Williams Lake Tribune, October 14, 2015

250-392-2300 1065 S. Lakeside Dr. www.williamslakehonda.ca

Unmatched Customer Service

WILLIAMS LAKE

WILLIAMS LAKE TRAIL BOSS

Angie Mindus photoRyan Arnold fi nds his perfect line through a deep puddle while riding the Williams Lake Powder Kings’ trail between Chimney Lake and Enterprise Road Thanksgiving Monday. The extensive trail network offers off roaders and snowmobilers alike a connection between Chimney Lake and Lac la Hache.

Chamber forum goes Oct. 15

If last weekend’s advanced poll-ing is any indication, area residents are certainly engaged in the federal election.

Lineups were steady during the advanced polling at the Seniors Activity Centre throughout the Thanksgiving Weekend, with polls open Friday through Monday from noon to 8 p.m. For those who are saving their vote until Election Day Oct. 19, all seven candidates in the Cariboo-Prince George riding plan to participate in the Williams Lake and District Chamber of Com-merce’s federal election forum.

The forum takes place on Thurs-day, Oct. 15, at the Pioneer Complex from 6:30 to 8:30 p.m. The event is free and everyone is welcome.

“Questions are coming in and we will accept them up until Oct. 14,” said Claudia Blair, executive direc-tor with the chamber. “All questions are welcome. We will only eliminate questions if they are for example 10 people asking the same thing.”

Questions can be dropped off, phoned in or e-mailed by contact-ing the chamber at 250-392-5025 or email [email protected].

City councillor Jason Ryll will moderate the forum.

The event is hosted with support from the BC Northern Real Estate Board. Blair warned there is some construction going on at the com-plex so if people can car pool that would be ideal.

“We’ll be there by 6 p.m. to set up so people can come early,” she added.

This issue may contain the following yers: Rona, Staples, Save On Foods, Mark’s Workwear, Canadian Tire, Andrews Audiotronic, Sears, Home Hardware, Safeway, the Brick.

Flyers

250-392-4222250-392-4222250-392-4222648A S. Mackenzie Ave., WL

WE NEED YOUR TRADE!

Comes with a FREE PLOW KIT $785 VALUEwinch notincluded

As low asfi nancing OAC 1.99%

Comes with a FREE PLOW KIT $785 VALUE

1.99%

LIMITED TIME OFFER 2013550 XT EPS Emerald Green

MRSP $11,184

$7,999*SAVE $3,185

LLIMITED TIME OFFER 2015500 4X4Green or Red

MRSP $8,084

$5,999*SAVE $2,085

All remaining non-current models on sale. Products may not beexactly as shown. Prices exclude freight dealer setup & taxes. Limited timeoffer at participating dealers. While quanities last.

American Snowmobile editors choiceBEST 2016 MOUNTAIN SLED!162" - 3" track, new team clutches, 7" skis,new seat, less weight, betterhandling, more durable!

2016 M8000LTD

3ONLY

MRSP $8,084

$5,999* All remaining non-current models on sale.All remaining non-current models on sale. Products may not be

BEST 2016 MOUNTAIN SLED!BEST 2016 MOUNTAIN SLED!162" - 3" track, new team clutches, 7" skis,162" - 3" track, new team clutches, 7" skis,new seat, less weight, betternew seat, less weight, betterhandling, more durable!handling, more durable! 3

ONLY

*2 YEAR WARRANTY*

Comes with a FREE PLOW

MRSP $8,084MRSP $8,084

1ONLY

Comes with a FREE PLOW KIT $785 VALUE

LIMITED TIME OFFER 2013LIMITED TIME OFFER 2013LIMITED TIME OFFER MRSP $11,184MRSP $11,184

$7,999$7,999*

1ONLY

Monica Lamb-YorskiStaff Writer

Wednesday, October 14, 2015 In Partnership With Vol. 85 No. 44 advisortheweekend

Breaking News • Sports • Classi eds • Online at www.wltribune.com

FREEOver 10,000 Copies

A2 www.wltribune.com Wednesday, October 14, 2015 Williams Lake Tribune

WANT TO STAY UPDATED?Visit williamslake.ca for news and informationwww.facebook.com/

CityWilliamsLake

JOIN US ONLINE!

@CityWL

CITY OF WILLIAMS LAKE EVENT HOSTING GRANT

Twice a year, the City of Williams Lake offers event hosting grants to assist local non-pro t organizations

to bid, host, develop, grow, market and administer new events in the City of Williams Lake.

If you are a non-pro t group that is holding an event between March and August 2016, you may be eligible

to receive funding. The Event Hosting Grant Policy and Application Forms

are available online at www.williamslake.ca or by contacting Community Services at 250-398-7665.

The application deadline is Nov. 30, 2015.

Williams LakeCity Page

EMPLOYMENT OPPORTUNITIES

• Guard (casual)Please visit www.williamslake.ca/294/

Human-Resources for more information.

Are you an independent, locally-owned

business?

We’d love to have you join lovewilliamslake.com!

Small Town Love is a movement connecting people with the independent shops and services that are the heart and soul of their communities. The program is designed to deliver unique marketing campaigns in communities throughout central and northern B.C. that celebrate locally-owned independent businesses with an aim to strengthen their competitiveness and keep more dollars in the local economy.

For more information or to sign up, contact Kim Dressler at 250-392-2311

fall LEAF LITTERPICK-UPSTARTS OCT. 15

CALL US for DETAILS or to BOOK: 250-398-7929A PROJECT OF THE CONSERVATION SOCIETY’S

WASTE WISE PROGRAM IN PARTNERSHIP WITH THE CITY OF WILLIAMS LAKE

Notice of Williams Lake Permissive Property Tax Exemptions

Notice is given that the following properties are included in the City of Williams Lake Permissive

Property Tax Exemption Bylaw No. 2238, 2015, and are being considered for an exemption from taxation

of up to 10 years for the years 2016 – 2025. The estimated annual tax exemptions total $183,181 and this amount is forecast for each of the next 3 years.

Notice of Williams Lake Permissive Property Tax Exemptions

Notice is given that the following properties are included in the City of Williams Lake Permissive Property Tax Exemption Bylaw No. 2238, 2015, and are being considered for an exemption from taxation of up to 10 years for the years 2016 – 2025. The estimated annual tax exemptions total $183,181 and this amount is forecast for each of the next 3 years.

(Eligible: Section 224(2)(a) of the Community Charter)

Owner or Holder of Property Civic Address

Estimated Muni. Tax Per Year

Abraham’s Lodge and Care Society 505 Wotzke Drive 2,036

Boys and Girls Club of Williams Lake 17 Fourth Avenue South 2,948

Cariboo Chilcotin Child Development Centre 51 Fourth Avenue South 8,878

Cariboo Elks Home Society 98 First Avenue North 7,959

Cariboo Friendship Society 214 Yorston Street 946

Cariboo Friendship Society 228 Third Avenue South 47

Cariboo Friendship Society 68 Third Avenue South 1,338

Cariboo Friendship Society 228 Fifth Avenue North 1,301

Cariboo Friendship Society 202 Fourth Avenue North 1,901

Cariboo Friendship Society 996 Summit Street 1,605

Governing Council of the Salvation Army 272 Borland Road 5,793

Nature Trust of British Columbia 1365 Borland Road 4,727

Nature Trust of British Columbia 1255 South Mackenzie Avenue 1,653

Nature Trust of British Columbia 1305 Scout Island Park 10,163

Nature Trust of British Columbia Island in Williams Lake 4,661

Potato House Sustainable Comm. Society 49 Borland Road 1,168

Royal Canadian Legion Branch 139 385 Barnard Street 6,068

Station House Studio & Gallery Society 1 North Mackenzie Avenue 1,382

Williams Lake Assoc. for Community Living 203 Fifth Avenue North 1,481

Williams Lake Assoc. for Community Living 477 Western Avenue 1,166

Williams Lake Assoc. for Community Living 110 Brahma Crescent 1,230

Youth for Christ Williams Lake 289 Third Avenue North 3,284

(Eligible under Section 224(2)(d) of the Community Charter)Canadian Mental Health 175-197 Fourth Avenue North 5,875

Cariboo Chilcotin Child Development Centre 690 Second Avenue North 7,143

Cariboo Friendship Society 244 Yorston Street 4,312

Cariboo Friendship Society 624 Oliver Street 4,710

Chamber of Commerce 1660 Broadway Avenue South 858

Seniors Activity Centre Society 176 Fourth Avenue North 6,527

Williams Lake Curling Club 830 Mackenzie Avenue South 4,182

Williams Lake Stampede Association et al 850 Mackenzie Avenue South 7,906

(Eligible under Section 224(2)(f) of the Community Charter)BC Conf. of Mennonite Brethren Churches 833 Western Avenue 1,511

Church of Jesus Christ of Latter Day Saints 3039 Edwards Drive 921

Evangelical Free Church of Williams Lake 1100 Eleventh Avenue North 1,618

Fraser Basin Property Society (Anglican) 549 Carson Drive 1,851

Guru Nanak Sikh Temple Society 3024 Mackenzie Ave. North 1,279

Guru Nanak Sikh Temple Society 3032 Mackenzie Ave. North 805

Pentecostal Assemblies of Canada 625 Carson Drive 1,529

Roman Catholic Bishop of Kamloops 450 Pidgeon Avenue 1,094

St. John Evangelical Lutheran Church 377 Hodgson Road 1,542Seventh Day Adventist Church (BC Conf.) 782 Ninth Avenue North 719

Seventh Day Adventist Church (BC Conf.) 774 Ninth Avenue North 1,225

Seventh Day Adventist Church (BC Conf.) 26 Woodland Drive 1,375

Trust of Congregation of First Baptists 295 Western Avenue 1,670

Trust of Congregation of Jehovah’s Witnesses 1180 Latin Avenue 1,851

Trust of Cong. of St. Andrew’s United Church 1000 Huckvale Place 1,453

Western Singh Sabah Association 3015 Pine Street 608

(Eligible under Section 224(2)(g) of the Community Charter)Gendun Drubpa Buddhist Centre 212 Third Avenue South 1,792

Salvation Army 267 Borland Street 6,873

Voice of Pentecost Church 37 Fourth Avenue South 3,417

(Eligible under Section 224(2)(h) of the Community Charter)Cariboo Adventist Academy 1405 South Lakeside Drive 1,238

Maranantha Christian School 1278 Lakeview Crescent 3,724

Ski Fit$55.00

Age 15+

MondaysOct. 19- Dec. 14

6:30-7:30pm8 Classes

Prepare your body for skiing/snowboarding by working on endurance, strength and stability before you hit the slopes. Christine will combine commonly used muscles and motions in this

eight week program. Start this ski season in your best form. 250-398-7665 To Register

FREE SWIM

Sunday, October 181:30 - 5:00pm 250-398-7665

To Register

Sponsored by the Lions Club

FREE SKATESUN. OCT. 25 - 1-2:30PM

Sponsored by Johnston MeierInsuranceAgencies Ltd.

250-398-7665 to Register

Halloween! Halloween! Oh what SPOOKY things I’ve seen!

Bats and mice and goblins too! They’re all invited, and so are you!

250.398.7665 250-398-7665 to Register

Regular Admission Applies

Tween Night Thursday, Oct. 227:00 - 9:00 pm

Everyone Welcome Friday, Oct. 236:30 - 8:00 pm

MONSTER MASH POOL BASH

250-398-7665 To Register

Our endurance and resistance training workout will increase tone and de nition. Weights,

steps, and boxing moves will be used to increase the

effectiveness and intensity of this class. Bring your stroller, snacks, toys for you children,

and be prepared to sweat.

Oct. 19 - Dec. 7Mondays

9:30-10:30amGibraltar Room

$52.00(8 Classes)

A $14 million fibre build in Williams Lake should be completed by the end of the year, said Telus general man-ager Bert Braybrook during a celebration held Friday in Williams Lake.

Speaking to guests and dignitaries gath-ered under a tent in Boitanio Park, Bray-brook said fibre op-tics will offer access to world-class services and advanced technol-ogy.

“To the people who choose to connect to fibre optics, you are future-proofing your home and getting ready for technology that we will see soon in the fu-ture,” Braybrook said.

Before it was his turn to speak, Telus vice-president of broad-band implementation Zouheir Mansourati hesitated.

“I promised I’d give a plug for a lady selling honey at the Farmer’s Market,” he smiled. “I tasted the honey per-

sonally and am taking a jar with me.”

Mansourati said Telus and the munici-pality share a vision to make Williams Lake one of the most con-nected cities in North America.

“This is a generation-al investment and I feel lucky to be part of it,” he said. “This is where the opportunity lies in the fact you no longer have to be physically on location, you can be logically connected and do the job just as you would on location.”

Mansourati also highlighted the advan-tage of the technol-ogy for education and health.

“In health care it can offer innovate in-home solutions for helping to manage the rising cost of care,” Mansourati said, noting Telus has been investing heav-ily in this area because it feels very strongly about the future of health care.

The fibre deploy-ment comes at no cost to residents or busi-nesses, he added.

“Moreover you don’t have to be a Telus cus-tomer to receive a fibre connection to your home, nor is the com-mitment to purchase the Telus service re-quired once our work is complete.”

Presently the project is 90 per cent complete and citizens can expect to see the Telus team in the coming weeks visiting homes and businesses to provide information on getting connected, Mansourati said, confirming the boundary for service will be within the mu-nicipal boundary of Williams Lake.

However, he suggest-ed if communities and clusters of homes came forward to Telus and said they want con-nectivity, the company would look at what could be economically viable.

Cariboo-Chilcotin MLA Donna Barnett said fibre optic tech-nology will open up opportunities for Wil-liams Lake.

“Here in Williams Lake you have it all

now,” Barnett told the crowd. “You have rea-sonable land, you have a university, a good hospital and a great community so now it’s up to you the City of Williams Lake to get out there and chase this opportunity.”

Mayor Walt Cobb thanked Telus for its commitment to helping Williams Lake be con-

nected to the rest of the world.

“We have no reason not to be the technol-ogy centre of B.C. from here on in,” Cobb said.

Among the guests enjoying the celebra-tion was Graham Smith who arrived in Williams Lake in 1976 to work for Telus.

At the time there were two fax machines

in the town — one at the government office and one at the RCMP detachment.

“Everyone west of the Fraser River had crank phones, except at Alexis Creek and Bella Coola where they had dial phones,” Smith said.

His office phone was ringing off the hook with people wanting to

upgrade to dial phones. When they did get

dial phones they shared those lines with 10 peo-ple on a party line.

“It was better be-cause with crank phones they shared the line with 30 people,” he added.

Smith’s remarks were a good reminder of how far technology has come in 40 years.

Williams Lake Tribune Wednesday, October 14, 2015 www.wltribune.com A3

NEWS


CARIBOO REGION WEATHER FORECAST

250-398-8281 • [email protected]

Investments & InsuranceBEN MATTHIES AGENCIES LTD.

SERVING THE CARIBOO SINCE 1976FridayCloudy.

High 16oLow 1o

SundayCloudy.

High 13oLow 5o

WednesdayMainly sunny.

High 10oLow -1o

ThursdayCloudy.

High 12oLow 1o

SaturdayCloudy.

High 15oLow 4o

Normalsfor theperiod:

Sunrise:7:29

Sunset:18.20

High 110

Low 00

Telus fibre build in Williams Lake nearing completion

Mayor stands by comments on Mount Polley spill

Mayor Walt Cobb said he stands by comments he made about the Mount Pol-ley Mine spill during a CBC radio interview last month despite be-ing criticized by local First Nation leaders.

“I said it was water and silt,” Cobb said Friday. “I did mention that the Mount Polley breach could be com-pared to a land/mud slide on the Sea to Sky

highway. I do not re-call the exact words.”

Williams Lake In-dian Band Chief Ann Louie and Xat’sull First Nation Chief Donna Dixon issued a joint statement last week saying Cobb had downplayed the mine breach.

“This was no mere mudslide — it was a disaster that resulted in the complete evacu-ation of mine-related water and slurry from a tailings storage fa-cility that was nearly

four square kilome-tres in size,” Louie said.

Cobb, however, said the only difference be-tween the two is that no one ever deter-mines what the con-tent is in a mudslide.

“But we know what came from the tailings pond and everything that was in the tail-ings pond is ground up rock that originat-ed in the ground and there were no chemi-cals used during the crushing process.”

Cobb said people will deduce what they want from any state-ment, but he believes the media has blown it out of proportion to sell news.

Dixon said Cobb’s comments were thor-oughly misleading and will only serve to foment anger and di-vision within the com-munity and country in general.

When asked how he feels his relation-ship is with local First Nations leaders Cobb

said he thinks the city has a good relation-ship with both bands but may have different points of view on dif-ferent issues.

The radio interview was about the Bill of Rights and not about Mount Polley specifi-cally, Cobb said.

“The Mount Pol-ley discussion came from the interviewer and she made some incorrect assumptions which brought up the issue around mud-slides.”


Monica Lamb-Yorski photoA $14 million fi bre build in Williams Lake should be completed by the end of the year, said Telus general manager Bert Braybrook Friday.

Public warned Williams Lake

RCMP are warning of a motorist pos-sibly trying to im-personate a police officer following a strange incident on Highway 97 north of McLeese Lake re-cently.

The motorist was observed attempting to stop traffic while driving a 2004 white Crown Victoria and wearing a sheriff’s name tag and badge Oct. 11.

“We want the pub-lic to be aware of this situation,” said

Staff Sgt. Del Byron, noting the vehicle in question was de-termined to be a de-commissioned police car, with no light bar or police decals.

Byron said the driver was also seen turning his vehicle towards oncoming traffic and waved his hand out of the win-dow in an attempt to stop motorists.

Upon further in-vestigation, Byron said officers discov-ered similar incidents being reported in other jurisdictions.

The Williams Lake Tribune/Weekend Ad-visor reached out to federal candidates in the upcoming Oct. 19 election in the Cari-boo-Prince George riding.

This is the fourth set of answers to five questions posed to candidates, which will be published leading up to the election.

Each candidate was given a 200-word limit per answer.

What is your position on Canada

accepting more refugees?

Conservative Party candidate

Todd Doherty

A Conservative government would

continue to support an approach that is measured, balanced, and focused on en-suring that we take real action to help the refugee crisis that has been aggravated by the threat of ISIS.

Our government has supported hu-manitarian efforts in Turkey, Egypt and Jordan as the crisis

unfolded. As your representative, I will support plans that work for Canadians. This is why I support our plan that would bring in 10,000 new refugees by Septem-ber of next year, and provides support for screening refugees. This is a plan that doesn’t set aside the security concerns of

Canadians. We’re making sure Canada takes in real refugees, not people trying to exploit weak systems in order to pursue ISIS’ agendas inter-nationally.

Green Party candidate

Richard Jaques

Canada should be utilizing its foreign embassies and field offices to fast track refugee applica-tions for the most vul-nerable, this would include young fami-lies with children. At the present time, the Canadian Armed Forces has multiple military transport A-320 Airbuses in the conflict area. An organized and safe evacuation can be initiated by the Canadian Govern-ment with immediate transport of hundreds to the safety at CFB Trenton and CFB Greenwood.

Liberal Party

candidate Tracy Calogheros

Canada is a country built by immigrants and the children of immigrants. Millions of people envy our lives. We enjoy pros-perity, freedom, and acceptance. Today the focus is on Syrian refugees, but we can-not forget that there have been refugees from all parts of the world in the past and, unfortunately, there are bound to be more in the future.

I believe that Can-ada has the capacity to accept many more refugees, offering them the same chance our ancestors had, a chance to contribute to a welcoming coun-try that leads by ex-ample. We will bring in 25,000 more Syrian refugees immediate-ly, without compro-mising our security or screening. I support and applaud that plan. To some people, that may sound like a large number.

But really it amounts to about 6,000 refugee fami-lies or so spread across Canada. Refu-gees are motivated, educated, and will bring skills to this country that will con-tribute to our econ-omy. We have the opportunity and the ability to embrace these people in our communities. We are the lucky ones here in Canada. Sharing that good fortune is the right thing to do.


FEDERAL ELECTION

elect

todd dohertycariboo-Prince George

Authorized by the official agent for Todd DohertyPrince George Campaign office: 1520 – 3rd Avenue 250-596-5156

Keep our region stronG

Keeping taxes low

Being a strong voice in ottawa

Keeping our communities safe

creating Jobs

todddoherty.ca

510 North Broadway (along Hwy 97N) 250-398-6072

Monday - Friday 9:30am-5:30pmSaturday 9:30am-5:00pm

Solid Wood Furniture & MattressesFACTORY DIRECT FURNITURE

Solid Wood Furniture & MattressesSolid Wood Furniture & MattressesSolid Wood Furniture & Mattresses

Made InBC

Factory Direct

1.5 km north of the Y

Hwy 97 N

Hwy 20

X Factory Factory

510 North Broadway (along Hwy 97N) 250-398-6072

Monday - Friday 9:30am-5:30pmSaturday 9:30am-5:00pm

XX

STOREWIDE

CLOSING OUTOrder your Costumes

by October 20thSizes Infant to Adult 2x Try-on samples available

83A 2nd Ave South Williams Lake 250-398-5121

formerly

Order your Costumes Order your Costumes Order your Costumes

FIRE WORKSSale starts October 20th

Fits Leather PlusBoitanio Mall, Upper Level

Sale Prices areMARKED DOWN!Take an Additional

25% OFFSale Price!

Large selection of • Handbags • Wallets • Belts • Ladies Coats • Moccasins

• Sport Bags • Back Packs • Luggage

ALL PRICES INCLUDE TAX

Sale Prices are

Boitanio Mall, Upper Level

Sale Prices areSuper Special Sale

FEDERAL ELECTION:

Candidates discuss refugee crisis

Green Party candidate

Richard Jaques

Conservative Party candidate

Todd Doherty

Liberal Party candidate

Tracy Calogheros

See POSITIONSPage A5

Independent candidate

Sheldon Clare

While we must en-sure that refugee ap-plications are dealt with as quickly as due process will allow, we must also ensure that refugees accepted in Canada are prop-erly screened to avoid bringing in criminals or other false claim-ants. Immigration should be compas-sionate, but also add value to Canada.

Furthermore, as much of our country is currently in a reces-sion, thanks to the current government’s banking on oil pric-es, there are few jobs available for refugees.

Canada has a long history of opening its doors to those in need, but it will do no one any good to go from poverty to pov-erty.

We must ensure that refugees have vi-able economic futures here in Canada, and Canada must use its

diplomatic resources to persuade allies closer to war-torn re-gions to do more for refugees than they have been. As well, it is important to ad-dress the root cause of why there are ref-ugees, and to work towards ending the violent circumstances that force people from their homes.

Christian Heritage Party Adam

De Kroon

Absolutely, let’s ac-cept more refugees. But at the same time I think it is important to screen potential refugees to make sure that we are accepting people who need our help the most.

There have been re-ports of Iranians and Saudi Arabians go-ing into Syria, throw-ing away their ID and getting into European countries as “Sryian” refugees. So I think it is still important to screen potential refugees.

Apolitical candidate

Gordon Campbell

That’s an apoliti-cal no-brainer for me with Canada being the second largest country in the world with more water and other resources than anywhere else on the

planet. As the old saying

goes, “But for the Grace of God there go I.”

We should take in as many as pos-sible. That is the deal because that’s what made up Canada in the first place. We need more people. We only have 37 million.

We are such a big country and have room for anyone. It’s such a challenge for refugees to get here and if they can some how then they deserve to be here.

New Democratic

Party candidate Trent Derrick

Tom Mulcair and the NDP believe that Canada can and should meet its UN obligation to accept more refugees from conflict zones.

We have a proud tradition of accepting legitimate refugees. Rick Hillier, former chief of the defence staff and a career soldier, has publicly stated his belief that we can accelerate our processing of refugee claims without com-promising Canadian security.


Answ

ers f

or O

ct. 14

, 201

5

HOW TO PLAY:Fill in the grid so that every row, every column

and every 3x3 box contains the numbers 1 through 9 only once.Each 3x3 box is outlined with a darker line.

You already have a few numbers to get you started. Remember: you must not repeat the numbers 1 through 9 in the same line, column or 3x3 box.

SudokuOct. 14, 2015

You’re Approved. Think Western

Let me help grow your business and meet

your equipment needs

Warren Pye, ManagerEquipment Finance Group Kamloops

Please feel free to call Warren at p. 250-852-6034 c. 778-257-0379

[email protected]

Box 2562, Williams Lake BC V2G 4P2

Proceeds will be used towards the purchase

of an ULTRA SOUND

forCariboo Memorial Hospital

$50,000

$60,000

$70,000

$80,000

$90,000

$100,000

$110,000

$120,000

$125,000

DONATIONSTO DATE...

WE ARE HERE

New Project!

ULTRASOUND

for CaribooMemorial Hospital

It’s time to call yourWelcome Wagon Hostess.

She will bring congratulations and gifts for the family and the NEW BABY!

New Baby!

It’s time to call yourAt your house?

Call Deborah Simpson 250-305-4405or toll free 1-866-856-8442

www.welcomewagon.ca

OCTOBERSPECIAL

20%OFF

Ladies SkechersRunners 20% 0ff during October

Walking onCLOUDS

Ladies SkechersRunners 20% 0ff during October

www.walkriteshoestore.ca 250-392-5644

130 Oliver St., Williams Lake

So comfortable you can walk forever!

COLLEGE

Museum of the Cariboo Chilcotin

250-392-7404113 N 4th Avenue

Williams Lake

The Williams Lake Museum and Historical Society

ANNUAL GENERAL MEETING

Monday, November 16, 2015

at the MuseumNew Members Welcome

at the Museum

7:00 p.m.

FEDERAL ELECTION

Continued FromPage A4

Positions on refugees continued

Independent candidate

Sheldon Clare

New Democratic Party candidate

Trent Derrick

Christian Heritage Party candidate

Adam De Kroon

Apolitical candidate

Gordon Campbell

Oct 11-17 is Manufacturing Week in B.C. and an opportunity to show-case how manufacturing contrib-

utes to B.C.’s diverse, strong and growing economy.

Manufacturing draws on various sectors of the BC Jobs Plan, supplying raw materi-als, energy and equipment to produce a wide range of goods for export and domestic mar-kets. Manufacturing generates more than $14 billion in gross domestic product. It creates family-supporting jobs.

Manufacturing creates a range of diverse products across various industries, including in the forestry sector. Pioneer Log Homes of BC is a fantastic success story here in Wil-

liams Lake. The company creates unique log homes and then ships them around the world. The homes are rebuilt however

the client likes. You can see some of their fan-tastic work on the reality show Timber Kings on Home and Garden TV. This practical and creative use of wood puts BC on the map, building BC’s presence across the globe.

In addition to forestry, agriculture industry also plays a role in manufacturing. B.C.’s food and beverage processing industry is among the largest of B.C.’s manufacturing industries. In 2014, there were more than 1,800 small and medium-sized firms that generated over $8.5 billion in shipments — more than half-a-billion dollar increase over 2013. Inputs into the food and beverage manufacturing sector include B.C. agriculture and seafood products as well as imported agrifood and seafood des-tined for value-added processing within the province. Local businesses like Margetts Meat Market support this industry.

Manufacturing has enormous economic and social impacts in British Columbia. Most jobs, directly or indirectly, depend on manu-facturing. Our government is committed to working with manufacturers to help increase the profile of the industry, to expand their market share, recruit new talent and improve their ability to compete in global markets. We encourage young people to enter the field and access the training required to pursue reward-ing careers in the industry.

Coralee Oakes is the MLA for Cariboo North and is the Minister of Small Business and Red Tape Reduction and the Minister Re-sponsible for the Liquor Distribution Branch.

An election for the record books

There have been stories from all over the country about difficulties in voting — voter information card

errors, strange polling centre changes, long time voters not listed — it goes on and on.

One explanation is that the early election call caught Elections Canada off guard and it took a while to get organized.

I don’t remember anything quite like it and the continuing news of glitches is mak-ing some voters uneasy.

In our 148 years as a country, this is our first real three-party election race.

It’s also the first time social media has played a big part, especially for the candi-dates who had to step down because of

past comments on Facebook or Twitter.

The wannabe candidate who relieved himself in his customer’s coffee mug is a

different matter, but I do have a problem with candidates being dumped because of something they said years ago. Why not let the voters decide?

Along with being the longest campaign in Canadian history, this is also the most costly, some say at least twice as much as a traditional campaign.

Taxpayers not only pay for the extra Elec-tion Canada costs, we reimburse the parties, and donors, for a good chunk of their cam-paign costs. That could be more than $125 million extra.

None of this seems to have stopped a re-cord number of voters from showing up at the advance polls, or maybe it’s the reason they are.

***The weirdest political story of the week

wasn’t federal, it came from Alberta. Ac-cording to the Globe and Mail, Wildrose Opposition MLA and Finance Critic Derek Fildebrandt accused Premier Rachel Notley of “duping” the public by keeping a cam-paign promise to raise the minimum wage.

He claims the NDP only made the prom-ise during the election campaign because they didn’t expect to be elected. Apparently he feels they had no right to enact it just be-cause they were. That’s a new one.

Diana French is a freelance columnist for the Tribune. She is a former Tribune editor, retired teacher, historian, and book author.

Supporting manufacturing

Our Viewpoint

A lot to take inAnyone who has driven on B.C. roads for

any length of time has been there — a vehicle races past you at speeds well above the posted limit and then immediately cuts you off with a dangerous lane change.

Then there are the drivers who’ll race through a stale yellow light, rather than wait two minutes for the next green, or the ones who jump the green to get in a left turn before oncoming traffic has a chance to move.

There is no shortage of aggressive drivers on our roads. As much as we all know it’s illegal and incredibly dangerous, it’s behaviour we’ve all come to expect and, to some degree, accept. We might sigh, and ease our foot off the ac-celerator a little bit, just to give the aggressor a chance to move a bit farther along and mini-mize our own risk of getting caught up in any carnage they might generate.

But it’s so common, it barely raises an eye-brow. What is still a little surprising, though, (at least it should be) is the percentage of vehi-cles that go blasting by with a green ‘N’ affixed to the back window or bumper.

The ‘N’ stands, of course, for new (the sticker’s colour is symbolic in its own right). That’s new as in, inexperienced, unpractised, unskilled, amateur. Despite that lack of expe-rience, there’s a blind confidence and sense of indestructibility that seems to come with be-ing young. Granted, not every new driver is a

young driver, but it’s a fair assumption that the vast majority aren’t too far removed from their 16th birthday. Regardless, on roads as busy as the ones Lower Mainlanders drive every day — roads that handle everything from cyclists to semis — there is a whole lot going on for even the most experienced driver to take in. It’s too soon to know what led to the fatal Oct. 7 crash in Surrey that killed a young man as he sat waiting for a bus. We do know the vehicle left the road, jumped the curb and pinned the 22-year-old to the bus bench.

And we know the vehicle had a green ‘N’ in its back window. Its driver, just 17. Regardless of whether the cause was speed, distraction, road conditions, vehicle malfunction or some combination — unless it was a medical emer-gency, we’re also pretty certain that it could have been avoided.

Whether it’s slowing down, paying closer at-tention or ensuring a vehicle is properly main-tained, we all have a responsibility to ensure that our actions don’t put others in harm’s way. Almost immediately after the Surrey crash, the victim’s family spoke publicly, urg-ing all drivers to slow down just a little and to pay closer attention to everything that is going on around them.

Under the circumstances, it’s not a lot to ask.

- Black Press

LINING UP FOR MIGRATION

David Fait photoCanada Geese take advantage of the tranquility of Chimney Lake and its campsites Thanksgiving Monday to rest up before heading south for the winter.

FrenchConnection Diana French


VIEWPOINTS • Publisher Kathy McLean • Editor Angie Mindus • Published by Black Press Ltd. 188 N. 1st Avenue, Williams Lake, B.C. V2G 1Y8

Free press can, of course, be good or bad, but, most certainly without freedom, the press will never be anything but bad. - Albert Camus

MLAMusingsCoralee Oakes

Lynn BoltAdmin./Classifi eds

Greg SabatinoSports Editor

Sherri JaegerCirculation

Ad Design: Anne BlakeLeigh Logan Evan Fentiman

A politically independent community newspaper published Fridays by: Black Press Group Ltd. 188 North 1st Ave., Williams Lake, B.C., Canada V2G 1Y8 • Phone (250) 392-2331 Fax (250) 392-7253, emails [email protected] or classifi [email protected], view our web page at www.wltribune.com.

Angie MindusEditor

Brenda WebsterAdvertising

Gaeil FarrarCommunity Editor

Lori MacalaAdvertising

Tracy FreemanAdvertising

Kathy McLeanPublisher

Monica Lamb-YorskiReporter

Gaylene DesautelsAd Control/Production

The Williams Lake Tribune is a member of the British Columbia Press Council, a self-regulatory body governing the province’s newspaper industry. The council considers complaints from the public about the conduct of member newspapers. Directors oversee the mediation of complaints, with input from both the newspaper and the complaint holder. If talking with the editor or publisher does not resolve your complaint about coverage or story treatment, you may contact the B.C. Press Council. Your written concern, with documentation, should be sent within 45 days to B.C. Press Council, 201 Selby Street, Nanaimo, B.C., V9R 2R2. For information, phone 888-687-2213 or go to www.bc.presscouncil.org

All material contained in this publication is protected by copyright. Reproduction is expressly prohibited by the rights holder.

Publication Mail Registration No. 01990578. advisorthe

weekend

MORE VIEWPOINTS

The Tribune welcomes letters to the editor on local, relevant, and topical matters, up to 300 words. Letters are subject to editing for clarity, brevity, and legality. All letters and roses/raspberries must include the writer’s full name, daytime telephone number, and hometown for verification purposes. Anonymous letters or those signed with pen names will not be published. The Tribune will make every effort to print all letters and roses/raspberries that meet the above criteria, but can-not guarantee publication in any particular issue. Letters on a variety of topics by a variety of writers will be considered before multiple letters by the same author on the same topic. Letters will be published on the Tribune website at wltribune.com. E-mailed letters are preferred, and can be sent to [email protected]

LettersaLways

weLcome Mail 188 North 1st Avenue, Williams Lake, B.C. V2G 1Y8 • E-mail [email protected] • Fax 250-392-7253

A friendly reminder that

all columns and letters represent

the authors’ opinions, and do

not reflect the opinion of the newspaper.

Wednesday, October 14, 2015 Williams Lake Tribune www.wltribune.com A7

?

Last week’s question: Are you planning to vote in the upcoming federal election?

YES: 90.5 per cent NO: 9.5 per cent

This week’s online question: Do you think you have an enough information to

make an informed federal election vote?

Log onto the Opinion section at wltribune.com to vote

Do you think you have enough

information to make an informed federal

election vote?Mary Telfer

The all-candi-dates forum gave me a lot of information.

Jean Bishop

Yes I have been listening to the debates.

Brian Crowhurst

I voted but there wasn’t much about the local candidates.

Verla Atchison

Yes I had all the information I needed.

Larry Toews

Yes and I already voted.

Andrew Merritt

No. Things that matter are not being debated.

Question of the weekPatience with city potholes lost

Editor:

I am writing this letter to voice my concern over the many pot-holes within the city. After calling the city to see when they would be fixed, I was told I would get put on a list because they don’t know where all the potholes are.

The fact that they were crash

sealing all the roads months ago and didn’t notice the holes is be-yond me. I have been waiting pa-tiently for the holes outside my driveway to be fixed for a year now. Do they not fix potholes any-more unless they are huge?

I live on Eleventh Avenue, one of the busiest streets in town, and the holes have been the same for a

year.My patience has run out and

I’m tired of driving down the mid-dle of the road and wrecking my tires when I go home. Last year I had two flat tires and I never have flat tires.

Janet CunninghamWilliams Lake

State of forests saddeningEditor:

I was with the B.C. Forest Ser-vice for almost 40 years and it saddens me to see what is happen-ing to our forest in the Chilcotin.

When I started in the 1950s, logging practices were destructive and wasteful. Over the years they improved to where I felt we were

practicing responsible, sustain-able forestry.

Since management of the for-est has been turned over to the major forest companies, all that has changed. The one goal is to maximize saw log produc-tion. There is no concern for wa-ter, wildlife, fish, recreation, graz-ing or anything else.

Anyone who complains is sim-ply run over: the forest companies have the power.

At my age it won’t affect me much, other than to cause me sadness, but I wonder what will be left for the next generation.

Art Joyce Hanceville, B.C.

Dear government: stop the wolf cull

Editor:

Dear government:Can you stop flying around in

helicopters and killing wolves,

please? It is sad. I don’t want the wolves to die.

They didn’t do anything to you so don’t hurt them please.

I want them to live.

Thank you.

Dexi StewartEight years old Williams Lake

What has Canada Post done for you?Editor:

One mail delivery van and driver would deliver thousands of pieces of mail door-to-door each day.

Now thousands of households will drive to community boxes each day to see if an expected letter or correspondence has ar-rived.

I do hope the environ-mentalists are taking notice. Across Canada this will mean air pollution to the extreme.

Seniors or limited mobil-

ity persons now will not re-ceive mail at home. Walking on snow and ice for many is impossible. No bus ser-vice door-to-door possibly blocks away if available. Not to mention it’s all uphill or down in Williams Lake.

Some older community mailboxes are in a turnout so you do not stop on the travelled portion of the roadway.

Not so with the new box-es on South Lakeside.

The mail truck will stop on the travelled portion of the road to leave mail in

boxes. You, when picking up

your mail, will also have to stop on the travelled por-tion of the roadway. If you do not have your four-way flashers on and are rear-ended you are at fault no exception, points and fine.

If you rear-end someone picking up mail you are au-tomatically at fault, no ex-ception, points and fine.

This new hazard did not exist with house-to-house delivery by Canada Post.

The only place on South Lakeside with a shoulder

that could be built out wide enough to accommodate mail pick up and delivery and not interfere with road traffic would be from the Seventh Day Adventist School almost to Renner Road.

All other road shoulders are too narrow.

This build up would have to be on the railroad side of South Lakeside Drive. Moving mailboxes does not solve the problem of snow pushed sideways by plow trucks and graders and the fact as soon as snow starts

the roadway only gets more narrow and impossible to walk on.

Moving the boxes to the south end of Lot 112 moves them into a three-way in-tersection and stop signs in both directions on Juniper Street and Birch Hill Street.

This does not solve the problem of mail delivery and safety.

Easy solutions go back to house-to-house delivery for residents’ safety and postal employees’ safety.

Peter EppWilliams Lake

The Trans-Pacific Partnership agree-ment doesn’t resolve Canada’s long-run-ning dispute with the United States over softwood lumber, or remove restrictions on log exports from B.C.

Prime Minister Stephen Harper said the Canadian gov-ernment would like to renew the Can-ada-U.S. softwood agreement, expired as of Thanksgiving Day. It’s a side deal outside the North American Free Trade Agreement, and it won’t be covered by the Pacific Rim trade either.

“Obviously we would like to see this agreement move for-ward, and I think in-dustry on both sides of the border would, but for reasons that were not entirely clear, the American administration hasn’t seen it that way,” Harper said in an

interview with Black Press.

“In terms of for-estry, what the TPP does do is provide new tariff-free access to many Asian coun-tries, including en-hanced access to the Japanese market.”

Restrictions on log exports from B.C. are also not eased by the

TPP, which includes Japan, Malaysia, Vietnam, New Zea-land and Australia. B.C.’s control over Crown land log pric-es has long been an irritant with the U.S. and Japan, while pri-vate and aboriginal land log producers are restricted by fed-eral rules.

“B.C. was able to ensure that both pro-vincial and federal log export controls will not change as a result of the TPP, despite pressure from Japan to eliminate them,” B.C. Interna-tional Trade Minister Teresa Wat said in a statement.

“B.C.’s objectives for the forestry sec-tor during the TPP negotiations were to gain market access for forestry products to important TPP markets such as Ja-pan, while maintain-ing existing log ex-

port controls.”Premier Christy

Clark said this week her first call to Ot-tawa after the Oct. 19 federal election will be about continuing the U.S. softwood lumber talks.

Harper expressed confidence that de-spite the history of U.S. legal and trade actions over the years, the existing deal can be extended.

“We’ve managed to export a lot of lum-ber over the years and I’m confident we will continue to,” Harper said.

GordonCampbellAPOLITICAL CANDIDATE

250-267-8967“Vote For Yourself”

• Say YES NOT NO to a Legislated Opposition

We have the technology• Sign up to be one of the 144,000

registered serial-numbered members (Ref Court Registry #19596 and #19597)

to support a Supreme Court Action on the above.

Open House/Open Discussion11am - 4pm Wed & Thurs

Call 250-267-8967

VOTE APOLITICAL CANDIDATE, GORDON CAMPBELL,

IN CARIBOO-PRINCE GEORGE


Tom FletcherBlack Press

NEWS

Diane Buchanan, Mortgage Expert

250.302.2276 [email protected]

www.dianebuchanan.ca

Check out our website:www.spca.bc.caFor animals needing loving families

Cash donations towards new kennel banks to keep ouranimals healthy.

Canadian Tire Money.

Volunteers to spend time walking dogs. New or used scrub pants or shirts.

Medical Supplies. Foster Families

needed for shortand long term.

Towels for thewinter season.

Toys…toys… toys.

ADOPTa new best friend is waitingADOPTSpeaking For Animals

Williams Lake 250-392-2179Open: Tuesday-Sunday 11am-3pm

Willie & Peggy Rehberger

150 MILEMEATS

Amazing European Specialities 228 Likely Rd 296-3527

SPONSORED BY

Willie & Peggy RehbergerWillie & Peggy Rehberger

SPONSORED BY

Cowboy is a one year old male tri-coloured Husky German Shepherd cross.He has been neutered.

Leonard is a 3 month old male domestic short hair cross.He has been neutered.

Dr. Christie Kronyk, ChiropractorNancy Camarneira, Registered Massage Therapist

Shelly Paquette, Registered Shiatsu Therapist/Re exologist

29 D 3rd Avenue South778-412-1441

[email protected]

TICKETS ON SALE NOWAVAILABLE ONLY AT MARGETTS MEATS &

AUDIO VIDEO UNLIMITED • $40 (CASH ONLY)

THURSDAYNOV 12th, 2015

Doors open 7:00 pmShow starts 7:30 pm

BIG COUNTRY PRINTERS 47118

TICKETS ON SALE NOW

GIBRALTAR ROOMWIL L IAMS LAKE , B C

P R O D U C T I O N S

P R E S E N T S

Trade deal doesn’t fix U.S. lumber issue: Harper

Black Press file photoLog export restrictions in B.C. are a long-standing source of irritation for both the U.S. and Japan.


CultureEntertainment

CultureARTS

1205 Prosperity Way, Williams Lake 250-305-6868

$1497THE GAME

DOCUMENTARY 230432602

$12CHRIS HADFIELDSPACE SESSIONS

30298980

$12CITY AND COLOURIF I SHOULD GO

BEFORE YOU30089084

sssssssssssssssssssss Save money. Live better.

Plus many more!Plus many more!Plus many more!Plus many more!Plus many more!Plus many more!Plus many more!Plus many more!Plus many more!Plus many more!Plus many more!Plus many more!Plus many more!Plus many more!Plus many more!Plus many more!Plus many more!Plus many more!Plus many more!Plus many more!Plus many more!Plus many more!Plus many more!Plus many more!Plus many more!Plus many more!Plus many more!Plus many more!Plus many more!Plus many more!Plus many more!Plus many more!Plus many more!Plus many more!Plus many more!Plus many more!Plus many more!Plus many more!Plus many more!Plus many more!Plus many more!Plus many more!Plus many more!Plus many more!Plus many more!Plus many more!Plus many more!Plus many more!Plus many more!Plus many more!Plus many more!Plus many more!Plus many more!Plus many more!Plus many more!Plus many more!Plus many more!Plus many more!Plus many more!Plus many more!Plus many more!Plus many more!Plus many more!Plus many more!Plus many more!Plus many more!Plus many more!Plus many more!Plus many more!Plus many more!Plus many more!Plus many more!Plus many more!Plus many more!Plus many more!Plus many more!Plus many more!Plus many more!Plus many more!Plus many more!Plus many more!Plus many more!Plus many more!Plus many more!Plus many more!Plus many more!Plus many more!Plus many more!Plus many more!Plus many more!Plus many more!Plus many more!Plus many more!Plus many more!Plus many more!Plus many more!Plus many more!Plus many more!Plus many more!Plus many more!Plus many more!Plus many more!Plus many more!Plus many more!Plus many more!Plus many more!Plus many more!Plus many more!Plus many more!Plus many more!Plus many more!Plus many more!Plus many more!Plus many more!Plus many more!Plus many more!Plus many more!Plus many more!Plus many more!Plus many more!

$12COLLECTIVE SOUL

SEE WHAT YOU STARTED BY CONTINUING

31202165

$12CORB LUND

THINGS THAT CAN’T BE UNDONE

30298979

267 Borland Street

Sunday Morning Service at 10:00 amPrograms for all Ages

Website: www.calvarychurchwl.com

625 Carson Drive250-392-5324

Af liated with PAOC

To advertise your organizationin this space call

Lori 778-417-0023

Evangelical Free Church

Pastor John Nicholson1100-11th Ave. North • 250-392-2843 www.wlefc.org

Sunday School 10:30 a.m.AWANA Thursdays at 5:30 p.m.

Sunday Morning Service 10:00 a.m.

Sunday Worship - 10:00amwith Nursery, Kids Club & Coffee TimeYouth - Wednesday Nights & EventsChristmas Shoe Boxes in by Nov. 20/15

Cariboo Bethel Church

Check out our website @ cariboobethel.com833 Western Ave., Williams Lake 250-398-6731

Public Bowling

204 1st Avenue N.www.cariboobowl.com

Monday - ClosedTuesday - 1 pm to 9 pm

Wednesday - 1 pm to 9 pmThursday - 1 pm to 6 pmFriday - 3 pm to 10 pm

Cosmic Bowling - Friday Nights - 6 pm to 10 pm

Saturday - 1 pm to 5 pm • 7 pm to 9 pmSunday 1 pm to 4 pm

Cariboo Bowling Lanes250-392-5526

OPEN PLAYFall Hours

Artists share a passion for two-wheel adventure

Gaeil Farrar photosJane Wellburn (left) with son, Angus, and her photography motorcycle collage and Kurt Williams above with one of his motorcycle inspired abstract paintings.

Jane Wellburn and her partner Kurt Wil-liams are two of 16 artists featured in the October show at the Station House Gal-lery Into the Wind, all about the art sur-rounding motorcycle culture.

They attended the opening earlier this month with their in-fant son, Angus, who made the rounds of ea-ger friends and family wanting to hold him.

Kurt pulled the art-ists together for the show with the idea that it would be less in-timidating for them to submit a piece or two each. The result is an eclectic show featur-

ing all types motor-cycle inspired art from photography, painting, drawings, to tattoo art,

custom motorcycles, and art work for seats, gas tanks and helmets.

Kurt started work-

ing on motorcycles at an early age. His dad’s 1969 Triumph Bonnev-ille that sat in a corner of the garage his entire

childhood was piv-otal in planting a love of everything on two wheels which has taken him to the far south of

Patagonia and into the world of building bikes and working with vin-tage iron.

For this show Kurt has taken inspiration from old Easy Rider Magazines and has completed several pieces in different me-dia.

Not being formally trained in art,Kurt,just tries to have fun and create in the folk art tradition.

Born and raised in Williams Lake Well-burn has dabbled in creative pursuits her whole life. Her work in textiles was included in

the 2014 Station House Gallery show What to Wear. Harbouring a lifelong love for two-wheeled transporta-tion bought a motor-cycle in 2009 to enjoy the feeling of speed and freedom that rid-ing a motorcycle gives you.

She says she also needed an excuse to justify a number of leather jackets in her wardrobe. Her love of riding is summed up best by the words of Arlo Guthrie: “I don’t want a pickle. I just want to ride on my motorcycle.”

Arts council annual meeting coming upThe Williams Lake

Community Arts Council will hold its an-nual general meeting on Tuesday, Oct. 20 at the Central Cariboo Arts and Culture Centre starting at 6 p.m. The arts council works with various arts groups and community members

to provide and co-ordi-nate arts events for the community.

“You don’t have to be an artist to be involved, just have a desire to work with a good bunch of folk who take pride in our commu-nity,” says Sharon Hoff-man one of the arts

council directors. “This will be a pot

luck appetizer affair,” Hoffman says. “We welcome new members and would love to hear new ideas for fun proj-ects to do in Williams Lake.

“Working with this group is very rewarding

and you only have to spend as much time as you wish working on a project.”

Check out the website at www.wil-liamslakecommuni-tyartscouncil.com or email us at [email protected] find us on Facebook.

Diamond dinner supports local causes It may be a lone dia-

mond, but what a dia-mond.

The diamond do-nated every year by Woodland Jewellers for the Diamond Din-ner, Banquet and Auc-tion fundraiser goes on to become part of the community’s generous collective conscious-ness.

The grand prize draw that comes with tickets

to the fundraiser is a Canadian cut diamond and custom work do-nated by Woodland Jewellers and jewellery designer Geoff Bour-don.

The diamond is val-ued at $2,250, with cus-tom work up to $1000 from Geoff Bourdon.

And funds raised by this diamond will join funds raised through the generous donation

of auction items to help the Cariboo Chilcotin Child Development Centre and Women’s Contact Society pro-vide valuable services to the community.

Some highlights of the auction items do-nated by local busi-nesses include a fish-ing trip for four from Gustafson’s Dodge and Central Coast Adven-tures, a beautiful hand-

made quilt by Elaine Watt, and a trip for a week to a destination of your choice from Heartland Toyota.

Last year the event raised $27,120.

Proceeds from this year’s Diamond Dinner and Auction will help to support the Good Food Box Program op-erated by the Women’s Contact Society and the Cariboo Autism

Centre operated by the Cariboo Chilcotin Child Development Centre.

The annual Diamond Dinner and Auction is coming up at Signal Point Event Centre – Pioneer Room on Sat-urday, Oct. 17. Tickets are $70 and available at Child Development Centre (250-392-4481) and Women’s Contact Society (250-392-4118).

COMMUNITY NOTEBOOK

Thursday, Oct. 15 Dementia workshop

Williams Lake Seniors Village is hosting a Changing Behaviours and Perspective workshop on dementia, Thursday, Oct. 15 from 6:30 to 9:30 p.m. in the main dining room of assisted living. This is a learning opportunity for family caregivers. For information call 250-305-3335 or email Lisa Walker at [email protected].

Sunday, Oct. 18 Old Time Gospel Sing-A-Long

An inter-denominational Old Time Gospel Sing-A-Long will be held Sunday, Oct. 18 at 6:30 p.m. at the Evangelical Free Church at 1100 11th Avenue North. Evryone is welcome. Refreshment will be provided.

Saturday, Oct. 24Eastern Star tea

The annual tea, bake sale and bazaar hosted by Princess Pine Chapter 67 of the Order of the Eastern Star will be held on Saturday, Oct. 24 from 1 to 3 p.m. at McKinnon Hall at St. Andrew’s United Church. The tea is $5, and includes sandwiches, cakes, squares plus tea or coffee.

Saturday, Oct. 31Elks Hall garage/craft sale

Table rentals are available for the Elks and Royal Purple garage/craft sale coming up at the Elks Hall on Saturday, Oct. 31. The event takes place from 9 a.m. to 3 p.m. Tables are $10. To register for a table call Sharon at 250-392-4873 or Doreen at 250-392-5451.

Saturday Oct. 24 toSunday, Nov. 8 Used book sale

The 25th annual Daybreak Rotary Club Giant Used Book Sale is set for Oct. 24 to Nov. 8 in the upper level of Boitanio Mall. Donation bins are located at Save-On-Foods, Safeway, and Western Financial.



LeRae HaynesSpecial to Tribune/Advisor

COMMUNITYPhone 250-392-2331 ext 219 • E-mail [email protected] • Fax 250-392-7253 • Gaeil Farrar Community Editor

Gaeil Farrar photoScout Island summer student Patrick Newsome (left), along with Amelia McDonald, Emma Grace McDonald, environmental educator Paula Laita, Emilie Wijma, Adam Wijma and Dorian Levesque, enjoy hands-on learning about owls during bird week at the Nature Centre.

Kids up close with nature at Scout Island

Paula Laita is an environ-mental educator at Scout Island Nature Centre who brings her passion for the natural world into every encounter with a child.

Her job started two years ago when she moved to Williams Lake and helped as a volunteer with environmental programs for kids.

She explains that she chose Williams Lake because of the lake and the beautiful protected marsh area, adding that there are also a lot of outdoor activi-ties to do here.

Before moving to Canada she taught in Spain as an envi-ronmental educator at summer camps during her university years.

She received her master’s de-gree in translation and inter-cultural communication and is currently working on her doc-torate degree.

“I could have gone into teaching, but I prefer to teach outside the classroom in a more informal setting – teaching by

experimenting. I love teaching here,” Laita says.

The summer program provid-ed two sessions on Tuesdays for children ages three to eight with crafts, games, walks, hands-on learning and hands-on fun.

Continuing through the year Scout Island also has the Na-tureKids B.C. program for kids sges five to 12 years old.

Formerly known as the Young Naturalists Club of B.C., the club has activities and field trips once a month.

“I recently did a field trip with our club members and their parents to my bluebird route,” Laita says.

“This is a program started over 20 years ago where people put up bluebird houses because there were a lot of grasshoppers in the farm fields. Instead of using pesticides, they thought they could use biological con-trol. They brought the blue-birds back, and that got rid of the grasshoppers. They started with 300 boxes, and now there are more than a thousand.”

She says the Williams Lake Field Naturalists take care of the bird houses. Members each

take on a certain number of boxes to maintain and monitor.

Monitoring includes check-ing to see how many eggs are laid and how many chicks hatch.

“I took my group on a field trip to monitor my boxes,” Lai-ta says. “I have 59 boxes: we did about 15 of them. We counted the chicks and collected all the information.”

She adds that NatureKids B.C. at Scout Island also holds family events and sometimes combines them with club activi-ties.

“It’s great for parents and kids to learn together. Last year in August we took the club members and their families to some nearby caves to listen to bats. New members are always welcome!

“It’s so important for kids to be outdoors.

“You can learn a lot by ob-serving, touching and being close up to nature. Observation is a great way to learn: what do you see, hear, touch and smell?

“Connecting kids to nature is important because when you know about something you’re

more likely to care about it and want protect it,” Laita says.

Recently she says the group studied bird beaks, learning about all the different types of beaks and how they work.

Another day they studied owls and another day learned all about feathers.

“Getting to know about na-ture, about our local area, we try to teach the kids what we have here so they’ll like it and love it and want to take care of it,” she continued.

“Today there are more dis-tractions than when I was a kid and we didn’t even have computers. There is a lot of in-formation out there, thanks to technology, but that’s not the same as a hands-on encounter. You don’t get to touch. That’s why kids need to get outside and why our kids love about be-ing at Scout Island, the chance to really connect with nature.”

For more information about ongoing programs and activi-ties at Scout Island, including how to join NatureKids B.C., visit www.scoutislandnature-centre.ca or phone 250-398-8532.

COMMUNITY Williams Lake Tribune Wednesday, October 14, 2015 www.wltribune.com A11

LeRae HaynesSpecial to Tribune/Advisor

See COMMUNITYPage A12

WE ARE READY

Vote Trent Derrick, NDP to defeat Harper in Cariboo-Prince George

2011 Election Results in Cariboo-Prince George (Source: Elections Canada)

*Conservative candidate elected

NDP 30%

Green 6%

Liberals 5%

Paid for and authorized by the official agent of the candidate

If interested in earning extra cash please call Sherri at 250-392-2331.

Papers need to be delivered by 5:00 pm

Carriers Required for

Friday Edition!

1104 - Comer St (559-595), 4th Ave N. (202-390), 5th Ave N. (203-390) & Proctor St (420-520) 85 papers

1155 - Lakeview Cres (1123-1298) 22 papers

1178 - Hull Rd (605-635) & Roberts Dr (613-874) 31 papers

Bonnie Raven Dawn LouieOctober 6, 1989 – October 13, 2007

Those who loved Bonnie lost so much at her passing… yet gained so much from her living.

In loving memoryJames & Sylvia, Harry & family

Gaeil Farrar photoExploring the Puddle Daycare educator Faren Rouse gives peas from the Children’s Learning Garden in the city’s Memory Garden to children Khloe Bremner, Katy Jasper, and Edward Schiller. In addition to learning all about gardening and helping with the garden work during their visits to the garden, children attending Exploring the Puddle Day Care regularly visit various businesses and community resources such as the Museum of the Cariboo Chilcotin and the Station House Gallery.

Exploring part of day care fun

The Williams Lake community is enrich-ing the lives of local children, increasing their self-esteem and connecting them to their community, says Exploring the Puddle Day Care owner Faren Rouse.

Rouse, along with co-owner Sheila Nairn and fellow teacher Kristen Wallick, run Exploring the Puddle on Third Avenue.

Starting with 12 kids when it opened in June 2013, Exploring the Puddle has expanded to more than 30 fami-

lies and to four sepa-rate programs, includ-ing preschool sessions.

They’ve also added an adventure summer day camp program for kids, and expanded their garden experi-ence to two plots at the Memory Garden on Carson Avenue.

With all the exciting changes and growth at Exploring the Puddle, one thing that has re-mained is the focus on the community.

“It has gone far past our expectations. Ev-eryone has been so in-clusive and willing to welcome our kids as part of the communi-ty,” Rouse explains.

“We are a Reggio-Emilia inspired facility, an approach to learn-ing that sees a child as a capable being, not an empty vessel.

“Part of the Reggio-Emilia philosophy is community involve-ment, and the Wil-liams Lake community has been unbelievably responsive, from do-nating items for re-purposing, to sharing their time with the kids and making them feel they’re part of the community.”

She says response has been enormous,

adding that from non-profit to business, and from community or-ganizations to the city, everyone makes sure the kids get everything out of whatever activ-ity they’re doing that day.

“This includes people like Farmer’s Market vendors, the CRD librarians, the Williams Lake Food Policy Council, Glen Arbor residents and Horsefly Nursery,” she says.


COMMUNITY

Amara MontsionSpecial to Tribune/Advisor

Continued FromPage A11

presents

FREE A DMISSION

How does Bible prophecy reveal hope about the end of time?

presents What in the

is going onHow does Bible prophecy reveal is going on

What in the

is going onis going on

Coming to Williams LakeBeginning Friday, October 16 at 7:00 p.m.

Location:Cariboo Memorial Recreation Complex(Gibraltar Room)

525 Proctor St • Williams Lake, BC

For more information visit www.prophecyseminars.com

Proctor St

Borland St

Oliver St

Mackenzie A

ve N

Cariboo H

wy

7 Ave N

97 David Steward, speaker

(Continues Friday through Monday nights)

85397_Steward_AD.indd 1 9/30/15 10:57 AM

1108 - Pinchbeck St (424-699) & 7th Ave S (315) 45 papers

1109 - Barnard St (195-599) & Yorston St (33-597) 41 papers

1121 - Dodwell St (200-545) & Smith St (301-791) 70 papers

1129 - Mackenzie Ave N. (1010-1605) 42 papers

1158 - Broadway Ave N. (4-282) 36 papers

1161 - Broadway Ave N. (402), Centennial Dr (290-693) & Hubble Rd (900-1019) 52 papers

1178 - Hull Rd (605-635) & Roberts Dr (613-874) 33 papers

Papers need to be delivered by 5:00 pm

Carriers Required for

Wednesday Edition!

If interested in earning extra cash please call Sherri at 250-392-2331.www.caribooliteracy.com

Thanks to the Province of BC for our funding

Bruce Mack - 250-392-6867CCPL President

Janette Moller - 250-392-7833PAL Coordinator,

Operations Manager

Melody Newcombe - 250-945-4199Operations Support Worker

Sponsored by The Williams Lake & District Credit Union Books for Babies Project and the

Williams Lake Tribune

Come Story with Us

Funded by CRD and project funds from CCPL

Was a GREAT success!Thanks to the Museum of the Cariboo-Chilcotin, The Central

Cariboo Arts Centre, the Williams Lake Public Library and the Open

Book Store for your support.

Thanks to the Cariboo Regional District for funding this event.

A special thank you to everyone who attended the writing

workshops and the volunteers who helped make this event so

successful.

Come Story with Us

Funded by CRD and project funds from CCPL

Was a GREAT success!Thanks to the Museum of the Cariboo-Chilcotin, The Central

Cariboo Arts Centre, the Williams Lake Public Library and the Open

Book Store for your support.

Thanks to the Cariboo Regional District for funding this event.

A special thank you to everyone who attended the writing

workshops and the volunteers who helped make this event so

successful.

CARIBOO CHILCOTINPARTNERS FOR LITERACY

Claire Schreiner 250-398-4173

[email protected] Member

Seminar Fee: $150.00 - $175.00* - lunch is includedTo register: www//gendundrubpa.org/programs/

weekend-seminars-and-retreats/*Please note that associated costs are higher for these precious opportunities to

host visiting teachers. No one will be turned away for lack of funds.Please contact Colleen at [email protected] to discuss options.

212 South 3rd Ave, Williams Lake, BC www.gendundrubpa.com

Gendun Drubpa Buddhist Centreis pleased to offer this precious opportunity!

Saturday, October 17, 9:30 am - 4:30 pmSunday, October 18, 9:30 am - 3:30 pm

at Gendun Drubpa Buddhist Centre

Weekend Seminarwith Geshe Sherab

Visiting Teacher

Join us as we explore theawakened heart of unconditional love

The Awakened Heart:Inner Peace

Through Compassion

WILLIAMS LAKE SOCIAL HOUSING SOCIETY

Annual General MeetingTuesday, November 3, 2015

at Noon.Glendale Place

#35-2004 N. 3rd Ave.

Community invests in children

“We get so much help from Save-On-Foods, the Potato House, the Arts Council, Scout Is-land, Adventure Char-ters, and more.” When it comes to destina-tions for Exploring the Puddle adventures, the Bean Counter is a fa-

vourite. “Every time we walk by there to go to the library, the kids say they want to go in for a ‘coffee’ and see Cindy (Lachapelle),” Rouse says.

“They love to watch the bottles being sorted at Amanda Enterpris-es, were thrilled when Beamac delivered big tires with their big crane

truck to use in our play-ground, and always enjoy watching the city trucks at work,” she notes.

“The Station House Gallery and the muse-um are huge favourites for Exploring the Pud-dle kids. When the gal-lery did its Hair exhibit we did our hair all crazy and went for a visit.”

She added that every-where they go, people take the time to talk to the kids and explain things to them. “A huge hit for the kids was when the Indoor Ro-deo not only welcomed them to the Cowboy Carnival, they also in-vited them to watch the dump trucks bringing the dirt into the arena.

“These generous peo-ple have enriched our children by seeing them the same way we do — as part of our commu-

nity,” she says. “They’re investing more than money and more than things: they’re investing themselves.”

LeRae Haynes photo Lily Kika, 2, kisses the fish that her group picked up at Exotic Aquatic recently.

Connect provides skills for parents

Sometimes wonder and worry about your child’s behaviour?

Ever worry about your relationship with your child — feel like you just don’t know what to do?

Canadian Mental Health Association’s Family Solutions Pro-gram is offering a group for parents and caregiv-ers. The Connect Parent Group takes a different approach than most other parent group for-

mats. It is an attachment

focused approach to supporting caregivers and families. Rather than focusing on be-havioural management techniques, Connect focuses on enhancing the parents’ ability to reflect before acting, by teaching skills that that help parents ‘reframe’ their child’s behaviour.

This is done by work-ing with parents to un-derstand and modulate their own emotional responses to problem behaviour and by prac-

ticing and communicat-ing empathy for their child’s experience.

Connect is a 10 week program, facilitated by trained mental health professionals, that sup-port parents of pre-teens and teens develop and maintain strong positive relationships.

Connect is for all par-ents — it helps protect teens as they move for-ward in their journey to adulthood.

Each session pro-vides parents with a new perspective on par-ent-teen relationships

and adolescent devel-opment. Parents watch role-plays, do exercises and discuss new ways of responding to chal-lenging behaviour and problems.

We understand that each child and each parent is different and change is part of devel-opment.

Rather than teach only one way of par-enting, we help parents see choices that support healthy relationships while setting limits and helping their teen to move forward.

The next Connect Parent Group runs Oc-tober 21 to December 16, Wednesdays from 5:30 to 7 p.m. There will be a feedback session in the new year.

There is no charge, but pre-registration is required due to lim-ited seating. Food and refreshments are pro-vided. For more infor-mation, please contact: Amara Montsion at (250) 305-4487, Fam-ily Counsellor for Ca-nadian Mental Health Association’s Cariboo-Chilcotin Branch.

Cariboo Memorial Hospital’s trauma room was turned into a classroom Tuesday morning while local doctors and nurses worked with ISTAN — a high fidelity sim-ulator mannequin.

“We go through scenarios the local hospital has deemed important,” said Tra-cy Canuel, regional knowledge co-ordina-tor of the rural simu-lation program for

Interior Health. “You use your own

equipment so you are getting used to find-ing things.”

Simulation leader Spencer Brown, an emergency doctor at Royal Inland Hospi-tal in Kamloops, said the four-to-five-hour course offers health care providers a non-threatening environ-ment to practise in.

“They can work on improving communi-cation and on things that are difficult to

work on in real life situations,” Brown said, noting the classes are done with doctors and nurses working together be-cause that’s more re-alistic.

Brown said the hos-pital in Kamloops is building a permanent simulation lab that will be open full time so people can prac-tice.

It takes about one hour to complete one scenario, Brown told Dr. Mike Garrard

and nurses Marina Crick and Kim Ra-mier just before they began the first one.

“We do everything as real as possible,” Canuel said.

“ISTAN does have chest sounds, heart sounds, he breathes, his chest goes up and down, he has palpa-ble pulses and he does blink.”

ISTAN’s price tag is about $80,000, with an additional expen-sive warranty, Canuel said, noting there’s a



You paidhow much!?#ShouldaUsedWilliamsLake

Mannequin offers training for hospital staff

Tips for helping children prepare for an emergencyBC Emergency

Health Services (BCEHS) is remind-ing parents and care-givers that teaching children when and how to call 9-1-1 is one of the most im-portant things they can do to help keep loved ones safe.

“It’s more than teaching children how to dial a phone. It’s about helping children understand what an emergency is and what happens when a dis-patcher answers their call,” says Paramedic Unit Chief Marilyn Oberg. “Teaching

children about calling 9-1-1 is simple and it can save lives.”

Follow the three Ts to teach your children to call 9-1-1:

Talk to your chil-dren about emergen-cies. Speak calmly, in a reassuring manner about different kinds

of emergency situa-tions in your home, in the park or with friends. Ask questions such as:

What would you do if someone faints?

What would you do if someone has a bug bite?

Tell children that

9-1-1 is a number to call for help when someone is in danger or not safe and that children can trust the person who answers a 9-1-1 call.

Try role-playing to build their confi-dence; ask them when they should call 9-1-1

or to point out emer-gency workers in your community.

“Start with the ba-sics when your child is three or four,” sug-gests Oberg. “Role-play some simple scenarios with your child — ‘mom can’t get up from the floor

and there’s no one else around’ — and then pretend to dial 9-1-1 on a play phone,” says Oberg.

“Revisit the lesson every year as your child becomes more mature and aware of his or her surround-ings and abilities.”

Monica Lamb-Yorski photoEmergency and ICU nurse Marina Crick (from left), Dr. Mike Garrard and registered nurse Kim Ramier work with ISTAN Tuesday morning in the Cariboo Memorial Hospital trauma room.

NEWS

A14 www.wltribune.com Wednesday October 14, 2015 Williams Lake Tribune

Turning PagesCelebrating 85 years of The Tribune

Getting You Out There!

770 North Broadway, Williams Lake

250-392-3201 www.spectrapowersports.com

[email protected]

OPEN HOUSEOPEN HOUSEOPEN HOUSEsaturday, October 17•saturday, October 17•saturday, October 17•10am-3pm

IN-STOREIN-STORESPECIALStestdrivesdrives

see the new2016 SNOWMOBILES,SIDE X SIDES & ATVs

Warning: The Polaris RANGER and RZR are not intended for on-road use. Driver must be at least 16 years old with a valid driver’s license to operate. Passengers must be at least 12 years old and tall enough to grasp the hand holds and plant feet rmly on the oor. All SxS drivers should take a safety training course. Contact ROHVA at www.rohva.org or (949) 255-2560 for additional information. Drivers and passengers should always wear helmets, eye protection, protective clothing, and seat belts. Always use cab nets. Be particularly careful on dif cult terrain. Never drive on public roads or paved surfaces. Never engage in stunt driving, and avoid excessive speeds and sharp turns. Riding and alcohol/drugs don’t mix. Check local laws before riding on trails. ATVs can be hazardous to operate. Polaris adult models are for riders 16 and older. For your safety, always wear a helmet, eye protection and protective clothing, and be sure to take a safety training course. For safety and training information in the U.S., call the SVIA at (800) 887-2887. You may also contact your Polaris dealer or call Polaris at (800) 342-3764. ©2015 Polaris Industries Inc.

Violent explosion wrecks town houseOnly minor injuries to three

children resulted in a tremendous explosion last night that literally made a shambles of a three-story frame building in the down-town area.

Force of the explosion, which was felt as far away as three city blocks, tore chunks out of the building’s eight-inch concrete foundations, ripped up entire floor sections and tossed kitchen appliances and furniture around like toys.

Owner of the building, Jim Johnson, who was just completing major renovations to the building to provide for five self contained suites, was standing on the main floor with his helper, Harold Sahlesgron when the explosion occurred.

Mr. Johnson had just suggested quitting for the night when the explosion tore through the main hall, knocking both men down. Following the blast, Mr. Johnson started out the door to the room to find his way blocked by a section of the hall floor, ripped out complete with tile covering and slammed against the doorway. Mr. Sahlesgron said all he remembered was a “Wham, and then a push of air.” Although there was no fire, Mr. Sahlesgron had his eyebrows singed by the blast.

Up on the second floor, a new and empty suite in the front of the building was wrecked as the blast threw a fridge across the room and tore apart a small kitchen range. At the back of the building, in the Johnson’s living quarters,

damage was not so intense, which was fortunate, because the suite was occupied by Mrs. Johnson, Mrs. Sahlesgron and the latter’s six children. Three of the children were injured by flying articles and were treated in hospital. Three-year-old David received a cut on his head from a falling table, his brother Mark, 8, suffered a shoulder bruise, and little Elizabeth 21 months, was burned by hot coffee when the pot was knocked flying.

From top to bottom, the building was rocked as though a giant hand had shaken it. Foundations were completely knocked out around one corner. Up in the third floor suite, which was to be occupied the next day by the Manuel Rottackers, dishes and ornaments were also smashed. Mr. Johnson said he was putting the finishing touches on suites and they would have been occupied in a matter of days.

The gas system hooking up all of the suites had been installed and turned on at noon that day after being thoroughly tested. The system was being fed from a 100 pound tank at the rear of the building. It is believed gas escaped through a leak in the lower lines and piled up under the main floor, finally being touched off by a pilot light in one of the pieces of equipment.

Complete estimate of the damage is not known yet. Mr. Johnson said the building was insured.

Williams Lake TribuneAugust, 1962

Turning PagesTurning PagesTurning PagesTurning PagesTurning PagesTurning PagesTurning PagesTurning Pages

BLAST ROCKS NEW BUILDINGOwner Jim Johnson looks ruefully over the damage to a vacant suite on the second floor of his building following last night’s explosion. Blast tossed a fridge around like a toy.


≈1960’s≈

LEASE$72*

SEMI-MONTHLY 0.49%/ 60 MONTHS

(with $1650 down payment)

2015

2015

C

OROL

LA

2015RAV4

ALL-IN PRICE

$26,220*INCLUDES FREIGHT & FEES

TAXES NOT INCLUDED

LEASE$125*

SEMI-MONTHLY 1.49%/ 60 MONTHS

CASH BACK UP TO$2,000 ON SELECT MODELS

ALL-IN PRICE

$17,580*INCLUDES FREIGHT & FEES

TAXES NOT INCLUDED

ALL-IN ALL-IN

CASH BACK UP TO $2,500 ON SELECT MODELS

2015 RAV4 LE FWD ZFREVT-A MSRP is $26,220 and includes $1,855 freight and pre-delivery inspection, tire levy, battery levy and air conditioning levy. Lease example: 1.49% Lease APR for 60 months on ap-proved credit. Semi-Monthly payment is $125 with $1,575 Down. Total Lease obligation is $16,554. Lease 60 mos. based on 100,000 km, excess km charge is $.10. Applicable taxes are extra. Down payment, rst Semi-Monthly payment and security deposit plus GST and PST on rst payment and full down payment are due at lease inception. A security deposit is not required on approval of credit. Offer valid until October 31, 2015. Finance example: 0.49% nance for 36 months, upon credit approval, available on 2015 RAV4. Applicable taxes are extra.

2015 Corolla Sedan CE Manual BURCEM(A) MSRP is $17,580 and includes $1,585 freight and pre-deliv-ery inspection, tire levy, battery levy. Lease example: 0.49% Lease APR over 60 months with $1,650 down payment equals 120 semi-monthly payments of $72 with a total lease obligation of $10,328. Lease 60 mos. based on 100,000 km, excess km charge is $.07. $0 security deposit and rst semi-monthly payment due at lease inception. Price and total obli-gation exclude license, insurance, registration, fees and taxes. Dealer order / trade may be necessary. Finance example: 0.00% nance for 36 months, upon credit approval, available on 2015 Corolla Se-dan CE. Applicable taxes are extra. Offers valid until October 31, 2015.

DL#30406

Toll Free 1-888-960-9208 106 N. Broadway Ave, Williams Lake

www.heartlandtoyota.ca

Hospital proceeding on schedule• PUBLISHED IN THE WILLIAMS LAKE TRIBUNE 1960’s •

Work on Williams Lake’s largest construction project, the new Memorial Hospital, is proceeding according to schedule.

Talking to superintendent Bill Daniels today, The Tribune was told that the completion date has not been firmly fixed since the government finally consented to allow a partial finishing of the fourth floor.

“The job was to have been completed by spring but I cannot be sure at this time when we shall be through with these revised plans,” Daniels commented.

There are more than 40 men working full time on the project, plumbers, plasterers, sheet metal workers, electricians and other tradesmen transform this vast complex into a daily hive of activity.

On one floor large sheet-metal machines provide a center of industry for all the work to be done throughout the building. Two plasterers are coping with bucket loads of plaster which would put the average do-it-yourself man to shame for speed

of operation as pound after pound of thick grey material is swept over the thousands of

square feet to be covered. The walls look quite odd.

Instead of the usual two by four

studs, the onlooker sees trellis like networks of wire which provide the basic framework. Wall boards are attached to the wire and are then ready for the plasterers to finish off.

Small groups of men are a common sight, usually headed by superintendent Bill Daniels, clerk-of-works Frank Cartwright or both men as they are required at any and every corner of the building to sort our some items of construction which didn’t quite work out as smoothly as the plans suggested it would.

The fourth floor project will provide space for an extra 39 beds making a total of 111 in all.

Its partial completion will comprise only such major tasks as could not be done at a later date without disrupting the rest of the hospital.

Work left to be done will be performed by local tradesmen and will consist of painting, putting in electrical and plumbing fittings, some cabinet work and installing finish hardware.

Williams Lake TribuneNovember 1962

LUCK O’ THE IRISHBill O’Donovan, who gets the solo male part with this bevy of beauties in the forthcoming annual Hospital Auxiliary Cabaret floor show. Considering the fact that the show has a French theme this year, bagging that part was quite a trick for an Irishman. From left to right are Mrs. R. Court, Mrs. E. Carswell, Mrs. R. Karzakoff, Mrs. J. Kirk, Mrs. S. Smith, Mrs. E. Peterson, Mrs. J. Fraser and Mrs. J. Hunt. Cabaret is on Friday night.

GETTING PLASTEREDPictured above is the commencement of plastering in the new hospital building as hundreds of pounds of plaster are being swept onto thousands of square feet of wall area.


NEWS

[ JOB INFO ] [ MECHANICAL SPECS ] [ APPROVALS ] [ ACTION ]

[ PUBLICATION INFO ] [ FONTS ] [ PRINTED AT ]

ROUND

LiveTrimBleedInks

_____ Art Director

_____ Copywriter

_____ Production

_____ Producer

_____ Account Mgr

_____ Proofreader

_____ Ship to Publication

_____ Collect to ___________________________

_____ Low-res PDF

_____ Revision & new laser

_____ Other ____________________________________ High-res PDF

None10.3” x 12.5”None

K15_Q1_RT_OR_1005KiaOctober Retail R1NewspaperAd Planner

Chris Rezner

Jonathan King

Stephen Dunstan

Delia Zaharelos

Damien Servoz

Jessica Hallman

DesignKOTF (Bold, Medium), Gotham Condensed (Book,

Bold), Arial (Regular), TT Slug OTF (Regular), DINPro

(Bold), Gotham (Bold, Book)

Williams Lake Tribune - October 08 (Ins Oct 14) None

KCI_OCT14_1_W_10X12_S_WLT

STUDIO KIA:Volumes:STUDIO KIA:...ING:KCI_OCT14_1_W_10X12_S_WLT.indd

Revision date: 10-8-2015 9:41 AM Please contact Delia Zaharelos E: [email protected] T: (647) 925.1382 INNOCEAN WORLDWIDE CANADA, INC 662 King St West. Unit 101. Toronto ON M5V 1M7

1

Job #ClientProject MediaAd TypeRegion

Document Location:

Western Magenta, Yellow, Black

GREAT OFFERS ON REMAINING2015 MODELS

Clef d’or "Best in Class"

SORENTO, OPTIMA, SEDONA, SOUL

SOUL

SORENTO

RIO, FORTE, RONDO

OPTIMA, SPORTAGE AWD, SOUL, FORTE, SEDONA, SORENTO

SORENTO, SOUL

5-Star Safety RatingsMore Stars. Safer Cars.

2015 MODELSSee kia.ca for more

WE’VE GOT YOU COVERED*5-year/100,000 km worry-free comprehensive warranty.

“HIGHEST RANKED COMPACT MULTI-PURPOSE VEHICLE IN INITIAL QUALITY IN THE U.S.” BY J.D. POWER

“HIGHEST RANKED COMPACT MULTI-PURPOSE VEHICLE IN INITIAL QUALITY IN THE U.S.” BY J.D. POWER

THAT’S LIKE PAYING ONLY

$39Ω

WEEKLY

2015

SOUL 1.6L LX ATSoul SX

Luxury shown‡

$170ΩLEASE

FROM MONTHLY

$850 DOWN AT

APR FOR 60 MONTHS≠0%

$5,500*

IN CASH DISCOUNTS

$ 20,952*WELL-EQUIPPEDFROM

INCLUDES

2015

OPTIMA LX ATOptima SX

Turbo shown‡ OPTIMAINCLUDES

LX ATOptima SX

Turbo shown

INCLUDES $1,000 CREDIT≠

2015 SORENTO “HIGHEST RANKED MIDSIZE SUV

IN INITIAL QUALITY IN THE U.S.” BY J.D. POWER

2015 SORENTO“HIGHEST RANKED MIDSIZE SUV

THAT’S LIKE PAYING ONLY

$67Ω

WEEKLY

Sorento SX Turbo AWD shown‡

$290ΩLEASE

FROM MONTHLY

$1,800 DOWN AT

APR FOR 60 MONTHS≠1.9%

SORENTO 2.4L LX FWD

2016

$5,235*

IN CASH DISCOUNTS

$ 19,997*WELL-EQUIPPEDFROM

INCLUDES

2015

RONDO LX VALUE ATRondo EX

Luxury shown‡ RONDO LX VALUE ATRondo EX

Luxury shown

INCLUDES $500 CREDIT≠

O er(s) available on select new 2015/2016 models through participating dealers to qualifi ed retail customers who take delivery from October 1 to November 2, 2015. Dealers may sell or lease for less. Some conditions apply. See dealer for complete details. Vehicles shown may include optional accessories and upgrades available at extra cost. All o ers are subject to change without notice. All pricing includes delivery and destination fees up to $1,715, $22 AMVIC, $100 A/C charge (where applicable). Excludes taxes, licensing, PPSA, registration, insurance, variable dealer administration fees, fuel-fi ll charges up to $100, and down payment (if applicable and unless otherwise specifi ed). Other lease and fi nancing options also available. Φ0% fi nancing for up to 84 months or up to $7,000 discount available on other select 2015 models. Discount is deducted from the negotiated purchase/lease price before taxes. Maximum $7,000 discount is o ered on 2015 Optima Hybrid LX (OP74AF) only. Certain conditions apply. See your dealer for complete details. Representative Financing Example: Financing o er available on approved credit (OAC), on a new 2015 Forte Sedan LX MT (FO541F) with a selling price of $17,552 is based on monthly payments of $173 for 84 months at 0% with a $0 down payment, and fi rst monthly payment due at fi nance inception. O er also includes $3,000 cash discount. Other taxes, registration, insurance and licensing fees are excluded. *Cash Purchase Price for the new 2015 Rondo LX Value AT (RN75AF)/2015 Optima LX AT (OP742F)/2015 Optima Hybrid LX AT (OP74AF) is $19,997/$20,952/$24,752 and includes a cash discount of $5,235 including $5,000 cash discount and $235 dealer participation/$5,500/$7,000 including $6,000 cash discount and $1,000 ECO credit. Dealer may sell for less. Other taxes, registration, insurance and licensing fees are excluded. Cash discounts vary by model and trim and are deducted from the negotiated selling price before taxes. ≠Representative Leasing Example: Lease o er available on approved credit (OAC), on new 2016 Sorento 2.4L LX FWD (SR75AG)/2015 Soul 1.6L LX AT (SO752F) with a selling price of $29,332/$21,532 is based on monthly payments of $290/$170 for 60/60 months at 1.9%/0%, $0 security deposit, $500/$1,000 lease credit, $1,800/$850 down payment and fi rst monthly payment due at lease inception. Total lease obligation is $17,425/$10,218 with the option to purchase at the end of the term for $11,431/$9,464. Lease has 16,000 km/yr allowance (other packages available and $0.12/km for excess kilometres). ΩLease payments must be made on a monthly or bi-weekly basis but cannot be made on a weekly basis. Weekly lease payments are for advertising purposes only. ‡Model shown Manufacturer Suggested Retail Price for 2015 Soul SX Luxury (SO758F)/2015 Rondo EX Luxury (RN756F)/2015 Optima SX Turbo AT (OP748F)/2016 Sorento SX Turbo AWD (SR75IG) is $27,295/$32,295/$34,895/$42,095. The Kia Soul received the lowest number of problems per 100 vehicles among compact multi-purpose vehicles in the proprietary J.D. Power 2015 U.S. Initial Quality StudySM. Study based on responses from 84,367 U.S. new-vehicle owners, measuring 244 models and measures opinions after 90 days of ownership. Proprietary study results are based on experiences and perceptions of U.S. owners surveyed from February to May 2015. Your experiences may vary. Visit jdpower.com. The Kia Sorento received the lowest number of problems per 100 vehicles among midsize SUVs in the proprietary J.D. Power 2015 U.S. Initial Quality StudySM. Study based on responses from 84,367 U.S. new-vehicle owners, measuring 244 models and measures opinions after 90 days of ownership. Proprietary study results are based on experiences and perceptions of U.S. owners surveyed from February to May 2015. Your experiences may vary. Visit jdpower.com. The 2015 Rio/2015 Forte/2015 Rondo were awarded with the Clef d’or “Best in Class” by L’Annuel de l’automobile 2015. Visit www.annuelauto.com for all the details. The 2016 Sorento/2015 Optima/2015 Sedona/2015 Soul were awarded the 2015 Top Safety Pick by the Insurance Institute for Highway Safety (IIHS) for model year 2016/2015/2015/2015. U.S. models tested. Visit www.iihs.org for full details. Government 5-Star Safety Ratings are part of the National Highway Tra¬ c Safety Administration's (NHTSA's) New Car Assessment Program (www.SaferCar.gov). 2015 Kia Soul awarded ALG Residual Value Award for highest resale value in its class. Based on ALG’s residual value forecast for the 2015 model year. ALG is the industry benchmark for residual values and depreciation data, www.alg.com. The all-new 2016 Kia Sorento was awarded the ‘iF Design Award’ for its outstanding design. The ‘iF Design Award’ is one of the world’s most important prizes for excellence in design, www.ifdesign.de. Information in this advertisement is believed to be accurate at the time of printing. For more information on our 5-year warranty coverage, visit kia.ca or call us at 1-877-542-2886. Kia is a trademark of Kia Motors Corporation.

Spot Red, Black

WE'RE CELEBRATINGAND AWARDING YOU GREAT SAVINGS

$7,000IN DISCOUNTS

ON SELECT MODELSΦ

UP TO0%OR

FINANCINGFOR UP TO

84MONTHS

OFFER ENDS NOVEMBER 2ND

Gustafson’s Kia 112 North Broadway, Williams Lake, BC

(250) 392-3035


www.caribouski.com 19 N. 1st Avenue • 250-392-5923

Hockey Pool Entry Deadline Saturday, October 17th 6:00 pmCaribou Ski Source for Sports

DON’T MISS OUT!

Royal or CharcoalTri-Blend T

$2499Vintage Grey / Black

Raglan

$3499Heather Charcoal

Sweatshirt

$4999

On-Field 59FiftyPro Fit Caps

$3999

Kids $299939Thirty Flex Fit Caps

$2999

Sponsored by

Group BSTAMKOS TBTAVARES NYITARASENKO STLGIROUX PHIJAMIE BENN DAL

Group CPERRY ANAJOHANSEN CBJBACKSTROM WSHVORACEK PHIKUCHEROV TB

Group DGETZLAF ANAKESSEL PITSPEZZA DALEBERLE EDMMACKINNON COL

Group GMCDAVID EDMGAUDREAU CGYFORSBERG NASEICHEL BUFHUBERDEAU FLA

Group HDUCHENE COLKOPITAR LAPARISE MINPALAT TBNYQUIST DET

Group IZIBANEJAD OTTFOLIGNO CBJSTEPAN NYRO'REILLY BUFMONAHAN CGY

Group LSAAD CBJKREJCI BOSKANE BUFE STAAL CARRYAN OTT

Group MKARLSSON OTTSUBBAN MONKEITH CHIDOUGHTY LAHEDMAN TB

Group NKLINGBERG DALEKBLAD FLAHAMILTON CGYBARRIE COLJOSI NAS

Group EHALL EDMD SEDIN VANCOUTURE SJLANDESKOG COLOSHIE WSH

Group JTOEWS CHIPAVELSKI SJJOHNSON TBZETTERBERG DETNASH NYR

Group OTATAR DETTOFFOLI LAGALCHENYUK MONBJUGSTAD FLASIMMONDS PHI

Group TGABORIK LATERAVAINEN CHICOUTURIER PHIBARKOV FLAENNIS BUF

Group ACROSBY PITMALKIN PITOVECHKIN WSHKANE CHISEGUIN DAL

Group FNUGENT-HOPKINS EDMH SEDIN VANSCHWARTZ STLCARTER LAPACIORETTY MON

Group KJAGR FLADATSYUK DETTHORNTON SJHOSSA CHIIGINLA COL

Group PVRBATA VANVAN RIEMSDYK TORGALLAGHER MONSCHEIFELE WPGHUDLER CGY

Group QBRASSARD NYRWHEELER WPGJOHANSSON WSHSHARP DALLUCIC LA

Group RHORNQVIST PITLADD WPGSTASTNY STLHERTL SJZUCCARELLO NYR

Group SFROLIK CGYYAKUPOV EDMDESHARNAIS MONSTONE OTTHORVAT VAN

20TH NHL HOCKEY POOL2015-2016 SEASON

Join our

A. _________________

B. _________________

C. _________________

D. ________________

E. _________________

F. _________________

G. _________________

H. ________________

I. _________________

J. _________________

K. _________________

L. _________________

M. ________________

N. ________________

O. ________________

P. _________________

Q. ________________

R. _________________

S. _________________

T. _________________

My Hockey Pool PicksEntry Name:

KEEP FOR YOUR RECORDSThe Tribune will not access your hockey pool picks once submitted so please keep this copy

250-392-2331

250-392-5923 1-800-663-2872

Group C Group D Group EENTRY DEADLINE: SATURDAY, OCT 17TH, 2015

Up to 900 entries are sold.Odds of winning are 1 in 34.

Please note: Entry name must be no more than 15 characters (including spaces) & legible

Hockey Pool 2015-2016Benefits Williams Lake

Community Policing Committee.

Drop your entry off toCaribou Ski Source for Sports

19N 1st Ave

Winners consent to the release of their names by the licensee.

Name of Entry _________________________Name in Full __________________________Address ______________________________Phone No. ____________________________(Full name must be included for prize purposes)

Tie Breaking Questions1. Horvat’s total points? _______________________________________________2. Total games played by Miller? ________________________________________3. Canucks total regulation wins? _______________________________________

Entry Fee: $10 per entry. After prizes are paid, balance of pool will go to the Williams Lake Community Policing Committee. All entry fees must accompany your entry selection, or your entry will be void and rejected. Cash or cheque only. Please make cheques payable to the Williams Lake Community Policing Committee.

Prizes: 1st place $600, 2nd place $300, 3rd place $200, 4th - 7th places $125, 8th -10th places $100. Every 50th place $50. First place will also receive two tickets to a Canucks Playoff Game in Vancouver, along with airfare and accommodations courtesy of our sponsors, The Williams Lake Tribune and Caribou Ski Source for Sports (value $1000.00). If the Canucks are NOT in the playoffs, the cash equivalent of the tickets ($400.00 cash value) will be awarded. Draw date is April 15, 2016.

Rules: Choose one player from each category. Enter an answer in the three tie breaker questions. The entry with the most points at the end of the regular season will be declared the winner. In the event of a tie in any position, the tie breaker question will be used to determine the winner. If it is still tied, a random draw will be made. Ticket purchasers must be 19 years of age or older. If a winning ticket bears a minor’s name, the prize will be lawfully delivered on behalf of the minor to the minor’s parents, legal guardian or trustee.Winning results will be posted in The Williams Lake Tribune. At the end of the regular season prize winners will be notified by the Williams Lake Community Policing Committee.

B.C.GAMING EVENT LICENCE NUMBER 77809


NEWS

Alisa GordaneerSpecial to Tribune/Advisor

Visit the NEW Hawaii.comEnter To Win a Luxurious Hawaiian Holiday for Two*

First Class Roundtrip Airfare aboard Hawaiian AirlinesFive Nights at the world-famous Royal Hawaiian Hotel

Luxury Rental courtesy of Enterprise Rent-A-Car

Experience Hawaii like you live here…on-line. Choose an Island that’s right for you, fi nd the resort of your dreams

then explore all the activities, shopping and dining that await you in paradise!

For more information and to register, visit hawaii.com/luxurycontest

Your complete source for island travel.

*Must be 18 years of age to enter. No purchase necessary. Winner chosen by random draw. Odds determined by number of entries. Up to one entry per person per day. Travel valid from any Hawaiian Airlines gateway in North America. Driver must be 21 years, present a valid license, major credit card and is subject to all standard conditions & requirements at time of rental. Cannot be combined with other offers. Winner travel dates, times and package components subject to change & availability. Restrictions apply. Contest ends at Midnight October 31, 2015. Visit Hawaii.Com for complete rules and regulations.

PEOPLE WHO READ

NEWSPAPERS AND PEOPLE WHO HAVE

MONEY HAVE ONE THING IN COMMON.

Newspaper ads, both print and online, play a key role in helping people make their banking and investment decisions.

Newspapers and their sites outperform all other media in engaging Canadians, including high-income Canadians, boomers, moms and even young adults.

All of which makes advertising in newspapers a very smart move.

Roma Shaughnessy/NCC photo

Avery Bartels bands one of the more than 16,000 birds documented this year by the Tatlayoko Lake Bird Observatory.

Tatlayoko Lake Bird Observatory closes out record-setting 10th year

After a record-breaking summer of research, the Tatlayo-ko Lake Bird Observa-tory is shutting down for the season and pos-sibly forever.

The observatory has monitored bird popu-lation data for the past decade, operating under the wing of the Nature Conservancy of Canada.

But now, funding has not been found for it to continue, and it faces an uncertain fu-ture.

This summer re-searchers documented and banded a record-breaking number of migrating Western Tanagers, American Robins and Swainson’s Thrushes returning to the Tatlayoko Val-ley this spring. It was also a banner summer for insect-eating birds such as flycatchers and swallows.

The observatory is located in the Chilco-tin 250 kilometres west

of Williams Lake and costs $17,000 per year to operate.

It is staffed by two professional banders and a cadre of volun-teer naturalists who tracks birds and popu-lation patterns to pro-vide important infor-mation about climate and habitat well-being.

Avery Bartels, who has worked at the sta-tion since 2010, and has been the chief bander for the past two years, gather-ing good information about birds’ migration patterns says research takes a minimum of 10 years, and ideally, should be longer.

“The longer the project goes on, the more valuable the data becomes,” says Bartels, explaining that the Canadian Migration Monitoring Network (CMMN), a national organization, uses data from bird obser-vatories across Can-ada that have been in operation for 10 years or more.

Bruno Drolet of the

CMMN said TLBO currently provides trend data for 152 reg-ular migrant species, nearly one third (41) of which are consid-ered to be top priority for landbird monitor-ing in Canada.

“This is a very sig-nificant contribution to landbird manage-ment,” he said. In the past 10 years, the TLBO banded a re-cord 16,216 birds.

“This 10 year mark is widely regarded as the threshold at which point the data starts to become usable,” says Bartels, adding that now is the time to begin building a long-term database, not shutting down the research.

“It is important now more than ever that the station carries on, so as to get the most out of the great work that has already been accomplished,” says Bartels. “The amount of time and effort re-quired to build them up is nothing to take lightly and discontinu-

ing a project of this scale should only oc-cur when all avenues have been pursued.”

Andrew Harcombe, who worked with the Nature Conservancy of Canada to start the Tatlayoko Lake Bird Observatory and ran it until his retirement earlier this year, wrote in his blog that “Spe-cific funds for running the TLBO have never been secured; fund-ing to date has been cobbled together from existing funds and discretionary sources. Because discretion-ary funding is often hard to acquire, future funding for TLBO is in doubt.”

Since inception in 2006, the TLBO has banded 15,196 birds, representing more than 140 species.

The Nature Conser-vancy is looking for partner organizations that may be able to help keep the observa-tory in flight. For more information visit www.natureconservancy.ca/bc.

The Williams Lake Stampeders made turkeys out of the Quesnel Kangaroos on Thanksgiving weekend in an 8-1 drubbing.

Fans left the Cariboo Memo-rial Recreation Complex Satur-day filled with visions of pucks flying past both ‘Roos netmind-ers as the Stampeders put for-ward a successful outing in their home-ice opener to improve to two wins and a loss early in the Central Interior Hockey League season.

It took just seven minutes for Williams Lake to open the scor-ing as Matt Stang notched his first of two tallies on the night, before the Stampeders forged to a 5-1 lead to wrap up the first frame.

Scoring in the first period were Stang (2), Jared Kohlen, David Gore and Stuart Sasges.

Williams Lake continued its dominance adding two unan-swered markers in the second from Nathan Zurak and Dylan Richardson. Zurak potted his second of the game in the third to wrap up the scoring in the win.

Justin Fulton lit the lamp for Quesnel’s only goal of the eve-ning.

Justin Foote made 18 saves to pickup the victory between the pipes for the Stamps, while Rich-

ard Ward and Garry Perry split the goaltending duties facing a 40-shot onslaught for the Kan-garoos.

With the win the Stampeders move to first place in the CIHL East Division, while the Kanga-roos slipped to 0-2 on the season.

In the CIHL West Division

the Prince Rupert Rampage are holding down the top spot with a 2-0-1 record, one point ahead of the Kitimat Ice Demons. The Smithers Steelheads (1-1-0) and the Terrace River Kings (1-2-0) round out the bottom of the di-vision.

The Stampeders are currently

celebrating their 80th season of hockey and honoured alumni with an on-ice celebration prior to the game.

Williams Lake continues a home stand this Saturday, Oct. 17 at the CMRC when they host the Lac La Hache Tomahawks. Puck drop is 7:30 p.m.

SPORTS NOTEBOOK



Greg SabatinoStaff Writer

SPORTSPhone 250-392-2331 ext 218 • E-mail [email protected] • Fax 250-392-7253 • Greg Sabatino Sports Editor

Greg Sabatino photosThe Williams Lake Stampeders’ Matt Stang fires a shot on Quesnel Kangaroos’ goaltender Garry Perry during an 8-1 home-ice win Saturday at the Cariboo Memorial Recreation Complex. Stang had two goals and an assist in the contest.

Stamps thump ‘Roos in home opener

Photo submittedIn celebration of the team’s 80th year in the lakecity, the Williams Lake Stampeders honoured alumni members Carl Buchholtz (from left), Brian Purdy, Willie Dubray, Jack Leggett, Bill Margetts, Fred Thomas, Randy Huston, Steve Margetts, Dino Lecomte and John Margetts (not in picture but present).

Wednesday, Oct. 14Men’s basketball registration

The Williams Lake Men’s Basketball League is preparing to hit the hardwood for another season. Registration is currently underway for the season, which begins Oct. 14.“We play two nights a week — league games every Wednesday and scrimmage on Fridays from 7 to 9 p.m. at the Columneetza gym both nights,” said league president Martin Kruus.Registration to cover insurance, gym rental and referees is $48 for 16 two-hour sessions until Christmas. Everyone 15 and older is welcome and registration is available at the Cariboo Memorial Recreation Complex. For more information contact Kruus at 250-392-6664.

Wednesday, Oct. 14Williams Lake Ladies Indoor Soccer League registration

Registration is underway for the Williams Lake Ladies Indoor Soccer League. New players are welcome, and registration is available online at www.wlsoccer.com or at Caribou Ski Source for Sports.The league will play games at the TRU gymnasium as opposed to the Lake City Secondary Williams Lake Campus this season.Games run Sundays between 1 and 9 p.m. starting Oct. 18 and stretching until April of 2016.

Thursday, Oct. 22 and Friday, Oct. 23Monster Mash Pool Bash

The Cariboo Memorial Recreation Complex is hosting two spooky swims — a Monster Mash Pool Bash — Thursday evening, Oct. 22, and during the Pro D Day on Friday, Oct. 23. Thursday between 7 and 9 p.m. will be a Tween Night. Friday is an everyone welcome swim from 7:30 to 8 p.m.Regular admission rates apply.


SPORTS

Greg SabatinoStaff Writer

*Applicable taxes extra. On select models. See dealer for details.DL# 30406

1-888-378-3205106 N. Broadway, Williams Lake

www.heartlandtoyota.ca

HEARTLAND TOYOTA

2015 TACOMA DOUBLE CAB V6FINANCE 0.99%

monthly for 48 months

PRICE $34,075Including freight and fees. HST extra.

APR

4X4 ACCESS CAB V6WITH TRD SPORT PKG MODEL SHOWNUp to $2000 Cash Back

Monday Night Bowling (Oct. 5)

The Pirates - 10 Pin Heads - 6Class Acts - 8 The Five Pickles - 6Loonies - 8 Spare Parts - 6Just for Kicks - 7 El Paso Wipo - 2Hit & Miss - 7Team High Single - The Pirates - 1,216Team High Triple - The Pirates - 3,609Men’s High Average - Larry Andrews - 256Men’s High Single - Larry Andrews - 328Men’s High Triple - Morgan Mailhiot - 801Ladies’ High Average - Lynn Bolt - 210Ladies’ High Single - Debra Mailhiot - 239Ladies’ High Triple - Donna Jeffries - 627

Denny’s Club 55+ Tuesday/Friday Bowling Leagues

Friday, Oct. 9100 Mile Strikers - 15 Elks - 10The Connection - 14 Golden Girls - 9Gutter Dusters - 11 Help! - 8Odd Balls - 11 The Fix Is In - 8Rowdies - 10 Something Else - 4

Ladies’ High Single - Sandy Beets - 269Ladies’ High Triple - Shirley Hopkins - 608Ladies’ High Average - Sharron Walters - 207Men’s High Single - Wayne Rodier - 280Men’s High Triple - Ervin Hannah - 739Men’s High Average - Wayne Rodier - 246

Tuesday, Oct. 6Ladies’ High Single - Norma Weatherby - 201Ladies’ High Triple - Sharon Sipes - 502Men’s High Single - Herb Weatherby - 221Men’s High Triple - Herb Weatherby - 607

Tuesday’s Commercial Bowling League (Oct. 6)

Heartland Toyota - 9 Overlander - 5Weatherbys - 8 Pam’s Place - 5Cariboo Bowl - 7 Investors Group - 5Head Pins - 5 Signal Point Media - 4Ladies’ High Single - Char Appleton - Pam’s Place - 249Ladies’ High Triple - Kyry Morrison - Weatherbys - 665Ladies’ High Average - Lisa McAlpine - Signal Point Media - 213Men’s High Single - Heward Smedley - Heartland Toyota - 319Men’s High Triple - Heward Smedley - Heartland Toyota - 736Men’s High Average - Ervin Hannah - Pam’s Place - 235

Thursday Night Bowling (Oct. 8)

8 Balls and a Pocket - 11 Hair Balls - 5Kool Running - 8 On Strike - 5Strike Outs - 7 Jane Does - 5Split Enz - 6.5 L.O.F.T. - 4Taylor Made - 5.5Ladies’ High Single - Jay Chappell - 283Ladies’ High Triple - Jay Chappell - 650Men’s High Single - Robert Lyons - 352Men’s High Triple - Larry Andrews - 709

Wednesday Afternoon Ladies Bowling League (Sept. 30)

Queen Bees - 11 Klassy Ladies - 7Yo-Yos - 8 Alley Oops - 6

Team High Single - Klassy Ladies - 1,196Team High Triple - Klassy Ladies - 3,271High Average - Caroline Munich - 204High Single - Donna Jeffries - 350High Triple - Donna Jeffries - 696Most Over Average - Donna Jeffries - 138 points

From our pages... to your wall.Now you can purchase photos you’ve seen in the pages of The Tribune. Photos are available in various sizes, these professional quality prints are a beautiful addition to any home. Call 250-392-2331 or drop by our offi ce at 188 N. 1st Ave.

Powder Kings welcome new groomer for riding season

A new grooming machine is expected to triple the speed the Williams Lake Pow-der Kings Snowmobile Club can maintain the trails at Yank’s Peak this season.

The club recently purchased a 1995 240 Pisten Bully to replace its old groomer, a 1972 Bombardier Snow Dozer purchased in 2005.

“What used to be 12 hours of really hard work will be eight hours if you’re just going ca-sually,” WLPK director Rick Seibert said.

“It’s pretty exciting for us — a huge step from where we were at.”

Currently roughly six people help groom the trails at Yank’s Peak and all are looking forward to the literal change of pace.

“John Mortenson, Dawn and Kevin Un-ruh, their commitment to grooming the past eight years is phenom-enal,” WLPK president Mark Snowball said. “They did 99 per cent

[of it]. Last year Jeff Garten stepped in and he’ll be one of the main guys this year.”

Coming up this Sat-urday, Oct. 17, the WLPK will be meet-ing at 8:30 a.m. at the Yank’s Peak parking lot for a work bee and anyone interested in helping out is invited to bring their ride, lunch

and power saws.And, in celebration

of the upcoming riding season, the WLPK are hosting a Snow Quest snow show, club sign-up and fundraiser on Sunday, Oct. 25 at the Ramada Convention Centre.

“Come out and sup-port the club, and come see our new groomer,”

Snowball said. Door prizes, buck-

et draws, dealer dis-plays and the exclusive screening of Braap 15 are among the festivi-ties planned.

There will be a cash bar and snacks after 6 p.m.

Snow Quest runs from noon until 5:30 p.m.

Photo submittedWilliams Lake Powder Kings director Rick Seibert and WLPK president Mark Snowball stand beside the club’s new groomer, a 1995 240 Pisten Bully. The new machine will greatly speed up the club’s ability to groom the trails at Yank’s Peak.

SPORTSWilliams Lake Tribune Wednesday, October 14, 2015 www.wltribune.com A21

Williams Lake

Cariboo Memorial Recreation Complex250.398.7665

525 Proctor Street, Williams Lake, BC

AGING ANDYOUR METABOLISMYour metabolism does change

as you get older but this is because most people stop moving which slows down your metabolism. Two things can affect your metabolism; genetics and lean muscle mass. The lean muscle mass is something that decreases as a result of decreased activities. If you don’t want your metabolism to slow down as you age then you need to increase your physical activity levels which increases your lean muscle mass.

In Search Of......Pictures of your friends and loved ones who

served Canada during war times, or are currently serving in the Canadian Armed Forces.

The Tribune will honour all of our War Heroeswho served to defend our land, Canada.

Our freedoms and rights that we cherish, we owe to them.In recognition of them we will publish their pictures in a

Remembrance Day Supplement in our November 6, 2015 edition.Deadline for submission of pictures is October 23rd, 2015.

Photos must be submitted each yearto ensure room for new submissions.

We urge you to dig through those old photo albums and bring your pictures and a brief 20 word history along with years of service

toThe Tribune 188 N 1st Avenue, Williams Lake, BC V2G 1Y8.

or e-mail: [email protected] can reproduce black and white or colour photos up to 8 ½” x 11”.

Please write name and phone number on back of each picture.Pictures can be picked up after November 11, 2015.

Remembrance DayNovember 11, 2015

104 Fairview Drive 250-392-6026

Williams Lake Golf & Tennis Club

A.G.M.

ANNUAL GENERAL MEETING

Wednesday, October 28th7:00 pm

at the Fox’s Den in the Clubhouse

All Members Are Welcome to Attend

Need Your Sprinklers

Winterized?Call

Renegade Irrigation Ltd.250-398-5495

Over 30 years combined experience and 7 days a week service

Photo submittedThe Williams Lake Midget Timberwolves emerged the winners from a 12-team tournament in Salmon Arm during the weekend.

T-wolves win title in Salmon ArmMitchell Labossiere

provided the heroics and the Williams Lake Midget Timberwolves marched away the vic-tors from a 12-team tournament in Salmon Arm Thanksgiving weekend.

The T-wolves de-feated Terrace 4-3 in overtime in a nail-bit-ing tournament final

to claim the champi-onship.

Williams Lake opened the tourna-ment with a 7-5 loss to Aldergrove after giv-ing up a 3-0 early lead, before blanking West Kelowna 3-0 in its sec-ond game.

Dylan Derose post-ed the shutout in net for the Timberwolves,

while Will Paynton notched two tallies and an assist and Jimmy Bealleau-Wells added a single marker in the winning effort.

The Timberwolves capped off the round robin with another 3-0 shutout victory over Trail to advance to the semifinal with goals from Cody Swan, La-

bossiere and Owen Powers. Hayden Lyons secured the shutout for the T-Wolves.

In the tournament semifinal the Tim-berwolves enacted revenge over Alder-grove in a 4-3 overtime thriller.

Paynton lit the lamp for his second of the game with two sec-

onds left in overtime to help the T-wolves advance to the cham-pionship. Corey Lor-ing also added a pair of goals in the win.

In the final Swan, Belleau-Wells and Lor-ing found the twine be-fore Labossiere potted the winner, with Lyons picking up the victory between the pipes.

Bantam T-wolves take two over Quesnel

The Williams Lake Bantam Timberwolves picked up two regular season victories during the weekend over a vis-iting Quesnel Thunder squad.

The T-wolves ham-mered Quesnel 11-3 in game one, followed by a 7-1 thumping in game two to complete the two-game sweep.

Brendan Pigeon notched a hat trick, Tristan Takats, Sebas-tien Gracia and Grady Thomas scored twice, and Raeyden Beau-champ and Tanner Hooper added singles in game one.

Assists went to Beau-champ (2), Jacob Jack-son (2), Andy Berkelaar,

Gracia, Pigeon, Takats, Lane Paddison and Jax Passeri.

In game two Hooper and Pigeon scored twice, while Beauchamp, Pas-seri and Berkelaar tal-lied once each.

Assists in the con-test went to Paddison, Thomas and Sam Pow-ers.

Coming up this week-end the T-wolves travel to Quesnel for the Thun-der’s home tournament.

Williams Lake matches up with Prince George on Friday at 4:30 p.m., plays Daw-son Creek Saturday morning at 7:15 a.m., then faces Vanderhoof at 4:30 p.m. later in the afternoon.

Check out The Tribune Classifieds every week for your name to win a gift certificate for a large pizza.

Contact The Tribune by the following Tuesday to claim your Panago gift certificate.

you could WIN A PIZZAIf you are a Tribune Reader

Gaeil Farrar photoArt students Kayden Crosina (left), Anika Strom, and Breanne Fehr show off some of the art they created with Ivanna Crosina who teaches art classes for children in the upstairs activity room at the Station House Gallery. The current set of classes wraps up next week. The next set of classes starts Tuesday, Nov. 3 and runs on Tuesdays from 3:30 to 5 p.m., wrapping up on Tuesday, Dec. 8. Call the gallery for information on classes at 1-250-392-6113.


COMMUNITY

Find a job you love.

Full ServiceVeterinary Hospital& Mobile Services Small & Large Animals

Phone 250-392-5510 for Appointmentsor 24 hr. Emergency Service

“When Pets need a Helping Hand”

MY BEST FRIEND

No more mats for Thelma Olsen!Thelma lost 500g in hair today (the equivalent of 13 hamsters!). Cats are very susceptible to mats, most of which are caused by increased weight, arthritis, decreased health. In severe cases, some cats need to be sedated to have a head-to-paw shave! Talk to your veterinarian about the grooming/coat health of your uffy friend!

~ A DIVISION OF 100 MILE FUNERAL SERVICES LTD. ~

Traditional Funeral & Cremation ServicesCustom Granite & Bronze Monuments

Phone: 250-392-3234Toll Free: 1-844-392-3234

www.cariboochilcotin.ca

Five Rivers Crematorium“For every cremation

ten trees are planted locallyin honour of your loved one.”

Cariboo-Chilcotin Funeral Services

free ideas • free est imates • frame creations

Tues-Fri 9:30 am to 5:30 pmSat 10:00 am to 4:00 pm

35 1st Ave S, Williams Lake • www.frame-creations.ca • 250-392-3996

Bruce Charbonneau Certified Picture Framer

35 years experience

Authorized Dealer for

Check out The Tribune Classifieds every week for your name to win a gift certificate for a large pizza.

Contact The Tribune by the following Tuesday to claim your Panago gift certificate.

you could WIN A PIZZAIf you are a Tribune Reader

SAVEANYWHERE.

Introducing the New Save.ca Mobile Cash-Back Feature. With exclusive offers for the brands you love & $5 cash-out minimums

through PayPal, you’ll never go shopping without your smart phone again!

Get Cash Back in 3 Easy Steps

Visit save.ca/cashback to Learn More

1. Browse & ShopBrowse the mobile app

for your favourite brand’s offers, and purchase

them at any store

2. Upload Receipt Take a photo of your receipt and submit it

through the app

3. Get Cash Back! Once you reach just $5, the money you save will be transferred into your

PayPal wallet

In partnership with

SAVEANYWHERE.







them at any store


through the app


PayPal wallet

In partnership withSAVEANYWHERE.







them at any store


through the app


PayPal wallet

In partnership with

SAVEANYWHERE.







them at any store


through the app


PayPal wallet

In partnership with Welcome Wagon!Treat Yourself to a Visit from

It’s FREE!!!We are a community service whose aim is to bring you greetings,

gifts & information regarding the area you live in.

Contact Welcome Wagon today if you are moving, getting married or having a baby.

Bringing local community information & gifts since 1930

Deborah Simpson 250-305-4405 or toll free 1-866-856-8442

www.welcomewagon.ca

Sacred Heart to host Moroccan dinnerThe Sacred Heart

Catholic School gym-nasium will be trans-formed into a scene

from exotic Marrakech for its annual ethnic dinner Oct. 24.

Magical Moroccan is the theme for the popu-lar evening, which will boast a Moroccan-in-spired menu and silent auction to follow.

“It’s going to be an entertaining evening,” said school principal Nick Iachetta.

All proceeds raised from the event will go towards a community concrete ball hockey and basketball court located on the school grounds at Pigeon Av-enue and Comer Street as well as a new piece of playground equipment.

Tickets are $50 each and available at the school and at United Floors.

Cariboo-Chilcotin PACs get gov’t supportThe B.C. government

has provided $86,680 to Parent Advisory Coun-cils (PACs) and the Dis-trict Parent Advisory Committee (DPAC) in the Cariboo-Chilcotin School District to help support student activi-ties outside of the class-room.

Councils in Williams Lake, 100 Mile House, 108 Mile Ranch, Lone

Butte, Forest Grove, Lac La Hache, Anahim Lake and Bridge Lake are receiving grants.

The funds will be used to enhance the student experience through extracurricular activities. These grants cover various costs, including sporting equipment, musical in-struments, playground equipment and field

trips.The parent-run coun-

cils help ensure B.C.’s children have access to activities that ensure the development of a well-rounded educa-tional background.

Overall, nearly $11.1 million has been deliv-ered to more than 1,400 PACs and DPACs throughout B.C. for the 2015-16 school

year. The funding is through the provincial government’s commu-nity gaming grant pro-grams.

Local PACs receive $20 per student, while DPACs receive a flat rate of $2,500. The grant funds must re-main under the man-agement and control of those who receive them. Funds cannot be

used for, or transferred to, curricular purposes or to schools or school districts or their activi-ties or programs.

The provincial gov-ernment distributes $135 million annually in community gaming grants to benefit more than 5,000 local orga-nizations representing virtually every commu-nity in the province.

FUN WITH PAINT

Williams Lake Tribune Wednesday, October 14, 2015 www.wltribune.com A23The Willams Lake Tribune Wednesday, October 14, 2015 www.wltribune.com A23

If there was one word to best describe Dick, it might be “gift.” He was a gift to everyone he met, and he gave generously of his time and resources to charities and anyone in need.

Born into an Alberta ranching family, he learned the values

of hard work, humility, kindness, courtesy, and respect from his father, Harry Harold Hunt, his mother, Florence Elizabeth (Foreman) and his siblings Wilf (Alyce), Ruth (Wilf), Bill (Lee), and David (Connie).

Dick met his cherished wife, Ruth, when he was on leave from the air force in 1944. One dance with her and he knew he’d met his match and his helpmeet for life. Later, while working on the ranch, Dick felt a call from God. He got down from the tractor, and knelt in the mud to pray. He moved his family to Saskatoon, where he studied theology. As an Anglican minister, he shared his deep devotion with parishes in Stettler, Williams Lake, Campbell River, Mayne Island, and Maple Ridge. Ruth shared his faith, his burdens, and his joy throughout.

A lifelong learner and voracious reader, Dick was a gifted storyteller, with a memory that stretched from cradle to grave. Until his 95th year, he wrote down his stories, many on his blog, and gave them as gifts (and lessons) to inspire us. He was happiest when he could combine his favourite hobbies: carpentry, Shaklee, and helping people.

Dick was a gift to his children Joy Midtdal (Sid), Rob (Wendy Cole), Gail (Doug Baker) and Tim (Elaine), grandchildren Graham, Brendan, Emery, Rafferty, CJ, Rachel, Robin, Liam, Derick, Elliott, Tess and Nathan, great-grandsons Scott and Brody, and nieces and nephews.

His friends, family and colleagues all around the world have been enriched by knowing Dick, and he treasured each one.

In lieu of flowers, we ask that you give a little extra of your time, talents or dollars to someone or an organization that needs your help, in memory of Dick.

Memorial Service Nov. 6, 2015, Rt Rev Melissa Skelton, Bishop of New Westminster officiating. St George’s Church, 23500 Dewdney Trunk Road, Maple Ridge, BC. 11:00 am, refreshments to follow.

HUNT, Rev. Canon Harold Richard (Dick)b: August 4, 1920, Endiang, Alberta

d: October 5, 2015, Burnaby, British Columbia

For your convenience Tribune obituaries can be viewedon our website www.wltribune.com

REMEMBER YOUR LOVED ONES250-392-2331

INDEX IN BRIEFFamily Announcements............001-007CommunityAnnouncements............008-076Children........................080-098Employment..................102-165Services........................170-387Pets/Livestock...............453-483Items For Sale/Wanted..503-595Real Estate....................603-696Rentals..........................700-757Transportation...............804-860Marine...........................903-920Legals................................Legal

AGREEMENTIt is agreed by the advertiserrequesting space that the liabil-ity of the Tribune (Black PressGroup Limited) in the event offailure to publish an advertise-ment in or the event of an error appearing in the advertisementas published shall be limited to the amount paid by the ad-vertiser for only one incorrectinsertion or the portion of the advertising space occupied bythe incorrect or omitted item only, and that there shall be noliability in any event greater thanthe amount paid for such adver-tising.All claims of errors in advertis-ing must be received by thepublisher within 2 days after the first publication.All advertising is subject to the approval of the publisher.The Tribune reminds advertisers that under Provincial legislation,no person shall use or circulate any form of application for em-ployment, publish or cause to be published an advertisementin connection with employmentor prospective employment, ormake any written or oral inquiry of an applicant that (a) express-es, either directly or indirectlyany limitation, specification orpreference as to race, religion, color, sex, marital status, age, ancestry, or place of origin ora person; or (b) requires an ap-plicant to furnish any informa-tion concerning race, religion,color, ancestry, place of originor political belief. In order to becredited for any mistakes theTribune is responsible for, cor-rections must be made before the second insertion.

AD RATESOne issue3 lines $11.00 + HSTThree issues:3 lines $20.99 + HSTVehicle promo: includes photomaximum 4 lines3 times a week for3 months $44.95 + HST

188 N. 1st Ave.,Williams Lake, B.C. V2G 1Y8

250-392-2331Fax 250-392-7253

[email protected]

All Tribune and Weekendclassified ads are on the

Internet at bcclassified.com ... also with a link through

wltribune.com

1 month $44.95 + HST

TAX

TAX

TAX

Williams Lake & DistrictCHAMBER OF COMMERCE

“THE VOICE OF BUSINESS”

Phone: 250-392-5025Toll Free: 1-877-967-5253

1660 South Broadway

FEDERAL ELECTION FORUMThursday, October 15, 2015

Pioneer Complex - 351 Hodgson Road6:30pm - 8:30pm

Everyone welcome to attend

For further information, please visit:

www.tru.ca/careers

We wish to thank all applicants; however,only those under consideration will be contacted.

TRU invites applications for the following position:

FACULTYYMCR 5160:Database Management on the Microcomputer (MS Access 2013)Williams Lake Campus

DL#7549

Assistant Parts Manager

Gustafson’s Dodge Chrysler Jeep has an immediate opening for an Assistant Parts Manager. Reporting to the Parts Manager this position requires parts experience at the jobber or dealership level. Duties would include parts specifying, invoicing, inventory control, merchandising, and other related tasks.

This is a full time position that offers above average compensation and a full benefit package.

If this position interests you please email resume to Kerry Gustafson at [email protected]

or fax to 250-392-2839 in confidence.

Parts ManagerParts Manager required for an established company in Williams Lake, British Columbia that sells, leases and services Class 5-8 trucks and trailers used in the oil and gas, forestry, mining, construction and on highway sectors.

Job Requirements and Qualifications Include: Proven skills and experience in parts management, including planning for return of cores and obsolete partsExperience managing people, with team building and quality communication with team members as a priorityStrong project and time management skillsAbility to effectively work under deadlines and manage projects independentlyIndustry experience preferred

We offer competitive wages and an attractive benefits package. Please apply via email to Bryan

James at [email protected]

AdvertisingDeadlines

Call (250) 392-2331188 North 1st Ave. Williams Lake

WORD CLASSIFIEDSWEDNESDAY ISSUE

3:00 p.m. the preceding Monday

FRIDAY ISSUE 3:00 p.m. the preceding Wednesday

DISPLAY ADVERTISINGWEDNESDAY ISSUE

3:00 p.m.on the preceding Monday

FRIDAY ISSUE 3:00 p.m.

on the preceding Wednesday

FLYER BOOKINGWEDNESDAY ISSUE

3:00 p.m. on the preceding Thursday

FRIDAY ISSUE 3:00 p.m. on the preceding Monday

advisortheweekend

InformationInformation

Adaline “Addie”Hamm1928-2015

Announcing aCelebration of Life for

Adaline “Addie” Hamm, who passed away on

September 24, 2015 in Williams Lake at the

age of 86.Th e service will be held on Sunday, October 25, 2015 at 1:00 pm at St. Andrew’s United Church with Barry Sale offi ciating. Reception to follow downstairs in the

Mackinnon Hall.Donations in memory of Adaline can be made to

the Williams Lake Hospice Society.

LaPrairie’s FuneralServices entrusted

with arrangements.250-398-9100

Information

CANADA BENEFIT Group - Do you or someone you know suffer from a disability? Get up to $40,000 from the Canadian Government. Toll-free 1-888-511-2250 or www.canada-benefi t.ca/free-assessment

Looking for Next of Kin of

Mitchell Lester Jeffrey

Born Nov 30, 1954. Any info

please contact: Gareb Hold-

ing Ltd. Call 1-250-558-9656

Employment EmploymentAnnouncements Announcements Announcements Travel

CANCEL YOUR Timeshare. No risk program stop mort-gage & maintenance pay-ments today. 100% money back guarantee. Free consul-tation. Call us now. We can help! 1-888-356-5248.

Obituaries Obituaries

In Memoriam Obituaries Information Timeshare Career Opportunities

Career Opportunities

Your community. Your classifi eds.

250.392.2331

fax 250.392.7253 email classifi [email protected]

FIND IT CLASSIFIEDSIN THE

Sex and the KittyA single unspayed cat canproduce 470,000 offspringin just seven years.

Be responsible -don’t litter!

www.spca.bc.ca

TRY A CLASSIFIED AD

If you see a wildfi re, report it to

1-800-663-5555 or *5555

on most cellular networks.

A24 www.wltribune.com Wednesday, October 14, 2015 Williams Lake TribuneA24 www.wltribune.com Wednesday, October 14, 2015 The Willams Lake Tribune

WHAT A DEAL!Have we got a deal for you!

Items for $100 & Underare $1 per insertion*




One item per ad - based on 3 lines/12 words.

each additional line is $1 per insertion.

188 North 1st Ave. WL250-392-2331

WOW

Here’s myCard! Despite every technological

advance, business cards remain an essential business tool.

Reserve your space!Call a Tribune advertising consultant today!

250-392-2331

FOR ALL YOUR AUTO REPAIRS

STAN POGUELicensed Technician

Serving the Cariboo since 1981

A.R.S. Enterprises Ltd1075 N. Mackenzie Ave. Phone 250-392-3522 • Fax 250-392-3548

Government InspectionsShuttle Service

Tuesday to Friday 7:30 am to 5:00 pmSaturday 7:30 am to 4:00 pm

U BETCHA!

DL#30676250-398-8279

550 North 11th Ave

Early Bird Winter Sale!

LaniMerv Call Merv or Lani today to book your appointment!

C & Ski Small Engines

250-296-3380 3616 Stanchfield Road - 15 mins up Horsefly Road

[email protected]

Colin Stevens

Sales and Service of All Small Engine and Marine Equipment

• 2 and 4 stroke engine rebuilding• Buy and sell used equipment• Many parts - new and used available in stock• Dealer for Motovan, Kimpex, Trans Can

Imports, Western Marine and many more• Warranty Contractor for Sears• Specials on in-stock ATV tires & helmets

Shop Hours: Tues to Sat 9am - 5:30 pmOver 26 years experience

100 N. Mackenzie Avenue •250-392-3115

winterize yourvehicleService &Tire Changeover

FREEBrakeCheck

250-392-7787#1-25 South 4th Ave. next to Safeway on 4th Ave

Back Alley Garage Sale(between 4th Ave. & 3rd Ave.)

Saturday, October 17 • 10am - 2pmEVERYTHING is 25¢ each - Cash only

Not-For-Profi tThrift Store

All proceeds to local groups‘local people supporting local needs’

DENTURE CENTREErnie WestDenturist

Ernie WestDenturist

COMPLETE DENTURE SERVICES250-398-98001138 Lakeview Crescentacross from Tim Hortons, next to Ramada/OV

LICENSED TECHNICIANWe are now accepting your resume for the position of Licensed Automotive Technician/Team Leader.

Position Offers: Full Time Employment Mon – Fri.

H D

Mental Wellness & Substance Use Clinician (Masters) Bring your passion of supporting and working in a community outreach setting where you can become a valuable partner with the Northern Secwepemc communities. Three Corners Health Services Society, in partnership with Canim Lake, Canoe Creek, Dog Creek, Soda Creek, Williams Lake, and Alkali Lake is looking for a Mental Wellness Clinician who understands holistic health including all aspects of the mental, physical, emotional, and spiritual quadrants.Qualifications: The successful applicant must have knowledge of First Nations peoples within the Interior Health region as well as a good understanding of colonization and the unique history of Indigenous peoples in Canada. This understanding includes the impacts of colonization both past and present. The individual will practice from a Trauma-Informed and culturally safe paradigm. Flexibility with work hours is required, as occasionally weekends or evenings may be needed. We are seeking a candidate with:

Past and/or current counselling experience within a First Nations contextGroup facilitation experience in both traditional First Nations approaches and mainstream approachesGeneral competency in concurrent disordersExcellent communication skills and cross cultural communication experienceTwo years’ recent related experience in a mental health and substance use environment or an equivalent combination of education, training and experienceCurrent valid B.C. driver’s license and reliable vehicleMasters degree from an accredited university in an Allied Health, Behavioural, or Social Science field relevant to the positionAbility to complete successful advanced criminal record check

Preference will be given to qualified applicants of Aboriginal ancestry per Canada’s Human Rights Act and Legislation surrounding employment equity.

To apply please email your resume to: Shawna Nevdoff, Mental Wellness Advisor (Interior)Phone (1) 250-319-9241 Email: [email protected]

For detailed information please visit www.threecornershealth.org Closing Date: Posted until filled

TL’ETINQOX GOVERNMENTP.O. Box 168 Alexis Creek, B.C. V0L 1A0Phone: (250) 394-4212 Fax: (250) 394-4275

The Tl’etinqox Health Services Department, located in Tl’etinqox is seeking a Full Time Early Childhood Educator to join their Tl’etinqox School team. ECE works under the direction of the Director of Health and Tl’etinqox Principal in cooperation with Tl’etinqox School quality inclusive child care and family support services.

OVERVIEW OF COORDINATION RESPONSIBILITIES AND COMPETENCIESManagement of all aspects of the Aboriginal Head Start (AHS) programTracks and manages budgets, complete reports to fundersLiaise with Health Director, funders re: Head Start Budget Ensures that AHS Preschool provides an accessible, nurturing, culturally sensitive care and education program for young children, consistent with the philosophy and guidelines stated in our policy and procedures manual and follows the Tl’etinqox School PolicyEnsures that AHS Preschool is family-friendly and supportive

QUALIFICATIONS & SKILLSEarly Childhood Educator Certificate to PracticeWorks independently, demonstrating initiative, with limited supervisionPlan, carry out, and assess emergency curriculum activities and experiences in harmony with the Tl’etinqox CommunityWillingness to participate in work-related courses, seminars and training as requiredStrong leadership skills that promote collaboration and learningKnowledge and respect of Chilcotin First Nations Language and cultureAbility to effectively use computer programs, such as Word, Excel, Outlook, etc.Ability to track, monitor and develop budgetsExperience in writing proposals and reporting to funders meeting deadlinesA valid childcare First Aid certificateA clear criminal record check for vulnerable persons

Deadline: Open until filledPlease submit Resume with Cover Letter and names of Previous Supervisors for reference to:

Pamela AlphonseTl’etinqox Health Services Building – Tl’etinqox Reserve

Email - [email protected] Tel: 250-394-4240 Fax: 250-394-4234

Early Childhood Education (ECE)

The Williams Lake Tribune is currently looking for a part time driver,

with class 5 license, for runs to Quesnel on Tuesday evenings

and 100 Mile House on Wednesday evenings.

The applicant must be reliable and physically t as the driver will be loading and unloading papers

at designated drops.Drop off resume to 188 N. 1st Avenue

Attn: Cathy

DRIVER REQUIRED

EMPLOYMENT OPPORTUNITY

Williams Lake Area

Ryler Bulk Ltd. is looking for Class 1 drivers in the Williams Lake, Quesnel, and Prince George areas. Minimum 2 years driving experience. B-train experience an asset.

Fax resume and driver’s abstract to 250-296-3324, email to [email protected]

or submit in person at Ryler Bulk Ltd., 3082 Cariboo Hwy 97 South in 150 Mile House.

Class 1 Drivers

Employment

Business Opportunities

ARE YOU passionate about community? Love small town living? Be at the centre with your own weekly newspaper. Call Jennifer Gillis ReMax Blue Chip Realty 306-783-6666.

GET FREE vending machines can earn $100,000 + per year. All cash-locations provided. Protected Territories. Interest free fi nancing. Full details call now 1-866-668-6629 Website www.tcvend.com.

HIP OR knee replacement? Arthritic Conditions/COPD? Restrictions in walking/dress-ing? Disability tax credit $2,000 tax credit $20,000 re-fund. Apply today for assis-tance: 1-844-453-5372.


MEDICAL TRANSCRIPTION!In-demand career! Employers have work-at-home positions available. Get online training you need from an employer-trusted program. Visit: Care-erStep.ca/MT or 1-855-768-3362 to start training for your work-at-home career today!

Employment


WANT A recession proof ca-reer? Power Engineering 4th Class. Work practicum place-ments, along with an on-cam-pus boiler lab. Residences available. Starting January 4, 2016. GPRC Fairview Cam-pus. 1-888-539-4772 or online www.gprc.ab.ca/fairview.

Employment

Education/Trade Schools

START A new career in Graphic Arts, Healthcare, Business, Education or Infor-mation Tech. If you have a GED, call: 855-670-9765



Employment

Help Wanted

is looking for cashiers for all shifts.

Apply at yourwalmartcareer.ca

Employment

Help Wanted

Seasonal Help Wanted:H&R Block is accepting applications for seasonal

Tax Preparers for the upcoming tax season. Training provided and

begins immediately; wages depending on experience.

Apply by fax to 250-392-7858 or email

[email protected]

Drivers/Courier/Trucking

Drivers/Courier/Trucking

Help Wanted Help Wanted

TRY A CLASSIFIED AD

Williams Lake Tribune Wednesday, October 14, 2015 www.wltribune.com A25The Willams Lake Tribune Wednesday, October 14, 2015 www.wltribune.com A25

12 Acres, 450’ Lake Front, 4 Cabins,Main House, 7 Bedroom Bunkhouse,

20 RV Sites, Workshops, Storage,Large Open Waterfront Area,Ideal for Future Development.

Appraised at $565,000.Reduced to $399,000 for Quick Sale

Puntzi Lake, 2 hours west of Williams Lake250-267-2886

RESORT FOR SALE

www.williamslakeliving.com

Apartment & TownhouseRentals

Bachelor, 1, 2 and 3 bedroom suites, various locations in and around the Williams Lake area.

Check out our website.MOVING? We have other rental availability in Kamloops, Quesnel, Prince George and Kitimat. To inquire by phone

please call 250-305-0446 or 250-302-9108.


Here’s myCard! Despite every technological

advance, business cards remain an essential business tool.

Reserve your space!Call a Tribune advertising consultant today!

250-392-2331

If you or someone you know is experiencing an unplanned pregnancy or suffering the pain

of a past abortion, there is compassionate, non-judgemental confidential support available.

Phone or text 250-267-5081Email [email protected]

Melanie FunkE.M.P. Instructor/Trainer/Evaluator

Registered Training Agency for Worksafe BC

Group Rates Available

Committed to training excellence!

Workplace Level 1Transportation Endorsement

Pediatric CoursesAutomated External

DefibrillatorC.P.R. All Levels

Advanced Level 3

BOOK NOW 250-296-4161

www.cariboofirstaid.caEmail: [email protected]

Located at the Pioneer Complex

Oct. 24TransportationEndorsement

Oct. 23Workplace

Level 1

Oct. 26 - Nov. 10Advanced

Level 3

WALK-IN ORBY APPOINTMENT

TUES.-SAT250-392-6386

KID/SENIOR CUT............................................ADULTS CUT....................................................GOLDWELL COLOUR.......................................SENIOR COLOUR............................................PERMS...........................................................

$14.99

$16.99

$57.99

$52.99

$69.99

147C First Ave. N., WLHair Product Store

Dockside Haircuts

Haircuts for the Whole Family

Brad Huston

250-392-7567 Williams Lake

250-982-2611 Bella Coola

Fax 250-392-5440 • www.beelinecourier.ca

405 Mackenzie Avenue South, Williams Lake

Thursday & Friday to Bella CoolaIn-Town Deliveries

• Small Appliance Recycling Depot• E-Waste Electronic Recycling Center

250-392-2331188 N. 1st Ave.

Tracy FreemanAd Sales

Let me helpyour businessgrow!

Give me a call

TRACY250-392-2331

INCOME TAX RETURNSMonday to Friday 8 am to 6 pm

Saturday 9 am to 4 pm

Phone 250-392-6502 • Email [email protected] N. 1st Avenue, Williams Lake

Walk-Ins Welcome

DEBBIE SELANDOver 30 years experience

Certified e-file agentFast drop-off serviceMobile tax serviceFree basic high school tax returnsAudit assistance includedFarm, rental, business & corporate returns

OPEN YEAR ROUND

Employment

HospitalitySandman Hotel & Suites

Williams Lake is looking for a

P/T Front Desk Personto join our team. This

position will be responsible for a busy front

desk along with guest service. Previous

hospitality experience would be an asset.

Email or fax resume Fax: (250)392-6242 or

email: [email protected]

Sandman Hotel & Suites Williams Lake is looking for a

Guest Service Manager to join our team. This

position will be responsible for a busy front

desk along with guest service. Previous

hospitality experience would be an asset.

Email or fax resume Fax: (250)392-6242 or

email: [email protected]

Medical/DentalHUGE DEMAND for Medical Transcriptionists! CanScribe is Canada’s top Medical Tran-scription training school. Learn from home and work from home. Call today! 1-800-466-1535. www.canscribe.com or [email protected]

Trades, TechnicalGPRC, FAIRVIEW Campus requires a Power Engineer In-structor to commence in De-cember, 2015. Please contact Brian Carreau at 780-835-6631 and/or visit our website at www.gprc.ab.ca/careers.

Financial ServicesGET BACK ON TRACK! Bad credit? Bills? Unemployed? Need Money? We Lend! If you own your own home - you qualify. Pioneer Acceptance Corp. Member BBB.

1-877-987-1420 www.pioneerwest.com

LARGE FUNDBorrowers Wanted

Start saving hundreds of dollars today! We can easily approve you by phone. 1st, 2nd or 3rd mortgage money is available right now. Rates start at Prime. Equity counts. We don’t rely on credit, age or income.

Call Anytime1-800-639-2274 or

604-430-1498. Apply online www.capitaldirect.ca

NEED A loan? Own property? Have bad credit? We can help! Call toll free 1-866-405-1228 fi rstandsecondmortgages.ca

Home ImprovementsFULL SERVICE Plumbing from Parker Dean. Fast, re-liable, 24/7 service. Take $50 off your next job if you present this ad. Vancouver area. 1-800-573-2928.

Recycling

RECYCLINGDepot for batteries, rads,

copper, aluminum, catalytic converters,

alts. and starts. Will p/u, will pay cash! Phone 250-398-0672

Equestrian16” Western saddle. Full quar-ter horse bars for large horse. Big Horn brand. $850. 16” Stubben English all-purpose saddle. $1,000. Both in excel-lent condition. 250-296-9107.

LivestockHorse & Tack AuctionSunday Oct. 18th, 11:30AM4071 McLean Rd., Quesnel

Please Consign EarlyPhone BC Auctions

(250)992-2459/(250)983-1239

Merchandise for Sale

AuctionsAERO AUCTIONS Upcoming Auction. Thurs., Oct. 22, Ed-monton. Live & On-Line Bid-ding. Mining, excavation, transportation equipment, rock trucks, excavators, dozers, graders, truck tractors, trailers, pickup trucks, misc attach-ments & more! Consignments welcome! Call: 1-888-600-9005 or www.aeroauctions.ca.

ONLINE AUCTION - Commercial Restaurant Equipment- Opens Wed Oct 14 - closes Wed Oct 21. Bailiff seized pizza equip, bakery & taco equip plus lease returns - incl. Gar-land cooking equip, Berkel Slicers, Hobart 60 Quart Legacy Mixer, Meat Grinder, Sheeters, Walk-ins, Pizza & Convection Ovens, dish-washers, canopies and more!! View Weekdays 10am to 4pm at Active Auction Mart - Unit 295 - 19358 96th Ave, Surrey, BC. View online & register to bid at www.activeauctionmart.com.Tel: 604-371-1190.email:[email protected]

$100 & UnderAntique crocheted bed-spread. White with pink roses. $80.00 (250)398-9399

Electric Range, good condi-tion, bone color. $100. Phone: (250)989-4247

Little Tikes Car Bed. $50. obo (250)398-7656

$300 & Under4 Bridgestone winter tires, 205/16R/16 on steel rims, 5 bolt. $250. (250)392-7303

Free ItemsFree to a good home. 3 fe-male kittens. They are 3 months old, litter box trained and inside and/or outside cats. 250-305-5337 and leave a message.

Misc. for SaleSAWMILLS FROM only $4,397 - Make money & save money with your own bandmill - Cut lumber any dimension. In stock ready to ship. FREE Info & DVD: www.NorwoodSaw mills.com/400OT 1-800-566-6899 Ext:400OT.

Misc. WantedPrivate Coin Collector Lookingto Buy Collections, OlympicGold & Silver Coins, Estates +Chad: 778-281-0030, Local.

Real Estate

Acreage for Sale

Lakefront Acreages 133-264 acres, good fi shing & hay producing, middle of the best farming & ranching area of BC.Visit our website for more properties starting from $27,000.

Contact: [email protected] or Call: 604.606.7900

Website: www.Niho.com

Real Estate

Houses For Sale

250-302-1777offi [email protected]

maconconstruction.ca

• 3 bedroom, 2 bathroom• Legal 2 bedroom suite option

• Desirable private & quiet neighborhood

297 CENTENNIAL DR.

Brand New Custom Rancher

Williams Lake’s Newest Subdivision

$314,900

(includes lot)plus net GST

• Access to Fox Mountain Bike

Trails• Travelers 2-5-10 New Home

Warranty

Mobile Homes & Parks

14’ x 70’ 3 bdrm mobile home. Decks - front and back. Skylights,

walk-in tub, a/c. Nice landscaping and

perfect view of the lake. #56 Northside Village.

“Ready To Occupy”$67,000 obo. 250-392-5095

Open HousesJason G Martin you are the lucky winner of a Panago Piz-za. Please contact the Tribune offi ce by Wed, October 21/15 to collect your gift certifi cate.

Rentals

Apt/Condo for Rent

BOITANIO PLACE APARTMENTS1 & 2 bedroom suites.

Most desirable apartments for seniors. Clean and quiet. Next to Boitanio Park behind Boitanio Mall. Suite comes

with heat, hot water, elevator, patio or balcony, fridge, stove

and dishwasher. Laundry facility on site, no pets.

250-392-64502&3 bdrm apartments, South Lakeside area, n/p 250-392-5074.

Clean, lakeview, 1bdr. apt. $500. util. incl., n/s, quiet working person preferred, f/s, n/p. r/r 250-398-7361

Duplex / 4 Plex1bdrm suite in 4-plex, laundry facilities. $595.00 + utilities. 250-398-7552.

2 bdrm. duplex. F/S natural gas heat. Please call (250)392-7617.

2bdrm in 4-Plex, like new! Details, Pictures and map at:www.LivingSpace4Rent.comCall Roy at 604-767-1600

Lakeshore Lakeshore

Rentals

Misc for Rent

1 & 2 BEDROOM SUITES

Great downtown location!Walking distance for work

or shopping, on site laundry, references required,

immediate availability.Please call 250-305-4972 or

250-302-9108 CHECK OUT OUR WEBSITE


Mobile Homes & Pads

2bdrm mobile f/s w/d near Mountview store. d/d r/r Quiet working people preferred. $650/mo 250-392-5667

2 bdrm trailer on working ranch in Springhouse. Prefer working couple. Horses & pets ok. Avail. Nov 1. $600/mon. 250-392-9706.

3 bdrm mobile homes fridge, stove, close to casino. no pets. (250)392-7617

Homes for Rent3386 Pine Valley Rd, 4bdrm country home, 1.5 bath, fi n-ished bsmt, pellet stove down-stairs, heat included. Huge yard & garden spot, deep freeze, w/d f/s, quiet neighbor-hood. Looking for long term tenant, yard maintenance re-quired. Available immed. $1300/month. 250-305-0371.

3bdrm clean house, top fl oor. with view of lake. Quiet area. No dogs. (250)392-3037 Call after 5:00pm.

3bdrm house, 1 bath, F/S, wood heat, pet friendly, fenced yard. 45 min from town. $850/mnth Avail. Nov. 15th. (250)296-0128 Evenings

Offi ce/RetailCOMMERCIAL SPACE

FOR LEASE1292 Main St., Smithers. 5920 sq. ft. Available Jan. 2016. Please email [email protected] for more information.

Room & BoardLg bright room for female senior, 5 min to town, all meals, housekeeping & some transport included. $800/mnth (250)392-7884

Shared Accommodation

645 Hodgson Rd. Room for Rent or Shared accommoda-tion. Smokers welcome, small pets okay. $500/mo. + d/d. 250-398-5159

Rentals

Suites, Lower1bdrm daylight suite. Private entrance. Suitable for working adult/s. F/S W/D N/S N/P $600 month D/D Ref/req’d. Phone (250)392-7719

1bdr. suite $550.mnth/1 per-son $650.mnth/2 persons heat & light included n/s, n/p, r/r. (250) 305-6045.

1 or 2bdrm ground level bsmt suite $800 for 2 bdrm, $600 for 1 bdrm. Utilities included. Close to schools & bus stop, N/P Avail. immed. Working people preferred. (250)305-1213

Newly renovated spacious 2bdrm daylight bsmt suite. Close to downtown, includes 5 appliances, N/S Pets neg. $900 plus utilities. Avail. Nov. 1st. Call (250)267-9686 for viewing.

Suites, Upper1&2 BEDROOM SUITES

FOR RENT1 and 2 bedrooms suites, close to schools, on bus route, pet friendly, includes storage, assigned parking,

clean, secure building, rent negotiable for long term tenancies, suit working professionals, references required, available to view anytime including

evenings and weekends,immediate availability.

Please call 250-305-4598 or 250-302-9108

CHECK OUT OUR WEBSITEwww.williamslakeliving.com

3bdrm, 2 bath, upper level, shared w/d, r/r. Avail. Nov. 1st. (250)392-4417

3bdrm duplex on Pigeon Ave, very clean. W/D, patio and yard. $890/month (250)267-1087

Townhouses

CLEARVIEWAPARTMENTS

1 and 2 bedroom suites, very clean, quiet, secure building, has in suite storage, onsite laundry on each

floor, close to schools and bus route, immediate availability.

Please call 250-392-2997 or 250-302-9108

CHECK OUT OUR WEBSITEwww.williamslakeliving.com

Apt/Condo for Rent Apt/Condo for Rent

If you see a wildfi re, report it to

1-800-663-5555 or *5555

on most cellular networks.

Community Newspapers

We’re at the heart of

things™

The eyes have itFetch a Friend

from the SPCA today! spca.bc.ca

A26 www.wltribune.com Wednesday, October 14, 2015 Williams Lake TribuneA26 www.wltribune.com Wednesday, October 14, 2015 The Willams Lake Tribune

ENVIRONMENTAL PROTECTION NOTICEApplication for a Permit amendment under the Provisions of the Environmental Management Act.We/I, Mark Blezard, Atlantic Power Preferred Equity Ltd., 4455 Mackenzie Avenue North, Williams Lake, BC, V2G 5E8, intend to submit this amendment application to the Director to amend Permit 8808, issued February 20, 1991 and last amended November 20, 2012 which authorizes the discharge of air contaminants, from an electrical power generating plant.The land upon which the facility is situated and the discharge occurs is Lot B of District Lot 72, Cariboo District Plan PGP35292 (Parcel Identifier: 017-247-276) located at 4455 Mackenzie Avenue North, Williams Lake, BC, V2G 4R7, within the Williams Lake airshed.

The amendment requests that the following conditions be changed as outlined below:1. Remove the section allowing discharges from the ash silo vent. This system is now

fully enclosed.2. Raise the limit on waste rail ties as a proportion of the authorized fuel from the

current 5% to 50%.3. Expand the provision to burn non-hazardous wood waste.4. Remove the requirement that continuous emission monitors be maintained and

audited in accordance with EPS 1/PG/7 as these protocols were designed for fossil fuel burning systems.

Any person who may be adversely affected by the proposed amendment and wishes to provide relevant information may, within 30 days after the last date of posting, publishing, service or display, send written comments to the applicant, with a copy to the Director, Environmental Protection at 400-640 Borland Street, Williams Lake, BC, V2G 2T1 or via email to the Director, Environmental Protection [email protected] and referencing the applicant name, the location, and the authorization number PA-8808 in the subject line. The identity of any respondents and the contents of anything submitted in relation to this application will become part of the public record.

Dated this 8th day of October, 2015.Contact person Glenda Waddellemail: [email protected]: 1-250-640-8088

VEHICLE FORSALE SPECIAL

CLASSIFIEDS

$4495plus tax

Your receive:2 ads a week for 4 weeks2 ads a month in the Coast Mountain NewsDrop off a photo and info or emailclassifi [email protected]

250-392-2331 | www.wltribune.com

10 ADSFOR ONLY

Find quality employees.

www.wltribune.com

HOW TO REACH US... • Reception • Classifi eds • Circulation 250-392-2331 250-392-2331 250-392-2331 [email protected] classifi [email protected] [email protected]

188 North 1st Ave., Williams Lake, B.C. V2G 1Y8 Mon. Fri. 8:30 - 5:00

Transportation

1995 9.5 Ft Explorer camper. Roomy layout, N/S queen bed, 3burner stove with oven, over-size fridge freezer, bath/show-er combo, new stereo. Excel-lent condition. Asking 5500.00. Phone 250 989 1409.

Travel trailer 1 bdrm. (Back up to the

lake & enjoy dinner, watching/listening to the

loons. Dining area converts to a 2nd bed). Bright large windows.

Pulled easily with small Mazda truck.

(250)305-6045

Sport Utility Vehicle

2001 Ford Explorer XLS4.0 litre, V6, Auto, 4x4

Good condition, 188,000kms, remote

start, heated drivers seat, winter tires, new

transmission 1 year ago. Asking $4000.

Phone (250)392-2886 after 4:30pm

Get Ready For Winter Roads!

1998 Chevy Tahoe “Whistler”5.7L, V8,

NEW WINTER TIRES, 4x4, 2nd owner,

nicely maintained, interior near show room

condition, leather, heated seats, runs

excellent, hitch. $3900

Phone: (250)989-8902

Transportation

2005 Ford Freestar Ltd. 7 passenger, a/c, factory

dvd, p/s, fully loaded, leather, remote start,

4.2 L auto. Reduced! $2800 obo.

Mike or Sheila 250-398-7589 or 250-305-4709.

Transportation

2005 GMC 2500 SLT4 Door, L-Box, New Tranny, New T-Case.$4500. obo

(250)267-6697

Transportation

1997 Freightliner FL 170 with

sleeper-cab, aluminum fl at deck with tool

boxes and sides and 5th wheel hitch,

air brakes, exhaust brake, 8.5 L Cummins diesel, good rubber.

$28,900 OBO 250-296-3318

Legal Notices Legal Notices Legal Notices

Transportation

Recreational/Sale Trucks & Vans Trucks & Vans Trucks - Logging Boats

12’ Aluminum boat and U-built trailer combo,

New electric motor and deep cycle marine

battery, 2 seats, 2 rod holders, 2 oars.

$1500. Firm(778)412-6888

Cars - Domestic Cars - Domestic Cars - Domestic

11th Annual Seniors Village Garage Sale

Saturday, October 17th

9:00 am to 1:00 pm1455 Western Avenue

(back courtyard)Hot dogs & pop available.

Loads of treasures!

Garage/Craft SaleElks Hall

October 31st9:00am - 3:00pm

Table Rentals $10.00. Sharon 250-392-4873 or

Doreen 250-392-5451 sponsored by Elks and

Royal Purple.

Adopt a Shelter Cat!The BC SPCA cares for thousands oforphaned and abandoned cats each year.If you can give a homeless cat a secondchance at happiness, please visit yourlocal shelter today.

www.spca.bc.ca

1-800-222-TIPS


Studio

Retoucher

Proofreader

Print Mgr.

Art Director

Copywriter

Creative Dir.

Acct. Mgmt.

Client

BY DATEAPPROVALS

CHRYSLER CANADAOCT 2015 DAA ROC RETAIL NEWSPDAC_15_1150NONE100%1” = 1”10” X 14”NONE

10-5-2015 4:18 PMPREPRESS

LASER%Typesetting: Optic Nerve

This advertisement prepared by PUBLICIS

Art Director:Copywriter:

Print Mgr:Client Serv:

Colour:Fonts:

H. DEFREITAS/S. TURNBULL/N. TOCITUNONEC. RUDY/A. KEELER/R. MARTINT. HURST4CARIAL MT, FRUTIGER LT STD, TT SLUG OTF, HELVETICA NEUE, SENTICOSANSDT, VENEER

NONE

Client:Project:Docket:

Client Code:Built At:

Scale:V.O.:

Safety:

Date:Artist:

Output At:

Trim:Bleed:

100%

10” X 14”NONE

CYAN, MAGENTA, YELLOW, BLACK

S A L E S E V E N TS A L E S E V E N T

WARNING: This proof is delivered on the condition that it be carefully inspected before going any further in the production cycle. Optic Nerve’s responsibility is limited to making corrections and/or replacing defective files. This file may not be reduced, enlarged or changed in any manner without obtaining written approval from The Publicis Group of Companies. [REF: TO-A]

NOTE: For emergency inquiries outside our normal business hours, including statutory holidays(M-F, 9:00am-10:00pm EST), please direct emails to [email protected]

ABN Abbotsford News

NIG North Island Gazette

SMI Smithers Interior News

TRS Terrace Standard

WLT Williams Lake Tribune

DBC_151150_KD_RAM_LDHD

REGION: PACIFIC

IMAGES ARE HIGH RES

DECK R2

REVs

0 1PDF

AD NUMBER

Title:

DUE DATE: OCT 7

PRODUCTION NOTES

ALL OUT CLEAROUT

Wis

e cu

stom

ers

read

the

fin

e pr

int:

*,

†, Ω

The

All

Out

Cle

arou

t Sa

les

Even

t of

fers

are

lim

ited

time

offe

rs w

hich

app

ly t

o re

tail

deliv

erie

s of

sel

ecte

d ne

w a

nd u

nuse

d m

odel

s pu

rcha

sed

from

par

ticip

atin

g de

aler

s on

or

afte

r O

ctob

er 1

, 20

15.

Offe

rs s

ubje

ct t

o ch

ange

and

may

be

exte

nded

with

out

notic

e. A

ll pr

icin

g in

clud

es f

reig

ht (

$1,6

95)

and

excl

udes

lic

ence

, in

sura

nce,

reg

istra

tion,

any

dea

ler

adm

inis

tratio

n fe

es,

othe

r de

aler

cha

rges

and

oth

er a

pplic

able

fee

s an

d ta

xes.

Dea

ler

trade

may

be

nece

ssar

y. D

eale

r m

ay s

ell

for

less

. *C

onsu

mer

Cas

h Di

scou

nts

are

offe

red

on s

elec

t ne

w 2

015

vehi

cles

and

are

ded

ucte

d fro

m t

he n

egot

iate

d pr

ice

befo

re t

axes

. †0

% p

urch

ase

finan

cing

ava

ilabl

e on

sele

ct n

ew 2

015

Ram

150

0 an

d Ra

m H

eavy

Dut

y m

odel

s to

qua

lifie

d cu

stom

ers

on a

ppro

ved

cred

it th

roug

h RB

C, S

cotia

bank

and

TD

Auto

Fin

ance

. De

aler

ord

er/t

rade

may

be

nece

ssar

y. E

xam

ple:

201

5 Ra

m 1

500

Qua

d Ca

b SX

T 4x

4 (2

5A+

AGR

) w

ith a

Pur

chas

e Pr

ice

of $

28,9

98 w

ith a

$0

dow

n pa

ymen

t, fin

ance

d at

0%

for

72

mon

ths

equa

ls 1

56

bi-w

eekl

y pa

ymen

ts o

f $1

86 w

ith a

cos

t of

bor

row

ing

of $

0 an

d a

tota

l ob

ligat

ion

of $

28,9

98. Ω

$10,

000

in t

otal

dis

coun

ts i

nclu

des

$8,5

00 C

onsu

mer

Cas

h an

d $1

,500

Loy

alty

/Con

ques

t Bo

nus

Cash

. Co

nsum

er C

ash

Disc

ount

s ar

e de

duct

ed f

rom

the

neg

otia

ted

pric

e be

fore

tax

es.

$1,5

00 R

am T

ruck

Loy

alty

/Con

ques

t/Sk

illed

Tra

des

Bonu

s Ca

sh i

s

avai

labl

e on

the

ret

ail

purc

hase

/leas

e of

201

5 Ra

m 1

500

(exc

lude

s Re

g. C

ab),

2014

Ram

250

0/35

00 o

r 20

15 R

am C

argo

Van

and

is

dedu

cted

fro

m t

he n

egot

iate

d pr

ice

afte

r ta

xes.

Elig

ible

cus

tom

ers

incl

ude:

1.

Curr

ent

owne

rs/le

ssee

s of

a D

odge

or

Ram

Pic

kup

Truc

k or

Lar

ge V

an o

r an

y ot

her

man

ufac

ture

r’s P

icku

p Tr

uck

or L

arge

Van

. Th

e ve

hicl

e

mus

t ha

ve b

een

owne

d/le

ased

by

the

elig

ible

cus

tom

er a

nd r

egis

tere

d in

the

ir na

me

on o

r be

fore

Oct

ober

1,

2015

. Pr

oof

of o

wne

rshi

p/Le

ase

agre

emen

t w

ill be

req

uire

d. 2

. Cu

stom

ers

who

are

ski

lled

trade

smen

or

are

acqu

iring

a s

kille

d tra

de.

This

inc

lude

s Li

cens

ed T

rade

smen

, Ce

rtifi

ed J

ourn

eym

en o

r cu

stom

ers

who

hav

e co

mpl

eted

an

Appr

entic

eshi

p

Cert

ifica

tion.

A c

opy

of t

he T

rade

Lic

ence

/Cer

tific

atio

n re

quire

d. 3

. Cu

stom

ers

who

are

Bae

umle

r Ap

prov

ed s

ervi

ce p

rovi

ders

. Pr

oof

of m

embe

rshi

p is

req

uire

d. L

imit

one

$1,5

00 b

onus

cas

h of

fer

per

elig

ible

tra

nsac

tion.

Som

e co

nditi

ons

appl

y. S

ee y

our

deal

er f

or c

ompl

ete

deta

ils.

TMTh

e Si

riusX

M l

ogo

is a

reg

iste

red

trade

mar

k of

Siri

usXM

Sat

ellit

e Ra

dio

Inc.

GET 0% FINANCING† FOR 72 MONTHS ON RAM HEAVY DUTY TRUCKS

PLUSPLUS

RAMTRUCKOFFERS.CA

$10,000IN TOTAL DISCOUNTS*Ω

GET UP TO+ON MOST 2015 RAM 1500 TRUCKS

% FINANCING†

FOR 72 MONTHS0

T:10”T:14”

DBC_151150_KD_RAM_LDHD.indd 1 10/7/15 3:20 PM


715 Oliver St., Williams Lake250-392-4455 - www.lakecityford.ca

On approved credit. See dealer for details.

TALK TO GlenABOUT YOUR CREDIT AND PAYMENT

OPTIONS TODAY250-392-4455 or Toll Free 1-800-668-3994

9

Dealer Permit #40145

715 Oliver St., Williams Lake250-392-4455 - www.lakecityford.ca

Dealer Permit #40145Dealer Permit #40145Dealer Permit #40145Dealer Permit #40145Dealer Permit #40145Dealer Permit #40145

F O R DF O R D

00000000000% PURCHASE

FINANCINGON NOW!

THE THE THE THE THE THE THE THE THE THE THE THE THE THE THE ZEROZEROZEROZEROZEROZEROZEROZEROZEROZEROZEROZEROZEROZEROZEROZEROZEROZEROZEROZEROZEROZEROZEROZEROZEROZEROZEROZEROZEROZEROZEROZEROZEROZEROZEROZEROZEROZEROZEROZEROZEROZEROZEROZEROZERO SALE… SALE… SALE… SALE… SALE… SALE… SALE… SALE… SALE… SALE… SALE… SALE… SALE… SALE… SALE… SALE… SALE… SALE… SALE… SALE… SALE… SALE… SALE… SALE… SALE… SALE… SALE… SALE… SALE… SALE… SALE… SALE… SALE…000

$$$

00000000 2015 FORDFOCUS SE

STOCK#5C02600000002015 FORD

FIESTA SE

STOCK#5C029

GET ANO-EXTRA-CHARGE

WINTER SAFETYPACKAGE

WINTER TIRES | RIMS | SENSORSUP TO $2,300 MSRP VALUEWITH THE PURCHASE OR LEASE OF

MOST NEW CARS AND SUVS00000000%%%0%00%0%FINANCINGFINANCING

MOST NEW CARS AND SUVS00000002015 FORD

TAURUS SEL

STOCK#5C012

000000000000000002015 FORDESCAPE SE

STOCK#5T261

2016 F-350 PLATINUMCREW 4X4

STOCK#6T034

2015 F-150 LARIAT CREW CAB 4X4

STOCK#5T323 000000000000000%

PURCHASEFINANCING ON NOW!

CREW 4X400000000%00%00%00%0%2016 F-350 PLATINUM

CREW 4X4

STOCK#6T0340000CREW CAB 4X4 0000%00%0%0000%0%

2015 F-150 LARIAT CREW CAB 4X4

STOCK#5T323 00000%0%

Williams Lake Tribune, October 14, 2015

Documents

Transcript of Williams Lake Tribune, October 14, 2015