Welcome the stranger, serve the poor, free the oppressed ... · Yaquelin Hernandez, Marco Antonio...

2
為您啟動蓬勃商機 台灣 國際專業展 6 中華民國對外貿易發展協會 台北市信義區信義路5段5號 Tel: 886-2-2725-5200 www.taitra.org.tw Fax: 886-2-2725-1314 E-mail: [email protected] 主辦單位: 展出地點: 台北世界貿易中心展覽大樓 台北市信義區信義路5段5號 台北南港展覽館一館 台北市南港區經貿二路1號 台北國際會議中心 台北市信義區信義路5段1號 高雄展覽館 高雄市前鎮區成功二路39號 *如有異動請參閱網站。 2015.09 (Ver. 2) TAIPEI CYCLE 3月2-5日 台北國際自行車展覽會 TaiSPO 3月2-5日 台北國際體育用品展覽會 SPOMODE 3月2-5日 台北國際運動服飾、布料暨配件展 DiWaS 3月2-5日 台灣國際潛水及水上運動用品展 Taiwan Int’l Boat Show 3月10-13日 台灣國際遊艇展 TICFE 3月11-14日 第十七屆台北國際連鎖加盟大展-春季展 TIOS 3月11-21日 台灣國際蘭展 台灣蘭花生物科技園區 (台南) TIS 3月 台北魅力展 台北 TAIPEI AMPA 4月6-9日 台北國際汽車零配件展 AutoTronics Taipei 4月6-9日 台北國際車用電子展 MOTORCYCLE TAIWAN 4月6-9日 台灣國際機車產業展 EV TAIWAN 4月6-9日 台灣國際電動車展 Fastener Taiwan 4月11-13日 台灣國際扣件展 TILS 4月13-16日 台灣國際照明科技展 LED Taiwan 4月13-16日 LED製程展 Giftionery Taipei 4月22-25日 台北國際禮品暨文具展覽會 TAIWAN SOUVENIR 4月22-25日 台灣伴手禮名品展 Houseware Taiwan 4月22-25日 台灣家用及家飾品展 MTduo 5月5-8日 台北國際數控機械暨製造技術展覽會 YODEX 5月13-16日 35屆新一代設計展 COMPUTEX TAIPEI 5月31-6月4日 台北國際電腦展 MEDICARE TAIWAN 6月16-19日 台灣國際醫療展覽會 SENCARE 6月16-19日 台灣國際銀髮族暨健康照護產業展 FOOD TAIPEI 6月22-25日 台北國際食品展覽會 Foodtech & Pharmatech TAIPEI 6月22-25日 台北國際食品加工設備暨製藥機械展 TAIPEI PACK 6月22-25日 台北國際包裝工業展覽會 Taiwan HORECA 6月22-25日 台灣國際飯店暨餐飲設備用品展 HALAL TAIWAN 6月22-25日 台灣國際清真產品展 TCFB 7月15-18日 台中國際茶、咖啡暨烘培展 大台中國際會展中心 TICA 7月29 - 8月1日 台北電腦應用展 TAIPEI PLAS 8月12-16日 台北國際塑橡膠工業展覽會 SEMICON Taiwan 9月7-9日 國際半導體展 INST 9月29日-10月1日 台北國際發明暨技術交易展覽會 AUTO EXPO MYANMAR 9月29日-10月2日 緬甸國際汽機車零配件展 仰光TATMADAW展覽館 POWER MYANMAR 9月29日-10月2日 緬甸國際電機電子暨電力設備展 仰光TATMADAW展覽館 TAITRONICS 10月4-7日 台北國際電子產業科技展 eCommerce Expo Asia 10月4-7日 亞太電子商務展 Aqua Taiwan 10月5-7日 台灣國際水展 PV Taiwan 10月12-14日 台灣國際太陽光電展覽會 TIGIS 10月12-14日 台灣國際綠色產業展—能源、環保、水科技、綠色都市 TITAS 10月17-19日 台北紡織展 PHILATAIPEI 2016 WORLD 10月21-26日 STAMP CHAMPIONSHIP EXHIBITION 臺北2016世界郵展 Kaohsiung Food Show 10月27-30日 高雄國際食品展 Kaohsiung Horeca 10月27-30日 高雄國際飯店、餐飲暨烘焙設備用品展 TIS 10月 台北魅力展 台北 Taiwan Fishery 11月10-12日 臺灣國際漁業展 6

Transcript of Welcome the stranger, serve the poor, free the oppressed ... · Yaquelin Hernandez, Marco Antonio...

March 24, 2013/24 de Marzo 2013

Parish Information MASSES

Sunday: 7:00 a.m. (Español)

10:00 a.m. (English) 1:00 p.m. (Español)

Monday - Friday: 7:30 a.m. Wednesday: 7:30 a.m. Communion Service

Saturday: 9:00 a.m. Communion Service 4:30 p.m. Saturday Vigil Mass (English)

Eucharistic Adoration First Friday Mass: 12:00 noon. (followed by Exposition) Divine Mercy Chaplet: 3:00 p.m. Benediction: 8:00 p.m.

Sacrament of Reconciliation Saturday: 4:00 p.m. (or contact the office for an appt.)

Sacrament of Baptism First and Third Sundays (except during Lent) Preparation Class: 2nd Saturdays of each month. Contact the office for information.

Sacrament of Matrimony Contact the Pastor at least six months before setting a date.

Anointing and Visitation of the Sick Contact the Pastor or the Parochial Vicar

Adult Faith Enrichment Bible Study: Thursdays, 3:00 p.m. Prayer Group: Tuesdays, 7:00 p.m.

“… Welcome the stranger, serve the poor, free the oppressed, speak out for justice, and love one another.”

Pastoral Staff Rev. Fr. Jerome McKenna, C.P., Pastor Rev. Fr. Alberto Cabrera, C.P., Parochial Vicar Rev. Mr. Hilliard M. Lee, Jr., Deacon Rev. Mr. Joseph Goolsby, Deacon Rev. Mr. George Smith, Deacon

Welcome! ¡Bienvenido!

Served by the Passionist Community Founded in 1954

Opening Our Hearts to Christ and to the World Abriendo Nuestros Corazones a Cristo y al Mundo

Phone: 404-696-6704 Fax: 404-696-4735

Office Hours: Mon.-Fri., 9:00 a.m.-4:30 p.m.

After Hours/Emergency Line: 304-280-3588

Email: [email protected]

Website: saintpaulofthecross.org

St-Paul-of-the-Cross-Catholic-Church

Follow@SaintPaulATL

First Sunday of advent

November 30, 2014

The First Sunday of Advent

May the God of Hope fill you with all Joy and

Peace as you trust in him,

so that you may overflow

with Hope by the power of

the Holy Spirit.

Romans 15:13

Page 2

FIRST SUNDAY OF ADVENT November 30, 2014

THIS WEEK AT A GLANCE

Sunday, November 30 2014 9:00 a.m.: Rosary (English)

No Religious Education today for Children and Youth

Classes resume next Sunday, December 7th.

12:30 p.m.: Rosary (Spanish)

Monday, December 1 2:00 p.m.: Legion of Mary (Media Room)

7:30 p.m.: EASL Team meeting (Media Room)

Tuesday, December 2 7:00 p.m.: English Prayer Group (Monastery Chapel) 7:00 p.m.: Bible Study—Spanish (Spiritual Center)

Wednesday, December 3 7:00 p.m.: Mass (Spanish) (Spiritual Center)

7:00 p.m.: Adult Religious Ed (Media Room)

7:00 p.m.: Choir Rehearsal (Church)

Thursday, December 4 3:00-4:00 p.m.: Bible Study—English (Spiritual Center)

Friday, December 5—FIRST FRIDAY 12:00 Noon: Mass and Exposition of Blessed Sacrament

6:30 p.m.: Hispanic Prayer Group

8:00 p.m.: Benediction of the Blessed Sacrament

Saturday, December 6—FIRST SATURDAY 10:30 A.M.: Worship Commission (Media Room)

Stewardship

God bless you for your self-sacrificing generosity.

Nov. 22-23 2014: $5,864.75 Needed: $10,170.00(Includes mail-in contributions)

Offertory: $5,419.75 Catholic Campaign Human Development $327.00 All Saints: $20.00 Christmas Flowers: $205.00

Capital Campaign Goal: $900,000.00 Pledges Received to Date: $626,699.00 Payments Received as of Sept 21, 2014: $512,372.89

ARCHBISHOP’S ANNUAL APPEAL 2014 If you still have a pledge balance to the Archbishop’s

Annual Appeal, please complete your payments as soon as possible. Thank you.

T he Pastor’s Corner

Week of November 30-December 6, 2014

SUNDAY, 10:00 a.m.: People of the Parish

MONDAY and THURSDAY, 7:30 a.m.:

Living and Deceased Passionist Benefactors

TUESDAY and FRIDAY 7:30 a.m.:

+David and +Stella Ogbonna (req. Henry Ogbonna)

WEDNESDAY 7:30 a.m. and SATURDAY 9:00 a.m.:

Communion Service

Mass Intentions

CONGRATULATIONS TO NEWLY CONFIRMED

Jorge Bautista Alavez, Freddy Alejo, Kimberly Bello,

Lorenzo Garcia Cabrera, Nelidad Carachure,

Anabel Corona, Esperanza Corona, Llenibed Corona,

Jonathan Coronado, Martiel Garcia, Yenifer Garcia,

Fatima Gervacio, Araceli Hernandez, Jose Hernandez,

Yaquelin Hernandez, Marco Antonio Ortiz, Humberto Ozuna, Sandra Ozuna, Johnathon Pacheco,

Brandon Solano, Kevin Solano, Hector Zurita

Sunday, November 23, 2014

My dear Parishioners,

Today, with the celebration of this First Sunday of Advent,

the church has been invited by Pope Francis to observe The

Year of Consecrated Life. It will extend from now until

February 2, 2016. the World Day of Consecrated Life. This

year marks the 50th anniversary of Perfectae Caritatis, a

Vatican II decree on religious life, and Lumen Gentium, its wonderful constitution on the Church. The Holy Father’s

intention is to call the whole church to a grateful remem-

brance of the recent past and to look to the future with hope.

I mention this now because, with so many other important

issues that need to be addressed today, it would be easy to let

this reminder about religious life slip by unnoticed. Having

just enjoyed with Fr. Alberto, a delightful Thanksgiving visit

by brother Passionists, Fathers Alex and Nelson, of our Bir-

mingham Community, I have all the more reason to be

thankful that I belong to the Passionist religious community

and to share a few thoughts about the importance of religious

communities in the church. While I cannot mention every-

thing — there will be time to discuss more during the year—

I do want to state that one of the great values of religious

communities is that, for the most part, their members are not

confined to any one diocese or archdiocese. By their very nature, religious orders exist to respond to specific needs of

the church and the world. While every community has its

beginnings in a particular diocese or archdiocese, many

grow, receive the eventual approval of the Pope, and expand

beyond national boundaries and even circle the globe. The

Jesuits, the Franciscans, the Dominicans, the Marists, and

yes, even the Passionists can claim a global presence, cross-

ing national, cultural, and racial boundaries, thus giving wit-

ness to the universal call to holiness, and the value of com-

mon effort in bringing the Gospel to all peoples. More—

much more— to come. - Fr. Jerome, C.P.

Page 3

FIRST SUNDAY OF ADVENT November 30, 2014

2nd Edition

Lead Me, Guide Me Hymn Book

In honor of St. Paul of the Cross Parish’s 60th Anniversary, the

Worship Commission has asked parishioners to donate the 2th

Edition Lead Me, Guide Me Hymnal in memory of or in

honor of their family and/or family member(s). Each donated hymnal will include a label on the inner cover page

acknowledging the donor. Already over 200 hymnals have

been reserved. Our goal is 300 copies. Please see a member

of the Worship Commission or a Choir member in the

Baptistery to complete a donation form and make your check

payable to St. Paul of the Cross Catholic Church. The cost of

each hymnal is $20.00. Please donate as many as you can.

Ms. Alison Mason, Adult Faith Formation

Ms. Veronica Hodges-Johnson, Religious Education

Ms. Kristi Crawford, Youth Ministry

Dr. Lawrence Weaver, Music Director

Dr. Gregory Nash, Music Associate

Mr. Elmer Cortez, Bookkeeper

Mr. Eric Mannings, Facilities Manager

Our Parish Staff

HOW WELL DO YOU KNOW JESUS? Jesus is the Anointed One—the ultimate priest, prophet,

and king foreshadowed throughout the Hebrew Scriptures.

We invite you to join other parishioners this coming

Wednesday evening at 7:00 p.m. in the Media Room to

deepen your relationship with Jesus Christ through Fr.

Robert Barron’s new DVD-based Study Program

Priest, Prophet, King. Explore the biblical archetypes of priest, prophet, and king,

and see how Jesus is the ultimate fulfillment of each one.

Throughout this experience you will better understand who

Jesus really is and also realize your own priestly, prophetic,

and kingly mission through this new series of presentations

and discussions. Come, join the ongoing St. Paul of the

Cross Adult Catholic Education Program.

The next formal season of Adult Religious Education

will begin Wednesday, January 7, 2015

Our Sick and Homebound

Daisy Johnson, Mary Williams, Philip Wiltz,

Leslie Collins, William Crowder, Katherine Whitfield,

Grace Hinds, Daisy Barham, Mary Wiggins,

Eugene Thomas, Jeanie Sadler

UPCOMING EVENTS

Dec. 8th: Feast of the Immaculate Conception of the

Blessed Virgin Mary, our National Patroness

(Holy Day of Obligation)

Dec.12th: Our Lady of Guadalupe

Dec. 17th: Advent Communal Penance Service, 7:00 p.m.

ATTENTION!

Mark your calendars and

remember this date,

December 20th!

The Young Adult Ministry is having a Christmas Par-

ty following the 4pm Mass on Saturday, December

20th. It will be potluck, so everyone is encouraged to

bring something…. Food, friends, anything and every-

thing. See the bulletin or Facebook SPX YAMS for

additional details.

Stroke Scan Plus This weekend of November 29th and 30th, Jaime Valencia (Stroke Scan Plus) will be here attending all Masses to announce the ultrasound screening. He will be doing pre-registration after each Mass for the ultrasound screening scheduled for December 10th 2014. For more information see special insert in this week’s bulletin.

NOTICE

Bulletin announcements must be submitted to

Parish Office by noon of the

previous Tuesday.

Waiting in Joyful Hope. our Advent & Christmas refection booklet by Bishop

Robert F. Morneau, as well as One Bread, One Body, are

available. Be sure to get your copies at no cost before

leaving church today. Booklets for youth and children will

be distributed during Religious Education class time next

Sunday.

9

Primer domingo de adviento 30 de Noviembre 2014

¡Bienvenidos!

Santa Misa en Español: Domingos, 7 a.m. y 1 p.m. Todos los Miércoles a las 7:30 p.m. en la capilla.

Horas de Oficina: Lunes - Jueves, 9 a.m. - 4:30 p.m.

P. Alberto Cabrera, cp.: 347.819.5968

Numero de Teléfono (Oficina): 404-696-6704 Numero de Teléfono (Emergencia): 304-280-3588

Educación Religiosa: Se ofrece a niños desde los 4

a los 18 anos. Las clases son antes de la Misa de 11:45 - 12:30, de Agosto 24 a Mayo.

QUINCEAÑERAS: Las responsable son: Araceli Hernández: 404-964-8121 o Mirna García: 678-791-6110

PRESENTACION DE LOS NIÑOS: Llamar, por favor a Ofelia González: 706-659-6043

MATRIMONIOS:

Juan O. y Luz Pacheco: 770-823-1938

CONFESIONES:

Durante la semana a cualquier hora en la Rectoría.

Los domingos antes de la Misa de 1:00 p.m.

SANTO ROSARIO: Todos los Domingos a partir de las 12:30 p.m. nos prepararemos para la celebración de la Santa Misa con el rezo del Santo Rosario. Como la Santísima Virgen acompaño a los Apóstoles en la espera de la resurrección del

Señor, así queremos que Ella nos acompañe el para encuentro con Jesús en la Eucaristía.

BAUTISMO: Para toda información y preparación tiene que comunicarse con:

Alma Robles: 678-717-9619 o con Antonia Pacheco: 770-891-6765

ACTIVIDADES PASTORAL HISPANA Catequesis Adultos

Noviembre . martes = 4 - 11 - 18 - 25 a las 7:30 p.m.

Grupo Misionero

Noviembre . miércoles = 5 - 12 - 19 - 26 a las 7:30 p.m. Cursillo de Cristiandad

Cada 1er y 3er jueves de cada mes escuela dirigentes a

las 7-9 p.m. Misa Semanal

miércoles a las 7:30 p.m. Viernes a la 7:00 p.m.

MINISTROS el 07 Diciembre 2014

Lectores: Juan Pacheco y Lucino Gopar Ministros de la Eucaristía: Jorge y Maria Patiño –Alma Robles-José Gordillo Guías: Roberto González; Araceli Hernández; Juan Pacheco; Antonia Pacheco—Verónica Cruz Monaguillos: Nelida Ozuna—Luz Ramirez

Noviembre 30, 2014 Primer Domingo de Adviento Mis queridos Hermanos, nuevamente comenzamos un

Nuevo Año Litúrgico. El Tiempo de ADVIENTO. Es el tiempo de PREPARACION para la NAVIDAD. EL MENSAJE DE ESTE PRIMER DOMINGO es el de la VIGILANCIA. “Velad, nos dice la Palabra de Dios, Velad, la venida del Señor está cerca. EL ESPIRITU SANTO, MAESTRO DEL ADVIENTO

La Litúrgia del Adviento alimenta en los fieles la espera

confiada de la’parusia’, (la venida del Señor), iluminada

por los textos mesiánicos del Antiguo Testamento y vivida

en la perspectiva de Navidad, que renueva la memoria de

las promesas divinas ya cumplidas, aunque no definitiva-

mente aún. Así pues, el Adviento, con su carácter de ES-

PERA de la venida del Señor, que es a la vez del pasado y

la del future, es un tiempo adecuado para redescubrir en la

propia vida el Proyecto de Dios y manifestar, si los cris-

tianos son dóciles a la acción del Espíritu Santo. El Adviento es el Tiempo del Espíritu Santo, que fue el

verdadero Precursor de Cristo en su primera venida. El

Espíritu Santo habló por medio de los profetas: “Has tenido

paciencia con ellos por muchos años y les has advertido por

tu Espíritu por boca de tus profetas”. Es el inspirador de los

oráculos mesiánicos(Ls 11, 1-9). Por el poder del Espíritu,

el Verbo se encarnó en el seno de la Virgen (LC 1,35). Isa-

bel, llena del Espíritu Santo, reconoció y proclamó a Maria

“Madre del Señor (Lc 41, 43)”.

Como vemos, mis Hermanos, La Sagrada Escritura nos

ilumina en este gran misterio y corresponde a nosotros el

tartar de profundizar en ello. De este modo iremos crecien-

do en el conocimiento del misterio del Dios-con-nosotros y

con su Gracia podremos llegar a ser sus ‘testigos creibles’.

Es importante invocar constantemente al Espíritu Santo

para que no sólo nos ilumine sino también que nos de la

fuerza necesaria para proclamarlo no solo de palabra sino con toda nuestra vida de compromiso Cristiano.

Que sea este Tiempo de Adviento todo un esfuerzo de

caminar en la luz de Cristo.

P. Alberto, cp.