17 November 2015

Digital Manuscripts Toolkit: MS. Bodl. Or. 133, f. 7b

Bodleian First Folio

Supplied by Royal Archive © HM Queen Elizabeth II 2012

“Will you play upon this?”: Designing auditory displays for Early Modern drama

Iain Emsley & Pip Willcox

Welcome!

10.30 Welcome and introductions10.40 Introduction to the texts10.50 Introduction to sonification and the story so far11.05 Break-out groups 11.45 Break12.00 Break-out groups resume12.15 Feedback from groups12.30 Roundtable discussion13.00 Close

Centre for Digital Scholarship

#sonification

Centre for Digital Scholarship

Shakespeare Quartos Archive

Origins: images of pre-1642 quarto editions of Shakespeare’s plays

http://quartos.org/JISC/NEH Transatlantic Digitization Collaboration Grant

#sonification

Centre for Digital Scholarship

Shakespeare Quartos Archive

Bodleian, Arch. G d.41

#sonification

Centre for Digital Scholarship

Shakespeare Quartos Archive

Bodleian, Arch. G d.41

#sonification

Centre for Digital Scholarship

Shakespeare Quartos Archive

Folger, STC 22279, copy 5

<l>With all my imperfections on my head.</l> <l><add place=“margin-left” hand=“#af” type=“intervention” resp=“#fol”>Ham</add>Oh horrible, O horrible, most horrible,</l><l>If thou hast nature in thee beare it not,</l>

#sonification

Centre for Digital Scholarship

Shakespeare Quartos Archive

Folger, STC 22279, copy 5

<l>With all my imperfections on my head.</l> <l><add place=“margin-left” hand=“#af” type=“intervention” resp=“#fol”>Ham</add>Oh horrible, O horrible, most horrible,</l><l>If thou hast nature in thee beare it not,</l>

<delSpan> surrounding the original <l><anchor> (for the <delSpan>)

<addSpan>

closing </sp> (speech)

opening <sp>

opening <speaker> with its associated attributesthe line, in its entiretysecond closing </sp>

<anchor> (for the <addSpan>)

opening <sp> (to reopen the printed speech)

opening <speaker> (to repeat the original speaker)

#sonification

Centre for Digital Scholarship

Shakespeare Quartos Archive

Folger, STC 22279, copy 5

<l>With all my imperfections on my head.</l> <l><add place=“margin-left” hand=“#af” type=“intervention” resp=“#fol”>Ham</add>Oh horrible, O horrible, most horrible,</l><l>If thou hast nature in thee beare it not,</l>

<delSpan> surrounding the original <l><anchor> (for the <delSpan>)

<addSpan>

closing </sp> (speech)

opening <sp>

opening <speaker> with its associated attributesthe line, in its entiretysecond closing </sp>

<anchor> (for the <addSpan>)

opening <sp> (to reopen the printed speech)

opening <speaker> (to repeat the original speaker)

#sonification

Centre for Digital Scholarship

Bodleian First Folio#sonification

Wel

lcom

e Im

ages

http

://b

log.

wel

lcom

elib

rary

.org

/201

2/03

/sav

ing-

oxfo

rds-

med

icin

e/

Centre for Digital Scholarship

Bodleian First Folio#sonification

Pip

Will

cox

Bod

leia

n L

ibra

ries

Centre for Digital Scholarship

Bodleian First Folio#sonification

http

://s

hake

spea

re.b

odle

ian.

ox.a

c.uk

Centre for Digital Scholarship

Bodleian First Folio#sonification

http

://fi

rstfo

lio.b

odle

ian.

ox.a

c.uk

Centre for Digital Scholarship

Bodleian First Folio#sonification

http

://fi

rstfo

lio.b

odle

ian.

ox.a

c.uk

✦ Further generous donations

✦ Text Encoding Initiative P5 compliant, XML-encoded digital texts

✦ Transcribed by a keying company

✦ With surprises

✦ Act & scene divisions, names; proofed, checked & enriched encoding

Othello, V ii, Histories, p. 337

Centre for Digital Scholarship

Bodleian First Folio#sonification

✦ Publication of searchable full texts of the First Folio

✦ Use and reuse: Creative Commons Attribution Only (CC BY 3.0)

✦ Collaboration: IT Services consultation

✦ Oxford e-Research Centre

✦ Open source software

✦ Sonnet social machine

✦ Sonification…