WUTHERING MEMORABILIAJimmy Ruf

16 OCTOBER 2013 > 16 NOVEMBER 2013

A r c h i r a a r G a l l e r y

Rue de la Tulipe, 31A - 35A

1 0 5 0 B r u s s e l s

w w w . a r c h i r a a r . c o m

a r c h i r a a r @ g m a i l . c o m

0 0 3 2 ( 0 ) 4 7 9 5 8 4 6 6 0

WUTHERING MEMORABILIAJimmy Ruf

16 OCTOBER 2013 > 16 NOVEMBER 2013

WUTHERING MEMORABILIAJimmy Ruf

16 OCTOBER 2013 > 16 NOVEMBER 2013

L’exposition WUTHERING MEMORABILIA de Jimmy Ruf se confronte à la lente et inéluctable disparition du souvenir. Tout passe et se volatilise.Une succession d’étranges miroirs, au silence et au calme apparents, invoque l’esprit du Memento mori. La surface se creuse, se dédouble, laissant apparaître une autre face frappée de vanité. Devant ces impératifs visuels, une violence saisissante fragilise notre quiétude et donne à voir une immobilité en tension. Visiteurs subjugués et tiraillés, nous traversons les terres en dérobade du condamné. Lors de cette angoissante méditation, le futur s’invite dans le présent et l’abîme.L’authenticité de l’existence se regarde dans l’horizon indépassable du trépas, héritage unique de notre présence au monde.

WUTHERING MEMORABILIA, the exhibition of Jimmy Ruf faces the slow and inescapable disappearance of the memory. Everything goes and fades.A succession of strange mirrors, silent and calm rises the spirit of the Memento mori. The surface opens up, splits and reveals another side full of vanity. While watching these paintings, a sudden violence shakes our tranquility revealing an immobility under pressure.As captivated and torn watchers, we are passing through the land of the convicted ones. While we are engaged deep in a confusing meditation, the future invites itself into the present and makes it sink.The authenticity of our existence watches itself in the impassable horizon of the dead as the unique legacy of our presence in the world.

WUTHERING MEMORABILIAJimmy Ruf

16.10.1316.11.13

1

a r c h i r a a r @ g m a i l . c o m w w w . a r c h i r a a r . c o m 0 0 3 2 ( 0 ) 4 7 9 5 8 4 6 6 0

Archiraar GalleryRue de la Tulipe, 31A 1050 Bruxelles

2

3

4

5

6

7

8

1

2

3

4

5

6

7

8

DE DAG ERNA (diptyque)Impression sur aluminium (tirage unique), 70 x 45 cm / 70 x 50 cm. 2013

GONE WITH THE WIND (diptyque)Technique mixte sur toile, 146 x 228 cm. 2013

WITNESSESImpression sur aluminium (tirage unique), 65 x 90 cm. 2013

TRAUMTechnique mixte sur toile, 146 x 114 cm. 2013

ANTIBESTechnique mixte sur toile, 146 x 114 cm. 2013

WHY ARE YOU WEARING THAT STUPID MAN SUIT ?Matériaux divers, 75 x 60 cm. 2013

16 MARS 1965Technique mixte sur toile, 146 x 114 cm. 2013

MILLE ET UNE NUIT Matériaux divers, 130 x 40 x 40 cm. 2013

WUTHERING MEMORABILIAJimmy Ruf

16.10.1316.11.13

1

a r c h i r a a r @ g m a i l . c o m w w w . a r c h i r a a r . c o m 0 0 3 2 ( 0 ) 4 7 9 5 8 4 6 6 0

Archiraar GalleryRue de la Tulipe, 31A 1050 Bruxelles

2

3

4

5

6

7

8

1

2

3

4

5

6

7

8

DE DAG ERNA (diptyque)Impression sur aluminium (tirage unique), 70 x 45 cm / 70 x 50 cm. 2013

GONE WITH THE WIND (diptyque)Technique mixte sur toile, 146 x 228 cm. 2013

WITNESSESImpression sur aluminium (tirage unique), 65 x 90 cm. 2013

TRAUMTechnique mixte sur toile, 146 x 114 cm. 2013

ANTIBESTechnique mixte sur toile, 146 x 114 cm. 2013

WHY ARE YOU WEARING THAT STUPID MAN SUIT ?Matériaux divers, 75 x 60 cm. 2013

16 MARS 1965Technique mixte sur toile, 146 x 114 cm. 2013

MILLE ET UNE NUIT Matériaux divers, 130 x 40 x 40 cm. 2013

1 DE DAG ERNA (diptych), 2013 Printed on aluminium, 70 x 50 cm / 70 x 50 cm

2 GONE WITH THE WIND (diptych), 2013 Mixed media on canevases, 146 x 228 cm

3 WITNESSES, 2013 Printed on aluminium, 65 x 90 cm

4 TRAUM, 2013 Mixed media on canvas, 146 x 114 cm

5 ANTIBES, 2013 Mixed media on canvas, 146 x 114 cm

6 WHY ARE YOU WEARING THAT STUPID MAN SUIT, 2013 Mixed media, 75 x 60 cm

7 16 MARS 1955, 2013 Mixed media on canvas, 146 x 114 cm

8 MILLE ET UNE NUIT, 2013 Mixed media, 130 x 40 x 40