workcentre_7425-7428-7435_dk

X_12617_W74BR-01BA LANGUAGE: DANISH FREEDMAN INT. NO: 12617 PROOF NO: FINAL PLATES: CMYK+ PANTONE 246 C DATE: 10-02-2009 PAGE 1

WorkCentre®

7425 / 7428 / 7435 A3FarveMultifunktionssystem

Xerox WorkCentre® 7425 / 7428 / 7435 MultifunktionssystemFarverig innovation


WorkCentre® 7425 / 7428 / 7435 MultifunktionssystemInnovation, der driver dokumentproduktionen til et nyt niveau. Epokegørende teknologier leverer uovertruffen farve og hastighed, bedre driftssikkerhed, brugervenlige avancerede funktioner og miljøbevidst udvikling.

WorkCentre® 7425 / 7428 / 7435 - Hurtige fakta• Udskriv/kopier op til 20/28/35

sider i minuttet i farve og 25/28/35 sider i minuttet i sort/hvid

• Papirkapacitet på op til 5.140 ark• 1200 x 2400 dpi opløsning

BxDxH (Base):1.046 x 678 x 1.125 mm

Print / Kopi / Scan / Fax / E-mail

SRA3

ppm farve35

Imponer med enestående billedkvalitet WorkCentre 7425/7428/7435 gør det nemt at skabe suveræn farve takket været den innovative Xerox-teknologi.

• Epokegørende 1200 x 2400 dpi-printteknologi fremstiller output med en utrolig høj opløsning. Skarpe billeder og klar tekst bringer udskrivning til et helt nyt niveau.

• Ensartet, printshop-kvalitet til tekst og billeder i PostScript-, PCL6/ PCL5c-, PDF- og XPS-printersprog.

• Xerox Emulsion Aggregation-toner (EA) leverer en ensartet højere opløsning og skarpere billedkvalitet. EA-tonerpartiklerne er mindre og mere symmetriske end almindelige tonere.

Få farver i en høj opløsning, når det gælder. WorkCentre 7425/7428/7435 giver jeres forretningsdokumenter en konkurrencemæssig fordel.


Nyd enestående driftssikkerhed og nemhed Nye fordele i Xerox-teknologien skaber en ekstrem pålidelig printmotor med ekstra designfunktioner, der fokuserer på alletiders brugeroplevelse.

• Mindre samlet størrelse. Vores innovative nye billedsystem fylder mindre inde i enheden end på almindelige printere, hvilket giver os mere mulighed for at samle mere funktionalitet til output og efterbehandling på mindre plads.

• Færre opkald i forbindelse med vedligeholdelse og mere oppetid, da denne enhed har færre bevægelige dele end almindelige laserprintere.

• Med USB Thumbdrive-udskrivning (tilbehør) kan brugere udskrive fra USB-lagringsmediet.

• Med mediekortlæseren (tilbehør) kan brugere udskrive fra andre medier, f.eks. SD-kort.

• Store papirmagasiner (op til 5.140 ark) betyder færre ture til maskinen for at ilægge papir, især i forbindelse med store udskrivningsopgaver.

• Med programmering på sideniveau kan du angive unikke driverindstillinger for individuelle sider i et dokument.

• Funktion til videresendelse af fax giver dig mulighed for at videresende indgående faxdokumenter til en e-mail-adresse, et faxnummer og et dokumentopbevaringssted.

Bedre for miljøetDesignet med tanke på miljøet - WorkCentre 7425 / 7428 / 7435 bevarer værdifulde ressourcer uden at gå på kompromis med ydeevne eller kvalitet.

• Blue Angel-kompatibel. Overholder kravene til Blue Angels miljøpris, der anses for at have de strengeste krav for IT-udstyr.

• Energy Star-kompatibel. Den forbruger mindre energi end andre laserenheder i sin klasse. F.eks. har vi reduceret dvaleforbruget til mindre end 2 watt, hvilket er betydeligt mindre end de fl este farvelaserprintere.

• Mindre støjforurening. Nedkølingsfanen slukkes i dvaletilstand, hvilket reducerer støjniveauet til 20dB. Ved optimal drift er støjniveauet 56dB eller mindre, hvilket gør det til en af de mest lydløse multifunktionsmaskiner i sin klasse.

• Færre CO2-udslip. Hvis det er muligt, bruger vi plastic i biomasse. Hentes fra organiske rester, og der fremstilles 16 procent færre CO2-udslip i løbet af fremstillingsprocessen sammenlignet med almindelig plastic.

• Miljøvenlig toner. Xerox EA-toneren udslipper 65 procent mindre kuldioxid under fremstilling.

WorkCentre 7435 med arbejdsområde


Få mere arbejde udført hurtigere Med den hurtige udskrivningshastighed og en række tidsbesparende funktioner bruger du mindre tid ved printeren og får mere tid til at fokusere på opgaven.

• Udskrivningshastigheder, der følger med virksomhedens hastighed. Fremstiller hurtigt farvedokumenter med 20 sider i minuttet, 28 sider i minuttet eller 35 sider i minuttet afhængigt af den valgte model.

• Spar tid, mens du sparer papir. Vores 100% effektive 2-sidede udskrivning er lige så hurtig som 1-sidet udskrivning.

• Hurtig opvarmningstid med mindre end 30 sekunder fra dvaletilstand betyder, at du bruger mindre tid på at vente på, at opgaven kan udskrives.

• Print Around-funktionen betyder, at du ikke skal vente på, at et problem med den forrige udskrivningsopgave løses, før din opgave kan udskrives. Den tilbageholder en opgave, der kræver ressourcer (f.eks. et andet papirformat), og udskriver den næste opgave i køen.

• Udvid farvekontrol og ydeevne med EFI Fiery-netværksserveren (tilbehør), der leverer farvestyring på printshop-niveau til hurtig, ensartet farve, print efter print.

• Samtidig scanning, udskrivning, kopiering, fax og routing af fi ler til deres destination. Xerox-netværkscontrolleren til multitasking håndterer fl ere kontoropgaver med en hastighed og effektivitet, der maksimerer jeres produktivitet.

• Gør de almindelige dokumentprocesser mere enkle med Xerox Extensible Interface Platform (EIP). Kombiner jeres EIP-aktiverede WorkCentre 7425/7428/7435 med EIP-aktiveret software for at skabe individuelt tilpassede løsninger, som I har adgang til direkte fra maskinens berøringsskærm.

Avanceret scanningNu er det nemt at bringe papirdokumenter ind på netværket med sofi stikerede scanningsværktøjer, der fi ndes på dette førende multifunktionssystem.

• Opret søgbare PDF/XPS-fi ler på enheden. Scan et papirdokument, og modtag PDF-, PDF/A- og XPS-fi ler, der kan søges i, direkte fra skrivebordet, netværksmappen eller e-mail-adressen.

• Route scannede dokumenter med ark med jobfl ow. Scan én gang, og dine dokumenter konverteres til PDF-, JPG- eller TIFF-fi ler og leveres direkte til din computer eller dine netværksmapper via e-mail, fax, iFax eller udskrifter.

• LDAP-support (Lightweight directory access protocol) betyder, at brugerne kan søge i jeres adressebog på netværket for at fi nde modtagerens adresse.

• Scan til hjem gør det muligt automatisk at scanne dokumenter til en valgt mappe på en godkendt computer, hvor de kan arkiveres til senere brug.

• Scan til postboks gemmer fi ler på maskinens harddisk, hvorfra de kan udskrives og slettes eller hentes på en brugers skrivebord.

• Mindre netværksvenlige fi ler. Teknologier til JBIG 2- og MRC-scanningskomprimering optimerer ydeevnen for scanning og fax. Dette giver betydeligt hurtigere overførselshastigheder og reducerer netværksbelastningen.

Nem at bruge Vi har designet WorkCentre med henblik på kontorets brugere og sikrer, at de opgaver, som de har mest brug for, er lige ved hånden.

• Avancerede funktioner bliver intuitive takket være det brugervenlige Xerox-interface.

• Valgfri visning af miniaturebilleder gør hentning endnu lettere. Dokumenter, der er gemt på harddisken, vises som ikoner på berøringsskærmen.

• Integreres nemt med tredjepartsapplikationer for at udvide og fi njustere funktionaliteten, f.eks. kontering og dokumentstyring.

• Xerox Smart Kit™-teknologien overvåger konstant vigtige dele på WorkCentre-enheden for at forudse og forhindre nedetid.

Meget effektiv, meget produktiv WorkCentre 7425/7428/7435 tilbyder solide resultater, der understøttes af en hidtil uhørt brugervenlighed. Det brugercentrerede design gør det let at udnytte de avancerede funktioner.

Stor, intuitiv berøringsskærm indeholder 90 procent af de mest anvendte funktioner i det første skærmbillede. Nu er det slut med at spilde tid på at søge efter den funktion, du har brug for!


1

Det store magasin indeholder op til 2.000 ark papir. Vælg vores model til 2.180 ark (3 magasiner) eller vores model til 3.140 ark (stort tandemmagasin), tilføj derefter vores store magasin for at bringe den samlede kapacitet op på 5.140 ark.2

Exceptionel mediefl eksibilitet. Håndterer et større udvalg af medietyper og -vægte fra fl ere magasiner i forhold til andre lignende maskiner. Maskinen understøtter op til 256 gram og transparenter (med skilleark).

3

Udskriv nemt konvolutter ved hjælp af vores konvolutmagasin (tilbehør).4

Stort arbejdsområde (tilbehør) giver dig masser af plads til at sortere dokumenter.5

Integreret Offi ce Finisher (tilbehør til efterbehandling, der ikke fylder noget) giver jer mulighed for at håndtere standard efterbehandling uden at øge størrelsen på maskinen.

6

Offi ce Finisher (tilbehør) giver dig avancerede efterbehandlingsfunktioner til en god pris.7

Professional Finisher (tilbehør) tilføjer hæftning af 50 ark i fl ere placeringer, hulning, V-foldning og ryghæftning af pjecer.

1

2

3

4

7

5 6

Stort tandemmagasin

Stort papirmagasin

Automatisk dokument-fremfører til duplex

Modul med tre magasiner:

Integreret Office Finisher Office

Finisher LX*

Professional Finisher

* Vist med pjecemodul.


Problemfri håndtering reducerer omkostninger til IT-support Udnyt fuldt ud fordelen ved den nyeste Xerox-udvikling og de nyeste værktøjer til at konsolidere og styre kontorets krav.

• Forenklet administration af driver med Xerox Global Print Driver (X-GPD) og Xerox Mobile Express Driver (X-MED). X-GPD, den første ægte universelle printerdriver, understøtter Xerox og de fl este enheder, der ikke er fra Xerox, på netværket. Med X-MED kan dine mobile brugere nemt fi nde og udskrive alle autoriserede enheder på netværket uden irriterende konfi guration. Gem dine foretrukne udskrivningsindstillinger for hver applikation, og brug dem med en understøttet printer og et understøttet multifunktionssystem.

• Driverfri udskrivning til eksterne brugere med webværktøjet CentreWare Internet Services (CWIS). Enhver tilsluttet computer kan straks udskrive PDF-, TIFF- og PRN-fi ler fra enhver netværkscomputer uden overhovedet at bruge en printerdriver. CWIS giver administratorer mulighed for at konfi gurere enheden, uploade adressebøger, overvåge brug og forbrugsstoffer eksternt og oprette indstillinger til kontering.

• CentreWare Web forenkler administration af enheden ved at tillade, at administratorer installerer, konfi gurerer, administrerer, overvåger og rapporterer alle enheder, Xerox og ikke-Xerox, på tværs af netværket.

Fokus på brugervenlighedWorkCentre 7425/7428/7435 er nem at installere, supportere og vedligeholde. Dens uovertrufne anvendelighed reducerer help desk-opkald, og dens mulighed for at scanne, kopiere og faxe med lethed betyder, at den erstatter fl ere standalone-enheder. Dette er gode nyheder for IT-medarbejderne, da det frigør deres tid, så de kan koncentrere sig om vigtige forretningsopgaver.

Opgradering til styrken ved FieryFøj en EFI Fiery-netværksserver til WorkCentre 7425/7428/7435, og få et væld af brugervenlige funktioner til kontrol af farve, funktioner til effektiv produktivitet og enestående værktøjer til arbejdsgangen.

• Nem konfi guration af opgaver og automatisk overførsel af opgaver med den intuitive,bidirektionelle EFI™-driver.

• Opnå sofi stikerede resultater med pjecemodulet. Det gør det lettere at fremstille komplekse dokumenter ved at bruge en guide, der fører brugeren igennem hele processen.

• Fremstil nøjagtige, ensartede farver på tværs af applikationer,

computerplatforme og farvefi lformater med EFI™ Fiery ColorWise.

• Øg antallet af fremføringer med Fiery Smart RIP-teknologien.

• Få præcise og ensartede farver på tværs af alle dokumenter med en PANTONE® Colour Calibrated-udskrivningsløsning.

• Opret effektiv, personlig kommunikation direkte fra skrivebordet med de variable udskrivningsdata i Fiery FreeForm og din foretrukne pakke til oprettelse af dokumenter.

• Sikrer de højeste niveauer inden for sikkerhed og driftssikkerhed med værktøjer til at validere, autorisere og begrænse adgang til Fiery


Forbedrede sikkerhedsfunktioner beskytter dine dokumenter WorkCentre 7425/7428/7435 inkluderer det nyeste inden for teknologier til dokumentsikkerhed, hvilket sikrer, at fortrolige dokumenter forbliver fortrolige.

• IPv6-klar til bedre sikkerhed, forbedret adressering. Udnyt fordelen ved IPv6, næste generations Internet-adresseringsprotokol til forbedret sikkerhed, routing og automatisk konfi guration af netværket.

• ”State-of-the art” sikkerhedsstandarder. WorkCentre 7425/7428/7435 overholder de nyeste branchestandarder for netværkssikkerhed, understøtter IPSec til at kryptere dokumentindhold, SNMPv3 til sikkert at overføre oplysninger til brugere og 802.1x til sikkert at godkende netværksenheder, inden der tillades adgang til dokumentet. Overføres med hele enhedens Common Criteria Certifi cation.

Omkostningseffektiv styring WorkCentre 7425/7428/7435 bevæger sig udover “sædvanlige” dokumenter med et exceptionelt udvalg af løsninger samt support af mange fl ere. Finjuster den til jeres virksomhed med ekstra applikationer til styring af kontering.

• Nøjagtig ekstern registrering af brug af maskinen via Internettet. Xerox-standardkontering overvåger ikke kun de dokumentsider, der oprettes på kontoret, men også hvem der opretter dem. Administrer adgang, og indsaml data til udskrivning, kopiering, scanning og fax — sort/hvid og farve.

• Netværkskontering / opgavebaseret kontering sikrer nøjagtig kontering af enhedens output til den relevante afdeling ved hjælp af fl ere konteringsløsninger fra tredjepart.

• Perfekt farvekontrol til de omkostningsbevidste. Du står for at styre brug af farve. Angiv nemt, hvem der kan bruge farver i dokumenter, og hvornår de kan bruge farver baseret på eksisterende LDAP-brugerlister.

• Automatisk farveregistrering giver WorkCentre 7425/7428/7435 mulighed for automatisk at registrere brug af farve i et dokument og anvende relevante konteringsgebyrer.

• MeterAssistant™ indsamler automatisk enhedens tællerafl æsninger og overfører dem sikkert for at øge konteringens nøjagtighed.

Kontroller adgang, få kontrol over omkostningerWorkCentre 7425/7428/7435 giver dig kontrol over nogle af branchens mest avancerede sikkerhedsfunktioner. Du kontrollerer, hvem der kan se følsomme dokumenter, uanset om de faxes eller udskrives, er i farve eller sort/hvid. Og vores avancerede værktøjer til rapportering og styring hjælper dig med at holde omkostningerne nede uden at gå på kompromis med kvaliteten.

• Secure Watermark (tilbehør) forhindrer uautoriseret duplikering af originaler ved hjælp af begrænsningskoder, der forhindrer kopiering, udskrivning, scanning eller faxning.

• Secure Fax sørger for, at det kun er autoriserede brugere, der har tilladelse til at se fortrolige faxdokumenter.

• Secure Access Unifi ed ID System (tilbehør) giver brugere mulighed for at logge på enheden ved hjælp af et magnetkort eller et sikkerhedskort, der både giver ekstra sikkerhed og mulighed for at identifi cere og spore enkeltpersoners brug.

• Billedoverskrivning (tilbehør) sikrer, at scannede dokumenter helt slettes fra enheden, hvilket forhindrer uautoriseret kopiering af fortroligt materiale.

• Adgangskodebeskyttet og krypteret PDF forvandler scannede dokumenter til adgangskodebeskyttede PDF-fi ler direkte på betjeningspanelet.

• Krypteret e-mail, print og harddisk, sammen med FIPS 140-kompatibel kryptering giver et ekstra lag med sikkerhed mod uautoriserede brugere.

Højeste sikkerhedsniveau giver ekstra beskyttelse af følsomme oplysninger


Hastighed

WorkCentre 7425 WorkCentre 7428 WorkCentre 7435

Op til 20 sider/min. i farver / 25 sider/min. i sort-hvid



Kapacitet Op til 60.000 sider pr. måned Op til 80.000 sider pr. måned Op til 105.000 sider pr. måned

PapirhåndteringPapirinput Standard

Automatisk dokumentfremfører til duplex (DADF): 75 ark; 148 x 210 mm til 297 x 420 mmSpecialmagasin: 100 ark; format: 105 x 148 mm til SRA3Magasin 1: 520 ark; format: 139,7 x 182 mm til A3

Ikke tilgængeligt Modul med tre magasiner (tilbehør) (i alt 2.180 ark): Tilføjer tre 520-arks papirmagasiner; format: 139,7 x 182 mm til A3Stort tandemmagasin (i alt 3.140 ark): Tilføjer et 520-arks papirmagasin; format: 139,7 x 182 mm til SRA3, og to magasiner; format: A4, i alt 2.000 arkStort papirmagasin: 2.000 ark; formater: A4 (lang fremføringskant)Konvolutfremfører (tilbehør): Op til 60 konvolutter, inklusive DL, C5 og C6

Efterbehandling Standard Dobbelt udfaldsbakke til forskudte sæt: 250 ark hverBakke til tekstsiden opad: 100 ark

Tilbehør Integreret Offi ce Finisher: Stakningsmagasin til 500 ark, hæftning af 50 ark, hæftning i en placeringOffi ce Finisher LX: 2.000-arks stakningsmagasin, 50 ark kan hæftes, hæftning i 3 placeringer, hulning (tilbehør), pjecemodul (rille, ryghæftning) (tilbehør)Pjecemodul (kræver Offi ce Finisher)Professional Finisher: Stakningsmagasin til 1.500 ark og topbakke til 500 ark, hæftning af 50 ark i fl ere placeringer og hulning, ryghæftet pjecefremstilling, V-foldning Elektrisk hæftemaskine: Hæfter 50 ark (baseret på 75 gram)

KopiTid for første side ude (allerede efter) 8,7 sekunder (fuld farve), 6,7 sekunder (sort-hvid) 6,4 sekunder (fuld farve), 5,0 sekunder (sort-hvid) 6,4 sekunder (fuld farve), 5,0 sekunder (sort-hvid)

Kopiopløsning 600 x 600 dpi

Kopifunktioner Automatisk to-sidet, berøringsskærm i farve, elektronisk forsortering, automatisk bakkevalg, udform opgave, negativt billede/spejlbillede, automatisk pjecefremstilling, fl ere sider pr. ark, automatisk reduktion/forstørrelse, originaler i blandede formater, indsætning af omslag, prøvesæt, bogkopiering, gem og

hent opgaveprogrammering, tilføjelser, automatisk farvevalg, områdeangivelse, plakat, vandmærker, Contone-foto, kopiering af ID-kort

PrintOpløsning (maks.) 1200 x 2400 dpi

Processor 667 MHz

PDL Adobe® PostScript® 3™ (tilbehør), PDF, XPS®, PCL® 5c / PCL 6-emuleringer, HP-GL2™

Tilslutning10/100Base-TX Ethernet, 10Base2, 10Base5 (via adapter), højhastigheds-USB 2.0 direct print, trådløst Ethernet 802,11b

(via adaptere fra tredjepart), parallel (tilbehør)

Hukommelse 1,5 GB minimum plus 40 GB harddisk

Udskrivningsfunktioner Automatisk to-sidet, fortrolig udskrivning, udskudt udskrivning, prøvesæt, pjecefremstilling, valg af omslag, papirvalg efter egenskab, fl ere sider pr. ark, vandmærker, bannerark, tilpas til ny side, transparentskilleark, valg af udfaldsbakke, gem og genkald driverindstillinger, tonersparer

Fax Tilbehør Walkup fax (en linje og tre linjer) med Internetfax, netværksserverfax (kræver sæt til aktivering af scanning)

Faxfunktioner LAN-fax, videresendelse af fax, afsendelse og modtagelse af duplex, udskriv på fax op til A3, udform faxopgave

Scan Tilbehør Sæt til aktivering af scanning: Scan til e-mail, Scan til mappe, Scan til FTP, Søgbar PDF-fi l, PDF/A, XPS, Lineær PDF, JPEG, TIFF

Ekstra tilbehør Scan to PC Desktop™, forskellige løsninger fra Xerox Alliance Partner, SMARTsend®

Kontering Standard

Kontering, Xerox-standardkontering – Kopi, print, fax, scan; Farveadgang til kopiering og udskrivning via Active Directory, aktivering af adgangskontrol til farve

Tilbehør Sæt til netværkskontering/opgavebaseret kontering (Alliance Partners)

SikkerhedStandard

Fortrolig udskrivning, godkendelse med LDAP/Kerberos/SMB, adgangskodebeskyttet PDF, krypteret disk, FIPS 140-kryptering, krypteret e-mail, IPSec, 802.1x, SNMP v3.0

Tilbehør Sikkerhed ved overskrivning af billede, sikkert vandmærke, Secure Access Unifed ID System

Operativsystemer Windows 2000/XP/Server 2003/Vista; Mac OS 10.3 og herover; AIX 51 v5.3; HP UX 11.0/11i v2; Solaris 08-09-10; Linux Fedora Core 1/5; Red Hat ES4; SUSE 10.x

Andet tilbehør EFI Fiery-netværksserver, mediekortlæser, USB-hukommelsesprint, visning af miniaturebillede, arbejdsområde, interface til ekstern enhed, interface til paralleludskrivning, elektrisk hæftemaskine

Ring i dag. Hvis du ønsker fl ere oplysninger, kan du ringe til os eller besøge os på www.xerox.com/offi ce© 2008 Xerox Corporation. Alle rettigheder forbeholdes. Indholdet i denne publikation må ikke gengives i nogen form uden tilladelse fra Xerox Corporation. XEROX®, WorkCentre®, Phaser® og Xerox-logoet er varemærker tilhørende Xerox Corporation i U.S.A. og/eller andre lande. Adobe® og PostScript® 3™ er registrerede varemærker eller varemærker tilhørende Adobe Systems, Incorporated. PCL® er et registreret varemærke tilhørende Hewlett-Packard. Som en ENERGY STAR®-partner har Xerox Corporation besluttet, at dette produkt overholder ENERGY STAR-retningslinjerne for energieffektivitet. ENERGY STAR og ENERGY STAR-mærket er registrerede mærker i USA. Alle andre varemærker tilhører deres respektive ejere. Oplysninger i denne brochure kan ændres uden varsel. 2/09 W74BR-01BA

workcentre_7425-7428-7435_dk

Documents

Transcript of workcentre_7425-7428-7435_dk