1

XXXIII Festival Theatre City Budva

The MOTTO: Healing the heart by amusing the mind…

“La Celestina”

JULY DATE PROGRAMME

Thursday, July 4

Music Big Band RTS Mimo od Budve (Mimo of Budva) Representation of the CD released by “Theatre City Budva” Between Churches, at 9 PM

Friday, July 5

Saturday, July 6

Theatre

Zagreb Youth Theater Ernst Toller Hinkemann Director: Igor Vuk Torbica Dramaturgy: Katarina Pejović Set Design: Branko Hojnik Costume Design: Doris Kristić Composers: Alen i Nenad Sinkauz Cast: Rakan Rushaidat, Mia Melcher, Frano Mašković, Doris Šarić Kukuljica, Dado Ćosić, Petar Leventić, Jasmin Telalović, Vedran Živolić, Marica Vidušić, Nađa Perišić Radović, Milivoj Beader, Milica Manojlović, Ozren Grabarić Scene at Zavala , at 9 PM

Sunday, July 7

Monday, July 8

Theatre Kerempuh Satirical Theatre, Zagreb Damir Karakaš Blue Moon Adaptation: Dina Vukelić, Damir Karakaš and Boris Liješević Director: Boris Liješević Dramaturgy: Dina Vukelić Set Design: Igor Pauška

2

Costume Design: Vedrana Rapić Composer: Jurica Pađen Cast: Rakan Rushaidat, Filip Detelić, Mirela Videk Hranjec, Jerko Marčić, Branka Trlin, Vilim Matula, Marko Makovičić Between Churches, at 9 PM

Tuesday, July 9

Literature Damir Karakaš Moderator: Nikola Nikolić Square of Poets, at 9 PM

Wednesday, July 10

Exhibition Opening

Dimitrije Popović Corpus Aeternum (on display until July 30) Santa Maria Church, at 9 PM

Thursday, July 11

Theatre Koper Theatre, Slovenia/ Ujvideki Szinhaz, Novi Sad Based on the comedy “The Fan”, by Carlo Goldoni The Fan Director: Jaka Ivanc Set Design: Greta Godnič Costume Design and Masks: Andrej Vrhovnik Composer: Davor Herceg Choreography: Miha Krušič Cast: Igor Štamulak, Lehel Soltis, Anja Drnovšek, Gorazd Žilavec, Zoltan Sirmer, Judit Laszlo, Tjaša Hrovat, Rok Matek, Daniel Huszta, Jaša Jamnik Musicians on the stage: Davor Herceg, Žiga Kožar, Goran Rukavina, Dejan Gregorić Between Churches, at 9 PM

Friday, July 12

Literature Gojko Božović “Mapa” Moderator: Ksenija Rakočević Square of Poets, at 9 PM

Saturday, July 13

Sunday, July 14

Theatre Grupa Theatre, Zagreb/Triko Circus Theatre, Zagreb Dario Fo Mistero Buffo Director: Lee Delong Light Design: Vesna Kolarec Performed by: Dražen Šivak Between Churches, at 9 PM

Monday, July 15

Literature Dževad Karahasan Moderator: Tatjana Bečanović Square of Poets, at 9 PM

Tuesday, July 16

Panel Conversation

Sacral as the representation of the irrepresentable Panel conversation followed by a performance with regard to the exhibition by Dimitrije Popović Speakers: Dimitrije Popović, Siniša Jelušić, Aleksandar

3

Čilikov Square of Poets, at 9 PM

Wednesday, July 17

Literature Dragan Prole “Jednakost nejednakog - fenomenologija i rane avangarde” Moderator: Svetlana Ivanović Square of Poets, at 9 PM

Thursday, July 18

Theatre PREMIERE

Theatre City Budva/Yugoslav Drama Theatre, Belgrade Based on the drama by Fernando de Rojas La Celestina Literary Adaptation: Maja Todorović Director: Milan Nešković Set Design: Jasmina Holbus Coreography: Ista Stepanov Composer: Vladimir Pejković Cast: Nataša Ninković, Ljubomir Bandović, Nikola Rakočević, Marta Bjelica, Nikola Šurbanović, Emir Ćatović, Anđelika Simić, Maja Stojanović, Katarina Žutić Between Churches, at 9 PM

Friday, July 19

Theatre

Conversation

Theatre City Budva/Yugoslav Drama Theatre, Belgrade Based on the drama by Fernando de Rojas La Celestina Literary Adaptation: Maja Todorović Director: Milan Nešković Set Design: Jasmina Holbus Coreography: Ista Stepanov Composer: Vladimir Pejković Cast: Nataša Ninković, Ljubomir Bandović, Nikola Rakočević, Marta Bjelica, Nikola Šurbanović, Emir Ćatović, Anđelika Simić, Maja Stojanović, Katarina Žutić Between Churches, at 9 PM Theatre in time of harshness: How to love theatre in the world without mercy, love and hope? Square of Poets, at 9 PM

Saturday, July 20

Theatre

Theatre City Budva/Yugoslav Drama Theatre, Belgrade Based on the drama by Fernando de Rojas La Celestina Literary Adaptation: Maja Todorović Director: Milan Nešković Set Design: Jasmina Holbus Coreography: Ista Stepanov Composer: Vladimir Pejković Cast: Nataša Ninković, Ljubomir Bandović, Nikola Rakočević, Marta Bjelica, Nikola Šurbanović, Emir Ćatović,

4

Conversation

Anđelika Simić, Maja Stojanović, Katarina Žutić Between Churches, at 9 PM Theatre in time of harshness: How to love theatre in the world without mercy, love and hope? Square of Poets, at 9 PM

Sunday, July 21

Theatre

Theatre City Budva/Yugoslav Drama Theatre, Belgrade Based on the drama by Fernando de Rojas La Celestina Literary Adaptation: Maja Todorović Director: Milan Nešković Set Design: Jasmina Holbus Coreography: Ista Stepanov Composer: Vladimir Pejković Cast: Nataša Ninković, Ljubomir Bandović, Nikola Rakočević, Marta Bjelica, Nikola Šurbanović, Emir Ćatović, Anđelika Simić, Maja Stojanović, Katarina Žutić Between Churches, at 9 PM

Monday, July 22

Literature

Music

Vesna Kapor Moderator: Nikola Marinković Square of Poets, at 9 PM Youth Chamber Choir of TURKSOY In collaboration with Tourism Organization of Budva In front of the Old Town, at 10 PM

Tuesday, July 23

Theatre Academic Change Theatre, Novi Sad Acting students graduation play, graduating class - prof. Jasna Đuričić, Academy of Arts, Novi Sad Tena Štivičić Three Winters Director: Jasna Đuričić Cast: Nikola Knežević, Isidora Vlček, Vanja Kovačević, Ksenija Mitrović, Tamara Šustić, Ana Rudakijević, Stefan Beronja, Bojana Milanović, Staša Blečić, Miloš Lazić, Miloš Lučić, Rastko Mićić Holly Trinity Monastery Stanjevići, at 9 PM

Wednesday, July 24

Literature Milo Lompar “Crnjanski – biografija jednog osećanja” Square of Poets, at 9 PM

Thursday, July 25

Theatre “Barski ljetopis”/City Theatre Podgorica Based on John Steinbeck’s short novel of the same name Of Mice and Men Director: Dino Mustafić

5

Dramaturgy and Dramatization: Stela Mišković Set Design: Smiljka Šeparović Radonjić Costume Design: Lina Leković Music: Tamara Obrovac Cast: Milivoje Mišo Obradović, Miloš Pejović, Branko Ilić, Pavle Ilić, Vule Marković, Marija Đurić, Dejan Đonović i Božidar Zuber Between Churches, at 9 PM

Friday, July 26

Saturday, July 27

Literature Dragana Tripković “Kirka i druge drame” Moderator: Ethem Mandić Square of Poets, at 9 PM

Sunday, July 28

Theatre City Theatre Podgorica Vida Ognjenović Capricide Director: Vida Ognjenović Dramaturgy: Dragana Tripković Set Design: Geroslav Zarić Costume Design: Ljiljana Dragović Composer: Zoran Erić Cast: Milivoje Mišo Obradović, Igor Đorđević, Mladen Nelević, Dejan Đonović, Dubravka Drakić, Simo Trebješanin, Pavle Ilić, Goran Slavić, Danilo Čelebić, Stevan Radusinović, Ivana Mrvaljević, Miloš Pejović, Branka Femić Šćekić, Jelena Simić, Katarina Krek, Omar Bajramspahić, Željko Caja Radunović, Maja Šarenac, Dragan Račić, Pavle Popović Holly Trinity Monastery Stanjevići, at 9 PM

Monday, July 29

Music Tamara Rađenović (soprano) Jelena Polović Šiljeg (piano) Le Rose del Mediterraneo Santa Maria Church, at 9 PM

Tuesday, July 30

Literature Dejan Atanacković “Čovek bez jezika” Music: Manja Ristić Square of Poets, at 9 PM

Wednesday, July 31

Music Ivan Rudin, piano (Russia) Santa Maria Church, at 9 PM

AUGUST

DATE PROGRAMME

Thursday, Exhibition The Mediterranean in the works of the Montenegrin

6

August 1

Opening painters II Author of the exhibition: Aleksandar Čilikov (on display until August 30) Santa Maria Church, at 9 PM

Friday, August 2

Saturday, August 3

Theatre Theatre City Budva/Serbian National Theatre, Novi Sad Federico García Lorca Blood Wedding Director: Igor Vuk Torbica Set Design: Branko Hojnik Costume Design: Jelisaveta Tatić Čuturilo Composer: Vladimir Pejković Cast: Varja Đukić, Milica Grujičić, Ivana Mrvaljević, Pavle Popović, Branka Stanić, Vukašin Ranđelović, Miroslav Fabri, Draginja Voganjac, Maja Stojanović, Dušan Vukašinović, Filip Đuretić, Nenad Pećinar Between Churches, at 9 PM

Sunday, August 4

Theatre Theatre City Budva/Serbian National Theatre, Novi Sad Federico García Lorca Blood Wedding Director: Igor Vuk Torbica Set Design: Branko Hojnik Costume Design: Jelisaveta Tatić Čuturilo Composer: Vladimir Pejković Cast: Varja Đukić, Milica Grujičić, Ivana Mrvaljević, Pavle Popović, Branka Stanić, Vukašin Ranđelović, Miroslav Fabri, Draginja Voganjac, Maja Stojanović, Dušan Vukašinović, Filip Đuretić, Nenad Pećinar Between Churches, at 9 PM

Monday, August 5

Literature Zoran Predin “Glavom kroz zid” Moderator: Andrija Škare Square of Poets, at 9 PM

Tuesday, August 6

Music Niklas Smidt, cello (Germany) Within the opus of Bach and Mendelssohn Santa Maria Church, at 9 PM

Wednesday, August 7

Theatre EXIT Theatre, Zagreb Nina Mitrović Encounter Director: Nina Mitrović Set Design: Deni Šesnić Costume Design: Filip Križan i Siniša Popović Cast: Siniša Popović i Filip Križan Between Churches, at 9 PM

Thursday, Music Luka Perazić (violin), Đina Perazić (piano),

7

August 8

Kosta Popović (cello) i Nataša Popović (piano) (The Stars Made in Montenegro) Santa Maria Church, at 9 PM

Friday, August 9

Literature Marko Tomaš Moderator: Stefan Bošković Square of Poets, at 9 PM

Saturday, August 10

Theatre National Theatre Bitola Based on Euripid’s drama The Bacchae – Brief Review of the Break-up (Бакхи – краток преглед на распадот) Director: Igor Vuk Torbica Dramaturgy: Biljana Krajčevska Set Design: Valentin Svetozarev Costume Design: Blagoj Micevski Music: Aleksandar Dimovski Cast: Maja Andonovska- Ilijevski, Ognen Drangovski, Sonja Mihajlova, Ivan Jerčikj, Ilina Čorevska, Martin Mirčevski, Vasko Mavrovski, Viktorija Stepanovska- Jankulovska, Valentina Gramosli, Petar Spirovski, Sandra Gribovska, Anastazija Hristovska Between Churches, at 9 PM

Sunday, August 11

Music Vadim Tsibulevski, violin (Azerbaijan) Oleksiy Molchanov, piano The Poem of Love Santa Maria Church, at 9 PM

Monday, August 12

Tuesday, August 13

Wednesday, August 14

Literature Predrag Zenović “Saglasja, političko-filozofski ogledi” Moderator: Nikola Zečević Square of Poets, at 9 PM

Thursday, August 15

Theatre Sfumato Theatre Laboratory, Sofia Yordan Radichkov Crazy Grass (Луда трева) Directed and Adapted by: Margarita Mladenova Set Design: Boris Dalčev, Mihaela Dobreva Composer: Hristo Namliev Cast: Albena Georgieva, Jana Raševa, Antonio Dimitrevski, Katalin Stareišinska, Ivan Nikolov, Nađa Keranova, Dimitar Krumov, Rumen Draganov, Biljana Georgieva, Gala Kostadinova, Georgi A. Bogdanov Between Churches, at 9 PM

Friday, August 16

Literature Dragana Kršenković Brković “Zapisi o književnosti”

8

Moderator: Božena Jelušić Square of Poets, at 9 PM

Saturday, August 17

Theatre Slovenian National Theatre Drama, Ljubljana/Moving Music Theatre, Bitola Contemporary drama-opera Marjan Nećak, Maja Hrgović The Little Wire Girl Director/ Composer/ Set and Lighting Design by: Marjan Nećak Original songs by: Ana Bunteska Dramaturgy: Darja Dominkuš Costume Design: Nataša Filipovič Cast: Barbara Cerar, Uroš Fürst, Branko Šturbej (voice) Between Churches, at 9 PM

Sunday, August 18

Literature Drago Jančar “Stefan Mitrov Ljubiša” Award Ceremony (Literary Award 2017/2018) Members of the professional jury and speakers: Mihajlo Pantić, Nadežda Čačinović, Slavica Perović Square of Poets, at 9 PM

Monday, August 19

Theatre Royal Theatre Zetski Dom , Cetinje Karl Marx Capital Director, Adaptation and Visual Identity: András Urbán Dramaturgy: Vedrana Božinović Composer: Irena Popović Dragović Costume Design: Lina Leković Cast: Jelena Laban, Jelena Šestović, Stevan Vuković, Pavle Prelević Between Churches, at 9 PM

Tuesday, August 20

Music Luca Magni Trio, Italia The Magic Film Fantasy Santa Maria Church, at 9 PM

Wednesday, August 21

Theatre Children’s Play Between Churches, at 9 PM

Thursday, August 22

Music Moscow State Symphony Orchestra Conductor: Arsentiy Tkachenko Soloists: Bojan Martinović (piano), Miran Begić (violin) In association with Music Academy, Cetinje Between Churches, at 9 PM

Friday, August 23

Saturday, August 24

Sunday, August 25

Theatre Herceg Novi Theatre/ Herceg Fest The Emperor’s New Clothes

9

Director: Petar Pejaković Dramaturgy: Đorđe Stanojlović Set Design: Vojislav Vojo Kilibarda Costume Design: Jelena Vasiljević Cast: Dejan Đonović, Goran Slavić, Miloš Pejović, Slaviša Grubiša Between Churches, at 9 PM

Monday, August 26

Tuesday, August 27

Theatre Atelje 212, Belgrade Dragoslav Mihailović Petria’s Wreath Director: Boban Skerlić Dramaturgy: Mila Mašović – Nikolić Set Design: Goran Stojčetović Costume Design: Tatjana Radišić Composer: Mate Matišić Cast: Marta Bjelica, Jovana Gavrilović, Milica Mihajlović, Ivan Marković, Tihomir Stanić, Igor Đorđević, Jelena Rakočević, Isidora Minić, Branislav Zeremski, Vladislav Mihailović Between Churches, at 9 PM

Wednesday, August 28

Music Young Musicians of Budva Sara Grejs Ivanović (piano), Milica Srzentić (piano), Jevgenija Hrubikova (piano), Anđela Vlaović (flute), Ana Pavlović (trumpet), Marko Minić (trumpet) In collaboration with the Music School of Budva Santa Maria Church, at PM

Thursday, August 29

Theatre Chamber Theatre 55, Sarajevo Abdulah Sidran Do You Remember Dolly Bell? Director: Kokan Mladenović Dramaturgy: Vedran Fajković Set and Costume Design: Adisa Vatreš Selimović Composer: Irena Popović Cast: Emir Hadžihafizbegović, Gordana Boban, Mirsad Tuka, Tatjana Šojić, Davor Golubović, Elma Juković, Saša Petrović, Muhamed Hadžović, Sabit Sejdinović, Sin Kurt, Amar Selimović, Saša Krmpotić Between Churches, at 9 PM

Friday, August 30

Theatre Atelje 212, Belgrade Tanja Šljivar The Regime of Love Director: Bojan Đorđev Dramaturgy: Dimitrije Kokanov, Tanja Šljivar Set Design: Siniša Ilić

10

Costume Design: Maja Mirković Composer: Luka Papić Cast: Sofija Juričan, Miloš Timotijević, Aleksandra Janković, Dejan Dedić, Jelena Ilić Between Churches, at 9 PM

Saturday, August 31

PI “Theatre City Budva” Executive Director

Milena Lubarda Marojević PI “Theatre City Budva” July 13th street, BSP building, 85310 Budva, Montenegro tel/fax: +382 33 40 29 35; 40 28 28; 40 29 31; 40 29 32 E-mail: theatrecity@gradteatar.me; gradteatar@gradteatar.me; orgtcity@t-com.me www.gradteatar.me NOTE: “Theatre City Budva” has the exclusive right to modify the programme or to change the participants specified in the programme, i.e. to cancel the performances of legal or natural persons with whom the written contract has not been concluded until the day of the performance.