Workshop supplieskatalog.hhw.de/EN/70_HHW_Katalog_2010_eng.pdf · Workshop supplies 7. 0 ... 0162...

70

71

72

73

74

75

77

78

70.3 – 70.26

71.1 – 71.2

72.1 – 72.2

73.1 – 73.18

74.1 – 74.4

75.1 – 75.8

77.1 – 77.12

78.1 – 78.24

• Nut splitters • Stud inserters

and extractors• Extractors• Punches • Label writers • Magnets

• Sprayers • Lubricators • Funnels • Collecting containers • Cleaning devices• Drum and container pumps• Grease guns

• Dusting pistols • Compressed-air spiral hoses• Hose clamps • Compressed-air couplings • Spray guns

• Punches • Ring and seal cutters• Sheet metal punches • Hydraulic punching tools

• Scissors • Scrapers • Deburring tools

• Presses• Bending tools

• Blacksmith's tools • Test plates

• Soldering irons • Welding and cutting

torches• Welder's protective

clothing

Workshop supplies

7

0

ß

,

$O

ö

F

k

H

n

N

V

Mü

§

4

/

b

H

c

H

j

z

T

N,

Our supplies for catalogue group 7:

ß Workshop supplies

eng/OP www.hhw.de 70.3

7

Electric quick soldering guns

F70002TypeIn impact-resistant plastic case, protective insulati-on, class II. Wear resistant continuous solderingtips, easy to replace. Soldering tip temperature approx. 350°C. 2 slip-on lights.

70002 101230 V, type S 50Contents:1 ENGEL solderer S 50, 1 soldering tip 2,5 mm2, 1 reel of solder approx. 4 g, 1 soldering tip cap, 2 lights, 1 screwdriver.

70002 102Type B 50 SetFor operation with rechargeable batteryContents:1 ENGEL solderer, 1 battery charger for recharge-able nickel-metal-hydrid-batteries, 3 soldering tips1,5 / 2,5 / 6 mm2, 1 reel of solder approx. 4 g, 1cleaning sponge, 1 screwdriver.

70003Spare soldering tips.

70002 101

Soldering ironType Output Heat-up period Weight 70002 …

approx. Watt approx. sec. approx. gS 50 35 11 320 101B 50 – 9 160 102

Spare soldering tipsType for soldering 70003 …

up to mm2

B 50 H 1,5 101B 50 D 2,5 102

70002 102

7

7

70003 101

70003 102

70002 - 70003

F70005TypeIn break-proof plastic housing, protection class II(protective insulation), exchangeable soldering tip,heat-up period approx. 6 Sek., shadowless illumina-tion of soldering area. Soldering tip Type 60 WBincluded. Power supply 230 V.

70006Spare soldering tips.

70005

70006 202

70006 203-204

Soldering toolType Output Weight w/o. 70005 …

approx. Watt cable g60 S 50 700 202

100 S 80 1000 203

Spare soldering tipsType for soldering 70006 …

up to mm2

60 WS 1,0 20260 WB 2,5 203

100 WB 12,0 204

Electric quick soldering guns70005 - 70006

70010

Type Output Heat-up period Weight 70010 …approx. Watt approx. sec. approx. g

960 ED 75 20 100 101

Quick-action soldering gun multi sprint

HType 960 ED Type Very lightweight, quick-action soldering gun withouttransformer with inside heated ERSADUR wear-re-sistant continuous soldering tip type 0832 ED,chisel-shaped, 3,2 mm. extremely short heat-up andcool-down periods. Heat-up period only approx. 20seconds. Heat-up output up to 150 W, output heatedapprox. 75 W, 230 V.

Application Service and repair.

Note:Spare soldering tips see cat.-no. 70053 cont.

70010 PTC

eng/OP

• Precision solderer • Gas soldering device

www.hhw.de70.4

7

70025 108

70025 105

70025 104

70025 102

70025 101

Electric soldering pencils

H70021TypeMulti-purpose soldering iron 230 V, power cable 1,5w. Heating element exchangeable.Application16 Watt: slim soldering pencils for modern electro-nic equipment (miniaturised circuits etc.). 30 and 40 Watt: with attachable distance ring forlaying down the iron. For radio and television engineering, electronics.

70025Spare soldering tips. 70021 101

70021 102-103

70021 - 70025

Soldering iron holder

HTypeMetal with 2 spiral-shaped funnels.

ApplicationFor small and medium soldering irons.

Note:For soldering iron cat.-no. 70021-70042.

70027

Type 70027 …

A 05 102

70027

Soldering tip shapes:16 Watt - series 0162 - inside heatedLD, bevelled tip,KD, chisel-shaped tip,BD, pencil-shaped.

30 and 40 Watt - series 0032 - outside heatingKD, chisel-shaped tip,straight.BD, pencil.

Micro soldering set

Type11-part, gas-operated micro soldering tool with up to1300°C. Infinitely variable gas feed, filling by meansof standard lighter gas cartridges. Incl. of differentsupports, solder reel, soldering sponge. In plasticbox.

ApplicationFor fine work in electronics, model making, heatshrinking and soldering of cables.

70030

Contents:. Gas soldering device,. Bunsen burner nozzle head, . soldering head incl. of 6 screw-in soldering tips, . flat support for Bunsen burner nozzle head, . heat shrink tubing support for Bunsen burner nozzle head.

Soldering tip temperature 70030 …max.

1300°C 201

70030

Soldering pencilType Output Heat-up period soldering tip soldering tip Weight 70021 …

approx. Watt approx. sec. temperature approx. °C Ø mm without cable g260 BD 16 60 350 6 40 101330 KD 30 120 380 5 80 102340 KD 40 120 420 5 80 103

Spare soldering tipsSeries Output Ø Type 70025 …

approx. Watt mm0162 16 3,6 LD 1010162 16 2,6 KD 1020162 16 1,1 BD 1040032 30/40 3,1 KD 1050032 30/40 1,1 BD 108



7

HType Soldering iron with piezo ignitor, output infinitelyadjustable, operation with standard butane gas forlighters. In plastic case. Application The ergonomically-shaped gas soldering deviceallows for power supply-independent solderingwork.

70032 101 INDEPENDENT 75 Basic SetContents: Gas soldering device INDEPENDENT 75 type G070 KN, soldering tip 2,4 mm chisel-shaped type GO72 KN, soldering tip 1,0 mm chisel-shaped type GO72 CN, Resting bridge type A 20, cleaning sponge type 006G, sponge container type G 156.

70032 102 INDEPENDENT 130 Basic Set Contents: Gas soldering device INDEPENDENT 130 type G130 KN, soldering tip 2,4 mm chisel-shaped type G132 KN, soldering tip 1,0 mm chisel-shaped type G132 CN, cleaning sponge type 006 G, spongecontainer type G 156.

70032 202 INDEPENDENT 130 Profi Set Contents: Gas soldering device INDEPENDENT 130 Type G130 KN, soldering tip 2,4 mm chisel-shaped type G132 KN, soldering tip 1,0 mm chisel-shaped type G132 CN, soldering tip 3,2 mm chisel-shaped type G132 AN, soldering tip 4,8 mm chisel-shaped type G132 VN, blazing nozzle type G 132 BE, hot gasnozzle type G 132 HE, annealing knife type G 132MN, reflector shield G 132 RE for hot gas nozzle G132 HE for shrinking heat shrink tubing, cleaningsponge type 006 G, sponge container type G 156.

70032 101

Set Heat-up period approx. 280°C Output max. soldering tip. length Weight 70032 …approx. sec. Watt temperature approx. °C approx. mm approx. g

75 Basic 46 15-75 580 175 73 101130 Basic 50 25-130 580 215 121 102130 Profi 50 25-130 580 215 121 202

70032 102

70032 202

Gas soldering sets INDEPENDENT70032

Gas cartridge for gas soldering set INDEPENDENT

HType Butane gas for lighters.

Application For gas soldering sets INDEPENDENT, cat.-no.70032.

70033

Type Contents 70033 …ml

G 808 K 100 201

70033

Electric soldering pencils

H70036Soldering pencilTypeLightweight practical soldering tool with especiallyshort distance between soldering tip and front end,with wear-resistant continuous soldering tips,assembly with cable and plug, 230 V.Application15 W for printed circuits, small connections on relaysor similar wiring works.

25 W for medium-sized soldering work on plugs,distributor strips, printed circuits etc.,also suitable forrepetitive application.

Note:Spare soldering tips for soldering pencils 15 W seecat.-no. 70025 104.

70041Spare soldering tips, BD, pencil tip, series 0172.

70036 203

E soldering tipType Output Heat-up period Soldering tip temperature Weight without 70036 … 70041 …

approx. Watt approx. sec. approx. °C connecting cable g910 BD 15 60 350 28 203920 BD 25 60 450 34 204

0172 BD - - - - 111

70036 204

70041

70036 - 70041

Soldering pencil

HType With inside-heated ERSADUR wear-resistant continu-ous soldering tips type 832 CD and soldering ironstand A 18. Connecting cable heat-resistant, 230 V.

Application For mobile use by service technicians. In addition tostandard soldering jobs, even SMT-components canbe worked on.

Note: Spare soldering tips series 832 see cat.-no. 70053.

70042

Type Heat-up period soldering tip Weight 70042 …approx. sec. temperature approx. °C approx. g

930 CD 300 430 60 101

70042

eng/OP

• Soldering iron • Soldering station

www.hhw.de70.6

7

70046 126-134

Magnastat electric soldering irons

,70044Mains voltage soldering ironType230 V, with straight standard soldering tip. Tempera-ture range approx. 370° C. Constant temperaturethanks to control automatic and high heat reserve.

70044 101Magnastat soldering ironType W 61, 60 W.

70044 102Magnastat soldering ironType W 101, 100 W.

70046 126-134Longlife soldering tips

70046 203Solder unwinderTypeWith adjustable axles for Ø 12 and 18mm.ApplicationFor rolls of up to 1kg.

70044 101

Soldering ironType Output 70044 …

approx. WattW 61 15 - 80 101

W 101 50 - 150 102Accessories

Type for soldering tip shape width Shank Ø 70046 …model mm mm

Soldering tip W 61 straight 1,6 6,1 126Soldering tip W 61 straight 2,4 6,1 127Soldering tip W 101 straight 5,0 9,2 134

Solder unwinder – – – – 203

70044 102

70046 203

70044 - 70046

Soldering stations

,70047 101Magnastat TypeWTCP51, consisting of: insulation transformer (classII) 230 x 24 V, soldering iron with automatic tempe-rature control, soldering iron holder. Soldering ironwith 3-wire connecting cable. The third wire is passed directly to the potentialequalisation socket in the transformer via the plug.ApplicationFor soldering in production and laboratory.

70047 102TemtronicTypeWS81, consisting of: power supply 230 V, solderingpencil 24 V, 80 W, with soldering iron holder. Anti-static housing. All Temtronic tools up to 80 W can beconnected. With electronic, continuous temperaturecontrol between 150°C - 450°C. Control tolerance+/- 2 %, optical control electronics by means of LED,potential equalisation.ApplicationEspecially suitable for soldering SMD-componentsand lead-free soldering.

70048 101Low-voltage soldering ironTypeSingle: type TCP-S, 24 V, 50 W,for cat.-no. 70047 101.Shown with cat.-no. 70047.

70048 102Soldering pencilTypeSingle: type LR-21, 24 V, 50 W, anti-static, for cat.-no. 70047 102.

70049 101Spare heater element for TCP-S.

70049 102Spare heater element for LR-21.

70047 101

Soldering station E heating elementType 70047 … 70048 … 70049 …

WTCP51 101WS81 102

TCP-S 101 101LR-21 102 102

70047 102

70049

70047 - 70049



7

Spare soldering tips for soldering stations cat.-no. 70047

70051

Shape Width Type temperature 70051 …mm range approx. °C

Flat 0,8 PT-H 370 119Flat 1,6 PT-A 370 120Flat 2,4 PT-B 370 121Flat 3,2 PT-C 370 122

Long 1,2 PT-K 370 125Long 2,0 PT-L 370 126Long 3,2 PT-M 370 127Long 1,2 PT-K 400 139Long 2,0 PT-L 400 140

Shape Width Type temperature 70051 …mm range approx. °C

Long 3,2 PT-M 400 141Flat 0,8 ET-H – 301Flat 1,6 ET-A – 302Flat 2,4 ET-B – 303Flat 3,2 ET-C – 304Flat 4,6 ET-D – 305

Long 1,2 ET-K – 320Long 2,0 ET-L – 321Long 2,0 ET-L – 322

70051

Soldering tip shapes:

Flat

Long

70051Longlife soldering tipsTypeWith heat sensor, shaft Ø 5,25 mm.

70051 119-141ApplicationFor low voltage soldering irons typeTCP-S cat.-no. 70048 101 andsoldering station type WTCP51 cat.-no.70047 101.

70051 119-127TypeTemperature range 370°C.

70051 139-141TypeTemperature range 400°C.

70051 301-322ApplicationFor soldering pencil Type LR-21 cat.-no. 70048 102 and soldering stationtype WS51 (cat.-no. 70047 102).

Electronic soldering station RDS 80

HType Processor controlled soldering station with pushbutton access to 3 programmable temperatures,temperature range 150 - 450°C, stand by and AutoPower Off, large LC-display. Thanks to the powerfulPTC heating element of the soldering iron RT 80 (upto 290 W heat-up power), the target temperature isreached quickly with additional power left.

Scope of supply: Electronic soldering station withsoldering iron RT 80, 80 W and soldering iron standA 39.

Note:Spare soldering tips series 832 see cat.-no. 70053.

70050

Type Output Rating 70050 …Watt Volt

RDS 80 80 230/24 101

70050

Electronic soldering stations

HNote:Spare soldering tips series 832 see cat.-no. 70053.

70052 101Type Analog 60Type Exact temperature control thanks to ERSA RESI-STRONIC (PTC heating element). Potential equali-sation socket. Inside heated ERSADUR-continuoussoldering tip with modern turning protection.Calibration soldering station. The soldering ironstand doubles as holder for the soldering tips.Technical specifications:Output 60 Watt primary voltage 230 V, 50/60 Hzsecondary voltage 24 V, continuous adjustment rangebetween 150°C up to 450°C. VDE/GS-tested.

ApplicationFor industrial use.

70052 102Type Analog 60 A ÄTypeAs described at cat.-no. 70052 101, but anti-staticin compliance with MILSPEC/ESA-Standard.

70053Spare soldering tips, series 832 LF. For cat.-no.70042, 70050, 70052, and 70054.For lead-free soldering, service life up to 3 timeslonger than with older ERSADUR soldering tips.

70052

Soldering stationType 70052 …

analogue 60 101analogue 60 A 102

Soldering tip soldering tip- 70053 …shape dimensionUD LF, pencil, extended 0,4 mm Ø 101SD LF, pencil, extended 0,8 mm Ø 102BD LF, pencil 1,0 mm Ø 103KD LF, chisel-shaped, extended 2,2 mm 104CD LF, chisel-shaped 2,2 mm 105ED LF, chisel-shaped 3,2 mm 106VD LF, chisel-shaped, reinforced 5,0 mm 107

70053 101 70053 102

70053 104

70053 106

70053 103

70053 105

70053 107

70052 - 70053

PTC

eng/OP

• Soldering station • Soldering iron • Desoldering devices

www.hhw.de70.8

7

Electronic soldering irons

HType 230 V. Powerful, temperature controlled solderingiron with sensitive temperature sensor, placeddirectly beneath the inside-heated soldering tip.Extremely short heat-up period (34 s to 280°C),quick heating, heat resistant connecting cable,temperature range infinitely adjustable.

Note: Spare soldering tips series 832/842 see cat.-no.70053.

70054

Type Output Heat-up period temperature Weight 70054 …Watt (to 280°C) approx. s range °C g

760 CD 75 34 250 - 450 60 101

70054

Electric soldering irons

H70058Soldering ironType230 V, with continuous soldering tips.ApplicationEspecially suitable for very quick soldering jobs ofwires with small up to medium-sized diameters.

70059 301-310Spare soldering tips. 70058 101

70059 301-31070058 102

70058 103Shape JD

Shape KD

70058 - 70059

Soldering ironOutput Heat-up period soldering tip soldering tip Weight 70058 …

approx. Watt approx. min. temperature approx. °C Ø mm approx. g50 3 400 5,0 160 10180 3 410 7,8 220 102

150 3 450 9,8 245 103

Spare soldering tipsShape / Watt 70059 …

JD / 50 301JD / 150 309KD / 150 310

Soldering stationType 70055 ...

i-CON nano 101

AccessoriesSoldering tip shape Soldering tip dimension 70055 ...

CD LF16, chisel-shaped 1,0 mm 102CD LF24, chisel-shaped 2,4 mm 103CD LF32, chisel-shaped 3,2 mm 104CD LF50, chisel-shaped 5,0 mm 105

PD LF04, pencil 0,4 mm Ø 106PD LF07, pencil 0,7 mm Ø 107

Card reader with Micro-SD card - 108

Electronic soldering station i-CON nano70055

H70055 101TypeThe newest member of the i-CON series fulfils allrequirements of today's industrial production in spiteof its small size. It is designed for continuous usagein electronics, but also for special applications inlaboratories and development. The easy control ofthe I-CON nano as delivered enables the user to setworking temperature, stand-by time, and a calibrati-on value.Technical specifications:Operating voltage 220 - 240 V, heat-up outputapprox. 80 W, temperature range 150 - 450°.

Note:A free PC software allows the control of values suchas fixed temperatures, energy level, lock, andswitch-off. The PC software is stored on a Micro-SDmemory card cat.-no. 70055 108.

70055 102-107Spare soldering tips series 102 for i-CON nano cat.-no. 70055 101.

70055 108Card reader with Micro-SD memory card (2 GB)incl. of PC software.

70055 101



7

Electric hammer-shape soldering irons

H70060Type230V, with scale-free soldering tips.ApplicationEspecially suitable for internal soldering in containerand car-body construction, and for repairingradiators and plumber’s work.

Soldering ironType Output Heat-up period Soldering temperatures Soldering tip Weight 70060 …

approx. Watt approx. min. approx. °C Ø mm approx. g200 MZ 200 5 470 18 550 203300 MZ 300 5 470 25 870 204550 MZ 550 7 600 35 1770 205

70060

70060

Tip reactivator

Type Environmentally friendly, without lead and halogens.In container.

Application For the reactivation of oxidised soldering tips. Justmove the heated soldering tip over the surface ofthe reactivating compound. Works at low solderingtip temperatures.

Type Contents 70080 …g

TR 01 15 101

70080

70080

Unsoldering device

H70088TypeMetal housing, anti-static with 11,3 cm3 suctionvolume.ApplicationAnti-static, for universal unsoldering, also forvoltage-sensitive components. The double-sealing

ring system guarantees constant suction perfor-mance.

70090Spare unsoldering tipPack = 2 pcs.

70088

Type 70088 … 70090 …

VACX 101Unsoldering tip VACX2 101

70090

70088 - 70090

Butane gas soldering torch Laser 2

70198 201TypeWith high-performance burner. Basic body made ofplastics. Cartridge not included.ApplicationFor all soft soldering and heating projects.

70198 203Flat burnerApplicationFor heating large surfaces.

70198 204Soldering ironApplicationFor pipes up to 22 mm Ø.

70198 208CartridgeTypeWith 190 g butane gas.ApplicationAlso suitable for almost all standard cartridgesoldering burners and camping equipment. Pleasetake note of the individual manufacturer instructions.

70198 201

Flame temperature Work temperature 70198 …approx. °C approx. °C

Basic unit 1.700 650 201Flat burner - - 203

Soldering iron - - 204Cartridge - - 208

70198 20870198 20470198 203

70198

eng/OP

• Propan gas soldering irons

www.hhw.de70.10

7

Propane gas soldering irons

70206Propane gas soldering ironsTypeSolid brass, with insulated handle, bit holder withscrew-on soft solder insert, rotating hose connecti-on, connecting thread G 3/8 inch left-hand, gaspressure:up to 1,5 bar, consumption up to approx.60 g/h, wind shield and hammer-shaped copper bit,offset, 350 g, included.

Note:Propane hoses see cat.-no. 70228.

70207Spare copper bit.Hammer-shaped, offset, 350 g.

70206

70206 … 70207 …

Soldering iron assembly 102Spare copper bit 102

70207

70206 - 70207

Propane gas soldering irons with piezo ignitor

TypeWith soldering iron, handle, soldering nozzle withholder. Automatic push-button one-hand ignition, forcontactless ignition, air regulator. Adjustable flamesize, rotating hose connection.

Gas pressure: 1.5 barConsumption of gas: 60 g/h,Hose coupling: G 3/8 LH.

70210

70210 …

101

70210

Propane gas soldering set

TypeThe set consists of: propane gas handle with eco-valve, Turbo-Jet burner 19 mm, 1,5 m HD hose G3/8 inch counterclockwise x G 3/8 inch counter-clockwise, low-pressure regulator without manome-ter.

ApplicationFor soft soldering and brazing, burning-off paint,bending and sealing, for connection to butane andpropane gas.

70215

70215 …

501

70215

Propane gas torch sets

TypeThe set consists of: handle with eco-valve andinside regulating stand-by flame adjustment,connection tube 600 mm.Stainless steel heavy-dutytorch Ø 60 mm, torch support, low-pressureregulator, 5 m mounted propane gas hose. Output 6kg/h. Input: combi port, hose safety, 6.3 x 5 G 3/8 l xG 3/8 l.

ApplicationUniversal use for heating, burning off, defrosting,roof sealing etc.

70218

70218 …

101

70218

Small propane gas bottles

70220Bottle with valveTypeLightweight, bottle valve with overpressure protecti-on and sealing cap, suspension hook and base. Canbe filled by user from storage bottles using fillingadapters. Output at bottle valve G 3/8 inch left-hand, licensed under 82D168B.

70222Filling adapter for self-fillingTypeConnection W 21,8 x 1/14 inch left-hand, with profilenut and pilot pin.ApplicationFor bottles 5 and 11 kg.

70220

for 70220 … 70222 …filling volume g

425 101– 101

70222

70220 - 70222



7

Propane regulators

TypeSolid brass, connections in compliance with DIN477.

Note:Propane hoses see cat.-no. 70228.

70225TypeCompact design, fixed setting at 1,5 bar, consumpti-on up to 4 kg/h, for all soft soldering and brazingworks and for soldering guns.

70225 202ApplicationFor bottles 425 g, output: G 3/8 inch counterclock-wise, input: hexagonal nut G 3/8 inch counterclock-wise t with taper.

70225 204ApplicationFor bottles 5 and 11 kg, output: G 3/8 inchcounterclockwise, input: profile nut W 21,8 x 1/14inch counterclockwise with guide pin.

70226TypeAdjustable up to 4 bar, max. flow capacity 6 kg/h,with pressure gauge, for any soft-soldering andbrazing, soldering guns, heating torches, specialtorches for cutting.

Connection: Input: profile nut W 21,8 x 1/14 inch counterclockwi-se with guide pin output: 3/8 inch counterclockwise.For bottles 5 and 11 kg.

70225 202

70225 … 70226 …

202 203204

70226 203

70225 - 70226

70246

70246 …

201

Soft solder DIN 8511

TypeS-Pb60Sn 40, DIN EN 29453, flux DIN EN 29454,3.1.1.C (F-SW21). Ready-to-use metal paste, metalcontent: 60-70 %.

Application

Among other things, suited for tinning car bodyparts.

Note:Wash off any residual flux!

70301

Contents 70301 …approx. g

250 102

70301

Propane gas high-pressure hoses DIN 4815

TypePressure class 30, 4 x 4 mm, with textile insert,orange, completely armoured with hose connecti-ons, tested by DVGW (German Association of Gasand Water Engineers).

70228

Length of hose hose 70228 …m connection5 G 3/8 counterclockwise/M 10 x 1 counterclockwise 2025 G 3/8 counterclockwise on both sides 204

70228

Propane gas soldering sets

TypePropane gas soft-soldering iron with holder andpiezo igniter (cat.-no. 70210), copper bit 350 g,hammer-type gooseneck type (cat.-no. 70207 102),wind cap, propane gas HD hose 2 m, on bothsides G 3/8 inch, propane gas regulator 1,5 bar,fixed setting (cat.-no. 70225 202), small propane

gas bottle 425 g filling volume (cat.-no. 70220),propane gas filling adapter (cat.-no. 70222) forbottles of 5 and 11 kg, open-end wrench, incarrying case.

70230

Contents 70230 …

8-part 201

70230

Propane gas soldering sets

TypeGas pressure up to 4 bar, handle made of solidbrass, with insulated handle, with economy and shotlever valve, connecting thread G 3/8 inch left-hand.Contents:Handle, soft solder insert with copper bit 350 g, 2 mhigh-pressure hose, armoured, regulator adjustable

up to 4 bar, for bottles up to 11 kg, turbo nozzles12 / 14 / 17 and 20mmØ, open-end wrench andigniter, in sheet steel box.ApplicationFor soft-soldering, brazing and heating.

70246

eng/OP

• Soldering wire • Soldering accessories

www.hhw.de70.12

Soldering wire (lead-free)

70303 Type DIN EN ISO 9453, S-Sn99Cu1 (Sn99,3Cu0,7 -eutectic ), lead-free special alloy, without silver, 2,5% flux content in compliance with DIN EN 29454,1.1.2.B (EN 61190 - ROM1). Application Standard soldering wire for precision soldering inareas such as electronics, electrotechnics as well ascommunications and electric motor construction.

70304 Type DIN EN ISO 9453, S-Sn99Cu1 (Sn99,3Cu0,7 -eutectic ), lead-free special alloy, without silver, 3,5% flux content in compliance with DIN EN 29454,1.1.3.B (EN 61190 - ROL0). Application Soft soldering wire for challenging applications inareas such as electronics and electrotechnics.

70305 Type DIN EN ISO 9453 S-Sn95Ag4Cu (SN95,5Ag3,8Cu0,7), lead-free special alloy, 2,5 % fluxcontent in compliance with DIN EN 29454, 1.1.2.B(EN 61190 - ROM1). Application Standard soldering wire for precision soldering inareas such as electronics, electrotechnics as well ascommunications and electric motor construction.

70306 Type DIN EN ISO 9453 S-Sn95Ag4Cu (SN95,5Ag3,8Cu0,7), lead-free special alloy, 3,5 % fluxcontent in compliance with DIN EN 29454, 1.1.3.B(EN 61190 - ROL0). Application Soft soldering wire for challenging applications inareas such as electronics and electrotechnics.

Wire Ø Weight 70303 … 70304 … 70305 … 70306 …mm g0,50 250 0970,75 250 0990,75 500 1001,00 250 101 101 101 1011,50 250 103 103 103 1032,00 250 105 105 105 105

70303 - 70306

70303 70304

70305 70306

Soldering wire

70310TypeS-Pb60Sn 40 (tin content 40 %), S-Sn60Pb 40 (tincontent 60 %) DIN EN 9453, flux DIN EN 29454,1.1.2.B, flux content 2,5 %.ApplicationFor soldering projects in electronics, teletyping andelectrotechnics.

70311TypeS-Sn60Pb 40 (tin content ISO 60 %), DIN EN ISO9453, flux DIN EN 29454, 1.1.3.B, flux content 3,5 %.ApplicationFor soldering projects in electronics and electro-technics.

70310

wire-Ø Weight tin 70310 …mm g content %2,00 100 40 1032,00 250 40 1072,00 250 60 1082,00 1000 40 1132,00 1000 60 1143,00 250 40 1093,00 250 60 1103,00 1000 60 115

Wire Ø Weight tin 70311 …mm g content %0,50 250 60 1970,75 250 60 1991,00 100 60 2011,00 250 60 2051,00 1000 60 2111,50 100 60 2021,50 250 60 2062,00 100 60 204

70310 - 70311

70311

Flexible unsoldering cord

Type Flux soaked flexible copper cord. Flux in compliancewith DIN EN 29454.1, 1.1.3.B (ROL0). On coil. Application For unsoldering of SMD and THT components andto remove superfluous solder on PCB.

70315 104

Width Length 70315 …mm m1,5 1,6 1022,5 1,6 104

70315 102

70315

7


eng/OP

Soldering fluid

TypeDIN EN 29454-1, type 3.1.1. A (DIN 8511, F-SW12).ApplicationFor soft soldering iron, steel, copper, brass, leadand tin plate. Thoroughly wash off any residual fluxwith warm water.

70365

Contents 70365 …l

0,5 102

70365

Solder DIN EN 29453

Type4 rods of approx. 250 g.Price per kg.

70325

Tin content 70325 …%40 101 60 102

70325

Brass brazing rods

TypeDIN EN 1044, CU303, B-CU 60 Zn (Si) (Mn), withflux filling, DIN EN 1045 FH 21. Square rods 2,5 x2,5 x 500 mm.

Application For brazing soft steel, special steel, and alloys ofcopper, bronze, brass, special brass, silver andnickel.Operating temperature approx. 900°C.

70327

Bundle 70327 …approx. kg

1 101

70327

Sal ammoniac soldering stone

TypeSize approx. 65 x 40 x 45 mm.ApplicationFor cleaning soldering tips.

70360

Weight 70360 …approx. g

165 101

70360

Soldering fluid bottle

TypeWith safe screw-on-top, resistant against acids andother chemicals, stable, for 150 ml soldering fluid,empty.

70385

Application Colour of 70385 …for container

Soldering fluid yellow 101

70385

Soldering fluid brush

TypeSheet metal handle and natural bristles.

70395

Overall length width 70395 …mm mm a120 15 10 pcs. 201

70395

Heat protection mat

TypeWith a layer of aluminium, free of asbestos.

70400

Size heat-resistant 70400 …mm up to °C

330 x 500 700 101

70400

www.hhw.de 70.13

7

. a= Sales are restricted to the packaging units mentioned in the catalogue.

Purchase orders must be in units.

eng/OP

• Welding apparatus • Welding and Cutting Torch • Pressure Reducers • Manometer

www.hhw.de70.14

7

Hot-air welding equipment

70580 Type With integrated blowers, max. temperature approx.600°C infinitely adjustable by means of an electroni-cally controlled switch in the handle, with electroni-cally controlled heating element. 3 m cable andshrouded contact plug. VDE-tested. Scope of supply: Welding equipment 800 W, 230 V, 1 nozzle for tack welding, 2 angled nozzles with knife, 1 shaper blade, gooseneck-type, 1 shaper blade, rectangular, 1 triangular scraper, 1 wire scratch brush, 1 guiding reel for filler filament,

1 open-end wrench, welding additives, in sheet steel case. Application For heating, welding, bending and shrinking ofthermoplastics, for drying etc.

70582 Rapid-nozzle Type Screw-on, preheating of soft PVC filler wire,polyethylene, polypropylene. Application For round wire Ø 3 and 4 mm.

70580

Welding equipment NozzleOutput 70580 … 70582 …

approx. Watt800 101 102

70582

70580 - 70582

Welding and cutting torch sets Star -A-

70602 201TypeRugged set for continuous usage.Contents:1 handle type 2210, 1 spring lever cutting torch type 1730-A for acetylene,5 cutting nozzles type A-RS, for cutting range from3 - 100 mm,1 heating nozzle type A-RS, cutting range 3 - 100 mm,6 welding nozzles type 210-A, for cutting rangesfrom 0,5 - 14 mm.Guide carriage for cutting nozzles, circular guide,torch spanner, set nozzle cleaners, operationmanual, Includes pipe socket and union nut, insheet steel case.

70602 210Handle type 2210.

70603 103Welding nozzle, firm.

70603 104-105Annulus nozzles, flexible.

70602 201

70602 … 70603 …

Set Star -A- 201Handle type 2210 210

Welding nozzle 14 - 20 mm welding range 103Annulus nozzle 2 - 4 mm tube wall thickness 104Annulus nozzle 4 - 6 mm tube wall thickness 105

70602 210

70603 103

70603 104-105

70602 - 70603

Welding and cutting torch sets

ApplicationFor acetylene/oxygen. Lightweight, practical type.

70604 101TypeType Starlet-KS consists of:1 handle 2211, 1 spring lever cutting torch 1711A,3 cutting nozzles type A-RS, for cutting range 3 - 40 mm,1 heating nozzle type A-RS, cutting range 3 - 100 mm,4 welding nozzles type 111-A, for cutting rangesfrom 1 - 9 mm.Guide carriage for cutting nozzles, circular guide,torch spanner, set nozzle cleaners, operationmanual, Includes pipe socket and union nut, insheet steel case.

70604 102TypeType Starlet-WS consists of: 1 handle 2211, 1 spring lever cutting torch 1711A,3 cutting nozzles type A-RS, for cutting range 3 -40 mm,1 heating nozzle type A-RS, cutting range 3 - 100 mm,3 welding nozzles type 111-A, for welding rangesfrom 1 - 6 mm,clamp nut M 14 hose nozzles and union nutsincluded, in sheet steel case.

70604 110Handle type 2211.

Type 70604 …

Starlet-KS 101Starlet-WS 102

Handle type 2211 110

70604 110

70604

70604 101

70604 102



7

Pressure reduction regulators

TypeWith pre-pressure and working pressure gauge.

70610Acetylene pressure reducersTypeSingle stage (colour code yellow), steel shackle-typeconnector, outlet G 3/8 inch left, hose connection for8 mm LW, pressure gauge scales 0 / 1,5 / 2,5 and 0 / 18 / 40 bar, permitted for use under no. 01 D-DE52 172, for working pressure of up to 1,5 bar.

70611Oxygen pressure reducerTypeSingle stage, (colour code blue), connectinghexagonal nut G3/3/4 inch, outlet G 1/4 inch, hoseconnection for 6 mmLW, permitted for use under no.1 57BG57, for working pressure of up to 10 bar,cylinder pressure up to 200 bar, for all weldingapplications and for cutting up to 200 mm, pressuregauge scales 0 / 10 / 16 and 0 / 200 / 315 mm.

70610

Acetylene Oxygen70610 … 70611 …

101 101

70611

70610 - 70611

Flashback arresters

ApplicationFor protecting single cylinders in compliance with TRAC.

70620ApplicationFor attachment to presssure reducers.

70620 101TypeConnections: inlet G 3/8 inch left,outlet G 3/8 inch left.

70620 102TypeConnections: inlet G 1/4 inch, outlet G 1/4 inch.

70621ApplicationFor attachment to torch handle.

70621 101TypeWith hose nozzle 9 mm LW and union nut G 3/8 inch left.

70621 102TypeWith hose nozzle 6 mm LW and union nut G 1/4 inch.

70620 - 70621

70621 101

for 70620 … 70621 …

Acetylene 101 101Oxygen 102 102

70620 101

70621 102

70620 102

Pressure gauges DIN 8549

TypeØ 63 mm, connection G 1/4 inch.

70625 101-102ApplicationFor oxygen, with scale reading -oxygene-.

70625 103-104ApplicationFor acetylene, with scale reading -acetylene-.

70625 101

for calibration 70625 …

Oxygen 0 - 16 / 10 bar 101Oxygen 0 - 315 / 200 bar 102

Acetylene 0 - 2,5 / 1,5 bar 103Acetylene 0 - 40 / 25 bar 104

70625 10370625 102 70625 104

70625

Rubber protection caps for pressure gauges

ApplicationSuitable for pressure gauges Ø 63 mm, explosions opening size in compliance with DIN.

70628

Colour 70628 …

blue 101red 102

grey 103

70628

eng/OP

• Spark lighter • Autogenous hoses • Welding electrodes

www.hhw.de70.16

7

Gas Spark Lighters

70650 102Open-frame spark lighterTypeLacquered, with flat friction surface and wing nut.

70650 103ßPistol spark lighterGalvanised.

70651 202FlintstoneFor open-frame spark lighter.

70651 203FlintstoneFor pistol spark lighter.

70650 102

Spark lighter FlintstonesFlintstone size Flintstones 70650 … 70651 …

mm pack = pcs.3 x 20 50 102 2022,6 x 5 100 103 203

70650 103

70650 - 70651

70651 20370651 202

Autogenous hoses EN 559

Note:Gas cylinder trucks see cat.-no. 81315. Hose clamps(worm drive hose clips) DIN 3017 see cat.-no.75062, for hose connectors see cat.-no. 75110.

TypeRubber hoses with textile insert made of flameresistant rubber quality.

70659Acetylene hose, red.

70660Oxygen hose, blue.

70661Twin autogenous hose.Firmly connected, but easily disconnected ifrequired. Twin hose clamp not required, 6 x 5 blue, 9x 3,5 red.

70659

Acetylene hose Oxygen hose Twin hoseLength inner outside Ø wall thickness for operating 70659 … 70660 … 70661 …

m width mm mm mm pressure up to bar10 9 16 3,5 10 10120 9 16 3,5 10 10240 9 16 3,5 10 10310 6 16 5,0 20 304 20220 6 16 5,0 20 305 20340 6 16 5,0 20 306 204

70660

70661

70659 - 70661

Twin-hose clamp

TypePlastic twin clamp.

ApplicationFor parallel routing of two autogenous hoses with adiameter of 16 mm Ø.

70668

70668 …a

10 pcs. 101

70668

Electrode holders EN 60974-11

70676Electrode holdersTypeComplies with the regulations for the prevention ofaccidents, fully insulated, impact-resistant andshock-proof, highly heat-resistant, copper alloy lowersection, clamping lever copper alloy, insulationshells made of GRP.

70678Spare insulation shells.Pairs.

70676

for welding units for electrodes 70676 … 70678 …up to Ampère up to mm Ø

200 4 101 101300 5 102 102600 6 103 103

70676 - 70678





7

Welding electrodes FINCORD and FINCORD S

/70685 - 70686TypeEN 499, E 421 RR 12, DIN 1913, E 5121 RR6,thick rutile-coated, multi-purpose use, excellentwelding characteristics, suitable for tacking work.Easy handling, also suitable for unexperiencedwelders, very smooth welds. Easy ignition andreignition, smooth, stable arc.

70685FINCORDApplicationFor unalloyed structural steel St 33 up to St 523352-3, boiler sheet steel H I, H II, 17 MN 4, tubularsteel up to St 52.52.4, St 35.8 up to 17 MN 4, StE210.7 up to StE 355, cast steel GS-38 up to GS-52.

Note:Approved by TÜV, DB, ABS, BV, DNV, GL, LRS,Controlas.

70686FINCORD SApplicationFor unalloyed structural steel St 33 up to St 37, St44, boiler sheet steel H I, H II, tubular steel up to St37.4, St 35.8, StE 210.7, cast steel GS-38 up to GS-45.

Note:Approved by TÜV, DB. 70685

FINCORDDimensions strength of current pack = 70685 …

Ø x length mm (A) pcs.2,0 x 250 50 - 70 170 2012,5 x 350 65 - 90 210 2023,2 x 350 100 - 140 125 2033,2 x 450 100 - 140 125 2044,0 x 450 140 - 180 80 205

FINCORD SDimensions strength of current pack= 70686 …

Ø x length mm (A) pcs.2,0 x 250 50 - 70 150 2012,5 x 350 65 - 90 210 2023,2 x 350 100 - 140 110 203

70685 - 70686

Welding electrodes SPEZIAL

/TypeEN 499, DIN 1913, E 38 2 B 12 H 10, E 51 43 B (R)10, AWS/ASME SFA-5.1, E 7016. Basic-coated.Multi-purpose electrode for assembly, workshop andrepair welding. Smooth and clean welds withgroove-free link to basic material. Very good crack-covering property. The electrode's double-coatingprovides for a stable and accurate arc, therefore

good welding performance in root and narrowpositions. Welds are x-ray-safe.ApplicationFor unalloyed structural steel St 33 up to St 52-3boiler sheet steel H I, H II, 17 Mn 4 tubular steel upto St 52,4, St 35.8 up to 17 Mn 4, StE 210.8 up toStE 360.7 TM, and die entsprechenden TM-Quality,fine grit structured steel WStE 255 up to WStE 355,shipbuilding steel A,B, D, E, cast steel GS-38 up toGS-52.


70705

Dimensions strength of current pack= 70705 …Ø x length mm (A) pcs.

2,5 x 350 60 - 90 200 1013,2 x 350 95 - 150 125 102

70705

Welding electrodes OVERCORD

/TypeEN 499, E 380 RC 11, DIN 1913, E 4322 R (C) 3,rutile-cellulose-coated, Multi-purpose electrode forassembly, workshop and repair welding, especiallysuited for falling welding position. Good crack-cove-ring property. Suitable for tacking work, galvanised,

primeredand pre-corrosioned parts. Assembly workin any position with continuous strength of current.ApplicationFor unalloyed structural steel St 33 up to St 52-3boiler sheet steel H I, H II, 17 Mn 4 tubular steel upto St 52.4, St 35.8 up to 17 Mn 4, StE 210.8 up toStE 360.7 TM, and the respective TM qualities, finegrit structured steel WStE 255 up to WStE 355,

shipbuilding steel A,B, D, E, cast steel GS-38 up toGS-52.Note:Approved by TÜV, DB, ABS, BV, DNV, GL, LRS,Controlas.

70700Dimensions strength of current pack= 70700 …

Ø x length mm (A) pcs.2,5 x 350 60 - 85 275 2013,2 x 350 90 - 130 160 202

70700

Welding electrodes CITOREX

/TypeEN 499, DIN 1913, E 38 2 RB 12, E 43 43 RR (B) 7,AWS/ASME SFA-5.1, E 6013. Rutile-basic coated.Rodelectrode, especially suitable for welding tuberoots and in narrow positions in pipe, boiler andcontainer construction. Suitable for bath-safetyduring UP-welding. Thanks to the low Si-content,

most suitable for follow-up galvanizing.ApplicationFor unalloyed structural steel St 33 up to St 52-3 boiler sheet steel H I, H II, 17 Mn 4 tubular steel upto St 52,4, St 35.8 up to 17 Mn 4, StE 210.7 up toStE 385.7 TM, and die entsprechenden TM-Quality,fine grit structured steel WStE 255 up to WStE 380,shipbuilding steel A,B, D, E, cast steel GS-38 up toGS-52.


70710

Dimensions strength of current pack= 70710 …Ø x length mm (A) pcs.

2,5 x 350 70 - 90 200 1013,2 x 350 100 - 150 125 102

70710

eng/OP

• Welding electrodes • Welding accessories

www.hhw.de70.18

7

Welding electrodes SUPRANOX70715 - 70720

70715

Supranox 308 L 316 LDimensions strength of current pack= 70715 … 70720 …

Ø x length mm (A) pcs.2,5 x 300 45 - 80 195 2012,5 x 300 45 - 80 190 2013,2 x 350 70 - 120 115 102 102

/TypeprEN 1600, DIN 8556, E 199 LR 12, E 199 LR 23,AWS/ASME SFA-5.4, E 308 L-16. Rutile-coated.

70715SUPRANOX 308 LTypeSimilar material 1.4316. Rod electrode for stainless,austenitic chrome-nickel-steel/-cast steel with a lowcontent of carbon and stainless and/or heat-resistantchrome steel and cast steel. For operating temperatu-res of up to + 350°C, scale-resistant up to 800°. Finedrop material link, good coverage of weld edges, finewelding seam surface, easy release of slag. Easyignition and reignition.ApplicationFor high-alloyed steel e.g. X 2 CrNi 1911 (1.4306), G-X2 CrNiN 189, X 6 CrNiTi 1810 (1.4541),X 6 CrNiNb1810 (1.4550),GX 5 CrNiNb 189 (1.4552),X 5 CrNi1810 (1.4301),GX 6 CrNi 189 (1.4308),X 12 CrNi 177(1.4310) etc.

Note:Approved by TÜV, DB, UDT.

70720SUPRANOX 316 LTypeAs above, but similar material 1.4430. For stainless,austenitic chrome-nickel-molybdenum steel/caststeel with a low content of carbon, for operatingtemperatures of up to + 400°C.ApplicationFor high-alloyed steel e.g. X 2 CrNiMo 17132(1.4404),G-X2 CrNiMoN 1810, X 2 CrNiMo 17122(1.4406), X 2 CrNiMo 17133 (1.4429), X 5 CrNiMo17122 (1.4401),X 6 CrNiMoTi 17122 (1.4301),GX 5CrNiMoNb 1812 (1.4583),X 120 CrNiMoNb 17133(1.4436) u.v. m

Note:Approved by TÜV, VDT, DB, GL.

Tungsten electrodes

70722 Type Gold Type No radiation whatsoever. Lanthanised electrodes.Very fine and even distribution of the lanthanumoxide both across the cross section and the length.This ensures a high repeatability of the weldingresults. Pack = 10 pcs.

70724 Type W, W 99,99 %, green Type Pack = 10 pcs. Application For welding light metal and corresponding alloys.Can be operated with alternating current or withdirect current at small outputs.

70722

Type Gold Type WØ length 70722 … 70724 …

mm mm1,6 178 102 1022,4 178 103 103

70724

70722 - 70724

Tungsten electrode grinding device

70725 101 TURBO-SHARP® VType Grinding device with grinding wheel, incl. of multi-purpose cover in metal case incl. of mounting devicefor stationary use, standard chuck for electrodeswith Ø 1,6 / 2,0 / 2,4 / 3,2 mm, extraction connectorfor the connection with extraction device, Spannfixholder size 1, assembly tools and operation manual. Fully encapsulated housing in order to protect fromdangerous swarf. Maximum utilisation of thediamond grinding wheel: 3-fold adjustment of thegrinding wheels by means of adapter ring forutilisation of both sides of the grinding wheels and 6different usages. Multi-purpose cover with integratedslider for the planing and grinding of electrodes or tocreate cone-shaped electrodes (perfect for welding

aluminium). Infinitely adjustable grinding angle (20°- 60°). Can be connected to extraction devices.Optional: orbital grinding assembly, suitable forgrinding tungsten electrodes up to max. 15 mmlength.

70725 102 Spare grinding discType Coated on both sides (twice the service life!).Application For tungsten electrode grinding device cat.-no.70725 101.

70725 101

70725 …

Grinding device 101Spare grinding disc 102

70725 102

70725



7

Welding wire for MIG/MAG inert gas welding units

TypeWelding wire as wire electrodes on basket reel.

70730Copper-plated, SG 2. Wire reel, weight 15 kg.ApplicationFor unalloyed and low-alloyed steel.

70735Material no. 1.4316/308 L (stainless steel weldingwire, V2A). Wire reel, weight 15 kg.ApplicationFor stainless steel A2.

70730

unalloyed steels V2AØ 70730 … 70735 …

mm0,8 201 2011,0 202 202

70730 - 70735

Arc welder’s hammer DIN 5133

TypeWith steel tube handle. 70750


430 101

70750

Welder’s hammer

bTypeWith ashwood handle, vertical cutting edge andpointed tip.

70753


330 101

70753

Earthed welding clamps

$TypeMalleable cast iron clamping arms, steel rail 25x6mm, with earth-connection borehole 10,5 mm forelectric earth cable, with wooden handle. Max.current at 100 % on-time: 400 Ampère.

70754

Clamping width x 70754 …Working radius mm

150 x 80 201

70754

Welding magnetic clamps

TypeWith clamp terminal for electric earth cables.

70755 101

for welding units for cable diameters 70755 …up to Ampère mm2

200 10 - 25 101400 35 - 50 102600 50 - 70 103

70755 102

70755 103

70755

eng/OP

• Angle clamps • Welding magnetic clamps • Welder’s wrap-around safety goggles

www.hhw.de70.20

7

Metal angle clamps

$TypeJaws and basic body made of high-quality cast iron,with 2 slotted holes for clamping on machine tables.Copper-plated spindle prevents adhesion of weldingbeads. ApplicationSuitable for all-round precision clamping andalligning. For holding, fixing and alligning different-si-zed pipes and sections of different sizes at rightangles.

70803

Jaw height x max. opening max. clamping Weight 70803 …length mm mm width mm approx. kg

35 x 110 60 2 x 90 3,8 10161 x 120 100 2 x 120 7,8 102

70803

Permanent-magnetic block links

TypeTwo-section tool with links which can be adjusted toany angle using wing nuts.

ApplicationWelding support for holding sheet metal, flat andprofiled strips. Thanks to low dimensions, suitablefor work in narrow areas.Note:Also for single use!

70812

L x W x H length chucking force up to 70812 …(single block) mm mm up to max. kg

60 x 25 x 25 127 per block 10 201

70812

70819TypeFixed, 45° and 90°. Light-duty version. Highclamping force, not sensitive to welding temperatu-res, fully shielded magnetic system. Pack = 1 pairs.

ApplicationFor effective clamping of parts to be welded.

Permanent-magnetic welding clamps70819

Dimensions mm 70819 …a x b x c

60 x 12 x 51 101

Magnetic welding clamps

ApplicationFor effective clamping of parts to be welded.

70820 201-202TypeFixed, 45° and 90°. Light-duty version. Highclamping force, not sensitive to welding temperatu-res, fully shielded magnetic system.

70821 201bTypeFixed, 90° with switch. Thanks to extremely highchucking force especially suitable for heavyworkpieces. Both magnets can be switched inde-pendently.

70822 201bTypeSmall, for angles of 45° and 90°, with magnetwhich can be deactivated. This guarantees that themagnet stays free of chips and can be attached tothe workpiece more easily. The magnet is equippedwith boreholes in order to facilitate the connection toworkpieces (e.g. by means of threaded bars).

70822 202bTypeLarge, for angles of 45° and 90°, with magnetwhich can be deactivated. This guarantees that themagnet stays free of chips and can be attached tothe workpiece more easily. The magnet is equippedwith boreholes in order to facilitate the connection toworkpieces (e.g. by means of threaded bars).

70820

Dimensions mm chucking force Weight 70820 … 70821 … 70822 …a x b x c approx. kg approx. kg

120 x 15 x 82 – – 201160 x 20 x 100 – – 202

250 x 180 x 180 68,0 2,7 20195 x 110 x 100 31,0 - 36,0 0,7 201

130 x 150 x 140 54,0 - 63,0 1,4 202

a

90°

45°

c

b

70820 - 70822

7082270821 201



7

Welder's Safety Goggles

2TypeProtection class DIN 5, 100% UV-shield, scratch-proof and anti-fog.Frame made of elastic nylon. Ear piece length andinclination both are adjustable. Frame colours: blue-red.Tested in compliance with EN 166-168.

Note:Goggles are not suitable for arc welding.

70829

Protection class 70829 ...

5 101

70829

Welder's safety goggles

Tfutura 9180 Type Ergonomically designed, lightweight safety goggleswith very large viewing area. Unparalled tight fit. TheUvex duo-flex frames ensure great wear comfort.Finely adjustable frame tilt, frame length adjustablein 4 steps, frame protected against being pulled outunintentionally. The green polycarbonate lenses areexchangeable. Frame colour: black.

70835

Protection class 70835 …

5 1016 102

70835

Welder's safety goggles

H70836 101 Type Protection class 3. Tinted, lens, green, scratch-pro-of.Application For light-duty torch cutting.

70836 102 Type Protection class 5. Tinted, lens, green, scratch-pro-of.Application For welding, brazing and torch cutting.

70836 101


3 1015 102

70836 102

70836

Aluminium safety goggle EN 166/169

70838Type5A-DIN athermal lenses, non-splitting, diameter ofglasses 50 mm Ø exchangeable due to screw ring.Ventilation openings in the side cups, leather bridge,adjustable rubber head band, 10 mm wide, foamrubber edges.ApplicationProtection class 5A DIN = for different kinds of gaswelding projects.


70839Spare lenses, in pairs.

70838

Safety goggles Spare lensesProtection class 70838 … 70839 …

5 102 102

70839

70838 - 70839


Purchase orders must be in units. eng/OP

• Arc welder’s protective shields • Athermal and supplementary lenses • Welder’s mask

www.hhw.de70.22

7

Welder’s wrap-around safety goggles

TTypeFits on top of all glasses. Unrestricted side viewthanks to super-panorama lense with 180° visionrange. Perfect, non-pressure fit, excellent indirectventilation thanks to special frame construction withoptimum side protection. Frame ends adjustable in 4steps, maximum wear comfort.


70841


1,7 1014 1025 1036 104

70841

70853 10270852 10270851 102

Arc welder’s protective shields EN 166/175

TypeW/o. lenses. Made of ABS-polyethylene PE orglass-fibre polyester.ApplicationFor replaceable athermal lenses 90x110mm andclear supplementary lenses.

70851Protective shield.Curved model.

70852Welding viewer.Curved model. For additional clear lens 40 x110 mm.

70853Helmet.TypeSwivels over head, infinitely adjustable, head framewith sweat band.

70851 101

Protective shield Welding viewer HelmetType 70851 … 70852 … 70853 …

ABS polyethylene PE 101 101Glass fibre polyester 102 102 102

70853 101

70851 - 70853

Athermal and supplementary lenses for arc welder’s protective shields EN 166/169

ApplicationFor arc welder's protective shields cat.-no. 70851 -70853.

70855Athermal lenses.90 x 110 mm.

70856Athermal mirrored glasses, golden metallised.90 x 110 mm.

70857Supplementary lenses, DIN 4646 - 4647.Clear.

70857

standard reflection-proof clearProtection class for electrodes light trans- size 70855 … 70856 … 70857 …

Ø mm mission % mm a9A-DIN up to 5 0,0023 90 x 110 10 pcs. 101 201

10A-DIN above 5 0,0086 90 x 110 10 pcs. 102 20211A-DIN above 5 0,0032 90 x 110 10 pcs. 103 20312A-DIN protection class 12 A-DIN 0,0012 90 x 110 10 pcs. 104 204

– - – 90 x 110 10 pcs. 101– – – 40 x 110 10 pcs. 102

70855

70855 - 70857

70856



7

70860

Welder's protective helmets 9100V/9100X/9100XX

z70861 101-103Speedglas welder's protective mask9100V/9100X/9100XXTypePermanent protection (in compliance with protectionclass 13) against UV and IR radiation. Sevendifferent tinting levels, divided into two groups: 5, 8and 9 - 13. Seven selectable sensitivity levels forreliably discerning the electric arc. Constant tintinglevel can be set. Very good visibility when switchedto level 3 for easy preparation and reworking of thewelding project. Welding filter with three opticalsensors. Many adjustment options of mask,headband, and filter for best comfort. Compatiblewith the maintenance-free 3M breathing protectionmasks for welding projects. 2 lithium 3 Volt batteries(CR 2032). This item complies with the Europeanstandards EN 175, EN 166, EN 169, EN 379.ApplicationSuitable for electrode welding, micro-plasmawelding, TIG welding, MIG/MAG welding andautogenous welding/cutting.

Note:Spare batteries see cat.-no. 39900.

70861 104-106Automatic welding filter 9100V/9100X/9100XXTypeResponse time bright - dark 0,1 ms (+23°C). UV/IRprotection protection class 13 (permanent). Brightlevel protection class 3. Dark level protection class5, 8, 9-13 (variable). Head size 50-64. Solar-power-ed power supply (for 9100V and 9100X). 2 lithium 3 Volt batteries (CR 2032).

70861 107Inner supplementary lens for 9100VType117 x 50 mm. Pack = 5 pcs.

70861 108Inner supplementary lens for 9100XType117 x 61 mm. Pack = 5 pcs.

70861 109Inner supplementary lens for 9100XXType117 x 77 mm. Pack = 5 pcs.

70861 110Outer supplementary lensTypeStandard. Pack = 10 pcs.

70861 111Balaclava

70861 112Sweat bandTypePack = 3 pcs.

70861 101-103

Viewing area 70861 …mm

Welder's protective mask with filter 9100V 45 x 93 101Welder's protective mask with filter 9100X 54 x 107 102

Welder's protective mask with filter 9100XX 73 x 107 103Automatic welding filter 9100V 45 x 93 104Automatic welding filter 9100X 54 x 107 105

Automatic welding filter 9100XX 73 x 107 106Inner supplementary lens 9100V (5 pcs.) - 107Inner supplementary lens 9100X (5 pcs.) - 108

Inner supplementary lens 9100XX (5 pcs.) - 109Outer supplementary lens (10 pcs.) - 110

Balaclava - 111Sweat band (3 pcs.) - 112

70861 107-109 70861 106

70861 104

70861 105

70861

70861 110

Speedglas™ 100 welder's protective mask with automatic welding filter

z70860 301Welder's protective mask Speedglas™ 100TypePermanent protection against UV and IR radiation,whether the filter is in bright or dark mode andwhether the automatic shading function is active.Three selectable sensitivity levels for reliablydiscerning the electric arc. Five different tintinglevels: 8-12. Selectable brightening delay (100-250ms). Very good visibility when switched to level 3 foreasy preparation and reworking of the weldingproject. Many adjustment options of mask, head-band, and filter for best comfort. This item com-plies with the European standards EN 175, EN 166, EN 169, EN 379.Scope of supply:Protective helmet 100V, with headband, automaticwelding filter 100V DIN 8 - 12, 1 ea. inner and outerclear polycarbonate supplementary glass, 2 lithium3 Volt batteries (CR 2032).ApplicationThe Speedglas™ 100 welder's protective mask wasdeveloped to be used during most welding projects,such as electrode welding, plasma welding, TIGwelding, MIG/MAG welding. It can also be usedduring grinding projects.

Note:Spare batteries see cat.-no. 39900 102.

70860 302Automatic welding filter 100VFive adjustable dark levels (8 - 12), bright level (3).Additionally three sensitivity levels for a high-qualityadaption to different welding conditions. Level 1, ifother welders work close-by, level 2, as standardsetting for most welding projects, level 3 for TIGwelding.ApplicationFor welder's protective mask cat.-no. 70860 301.

70860 303Inner supplementary lensType42 x 90 mm. Pack = 5 pcs.ApplicationFor welder's protective mask cat.-no. 70860 301.

70860 304Outer supplementary lensTypeStandard. Pack = 10 pcs.

ApplicationFor welder's protective mask cat.-no. 70860 301.

70860 302 70860 303 70860 304

70860 301

Brightening time dark - bright response time bright - dark viewing area dark level bright level 70860 …ms ms mm protection class protection class

Speedglas 100V with filter 0,1 100-250 44 x 93 8-12 3 301Automatic welding filter 0,1 100-250 44 x 93 8-12 3 302

Inner supplementary lens (5 pcs.) - - - - - 303Outer supplementary lens (10 pcs.) - - - - - 304

70860

eng/OPwww.hhw.de70.24

Breathing protection system Adflo DIN EN 379

z70859 103Breath-protection system ADFLO Type Welder’s protective helmet 9002 X in conjunctionwith breathing protection system and welding filtercassette, protection classes DIN 9-13. The blowerbox ADFLO is carried on the leather belt undcontains the electronically controlled filter devicewith rechargeable battery, pre-filter and particle filterand the connecting air hose from the blower box tothe helmet. Helmet made of polyamide, colourblack/silver with 50% larger viewing area, exchange-able welding filter cassette, which, thanks tophotocell control, darkens to the preset protectionclass when the welding process begins. Switch-overtime 0,1 and 0,4 ms (dependent on model). After theend of the welding process the filter switches backto clear. Side windows can be covered with thesupplied foil. Power supply: solar power andbatteries. When the batteries or the electronicsystem fails, the filter switches to protection class 5.Scope of supply:Protective helmet 9002 X with welding filter cassettewith 2 lithium 3-Volt-batteries (CR 2032). ADFLOblower box on belt, rechargeable battery, electronicbattery charger, airflow meter.

Note: Spare batteries see cat.-no. 39900 102.

70859 104Inner supplementary lens 53 x 103 mm forwelder's protective mask 9002X. Pack = 5 pcs.

70859 105Outer supplementary lens Standard for welder'sprotective mask 9002V/9002X and 9002D. Pack =10 pcs.

70859 106Particle filter for Adflo system, level P (SL).

70859 107Pre-filter for Adflo system. Pack = 5 pcs.

70859 103

Type Switch-over time ms Switch-over time ms Viewing area dark level bright level 70859 …bright - dark dark - bright mm protection class protection class

9002 X/ADFLO 0,1 50-300 55 x 107 9-13 3 103Inner supplementary lens (5 pcs.) - - - - - 104

Outer supplementary lens (10 pcs.) - - - - - 105Particle filter - - - - - 106

Pre-filter - - - - - 107

70859 104

70859

Automatic welder’s protective mask

70863 201 Type Tested and certified in compliance with Europeanquality standards. EN 379 for the dazzle protectioncassette and EN 175 for helmet shell. The ergono-mical shape of the helmet facilitates non-tiringworking. Modern design, comfortable headband,very stable housing, cassettes (90 x 110 x 6 mm)and supplementary lenses easily exchangeable.Viewing area 38 x 94 mm. Max. UV/IR protection allthe time. Thanks to solar energy, an on/off switch orexchanging batteries are no longer needed. Thecontroller enables the user to customise the switch-over time dark to light. The sensor bar eliminatesnegative effects of the ambient light. It can be takenoff, should problems arise during work. Colour:black.ApplicationSuitable for all electrical welding works such aselectrode and MIG/MAG welding. Caution: not suitable for TIG, autogenous andlaser welding.

70864 101 Supplementary lenses Type 90 x 110 mm. Pack = 10 pcs..Application For welder's protective mask cat.-no. 70863.

70864 102 Headband Type Terry cloth, black, self-adhesive. Application For welder's protective mask cat.-no. 70863.

70863

Setting range protection class 70863 … 70864 …manual

Welder's protective mask 4/9 - 13 9 - 13 201Supplementary lens – – 101

Headband – – 102

70864 101 70864 102

70863 - 70864

• Breath-protection system • Welder’s mask • Welder’s protective clothing

7

www.atorn.com

Performance requires quality.

A-Cut recessing systems by ATORN:

ATORN‘s high-quality turning tools.



70878

Metal welding and inspection mirrors

TypeChrome-plated mirror, approx. 1,5 mm thick.

70865TypeRotatable 360°, with wire handle.

70866TypeWith magnetic clamp and flexible arm, unbreakable,bolted, approx. 400 N magnetic force.

70867Spare mirrorApplicationFor cat.-no. 70865 and 70866.

70866

70865 … 70866 … 70867 …a

Mirror - 101 101Spare mirror 10 pcs. 101

70865

70865 - 70867

Welder’s protective clothing

70875Welder’s apron.Size approx. 80x 100cm, grade A cracked cowhide,sturdy bend leather belts.

70876Welder’s gloves (pair).Combination, inner hand made of full leather, handback and cuffs made of cracked leather. CE-Cat. 2,stronghand®. Standard DIN EN 12477 Type A.Length approx. 35 cm, size 10.

70877Welder’s gloves Argon (pair).Full Napa leather, inserted thumb, cuffs made ofcracked leather, 35 cm long. Cat. 2.

70878Welder’s foot pads (pair).Height 30 cm, cracked leather.

70875

Apron Gloves Gloves Spats70875 … 70876 … 70877 … 70878 …

a- 101 101

12 pcs. 102 101

70876

70877

70875 - 70878

7



eng/OP

• Anvils • Cutting chisels • Blacksmith’s tongs • Square-faced flatters

www.hhw.de70.26

7

. ß supplies equipment for all areas of welding technologies.

Welding smoke exhausting systemsfor clean air conditions of workplaces as well as dust vacuum cleaners

- Exhausting and filtering of welding gas,which arisesduring welding in metalworking industries.

- Exhausting and filtering of smokes, which arise duringwork on plastics.

- Exhausting and filtering of steams(no water steams),which arise during casting work.

Protection walls, lamellar protection curtains, welding cubicles, cubicle systems

Welding tables

available with different types of table tops e.g. - 4 mm perforated sheet steel (plate type A), - edge-on bar grate(plate type B),- exchangeable cast iron grate irons (plate type C) or with- round table with swivel top

Other designs, such as upward exhaust, inbuilt motor and reverse mechanism for selective exhausting to downward direction or swivelable and height adjustable exhaustingtray are also available.Special equipment, accessories like slag box, dazzle protection, gas regulator, motor protection switch etc. are also available.

Plate type BPlate type A Plate type C

Workshop supplieskatalog.hhw.de/EN/70_HHW_Katalog_2010_eng.pdf · Workshop supplies 7. 0 ... 0162...

Documents

Transcript of Workshop supplieskatalog.hhw.de/EN/70_HHW_Katalog_2010_eng.pdf · Workshop supplies 7. 0 ... 0162...