Where to Build Where to Repair -...

1

Copyright 2012 by IMI AS. All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, stored in a retrieval system or transmitted in any form or by any means electronic, mechanical, photocopying, recording or otherwise without the prior permission in writing from the publishers.

ISBN 978-82-90109-32-0

Where to Build&

Where to Repair

58. edition

Published by:Instituttet for Merkantil Informasjon a-s

Ranviksvingen 7c, 3212 Sandefjord, NorwayTel.: +47-33 61 24 14e-mail: imi@ imi.no

www.seadirectory.comwww.maritime-suppliers.com

www.marine-system.no

TRADE SAMPLE

1_6 - 2012.indd 1 04.05.2012 13:36:41

5

CONTENTSPREFACE..........................................................................................................................3

CONTENTS.......................................................................................................................5

REGISTER OF SHIPYARDS AND REPAIR YARDS Alphabetical list..................................................................................................................7By Country.......................................................................................................................19

AFRICAShipyards and Repair yards............................................................................................33

AMERICAShipyards and Repair yards............................................................................................67

ASIAShipyards and Repair yards..........................................................................................179

OCEANIAShipyards and Repair yards..........................................................................................427

EUROPEShipyards and Repair yards..........................................................................................443

LIST OF REPRESENTATIVESAlphabetical list of Representatives...............................................................................805Index, Alphabetical by Country.......................................................................................947

ADVERTISERS INDEX..................................................................................................954

ABBREVIATIONS and EXPLANATIONSNB – Newbuilding YardRep – Shiprepair YardFacilities: Dimensions are given in meters and metric tons.Cy = Capacity in dwt/lifting tonsCrane = Maximum crane capacityR = Repair dockN = Newbuilding dockGraving docks: Standard width is given at entrance. Capacity is given in tons deadweight (dwt)Floating docks: Standard is given between inner walls. Capacity is given in lifting tons.Slipways and Syncrolifts: Capacity is given in lifting tons.Representatives: Listing of yards’ representatives abroad include both exclusive and non-exclusiveagreements.The information recorded in this yearbook is in principle received directly from shipyards, repairers and their representatives and agents. In some cases the information are supplemented from the yards own website on the Internet. The publisher does not, however, guarantee the accuracy of the information prin-ted in the yearbook nor does it accept responsibility for errors or omissions or their consequences.

1_6 - 2012.indd 5 04.05.2012 13:37:09

Alphabetical list of Shipyards and Repair Yards

8

21st Century Shipbuilding Co., Ltd. .............3832x1 Holding Cape Midia Shipyard SA..........6813. MAJ Shipyard ..........................................456A&P Group Limited (Head Office) ...............789Aas Mek. Verksted.......................................620Abeking & Rasmussen Schiffswerft (GmbH & Co. KG) .....................................494ABG Shipyard Ltd. .......................................274Abu Dhabi MAR Kiel ....................................494Ada Shipyard ...............................................746Admirality Shipyards ....................................690Adriatic Shipyard Bijela................................571Adyard Abu Dhabi LLC. ...............................408Aegean Yacht Builders ................................746Afai Ships Limited (HQ) ...............................270Afai Southern Shipyard (Panyu Guangzhou) Ltd. ..........................186AFE Slipway ................................................428African Marine and General Engineering Co Ltd ................................... 44Akdeniz Shipyard.........................................746Aker Egersund AS .......................................620Aker Philadelphia Shipyard Inc. (APSI) .......131Al Larson Boat Shop....................................132Alaska Ship & Drydock (Ketchikan) .............132Albwardy Marine Engineering LLC (Dubai) .409Albwardy Marine Engineering LLC (Fujairah) ..................................................410Albwardy Marine Engineering LLC (Oman) .346Alcock Ashdown (Gujarat) Ltd. ...................275Alexandria Shipyard .................................... 37Alianca Shipyard.......................................... 75Alkor Sp. z o.o. ............................................653Allanton Shipyard ........................................133Allied Shipbuilders Ltd ................................. 90Almaz Marine Yard ......................................691Almaz Shipbuilding Company......................691Altinel Shipyard............................................747Altintas Shipyard..........................................747Alu International Shipyard sp. z o.o. ............654Alumare sp. z o.o.........................................654Ambacht BV, Scheepswerf & Machinefabriek, ‘t .....................................573Amels Shipyard BV......................................573Anacona Shipyard .......................................534Anadolu Shipyard ........................................748Ananda Shipyard & Slipways Ltd. ...............183Antwerp Shiprepair n.v. ...............................446Arab Eagle Marine Engineering LLC ...........411

Arab Heavy Industrie P.J.S.C. .....................412Arab Shipbuilding & Repair Yard Co (ASRY) .....................................................180Ariake Shipyard ...........................................305ARNO Dunkerque SA ..................................484Arsenal do Alfeite S.A. .................................674ASC North (HQ) ...........................................428ASC South (AWD Shipyard) ........................429ASC West ....................................................429ASENAV ......................................................102Asian Marine Services Public Company Ltd. - Asimar .............................403ASL Shipyard Pte. Ltd (Batam) ...................293ASL Shipyard Pte. Ltd (Singapore) HQ .......360ASMAR Shipbuilding & Shiprepairing Co. (HQ)..........................102Assens Skibsværft AS .................................468Asterilleros Armon Burela, S.A. ...................708Astillero Rio Santiago .................................. 69Astilleros Armon Gijon, S.A. ........................708Astilleros Armon Vigo, S.A. ..........................709Astilleros Armon, S.A. (HQ) .........................710Astilleros Bender S. de R.L de C.V. .............117 Astilleros Braswell International SA (ABISA).....................................................122Astilleros Canarios S.A., ASTICAN .............711Astilleros de Huelva, S.A. ............................713Astilleros de Murueta ...................................713Astilleros de Santander, S.A. - Astander .....714Astilleros Gondan S.A. ................................715Astilleros Ría de Avilés ................................716Astilleros Zamakona Pasaia, S.L .................716Astilleros Zamakona S.A. ............................717Astrakhan III Int. Shipyard ...........................692Atlantico Sul Shipyard - EAS ....................... 75Avemar SrL, SC ...........................................682Azimut Yachts ..............................................534Babcock (NZ) Ltd.........................................437Babcock Engineering Services ....................791Babcock Fitzroy Ltd. ....................................437Bacini s.r.l., Ente (Genova Drydocks) ..........534BAE Systems Hawaii Shipyards ..................133BAE Systems Norfolk Ship Repair ..............134BAE Systems San Diego Ship Repair .........135BAE Systems San Francisco Ship Repair ...136BAE Systems Southeast Shipyards Jacksonville ..............................................137BAE Systems Southeast Shipyards Mobile .138

7_18 - 2012.indd 8 04.05.2012 13:38:37

9

Alphabetical list of Shipyards and Repair Yards

Balck BV Scheepsreparaties/ shiprepairs, J.A. ........................................574Balenciaga S.A. Shipyard ............................718Baltijsky Zavod JSC.....................................693Barkmeijer Shipyard ....................................574Barthels & Lüders Division of Blohm+Voss Repair GmbH .....................495Basaran Shipyard ........................................748Bason Shipyard ...........................................417Basrec, Bahrain Ship Repairing and Engineering Co. ........................................181Bay Shipbuilding Co. (BSC) ........................139Bayonne Drydock & Repair Corp. ...............140Bergen Group BMV .....................................621Bergen Group Fosen ...................................622Bergen Group Halsnøy ................................623Bergen Group Hanøytangen .......................623Bergen Group Kimek Offshore ....................624Bergen Group Risnes AS ............................625Bergen Group Rosenberg ...........................625Bernard, Chantiers Navals ..........................485Besiktas Shipyard ........................................749Bezzina Ship Repair Yard Ltd ......................567Bharati Shipyard Limited (HQ).....................275Bijlsma Shipyard Lemmer BV ......................576Blohm + Voss Repair ...................................496Bocxe Delft, Scheepswerf ...........................576Bodan Werft Metallbau GmbH & Co. KG ....497Bodewes B.V., Scheepswerven Gebr. G. en H. ..........................................577Bodewes Binnenvaart Millingen B.V. ...........577Bodewes Shipyards BV ...............................577Boer Sliedrecht BV, Scheepswerf L.J. .........578Bollinger Algiers ...........................................141Bollinger Amelia Repair ...............................141Bollinger Calcasieu ......................................142Bollinger Fourchon ......................................143Bollinger Gretna...........................................144Bollinger Larose...........................................145Bollinger Lockport Repair, LLC ....................146Bollinger Marine Fab ...................................147Bollinger Morgan City ..................................147Bollinger Quick Repair .................................148Bollinger Texas City .....................................149Bolsønes Verft .............................................626Boluomiao Shipyard (Guangzhou) (CIC) .....188Bomex4M Shipyard .....................................706Bonny Fair Development Ltd. ......................270Bourgas Shipyards JSC ..............................450

Braun Schiffswerft GmbH & Co. KG, Josef .497Breko Nieuwbouw B.V. and Breko Repartie B.V. ..................................578Bremerhavener Dock GmbH (BREDO) .......498Brenn- und Verformtechnik Bremen GmbH - BVT ...............................499Brodogradiliste d.o.o. Shipyard, LP (Losinj) 456Brodosplit Shipyard .....................................457Brodosplit-Brodogradiliste Specijalnih Objekata d.o.o. .........................................458Brodotrogir Shipyard (Trogir) .......................458Brødrene Aa as............................................626BSE Brisbane Slipways ...............................430BSE Chairns Slipways .................................430Buckie Shipyard Ltd.....................................791Bulyard Shipbuilding Industry D.A. ..............450Busan Shipyard ...........................................384Buschmann & Söhne GmbH .......................499Båtbygg AS ..................................................627Båtservice Mandal AS .................................627C.E.S.A.R. Ltd., Ship-repair Yard ................460C.M.R. Tunisie (Tunisia Ship Repair) .......... 66Cabnave - Ship Repair Yard ........................ 36Cameroon Shipyard and Engineering Ltd. - CNIC ......................................................... 34Cammell Laird Shiprepairers & Shipbuilders Ltd. .......................................792Cantiere E. Noè S.p.A. ................................535Cantiere Navale di Pesaro...........................536Cantiere Navale Fratelli Orlando .................536Cantiere Navale Giacalone..........................537Cantieri del Mediterraneo S.p.a. ..................537Cantieri Navale di Trapani SPA ...................538Cantieri San Marco S.r.l...............................539Cardama S.A., Francisco ............................718Carell S.A. ..................................................524Carena Compagnie Abidjanaise de Reparations ......................................... 42Caribbean Drydock Company Inc................111Caspian Shipyard Company ........................445Cassar Shiprepair Ltd. .................................568Cassens Werft GmbH ..................................500Cassinu Shipyard ........................................ 76Castellammare di Stabia Shipyard ..............539Castle Holdings LLC Shiprepair Company ..777Ceelen Shipyard BV ....................................578Ceksan Shipyard .........................................750Celik Tekne Shipyard ...................................751Celiktrans Shipyard .....................................752Cemre Shipyard...........................................752

7_18 - 2012.indd 9 04.05.2012 13:38:37

Geographical list of Shipyards and Repair Yards

20

IND

EXES

ANTILLES ISLANDSMartinique Dry Dock - SIGBR...................... 68

ARGENTINAAstillero Rio Santiago ................................. 69Cromwell & Co............................................ 69Servicios Portuarios Integrados Shipyard - SPI ......................................... 70Tandanor S.A.C.I. y N. ................................ 71

AUSTRALIAAFE Slipway ............................................... 428ASC North (HQ) .......................................... 428ASC South (AWD Shipyard) ....................... 429ASC West ................................................... 429BSE Brisbane Slipways .............................. 430BSE Chairns Slipways ................................ 430Forgacs Cairncross Dockyard .................... 431Harwood Slipway Pty Ltd............................ 432Incat Australia Pty Ltd ................................. 432Newcastle Floating Dock ............................ 433Southern Marine ShipLift ............................ 434Tropical Reef Shipyard Pty Ltd ................... 435

AUSTRIAÖswag Werft Linz AG Nfg. GmbH & Co. KG ...................................... 444

AZERBAIJANCaspian Shipyard Company ....................... 445

BAHAMASGrand Bahama Shipyard Ltd. ..................... 73

BAHRAINArab Shipbuilding & Repair Yard Co (ASRY) .................................................... 180Basrec, Bahrain Ship Repairing and Engineering Co. ....................................... 181

BANGLADESHAnanda Shipyard & Slipways Ltd. .............. 183Chittagong Dry Dock Ltd. ........................... 183Western Marine Shipyard Limited .............. 184

BELGIUMAntwerp Shiprepair n.v. .............................. 446Flanders Ship Repair N.V. .......................... 447Longueville United N.V. .............................. 448Meuse & Sambre, The Shipyard ................ 449

BRAZILAlianca Shipyard......................................... 75Atlantico Sul Shipyard - EAS ...................... 75Cassinu Shipyard ....................................... 75Detroit Shipyard .......................................... 75Eisa Shipyard ............................................. 77Enavi Reparos Navais Ltda ....................... 78Inace Shipyard............................................ 79Itajai Shipyard ............................................. 79Jurong Aracruz (EJA), Estaleiro ................. 80Keppel FELS Brasil .................................... 80Keppel Singmarine Brasil Ltda ................... 81Mac Laren Shipyard ................................... 82Maua S/A, Estaleiro .................................... 83Naproservice (Rio de Janeiro) ....................................... 84OSX (UCN) Acu .......................................... 85Rio Grande Shipyard .................................. 85Santa Cruz Shipyard .................................. 85Sao Joao, Estaleiros................................... 86Sermetal Estaleiros LTDA ........................... 86Strong Manutencao e Reparos Naviais (Rio de Janeiro) ....................................... 87STX Brazil Offshore SA .............................. 88Superpesa Industrial Ltda........................... 89Wilson, Sons Shipyard ............................... 89

BULGARIABourgas Shipyards JSC ............................. 450Bulyard Shipbuilding Industry D.A. ............. 450Dolphin Plc - MTG ...................................... 452Odessos Shiprepair Yard S.A. .................... 453Rousse Shipyard J.S.C. ............................. 454Terem - KRZ Flotski Arsenal - Varna Ltd. ... 454

CAMEROONCameroon Shipyard and Engineering Ltd. - CNIC .......................... 34

CANADAAllied Shipbuilders Ltd ................................ 90Davie Yards Inc. ......................................... 91East Isle Shipyard....................................... 92Halifax Shipyard ......................................... 92Irving Shipbuilding Inc. (HQ)....................... 94Shelburne Ship Repair ............................... 96Vancouver Drydock Co. Ltd. ....................... 97Vancouver Shipyards Co. Ltd. .................... 98Verreault Navigation Inc. ............................ 99Victoria Shipyards Co Ltd. .......................... 100

19_32 - 2012.indd 20 04.05.2012 13:39:37

21


IND

EXES

CAP VERDECabnave - Ship Repair Yard ....................... 36

CHILEASENAV ..................................................... 102ASMAR Shipbuilding & Shiprepairing Co. (HQ) ............................ 102Magallanes Shipyard (Punta Arenas) ......... 104Sociber Ltda ............................................... 105Talcahuano Shipyard .................................. 106Valparaíso Shipyard ................................... 107

CHINAAfai Southern Shipyard (Panyu Guangzhou) Ltd. ......................... 186Boluomiao Shipyard (Guangzhou) (CIC) .... 188Changxing Shipyard (CIC).......................... 189Chengxi Shipyard Co., Ltd. (CSSC) ........... 191China Dong Fang Shipbuilding Co., Ltd. .... 194China Shipbuilding Industry Corporation - CSIC - (HQ) ....................... 194China Shipbuilding Trading Co., Ltd. (HQ - CSSC) ............................................ 196China Shipping Industry (Jiangsu) Co. Ltd.(CIC) ........................................... 197China Shipping Industry Co. - CIC (HQ)..... 198COSCO (Dalian) Shipyard Co., Ltd ............ 199COSCO (Guangdong) Shipyard Co., Ltd. .. 201COSCO (Lianyungang) Shipyard ............... 202COSCO (Nantong) Shipyard Co., Ltd......... 204COSCO (Qidong) Offshore Co. Ltd. ........... 205COSCO (Shanghai) Shipyard Co., Ltd. ...... 206Cosco (Xiamen) Shipyard Co. Ltd. ............. 207COSCO (Zhoushan) Shipyard Co., Ltd. ..... 207Daeyang Shipyard Co.,Ltd. ........................ 208Daishan Haizhou Shipyard Co., Ltd. .......... 210Dalian Shipbuilding Industry Co., Ltd. - DSCI ........................................................ 211Damen Shipyards Changde ....................... 212Damen Shipyards Yichang ......................... 213Digang Shipyard (CIC) ............................... 214Fuan Matou Shipyard ................................. 214Fujian Huadong Shipyard Co., Ltd. (Huadong Shipyard) ................................ 215Fujian Mawei Shipbuilding Ltd. ................... 216Guangzhou ChengAnWei Shipyard ............ 217Guangzhou Dockyards Co. Ltd. (CSSC) .... 217Guangzhou Huangpu Shipbuilding Co., Ltd. (CSSC) ................. 219

Guangzhou Longxue Shipbuilding Co. Ltd. (CSSC)....................................... 220Guangzhou Shiprepair Shipbuilding Centre ...................................................... 220Guangzhou Shipyard International Co., Ltd. - GSI (CSSC) .................................... 223Guangzhou Wenchong Shipyard Co., Ltd. (CSSC) ............................................. 224Guijiang Shipbuilding Co., Ltd. ................... 225Huarun Dadong Dockyard Co., Ltd ............ 226Hudong-Zhonghua Shipbuilding (Group) Co. Ltd. (CSSC)....................................... 227Jiangmen Nanyang Ship Engineering Co., Ltd. ............................... 228Jiangnan Shipyard (Group) Co., Ltd. (CSSC) .................................................... 229Jiangsu Xinrong Shipyard Co. Ltd. ............. 230Jinhai Heavy Industry ................................. 231Keppel Nantong Shipyard........................... 232Lixin shipyard (CIC) .................................... 233Nantong Mingde Heavy Industry ................ 235Nantong Ruitai Ship Engineering Co., Ltd. . 236New Century Shipbuilding Co., Ltd............. 236PaxOcean Engineering (Zhuhai) Co., Ltd... 237PaxOcean Engineering Zhoushan Co., Ltd ................................... 238Qingdao Beihai Shipbuilding Heavy Industry Co., Ltd. ..................................... 239Rongcheng Xixiakou Shipyard Co. Ltd. ...... 242Shangdong Province Weihai Shipyard ....... 243Shanghai Jiangnan-Changxing Shipbuilding Co., Ltd. (CSSC) ................. 243Shanghai Minnan Shipyard (CSC) ............. 244Shanghai Shipyard Co. Ltd. (CSSC) .......... 245Shanghai Waigaoqiao Shipbuilding Co., Ltd. (CSSC) ............................................. 247Shanhaiguan Shipbuilding Industry Co., Ltd. ................................................... 247Shenjia Shipyard ........................................ 250Taizhou Sanfu Ship Engineering Co., Ltd. .. 250Tianjin Xingang Shipbuilding Heavy Industry Co. Ltd. ........................... 251Titan Quanzhou Shipyard ........................... 252Vigen-Zhoushan YanYe Shipyard ............... 253Wison (Nantong) Heavy Industry Co. Ltd. .. 253Wuchang Shipyard Industry Comp. Ltd. ..... 254Wusong Shipyard (SCSC) .......................... 255Xiamen Shipbuilding Industry Co. Ltd. ....... 255Xijiang Shipbuilding Co., Ltd....................... 256Yangzhou Dayang Shipbuilding Co. Ltd. .... 256

19_32 - 2012.indd 21 04.05.2012 13:39:37


22

IND

EXES

Yangzhou Kejin Shipyard Co., Ltd (YZKJC) ................................................... 256YangZhou LongChuan Shipbuilding Co., Ltd .................................................... 257Yantai Raffles Shipyard Co. Ltd .................. 257Yiu Lian Dockyards (Shekou) Limited ........ 258Zhangjiagang Jiu Sheng Shipyard Co. Ltd. 260Zhejiang Eastern Shipyard Company (ZESCO) - (SCSC) .................................. 261Zhejiang Shipbuilding ................................. 262Zhoushan Asia Pacific Dockyard Co., Ltd. (AP Dockyard) ......................................... 263Zhoushan Dinghai Cezi Shipyard ............... 264Zhoushan Hongzhou Ship Building Co., Ltd. ............................. 264Zhoushan IMC-Yongyue Shipyard & Engineering Co., Ltd ................................ 265ZhouShan LongShan Shipyard Co. Ltd. ..... 266Zhoushan Nanyang Star Ship Building Co. Ltd. (NASCO) .......................................... 267Zhoushan Xinya Shipyard Co., Ltd. ............ 268

COLOMBIACotecmar .................................................... 109Navtech SA ................................................. 110

CROATIA3. MAJ Shipyard ......................................... 456Brodogradiliste d.o.o. Shipyard, LP (Losinj) ..................................................... 456Brodosplit Shipyard .................................... 457Brodosplit-Brodogradiliste Specijalnih Objekata d.o.o. ........................................ 458Brodotrogir Shipyard (Trogir) ...................... 458C.E.S.A.R. Ltd., Ship-repair Yard ............... 460Kraljevica Shipyard Ltd. .............................. 460Nauta Lamjana d.d. .................................... 461Tehnomont Brodogradiliste - Pula d.o.o. .... 462Uljanik Shipyard.......................................... 463Viktor Lenac Shipyard ................................ 463

CUBACaribbean Drydock Company Inc............... 111Damex Shipbuilding & Engineering ............ 112

CYPRUSFama Shipyard ........................................... 465Famagusta Shipyard466

DENMARKAssens Skibsværft AS ................................ 468Danish Yachts A/S ...................................... 468Esbjerg Shipyard Ltd. ................................. 469Fayard A/S .................................................. 470Hanstholm Skibssmedie ApS ..................... 471Hvide Sande Skibs- & Baadebyggeri, AS ... 471Karstensens Skibsvaerft A/S ...................... 471Marstal Værft A/S ....................................... 472Orskov Yard AS .......................................... 473Søby Værft AS ............................................ 473Tuco Marine ApS ........................................ 474Westyard .................................................... 474

DOMINICAN REPUBLICCiramar Shipyards ...................................... 113

EGYPTAlexandria Shipyard ................................... 37Giza Shipyard ............................................. 38Port Said Shipyard ..................................... 38Suez Shipyard ............................................ 39Timsah Shipbuilding Co. ............................. 40

ESTONIALoksa Shipyard Ltd. .................................... 475Tallinn Shipyard .......................................... 475

FAROE ISLANDSMest Skála .................................................. 478Mest Tórshavn ............................................ 478Mest Vestmanna ......................................... 479

FIJI ISLANDSIndustrial and Marine Engineering Ltd. - IMEL ............................................... 436

FINLANDOlkiluoto Shipyard ...................................... 480STX Finland Oy .......................................... 480Suomenlinna Repair Yard ........................... 481Turku Repair Yard Ltd ................................. 481UKI Workboat Ltd. ...................................... 482

FRANCEARNO Dunkerque SA ................................. 484Bernard, Chantiers Navals ......................... 485Chantier Naval de Marseille ....................... 485Chantiers Piriou .......................................... 486Cherbourg Shipyard, CMN ......................... 487

19_32 - 2012.indd 22 04.05.2012 13:39:37

34

AFR

ICA

CAMERON

CAMEROON

Cameroon Shipyard and Engineering Ltd. - CNIC Rep

Tel.: +237 33403488 / +237 33401560 / +237 33406694Telefax: +237 33406199E-mail: [email protected]: www.cnicyard.comVisiting address: Upstream Port Zone, Douala PortPostal address: P.O. Box 2389, Douala, CAMEROONFounded: 1988Employees: 1400General Manager: Bikoro Alo’o, [email protected] Manger: Benoit Briens, [email protected] Manager: Nkamga Fotso, [email protected]

Facilities: Type No/Name L W D Capacity Crane R/NRepair Quay 300,0 0,0 6,2 R/NPier 300,0 0,0 6,2Floating Dock New Dock 120,0 32,0 3,2 8000 lt R/NFloating Dock Dock 4 172,0 33,0 5,0 10000 lt 2x17 tFloating Dock Dock 3 90,0 25,0 5,0 3500 lt 2x6 tFloating Dock Dock 2 60,0 13,5 4,0 1000 ltFloating Dock Dock 1 42,0 13,5 4,0 500 lt 2x3 tFloating Crane Jackup

crange barge0,0 0,0 0,0 400 lt

Floating Crane 0,0 0,0 0,0 130 lt

Services: Gasfreeing, Slop ReceivingType of repairs/conversions: Dry docking and repairs to Offshore Service Vessels(OSVs). Dry docking and repairs to dredgers. Dry docking and repairs to ships and tankers. Dry docking and repairs to patrol boats and frigates. Dry docking and repairs to fishing trawlers and trucks.Specialised work undertaken: 2 service boats 2 barges of 90x13 mService agreements: Welding, pipefitting, mechanical, engine repair, painting, hull works, electricity and scaffolding.Other relevant information: Industrial engineering complex, dedicated to serving the needs of shipping companies and marine industries operating on the western seaboard of Africa from Cape Verde down to Angola . CNIC is ideally located for vessels and rigs operating along the Dakar-Tema-Lomé-Port Harcourt-Douala-Port Gentil -Luanda axis of the Atlantic Ocean and especially the Gulf of Guinea area, which is the epicenter of deepwater offshore petroleum prospecting and production in West Africa .

Africa 2012.indd 34 04.05.2012 13:40:41

35

AFR

ICA

Covered Fabrication Area : 5000m² . Blasting and Painting Area : 500m² . Warehousing and Storage Area : 2000m² . Assembly and Erection Area : 2000 m² . As a public corporation with industrial and commercial character, CNIC has as shareholders: - The National Hydrocarbons Corporation (SNH); - The Ministry of Finance (MINFI) - The Douala Autonomous Port (PAD) - The Hydrocarbons Price Stabilization Fund (CSPH) - Cameroon Shipping Lines (CAMSHIP)

Representatives:Area Name Tel.DEN Eberhardt Agencies & Shipping aps +45 3313 6616GER Turbo-Technik Reparatur-Werft GmbH &

Co. KG+49 40 280 1055

GRC Dovanko Marine Inc. +30 210 677 1390GRC Moundreas and Co. S.A., George +30 210 414 7000IND Nautilus International (India) +91 22 2284

0878/2284 1629NLD, BEL, LUX Esma Marine Agencies B.V. +31 20 3121350NOR Qvale & Partners AS, Ulrik +47 2251 1616

CAMERON

Africa 2012.indd 35 04.05.2012 13:40:42

36

AFR

ICA

CAP VERDE

Cabnave - Ship Repair Yard NB/Rep

Tel.: +238 32 1930/31/32Telefax: +238 32 1935Web: www.uqp.no/Cabnave/cabnave_1.htmlVisiting address: Av. 5 de Julho 12-1o Dto., C.P. 188,, Mindelo- St. VicentePostal address: Av. 5 de Julho 12-1o Dto., C.P. 188,, Mindelo- St. Vicente, CAP VERDEFounded: 1983

Facilities: Type No/Name L W D Capacity Crane R/NSlip Way 110,0 18,0 0,0 2800 lt 1x3 t R/N

Services: Gasfreeing, Slop Receiving, Sludge Receiving, Grit/Sand Blasting, HP Water BlastingType of repairs/conversions: CABNAVE yard is equipped with a modern slipway plattform with lateral transfer which can take vessels up to 110 metres long and 18 metres wide. Past ship-repair work has involved a variety of seagoing vessel types, including tankers, fishing vessels, search and rescue vessels, cargo vessels and passanger and supply vessels. The yard is supported by six (6) repair parks.Other relevant information: CABNAVE yard is equipped with a modern slipway plattform with lateral transfer which can take vessels up to 110 metres long and 18 metres wide. Past ship-repair work has involved a variety of seagoing vessel types, including tankers, fishing vessels, search and rescue vessels, cargo vessels and passanger and supply vessels. The yard is supported by six (6) repair parks, all equipped with fresh water, sea water, electricity and phone connections. Well equipped Mechanical, Plate, Electrical, Pipe and Carpentry shops ensure quick and high quality work. Repairs can also be performed alongside the pier, at the anchorage place or at the commercial harbor.

Representatives:Area Name Tel.DEN Eberhardt Agencies & Shipping aps +45 3313 6616NOR Qvale & Partners AS, Ulrik +47 2251 1616SWE Björlins AB +46 31 774 1025

CAP VERDE

Africa 2012.indd 36 04.05.2012 13:40:42

37

AFR

ICA

EGYPT

Alexandria Shipyard NB/Rep

Tel.: (+203) 4403090 / 4405090Telefax: (+203)4404672 / 4411605E-mail: [email protected]: www.alexyard.com.egVisiting address: Gate 36, El Qabari, AlexandriaPostal address: P.O. Box 21553, Kabbary, Alexandria, EGYPTFounded: 1962Employees: 2356

Facilities: Type No/Name L W D Capacity Crane R/NRepair Quay Berthage 1200,0 0,0 0,0 4x30 t,

1x25 tR/N

Graving Dock Small Dry Dock (1) 158,5 18,9 6,4 10000 dwt 1x16 tGraving Dock Big Dry Dock (2) 267,0 39,6 9,5 85000 dwt 1x30 t,

1x10 tBerth Southern 180,0 28,0 0,0 35000 dwt 3x90 tBerth Northern 180,0 28,0 0,0 35000 dwt 3x30 t

Services: Gasfreeing, Slop Receiving, Grit/Sand Blasting, HP Water Blasting, Boiler repairs, Underwater RepairsType of newbuildings: General cargo vessels up to 20,000 tdw and tankers or bulk carriers up to 35,000 tdw with an annual maximum building capacity of 52,000 tdw and bulk carriers up to 38,500 tdw.Type of repairs/conversions: All kinds of repair (merchant) & Ship conversions.Specialised work undertaken: - Steel fabrication and assembly work shops. - Machine work Shop. - Machine tools work shop. - Foundry workshop. - Blacksmith and forging work shop. - Pipe work, coppersmithing and alloy piping workshop. - Galvanizing and electroplating workshop. - Heat treatment workshop. - Electrical workshop. - Painting & Insulation work shop. - Carpentry workshop. - Aluminum fabrication , Equipping & Repairing containers work shop. - GRP boat building workshop. - Container repair workshop. -ISO-certification: ISO 9001:2008, ISO 14001-2004, OHSAS 18001-2007Other relevant information: Alex shipyard located inside the free zone of the western port of Alexandria in the heart of liner destined to and from the Far East, it is located in the southern Mediterranean port in the western port of Alexandria, the area about 400,000 square meters and the total length of approximately 1,200 meters yards, in a position to provide services to all ships entering the port of Alexandria and it is considered a free zone.

EGYPT

Africa 2012.indd 37 04.05.2012 13:40:42

38

AFR

ICA

Representatives:Area Name Tel.EGY Everest Office Engineers & Contractors, The +20 2 575 5124 / 5411EGY International Company for Industrial Development,

The+203 5464 888

GRC Moundreas and Co. S.A., George +30 210 414 7000

Giza Shipyard NB/Rep

Tel.: +202 - 762 0855 - 761 8072Telefax: +202 - 762 0855 - 761 8072Web: www.gizashipyard.comVisiting address: Office: 18 Mohamed Shokry st. El-Agoza, Shipyard: Torad El-Nile st. El-HowamdiaPostal address: Office: 18 Mohamed Shokry st. El-Agoza, Shipyard: Torad El-Nile st. El-Howamdia, EGYPTFounded: 600General Manager: Shady Azmy el Badrawy, [email protected]: : Mohamed TahaType of newbuildings: River floating hotels, floating restaurants.Type of repairs/conversions: River floating hotels, floating restaurants.Specialised work undertaken: Steel, piping, electrical, mechanical, air condition, decoration, and painting workshops.

Port Said Shipyard NB/Rep

Tel.: +2 064 3392150Telefax: +2 064 3914784/5E-mail: [email protected] Web: www.suezcanal.gov.egVisiting address: Irshad Building - 6 th floor, IsmailiaPostal address: P.O. BOX 41515, Ismailia, EGYPTFounded: 1900

Facilities: Type No/Name L W D Capacity Crane R/NRepair Quay 1409,0 0,0 0,0Floating Dock Ataka 171,0 48,0 7,9 17000 dwt 2x10 tFloating Dock 5000 T 106,0 21,8 6,0 5000 dwt 1x6 t, 1x5 tFloating Dock 25000 T 210,0 35,0 0,0 25000 dwt 1x7,5 t, 1x12 tFloating Dock 10000 T 170,0 28,0 8,5 10000 dwt 2x10 tFloating Crane Khalifa 0,0 0,0 0,0 40 ltFloating Crane Enkaz 0,0 0,0 0,0 500 lt

EGYPT

Africa 2012.indd 38 04.05.2012 13:40:42

39

AFR

ICA

Floating Crane Emlak 0,0 0,0 0,0 200 ltFloating Crane B. Badawi 0,0 0,0 0,0 100 lt

Services: Gasfreeing, Slop Receiving, Sludge Receiving, Grit/Sand Blasting, HP Water Blasting, Underwater RepairsType of newbuildings: Tugs, ferries, general cargo, containers, pontoons, dredgers, cranes.Type of repairs/conversions: Suez Canal Authority fleet repair, foreign ship repair.Other relevant information: P.S.S. is one of the Leading Shipyards in the middle East. It has an unique strategical Position and distinguishing spot at the northen of the Suez Canal at Port Fauad city. - P.S.S. states upon the opening of Suez Canal in 1869, Since the Opening time, P.S.S has acquired long standing experience in ship repair work. - Upon developing of P.S.S. ship building activity started on 1960. - The total area of P.S.S. is 410700 m2. - Work shops, area is 29990 m2. - Length of quays 1409 m. - Lifting capacity up to 1000 ton. - Docking capacity up to 25000 ton.

Suez Shipyard Rep

Tel.: (+20) 62 3190620 / 3190750Telefax: (+20) 62 3197848E-mail: [email protected] Web: www.suez-shipyard.tripod.comVisiting address: 5 Shohdaa EL-yemen st., St. Port-Tawfik, SuezPostal address: P.O. Box 5, St. Port Tawfic, Suez, EGYPTFounded: 1963Chairman: Eng. M. Hasan Hanafy, [email protected]

Facilities: Type No/Name L W D Capacity Crane R/NSyncrolift 58,0 16,0 0,0 900 ltGraving Dock 140,0 22,0 0,0 8000 dwt 10/15 tFloating Dock 302,0 56,5 9,2 55000 lt 1x50 t, 2x16 tBerth 5 berths 0,0 0,0 0,0

EGYPT

Africa 2012.indd 39 04.05.2012 13:40:42

40

AFR

ICA

Services: Grit/Sand Blasting, HP Water BlastingService agreements: Steel structure, Pipe lines, Tanks, Bollard pull test, Marine service and Repair dredging equipment.ISO-certification: ISO 9001-2000

Representatives:Area Name Tel.GRC Moundreas and Co. S.A., George +30 210 414 7000NOR Storm & Bull Shipping AS +47 5270 1255

Timsah Shipbuilding Co. NB/Rep

Tel.: +2 064 3922986Telefax: +20 64 39 19 353E-mail: [email protected]: www.timsahshipbuildingoffshore.comVisiting address: 1, El Warsha StreetPostal address: P.O. Box 126, Ismailia, EGYPTFounded: 1961Employees: 1200Chairman: Eng. M. Ezzat Dourgham, [email protected]

Facilities: Type No/Name L W D Capacity Crane R/NSyncrolift Ship Lift 70,0 20,0 6,0 1500 lt 40 t R/NBerth Outfitting 50,0 20,3 5,0 3000 dwt 40 tBerth Building Berth 110,6 14,0 5,0 3000 dwt 10 t

Services: Gasfreeing, Grit/Sand Blasting, Underwater RepairsType of newbuildings: - Tug-Boats : oceangoing, seagoing, coastal,harbour and inland navigation with V.S.proellers, C.P. propellers, and conventional propellers - Floating Crane, Dredger, Deck Barges, Hopper Barges - Supply Boat, Mooring& Pilot Boats - Derrick-BargesISO-certification: ISO 9001:2000Other relevant information: Timsah Shipbuilding Company (Subsidiary of Suez Canal Authority) is a specialized firm in Shipbuilding, Ship Repairs, On-shore and Offshore Contractors. Having two Shipyards, One at Ismailia and the other at Abu-Qir / Alexandria.

EGYPT

Africa 2012.indd 40 04.05.2012 13:40:42

41

AFR

ICA

GHANA

Tema Shipyard Ltd. (PSC) Rep Group: Boustead Heavy Industries GroupTel.: +233 303 206517/202641Telefax: +233 22 206536E-mail: [email protected]: www.bhic.com.myVisiting address: Harbour RoadPostal address: P.O. Box 454, Harbour Road, Tema, GHANAFounded: 1968Employees: 286

Facilities: Type No/Name L W D Capacity Crane R/NSlip Way 38,7 12,5 3,0 150 ltGraving Dock Drydock 2 106,7 13,7 5,5 10000 dwt 20tGraving Dock Drydock 1 277,4 45,0 6,7 100000 dwt 60t, 20t

Services: Gasfreeing, Slop Receiving, Sludge Receiving, Grit/Sand Blasting, HP Water Blasting, Underwater RepairsType of repairs/conversions: Hull and Appendages, Underwater and System valves (all types), Shaft Seals (all types), Propulsion System (Engine, Gearbox, Shafting, Propellers and Rudders).Licencee agreement: Metalock RepairService agreements: Shiprepair, shipbuilding, heavy steel fabrication, general engineering, Metalock repairs.

Representatives:Area Name Tel.GRC Moundreas and Co. S.A., George +30 210 414 7000IND Nautilus International (India) +91 22 2284

0878/2284 1629M-East Caribbean Trading Co. LLC +9716 533 6334NOR, SWE, DEN BSA Shipping Agencies ANS +47 2308 5000

GHANA

Africa 2012.indd 41 04.05.2012 13:40:42

42

AFR

ICA

IVORY COAST

Carena Compagnie Abidjanaise de Reparations NB/Rep

Tel.: +225 20 22 22 27Telefax: +225 20 21 60 56E-mail: [email protected]: www.carena.ciVisiting address: Boulevard de la Paix, AbidjanPostal address: P.O.Box 453, Abidjan 1, IVORY COASTFounded: 1952Employees: 320

Facilities: Type No/Name L W D Capacity Crane R/NSlip Way No. 4 25,0 7,0 3,0 80 lt 30 t, 80 tSlip Way No. 3 32,0 10,0 3,0 300 lt 30 t, 80 tRepair Quay 0,0 0,0 6,0Floating Dock No. 2 80,0 16,0 5,0 2000 ltFloating Dock No. 1 140,0 32,0 6,8 10000 ltFloating Crane No. 2 0,0 0,0 0,0 25 tFloating Crane No. 1 0,0 0,0 0,0 12 t

Services: Gasfreeing, Slop Receiving, Sludge Receiving, Grit/Sand Blasting, HP Water BlastingType of newbuildings: Ferries, tugs, pilot boats.Type of repairs/conversions: Refurbishment of tuna-boats, supply-vessels and offshore barges. Main repairs on vessels damaged by collision, fire, etc.Service agreements: - Steel: Main workshop is fully equipped with cutting benches, roller-presses, welding machines and of course other ancilary tools necessary for steelworks, New building and all repairs. Up to 400 T steel plate pre-painted with BV/ABS/Lloyd certificate availables at any time. - Pipes: As well as the standard tools and machine for fabrication of pipes. We carry a stock of all standard sizes and schedules. Repair facilities for drilling equipments with an oil-field lathe DEMOOR. - Mechanical: Over 30 diffISO-certification: With Apave for BVQIOther relevant information: CARENA has 55-years tradition as a leading ship repair facility on the Guinea Gulf, our impressive list of facilities is backed by a dedicated team with years of experience. From major repair jobs to routine overhauls and maintenance, CARENA bring a tradition of quality to every job. We have combined years of experience with state-of-the-art technology to keep our repair yard the most customer responsive and most efficient on West Africa.

IVORY COAST

Africa 2012.indd 42 04.05.2012 13:40:42

43

AFR

ICA

Representatives:Area Name Tel.GBR, IRL, CHE, MCO Marine Marketing International Ltd. +44 1908 378822GRC Valmarine Services SA +30 210 428 1532GRC Zambounis & Associates Co Ltd, L. +30 210 985 9450NOR Storm & Bull Shipping AS +47 5270 1255

IVORY COAST

Africa 2012.indd 43 04.05.2012 13:40:42

44

AFR

ICA

KENYA

African Marine and General Engineering Co Ltd NB/Rep

Tel.: +254 41 2221651/2/3/4, 2222407Telefax: +254 41 2313168/2220732E-mail: [email protected] Web: www.africanmarine.comVisiting address: Tangana Road, Mbaraki Creek, Mombasa 80100Postal address: P.O. Box 90462, Mombasa 80100, KENYAFounded: 1928Employees: 23Managing Director: Shazmeer Jiwan, [email protected]

Facilities: Type No/Name L W D Capacity Crane R/NSlip Way 20,0 6,0 0,0 120 ltSlip Way 20,0 6,0 0,0 120 ltRepair Quay 340,0 0,0 8,0 50t, 12t,

5tGraving Dock Drydock 2

(Construction Dock)

40,2 18,0 4,0 650 dwt 7 t, 5 t

Graving Dock Drydock 1 180,0 24,7 8,0 20000 dwt

25 t R/N

Services: Gasfreeing, Slop Receiving, Sludge Receiving, Grit/Sand Blasting, HP Water Blasting, Boiler repairs, Underwater RepairsType of newbuildings: Passenger Ferries, Fishing Trawlers, General Cargo Coastal, Barges.Type of repairs/conversions: General repairs, hull, machinery tailshaft, piping, electrical (motor rewinding), liferaft servicing, carpentry, painting, ultrasonic testing (BV, Lloyd’s, GL, INSB).ISO-certification: ISO 9001:2008

Representatives:Area Name Tel.USA Del Mar Marine Corp. +1 206 203 6270

KENYA

Africa 2012.indd 44 04.05.2012 13:40:42

806

List of RepresentativesR

EPR

.

A.P.& A. Ltd.

Tel: +44 20 8840 8845 Fax: +44 20 8840 8843 EMail: [email protected] WEB: www.apanda.com Managing Director: Mr. Andreas Papadakis, [email protected] Director: Mr. George Papadakis, [email protected]: 32 The Mall, London W5 3TJ, UKInfo: AP&A only represents capable and proven facilities around the world with which we have direct access to senior management and production departments. This enables us to provide additional technical and commercial assistance to our clients when their vessels are in yard. GREECE: Tel: +30210 8983463 - Fax: +30210 8983434 email: [email protected] POLAND: Tel: +48 58 3447366 - Fax: +48 58 345 48 01 [email protected] CHINA: Tel: +86 208 2807680 [email protected] UKRAINE: +38 0482 35 66 36 [email protected]

Representing Yards:Country Yard AreaBRAZIL Enavi Reparos Navais Ltda GBRBULGARIA Odessos Shiprepair Yard S.A. GBRCHINA Chengxi Shipyard Co., Ltd. (CSSC) GBRCHINA China Shipping Industry Co. - CIC (HQ) GBRCHINA Guangzhou Dockyards Co. Ltd. (CSSC) GBRCHINA PaxOcean Engineering (Zhuhai) Co., Ltd. GBRCHINA PaxOcean Engineering Zhoushan Co., Ltd GRCCHINA Qingdao Beihai Shipbuilding Heavy Industry Co., Ltd. GBRCHINA Shanghai Shipyard Co. Ltd. (CSSC) GBRCHINA Shanhaiguan Shipbuilding Industry Co., Ltd. GBRCOLOMBIA Cotecmar GBRCUBA Caribbean Drydock Company Inc. GBRGERMANY Bremerhavener Dock GmbH (BREDO) GBRGREECE Chalkis Shipyards SA GBR

Repr_Alf 2012.indd 806 04.05.2012 13:41:40

807

List of Representatives

REP

R.

GREECE Hellenic Shipyards SA (HSY) GBRINDONESIA ASL Shipyard Pte. Ltd (Batam) GBRITALY Palumbo S.p.A. Yards (Messina) GBRITALY Palumbo S.p.A. Yards (Naples) GBRJAPAN Kobe Shipyard & Machinery Works GBRJAPAN Nagasaki Shipyard & Machinery Works GBRJAPAN Sasebo Shipyard GBRJAPAN Shimonoseki Shipyard & Machinery Works GBRJAPAN Yokohama Dockyard & Machinery Works GBRNAMIBIA Elgin Brown & Hamer Namibia (Pty) Limited GBRNETHERLANDS ANTILLES Curacao Drydock Company Inc. GBRPANAMA Astilleros Braswell International SA (ABISA) GBRPOLAND Remontowa Shipbuilding S.A. GBRROMANIA 2x1 Holding Cape Midia Shipyard SA GBRSOUTH AFRICA Elgin Brown & Hamer (PTY) Ltd (Cape Town) GBRSOUTH AFRICA Elgin Brown & Hamer (Pty) Ltd. (Durban) GBRSOUTH AFRICA Elgin Brown & Hamer (Pty) Ltd. (Durban) GBRTAIWAN CSBC Corporation (Kaohsiung) GBRTAIWAN CSBC Corporation (Keelung) GBRTURKEY Istanbul Shipyard (Tuzla-Istanbul) GBRTURKEY Yardgem Denizcilik A.S. GBR

ABAX Ltd

Tel: +30 210 623 2150 Fax: +30 210 623 3529 EMail: [email protected] WEB: www.abax-shiprep.gr Contact: Mr. Stavros CoukiarisAddress: 93 CharilaouTrikoupi Str., 145 63 Kifissia, Athens, GREECERepresenting Yards:

Country Yard AreaCHINA China Shipbuilding Trading Co., Ltd. (HQ - CSSC) GRCCHINA Guangzhou Wenchong Shipyard Co., Ltd. (CSSC) GRCCHINA Jiangnan Shipyard (Group) Co., Ltd. (CSSC) GRCCHINA Shanghai Shipyard Co. Ltd. (CSSC) GRCINDONESIA PT Pan United shipyard Indonesia GRCSINGAPORE Pan United Shipyard Pte. Ltd. GRCSINGAPORE Singapore Technologies Marine Ltd. (ST Marine) GRCUNITED KINGDOM

A&P Group Limited (Head Office) GRC

Repr_Alf 2012.indd 807 04.05.2012 13:41:40

808


EPR

.

Adler Marine S.A.

Tel: +30 210 4522454 - 6 Fax: +30 210 4524295 EMail: [email protected] WEB: www.adlermarine.grAddress: 31, Skouze Street, Piraeaus 185 35, GREECEInfo: Varva Office: Tel./fax.: 00359 52 574153Representing Yards:

Country Yard AreaBULGARIA Dolphin Plc - MTG GRC

AGV Ltd.

Tel: +30 210 4530240-1 Fax: +30 210 4530140 EMail: [email protected] WEB: www.agv.gr Contact: Dikeos V. GlezakosAddress: Skouze 14, 18536 Piraeus, GREECERepresenting Yards:

Country Yard AreaSPAIN Astilleros Zamakona Pasaia, S.L GRCSPAIN Astilleros Zamakona S.A. GRCSPAIN Metalships & Docks, S.A. GRCSPAIN Repnaval S.A. GRCTUNISIA C.M.R. Tunisie (Tunisia Ship Repair) GRCUNITED KINGDOM A&P Group Limited (Head Office) GRC

Ahmos Shipping & Marine Services

Tel: +20 3 5851176 Fax: +20 3 5829542 EMail: [email protected] Contact: Adm. M.A. RaafatAddress: 34 Ahmed Yehia St., App 96 Zizinia, Alexandria, EGYPTRepresenting Yards:

Country Yard AreaNETHERLANDS, THE Keppel Verolme BV (Rotterdam) EGYPHILIPPINES Keppel Batangas Shipyard EGYSINGAPORE Keppel Shipyard Ltd. - Benoi Yard EGYSINGAPORE Keppel Shipyard Ltd. - Gul Yard EGYSINGAPORE Keppel Shipyard Ltd. - Tuas Yard (Head Office) EGYUSA Keppel Amfels, Inc. EGY

Repr_Alf 2012.indd 808 04.05.2012 13:41:40

809


REP

R.

Aissaoui, Kalid

Tel: Address: Residense Mftah, El Kheir Bat E No. 2, El Jadida, MOROCCORepresenting Yards:

Country Yard AreaPORTUGAL Estaleiros Navais de Viana do Castelo, SA (ENVC, S.A.) MAR

Alberta International Shipping Service Inc.

Tel: 0030 210 899 0043 Fax: 0030 210 899 0069 EMail: [email protected] WEB: www.albertashipping.comAddress: 81 Akti Miaouli, 18538 Piraeus, Athens, GREECEInfo: Our main activities are concentrated on RoRo Vessels, Ferries, Cruise Vessels, Mega Yachts as well as Container Vessels,LPG Tankers and Bulk Carriers. We offer a complete range of services including sale & purchase, new building contracting, financing, consulting and chartering.

All & Company Ltd. (Tokyo Office)

Tel: +81 3 5283 7743 Fax: +81 3 5283 7784 EMail: [email protected] Contact: Mr. I. Tagami, Manager, Business Dept.Address: JPR Crest Takebashi Bldg 7th Fl. , Kandanishiki-cho 3-21, Chiyoda-ku, Tokyo 101-0054, JAPANInfo: Head Office: The Aall Bldg., 2nd Floor, 8 North Church Street PO Box 1166GT, Grand Cayman, CAYMAN ISLANDS Tel: +1-345-949-5588 Fax: +1-345-945-5772Representing Yards:

Country Yard AreaBAHAMAS Grand Bahama Shipyard Ltd. JPNCHILE ASMAR Shipbuilding & Shiprepairing Co. (HQ) JPNCHILE Magallanes Shipyard (Punta Arenas) JPNCHILE Talcahuano Shipyard JPNCHILE Valparaíso Shipyard JPNCHINA Daeyang Shipyard Co.,Ltd. JPNNETHERLANDS ANTILLES Curacao Drydock Company Inc. JPNNETHERLANDS, THE Damen Shiprepair Rotterdam B.V. (DSR) (HQ) JPNNETHERLANDS, THE Van Brink Rotterdam JPNPORTUGAL Lisnave Estaleiros Navais, SA - Mitrena Yard JPN

Repr_Alf 2012.indd 809 04.05.2012 13:41:40

810


EPR

.

SENEGAL Dakarnave Shiprepair JPNSINGAPORE Singapore Technologies Marine Ltd. (ST Marine) JPNSOUTH AFRICA DCD-Dorbyl Marine (Pty) Ltd. (Cape Town) JPNTURKEY Gemak Shipyard JPNTURKEY TGE Shipyard JPNUSA Detyens Shipyards, Inc. (DSI) JPN

ALL Trading

Tel: +47 33 46 85 91 EMail: [email protected]: Engeveien 40, 3233 Sandefjord, NORWAYRepresenting Yards:

Country Yard AreaSINGAPORE Kwong Soon Engineering Co (Pte) Ltd NOR

Almarine Sarl

Tel: +33 685 139 562 EMail: [email protected] WEB: www.almarine.fr Contact: Mr. Arnaud de LestapisAddress: 19, Avenue Alphonse Daudet, Domaine du Lac Bleu, 13480 Cabries, FRANCERepresenting Yards:

Country Yard AreaCHINA Yiu Lian Dockyards (Shekou) Limited FRAHONG KONG Yiu Lian Dockyards Limited - Hong Kong FRATURKEY Gemak Shipyard FRA

ALS Ship Management

Tel: +371 25821191 Fax: +371 67165924 EMail: [email protected] WEB: www.als.lvAddress: Ahati, Garkalnes novads, Rigas rajons Priedkaine, LV-1024, LATVIARepresenting Yards:

Country Yard AreaBULGARIA Odessos Shiprepair Yard S.A. EST, LTU, LVA

Repr_Alf 2012.indd 810 04.05.2012 13:41:40

811


REP

R.

American Ship Repair

Tel: +(1-718) 435 5570 Fax: +(1-718) 871 9050 EMail: [email protected]: 1011, 38th Street, Brooklyn, New York 11219, USARepresenting Yards:

Country Yard AreaHONG KONG Hongkong United Dockyards Ltd (HUD Ship Repair) USA

Amidships Sarl

Tel: +33 1 4050 0181 Fax: +33 1 4050 0159 EMail: [email protected] Contact: Mr. P. de FonclareAddress: 65, Boulevard Beauséjour, F-75016 Paris, FRANCERepresenting Yards:

Country Yard AreaCHINA Shanhaiguan Shipbuilding Industry Co., Ltd. FRASENEGAL Dakarnave Shiprepair FRA

Andersen, Marine Superintendent, Søren P.

Tel: + 45 6220 8899 Fax: + 45 6220 8899 EMail: [email protected] Contact: Søren P. AndersenAddress: Aninevej 35, DK-5700 Svendborg, DENMARKRepresenting Yards:

Country Yard AreaPOLAND Morska Stocznia Remontowa S.A. (Swinoujscie) DEN

Anko Tek

Tel: +90 212 211 0484 Fax: +90 212 211 7312 EMail: [email protected] WEB: www.ankotekltd.comAddress: Sakizagacý Sokak 2/25, Mecidiyeköy 80290, Istanbul, TURKEYRepresenting Yards:

Country Yard AreaBULGARIA Odessos Shiprepair Yard S.A. TUR

Repr_Alf 2012.indd 811 04.05.2012 13:41:40

812


EPR

.

Aries Industrial Y Naval Servicios, S.A

Tel: +34 91 533 9200 Fax: +34 91 535 83 80 EMail: [email protected] WEB: www.ariesnaval.com Contact: Mr.Maria PerezAddress: Guzman El Bueno, 133, Edificio Germania, Planta 13, , 28003 Madrid, SPAINInfo: Mob. +34607562100Representing Yards:

Country Yard AreaITALY Palumbo S.p.A. Yards (Messina) ESPITALY Palumbo S.p.A. Yards (Messina) ESPMALTA Palumbo Malta Shipyard Ltd. (Malta) ESPNETHERLANDS, THE Scheldepoort Repair & Conversion Yard ESPSINGAPORE Sembawang Shipyard Pte Ltd ESPTURKEY Besiktas Shipyard ESP

Asian Marine Services Limited (HQ), AMS

Tel: +852 2539 5011 Fax: +852 2539 5800 EMail: [email protected] WEB: www.asian-marine.com Managing Director: Mr. Clayton YuAddress: Room 1809-10, 18/F., Tai Yau Building, No. 181 Johnston Road, Wanchai, HONG KONGInfo: AMS International Group was established in year 2000. We provide global marine services to ship owners and managers, including ship repairs, conversion and new building. We also supply marine general stores and spare parts. AMS head office is based in Hong Kong and has branch offices located in Shanghai, Singapore and New York.Representing Yards:

Country Yard AreaBAHAMAS Grand Bahama Shipyard Ltd. HKGBELGIUM Antwerp Shiprepair n.v. SGPBRAZIL Sermetal Estaleiros LTDA HKGCHINA Boluomiao Shipyard (Guangzhou) (CIC) HKG, SGPCHINA Changxing Shipyard (CIC) HKG, SGPCHINA Daeyang Shipyard Co.,Ltd. HKG, SGPCHINA Daishan Haizhou Shipyard Co., Ltd. HKG, SGPCHINA Guangzhou Dockyards Co. Ltd. (CSSC) HKG, SGPCHINA Guangzhou Wenchong Shipyard Co., Ltd. (CSSC) HKG, SGPCHINA Huarun Dadong Dockyard Co., Ltd HKG, SGPCHINA Lixin shipyard (CIC) HKG, SGP

Repr_Alf 2012.indd 812 04.05.2012 13:41:40

813


REP

R.

CHINA Qingdao Beihai Shipbuilding Heavy Industry Co., Ltd. HKG, SGPCHINA Shanghai Shipyard Co. Ltd. (CSSC) HKG, SGPCHINA Shanhaiguan Shipbuilding Industry Co., Ltd. HKG, SGPCHINA Zhangjiagang Jiu Sheng Shipyard Co. Ltd. HKG, SGPCHINA Zhoushan Hongzhou Ship Building Co., Ltd. HKG, SGPCHINA Zhoushan Nanyang Star Ship Building Co. Ltd. (NASCO) HKG, SGPCHINA Zhoushan Xinya Shipyard Co., Ltd. HKG, SGPESTONIA Tallinn Shipyard CHN, JPN, SGPGREECE Carell S.A. HKGGREECE Elefsis Shipbuilding and Industrial Enterprises SA HKGHONG KONG Yiu Lian Dockyards Limited - Hong Kong HKGJAPAN Tsuneishi Shipbuilding Co., Ltd. HKGLITHUANIA Western Shiprepair, JSC CHN, HKG, SGPMALAYSIA Malaysia Marine & Heavy Engineering Sdn Bhd (MMHE) HKGNETHERLANDS, THE

Shipdock B.V. (Amsterdam and Harlingen) HKG

SOUTH AFRICA Dormac Marine & Engineering (Cape Town & Saldanha Bay) HKG, SGPSOUTH AFRICA Dormac Marine & Engineering (Durban) Head Office HKG, SGPSPAIN Cernaval, S.A. HKGSPAIN Union Naval Barcelona, S.A. HKG, SGPTURKEY Besiktas Shipyard HKGTURKEY Desan Shipyard (Kaptanoglu Group) HKGVIETNAM Hyundai-Vinashin Shipyard Co., Ltd. (HVS) HKG

Asian Marine Services Pte. Ltd.

Tel: +65 6747 6870 Fax: +65 6747 6871 EMail: [email protected] WEB: www.asian-marine.com Contact: Ms. Kelly Yeo Contact: Danny Soo, [email protected]: 28 Maxwell Road #04-04B, Red Dot Traffic Building, Singapore 069120, SINGAPOREInfo: The Singapore office is representing the yards together with the rest of their company group.Representing Yards:

Country Yard AreaBELGIUM Antwerp Shiprepair n.v. SGPBRAZIL Sermetal Estaleiros LTDA SGPCHINA Guangzhou Dockyards Co. Ltd. (CSSC) SGPCHINA Huarun Dadong Dockyard Co., Ltd SGPCHINA Qingdao Beihai Shipbuilding Heavy Industry Co., Ltd. SGPCHINA Shanhaiguan Shipbuilding Industry Co., Ltd. SGPCHINA Yiu Lian Dockyards (Shekou) Limited SGPCHINA Zhoushan IMC-Yongyue Shipyard & Engineering Co., Ltd SGP

Repr_Alf 2012.indd 813 04.05.2012 13:41:40

814


EPR

.

CHINA Zhoushan Xinya Shipyard Co., Ltd. SGPGREECE Elefsis Shipbuilding and Industrial Enterprises SA SGPJAPAN Tsuneishi Shipbuilding Co., Ltd. SGPROMANIA Santierul Naval Constanta S.A. (Constanta Shipyard) SGPSOUTH AFRICA

Dormac Marine & Engineering (Durban) Head Office SGP

SPAIN Union Naval Barcelona, S.A. SGPTURKEY Torlak Shipyard (Tuzla) SGP

Asrymar Ltd

Tel: +44 207 318 9800 Fax: + 44-20-7493 9452 EMail: [email protected] WEB: www.asry.net Contact: Peter Thornton , [email protected] Contact: Janusz Stefanski, [email protected] Address: 28, Bolton Street, Mayfair W1J 8BP, UKInfo: ASRYMAR was established in 1974 to provide specialist marine services to Owners and Agents around the World. The company currently represents about twenty ship repair and conversion yards and is able to undertake work on all types of vessels ranging from VLCCs through to Offshore jack-up and Production.Representing Yards:

Country Yard AreaBAHRAIN Arab Shipbuilding & Repair Yard Co (ASRY) UK, BeNeLux, EST, LVA,

LTU, CHEBULGARIA Bulyard Shipbuilding Industry D.A. GBRCHINA Boluomiao Shipyard (Guangzhou) (CIC) UKCHINA Changxing Shipyard (CIC) UKCHINA Guangzhou ChengAnWei Shipyard UKCHINA Lixin shipyard (CIC) UKCHINA Yiu Lian Dockyards (Shekou) Limited UKCROATIA Kraljevica Shipyard Ltd. UKPANAMA Mec Ship Yards UKPOLAND Gryfia JSC, Szczecin Ship Repair Yard UK, IRLROMANIA 2x1 Holding Cape Midia Shipyard SA UK

Repr_Alf 2012.indd 814 04.05.2012 13:41:40

815


REP

R.

ATC Marine Associates Pte. Ltd.

Tel: +65 656338666 Fax: +65 6338 1011 EMail: [email protected] Contact: Mr. Kung Yew HockAddress: No. 1 Sophia Road , #05-31 Peace Centre, Singapore 228149, SINGAPORERepresenting Yards:

Country Yard AreaMONTENEGRO Adriatic Shipyard Bijela SGPNETHERLANDS ANTILLES Curacao Drydock Company Inc. SGP

Atlantis Marine Service Ltd.

Tel: +90 216 2901206 Fax: +90 216 2901207 EMail: [email protected] Contact: Mr. Caner Ararat, [email protected]: Soganlik Yeni Mah, Balikesir Cad, Uprise Elite RZDS, AB C1 Blok No 218, Kartal, 34880 Istanbul, TURKEYRepresenting Yards:

Country Yard AreaINDONESIA Drydocks World - Graha TURINDONESIA Drydocks World - Nanindah TURINDONESIA Drydocks World - Pertama TURSINGAPORE Drydocks World - Singapore Pte. Ltd. TURU.A.E. Drydocks World - Dubai TUR

Atlas hf.

Tel: +354 511 4400 Fax: +354 511 4404Address: Hvaleyrarbraut 2, IS-220 Hafnarfjordur, ICELANDRepresenting Yards:

Country Yard AreaPOLAND Alkor Sp. z o.o. ISL

ATP-Trading Oy

Tel: +358 9 3250 055 Fax: +358 9 3250 883 EMail: [email protected] WEB: www.atp-trading.fi Master Mariner COB: Antti Parkkinen, [email protected] Managing Director: Petri Kuusisto, [email protected]: Visiting address:, Vartiokyläntie 9, P.O. Box 77, FIN-00931 HELSINKI,

Repr_Alf 2012.indd 815 04.05.2012 13:41:40

816


EPR

.

FINLANDRepresenting Yards:

Country Yard AreaGERMANY Blohm + Voss Repair FIN

ATRA Holland BV

Tel: +31 35 6952722 Fax: +31 35 6947497 EMail: [email protected] WEB: www.shiprepairyards.com Contact: Aida J.BarnhoornAddress: P.O. Box 1127, 1270 BC Huizen, NETHERLANDS, THERepresenting Yards:

Country Yard AreaBULGARIA Odessos Shiprepair Yard S.A. NLDFRANCE ARNO Dunkerque SA NLDGERMANY Rickmers Lloyd Dockbetrieb GmbH & Co. KG NLDMONTENEGRO Adriatic Shipyard Bijela NLDPOLAND Gryfia JSC, Szczecin Ship Repair Yard NLD, BELPOLAND Morska Stocznia Remontowa S.A. (Swinoujscie) NLDPOLAND Nauta S.A. Shiprepair Yard NLD, BELSWEDEN Damen Shiprepair Götaverken SWETURKEY Istanbul Shipyard (Tuzla-Istanbul) BENELUXUNITED KINGDOM Dales Marine Services Ltd. UKUSA Signal Ship Repair LLC NLD

B.P. Shipping Agency Ltd.

Tel: +354 551 4160 Fax: +354 551 4180 EMail: [email protected] WEB: www.bpship.is Managing Director: Bjorgvin OlafssonAddress: Lágmúla 5, 108 Reykjavik, ICELANDInfo: BP Shipping Agency Ltd. is a fully integrated ship brokerage providing services for modern fishing requirements ranging from sales & purchase, crewing, ship management, charter of fishing vessels to consultancy for new building projects of fishing vessels.Representing Yards:

Country Yard AreaCHILE ASMAR Shipbuilding & Shiprepairing Co.

(HQ)DEN, FRO, GRL, ISL, NOR, GBR

CHILE Magallanes Shipyard (Punta Arenas) DEN, FRO, GRL, ISL, NOR, GBRCHILE Talcahuano Shipyard DEN, FRO, GRL, ISL, NOR, GBRCHILE Valparaíso Shipyard DEN, FRO, GRL, ISL, NOR, GBRNETHERLANDS, THE

Reimerswaal Shiprepair Yard BV ISL

Repr_Alf 2012.indd 816 04.05.2012 13:41:41

Geographical list of Representatives and Agents

948

ALGERIELofti Asesores, S.L......................................884

ARGENTINAHenriksson & Cia. SA, Gunnar ...................865Navisur S.A.................................................901

AUSTRALIAHempstead Marine Services Pty Ltd. .........865Keppel Prince Engineering Pty. Ltd. ...........877

BELGIUMMotec Marine & Offshore Technology ........896

BRAZILIMC Braszil .................................................870Lepaiva Representacões Gerais Ltda. .......882Quilha Engenharia Naval E Rep Ltda.........913Reef Chartering Ltda ..................................914Shipcare Consultoria Maritima Ltda ...........922Sonave-Comércio e Representações Ltda. .............................926Tandribras Reparos Navais E. Representacoes Ltda. .............................929

CANADANamman Marine Agencies .........................899Wisepool Enterprises Ltd............................940Young & Cunningham Canada Inc. ............943

CHILEBravo, Manuel Gustavo Monardes .............822Negmarin S.A. ............................................901Southern Shipmanagement (Chile) Ltda ....927Tandem Limitada, Representaciones .........929Transmarine - Jorge Heen & Cia Ltda. ......932

CHINACnC Marine Service & Engineering Ltd. .....832LG Marine Services Shanghai ....................882Russ (Far East) Shipping Services GmbH, Ernst ............................................915

COLUMBIASpigoz Shipping Services Inc. ....................927

CROATIAMulti Marine Services B.V. ..........................898

CYPRUSEpsco Cyprus Ltd. ......................................848Germania Cyprus Shipyard Agency Ltd. ....857Interglobe Marinet Services Ltd. .................870M.I.E. Services Ltd. ....................................886Marcas Ltd. .................................................887One Tech Drydocks & Ship Repairs ...........905Scanbulk Ltd. ..............................................919Worldwide Ship Repair Service Ltd. - WSR Services Ltd. ..................................941

DENMARKAndersen, Marine Superintendent, Søren P. ...................................................811company cornelius a/s ................................834Eberhardt Agencies & Shipping aps ...........842Falck Formco A/S .......................................850Friløw Ship Sale ApS ..................................852Hansen Maritime Agency ApS ....................865International Maritime Advisers, IMA ..........872Maritime Halfdan A. ....................................891North Sea Ship Agency ..............................903Sonne-Schmidt Marine ...............................926Wing Partners I/S .......................................939

ECUADORGotyxmer S.A. ............................................864Sertemar S.A. .............................................921Villquev Cía. Ltda. ......................................936

EGYPTAhmos Shipping & Marine Services ..........808

FALKLAND IS.Otero, José Antonio Cordeiro .....................907

FINLANDATP-Trading Oy ..........................................815Baltic Maritime Consulting Ltd. ...................817Marmex Ab .................................................892Shiptech Ab, Oy ..........................................924

FRANCEAlmarine Sarl ..............................................810Amidships Sarl............................................811CJP Naval ...................................................832Przyklang Ing. Civil du Génie Maritime, Janusz .....................................................912Rozes, J.P. ..................................................915

Represent Geo - 2012.indd 948 04.05.2012 13:42:34

Where to Build Where to Repair -...

Documents

Transcript of Where to Build Where to Repair -...