WNaEf.JW 'CIlrjdcdQrjurlw...ero,,~dJ~ tiJd-8 cjJ~ ~o:boe E!9c:dJ~tiJaoow tiJar.3J~ ~e~. ero~ea):...

2
e98Jwc)O ",a:h>!W, WNaE"f.JW m>8:\~, ~orl9.saW 'CIlrjd cdQrjurlw c'!>~o.i>: amec'!>~-19 (ffi)eo.i>~dJ~deod. ve>OSriC>rus &cd~eJo.i>~ rt weJ6:... 4. rt~eJ6-9 tiJ~ rt~eJ6- 7 ~cd~dJriti~ tiJaoowWClrioe ero,,~dJ~ tiJd-8 cjJ~ ~o:boe E!9c:dJ~ tiJaoow tiJar.3J~ ~e~. ero~ea): Order and New Guidelines issued by the Ministry of Home Affairs, Government of India vide Order No. 40-3/2020-DM- I(A) dated: 01-05-2020 ****** amec'!>~-19 rrraou_sc'!>.)'6d.rc>eri~c:dJ~~C:;§riE.{3 ~ oadra~od e:roOSriC>rus&~~eJo:b~ ~oo.i>d rt~eJ6-4. rt~e:J6- 7 cjJ~ rtwe:J6-9 ~cd_,dJrlge.9 tiJaoowWclrioe cE83cd~tiJarad -" ..... M ~ ...J Cfi()r1.racE~~ c;jjC)E!)-8d tiJd-8 tiJ~ ~o.i>oe GJC)~c:dJ'CldJ~cS. ~o:boe Best before 6 months ~f')dJ. ae E!9~O ~f')d cdo~d tiJacd~ ~e~·C'Sr'l a1meri(>~E!)d oadra E!9taWClo:beWClf') Q V M CVc>~~tA~eJeejeoariJ~cS. -" rt~e:J6-4. rtwe:J6-7 cjJ~ rt~e:J6-9 ~cd_,dJG.Jc)ddJcjJ~ ~E!)~ ~o~ ~o~o:b~dJ -" ..... -" . cp cjJcdc'!>rigc:dJ~~rt. e:roosriC>rusoadra~od ~tiJ~ ~cd~dJrig~ E!9e;Jc)d~tiJarad tiJd-8 cjJ~ ameE.Tc)-80~dc;jjC)E!)-8d cjJd-8 tiJ~ ~eoe G.Jc)~c:dJ <;;)95, E!9dc:dJ~~~ tiJaoow tiJar.!e:roricSe Cfi()r1.rae:ro~riC>rus~odJ~e~ &C'S~eJo:b~ E!9~WClo:beWClf') ~eoe E!9c:dJ~ CVc>~~tA~ejeejeoad oadra E!9deoG.Jc)f'). ~tPe'6 ~riE.3.) erooE.Tc)riJ~dE!)cSe.c'!>dJ(>~~e:J6~cE e;Jc)@~tiJac.;Jejeoaf')cS n EJ ...., V Cfi()M E!9 ~d ~ E!)~rrader'l ~ OIDg ~e c.;J e:rorlcSe. ~cjd rrrae)rig e.5JeejIDtA'6we:roricSe ~tPe'6 ~ EJ ~cjJ~-8o:bC\i)~wdJecm~9s ~cd~dJrigcdJ~ ~oo:boe &er'l ~odJ~ert~~ ~e~~o.i>J cEdr'lE.{3 ~cd~dJrigcdJ~ ~r'ld cdo~d~ ~cE ~cjJ~-8a±raru~d~cSe WCl-8e;Jc)dcjJ~ ~&WClWcdJ~ ~odJ~ecdJ~dJ '6~rrraQ-8WClf')dJ~cSodJ ~"rtdJ~o. ae &"'~eJo.i>~. rt~e:J6-4. rt~e:J6- 7 tiJ~ rt~e:J6-9 ~cd~dJrlgcdJ~ rtwe:J6-2 ~cd~dJrlg ee~o:b~ Oc>o.i>e~~e&~rn c:b~ aerrarieje rt~eJ6-2 ~cd~dJrigcdJ~ ~odJ oao:be ~~e&~rn ~O~dJ~ ~P1M ~d~rigC\i)_, e;Jc)e.9cm~~d~riJC)gmE.3.)E!9E!)cSe. cE2i>~Oa±raf') ~E!)~ -,.;) -"..... -" EJ M ~ ~d~riticdJa~ ~a5 ~OctJE!9c:dJcjJ~~er.3J~ t5J0~ ae ~g'6or.! ~cSe~. ee w§1eOo.il "'de!:! ido~~:'Ci~g)/4~/8:\.g)woweJ8/2019-20. O:08-0~-2020 ~~~"'rig~ ~~ectJdJ~ E!90~rig &cd~eJo.:b~. ooffi-8d~ awe.9 ~~e:rof')dJ~ ctJ~e:J6-4 ctJwe:J6-7 cjJ~ ctJ~eJ6-9 ~~~dJrigcdJ~ ctJ~eJ6-2 ~cd~dJrlg ee..;o.i>~ ~CVc>O'6: 08/05/2020 Ood 17/05/2020 d~or'l Cfi()e.9 'CldJ~ cjJd-8/~o.i>oe GJC)~c:dJaTcle.9~rb~~or'l E!9rPWcl ~ruc>O'6:17/05/2020 d~or'l a±ra~dJ ~ddJC>e E!9e.9o.:b~or'ltiJa~ oao.i>eta~e&~rn ae M ...J ~g'6oc.;J ~d~rigcdJ~ c'!>OctJ E!9cdJejJ~ ~etAcS. ~d\!brlw:- (1) ctJ~eJ6-4. ctJwe:J6-7 tiJ~ ctJ~eJ6-9 ~cd~dJriaod eerrarieje G.Jc)~~dJ~ ~e~E!) ctJee:J6 tiJatAdJ~ a:Jc>wrnrignQ, ~~ ~ri~mtActJru~ wo.~oe.cb. dddeJe rracE'6er'l tiJaoow ..... ..:J ...., ...J tiJa®~dJ. (2) ctJweJ6-4. ctJweJ6-7 cjJ~ ctJweJ6-9 ~cd~dJrig~ 'CldJ~ cjJd-8/~o.i>oe G.Jc)~cdc:dJ~ ctJ w eJ6- 2 ~~~dJri g r'l rrrarraw tiJar.!IDcfi)GJC)f')cS. (3) ctJweJ6-4. ctJweJ6-7 e;:i)~ ctJweJ6-9 ~i'\LdJrlge.9 'CldJ~ o;fuoeooEJ6rige.9 rracE'60r'l -" ..... M EJ M...J eM)w/..;otAo:bc:dJ~ ~e~E!) e;Jc)~eeJ6 (take away) dJa~d~ tiJa~ taer.!IDcfi)GJC)f')cS. --------------------- _. -- - -- ---

Transcript of WNaEf.JW 'CIlrjdcdQrjurlw...ero,,~dJ~ tiJd-8 cjJ~ ~o:boe E!9c:dJ~tiJaoow tiJar.3J~ ~e~. ero~ea):...

Page 1: WNaEf.JW 'CIlrjdcdQrjurlw...ero,,~dJ~ tiJd-8 cjJ~ ~o:boe E!9c:dJ~tiJaoow tiJar.3J~ ~e~. ero~ea): Order and New Guidelines issued by the Ministry of Home Affairs, …

e98Jwc)O ",a:h>!W, WNaE"f.JW m>8:\~, ~orl9.saW 'CIlrjd cdQrjurlw

c'!>~o.i>: amec'!>~-19 (ffi)eo.i>~dJ~deod. ve>OSriC>rus &cd~eJo.i>~rt weJ6:...4. rt~eJ6-9 tiJ~ rt~eJ6- 7 ~cd~dJriti~ tiJaoowWClrioeero,,~dJ~ tiJd-8 cjJ~ ~o:boe E!9c:dJ~tiJaoow tiJar.3J~ ~e~.

ero~ea): Order and New Guidelines issued by the Ministry of HomeAffairs, Government of India vide Order No. 40-3/2020-DM­I(A) dated: 01-05-2020

******

amec'!>~ -19 rrraou_sc'!>.)'6d.rc>eri~c:dJ~~C:;§riE.{3~ oadra~od e:roOSriC>rus&~~eJo:b~~oo.i>d rt~eJ6-4. rt~e:J6- 7 cjJ~ rtwe:J6-9 ~cd_,dJrlge.9 tiJaoowWclrioe cE83cd~tiJarad

-" ..... M ~ ...J

Cfi()r1.racE~~ c;jjC)E!)-8dtiJd-8 tiJ~ ~o.i>oe GJC)~c:dJ'CldJ~cS. ~o:boe Best before 6 months~f')dJ. ae E!9~O ~f')d cdo~d tiJacd~ ~e~·C'Sr'l a1meri(>~E!)d oadra E!9taWClo:beWClf')

Q V M

CVc>~~tA~eJeejeoariJ~cS.-"

rt~e:J6-4. rtwe:J6-7 cjJ~ rt~e:J6-9 ~cd_,dJG.Jc)ddJcjJ~ ~E!)~ ~o~ ~o~o:b~dJ-" ..... -" . cpcjJcdc'!>rigc:dJ~~~rt. e:roosriC>rusoadra~od ~tiJ~ ~cd~dJrig~ E!9e;Jc)d~tiJarad tiJd-8 cjJ~ameE.Tc)-80~dc;jjC)E!)-8dcjJd-8 tiJ~ ~eoe G.Jc)~c:dJ<;;)95, E!9dc:dJ~~~~ tiJaoow tiJar.!e:roricSeCfi()r1.rae:ro~riC>rus ~odJ~e~ &C'S~eJo:b~ E!9~WClo:beWClf')~eoe E!9c:dJ~CVc>~~tA~ejeejeoadoadra E!9deoG.Jc)f').~tPe'6 ~riE.3.) erooE.Tc)riJ~dE!)cSe.c'!>dJ(>~~e:J6 ~cE e;Jc)@~tiJac.;Jejeoaf')cSn EJ ...., VCfi()M E!9~d ~E!)~rrader'l ~ OIDg ~e c.;Je:rorlcSe. ~cjd rrrae)rig e.5Jeej IDtA'6we:roricSe ~tPe'6

~ EJ

~cjJ~-8o:bC\i)~wdJecm~9s ~cd~dJrigcdJ~ ~oo:boe &er'l ~odJ~ert~~ ~e~~o.i>J cEdr'lE.{3~cd~dJrigcdJ~ ~r'ld cdo~d~ ~cE ~cjJ~-8a±raru~d~cSe WCl-8e;Jc)dcjJ~ ~&WClWcdJ~~odJ~ecdJ~dJ '6~rrraQ-8WClf')dJ~cSodJ ~"rtdJ~o.

ae &"'~eJo.i>~. rt~e:J6-4. rt~e:J6- 7 tiJ~ rt~e:J6-9 ~cd~dJrlgcdJ~ rtwe:J6-2 ~cd~dJrlgee~o:b~ Oc>o.i>e~~e&~rn c:b~ aerrarieje rt~eJ6-2 ~cd~dJrigcdJ~ ~odJ oao:be~~e&~rn ~O~dJ~ ~P1M ~d~rigC\i)_, e;Jc)e.9cm~~d~riJC)gmE.3.)E!9E!)cSe.cE2i>~Oa±raf') ~E!)~

-,.;) -"..... -" EJ M ~

~d~riticdJa~ ~a5 ~OctJ E!9c:dJcjJ~~er.3J~ t5J0~ ae ~g'6or.! ~cSe~.

ee w§1eOo.il "'de!:! ido~~:'Ci~g)/4~/8:\.g)woweJ8/2019-20. O:08-0~-2020

~~~"'rig~ ~~ectJdJ~ E!90~rig &cd~eJo.:b~. ooffi-8d~ awe.9 ~~e:rof')dJ~ ctJ~e:J6-4ctJwe:J6-7 cjJ~ ctJ~eJ6-9 ~~~dJrigcdJ~ ctJ~eJ6-2 ~cd~dJrlg ee..;o.i>~ ~CVc>O'6:08/05/2020Ood 17/05/2020 d~or'l Cfi()e.9'CldJ~ cjJd-8/~o.i>oe GJC)~c:dJ aTcle.9~rb~~or'l E!9rPWcl~ruc>O'6:17/05/2020 d~or'l a±ra~dJ ~ddJC>e E!9e.9o.:b~or'ltiJa~ oao.i>eta~e&~rn ae

M ...J

~g'6oc.;J ~d~rigcdJ~ c'!>OctJE!9cdJejJ~~etAcS.

~d\!brlw:-(1) ctJ~eJ6-4. ctJwe:J6-7 tiJ~ ctJ~eJ6-9 ~cd~dJriaod eerrarieje G.Jc)~~dJ~ ~e~E!) ctJee:J6

tiJatAdJ~ a:Jc>wrnrignQ, ~~ ~ri~mtActJru~ wo.~oe.cb. dddeJe rracE'6er'l tiJaoow..... ..:J ...., ...J

tiJa®~dJ.(2) ctJweJ6-4. ctJweJ6-7 cjJ~ ctJweJ6-9 ~cd~dJrig~ 'CldJ~ cjJd-8/~o.i>oe G.Jc)~cdc:dJ~

ctJweJ6- 2 ~~~dJri gr'l rrrarraw tiJar.! IDcfi)GJC)f')cS.(3) ctJweJ6-4. ctJweJ6-7 e;:i)~ ctJweJ6-9 ~i'\LdJrlge.9 'CldJ~ o;fuoeooEJ6rige.9 rracE'60r'l

-" ..... M EJ M...J

eM)w/..;otAo:bc:dJ~ ~e~E!) e;Jc)~eeJ6 (take away) dJa~d~ tiJa~ taer.!IDcfi)GJC)f')cS.

--------------------- _. -- - -- ---

Page 2: WNaEf.JW 'CIlrjdcdQrjurlw...ero,,~dJ~ tiJd-8 cjJ~ ~o:boe E!9c:dJ~tiJaoow tiJar.3J~ ~e~. ero~ea): Order and New Guidelines issued by the Ministry of Home Affairs, …

(4) Stand Alone .l>wd'-4, .l>wd'-9 dl~ .l>wd'-7 ;<lol~d:>rl"rldla"l ae ",idldl.;o:hl

@~a:D@C)rb~dJ(5) "",,, ~wd'-4, .l>wd'-9 dl~ .l>wd'-7 ;,jol~d:>rlli;;l>ldlol 'Ji"'''lidlrlliidl~ dla"l

dlaoow dlaaiw ",ol",," lOea.Gl.at<o;,j(Jilf\~ .wiO".es..l>.Old'. a.<Mletlod dl~ ,.

aJBe~ri o.:iJC>~Qe@c;juc>~~ru~~~.(6) ~oej~~@.:>oe..1'2!Joe~rlg~ t;;;jruc;jo~cE~cd~d:>rlu~ @~a:D@C)rb~~~.(7) oboo;bGle ""1.lo>;J@obod;;l",Illora d:>dlolo1merlorad;;l ;,jo.,or:;lol'clmol~d:>(Jildde

",orarogdoorbo;bd1.lGle;<lol~d:>rlliidl~",dlaol~ /dd,;lrua,,«bol !JdlrlIiOl.m<iIiruaoai o;;!o.:iJC>~Qe~ej) ~~n.m~c;j @~uc>d~ ~eJC)ajo.i:>Jai.rc>o~ru~Q.

(8) ~eod ;,j"",d /00"" ;,j"",d /2Smai"~ /;,j" eoil ;,jo«lrlw ;;;lJ<>e&o.l>dlolContainment-.:J 'V M q> q>

Zones rlg~ ej)d-D c;j.rc)oc>w ~cd~d:>rlQ) uc>a:De~c;jea,cIDc;jO~~.(9) ~e09 ;,j"",d /00"'.1 ;,j"",d /2S"ll!ai"~I,¥"eoil ;,jo~rlro ;;;lJ<>e&.l>dlolContainment

Zones ct.JVd~~~~ ~C\U_.'\ud ~grlg~ c;j.rc)~@e ctJeDe.J6-4. ctJwe.J6- 7 ej)~ ~we.J6-9<.1( q> M ~ -"

rlgC\U~~oc;i) ej)d-D c;j.rc)oc>w c;j.rc)~U) @C\Uej)~ctJQ.(10) a,erl ""oil, lOol,a,«bol ;,jol~d:>rlro.. Gle~~ ",olt;)oil;;l alli<;19.00 rlm.lOOJod ;,jcal

7.00 rlo£.loiloldrl dla"lole dld.l ola,orawidl<iolr$«bo;bd:>·"""do;;!, d~edm.J·ol;;l

~ec;je:>c:)c);UeeJ6(take away) dm~d~ c;j.rc)~~e~U) @C\Uej)~ ~e~eJC)r,Q.(11)""~ e.,~ .. Gle"d~ .;,,;,lmdo;;! ;,j@«d:>dl"rloil;;l ~eole:>5 ",oldl dla"l ~al':dl

>ldlolo;;!o:hl "",rtm ",oldlrlw "",dla2S': ",o~dorad 6 ",a.rl"rl .:a.olJ >l1.ldo;;!

uc>c:)c)~~~~d:>.(12) dl~ dlaoow dlawol ;,j@Jlol~olid"':ddl "",rtm dld" .,Oetlrl .,dlol ~al':dl Mask

rlliidl~ "",&1!Jo~o;bdidl« ':~oilola.~1!Joow ;,j@«d:> .glid;;l iml,<;1O£.l~;,jo"rlli

a:l9cID~d:>.(13) ~eole:> Stand alone .l>wd'-4, ~wd'-9 "",rtm .l>wd'-7 ;,jol~d:>rl"rl dla"lole

@c\uej)~~eJC)r,r.h. cjJae.J6rlw awrlSc> rrlJacrloEi cjJa~ee..1'rlg~ ~dB ~cd_,\d:>rlw~d~ ee"C5 M <.1( G)M

@C\Uej)~@~a:D@C)rb~~~.(14) olJee3 .;,,;,jmd <>ld~rl!l&>otlrl ':ora",,': ",.,,,,,0 ""03J "",rtm "'\ilOOJ«bol

~~O.,or:;l lOoiJdlrlli~ 5Jaai "",,,«bo;bd:>. ae ..Gle"olidl~ ",.,,,,,0 ""ol.. o:hl<jdlrlliJ oloclJ<lre,oraf\ "",0 o:!T<>wo;bd:>...Gle" ",,~o<lt«bol ;,jol~d:>rlliidl~

@cjJacd~/d~erl~~U) ~ej) ffirur,cID~d:>.

@.:>e~cd~d~rlgC\U~ erl..JC)O~ctJruc;jej)~ ~~ctJruc;j w~ ~d~rlgC\U~ erl..JC)o~~ruc;jctJweJ6-4. ~weJ6-7 ejJ~ ctJweJ6-9 ~cd~d:>rlg w~ ~c;jdrlgcdJo~gn.mo~ ~~e~ @dtDa:DC\U~

@a:luc>B eroerl ~o.i:>J~ru ~~cID~d:>

!!.!oi>i<!Ja; - ~ l!!IJ:'aill!~1. ~uc>edd @erld @.l:>aJ-Duc>a:Ded€Jerlru. ~tPe5 ~eJC)a3. e30riSsaru ~c;jBri cjJaa,~nar,.2. r$~dEo"",oldd' & >l~i:iEo" ",oldd' ..w <Ml",eiO",':ora""': OO"l,I' alorltiJadl.3. OC>ffi,sd w~ ~~rlg ~~~uc>Brluri cjJaa,~ awrlSc> ~~ ~ej)ugr,.4. OC>ffi,sd w~ ~~rld @a:luc>B ffiota ~o.i:>J~rurluri cjJaa,~ ej)~ ~~ ~ej)ugr,.5. OC>ffi,sd w~ ~~rlg @a:luc>B erocrl ~o.i:>J~rurluri c;j.rc)a,~ej)~ rrlJa~ ~ej)ugr,.6. c;j-Dc;j~erl5~Qee~5ru. ~ .w~ .~.ctJ.weJ6. e30rlSsaru ~c;jBri c;j.rc)a,~rnr,.

7. ~e.1eB crl.~ /~a!cd crl~.~ ~;...J