev. 1

WATER OUT

WATER IN

FST

OS HP TRANSDUCER

AIR COOLED CONDENSER

HEAT RECOVERYCONDENSER

COMPRESSOR

No 2 PRESSUREREGULATING VALVE

No 1 PRESSUREREGULATING VALVE

HPC

LIQUID REFRIGERANT

HP TRANSDUCER

Page 41: Yaes Sb Qpak Sb Inst.comm.Oper.main

The setting of the 'HOT WATER SETPOINT' adjusts thepressure at which the fan staging intervals (ON andOFF) change, and the pressure at which the solenoidvalve on the No 2 pressure regulating valve energisesand de-energises in accordance with the graph below .

This is the pressure within the air cooledcondenser. The pressure 'FAN DP' can bedisplayed on the control panel display usingthe System Data key

The setting of the regulators on the two pressureregulation valves can be undertaken when the pressurein the air cooled condenser has de-energised thesolenoid on No. 2 pressure regulating valve. At this timethe regulators on two pressure regulation valves will becontrolling the discharge pressure from the compressorthrough the heat recovery condenser to the valves.

Use the graph to determine the pressure setting of thepressure regulator on the No. 1 pressure regulatingvalve according to the required hot water leavingtemperature. At 43 °C the pressure setting is 19 bar,which is the compressor discharge pressure as read onthe gauge connected to the compressor. Turn thepressure regulator spindle on the No 1 pressureregulating valve anti clockwise until the pressure on thedischarge gauge for that system reads 19.0 bar. Thenturn the regulator spindle on the No 2 pressureregulating valve anti clockwise until the pressure on thedischarge gauge is slightly below 19.0 bar - at thissetting the discharge pressure will fluctuate. Then turnthe spindle 1/3 turn clockwise. This will set the openingof the No. 2 pressure regulating valve 0.5 bar higherthan on the No. 1 pressure regulating valve - and thedischarge pressure will be steady. The setting of thepressure regulators is best undertaken when bothsystems are operating at 100% capacity.

(02/05)

035L02519-100 Rev. 1 6-3

10.0

11.0

12.0

13.0

14.0

15.0

16.0

17.0

18.0

19.0

20.0

21.0

22.0

35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50

Temperature

Pre

ssu

re

H P Regulator Setting

Fans staged ON every 10 seconds

Fans staged ON every 10 minutes

Fans staged OFF every 10 minutes

HRSV De-energized

Fans staged OFF every 10 seconds

HRSV Energized

Page 42: Yaes Sb Qpak Sb Inst.comm.Oper.main

This Page Left Intentionally Blank

(02/05)

6-4 035L02519-100 Rev. 1

Page 43: Yaes Sb Qpak Sb Inst.comm.Oper.main

7 MAINTENANCE

7.1 General Requirements

The units have been designed to operate continuouslyprovided they are regularly maintained and operatedwithin the limitations given in this manual. Each unitshould be included in a routine schedule of dailymaintenance checks by the operator/customer, backedup by regular service inspection and maintenance visitsby a suitably qualified Service Engineer.

It is entirely the responsibility of the owner to provide forthese regular maintenance requirements and/or enterinto a maintenance agreement with a YORKInternational service organisation to protect theoperation of the unit. If damage or a system failureoccurs due to improper maintenance during thewarranty period, YORK shall not be liable for costsincurred to return the unit to satisfactory condition.

This maintenance section applies to the basicunit only and may, on individual contracts, besupplemented by additional requirements tocover any modif icat ions or anci l laryequipment as applicable.

The Safety Section of this manual shouldbe read carefully before attempting anymaintenance operations on the unit. Thissection should be read in conjunction withthe MBCS Manual.

7.2 Daily Maintenance

The following maintenance checks should be carriedout on a daily basis by the operator/customer. Pleasenote that the units are not generally user serviceableand no attempt should be made to rectify faults orproblems found during daily checks unless competentand equipped to do so. If in any doubt, contact your localYORK Service Agent.

Unit status: Press the ‘STATUS’ key on the keypad andensure no fault messages are displayed (refer to theMBCS Manual for explanation of messages and theTrouble Shooting section for courses of action).

Refrigerant leaks: Visually check the heat exchangers,compressors and pipework for damage and gas leaks.

Airflow obstructions: Check the air cooled condensercoil intakes and adjacent areas are clear of foreignmaterials or obstructions e.g. paper, leaves, etc.

Operating conditions: Read the operating pressuresand temperatures at the control panel using the displaykeys and check that these are within the operatinglimitations given in the MBCS manual.

Compressor oil level: Check the compressor oil levelafter the compressor has been operating on ‘FULLLOAD’ for approximately half an hour. The oil levelshould be between the upper and lower sight glasses onthe oil separators.

Refrigerant charge: When a system starts up, orsometimes after a change of capacity, a flow of bubbleswill be seen in the liquid line sight glass. After a fewminutes of stable operation, the bubbles should clearleaving just liquid refrigerant showing in the sight glass.

7.3 Scheduled Maintenance

The maintenance operations detailed in the followingtable should be carried out on a regular basis by asuitably qualified Service Engineer. It should be notedthat the interval necessary between each ‘minor’ and‘major’ service can vary depending on, for instance,application, site conditions and expected operatingschedule. Normally a ‘minor’ service should be carriedout every three to six months and a ‘major’ service oncea year. It is recommended that your local YORK ServiceCentre is contacted for recommendations for individualsites.

(02/05)

035L02519-100 Rev. 1 7-1

Page 44: Yaes Sb Qpak Sb Inst.comm.Oper.main

Standard Units

SERVICE SCHEDULE MINOR SERVICE MAJOR SERVICEAll items under Minor Service plus:

Unit general: Check thermal insulation. Check main structure.

Check vibration isolators. Check paint-work.

Refrigerant systems general: Check relief valves. Check solenoid valves.

Check fusible plugs.

Check for pipework damage.

Check for leaks.

Check moisture indicator.

Check suction superheat.

Check economiser superheat.

Check liquid subcooling.

Compressors / Oil separator: Check liquid subcooling.

Check oil level.

Check oil pressure.

Check unloader operation.

Check crankcase heater.

Check condition of oil.

Evaporator: Check water flow. Check water pH / glycol strength.

Check water pressure drop.

Check heater mats.

Air cooled condensers: Check for airflow obstructions. Brush fins.

Check fins. Check fan motor bearings.

Check fans and fan guards.

Power & Control system general: Check panel condition. Check all connections.

Check mains and control wiring. Check compressor contactors.

Check sensor locations. Check fan contactors / overloads.

Check mechanical HP cut-outs. Check sensor / transducer calibration.

Check emergency stop. Check motor protectors.

Check contactor contacts.

Microprocessor controls: Check fault history. Check fan control function.

Check program settings. Check ambient cut-out function.

Check HP / LP cut-out function’s. Check low oil pressure function.

Check pump-down function.

Check load / unload function.

7.4 In Service Inspection

YORK International believe that their vessel designs do not lend themselves to corrosion. A corrosion allowance of1 mm has however been included within the design calculations for the thickness of the vessel shell of which isassessed as being appropriate for the design life of the vessel.

A check on the vessel shell thickness must be conducted by the user every five years by ultrasonic examination orother appropriate methods of examination.

YORK International believe that periodic in service proof testing (ie; hydro tests) is not required. However, YORKInternational recognise that national regulations may require such testing to be conducted.

(02/05)

7-2 035L02519-100 Rev. 1

Page 45: Yaes Sb Qpak Sb Inst.comm.Oper.main

8 TROUBLE SHOOTING

8.1 Competent Persons Trouble Shooting Guide

PROBLEM POSSIBLE CAUSE ACTION

No display on panel — unit will notoperate

Mains supply to control system off.

Emergency stop device off.

Under-voltage relay tripped.

No supply to -T3.

No 24 Vac supply to power board.

No +12 V output from power board.

Switch on mains supply if safe to do so.

Check if control panel emergency stop switch and anyremote emergency stop devices are in the ‘OFF’position. Turn to ‘ON’ position (1) if safe to do so.

Check mains supply.

Check emergency stop switch fuses.

Check wiring from -T3 to power board and fuse -F3.

Replace power board or isolate excessive load on theboard.

NO RUN PERM displayed(No run permissive)

No liquid flow through theevaporator.

Flow switch contacts are not made.

Ensure that liquid pumps are running. Valves arecorrectly set and flow is established.

Check the flow switch is functional and is installedaccording to the manufacturers instructions.Note: On some systems the pump starter may be wiredto the unit and controlled to start by the unit.

SYS # HIGH OIL TEMP displayed Measured temperature incorrect. Check for airflow restrictions caused by blockages onintake faces of air coils.

Check sensor calibration, location and wiring.

Chiller FAULT: LOW AMBIENTTEMP displayed

Ambient air temperature is lowerthan the programmed operatinglimit.

Measured temperature is incorrect.

Use the ‘ambient temp.’ key to display the temperatureand confirm that the displayed value is approximatelycorrect. The warning message should clear when theambient air temperature reaches the programmedoperating limit.Check the programmed settings are correct for theoptions fitted to the unit.

Check sensor calibration, location and wiring.

Chiller FAULT: HIGH AMBIENTTEMP displayed

Ambient air temperature is higherthan the programmed operatinglimit.

Residual heat is not beingdissipated.

Measured temperature is incorrect.

Use the ‘ambient temp.’ key to display the temperatureand confirm that the displayed value is approximatelycorrect. The warning message should clear when theambient air temperature falls below the programmedoperating limit.

Check the programmed settings are correct for theoptions fitted to the unit.

Check fan is operating correctly and the rotation iscorrect.Check for airflow recirculation.Check sensor calibration, location and wiring.

Chiller FAULT: LOW WATERTEMP displayed

Leaving liquid drops below theprogrammed low limit faster thanthe unit can unload.

Unit is not unloading.

Measured temperature is incorrect.

Check for restrictions in the liquid flow line.Check the liquid flow is stable.

Check the supply to the unloader valve solenoid.Check the compressor unloads correctly.

Check sensor calibration, location and wiring.

Chiller FAULT: VACUNDER-VOLTAGE displayed

Poor mains supply voltage. Check mains supply is stable and within allowable limits.Check for voltage dip on compressor start.

(02/05)

035L02519-100 Rev. 1 8-1

Page 46: Yaes Sb Qpak Sb Inst.comm.Oper.main

PROBLEM POSSIBLE CAUSE ACTION

SYS # HIGH DSCH displayed(High discharge pressure trip)

Poor airflow through the condensercoils.

Excessive refrigerant charge.

Measured pressure is incorrect.

Check for airflow restrictions caused by blockages onintake faces of air coils.Check for damaged fins/return bends.Check for correct fan operation and direction of rotation.Check for non-condensables (air) in system.

Check sub-cooling is correct.

Check discharge transducer calibration and wiring.

SYS # HIGH DSCH TEMPdisplayed (High dischargetemperature)

Suction superheat too high.

Measured temperature incorrect.

Check suction superheat is within range.

Check for airflow restrictions caused by blockages onintake faces of air coils.

Check sensor calibration, location and wiring.

SYS # DSCH LIMITING displayed(Discharge pressure unloading)

Discharge pressure unloading dueto unit operating above load limit.See also SYS # HIGH DSCH.

Check chilled liquid temperature is within range. Check ifambient air temperature is above design conditions.

SYS # HIGH OIL PRESS DIFF isdisplayed.(High oil differential pressure)

Ball valve in oil circuit closed.

Dirty / blocked oil filter.

Check ball valves are in open position.

Check and change oil filter cartridge.

SYS # LOW SUCTION displayed Badly adjusted or faulty expansionvalve.

Reduced evaporator performance.

Low refrigerant charge.

Restricted refrigerant flow.

Measured pressure incorrect.

Check superheat.

Check for restricted chilled liquid flow.Check for fouled tube surfaces.Check superheat.

Check subcooling is correct.Check for leaks.

Check for blocked filter/drier.Check YLLSV operating correctly

Check suction pressure transducer calibration andwiring.

SYS # LOW CURR/MP/HPdisplayed

Compressor current too low.

Measured current is incorrect.

Compressor motor protector signalfailure.

Mechanical high pressure cut-outtrip.

No motor cooling.

Check compressor mains supply, fuses, contactors andwiring. Check mains supply voltage is within tolerance.

Check for defective current transformer (resistanceshould be between 42 and 44 Ohms).Check calibration resistor is correctly fitted.

Check motor protector and wiring.Check compressor motor.

Check compressor discharge valve is open.Check cut-out setting and wiring.

Check motor cooling service valve is openCheck operation of economiser and motor cooling TEVsand liquid solenoid valve.

SYS # CURR LIMITING displayed(Compressor current unloading).

High compressor motor current hasactivated unloading.

Check liquid temperature is within operating limits.Check if ambient air temperature is above operatinglimits.

(02/05)

8-2 035L02519-100 Rev. 1

Page 47: Yaes Sb Qpak Sb Inst.comm.Oper.main

8.2 Sensor Calibration Charts

(02/05)

035L02519-100 Rev. 1 8-3

Temperature°C

Resistanceohms

VoltageVdc

-10 16598 1.45-8 14896 1.57-6 13388 1.69-4 12047 1.81-2 10856 1.930 9795 2.052 8849 2.174 8005 2.306 7251 2.428 6575 2.5410 5670 2.7320 3748 3.2330 2417 3.6940 1598 4.0542 1475 4.1144 1363 4.1746 1260 4.2248 1167 4.2750 1081 4.32

Test points :

Leaving Chilled Liquid (BLCT) AMB J11-7/4

Entering Chilled Liquid (BECT) AMB J11-8/5

Suction Temperature (BST):Refrigerant Circuit 1 AMB J16-6/5Refrigerant Circuit 2 AMB J16-4/2

Cooler Inlet Refrigerant Temperature (BCIRT)Refrigerant Circuit 1 AOIB J11-2/1Refrigerant Circuit 2 AOIB J17-2/1

Models with Optional Heat RecoveryLeaving Hot Liquid (BLHT)Heat Recovery Condenser AMB J17-11/7

Leaving Chilled Liquid (BLCT), Entering ChilledLiquid (BECT), Leaving Hot Liquid (BLHT),Evaporator Inlet Refrigerant Temperature (BCIRT)and Suction (BST) Temperature Sensors

Temperature°C

Resistanceohms

VoltageVdc

-10 55330 0,97-5 42227 1,200 32650 1,455 25390 1,7210 19900 2,0015 15710 2,2920 12490 2,5825 10000 2,8530 8057 3,1135 6530 3,3540 5327 3,57

Test point :

Ambient Air (BAMB) AMB J11-9/6

Ambient Air (BAMB) Temperature Sensor

Temperature°C

Resistanceohms

VoltageVdc

0 163250 0,28210 99500 0,44720 62450 0,67630 40285 0,97640 26635 1,3450 18015 1,7660 12440 2,2070 8760 2,6380 6290 3,0490 4588 3,40

100 3400 3,71110 2556 3,96120 1946 4,17130 1504 4,33140 1174 4,46150 926 4,57

Test points :

Oil Temperature (BOT):Refrigerant Circuit 1 AIOB J10-7/4Refrigerant Circuit 2 AIOB J10-6/5

Discharge Temperature (BDT):Refrigerant Circuit 1 AIOB J8-4/2Refrigerant Circuit 2 AIOB J8-6/5

Oil (BOT) and Discharge (BDT) TemperatureSensors

Page 48: Yaes Sb Qpak Sb Inst.comm.Oper.main

(02/05)

8-4 035L02519-100 Rev. 1

0 - 200 psig Transducer 0 - 400 psig TransducerPressure Voltage Pressure Voltage

psig Vdc psig Vdc0 0,5 0 0,525 1,0 50 1,050 1,5 100 1,575 2,0 150 2,0

100 2,5 200 2,5125 3,0 250 3,0150 3,5 300 3,5175 4,0 350 4,0200 4,5 400 4,5

Red wire = 5 V, Black wire = 0 V, White/Green wire = signal

Test points :

Oil Pressure (BOP):Refrigerant Circuit 1 AMB J13-8/3Refrigerant Circuit 2 AMB J14-8/3

Discharge Pressure (BDP):Refrigerant Circuit 1 AMB J15-8/3Refrigerant Circuit 2 AMB J15-7/1

Suction Pressure (BSP):Refrigerant Circuit 1 AMB J13-7/1Refrigerant Circuit 2 AMB J14-7/1

Models with Optional Heat RecoveryFan Discharge Pressure (BFDP):Refrigerant Circuit 1 AIOB1 J6-2/3Refrigerant Circuit 2 AIOB1 J9-2/3

Oil (BOP), Discharge (BDP), Suction (BSP) and FanDischarge (BFDP) Pressure Transducers

Page 49: Yaes Sb Qpak Sb Inst.comm.Oper.main

9 TECHNICAL DATA

9.1 Pressure Drop Graphs

(02/05)

035L02519-100 Rev. 1 9-1

Model Pressure Drop Calculation

Pressure Drop [kPa] =

0.0567 x (Flow Rate [l/s]1.8612)

0495, 0515, 0535,0565, 0585, 0595,0615, 0625, 0655

Pressure Drop [kPa] =

0.0677 x (Flow Rate [l/s]1.8492)

0415, 0465, 0525

Flow Rate (l/s)

Pre

ssur

eD

rop

(kP

a)

0

40

60

120

140

160

100

80

5 10 15 20

Optional Heat Recovery Condenser

Flow Rate (l/s)

Pre

ssur

eD

rop

(kP

a)

0101520

30354045

25

0.5 1.5 2.51 2 3

Optional Desuperheater

The heat recovery and desuperheater water pressure drop values shown above are with flow rates based on 10°Chot water temperature range.

Flow Rate l/s

5

10 15 20 25 30 35

Pre

ssu

reD

rop

(kP

a)

10

15

20

25

30

35

40

4504

95, 0

515,

0535

, 056

5,05

85, 0

595,

0615

, 062

5,06

55

0415

, 046

5,05

25

Evaporator

Page 50: Yaes Sb Qpak Sb Inst.comm.Oper.main

9.2 Operating Limitations

(02/05)

9-2 035L02519-100 Rev. 1

Min. Max. Min. Max. Min. Max. Min. Max. Min. Max. Min. Max.Chilled Liquid outlet Water outlet °CLiquid temperature Glycol outlet °C

Temp. spread °CFlow rate l/s 13.8 33.0 13.8 33.0 13.8 33.0 15.3 33.0 15.3 33.0 15.3 33.0Pressure drop kPa 7.5 38.0 7.5 38.0 7.5 38.0 10.5 43.5 10.5 43.5 10.5 43.5Maximum working pressure bar

Ambient Air entering temperature °CAir Fan Standard fans Pa

Available Static 2 speed fans PaPressure High pressure fans Pa

Refrigerant System High Pressure Side barPower Supply Voltage 400 V, 3 Ø, 50 Hz (nominal) VRecommended System Water Volume l 1270 1426 1585 1722 1824 1945

Model YAES-SB

342 to 440

0625

5 to 13

-10 to 13

31

3 to 10

05950415 0465 0525 0565

1010

120

10-18 to 52

Standard Models

Min. Max. Min. Max. Min. Max. Min. Max. Min. Max. Min. Max.Chilled Liquid outlet Water outlet °CLiquid temperature Glycol outlet °C

Temp. spread °CFlow rate l/s 15.3 33.0 15.3 33.0 15.3 33.0 15.3 33.0 15.3 33.0 15.3 33.0Pressure drop kPa 10.5 43.5 10.5 43.5 10.5 43.5 10.5 43.5 10.5 43.5 10.5 43.5Maximum working pressure bar

Ambient Air entering temperature °CAir Fan Standard fans Pa

Available Static 2 speed fans PaPressure High pressure fans Pa

Refrigerant System High Pressure Side barPower Supply Voltage 400 V, 3 Ø, 50 Hz (nominal) VRecommended System Water Volume l 1506 1576 1642 1780 1888 1996

0585 0615 0655

31342 to 440

-18 to 521010

120

5 to 13

-10 to 133 to 10

10

Model YAES-HB0495 0515 0535

High Efficiency Models

Page 51: Yaes Sb Qpak Sb Inst.comm.Oper.main

9.3 Physical Data

(02/05)

035L02519-100 Rev. 1 9-3

0415 0465 0525 0565 0595 0625Refrigerant circuits 2 2 2 2 2 2Refrigerant Charge Circuit 1 kg 58 58 62 58 62 62

Circuit 2 kg 60 58 62 58 58 62Refrigerant Economiser Circuit 1 kg No No Yes No Yes Yes

Circuit 2 kg No No Yes No No YesNumber 2 2 2 2 2 2Type (circuit 1) DXS36L DXS36L DXS36L-E DXS45L DXS45L-E DXS45L-ENominal cooling capacity kW 250 250 250 280 280 280Type (circuit 2) DXS24L DXS36L DXS36L-E DXS45L DXS45L DXS45L-ENominal cooling capacity kW 190 250 250 280 280 280Capacity Control % 20 - 100% 20 - 100% 20 - 100% 20 - 100% 20 - 100% 20 - 100%Per circuit l 8 8 8 8 8 8Number 1 1 1 1 1 1Type C1 C1 C1 C2 C2 C2Water volume l 207 207 207 248 248 248Total coil face area m² 17.84 17.84 17.84 23.78 23.78 23.78Number of tube rows 4 4 4 3 3 3Number of fans (cicuit 1) 3 3 3 4 4 4Number of fans (cicuit 2) 3 3 3 4 4 4

Fans Nominal speed rpm 700 700 700 715 715 715Total airflow m³/s 36.6 36.6 36.6 50.0 50.0 50.0Nominal speed rpm 520 520 520 520 520 520Total airflow m³/s 30.8 30.8 30.8 42.2 42.2 42.2Nominal speed rpm 670 670 670 670 670 670Total airflow m³/s 36.6 36.6 36.6 50.0 50.0 50.0Nominal speed rpm 950 950 950 965 965 965Total airflow (@ 120 Pa EXT.) m³/s 36.6 36.6 36.6 50.0 50.0 50.0Length mm 4764 4764 4764 5983 5983 5983Width mm 2242 2242 2242 2242 2242 2242Height mm 2478 2478 2478 2478 2478 2478

Operating Units with aluminium fin coils (coated) kg 4557 4598 4698 5123 5144 5164Weight (2) (3) Units with copper fin coils kg 5127 5168 5268 5698 5719 5739

kg 5085 5126 5226 5672 5693 5713kg 4857 4898 4998 5423 5444 5464

(1) Length excludes switch disconnect or circuit breaker handles.(2) Deduct 210 kg (models 0415, 0465, 0525) or 250 kg (models 0565, 0595, 0625) from operating weight to obtain shipping weight(2) on cooling only units. Deduct 260 kg (models 0415, 0465, 0525) or 300 kg (models 0565, 0595, 0625) on heat recovery units.(2) Deduct 240 kg (models 0415, 0465, 0525) or 280 kg (models 0565, 0595, 0625) on units with DeSuperheater.(3) Add 220 kg (models 0415, 0465, 0525) or 190 kg (models 0565, 0595, 0625) to operating weight and shipping weight on low sound units.

Add 150 kg (all models) to operating weight and shipping weight on units with optional aesthetic panels.

Units with Desuperheater (aluminiun fin coils)Heat recovery units (aluminium fin coils)

Dimensions (1)

2 Speed(low)2 Speed(high)

High pressure

Standard

Air Cooled Condenser

Compressor

Evaporator

Model YAES-SB

Oil Charge

Standard Models

Octave Band Levels - Frequency HzUNIT TYPE YAES - SB 63 125 250 500 1000 2000 4000 8000

LWA 93.0 66.5 76.6 87.0 87.5 87.4 84.8 80.5 71.6LW 99.7 92.7 92.7 95.6 90.7 87.4 83.6 79.5 72.7

LWA 94.8 70.3 77.5 83.2 89.1 91.3 89.1 81.4 73.8LW 100.8 96.5 93.6 91.8 92.3 91.3 87.9 80.4 74.9

Octave Band Levels - Frequency HzUNIT TYPE YAES - SB 63 125 250 500 1000 2000 4000 8000

Low Sound Models LWA 90.3 68.9 72.1 78.2 82.8 87.3 83.3 75.5 64.7(fans at high speed) LW 97.4 95.1 88.2 86.8 86 87.3 82.1 74.5 65.8Low Sound Models LWA 83.8 55.3 66.0 74.4 77.2 81.0 75.4 65.0 54.5(fans at low speed) LW 88.9 81.5 82.1 83 80.4 81 74.2 64.0 55.6

Low Sound Models LWA 93.6 66.2 76.2 83.6 88.4 88.8 86.5 80.6 72.6(fans at high speed) LW 98.9 92.4 92.3 92.2 91.6 88.8 85.3 79.6 73.7Low Sound Models LWA 87.5 54.2 70.1 79.8 82.8 82.5 78.6 70.1 62.4(fans at low speed) LW 92.7 80.4 86.2 88.4 86 82.5 77.4 69.1 63.5

Note: Data in accordance with ISO 3744 1. Sound Pressure level at 10 metres.

SPL(1) at 10Metres

Standard Low Sound Sonata Models

57.9

51.4

61.1

55.00565, 0595, 0625

60.6

62.3

MeanSPL(1) at 10

MetresSound Power Level dB

Standard Models

Sound Power Level dB

0415, 0465, 0525

0565, 0595, 0625

Standard modelswithout acoustictreatment

0415, 0465, 0525

Mean

A Weighted Sound Power Level dB (A)

Page 52: Yaes Sb Qpak Sb Inst.comm.Oper.main

(02/05)

9-4 035L02519-100 Rev. 1

0495 0515 0535 0585 0615 0655Refrigerant circuits 2 2 2 2 2 2Refrigerant Charge Circuit 1 kg 68 72 72 68 72 72

Circuit 2 kg 68 68 72 68 68 72Refrigerant Economiser Circuit 1 kg No Yes Yes No Yes Yes

Circuit 2 kg No No Yes No No YesNumber 2 2 2 2 2 2Type (circuit 1) DXS36L DXS36L-E DXS36L-E DXS45L DXS45L-E DXS45L-ENominal cooling capacity kW 250 250 250 280 280 280Type (circuit 2) DXS36L DXS36L DXS36L-E DXS45L DXS45L DXS45L-ENominal cooling capacity kW 250 250 250 280 280 280Capacity Control % 20 - 100% 20 - 100% 20 - 100% 20 - 100% 20 - 100% 20 - 100%Per circuit l 8 8 8 9 9 9Number 1 1 1 1 1 1Type C2 C2 C2 C2 C2 C2Water volume l 248 248 248 248 248 248Total coil face area m² 23.78 23.78 23.78 29.73 29.73 29.73Number of tube rows 3 3 3 3 3 3Number of fans (cicuit 1) 4 4 4 5 5 5Number of fans (cicuit 2) 4 4 4 5 5 5

Fans Nominal speed rpm 715 715 715 715 715 715Total airflow m³/s 50.0 50.0 50.0 62.5 62.5 62.5Nominal speed rpm 520 520 520 520 520 520Total airflow m³/s 42.2 42.2 42.2 52.7 52.7 52.7Nominal speed rpm 670 670 670 670 670 670Total airflow m³/s 50.0 50.0 50.0 62.5 62.5 62.5Nominal speed rpm 965 965 965 965 965 965Total airflow (@ 120 Pa EXT.) m³/s 60.8 60.8 60.8 76.0 76.0 76.0Length mm 5983 5983 5983 7202 7202 7202Width mm 2242 2242 2242 2242 2242 2242Height mm 2478 2478 2478 2478 2478 2478

Operating Units with aluminium fin coils (coated) kg 5123 5144 5164 5663 5684 5704Weight (2) (3) Units with copper fin coils kg 5698 5719 5739 6383 6404 6424

kg 5651 5672 5692 6212 6233 6253kg 5423 5444 5464 5963 5984 6004

(1) Length excludes switch disconnect and/or circuit breaker handles.(2) Deduct 250 kg from operating weight to obtain shipping weight on cooling only units. Deduct 300 kg on heat recovery units and 280 kg(2) on units with DeSuperheater.(3) Add 190 kg (all models) to operating weight and shipping weight on low sound units.(3) Add 150 kg (all models) to operating weight and shipping weight on units with optional aesthetic panels.

Dimensions (1)

Units with Desuperheater (aluminiun fin coils)Heat recovery units (aluminium fin coils)

Standard

Model YAES-HB

Evaporator

2 Speed(high)

High pressure

2 Speed(low)

Air Cooled Condenser

Oil Charge

Compressor

High Efficiency Models

Octave Band Levels - Frequency HzUNIT TYPE YAES - HB 63 125 250 500 1000 2000 4000 8000

LWA 95.0 68.5 78.6 89.0 89.5 89.4 86.7 82.4 73.6LW 101.7 94.7 94.7 97.6 92.7 89.4 85.5 81.4 74.7

LWA 96.7 72.2 79.5 85.2 91.0 93.3 91.0 83.4 75.8LW 102.8 98.4 95.6 93.8 94.2 93.3 89.8 82.4 76.9

Octave Band Levels - Frequency HzUNIT TYPE YAES - HB 63 125 250 500 1000 2000 4000 8000

Low Sound Models LWA 93.7 67.0 77.1 87.5 88.0 87.9 85.3 81.9 72.1(fans at high speed) LW 100.2 93.2 93.2 96.1 91.2 87.9 84.1 80.9 73.2Low Sound Models LWA 88.0 54.9 67.8 85.4 80.7 80.8 75.5 70.5 62.7(fans at low speed) LW 95.2 81.1 83.9 94 83.9 80.8 74.3 69.5 63.8

Low Sound Models LWA 94.0 76.2 77.0 82.5 87.9 90.3 87.2 79.8 68.1(fans at high speed) LW 103.7 102.4 93.1 91.1 91.1 90.3 86.0 78.8 69.2Low Sound Models LWA 86.9 64.1 67.7 80.4 80.6 83.2 77.4 68.4 58.7(fans at low speed) LW 94.2 90.3 83.8 89 83.8 83.2 76.2 67.4 59.8

Note: Data in accordance with ISO 3744 1. Sound Pressure level at 10 metres.

SPL(1) at 10Metres

SPL(1) at 10MetresMean

62.5

64.1

High Efficiency Low Sound Sonata Models

0495, 0515, 0535

0585, 0615, 0655

61.2

55.5

61.4

54.3

Sound Power Level dB

High Efficiencymodels withoutacoustic treatment

0495, 0515, 0535

0585, 0615, 0655

MeanSound Power Level dB

High Efficiency Models

A Weighted Sound Power Level dB (A)

Page 53: Yaes Sb Qpak Sb Inst.comm.Oper.main

9.4 Unit Electrical Data

(02/05)

035L02519-100 Rev. 1 9-5

Start-up (3)

@ 380 V @ 400 V @342V @ 380 V @ 400 V AmpsModel

YAES-SB @ 380V @ 400V283 279 404 369 358 405260 252 384 347 334 392325 319 453 411 399 445301 291 431 389 373 431357 349 453 411 399 460333 321 431 389 373 446384 374 462 420 408 473362 348 440 398 382 460399 388 462 420 408 487377 362 440 398 382 474414 402 462 420 408 487392 376 440 398 382 474

(1) Nominal running amps at 35°C ambient air temperature and 7°C leaving liquid temperature.(2) Maximum running amps at 38°C ambient air temperature and 12°C leaving liquid temperature.(3) Start-up amps is the largest compressor starting with the other system operating at nominal running amps at 400 V.(4) Locked rotor conditions are for the largest compressor.When optional high pressure fans are fitted add 5 amps (models 0415, 0465, 0525) or 7 amps (models 0565, 0595, 0625).

Locked Rotor(4)

267 283

267 283

267 283

0625 267 283

267 283

267 283

Star for Star/DeltaCurrent Amps

Maximum Running Amps (2)Nominal Running Amps (1)

0595

0415

0465

0525

0565

Without Power Factor CorrectionWith Optional Power Factor Correction fitted

Standard Models

Start-up (3)

@ 380 V @ 400 V @342V @ 380 V @ 400 V AmpsModel

YAES-HB @ 380V @ 400V304 302 462 420 408 437282 274 440 398 382 423316 312 462 420 408 447293 284 440 398 382 433328 322 462 420 408 447304 294 440 398 382 433358 352 472 430 418 462336 316 450 408 392 444370 362 472 430 418 472347 331 450 408 392 459382 372 472 430 418 472358 346 450 408 392 459

(1) Nominal running amps at 35°C ambient air temperature and 7°C leaving liquid temperature.(2) Maximum running amps at 38°C ambient air temperature and 12°C leaving liquid temperature.(3) Start-up amps is the largest compressor starting with the other system operating at nominal running amps at 400 V.(4) Locked rotor conditions are for the largest compressor.When optional high pressure fans are fitted add 7 amps (models 0495, 0515, 0535) or 9 amps (models 0585, 0615, 0655).

Star for Star/DeltaCurrent Amps

283

0655 267 283

0615 267

283

0585 267 283

0535 267

283

0515 267 283

0495 267

Without Power Factor CorrectionWith Optional Power Factor Correction fitted

Nominal Running Amps (1) Maximum Running Amps (2) Locked Rotor(4)

High Efficiency Models

Page 54: Yaes Sb Qpak Sb Inst.comm.Oper.main

9.5 System Electrical Data

(02/05)

9-6 035L02519-100 Rev. 1

@ 380 V @ 400 V @342V @ 380 V @ 400 VModel

YAES-SB @ 380V @ 400V162 159 226 205 199150 145 215 194 186120 119 177 163 158109 106 168 152 147162 159 226 205 199150 145 215 194 186178 174 226 205 199166 160 215 194 186192 187 231 210 204181 174 220 199 191207 201 231 210 204196 188 220 199 191192 187 231 210 204181 174 220 199 191207 201 231 210 204196 188 220 199 191

(1) Nominal running amps at 35°C ambient air temperature and 7°C leaving liquid temperature.(2) Maximum running amps is the maximum current drawn by the system.When optional high pressure fans are fitted add 3 amps (models 0415, 0465, 0525) or 4 amps (models 0565, 0595, 0625).

05951 267 283

2 267 283

0625 267 2831 & 2

0565 267 2831 & 2

0525 267 283

1 & 2

1 & 2

With Optional Power Factor Correction fitted

0465 267 283

2 219 2320415

Locked RotorStar for Star/Delta

System

1

Nominal Running Amps (1) Maximum Running Amps (2)

Current Amps

267 283

Without Power Factor Correction

Standard Models

@ 380 V @ 400 V @342V @ 380 V @ 400 VModel

YAES-HB @ 380V @ 400V152 151 231 210 204141 137 220 199 191164 161 231 210 204152 147 220 199 191152 151 231 210 204141 137 220 199 191164 161 231 210 204152 147 220 199 191179 176 236 215 209168 158 225 204 196191 186 236 215 209179 173 225 204 196179 176 236 215 209168 158 225 204 196191 186 236 215 209179 173 225 204 196

(1) Nominal running amps at 35°C ambient air temperature and 7°C leaving liquid temperature.(2) Maximum running amps is the maximum current drawn by the system.When optional high pressure fans are fitted add 4 amps (models 0495, 0515, 0535) or 5 amps (models 0585, 0615, 0655).

With Optional Power Factor Correction fittedSystem

1 & 2

1 & 2

1 & 2

1 & 2

2

1 267 283

2 267 283

0655 267 283

0535 267 283

0585 267 283

0615

0495 267 283

05151 267 283

267 283

Star for Star/DeltaCurrent Amps

Nominal Running Amps (1) Maximum Running Amps (2) Locked Rotor(4)

Without Power Factor Correction

High Efficiency Models

Page 55: Yaes Sb Qpak Sb Inst.comm.Oper.main

9.6 Compressor Electrical Data

(02/05)

035L02519-100 Rev. 1 9-7

Power PowerkW @ 380V @ 400V kW @342 @ 380V @ 400V

Model SYS Comp'sYAES-SB No. Motor @ 380V @ 400V

DXS36L 148 145 212 191 185150 hp 136 131 201 180 172

DXS24L 106 105 163 149 144125 hp 95 92 154 138 133

DXS36L 148 145 212 191 185150 hp 136 131 201 180 172

DXS36L-E 164 160 212 191 185150 hp 152 146 201 180 172

DXS45L 173 168 212 191 185150 hp 162 155 201 180 172

DXS45L-E 188 182 212 191 185150 hp 177 169 201 180 172

DXS45L 173 168 212 191 185150 hp 162 155 201 180 172

DXS45L-E 188 182 212 191 185150 hp 177 169 201 180 172

Nominal conditions at 35°C ambient and 7°C leaving liquid temperature.Maximum amps is the maximum current drawn by the compressor.

113 267 283

0625 1 & 2 111 113 267 283

267 283

05951 111 113 267 283

2 102

0565 1 & 2 102 113

267 283

0525 1 & 2 96 113 267 283

0465 1 & 2 86 113

60 87 219 232

Without Power Factor Correction Current AmpsWith Optional Power Factor Correction fitted

267 2830415

1 86 113

2

Current Amps Current Amps ConditionsStar for Star/Delta

Compressor Running Conditions LockedNominal Maximum Rotor

Standard Models

Power PowerkW @ 380V @ 400V kW @342 @ 380V @ 400V

Model SYS Comp'sYAES-HB No. Motor @ 380V @ 400V

DXS36L 133 132 212 191 185150 hp 122 118 201 180 172

DXS36L-E 145 142 212 191 185150 hp 133 128 201 180 172

DXS36L 133 132 212 191 185150 hp 122 118 201 180 172

DXS36L-E 145 142 212 191 185150 hp 133 128 201 180 172

DXS45L 155 152 212 191 185150 hp 144 134 201 180 172

DXS45L-E 167 162 212 191 185150 hp 155 149 201 180 172

DXS45L 155 152 212 191 185150 hp 144 134 201 180 172

DXS45L-E 167 162 212 191 185150 hp 155 149 201 180 172

Nominal conditions at 35°C ambient and 7°C leaving liquid temperature.Maximum amps is the maximum current drawn by the compressor.

267 2830655 1 & 2 98 113

267 283

2 91 113 267 2830615

1 98 113

267 283

0535 1 & 2

0585 1 & 2 91 113

84 113

283

283

267 283

267

2670515

1 84 113

2 77 113

Without Power Factor Correction Current AmpsWith Optional Power Factor Correction fitted

0495 1 & 2 77 113 267 283

Current Amps Current Amps ConditionsStar for Star/Delta

Compressor Running Conditions LockedNominal Maximum Rotor

High Efficiency Models

Page 56: Yaes Sb Qpak Sb Inst.comm.Oper.main

9.7 Fan Electrical Data

9.8 Control Circuit Electrical Data

(02/05)

9-8 035L02519-100 Rev. 1

No. of Power Running Locked RotorFans kW Conditions Conditionsper Amps Amps

System @ 400V @ 400V @ 400V0415 0465 0525 3 2 4.8 15.00565 0595 0625 0495 0515 0535 4 2 4.8 15.0

0585 0615 0655 5 2 4.8 15.0

No. ofFans Slow Fast Slow Fastper (Star) (Delta) (Star) (Delta)

System Slow (Star) Fast(Delta)0415 0465 0525 3 1.1 2 2.8 4.8 6.0 15.00565 0595 0625 0495 0515 0535 4 1.1 2 2.8 4.8 6.0 15.0

0585 0615 0655 5 1.1 2 2.8 4.8 6.0 15.0

No. of Power Running Locked RotorFans kW Conditions Conditionsper Amps Amps

System @ 400V @ 400V @ 400V0415 0465 0525 3 3.3 5.7 25.40565 0595 0625 0495 0515 0535 4 3.3 5.7 25.4

0585 0615 0655 5 3.3 5.7 25.4

ModelYAES-SB YAES-HB

Amps @ 400VYAES-SB YAES-HB Amps @ 400V

High Pressure FansFan Data (per fan)

Model @ 400V

Power Running Conditions Locked Rotor ConditionskW

YAES-SB YAES-HB

2 Speed FansFan Data (per fan)

Standard FansFan Data (per fan)

Model

Multi-Point Power SupplyControl Supply Load at 400 V (A) 3Internal Fuse Rating Class aM 10Maximum Customer Fuse Rating 16

Maxinum Customer Wire Size 4 mm2

Page 57: Yaes Sb Qpak Sb Inst.comm.Oper.main

9.9 Connection and Protective Device Data

Standard Single Point Power Connection - Switch Disconnect with System Fuses

(02/05)

035L02519-100 Rev. 1 9-9

Model Rating Input System Rating Din NH Max. 5 SYAES-SB Ie Lug Size (A) Size Interrupt (A)

1 315 2 17002 200 1 1000

0465 500 M10 1 & 2 315 2 17000525 500 M10 1 & 2 315 2 17000565 500 M10 1 & 2 315 2 1700

1 315 2 17002 315 2 1700

0625 500 M10 1 & 2 315 2 1700

0595 500 M10

Switch Disconnect Max IEC 269-2-1 gG fuse Size

0415 500 M10

Common Input Section Power Section(s)Non-fused System Fuses

Standard Models

Model Rating Input System Rating Din NH Max. 5 SYAES-HB Ie Lug Size (A) Size Interrupt (A)

0495 500 M10 1 & 2 315 2 17001 315 2 17002 315 2 1700

0535 500 M10 1 & 2 315 2 17000585 500 M10 1 & 2 315 2 1700

1 315 2 17002 315 2 1700

0655 500 M10 1 & 2 315 2 1700

0515 500 M10

0615 500 M10

Power Section(s)Non-fused System Fuses

Switch Disconnect Max IEC 269-2-1 gG fuse Size

Common Input Section

High Efficiency Models

Page 58: Yaes Sb Qpak Sb Inst.comm.Oper.main

Optional Single Point Power Connection - Terminal Block with System Switch Disconnect Fuse orCircuit Breakers

(02/05)

9-10 035L02519-100 Rev. 1

Input Rating Rating Din NH Max. 5 S Rating Setting EffectiveModel Lug System Ie (A) Size Interrupt In (I1) Setting

YAES-SB Size (A)1 400 315 2 1700 250 0.8 2002 250 200 1 1000 250 0.6 150

0465 M 12 1 & 2 400 315 2 1700 250 0.8 2000525 M 12 1 & 2 400 315 2 1700 250 0.8 2000565 M 12 1 & 2 400 315 2 1700 250 0.8 200

1 400 315 2 1700 250 0.8 2002 400 315 2 1700 250 0.8 200

0625 M 12 1 & 2 400 315 2 1700 250 0.8 200

0595 M 12

Option Max IEC 269-2-1 gG fuse Size

0415 M 12

Block Option Option

Common Input Power Section(s)Terminal Fused Disconnect Switch Circuit Breaker

Standard Models

Input Rating Rating Din NH Max. 5 S Rating Setting EffectiveModel Lug System Ie (A) Size Interrupt In (I1) Setting

YAES-HB Size (A)0495 M 12 1 & 2 400 315 2 1700 250 0.8 200

1 400 315 2 1700 250 0.8 2002 400 315 2 1700 250 0.8 200

0535 M 12 1 & 2 400 315 2 1700 250 0.8 2000585 M 12 1 & 2 400 315 2 1700 250 0.8 200

1 400 315 2 1700 250 0.8 2002 400 315 2 1700 250 0.8 200

0655 M 12 1 & 2 400 315 2 1700 250 0.8 200

0615 M 12

Option Max IEC 269-2-1 gG fuse Size

0515 M 12

Block Option Option

Common Input Power Section(s)Terminal Fused Disconnect Switch Circuit Breaker

High Efficiency Models

Page 59: Yaes Sb Qpak Sb Inst.comm.Oper.main

Optional Multi-Point Power Connection - System Switch Disconnect fuse or System Circuit Breakers

(02/05)

035L02519-100 Rev. 1 9-11

Rating Input Rating Din NH Max. 5 S Rating Input Setting EffectiveModel System Ie Lug (A) Size Interrupt In Lug (I1) Setting

YAES-SB No Size (A) Size1 400 M10 315 2 1700 250 M8 0.8 200.02 250 M10 200 1 1000 250 M8 0.6 150

0465 1 400 M10 315 2 1700 250 M8 0.8 2000525 2 400 M10 315 2 1700 250 M8 0.8 2000565 1 & 2 400 M10 315 2 1700 250 M8 0.8 200

1 400 M10 315 2 1700 250 M8 0.8 2002 400 M10 315 2 1700 250 M8 0.8 200

0625 1 & 2 400 M10 315 2 1700 250 M8 0.8 200

0415

0595

Power Section(s)Fused Disconnect Switch Option Circuit Breaker

Max IEC 269-2-1 gG fuse Size Option

Standard Models

Rating Input Rating Din NH Max. 5 S Rating Input Setting EffectiveModel System Ie Lug (A) Size Interrupt In Lug (I1) Setting

YAES-HB No Size (A) Size0495 1 & 2 400 M10 315 2 1700 250 M8 0.8 200

1 400 M10 315 2 1700 250 M8 0.8 2002 400 M10 315 2 1700 250 M8 0.8 200

0535 1 & 2 400 M10 315 2 1700 250 M8 0.8 2000585 1 & 2 400 M10 315 2 1700 250 M8 0.8 200

1 400 M10 315 2 1700 250 M8 0.8 2002 400 M10 315 2 1700 250 M8 0.8 200.0

0655 1 & 2 400 M10 315 2 1700 250 M8 0.8 200.0

0615

Max IEC 269-2-1 gG fuse Size Option

0515

Power Section(s)Fused Disconnect Switch Option Circuit Breaker

High Efficiency Models

Page 60: Yaes Sb Qpak Sb Inst.comm.Oper.main

Notes on Protective Devices

(02/05)

9-12 035L02519-100 Rev. 1

X RATING (In)

0.6

1

5

10

20

30

40

5060

100

150

200

300

400

500

1000

1400

708090

Tripping Time AccuracyI < 2 x In = 10%I > 2 x In = 20%

I1 Setting

0.4 1 5432 10 15 20 25 301.5 2.5

TIM

ETO

TR

IP(s

)

0.60.7 0.9

0.8

Overload Protection Tripping Times Graph

FusesThe maximum fuse size given :1. Means that the conditional short-circuit current of the (optional) fused disconnect switch is 50KA.2. Ensures a minimum of TYPE 1 co-ordination for contactors to EN 60947-1:1992 with a conditional short circuit current of 50KA

Fuses not exceeding the 5 second interruption current in the tables must be used.

Circuit BreakersShort circuit protection - the circuit Breakers will trip at 4 times the rating of the Circuit Breaker (In) within 60ms.Overload Protection - Refer to the Overload Protection Graph and the Settings (I1) given in the tables.

3. Ensures that the ultimate allowable short-time conductor temperature under short-circuit conditions is not exceededin accordance with EN 60204-1:1992

Page 61: Yaes Sb Qpak Sb Inst.comm.Oper.main

9.10 Dimensions

(02/05)

035L02519-100 Rev. 1 9-13

26

22

295

340

221

Wat

erIn

let

()

Det

ail A

Wat

erO

utle

t(D

etai

l)

A

324.

5

505

2200

4504

.825

9

2478.3

2189.1

2242

SY

ST

EM

1S

YS

TE

M2

259

240

240

240

825

1455189

189

189

Det

ail A

Det

ail B

()

BD

etai

l

4”N

.BW

ater

Con

nect

ions

with

PN

10F

lang

esfo

rH

eat R

ecov

ery

1-1/

2”N

.B.W

ater

Con

nect

ions

with

PN

25fla

nges

for

Des

uper

heat

er

2405

.3H

eat R

ecov

ery

2445

.3D

esup

erhe

ater

250

Hea

t Rec

over

y17

0D

esup

erhe

ater

645.2HeatRecovery705.3Desuperheater

265

Hea

tRec

over

y64

7.5

Des

uper

heat

er

718

Wat

erIn

let

Wat

erO

utle

t

Models YAES0415SB, YAES0465SB and YAES0525SB

Page 62: Yaes Sb Qpak Sb Inst.comm.Oper.main

(02/05)

9-14 035L02519-100 Rev. 1

Wat

erIn

let

(Det

ail

)A

Wat

erO

utle

t(D

etai

l)

A

26

22

295

340

221

Det

ail A

SY

ST

EM

1S

YS

TE

M2

259

240

240

240

825

1455189

189

189

Det

ail B

505

1044

2700

5724

259

2242

2478.3

2189.1

()

BD

etai

l

4”N

.BW

ater

Con

nect

ions

with

PN

10F

lang

esfo

rH

eat R

ecov

ery

1-1/

2”N

.B.W

ater

Con

nect

ions

with

PN

25fla

nges

for

Des

uper

heat

er

2405

.3H

eat R

ecov

ery

2445

.3D

esup

erhe

ater

250

Hea

t Rec

over

y17

0D

esup

erhe

ater

645.2HeatRecovery705.3Desuperheater

265

Hea

tRec

over

y64

7.5

Des

uper

heat

er

718

Wat

erIn

let

Wat

erO

utle

t

Models YAES0495HB, YAES0515HB, YAES0535HB, YAES0565SB, YAES0595SB and YAES0625SB

Page 63: Yaes Sb Qpak Sb Inst.comm.Oper.main

(02/05)

035L02519-100 Rev. 1 9-15

Wat

erIn

let

(Det

ail

)A

Wat

erO

utle

t(D

etai

l)

A

SY

ST

EM

1S

YS

TE

M2

259

240

240

240

825

1455189

189

189

Det

ail B

26

22

295

340

221

Det

ail A

505

2263

6943

.2

2700

259

2242

2478.3

2189.1

()

BD

etai

l

4”N

.BW

ater

Con

nect

ions

with

PN

10F

lang

esfo

rH

eat R

ecov

ery

1-1/

2”N

.B.W

ater

Con

nect

ions

with

PN

25fla

nges

for

Des

uper

heat

er

2405

.3H

eat R

ecov

ery

2445

.3D

esup

erhe

ater

250

170

Hea

t Rec

over

yD

esup

erhe

ater

645.2HeatRecovery705.3Desuperheater

265

Hea

tRec

over

y64

7.5

Des

uper

heat

er

718

Wat

erIn

let

Wat

erO

utle

t

Models YAES0585HB, YAES0615HB and YAES0655HB

Page 64: Yaes Sb Qpak Sb Inst.comm.Oper.main

9.11 Process and Instrumentation Diagram

(02/05)

9-16 035L02519-100 Rev. 1

ELECTRONIC EXPANSION VALVE

SOLENOID VALVE

BALL VALVE

STOP VALVE ANGLE, ACCESS

PRESSURE SENSOR

REPLACEABLE CORE FILTER DRYER

TEMPERATURE SENSOR

SIGHT GLASS

FLOW SWITCH (option)

CDR

EVAP

EC

OS

ZCPR

DVHTCLTC

SHV

DVLTC

DVCHT

HPL

DVHPC

DVHTC

DVLPC

DVHTC

DPF

DIFDV

SYSTEM COMPONENTS

MICROPROCESSOR CONTROL FUNCTIONS

CHILLED LIQUID THERMOSTAT

DIFFERENTIAL PRESSURE CUTOUT

DISCHARGE PRESSURE FAN CONTROL

DISPLAY VALUE

HIGH PRESSURE LOAD LIMITINGHIGH PRESSURE CUTOUT

HIGH TEMPERATURE CUTOUT

CHT

DIF

DPF

DV

HPLHPC

HTC

LOW TEMPERATURE CUTOUT

LOW PRESSURE CUTOUT

LTC

LPC

SUPERHEAT VALUESHV

EVAPORATOR

CONDENSER COIL

COMPRESSOR

EVAP

ZCPR

CDR

MAJOR COMPONENTS

ECONOMIZER

OIL COOLER COILOCLR

EC

OIL SEPARATOROS

ELECTRIC HEATER

AIRFLOW

PURGE VALVE

PLUG

PRESSURE SWITCH

RELIEF VALVE

OCLR

CHILLED WATERFLOW

S

P

T

T

T

FS

T T

FS

P

T

P

T

P

HTR

HTR

HTR

P

PS

PSSee Note

Note: Suction Stop Valve is Optional

P

S

S

Page 65: Yaes Sb Qpak Sb Inst.comm.Oper.main

9.12 Component Locations

(02/05)

035L02519-100 Rev. 1 9-17

Con

trol

Pan

el

BA

MB

1-YEVSV

2-YEVSV

2-ZCPR2-XCMTB2-

CC

CV

2-BDT

2-BDP

2-BSP

O

O2-FHP1

2-FHP2

2-E

CH

2-B

OT

2-BOP

1-B

OT

1-ZCPR

EVAP

1-XCMTB1-C

CC

V1-BDP

1-BSP

1-E

CH

O

O1-FHP1

1-FHP2

1-BOP

1-BDT

2-B

ST

1-B

ST

2-BCIRT

1-BCIRT

BECT

EEH1 EEH2

BLCT

1-EEV

2-EEV

- BAMB AMBIENT AIR TEMPERATURE - CCCV COMPRESSOR CAPACITY CONTROL VALVE- BCIRT REFRIGERANT TEMPERATURE - ECH CRANK CASE HEATER- BDP DISCHARGE PRESSURE - EEH EVAPORATOR HEATER- BDT DISCHARGE TEMPERATURE - EEV ELECTRONIC EXPANSION VALVE- BECT CHILLED ENTERING TEMPERATURE - FHP HIGH PRESSURE CUT-OUT- BLCT CHILLED LEAVING TEMPERATURE - XCMTB COMPRESSOR MOTOR TERMINAL BOX- BOP OIL PRESSURE - YEVSV ECONOMISER SOLENOID VALVE- BOT OIL TEMPERATURE - ZCPR COMPRESSOR- BSP SUCTION PRESSURE- BST SUCTION TEMPERATURE

All Models

Page 66: Yaes Sb Qpak Sb Inst.comm.Oper.main

9.13 Space Requirements

The recommended clearances and dimensions are the distances between the edge of the units and thearchitectural enclosure surrounding them. It is important that adequate space is available to ensure that airdischarged via the fans is not recirculated into the condenser coil intake, which would reduce the unit capacity.

The dimensions at the front and rear of the units allow for access to the control panel and for component removal.

The enclosure height should not exceed the height of the units except that only one adjacent wall may be higher thanthe unit. Horizontal obstructions or overhangs should not be closer than 15 metres above the top of any unit and noobstructions are allowed directly above the unit.

9.14 Point Load and AVM Data

(02/05)

9-18 035L02519-100 Rev. 1

2.0 m

2.0 m

2.0 m

1.3 m

1.3 m

2.0 m2.0 m

3.0 m

2.0 m

1.3 m

2.0 m

2.0 m

2.0 m2.0 m

All Models

LOCATION

1 2 3 4 5 6 7 8UNIT

OPERATINGWt kgs

AVM COLOUR GREY GREY GREEN GREEN GREEN GREEN GREEN GREENPOINT LOAD kg 842 872 446 435 446 446 535 535AVM COLOUR GREY GREY GREEN GREEN GREEN GREEN GREEN GREEN

POINT LOAD kg 872 872 446 446 446 446 535 535AVM COLOUR GREY GREY GREEN GREEN GREEN GREEN GREEN GREEN

POINT LOAD kg 892 892 476 476 446 446 535 535AVM COLOUR GREY GREY GREEN GREEN GREEN GREEN GREEN GREEN

POINT LOAD kg 872 872 580 580 600 600 510 510AVM COLOUR GREY GREY GREEN GREEN GREEN GREEN GREEN GREEN

POINT LOAD kg 892 872 580 580 600 600 510 510AVM COLOUR GREY GREY GREEN GREEN GREEN GREEN GREEN GREEN

POINT LOAD kg 892 892 580 580 600 600 510 510AVM COLOUR WHITE WHITE GREEN GREEN GREY GREY GREEN GREEN

POINT LOAD kg 902 902 660 660 680 680 590 590AVM COLOUR WHITE WHITE GREEN GREEN GREY GREY GREEN GREEN

POINT LOAD kg 922 902 660 660 680 680 590 590AVM COLOUR WHITE WHITE GREEN GREEN GREY GREY GREEN GREEN

POINT LOAD kg 922 922 660 660 680 680 590 5905704

MODELS

5144

5164

5663

5684

4557

4598

4698

5123

0415SB

0465SB

0525SB

0565SB0495HB0595SB0515HB0625SB0523HB

0585HB

0615HB

0655HB

Page 67: Yaes Sb Qpak Sb Inst.comm.Oper.main

(02/05)

035L02519-100 Rev. 1 9-19

Key

A Foundation Bolts

B Free & Nominal Working Height

C 6 mm Acoustic Non-Skid Neoprene PadD Adjust Height to Ensure Upper Housing

Clears Lower by 6 mm Min. 13 mm Max.

200 1150 1400 1150

1900200 1170 1710

YAES0415SB,YAES0465SB and YAES0525SB

YAES0565SB,YAES0595SB and YAES0625SBYAES0495HB,YAES0515HB and YAES0535HB

YAES0585HB,YAES0615HB and YAES0655HB

2172

2172

2172

290 1521 1959 2275

2 4 6

2 4 6 8

1 3 5 7

8

1 3 5 7

2 4 6 8

1 3 5 7

Max. Load Deflection SpringKg mm Colour

CP-2-28 816.4 25.9 GreenCP-2-31 997.9 21 GreyCP-2-32 1179.3 18.7 White

Type & Size

All Models

Page 68: Yaes Sb Qpak Sb Inst.comm.Oper.main

This Page Left Intentionally Blank

(02/05)

9-20 035L02519-100 Rev. 1

Page 69: Yaes Sb Qpak Sb Inst.comm.Oper.main

10 SPARE PARTS

10.1 Recommended Spares

The tables overleaf list the recommended commonspare parts that should be held for preventative ofcorrective maintenance operations

Other spare parts vary depending on the unit model.Contact your local YORK Sales and Service Centre forinformation and please quote the unit model numberand serial number.

When ordering spare parts, we will require the followinginformation to ensure the correct parts are supplied:

Full unit model number, serial number, application anddetails of the parts required.

All requests for parts should be made to your localYORK Sales and Service Centre.

10.2 Recommended Compressor Oils

The correct type of oil must be used in the unit as shownon the unit data plate and labels. Standard units use thefollowing oil:

10.3 Associated Drawings

(02/05)

035L02519-100 Rev. 1 10-1

Refrigerant Compressor OilR407C York grade L

Schematic 035L02742-000Connection 035L02755-000

Legend/Notes 035L02603-100

All Models

WiringDiagrams

Page 70: Yaes Sb Qpak Sb Inst.comm.Oper.main

(02/05)

10-2 035L02519-100 Rev. 1

YAE

S04

15S

BYA

ES

0465

SB

YAE

S05

25S

BYA

ES

0565

SB

YAE

S05

95S

BYA

ES

0625

SB

1C

ore/

s,D

rier

Bot

h02

6-37

540-

000

026-

3754

0-00

002

6-37

540-

000

026-

3754

0-00

002

6-37

540-

000

026-

3754

0-00

02

Coi

l,S

olen

oid,

Rep

lace

men

t (fo

rab

ove

Liqu

idLi

neS

ol. V

alve

)B

oth

025L

0202

7-00

002

5L02

027-

000

025L

0202

7-00

002

5L02

027-

000

025L

0202

7-00

002

5L02

027-

000

3P

ower

head

, Rep

lace

men

t (fo

r The

rmos

tatic

Exp

. Val

ve)

102

5-32

902-

000

025-

3290

2-00

002

5-32

902-

000

025-

3290

1-00

002

5-32

901-

000

025-

3290

1-00

04

Pow

erhe

ad, R

epla

cem

ent (

for T

herm

osta

ticE

xp. V

alve

)2

025-

3290

1-00

002

5-32

902-

000

025-

3290

2-00

002

5-32

901-

000

025-

3290

1-00

002

5-32

901-

000

5V

alve

, The

rmos

tatic

Exp

ansi

on(T

EV

)(f

orE

cono

mis

er)

Bot

h-

-02

5-33

280-

000

-02

5-33

280-

000

025-

3328

0-00

06

Coi

l,S

olen

oid,

Rep

lace

men

t (fo

rE

con.

LLS

ol.V

alve

)B

oth

--

025L

0202

7-00

0-

025L

0202

7-00

002

5L02

027-

000

7In

dica

tor,

Moi

stur

e,Li

quid

Bot

h02

6-37

547-

000

026-

3754

7-00

002

6-37

547-

000

026-

3754

7-00

002

6-37

547-

000

026-

3754

7-00

08

Coi

l,S

olen

oid,

Unl

oadi

ng, C

ompr

esso

rB

oth

025-

3320

5-00

002

5-33

205-

000

025-

3320

5-00

002

5-33

205-

000

025-

3320

5-00

002

5-33

205-

000

9F

ilter

, Oil,

Com

pres

sor

(incl

udin

gO

-rin

g)B

oth

398L

0062

8-00

039

8L00

628-

000

398L

0062

8-00

039

8L00

628-

000

398L

0062

8-00

039

8L00

628-

000

10H

eate

r,C

rank

case

, Com

pres

sor

Bot

h02

5-32

939-

000

025-

3293

9-00

002

5-32

939-

000

025-

3293

9-00

002

5-32

939-

000

025-

3293

9-00

011

Oil,

Com

pres

sor

(Typ

eL)

(19

litre

can)

(9lit

res

per

syst

em)

-01

1-00

592-

000

011-

0059

2-00

001

1-00

592-

000

011-

0059

2-00

001

1-00

592-

000

011-

0059

2-00

012

Pro

tect

ion

Mod

ule,

Mot

or, C

ompr

esso

rB

oth

025-

3514

9-00

002

5-35

149-

000

025-

3514

9-00

002

5-35

149-

000

025-

3514

9-00

002

5-35

149-

000

13C

onta

ctor

, Fan

(for

Sta

ndar

d&

Hig

hH

ead

Fans

)B

oth

024L

0077

7-00

002

4L00

777-

000

024L

0077

7-00

002

4L00

777-

000

024L

0077

7-00

002

4L00

777-

000

14S

tart

er, M

anua

l Mot

or(f

orab

ove

cont

acto

r)B

oth

024L

0082

5-00

002

4L00

825-

000

024L

0082

5-00

002

4L00

825-

000

024L

0082

5-00

002

4L00

825-

000

15O

verlo

ad(f

orab

ove

fan

cont

acto

rw

ith2

Spe

edFa

ns)

Bot

h02

4-31

160-

000

024-

3116

0-00

002

4-31

160-

000

024-

3116

0-00

002

4-31

160-

000

024-

3116

0-00

016

Con

tact

or, R

ever

sing

(for

abov

efa

nco

nt. w

ith2

Spe

edFa

ns)

Bot

h02

4L00

779-

000

024L

0077

9-00

002

4L00

779-

000

024L

0077

9-00

002

4L00

779-

000

024L

0077

9-00

017

Rel

ay, C

onta

ctor

(for

abov

efa

nco

nt. w

ith2

Spe

edFa

ns)

Bot

h02

4L00

804-

000

024L

0080

4-00

002

4L00

804-

000

024L

0080

4-00

002

4L00

804-

000

024L

0080

4-00

018

Fus

e,10

A(in

2S

peed

Fan

Pan

el)

Bot

h02

5L02

428-

000

025L

0242

8-00

002

5L02

428-

000

025L

0242

8-00

002

5L02

428-

000

025L

0242

8-00

019

Rel

ay(in

2S

peed

Fan

Pan

el)

Bot

h-

--

025L

0274

7-00

002

5L02

747-

000

025L

0274

7-00

020

Fus

e,10

A(in

Inco

min

gS

uppl

yP

anel

)C

omm

on02

5L02

428-

000

025L

0242

8-00

002

5L02

428-

000

025L

0242

8-00

002

5L02

428-

000

025L

0242

8-00

021

Fus

e,4A

(inIs

olat

orP

anel

)C

omm

on02

5L02

431-

000

025L

0243

1-00

002

5L02

431-

000

025L

0243

1-00

002

5L02

431-

000

025L

0243

1-00

022

Fus

e,0.

5A(in

Inco

min

gS

uppl

yP

anel

)C

omm

on02

5L02

434-

000

025L

0243

4-00

002

5L02

434-

000

025L

0243

4-00

002

5L02

434-

000

025L

0243

4-00

023

Fus

e,2.

5A(b

etw

een

Inco

min

gS

uppl

y&

Ele

ctro

nic

Pan

els)

Com

mon

025L

0243

9-00

002

5L02

439-

000

025L

0243

9-00

002

5L02

439-

000

025L

0243

9-00

002

5L02

439-

000

24K

ey, D

oor

(all

Pan

els

exce

ptE

lect

roni

c)C

omm

on02

1L00

724-

000

021L

0072

4-00

002

1L00

724-

000

021L

0072

4-00

002

1L00

724-

000

021L

0072

4-00

025

Key

, Doo

r(f

orE

lect

roni

cP

anel

)C

omm

on02

1L00

736-

000

021L

0073

6-00

002

1L00

736-

000

021L

0073

6-00

002

1L00

736-

000

021L

0073

6-00

026

Sen

sor,

Out

side

Air

Tem

pera

ture

Com

mon

371-

0118

0-22

337

1-01

180-

223

371-

0118

0-22

337

1-01

180-

223

371-

0118

0-22

337

1-01

180-

223

27S

enso

r,W

ater

tem

pera

ture

(Ent

erin

g&

Leav

ing)

Com

mon

025-

2996

4-00

002

5-29

964-

000

025-

2996

4-00

002

5-29

964-

000

025-

2996

4-00

002

5-29

964-

000

28S

enso

r,D

isch

arge

Tem

pera

ture

, Com

pres

sor

Bot

h02

5-32

924-

000

025-

3292

4-00

002

5-32

924-

000

025-

3292

4-00

002

5-32

924-

000

025-

3292

4-00

029

Sen

sor,

Coo

ler

Ref

riger

ant I

nlet

Tem

pera

ture

Bot

h02

5-28

935-

000

025-

2893

5-00

002

5-28

935-

000

025-

2893

5-00

002

5-28

935-

000

025-

2893

5-00

030

Sen

sor,

Suc

tion

Tem

pera

ture

, Com

pres

sor

Bot

h02

5-28

935-

000

025-

2893

5-00

002

5-28

935-

000

025-

2893

5-00

002

5-28

935-

000

025-

2893

5-00

031

Sen

sor,

Hig

hO

ilTe

mp.

(inoi

l ret

urn

line

toco

mp.

)B

oth

025-

3044

0-00

002

5-30

440-

000

025-

3044

0-00

002

5-30

440-

000

025-

3044

0-00

002

5-30

440-

000

32S

witc

h,H

igh

Pre

ssur

eC

utou

t (In

tern

al M

anua

l Res

et)

Bot

h02

5-34

119-

990

025-

3411

9-99

002

5-34

119-

990

025-

3411

9-99

002

5-34

119-

990

025-

3411

9-99

033

Sw

itch,

Hig

hP

ress

ure

Cut

out (

Ext

erna

l Man

ual R

eset

)B

oth

025-

3412

0-99

002

5-34

120-

990

025-

3412

0-99

002

5-34

120-

990

025-

3412

0-99

002

5-34

120-

990

34Tr

ansd

ucer

, Suc

tion

Pre

ssur

eB

oth

025-

2958

3-00

002

5-29

583-

000

025-

2958

3-00

002

5-29

583-

000

025-

2958

3-00

002

5-29

583-

000

35Tr

ansd

ucer

, Oil

Pre

ssur

eB

oth

025-

2913

9-00

102

5-29

139-

001

025-

2913

9-00

102

5-29

139-

001

025-

2913

9-00

102

5-29

139-

001

36Tr

ansd

ucer

, Dis

char

geP

ress

ure

Bot

h02

5-29

139-

001

025-

2913

9-00

102

5-29

139-

001

025-

2913

9-00

102

5-29

139-

001

025-

2913

9-00

137

Sw

itch,

Wat

erF

low

(10

.5ba

r/15

0ps

i)(if

optio

nfit

ted)

Com

mon

024-

2611

6-00

002

4-26

116-

000

024-

2611

6-00

002

4-26

116-

000

024-

2611

6-00

002

4-26

116-

000

ITE

MD

ES

CR

IPT

ION

SY

ST

EM

MO

DE

LN

UM

BE

R

Standard Models

Page 71: Yaes Sb Qpak Sb Inst.comm.Oper.main

(02/05)

035L02519-100 Rev. 1 10-3

YAE

S04

95H

BYA

ES

0515

HB

YAE

S05

35H

BYA

ES

0585

HB

YAE

S06

15H

BYA

ES

0655

HB

1C

ore/

s,D

rier

Bot

h02

6-37

540-

000

026-

3754

0-00

002

6-37

540-

000

026-

3754

0-00

002

6-37

540-

000

026-

3754

0-00

02

Coi

l,S

olen

oid,

Rep

lace

men

t (fo

rab

ove

Liqu

idLi

neS

ol. V

alve

)B

oth

025L

0202

7-00

002

5L02

027-

000

025L

0202

7-00

002

5L02

027-

000

025L

0202

7-00

002

5L02

027-

000

3P

ower

head

, Rep

lace

men

t (fo

r The

rmos

tatic

Exp

. Val

ve)

Bot

h02

5-32

902-

000

025-

3290

2-00

002

5-32

902-

000

025-

3290

1-00

002

5-32

901-

000

025-

3290

1-00

04

Val

ve, T

herm

osta

ticE

xpan

sion

(TE

V)

(for

Eco

nom

iser

)B

oth

-02

5-33

280-

000

025-

3328

0-00

0-

025-

3328

0-00

002

5-33

280-

000

5C

oil,

Sol

enoi

d,R

epla

cem

ent (

for

Eco

n.LL

Sol

.Val

ve)

Bot

h-

025L

0202

7-00

002

5L02

027-

000

-02

5L02

027-

000

025L

0202

7-00

06

Indi

cato

r,M

oist

ure,

Liqu

idB

oth

026-

3754

7-00

002

6-37

547-

000

026-

3754

7-00

002

6-37

547-

000

026-

3754

7-00

002

6-37

547-

000

7C

oil,

Sol

enoi

d,U

nloa

ding

, Com

pres

sor

Bot

h02

5-33

205-

000

025-

3320

5-00

002

5-33

205-

000

025-

3320

5-00

002

5-33

205-

000

025-

3320

5-00

08

Filt

er, O

il,C

ompr

esso

r(in

clud

ing

O-r

ing)

Bot

h39

8L00

628-

000

398L

0062

8-00

039

8L00

628-

000

398L

0062

8-00

039

8L00

628-

000

398L

0062

8-00

09

Hea

ter,

Cra

nkca

se, C

ompr

esso

rB

oth

025-

3293

9-00

002

5-32

939-

000

025-

3293

9-00

002

5-32

939-

000

025-

3293

9-00

002

5-32

939-

000

10O

il,C

ompr

esso

r(T

ype

L)(1

9lit

reca

n)(9

litre

spe

rsy

stem

)-

011-

0059

2-00

001

1-00

592-

000

011-

0059

2-00

001

1-00

592-

000

011-

0059

2-00

001

1-00

592-

000

11P

rote

ctio

nM

odul

e,M

otor

, Com

pres

sor

Bot

h02

5-35

149-

000

025-

3514

9-00

002

5-35

149-

000

025-

3514

9-00

002

5-35

149-

000

025-

3514

9-00

012

Con

tact

or, F

an(f

orS

tand

ard

&H

igh

Hea

dFa

ns)

Bot

h02

4L00

777-

000

024L

0077

7-00

002

4L00

777-

000

024L

0077

7-00

002

4L00

777-

000

024L

0077

7-00

013

Sta

rter

, Man

ual M

otor

(for

abov

eco

ntac

tor)

Bot

h02

4L00

825-

000

024L

0082

5-00

002

4L00

825-

000

024L

0082

5-00

002

4L00

825-

000

024L

0082

5-00

014

Ove

rload

(for

abov

efa

nco

ntac

tor

with

2S

peed

Fans

)B

oth

024-

3116

0-00

002

4-31

160-

000

024-

3116

0-00

002

4-31

160-

000

024-

3116

0-00

002

4-31

160-

000

15C

onta

ctor

, Rev

ersi

ng(f

orab

ove

fan

cont

. with

2S

peed

Fans

)B

oth

024L

0077

9-00

002

4L00

779-

000

024L

0077

9-00

002

4L00

779-

000

024L

0077

9-00

002

4L00

779-

000

16R

elay

, Con

tact

or(f

orab

ove

fan

cont

. with

2S

peed

Fans

)B

oth

024L

0080

4-00

002

4L00

804-

000

024L

0080

4-00

002

4L00

804-

000

024L

0080

4-00

002

4L00

804-

000

17F

use,

10A

(in2

Spe

edFa

nP

anel

)B

oth

025L

0242

8-00

002

5L02

428-

000

025L

0242

8-00

002

5L02

428-

000

025L

0242

8-00

002

5L02

428-

000

18R

elay

(in2

Spe

edFa

nP

anel

)B

oth

--

-02

5L02

747-

000

025L

0274

7-00

002

5L02

747-

000

19F

use,

10A

(inC

omm

onS

uppl

yP

anel

)C

omm

on02

5L02

428-

000

025L

0242

8-00

002

5L02

428-

000

025L

0242

8-00

002

5L02

428-

000

025L

0242

8-00

020

Fus

e,4A

(inIs

olat

orP

anel

)C

omm

on02

5L02

431-

000

025L

0243

1-00

002

5L02

431-

000

025L

0243

1-00

002

5L02

431-

000

025L

0243

1-00

021

Fus

e,0.

5A(in

Com

mon

Sup

ply

Pan

el)

Com

mon

025L

0243

4-00

002

5L02

434-

000

025L

0243

4-00

002

5L02

434-

000

025L

0243

4-00

002

5L02

434-

000

22F

use,

2.5A

(bet

wee

nC

omm

onS

uppl

y&

Ele

ctro

nic

Pan

els)

Com

mon

025L

0243

9-00

002

5L02

439-

000

025L

0243

9-00

002

5L02

439-

000

025L

0243

9-00

002

5L02

439-

000

23K

ey, D

oor

(all

Pan

els

exce

ptE

lect

roni

c)C

omm

on02

1L00

724-

000

021L

0072

4-00

002

1L00

724-

000

021L

0072

4-00

002

1L00

724-

000

021L

0072

4-00

024

Key

, Doo

r(f

orE

lect

roni

cP

anel

)C

omm

on02

1L00

736-

000

021L

0073

6-00

002

1L00

736-

000

021L

0073

6-00

002

1L00

736-

000

021L

0073

6-00

025

Sen

sor,

Out

side

Air

Tem

pera

ture

Com

mon

371-

0118

0-22

337

1-01

180-

223

371-

0118

0-22

337

1-01

180-

223

371-

0118

0-22

337

1-01

180-

223

26S

enso

r,W

ater

tem

pera

ture

(Ent

erin

g&

Leav

ing)

Com

mon

025-

2996

4-00

002

5-29

964-

000

025-

2996

4-00

002

5-29

964-

000

025-

2996

4-00

002

5-29

964-

000

27S

enso

r,D

isch

arge

Tem

pera

ture

, Com

pres

sor

Bot

h02

5-32

924-

000

025-

3292

4-00

002

5-32

924-

000

025-

3292

4-00

002

5-32

924-

000

025-

3292

4-00

028

Sen

sor,

Coo

ler

Ref

riger

ant I

nlet

Tem

pera

ture

Bot

h02

5-28

935-

000

025-

2893

5-00

002

5-28

935-

000

025-

2893

5-00

002

5-28

935-

000

025-

2893

5-00

029

Sen

sor,

Suc

tion

Tem

pera

ture

, Com

pres

sor

Bot

h02

5-28

935-

000

025-

2893

5-00

002

5-28

935-

000

025-

2893

5-00

002

5-28

935-

000

025-

2893

5-00

030

Sen

sor,

Hig

hO

ilTe

mp.

(inoi

l ret

urn

line

toco

mp.

)B

oth

025-

3044

0-00

002

5-30

440-

000

025-

3044

0-00

002

5-30

440-

000

025-

3044

0-00

002

5-30

440-

000

31S

witc

h,H

igh

Pre

ssur

eC

utou

t (In

tern

al M

anua

l Res

et)

Bot

h02

5-34

119-

990

025-

3411

9-99

002

5-34

119-

990

025-

3411

9-99

002

5-34

119-

990

025-

3411

9-99

032

Sw

itch,

Hig

hP

ress

ure

Cut

out (

Ext

erna

l Man

ual R

eset

)B

oth

025-

3412

0-99

002

5-34

120-

990

025-

3412

0-99

002

5-34

120-

990

025-

3412

0-99

002

5-34

120-

990

33Tr

ansd

ucer

, Suc

tion

Pre

ssur

eB

oth

025-

2958

3-00

002

5-29

583-

000

025-

2958

3-00

002

5-29

583-

000

025-

2958

3-00

002

5-29

583-

000

34Tr

ansd

ucer

, Oil

Pre

ssur

eB

oth

025-

2913

9-00

102

5-29

139-

001

025-

2913

9-00

102

5-29

139-

001

025-

2913

9-00

102

5-29

139-

001

35Tr

ansd

ucer

, Dis

char

geP

ress

ure

Bot

h02

5-29

139-

001

025-

2913

9-00

102

5-29

139-

001

025-

2913

9-00

102

5-29

139-

001

025-

2913

9-00

136

Sw

itch,

Wat

erF

low

(10

.5ba

r/15

0ps

i)(if

optio

nfit

ted)

Com

mon

024-

2611

6-00

002

4-26

116-

000

024-

2611

6-00

002

4-26

116-

000

024-

2611

6-00

002

4-26

116-

000

ITE

MD

ES

CR

IPT

ION

SY

ST

EM

MO

DE

LN

UM

BE

R

High Efficiency Models

Page 72: Yaes Sb Qpak Sb Inst.comm.Oper.main

This Page Left Intentionally Blank

(02/05)

10-4 035L02519-100 Rev. 1

Page 73: Yaes Sb Qpak Sb Inst.comm.Oper.main

11 DECOMMISSIONING. DISMANTLINGAND DISPOSAL

Never release refrigerant to theatmosphere when emptying therefrigerating circuits. Suitable retrievalequipment must be used. If reclaimedrefrigerant cannot be reused. It must bereturned to the manufacturer.

Never discard used compressor oil, as itcontains refrigerant in solution. Returnused oil to the oil manufacturer.

Unless otherwise indicated, the operations describedbelow can be performed by any properly trainedmaintenance technician.

11.1 General

Isolate all sources of electrical supply to the unitincluding any control system supplies switched by theunit. Ensure that all points of isolation are secured in the‘OFF’ position. The supply cables may then bedisconnected and removed. For connection points referto Section 4.

Remove all refrigerant from each system of the unit intoa suitable container using a refrigerant reclaim orrecovery unit. This refrigerant may then be re-used, ifappropriate, or returned to the manufacturer fordisposal. Under NO circumstances should refrigerantbe vented to atmosphere. Drain the refrigerant oil fromeach system into a suitable container and dispose ofaccording to local laws and regulations governing thedisposal of oily wastes. Any spilt oil should be moppedup and similarly disposed of.

Isolate the unit heat exchanger from the external watersystems and drain the heat exchanger section of thesystem. If no isolation valves are installed it may benecessary to drain the complete system.

If glycol or similar solutions have beenused in the water system, or chemicaladditives are contained, the solutionMUST be disposed of in a suitable and safemanner. Under NO circumstances shouldany system containing glycol or similarsolutions be drained directly into domesticwaste or natural water systems.

After draining, the water pipework can be disconnectedand removed.

Packaged units can generally be removed in one pieceafter disconnection as above. Any fixing down boltsshould be removed and then the unit should be liftedfrom position using the points provided and equipmentof adequate lifting capacity.

Reference should be made to Section 4 for unitinstallation instructions, Section 9 for unit weights andSection 3 for handling.

Units which cannot be removed in one piece afterdisconnection as above must be dismantled in position.Special care should be taken regarding the weight andhandling of each component. Where possible unitsshould be dismantled in the reverse order of installation.

Residual refrigerant oil and glycol orsimilar solutions may remain in someparts of the system. These should bemopped up and disposed of as describedabove.

It is important to ensure that whilst components arebeing removed the remaining parts are supported in asafe manner.

Only use lifting equipment of adequatecapacity.

After removal from position the unit parts may bedisposed of according to local laws and regulations.

(02/05)

035L02519-100 Rev. 1 11-1

Page 74: Yaes Sb Qpak Sb Inst.comm.Oper.main

This Page Left Intentionally Blank

(02/05)

11-2 035L02519-100 Rev. 1

Page 75: Yaes Sb Qpak Sb Inst.comm.Oper.main

Italy

Kazakhstan

Latvia

Lithuania

Nederland

Poland

Portugal

Romania

Russia

YORK International20051 Limbiate (Milan)Via Manara 2ItaliaTel: ++39/0299450.1Fax: ++39/0299450.860

YORK InternationalRepresentation Office92 Maulenov Str. office 329,327KZ-480012 AlmatyKazakhstanTel: ++732 72/ 62 97 77Fax: ++732 72/ 63 37 19

YORK LatviaYORK International S.I.A.Krustpils iela 1LV-1073 RigaLatviaTel: ++371/7113068Fax:++371/7113067

YORK International GmbHRepresentation OfficeFabijoniskiu 962029Vilnius/LithuaniaTel: ++3702 - 388337,

388339Fax: ++3702 388112

YORK InternationalTinstraat 15Postbus 34534800 DL BredaNederlandTel: ++31 765486800Fax: ++31 765421800

YORK PolskaYORK INT.Sp.z.o.o.Al.Slowianska 10PL-01-695 WarszawaPolandTel: ++4822/83 22 220Fax:++4822/8330303

Roca/YORKEstrada Outeiro de PolimaLote 9 3 A/DAbübada Cascais2785 518,S. Domingos de RanaPortugalTel: ++351 21 445 0601Fax: ++351 21 445 0598

YORK RomaniaYORK International S.R.L.6 Londra St.1 DistrictRO-712171 BucharestRomaniaTel: ++401/2304516/2315319

2315320/2315321Fax:++401/2304406

YORK International ZAOPoklonnaya, 14aCIS-121170 MoscowRussiaTel: ++7095/232-2075Fax:++7095/232-6661

YORK International ZAO28 Zagorodny prospectCIS-191002St. PetersburgRussiaTel: ++7812/325 4700Fax:++7812/325 4701

YORK International ZAOAlexeevskaya St. 26, Office208N. Novgorod,CISTel/Fax: ++7 8312/35 19 03

YORK InternationalYU Business CenterBulevar Lenjina 10/D/I/127YU-11070 BelgradeSerbiaTel: ++381 11 311 41 43

++381 11 311 91 19Fax: ++381 11 137 694

YORK SlovenskoYORK International spol.sr.o.Pekna cesta 6bSK-83105 BratislavaSlovak RepublicTel/Fax:++421/7/44880952,

0953, 0954, 0955

YORK InternationalJohannesburg Head Office.60 B Electron Ave.Isando. 1600JohannesburgTel: +27 11 921 7100Fax: +27 11 921 7200

Supremeair (YORK Service)'43 11 Rd.KewJohannesburgTel: +27 11 786 0868Fax: +27 11 786 0876

YORK International35 Haulage Rd.Carletonville 2500Tel: +27 18 786 1062/3Fax: +27 18 787 3213

YORK International2 Cassiafield GroveSpringfield Park 4091DurbanTel: +27 31 579 4646Fax: +27 31 579 1030

YORK International5 Stepmar Building27 Stells Rd.Montague Gardens 7441Cape TownTel: +27 21 551 3012Fax: +27 21 551 4176

Supremair (YORK Service)9 Henri van Rooijen St.Eastend 9300BloemfonteinTel: +27 51 432 7828Fax: +27 51 432 2450

YORK International118D Constantia St.Welkom 9459Tel: +27 57 352 3240Fax: +27 57 352 8982

Roca/YORKIndustria 94-9608908 Hospitalet de LlobregatBarcelonaSpainTel: ++34 93 422 90 90Fax: ++34 93 332 16 14

Roca/YORKHurtado de Amézaga 20, 4°48008 BilbaoSpainTel: ++34 944 162 833Fax: ++34 94 415 49 69

Serbia

Slovak Republic

South Africa

Spain

th

Roca/YORKAv. Valdelaparra 4728100 AlcobendasMadridSpainTel: ++34 916 624 101Fax: ++34 91 662 41 57

Roca/YORKJuventud 8Parque Ind. PISA41927 Mairena de AljarafeSevilleSpainTel: ++34 954 183 012Fax: ++34 95 418 30 68

Roca/YORKSenyera s/nPol. Ind. Mediterráneo Parc 28 Nave 346560 MassalfassarValenciaSpainTel: ++34 961 400 711Fax: ++34 96 140 22 53

YORK InternationalGrindelstrasse 19CH-8303 BassersdorfSwitzerlandTel: ++41/1/83844-11Fax: ++41/1/8369780

YORK International4, Chemin des I'EsparcetteCH-1023 CrissierSwitzerlandTel: ++41/21/6328011Fax: ++41/21/6328013

YORK UkraineYORK International GmbH36, Degterevskaya streetfloor 7, room 723-725Kiev/UkraineTel: ++38044/219 32 89,

461 91 77, 211 09 91Fax:++38044/213 36 95

York International72 Buckingham AvenueSloughBerkshireSL1 4PNEnglandTel: ++44 (0) 1753 693919Fax: ++44 1753 692405

York International14-16 St Martins AvenueFieldhead Business CentreBradfordBD7 1LGEnglandTel: ++44 1274 765300Fax: ++44 1274 765301

York InternationalUnit 17Garanor WayRoyal PortburyBristolBS920 7XEEnglandTel: ++44 1275 375713Fax: ++44 1275 375714

York InternationalUnit 5Swift Business CentreKeen RoadCardiffCF1 5JRWalesTel: ++44 292 0470619Fax: ++44 292 0470624

Switzerland

Ukraine

United Kingdom

(0)

(0)(0)

(0)(0)

York InternationalUnit 4Zealley EstateGreenhill WayKingsteigntonNewton AbbottDevon

EnglandTel: ++44 1626 333734Fax: ++44 1626 335220

York InternationalGardiners Lane SouthBasildonEssexSS14 3HEEnglandTel: ++44 1268 246000Fax: ++44 1268 246001

York InternationalUnit 10Hadrians CourtSeventh AvenueTeam Valley Trading EstateGatesheadTyne & Wear NE11 0XWEnglandTel: ++44 (0) 191 491 0598Fax: ++44 (0) 191 482 6167

York International1 Donaldson Crescent,Southbank Business ParkKirkintillockGlasgowG66 1XFScotlandTel: ++44 (0) 141 776 7576Fax: ++44 (0) 141 777 7425

York InternationalUnit 1Western AccessGuinness RoadTrafford ParkManchester M17 1SYEnglandTel: ++44 (0) 161 848 0202Fax: ++44 (0) 161 848 7196

York InternationalUnit 25Portsmouth Enterprise CentreQuartremaine RoadThe AirportPortsmouthPO3 5QTEnglandTel: ++44 2392 650149Fax: ++44 2392 650225

York InternationalArden HouseMarsh LaneHampton-In-ArdenSolihullWest MidlandsB92 0AJEnglandTel: ++44 1675 443341Fax: ++44 1675 442402

YORK InternationalRepresentation OfficeC4, Place 35UZ - 700017 TashkentUzbekistanTel: ++998 71 137 5770

++998 71 137 5062Fax: ++998 71 137 5055

TQ12 3TD

(0)(0)

(0)(0)

(0)(0)

(0)(0)

Gardiners Lane SouthBasildonEssexSS14 3HEEnglandTel: ++44 (0) 1268 246400Fax: ++44 (0) 1268 246426

Uzbekistan

European Parts Organisation

Page 76: Yaes Sb Qpak Sb Inst.comm.Oper.main

YORK Service and Parts Contact Addresses

Austria

Azerbaijan

Belarus

Belgium

Bulgaria

Croatia

Czech Republic

Denmark

France

YORK AustriaCentral & Eastern Europe HeadquartersZetschegasse 3A 1232WienAustriaTel: ++43 1 66 136 195Fax:++43 1 66 136 86

YORK International AO90 M.Mansurov Str.AZ-370004 BakuRepublic of AzerbaijanTel.:++99 412/ 97 10 35Fax:++99 412/ 97 10 36

YORK International AOLeningradskaya str, 18MinskBelarusTel/Fax:++375/172/06 63 80Tel/Fax:++375/172/10 43 35

YORK InternationalPrins Boudewijnlaan 12550 KontichBelgiumTel: ++32 34510600Fax:++32 34582444

YORK BulgariaYORK International EOOD10, Marko Balabanov Str.BG-1303 SofiaBulgariaTel: ++3592/9803040,

9815780, 9817578Fax:++3592/9818386

YORK InternationalVrlicka 24HR-10000 ZagrebCroatiaTel.: ++385/1/3843 444

++385/1/3843 851++385/1/3840 352

Fax: ++385/1/3840 398

YORK Ceska RepublikaYORK International spol. sr.o.Edisonova 27CZ-10900 Praha 10 -PetroviceTel: ++420/2/721 21 111Fax: ++420/2/721 21 100

YORK KøleteknikSortevej 30DK-8543 HornsletTel: +45 86 99 44 33Fax: +45 86 99 41 70

YORK InternationalInnolac n°7Rue du Professeur G.Jeanneney33300 BordeauxFranceTel: ++33 5.57.19.06.30Fax: ++33 5.56.69.04.96

YORK International14 rue de Bel AirB.P.30944473 CarquefouFranceTel: ++33 2.40.30.62.93Fax: ++33 2.40.30.22.66

YORK International114-126 Avenue d'Alfortville94607 Choisy-le-RoiFranceTel: ++33 1.45.12.10.30Fax: ++33 1.48.52.59.34

YORK International31 rue Wilson69150 Decines- CharpieuFranceTel: ++33 4.72.02.62.50Fax: ++33 4.72.05.30.01

YORK International15 rue des Combattants d'Extrême Orient13700 MarignaneFranceTel: ++33 4.42.77.04.60Fax: ++33 4.42.15.08.99

YORK InternationalRue A.Fruchard - Z.I. Jean Prouvé54320 MaxevilleFranceTel: ++33 3.83.32.49.83Fax: ++33 3.83.32.43.16

YORK International14 rue de Constantine62200 Boulogne Sur-MerFranceTel: ++33 3.21.83.17.70Fax: ++33 3.21.83.11.02

YORK International102 Bd de Strasbourg49300 CholetFranceTel: ++33 2.41.29.13.73Fax: ++33 2.41.29.13.80

YORK International3 rue du Moros29900 ConcarneauFranceTel: ++33 2.98.60.52.10Fax: ++33 2.98.60.52.11

YORK InternationalParc du Talou - 7 rue A.Legras76200 DieppeFranceTel: ++33 2.32.14.41.50Fax: ++33 2.32.14.41.51

YORK International44 rue Gambetta17260 GemozacFranceTel: ++33 5.46.95.87.80Fax: ++33 5.46.94.56.41

YORK InternationalZ.I. du Vern29230 LandivisiauFranceTel: ++33 2.98.68.21.52Fax: ++33 2.98.68.90.91

YORK International4 rue du Grand Fief85150 VaireFranceTel: ++33 2.51.33.70.83Fax: ++33 2.51.33.70.85

YORK International6 Bis rue Chalutier-La-Tanche56100 LorientFranceTel: ++33 3.20.87.61.62Fax: ++33 2.97.83.83.80

YORK InternationalRue de la LongueraisZA des Landelles35520 MelesseFranceTel: ++33 2.99.66.01.87Fax: ++33 2.99.66.92.73

YORK International78 Avenue de Laon02200 SoissonsFranceTel: ++33 3.23.59.65.55Fax: ++33 3.23.59.65.56

YORK International8 rue de l'Artisanat67120 DupigheimFranceTel: ++33 3.88.48.22.50Fax: ++33 3.88.48.22.51

YORK InternationalZ.A. du Prieuré37530 Poce Sur CisseFranceTel: ++33 2.47.23.29.23Fax: ++33 2.47.23.25.50

YORK InternationalAvenue LavoisierZ.I. de Villemilan91320 WissousFranceTel: ++33 1.60.11.88.76Fax: ++33 1.60.11.90.16

YORK InternationalParadiesstraße 21012526 BerlinGermanyTel: ++49/30/6797190Fax: ++49/30/67971944

YORK InternationalHafenstraße 10045356 EssenGermanyTel: ++49/201/364000Fax: ++49/201/3640041

YORK InternationalWächtersbacher Straße 8360386 FrankfurtGermanyTel: ++49/69/941402-0Fax: ++49/69/94140244

YORK International

YORK InternationalAlter Flughafen 18a30179 HannoverGermanyTel: ++49/511/678040Fax: ++49/511/6780433

YORK InternationalLeipziger Straße 35-3734125 KasselGermanyTel: ++49/561/507210Fax: ++49/561/5072122

Germany

Merkurring 33-3522143 HamburgTel: ++49/40/727740Fax: ++49/40/72774734

YORK InternationalWiddersdorfer Straße 21550825 KölnGermanyTel: ++49/221/498750Fax: ++49/221/4987539

YORK InternationalGottlieb-Daimler-Strasse 668165 MannheimGermanyTel: ++49/621/468-532Fax: ++49/621/468-680

YORK InternationalGeisenhausener Straße 681379 MünchenGermanyTel: ++49/89/78048Fax: ++49/89/7804844

YORK InternationalEdisonstraße 6090431 NürnbergGermanyTel: ++49/911/961750Fax: ++49/911/9617544

YORK InternationalMainzer Straße 2966111 SaarbrückenGermanyTel: ++49/681/67494Fax: ++49/681/66243

YORK InternationalFabrikstraße 1770794 FilderstadtGermanyTel: ++49/711/7709422Fax: ++49/711/7709433

YORK InternationalYORK Hellas SA68 A, Spaton AveGR - 153 44 GerakasAthens - GreeceTel: ++30-210-6617000Fax:++30-210-6616000

YORK MagyaroszagYORK International Kft.Váci út 206H-1138 BudapestHungaryTel: ++361/4657060Fax:++361/4657069

YORK ACR LtdUnit 2004/3City West Business CampusNaas RoadDublin 22IrelandTel: ++ 353 1466 0177Fax: ++ 353 1466 0198

YORK InternationalUnit 19Sarsfield RoadUniversity Hale Industrial EstateWiltonCorkIrelandTel: ++353 2 134 6580

YORK Deutschland GmbHDelitzcher Straße 7406112 HalleTel: ++49/345/5686400Fax: ++49/345/5686412

Greece

Hungary

Ireland

Subject to change without notice. ALL RIGHTS RESERVED

Part No. 035L02519-100 Rev. 1 (02/05)YORK

EuropeYORKGardiners Lane South, Basildon, Essex SS14 3HE, England

INTERNATIONAL GB