Weiss Suite

15
Silvius Leopold Weiss (1687 - 16 oct. 1750) [Suite XIII] WeissSW 18.1 à 6 Ré majeur Manuscrit de Londres London, The British Library GB-Lbl Add. Ms. 30387 Pages 166 à 175 (folios 83 v. à 88 r.) Jean-Daniel Forget [WL33] Révision par Guy Grangereau Voir dans le manuscrit de Vienne A-Wn18829, pages 15 à 26, l'Allemande, Courante, Sarabande et Angloise de la Suite 2 : Prelude avec la Parthi de mons: Weis. [V18829_2] Voir dans le manuscrit de Vienne A-Wn1078, pages 87 et 88, la Paisañe. [V1078_13] Voir dans le manuscrit de Wroclaw PL-WRu, page 118, le Menuet (Leub:). [Wru45]. Voir dans le manuscrit de Varsovie PL-Wu2003, page 37, la variante du Menuet. [PLWU2003_23] Voir dans le manuscrit de Varsovie PL-Wu2004, folios 35v. et 36r., la Paisana de la Parthia ex D Duro. [PLWU2004_8] Voir dans le manuscrit d'Haslemere GB-HAB2, page 73 et 74, Passacaille de Weiss. [Has52]

description

Weiss Suite

Transcript of Weiss Suite

  • Silvius Leopold Weiss(1687 - 16 oct. 1750)

    [Suite XIII]WeissSW 18.1 6

    R majeur

    Manuscrit de LondresLondon, The British LibraryGB-Lbl Add. Ms. 30387

    Pages 166 175 (folios 83 v. 88 r.)

    Jean-Daniel Forget [WL33]Rvision par Guy Grangereau

    Voir dans le manuscrit de Vienne A-Wn18829, pages 15 26, l'Allemande, Courante, Sarabande et Angloise de la Suite 2 : Prelude avec la Parthi de mons: Weis. [V18829_2]Voir dans le manuscrit de Vienne A-Wn1078, pages 87 et 88, la Paisae. [V1078_13]Voir dans le manuscrit de Wroclaw PL-WRu, page 118, le Menuet (Leub:). [Wru45].Voir dans le manuscrit de Varsovie PL-Wu2003, page 37, la variante du Menuet. [PLWU2003_23]Voir dans le manuscrit de Varsovie PL-Wu2004, folios 35v. et 36r., la Paisana de la Parthia ex D Duro. [PLWU2004_8]Voir dans le manuscrit d'Haslemere GB-HAB2, page 73 et 74, Passacaille de Weiss. [Has52]

  • Les pices de la Suite99 - Allemande 100 - Cour[ante] 101 - Angloise 102 - Sarab[ande] 103 - Menuet 104 - Passagaille

  • Ms. Londres GB-Lbl30387, Silvius Leopol Weiss, Suite 13, en R majeur. [WL33] Page 1

  • ! L lh ggggglclc l l llc lcc lcc lccch l l l

    3 lllccc l l lllc l ll l l l llll

    ! lllclc l lc lllc llc

    lc(1*)

    l lc llc llcclc lcllc

    lllc lll l llccc llccc llccl llc ll llc l ll llccc

    3

    ! llcccl l

    lcc llcc llc l llc ll llcccl l

    lccc llcc llcc ll l ll l l llccc l l lll l l llc l l llcc l l

    6

    ! lllcc l l lllccc l l llcc ll l llc l l ll l l l l l l l l l l l l l l l

    9

    ! l l l l l l l l lllc l l ll lllccclc l l l l lllc

    lcl l llccc l l11

    ! llcc l l l l l l l l l l llc l l l ggg gcc lh lll

    l l l l l13

    ! f ffcc | lh ggggcc llcc l lllccc lccc l lch l l l3 l llch l l l

    3 lllccch l ll3 l lcc l l lcc lccc lccc

    15

    ! gggglclc l l llc lcc lcc lccch l l l

    3 lllccch ll l3 lllch l l

    l3 l l l l l l18

    - 99 - Allemande

    1. Liaison absente de la tablature originale.

    Ms. Londres GB-Lbl30387, Silvius Leopol Weiss, Suite 13, en R majeur. [WL33] Page 2

  • ! l llch l l l3 lllh llc l l

    3 g gccc g lllcccl l l l lllccc

    l l l(1*)

    l20

    ! ll l llclccc

    lllccc l l lll ll lcc l l l l lcc l l l l l l

    l l llccc l

    l l l22

    ! lcc l l l l lccc l l l l lc ll l l l l l

    (2*)

    l l lllcc l l lllcl g gcc l l

    24

    ! llcc llc lllcl lcl ll ll ll llcc llc ll

    ll lll l l l lll lllclc l lc lllc llc

    lc l lc llc26

    ! llcclc lcllc

    lllc lll l llccc llccc llcclc lcl lcl lcc

    ll ll ll lcc ll ll ll llllcc l l lllcccllcc

    29

    ! llcc l l l l l ff ffc l l l ll l l l lc lc l l l lc l32

    ! lllcclc l lllccc

    llcc

    llcc l l l l l ll l l l l l l llc lc l lc l lc lcc l34

    ! lcclcllcclcc lcc

    lccc l lllcccl l l lllcc l fffff |

    36

    Weis 1719

    1. Liaison absente de la tablature originale.2. Liaison absente de la tablature originale.

    Ms. Londres GB-Lbl30387, Silvius Leopol Weiss, Suite 13, en R majeur. [WL33] Page 3

  • ! 3 l l l lll l l l l llccc llllccclc(1*)

    l l l llccc llllccclclcl

    lccl l l

    ! llcc l l l l llcc l lllccclcl lc l l l lllcc l l ll l llccc l

    llcccl l l lclclc

    lcc l llcc l l ll lllccl4

    ! lcllccclc l l l l l l l ll

    lcccl l l l l l l l ll l l l l l l l l llc l l l l l l l l

    9

    ! llc l l l l l l l l llcc l ll l l l l lccc l l l ll l ll l l l l l l l llcccl

    l l llcc l l l l l13

    ! ll l l l l l l l llccc ll l llcc l l ll l ll l ll l l llc l llccc l l lccc l l

    llc l l l l18

    ! llccc l l l l l l l llllccc l l l l l

    l l(2*)

    l llll l l l llc lc lc l lclc

    lc lc l l l l l l l l l22

    ! ll l (3*)

    l l l l l l l l l l llcccl l l l l l l lc l lc lc lcclc g gccc l l l llc

    lcl g gccc l l l26

    ! llclcl llccc

    lc l l l l l l llcc l l l l l l l l l l l l l l l l l lc l l l l l30

    ! g gggcc lcc h l l l lllcc l l l l llc l lllcl l l l llc l lllc

    l l ll l l l33

    ! llccc l l l l ll l llc l l l l l l l l l l l ll l l l l l37

    ! ll l l l l l l l l l l l llccc l l l l l llccc l ll l l l l l l l l40

    - 100 - Cour[ante]

    1. Liaison absente de la tablature originale.2. Liaison absente de la tablature originale.3. Tablature originale : Sol.

    Ms. Londres GB-Lbl30387, Silvius Leopol Weiss, Suite 13, en R majeur. [WL33] Page 4

  • ! llccc l l l l l llcccl ll l l l l l l l l g gccc l l g ggc

    llc l ll ll l llcc l llcc l llcc l

    43

    ! llccc l ll l l l l l l l l llcc l l l llccc l llccc l l

    l l l l l l l l l g gccc l ll

    lccc48

    ! llc lc l l l l

    lcccl l l l l l lc l l l l l l g lggccc

    l l ggg52

    ! lccc ll g ggccc l lggggcc ggggcc

    ggggcccggggccc l

    l l lcllcl lll

    lc (1*)l l llccc

    llcccllcc l lcc l

    (2*)l ll l llcc l56

    ! lllcccl l l l llccc l

    lllccclc l l l llccc l

    lllccclc lc l

    lccl l l llcc l l l l llcc l

    61

    ! lllccclcl lc l

    lccccl lllcc l

    (3*)l ll l llccc lllcccl l l lclclc

    lcc l llcc l l ll lllccl lcllccc

    lcl l l l l l l65

    ! lllcccl l l l l l l l ll l l l l l l l l llc l l l l l l l l llc

    l (4*)l ll ll ll ll70

    ! ll l l l l l l l llccc ll l llcc l l l l

    l lclcl lc lc lc l lc lc l l l lc74

    ! ll l llc lc

    lccclcc lcc

    lccclcc lcc lcc lcc lc l l lclcc

    lc lc lc lc l l l llcc l l l l l l l l l l(5*)

    l77

    ! llcccclcc g gcc lcc l l llccc

    lcclcc g gcc lcc l l llccc

    lcclcc

    lcclcclcc lcc lc lc lc lc l ll

    lc lc l l l l l l l l l81

    ! l l l l l l l l l l l l gggg l h85

    Weis1. Liaison absente de la tablature originale.2. Liaison absente de la tablature originale.3. Liaison absente de la tablature originale.4. Liaison absente de la tablature originale.5. Liaison absente de la tablature originale.

    Ms. Londres GB-Lbl30387, Silvius Leopol Weiss, Suite 13, en R majeur. [WL33] Page 5

  • ! 24 ll llc lc l ll l

    lc lclccc

    lclcccl l l

    lcccl l ll l l g ggcc

    ! ll llc lc l ll l

    lc lc l lclccl l lc

    lcccl l l

    lcccl l l

    (1*)

    l l5

    ! lclcccl l l

    lcccl l ll l l l l l llccc

    l l ll l l9

    ! ll lcc lcc lccll lcc lcc lcc

    lll lcc lcc lcclcl lcc lccc

    ll lcl lcc lccclcl12

    ! lcclc lcc lcccll gc ggcc gcc ll

    l lc lc l ll llcc lcc l

    17

    ! ll llc lc l ll l

    lcc lcclccc

    lc lc lclcc

    lc l l l l llcccl lc lc l21

    ! llcccl lcc lcc l llccc

    l lc lc l llcccl lcc lcc lcc lc lcc

    lcclc lc l lc

    lcc25

    ! lccclcc lc lcc l lc l l lcc

    lc l lc l l l l lccclc l lc l l l l llccc l lc

    ll29

    - 101 - Angloise

    1. Liaison absente de la tablature originale.

    Ms. Londres GB-Lbl30387, Silvius Leopol Weiss, Suite 13, en R majeur. [WL33] Page 6

  • ! llccc l lcll llccc l lc

    ll lllcccl lc

    lccc llcc l lcc llccl llccc llccc l

    33

    ! ll llc lc

    lcccllccc

    l lc lc l llcc ll l

    lccc llcccl l l l37

    ! ll lcc lcc lcc ll lcc lcc lcclll lcc lcc lcc

    lcll lcclclc

    llc ll llcccllccc

    llcc41

    ! lcclc l l l l l ll llccc

    llcccllcc lcc

    lc l l l l l ll llcccllccc

    llcc46

    ! llcc lcc lcc l lll lc lc l ll

    lc lcc lcc llcccg gcc g gcc gg g

    Gg

    50

    Ms. Londres GB-Lbl30387, Silvius Leopol Weiss, Suite 13, en R majeur. [WL33] Page 7

  • ! 3 gggg l l l lcccl l lc

    lcccl l lc l ll h l l l l l l l

    7

    l h l l lc3

    ! lcllcclc ll l l l l g ggcc ll lccc l l l l

    g gc gg llhglgccc gg

    lllh3

    ! lllc1.

    lc l l llc l lll l l g ggcc lcc lcc lccc lccc

    lllc2.

    lc l l llc l l l llclcclcclclclll l ll f ffcc

    7

    ! ggggcc llllccl l lllccc

    l l llccc

    lc l g lch lccllcclc lc lcc lc l lc l11

    ! l lcl l l llcc l l llcc l

    l lc l l g ggcc l l lllcc l lllcc g ggc lc l

    l14

    ! llccc ll l l l l lllc l lll

    l lc l llcc l llcc l l ll l llcc l18

    ! llcccl l ll l l lccc l

    l llc ll ll l l lc l l ll

    l lc ll lc lc lcccl lc21

    - 102 - Sarab[ande]

    Ms. Londres GB-Lbl30387, Silvius Leopol Weiss, Suite 13, en R majeur. [WL33] Page 8

  • ! lcllcclc lcl l ll l lllcc l ll l ll l lcc l l l l

    lc gcc lc lcc lc}24

    ! lcc l l l l l l l lcgcc lcc

    lcclcclcc lc gcc ggcc lcclcc fcc fcffffccc

    lcllcclcl lcl ll ll ll lllcc

    ll ll ll ll ll27

    ! ggggcc lh ggggcc llllccl l l l l l lllcc l llll l ff

    32

    Weis

    Ms. Londres GB-Lbl30387, Silvius Leopol Weiss, Suite 13, en R majeur. [WL33] Page 9

  • ! 3 lll l g gc g gcclll l

    lclccc gccc

    lcllcclc g g

    gccg gcc l lcc lccc lccc

    ! lll l g gc g gcclll l

    lclccc gccc

    lcllcclc l l l l l lc

    lcccl l l l l l5

    ! llcccl l l l l l ll l l l l l l llc l l l l l l

    9

    ! glgc ll l lllcc l f f fccc ggccc ggccc ggcccggccc

    ggccc6 gc

    gcccgccggccc

    lcc lc gccgc gccggccc

    lcc lc gccgc12

    ! gc glc l gcggc

    gclcglcclccc

    lc lc l gcg gcc gcc lllcc l g g g gccc18

    ! llcc ll lc gc

    ggg gg gg g ggccc ff llc l g gcc g gcccllc l

    l lc g22

    ! glgcccg g gg g ggccc ff ggccc ggccc ggccc

    ggccc

    ggccc

    g gcgggcccl l gcgg ggcc llccc l llccc l

    27

    ! ggcc llccc l llccc l ggcg g ggcc g g gccc ggcc

    g g ggcc g g gccc33

    - 103 - Menuet

    Ms. Londres GB-Lbl30387, Silvius Leopol Weiss, Suite 13, en R majeur. [WL33] Page 10

  • ! gggcccg ggc ggg g ggcc l l l l ggcc ggcc

    ggccggcc

    ggcc ggcc ggccggcc

    ggcc

    38

    ! gccgcclc(1*)

    lc gccgcgccc g gcc

    llcc l llcc l llll g gc g gcc

    (2*)

    lll llc

    lcccgggccc

    43

    ! lcc lllcc l llcc l gg g ggg

    47

    Weis

    1. Liaison absente de la tablature originale.2. La rptition de l'ornement est absente de la tablature originale.

    Ms. Londres GB-Lbl30387, Silvius Leopol Weiss, Suite 13, en R majeur. [WL33] Page 11

  • ! 3 gggg l l l l g gg gggcgc gggc lllc l l l g ggcc

    gc gcggccgcggcclcllcclclcclcc gcc ggcc

    lclclcclcccl

    ! l llcc g ggcc lcc l lll lc l l l ll l llc l

    lc l llc l llc llc l llcc

    lc lc l lclcc l llcc

    lclcclc lcc lcc7

    ! llcclc lcc lc lcc

    lccclcclc lc lcc

    lcc l lcc lcc ll g

    gcg gcg g gg gcgcg g ggc gc

    gg gggccl l lclcc l

    lclcc l llcc

    lc l l13

    ! llcclc lc l lc

    lccc ll l

    lcc lllccl lllcc

    l l l l l l llc l lc lc g gg lc l l

    l lc l lc l20

    ! g ggc lc l ll l l l l llcc

    l l l l l l l llccl l l llccl l l llccl l

    l l l l l llccl l l l ll l lc

    lcccl l l24

    ! l llcc llcc l llcc l l l l ll l l l lcl l l l l l l lc l l l

    lcl l l llc l l l llc l l l l l l l28

    ! lcc l l l ll l l lc l l l lclcc l l l

    lclcc l l l

    lc lc l lc lclcc l l l

    lc l l l llccc l ll32

    ! llccl ll g gcc lcc l l

    lcl lcl l l l l lclclc l l l l lclcl l l lcl l lc l l l lc

    l l l l l l l35

    ! lcc l l l llc l l l lc l lc lcc

    lc l l lcclc l lc l l l l lcc

    lc l l lcclc l l lccc

    lc l l39

    ! lccl l l lccl l l lcc

    lcl l lll l llc lcl lc lc

    (1*)

    lc ll l llcllc

    lcl lcl l l llc l llllc

    l l l l l l42

    - 104 - Passagaille

    1. Liaison absente de la tablature originale.

    Ms. Londres GB-Lbl30387, Silvius Leopol Weiss, Suite 13, en R majeur. [WL33] Page 12

  • ! llcc l ll l l lclcc

    lc l llcc l l llcc l ll l l llcc l l l l l

    lclccc

    lc l l llcc l llcc l llclc

    lc l 46

    ! lllc l lc l lc lc lc l lc l lc ll l l l llc

    lc l lc l lc l lc llc l l l llcl l l l l l l50

    ! llcclcl lcl lcl lcllcc

    lcl lc llcclclclcllcc

    lclclcl lclcclcc lclcclcclclcclclcclclcclc

    lccclcclcclcc lc

    lcclcclcclcc g gcc lcc l

    l 53

    ! llcl lcl lcl lcl ll lll

    lc lcllcl ll ll lllc

    l lllcll ll ll lllcc ll

    ll ll ll lcl lcl lcc lcclcl lccl lccl lccl lcc

    lccl lclclccllccclcc57

    ! lcllcclcl lcllcc

    l l lllccl l

    lcc lcc lc lc l l l l lc lc lc l l l l lclc l l l l l l63

    ! llc l l l lc l l l l l l l lcc l l l ll l l lclccl l l llccl l l

    llccl l l l l l l lccl l l l l

    l llccclcl l66

    ! lccl l l lccl l l lcc l l l lccccl l l l l l l l l l l lccccl l l lccccl l

    l l l l l lc l l l lc l l l l l l l70

    ! lcc lc l l lcc l l l lcc l l l lcc l l l lcc l l ll l l l lcc l l l l l l l

    lclccc l l l

    74

    ! lclccl l l llccl l l llcc l l l lll l ll lll l g gg lllc

    lc l l g ggc lllc l ll l l g ggcc

    lc l lcllcc l

    77

    ! gcggcclcllcclc lcc lcc gcc ggcc

    lc lc lcclccc l l

    llcc g ggcc lcc l fffff

    82

    Ms. Londres GB-Lbl30387, Silvius Leopol Weiss, Suite 13, en R majeur. [WL33] Page 13