1

Faire le test de scurit selon VDE 0701 avant la recherche des pannes !1. Mise la masse 2. Rsistance disolement 3. Courant de fuite.

Attention ! Basse tension sur le module lectronique.

OUI NON

MeasuresComposant Point de mesure Connexion Rsistance

Enclencher linterrupteur principal.Positionneur le programmateur sur

position ESSORAGE Appareil sans eau.

Gnrateur Tachy dfectueux ou ali-mentation tachy dfectueuse.Mesurer la rsistance hors tension(environ 2030 ) entre X111.21.3Tourner le moteur la main.Mesurer la tension (>1V~) entreX111.31.2

Vrifier la tension du rseau surle moteur lectronique= X112.52.6 = 220V. Vrifier la valeur nominale28 min 1 = X112.55.2 220V.Vrifier la valeur nominale56 min1 =X112.55.2 etX112.55.3 220V.

Vrifier la tension du rseau surle module lectronique= X112.52.6 = 220V.Vrifier la valeur nominale sur laposition ESSORAGE = X112.55.4 = 220V.

Gnrateur Tachy

Enroulement du stator

X111.31.2X111.61.7X111.41.5

6 73 25 4

ca. 2030 ca. 13 ca. 216

Signal Tachy >1V~Tourner le tambour la main mesur en X111.31.2

Attention ! Basse tension sur X111.31.2

Droulementde lessorage:

normal

Positioneur le programmateur surLAVAGE Amne deau jusqu

niveau.Le moteur

tournetil ?OUI, seulement1,3 sec. env. ensuite, arrt

OUI, brusquementen essorage final

Changer le module lectronique.Triac dfectueux.

appareil OKInversion du moteur ?

Tension durseau, valeur

nominale ?

Vrifier la tension au rseau etla valeur nominale selon le

schma de principe.

Vrifier le circuit lectronique dumoteur selon la schma de principe.Comparer les mesures avec le tabe-

lau des valeurs correspondantes.

Moteur OK ?

Changer lemodule

lectronique

Changer leMoteur

Schema de recherchedespennes Electroniquedu moteur

F

X111.31.2X111.61.7X111.41.5

6 73 25 4

ca. 69 ca. 13 ca. 416

1BA67..

MCA 52/64.

P70.. edition: 0594

NON

OUI

NON

OUINON

OUINON

MeasuresEnroulement du rotor

Enroulement du stator

Enroulement du rotor

Gnrateur Tachy

S020/0033

Slecteur touches Programmateur

Electronique du moteur

Comparaison valeur relle/valeur nominale C

Codes

Rgulateur de tension

Triac

Impulsion damorcage

MoteurLevier double

220V

Signal tachy > 1 V ~

Nombre de tours

28 upm56 upm56 upmVariante 1 tourn0/n1n0/n1 (Linge dlicat)n0/n1 (Laine)

Variante 2 toursn1n0n1 (Linge dlicat)n0 (Linge dlicat)n1 (Laine)n0 (Laine)

Variante 3 toursn2n1n1 (Linge dlicat)n0 (Linge dlicat)n1 (Laine)n0 (Laine)

Variante slecteur du nombre de toursn2n1n0n1 (Linge dlicat)n0 (Linge dlicat)n1 (Laine)n0 (Laine)

Entre des codeslectronique du moteur

5.2 *ED=35.2 + 5.35.2 + 5.3 + 3.2 *ED=8

5.3 + 5.45.1 + 5.3 + 5.45.1 + 5.4

5.3 + 5.45.3 + 5.4 + 4.25.1 + 5.3 + 5.45.1 + 5.3 + 5.4 + 4.25.1 + 5.45.1 + 5.4 + 4.2

5.3 + 5.45.3 + 5.4 + 4.25.1 + 5.3 + 5.45.1 + 5.3 + 5.4 + 4.25.1 + 5.45.1 + 5.4 + 4.2

5.3 + 5.45.3 + 5.4 + 4.35.3 + 5.4 + 4.3 + 4.25.1 + 5.3 + 5.45.1 + 5.3 + 5.4 + 4.3 + 4.25.1 + 5.45.1 + 5.4 + 4.3 + 4.2

Schema de recherchedespennes

Elektronique du moteurF*ED= Llectronique limite la dure de fonctionnement

G

F7

3.2 4.3 4.2 4.1 5.2 5.1 5.3 5.4 2.6 2.5 2.4 2.3 2.2 2.1 1.7 1.6 1.5 1.4 1.2 1.3

2 3 4 5 6 7

L N

K1

S020/0034