Weekly Swadesh khabar

52

description

19 January 2015, Vol : 13 Issue : 30

Transcript of Weekly Swadesh khabar

Page 1: Weekly Swadesh khabar
Page 2: Weekly Swadesh khabar
Page 3: Weekly Swadesh khabar

m¤úv`K KZ…©K 50Gd Bbvi mvKz©jvi †ivW (5g Zjv), bqvcëb XvKv †_‡K cÖKvwkZ Ges mygx wcÖw›Us †cÖm GÛ c¨v‡KwRs 9 bxj‡¶Z eveycyiv, XvKv †_‡K gyw`ªZ

m¤úv`Kxq I evwYwR¨K †hvMv‡hvM : 50Gd, Bbvi mvKz©jvi †ivW (5g Zjv) bqvcëb, XvKv-1000|†dvb : 58310077, 01556452879, 01554130659 d¨v· : 880-2-9554888B-†gBj : [email protected] I‡qe : www.swadeshkhabar.com†dmeyK : www.facebook.com/swadeshkhabar

m¤úv`Kxq-1 †gBj-B‡gBj-2 Rvbgv‡ji †ndvR‡Z mwnsmZv †gvKvwejvq K‡Vvi Ae ’v‡b miKvi-3 RbM‡Yi Rvbgvj iÿvq wewRwe wmwfj cÖkvmb‡K mnvqZv K‡i hv‡e-6 ivRevox‡Z evsjv‡`k †mbvevwnbxi55 c`vwZK wWwfk‡bi kxZKvjxb gnovi mgvcbx Abyôv‡b cÖavbgš¿x †kL nvwmbv : AvaywbK I †PŠKm mk ¿ evwn-bx M‡o Zzj‡Z Avgv‡`i miKvi A½xKvie×-7 RvwZmsN kvwšÍi¶vq kx‡l© evsjv‡`k-8 XvKv wUªweD‡biRbgZ Rwic 2015 : 72% gvbylB g‡b K‡i eZ©gvb miKvi mdj-9 wek¦ BwZnv‡m 2015 n‡e GKwUgvBjdjK : †kL nvwmbv-12 we‡Rwc mfvcwZ AwgZ kv‡ni m‡½ Z_vKw_Z †dvbvjvc-13 5 Rvbyqvwiiwbe©vPb †h Kvi‡Y Acwinvh© wQj-16 weGbwc-Rvgvqv‡Zi mwnsm Ae‡iv‡ai wefxwlKvq cÖvY nviv‡”Q mvaviYgvbyl-18 †`k‡K Aw ’wZkxj-AKvh©Ki Ki‡Z RvgvqvZ-wkwe‡ii fqsKi bxjbKkv : DwØMœ mgvR I wbivcËvwe‡kølK gnj-19 Ae‡iva Bmy : †`wk-we‡`wk Pv‡ci gy‡L †eKvq`vq weGbwc XvKv gnvbMi KwgwUi wbw®ŒqZvqwcQz nU‡Qb Lv‡j`v wRqv-20 Ae‡iva-niZv‡ji AcivRbxwZ : KiYxq Kx?-22 ivRbxwZi bv‡g e¨emvqx‡`iwRw¤§ bv Kivi Rb¨ Lv‡j`v wRqvi cÖwZ wewRGgBGi AvnŸvb-24 evsjv‡`‡k loh‡š¿i ivRbxwZ-25 RvZxqcÖv_wgK wkÿv mßv‡ni D‡Øvabx Abyôv‡b cÖavbgš¿x †kL nvwmbv : niZvj-Ae‡iv‡ai bv‡g weGbwc-Rvgvqv‡Zimwnsm Kg©KvÐ †Kv‡bv ivRbxwZi ch©v‡q c‡o bv-27 PvB `j wbi‡c¶ we‡e‡Ki cÖwZaŸwb-28 Kvi Rb¨ivRbxwZ?-29 Ôevsjv‡`k I wegm‡UK : AMÖhvÎvi c_Õ kxl©K †mwgbv‡i we‡klÁiv-30 Rvcv‡biwewb‡qvMKvix‡`i Rb¨ BÛvw÷ªqvj nve ˆZwi Ki‡Q miKvi-31 6 eQ‡i 5 evi mv‡ii `vg Kgvq Lv‡`¨¯qsm¤ú~Y©Zv AR©b mnR n‡q‡Q-32 bvMwiK †mev Z_¨ w`‡Z b¨vkbvj Kj †m›Uvi ˆZwi Ki‡Q miKvi-34 26 gvP© †_‡K RvZxq cwiPqc‡Îi ¯§vU© KvW© weZiY ïiæ Ki‡e wbe©vPb Kwgkb-34 GK‡b‡K 5 cÖKíAby‡gv`b : AMÖvwaKvi cv‡e cÖv_wgK wk¶v Dbœqb μxov ¯‹zj cÖwZôv †U·UvBj Bbw÷wUDU I QvÎx nj wbg©vYcÖKí-35 2015 mv‡j wek¦ cÖe„w× 3% evsjv‡`‡ki cÖe„w× n‡e 6.4%-36 AvšÍR©vwZK-37 mvwnZ¨-38 Mí : †bkv-39 ¯v ’ Z_¨-43 jvBd÷vBj-44 †iwmwc-45 we‡bv`b-46 †Ljvi Lei-48

m~wPcÎ www.swadeshkhabar.com

Dc‡`óv m¤úv`KmvB yj Bmjvgm¤úv`KGg Gg wMqvm DwÏbe¨e¯’vcbv m¤úv`Kcvifxb Gm jvKxmn‡hvMx m¤úv`Knvmvb BKevjmnKvix m¤úv`K†mL Avey †g‡n`xcÖavb cÖwZ‡e`Kknx` ivRywe‡kl cÖwZ‡e`Kw`cy wmwÏKxmvwKe nvmvb nvq`viwbR¯^ cÖwZ‡e`Kmv‡`K gvnveye †PŠayix mRxeAvwZKzi ingvb AvwZKwbqwgZ †jLKW. wgëb wek¦vmiZbZby †NvlZvwiKzj Bmjvg gRyg`viKvRx Rqbyj Av‡e`xb exicÖZxKd‡Uvmvsevw`K†gv. †mwjg cvUIqvixAvBb welqK m¤úv`Ke¨vwi÷vi gwbi †nv‡mb KvRjA¨vW‡fv‡KU ûgvq~b Kweie¨e¯’vcK†gv. byiæj Bmjvg †mvnvM†gv. Rvgvj DwÏb iæ‡ejMÖvwd·kvgmyj Avjg

g~j¨ : 5 UvKv

†iwR bs wWG 2087

13 el© 30 msL¨v 19 Rvbyqvwi 2015, †mvgevi

6 gvN 1421 evsjv

m¤úv`KxqAv‡›`vj‡bi bv‡g bvkKZv e‡Ü mswkøó‡`i Av‡iv K‡Vvi n‡Z n‡eMZ eQ‡ii 5 Rvbyqvwi AbywôZ `kg RvZxq msm` wbe©vP‡bi Av‡M weGbwc-RvgvqvZ †RvU †`kRy‡o †haŸsmhÁ Pvjvq, Zv‡K Av‡›`vjb bv e‡j A‡b‡KB bvkKZv-mwnsmZv e‡j AvL¨v †`b| `kg RvZxq msm`wbe©vP‡bi el©c~wZ©‡Z G‡m Avevi cÖgvY cvIqv †Mj, Av‡›`vjb Avi bvkKZv-mwnsmZv †hb mgv_©K n‡q †M‡Q|Av¸b w`‡q RxešÍ gvbyl cywo‡q gvivi Amf¨Zv †hb Avevi wd‡i G‡m‡Q, †h KvjPvi weGbwc-RvgvqvZ ïiæK‡iwQj 2013 mvjRy‡o| 20 `jxq †RvU Avn~Z MZ K‡qK w`‡bi Ae‡iv‡a eû ev‡m Av¸b †`Iqv n‡q‡Q|Ae‡iva cÖZ¨vL¨vb Kiv gvby‡li Ici wfo ev‡m †cUªj‡evgv Qz‡o gvivi cÖeYZv evo‡Q| ivR‰bwZK Kg©m~wPiƒc wb‡”Q bvkKZvq| bvkKZvKvix‡`i j¶¨ gvbyl‡K AvZw¼Z ivLvi cvkvcvwk ivóªxq m¤ú‡`i ÿwZmvabKiv| ivóªxq m¤ú‡`i g‡a¨ †h‡nZz ¸iæZ¡c~Y© †ij, †m‡nZz 2013 mv‡ji g‡Zv GeviI †i‡j bvkKZv ïiæn‡q‡Q| IB eQ‡ii †kl w`‡K Ae‡iv‡a mviv‡`‡k †ijc‡_ 318wU bvkKZvi NUbv N‡U| wdm‡cøU Ly‡j †djv,jvBb Dc‡o †djv cÖf…wZ NUbvq †m mgq 25wU †Uªb jvBbPz Z nq| G‡Z †ijI‡qi 23wU BwÄb I 99wU ewM¶wZMÖ Í nq| ¶q¶wZi cwigvY uvovq cÖvq kZ †KvwU UvKv| GeviI Ae‡iva mdj Ki‡Z †ijI‡q‡K wN‡iAv‡iv eo ai‡bi bvkKZvi cwiKíbv Kiv n‡”Q e‡j †Mv‡q›`viv Z_¨ w`‡”Qb| bvkKZvKvix‡`i jÿ¨Av‡›`vjb bq, Zv‡`i jÿ¨ ivRavbx XvKvi mv‡_ PÆMÖvg e›`‡ii ms‡hvM wew”Qbœ K‡i †`Iqv| GUv Ki‡Z n‡jXvKv-PÆMÖvg moK I †ijc_ APj K‡i w`‡Z n‡e| weGbwc-Rvgvqv‡Zi GLb g~j jÿ¨B n‡jv evsjv‡`khv‡Z ˆZwi †cvkvK ißvwb Ki‡Z bv cv‡i| ˆZwi †cvkvK †μZv‡`i †RvU A¨vKW© I A¨vjv‡qÝ ivbv cøvRvyN©Ubvi ci eû †Póv K‡iwQj, hv‡Z †μZviv evsjv‡`k †_‡K †cvkvK bv †K‡b| miKv‡ii mwμqZvq Zv‡`i

†m †Póv e¨_© n‡q‡Q| GLb Avevi Zviv †Póv Pvjv‡”Q| nq‡Zv weGbwc-RvgvqvZ †RvU‡K Zviv eo ai‡bidvwÛsI K‡i‡Q, XvKv-PÆMÖvg †hvMv‡hvM wew”Qbœ K‡i †`Iqvi Rb¨| ˆZwi †cvkvK †μZviv AW©vigvwdK†cvkv‡Ki mieivn bv †c‡j evsjv‡`k †_‡K gyL wdwi‡q †b‡e Ges evsjv‡`k mwZ¨Kvi A‡_© mgm¨vq co‡eÑGB wPšÍvq GK‡RvU n‡q‡Q weGbwc-RvgvqvZ-A¨vKW©-A¨vjv‡qÝ| GUv wVK, miKv‡ii mswkøó wefvM XvKv-PÆMÖvg †ij I moKc_ mPj ivLvi Rb¨ m‡Pó i‡q‡Q| ZviciI Kzwgjøvi bv½j‡Kv‡U †i‡ji wdm‡cøU Ly‡j†Uªb jvBbPz Z Kiv‡bv n‡q‡Q| G‡Z †ijI‡qi wkwWD‡j wech©q †`Lv w`‡q‡Q| moKc_ eÜ n‡q hvIqvig‡Zv bvkKZv Aek¨ m„wó Ki‡Z cv‡iwb bvkKZvKvixiv| Z‡e welqwU SzuwKgy³I bq| Avgiv g‡b Kwi,Av‡›`vj‡bi bv‡g gnvmoK wew”Qbœ K‡i †djv, e›`i APj K‡i †`Iqv, †cUªj‡evgv Qz‡o gvbyl cywo‡q gvivivóª‡ ªvwnZviB kvwgj| Av‡›`vj‡bi bv‡g iv‡óªi wec‡ÿ wM‡q G ai‡bi bvkKZv †iv‡a miKv‡ii mswkøówefvMmg~n‡K Av‡iv mwμq n‡Z n‡e| G ai‡bi bvkKZvi ûKzg`vZv‡`iI h_vh_ AvB‡bi AvIZvq Avbvimgq G‡m‡Q| bvkKZvi †K› ªxq ûKzg`vZv‡`i „óvšÍg~jK kvw Í w`‡j Z…Yg~‡ji ûKzg`vZviv mZK© n‡e GesbvkKZvKvixivI bvkKZv Pvjv‡Z wcQzUvb †`‡e|

Page 4: Weekly Swadesh khabar

¯^‡`k Lei02

Awff‚Z AvgivI13 Rvbyqvwi wQj iex› ª msMxZwkíx †iRIqvbv †PŠayix eb¨viRb¥w`b| G Dcj‡ÿ mKv‡jP¨v‡bj AvB‡qi wbqwgZ Mv‡biAbyôvb ÔMv‡b Mv‡b mKvj ïi“ÕPjwQj| msMxZwkíx †iRIqvbv†PŠayix eb¨vi Rb¥w`b Dcj‡¶mvRv‡bv n‡qwQj Abyôv‡bi IBce©wU| †mLv‡bB Mv‡bi GKduv‡K nVvr †dvb Av‡m cÖavbgš¿x†kL nvwmbvi| †dvb †c‡qAwff‚Z n‡q c‡ob eb¨vmnAbyôv‡bi mevB| †Uwj‡dv‡beb¨v‡K Avš—wiK ï‡f”Qv RvbvbcÖavbgš¿x| Rb¥w`‡b GKRbcÖavbgš¿xi ï‡f”Qv eb¨v‡K ZviwkíPP©vq Av‡iv DrmvwnZK‡i‡Q| †mB mv‡_ wZwb m¤§vwbZK‡i‡Qb G †`‡ki wkíPP©vqwb‡qvwRZ mKj‡K| Zuvi Gï‡f”Qv Rvbv‡bvi d‡j `k©K-†kªvZvmn KjvKzkjxivI AeMZn‡jb cÖavbgš¿x ïay †`kcwiPvjbvq e¨¯Í _v‡Kb bv,cvwievwiK Rxeb‡KI g~j¨ †`b|†`‡ki RbM‡Yi Avb‡›`i cÖwZ†Lqvj †i‡L cÖavbgš¿x eb¨v‡Ke‡j‡Qb, †Zvgvi my‡ii g~Q©bvqmviv evsjv‡`k †gvwnZ n‡q_vKzKÑ †mUvB Avwg PvB| hyMhyM a‡i Zzwg, †Zvgvi GB my‡ijvKÉ evsjv‡`‡ki gvby‡li ü`q‡KAviI RvMÖZ Ki“K| AviImy›`ifv‡e Zzwg Mvb †M‡q hvI|`xN©Rxex nI| Avgvi †`vqv memgq †Zvgvi Rb¨ _vK‡e|Õ

†ivR wW K¯ÍvPÆMÖvg|

ivR‰bwZK mgm¨vIKvwU‡q DV‡Z n‡eevsjv‡`k μgvMZ GwM‡qP‡j‡Q| miKv‡ii †bIqv ivR¯ms¯‹v‡ii d‡j Avgv‡`i ivR¯Avq evo‡Q| cvkvcvwkA_©‰bwZK cÖe„wׇZ eo f‚wgKv†i‡L hv‡”Q †iwgU¨vÝ|evsjv‡`‡k †iwgU¨vÝ cÖevn evovicvkvcvwk †emiKvwi Pvwn`v Ges†fv³v Pvwn`v evovq A_©‰bwZK

cÖe„w×I †Rviv‡jv n‡”Q| Z‡eGme †¶‡Î ivR‰bwZKw¯’wZkxjZv eo evav wn‡m‡envwRi n‡”Q evievi| Ab¨w`‡KwkíLv‡ZI fv‡jv cÖe„w× Ki‡Qevsjv‡`k| we‡kl K‡iBD‡ivcmn DbœZ †`k¸‡jv †_‡Kißvwb Pvwn`v evovq evsjv‡`kmn`w¶Y Gwkqvi me †`‡kiißvwb‡Z MwZ Avm‡Q| mvfviUª v‡RwWi ci evsjv‡`‡k KviLvbvwbivcËv e„w× I gvb Dbœqb Kivqißvwb Av‡Mi Zzjbvq evo‡Q| Gicvkvcvwk kÖwgK‡`i gRywi e„w×nIqvq mvaviY kªwgK‡`i g‡a¨Imš‘wó weivR Ki‡Q| G Qvov†cvkvKmn wkíLv‡Zi Dbœq‡bGKwU eo evav wQj we y r IR¡vjvwb mieivn NvUwZ| GmsKUI KvwU‡q DV‡Z mÿgn‡q‡Q evsjv‡`k| ZvB miKvi‡KivR‰bwZK mgm¨vI hZZvovZvwo m¤¢e KvwU‡q DV‡Zn‡e|

gy¯ÍvwdRyi ingvbiscyi|

wbivc` evsjv‡`k†`L‡Z PvBevsjv‡`‡k ÔMYZš¿ mymsnZÕKi‡Z weGbwci c¶ †_‡Kfvi‡Zi mn‡hvwMZv PvIqviwel‡q MYgva¨‡g Lei cÖKv‡ki†cÖ¶vc‡U fvi‡Zi ciivóª

gš¿Yvjq wee„wZ w`‡q e‡j‡Q †h,Avgiv kvwš—c~Y©, w ’wZkxj Geswbivc` evsjv‡`k †`L‡Z PvB|Z‡e evsjv‡`k Kxfv‡e Pj‡e, Zv†m †`‡ki miKvi I RbMYB wVKKi‡e| evsjv‡`‡ki miKvi IRbM‡Yi Rb¨ fvi‡Zi ïfKvgbvi‡q‡Q| m¤úÖwZ Lv‡j`v wRqvi†cÖmmwPe gvi“d Lvb Kvgvj 8Rvbyqvwi MYgva¨‡gi Kv‡Q `vweK‡ib, we‡Rwc mfvcwZ AwgZkvn †Uwj‡dv‡b Lv‡j`v wRqvim‡½ K_v e‡j Zvi †LuvRLeiwb‡q‡Qb| hw`I c‡i †dvbvjv‡ciwelqwU Ôev‡KvqvRÕ Rvwb‡q Gwb‡q msev` gva¨‡g we¯§q Iweiw³ cÖKvk K‡ib †Lv` AwgZkvn| G ai‡bi Kg©Kv‡ÐweGbwci †`DwjqvZ¡ dz‡UD‡V‡Q| Ah_v †`k‡K Avi †QvUKiv DwPZ n‡e bv weGbwci|†Kbbv cvk¦©eZ©x †`‡ki b¨vq†`‡ki RbMYI wbivc`evsjv‡`k †`L‡Z Pvq|

†di‡`Šmx ingvbeªvþYevwoqv|

bvkKZvi g”Qe†VKv‡Z n‡eweGbwci WvKv Ae‡iva μ‡ga‡m covi Dcμg n‡”Q|Ae‡iva ej‡Z wKQzB n‡”Q bv,n‡”Q bvkKZvi g”Qe| Ae‡iv‡afvOPzi I Av¸b w`‡q hvbevnb

†cvov‡bvi ZvÐejxjv Pj‡Q|Zv‡Z AcÖwZ‡iva¨ RbMY N‡ie‡m †bB, wb‡Ri‡`i cÖ‡qvR‡bBiv Ívq bvg‡Q SzuwK wb‡qÑ GUvweGbwci Rb¨ Pig nZvkvRbKcwiw ’wZ| wb‡R‡`i mvsMVwbK†Rvi bv _vKvi Kvi‡Y we‡`‡kimvnvh¨cÖv_©x n‡”Qb †eMg wRqv|`~Zvev‡m `~Zvev‡m aibvIw`‡q‡Qb Ges w`‡”Qb| gbMjv‡Z bv †c‡i GK ev‡bvqvUKíK_vI cÖPvi K‡i‡Qb| Giga¨ w`‡q weGbwcÕi Amnvq‡Z¡iwPÎI †f‡m D‡V‡Q| ZvQvov Gai‡bi g‡bvfve †`k‡cÖ‡gi bgybvn‡Z cv‡i bv †h, we‡`wkiv G‡m¶gZvq ewm‡q †`‡e| Nb Nbwe‡`k cv‡b ZvKv‡bv wec¾bKc`‡¶c e‡jB Avgiv g‡b Kwi|Av‡›`vj‡bi bv‡g †h bvkKZvPj‡Q, Zv wek¦we‡eK wKQz‡ZBmg_©b Ki‡Z cv‡i bv| jÛ‡be‡m Zv‡iK wRqv e½eÜzi wei“‡×†hfv‡e †QvU gy‡L eo eo K_ve‡j‡Qb, ZvI wek¦we‡eK mg_©bKi‡e bv| weGbwci aŸsmvZ¥KKg©m~wP †`‡k-we‡`‡kevsjv‡`‡ki fveg~wZ© bó Ki‡Q|cvkvcvwk †`‡ki m¤ú`IÿwZMÖ Í n‡”Q| †`‡ki mvaviYgvbyl‡K ZvB m‡PZb n‡Z n‡eGes †h‡Kv‡bv g~‡j¨ bvkKZvig”QeI †VKv‡Z n‡e|

RvKvwiqv wc›UzXvKv|

^‡`k Lei-G wi‡cvwU©s I weÁvc‡b KvR Kivi my‡hvM wgwWqv ZvwjKvfz³ XvKv †_‡K cÖKvwkZ wbqwgZ cÖKvkbv RbwcÖq mvßvwnK ¯^‡`k LeicwÎKvq KvR Kivi Rb¨ wi‡cvwU©s I weÁvcb wefv‡M wKQzmsL¨K wkÿvbwek Kg©xwb‡qvM †`Iqv n‡e| AvMÖnx wkwÿZ ZiæY-ZiæYxiv c~Y© A_ev LÐKvjxb mg‡qi Rb¨Avgv‡`i mv‡_ m¤ú„³ n‡Z cv‡ib| wi‡cvwU©s-G MY‡hvMv‡hvM I mvsevw`KZv wel‡qm`¨ cvm Kiv A_ev Aa¨qbiZ‡`i AMÖvwaKvi †`Iqv n‡e| weÁvc‡b KvR Kivi Rb¨b~ bZg mœvZK wWwMÖavix‡`i AMÖvwaKvi †`Iqv n‡e| AvMÖnxiv †hvMv‡hvM Ki‡Zcv‡ib|

m¤úv`K, mvßvwnK ¯^‡`k Lei50Gd, Bbvi mvKz©jvi †ivW (5g Zjv), bqvcëb, XvKv| †dvb : 58310077, 01556452879,01554130659 d¨v· : 880-2-9554888 B-†gBj : [email protected]

I‡qe : www.swadeshkhabar.com †dmeyK : www.facebook.com/swadeshkhabar

†gBj-B‡gBj

Page 5: Weekly Swadesh khabar

¯^‡`k Lei03

knx` ivRyweGbwc-RvgvqvZ Ae‡iva †W‡K‡QRbMY‡K Dbœqb †_‡K †cQ‡b nUv‡bviRb¨| MZ eQ‡ii 5 Rvbyqvwii wbe©vP‡biAv‡MI Zviv niZvj-Ae‡iva †W‡KwQjRbM‡Yi Dbœqb‡K ¯Íä K‡i †`Iqvi Rb¨|†m mgq Zviv mdj nqwb, A_©vr RbMYZv‡`i Wv‡K mvov †`qwb| G Rb¨ ZvivUv‡M©U K‡i PjwZ eQ‡ii 5 Rvbyqvwi‡K,†hw`b `kg RvZxq msm` wbe©vP‡bi 1 eQic~Y© nq| 5 Rvbyqvwi XvKvq mgv‡ek AvnŸvbK‡i †mB mgv‡e‡k †h‡Z bv cvivi DwQjvZz‡j weGbwc †bÎx Awbw`©óKv‡jiAe‡iv‡ai WvK †`b| Ae‡iva mdj †nvKev bv †nvK, gvby‡li g‡a¨ fxwZ KvR K‡i|gvbyl Ni †_‡K †ei nIqv Kwg‡q †`q|wbZvšÍ KvR bv _vK‡j Ni †_‡K †KDB †einb bv; wKš‘ Lv‡j`v wRqvi WvKvAwbw`©óKv‡ji Ae‡iva GZUvB cvb‡m n‡q†M‡Q †h, ivRavbx XvKvq GLb ixwZg‡ZvR¨vg| gvbyl QzU‡Q hvi hvi Kv‡R| mewKQzB Pj‡Q ¯^vfvweK; †Kej mܨvi ciiv¯Ívq y-GKwU Mvwo‡Z Av¸b †`Iqv Qvov|RvwZi wcZv e½eÜz †kL gywReyi ingv‡bi10 Rvbyqvwi ¯^‡`k cÖZ¨veZ©b Dcj‡ÿevsjv‡`k AvIqvgx jxM wek¦ BR‡ZgvicÖwZ m¤§vb Rvwb‡q 12 Rvbyqvwi HwZnvwmK†mvnivIqv`©x D`¨v‡b mgv‡e‡ki WvK †`q|

weGbwc †bÎx Lv‡j`v wRqv AvkvK‡iwQ‡jb, Zvi Ae‡iv‡ai Wv‡K XvKv GZAPj n‡q hv‡e †h, AvIqvgx jx‡Mimgv‡e‡k †Kv‡bv †jvK mgv‡ek n‡e bv;wKš‘ Zvi Avkvq ¸‡o evwj wQwU‡q ZviBWvKv niZvj-Ae‡iva †VKv‡Z cv‡iwb†mvnivIqv`©x D`¨vbgyLx Rb‡mªvZ| ïayivRavbx bq, XvKvi Avkcv‡ki cÖ‡Z¨KwU†Rjv †_‡K `‡j `‡j gvbyl mg‡eZ nb|RvwZi wcZvi ¯^‡`k cÖZ¨veZ©b Dcj‡¶ 12Rvbyqvwi evsjv‡`k AvIqvgx jxM Av‡qvwRZmgv‡ek mv¤úÖwZKKv‡ji me‡P‡q eoivR‰bwZK †kv-WvD‡b cwiYZ nq| gvby‡lic`PviYv ev`¨ SsKv‡i gyLwiZ nq †MvUvD`¨vb GjvKv| kvnevM †_‡K wUGmwm n‡q†`v‡qj PZ¡i Avi †MvUv D`¨vbRy‡o gvby‡liXj bv‡g| ycyi yUvq wba©vwiZ mgv‡ekïiæi K_v _vK‡jI kZ evav wecwË D‡c¶vK‡i mKvj †_‡KB gvby‡li Xj bv‡g|wgwQ‡j †¯øvMv‡b †¯øvMv‡b †MvUv†mvnivIqv`©x D`¨vb GjvKv gyLwiZ wQjmKvj †_‡K mܨv Aewa| `jxq cÖavb †kLnvwmbvi w`Kwb‡`©kbvq D¾xweZ n‡q†`‡ki weiæ‡× me lohš¿ iæ‡L †`IqviA½xKvi K‡i N‡i wd‡ib †bZvKg©xiv|

yB1971 Gi 16 wW‡m¤^i ¯^vaxbZvi ¯^v` cvq

evOvwj; wKš‘ c~Y©Zv Av‡m c‡ii eQi 10Rvbyqvwi 1972| †hLv‡b uvwo‡q e½eÜz 7gvP© ¯^vaxbZvi †NvlYv †`b, †mLv‡b GB†mvnivIqv`©x D`¨v‡b IBw`b RvwZiwcZv‡K eiY Kiv nq| AkÖæmRj e½eÜzey‡K †U‡b †bb wcÖq evsjv‡`k Avi †MvUvRvwZ‡K| †m w`K †_‡K 10 RvbyqvwievOvwji Kv‡Q HwZnvwmK Drm‡ei w`b|†Kbbv cvwK¯Ívwb ew›``kvgy³ evsjv‡`wkivwd‡i †c‡qwQ‡jb Zvi wcÖq †bZv‡K| cÖwZeQi w`bwU‡Z AvIqvgx jxM mgv‡ekKi‡jI Gevi wek¦ BR‡Zgvi cÖwZ m¤§vb†`wL‡q yw`b wcwQ‡q 12 Rvbyqvwi e½eÜzi¯^‡`k cÖZ¨veZ©b Dcj‡¶ RbmfviAv‡qvRb K‡i `jwU|AvIqvgx jx‡Mi XvKv †Rjv GesgnvbM‡ii mKj msMVb cÖ‡Z¨KwU IqvW©†_‡KB Avjv`v Avjv`v wgwQ‡j †bZvKg©xivmgv‡e‡k Av‡mb| XvKvi cÖ‡Z¨KwUDc‡Rjvi me A½-msMV‡bi †bZvKg©xivmgv‡e‡k Av‡mb| Z‡e j¶Yxq wQj XvKvievB‡i †_‡K wecyjmsL¨K gvby‡liDcw¯’wZ| nvRvi nvRvi evm-Uªv‡K †P‡c†bZvKg©xiv niZvj-Ae‡iva D‡c¶v K‡imgv‡e‡k Av‡mb| XvKvi evB‡i †_‡KbvivqYMÄ, gyÝxMÄ, MvRxcyi, biwms`x I gvwbKMÄ †Rjvi AvIqvgxjxM †bZ…e„›` wecyjmsL¨K Kg©x

cÖ”Q` cÖwZ‡e`b

RvwZi wcZvi ¯^‡`k cÖZ¨veZ©b Dcj‡¶ †mvnivIqv`©x D`¨v‡bi Rbmfvq cÖavbgš¿x †kL nvwmbv

Rvbgv‡ji †ndvR‡Z mwnsmZv†gvKvwejvq K‡Vvi Ae¯’v‡b miKvi

Page 6: Weekly Swadesh khabar

¯^‡`k Lei04

wb‡q mgv‡e‡k †hvM †`b|Ab¨ mgv‡ek¸‡jv‡Z A‡bKUv bxi‡e†bZvKg©x R‡ov n‡jI e½eÜzi ¯^‡`kcÖZ¨veZ©‡bi Drm‡e XvK‡Xvj Avi ev`K`j wb‡q Av‡mb| cÖvq cÖ‡Z¨KUv wgwQ‡ji†cQ‡b GKwU K‡i 4-5 R‡bi ev`K `jwQj| ïay mgv‡ek¯’‡jB bq, †MvUvkniRy‡oB IBw`b †Xv‡ji ev`¨ †kvbv†M‡Q| we‡kl K‡i iv¯Ívq bvg‡j GKDrm‡ei Av‡gR Qzu‡q †M‡Q bMievmx‡K|`j †eu‡a XvKvi evB‡i †_‡K Qz‡U AvmvMvwo en‡iI wQj ev`K `j| ev‡`¨iSsKvi Avi Rq evsjv †¯øvMvb AvevimevB‡K wdwi‡q †bq 10 Rvbyqvwi 1971-G|mgv‡e‡k mfvcwZZ¡ K‡ib AvIqvgxjx‡Mi mfvcwZgÐjxi m`m¨ I msm`Dc‡bZv ˆmq`v mv‡R`v †PŠayix| G‡ZcÖavb AwZw_ wn‡m‡e Dcw¯’Z †_‡K†bZvKg©x‡`i w`Kwb‡`©kbv †`b AvIqvgxjxM mfvcwZ I cÖavbgš¿x †kL nvwmbv|†mvnivIqv`©x D`¨v‡b Dcw¯’Z me©¯Í‡iiRbZv g‡b K‡ib B”QvK…Zfv‡e weGbwc†bÎx bvbv Ac‡Póv Pvjv‡”Qb g~jZ¶gZvq hvIqvi Rb¨| KviY ÿgZvq†h‡Z cvi‡j wZwb GwZg‡`i UvKv †g‡iLvIqvi `yb©xwZ gvgjv †_‡K euvP‡Zcvi‡eb, 21 AvM÷ †MÖ‡bW nvgjvi `vq†_‡K †Q‡j‡K i¶v Ki‡Z cvi‡eb Geshy×vciv‡ai `vq †_‡K Zvi †`vmi‡`iiÿv Ki‡Z cvi‡eb|

wZbRbZvi GB Awfe¨w³i cÖwZdjb †`Lvhvq cÖavbgš¿xi e³…ZvqI| HwZnvwmK†mvnivIqv`©x D`¨v‡bi wekvj Rbmgy‡`ªimvg‡b uvwo‡q cÖavbgš¿x I AvIqvgx jxMmfv‡bÎx †kL nvwmbv weGbwc †bÎxLv‡j`v wRqvi D‡Ï‡k KwVb ûuwkqvwiD”PviY K‡i e‡jb, m‡n¨iI GKUv mxgvAv‡Q| hy×vcivax‡`i euvPv‡Z Ae‡iv‡aibv‡g Rvgvqv‡Zi nvZ a‡i gvbyl LybKi‡eb Avi Avgiv e‡m e‡m mn¨ KieÑGUv n‡e bv| †`‡ki RbM‡Yi Rvbgvji¶v Ges Zv‡`i wbivcËvq hv hv Kiv`iKvi, miKvi ZvB Ki‡e| †`‡kigvby‡li Ici Ryjyg, AZ¨vPvi-wbh©vZbAvi ei`vkZ Kiv n‡e bv| ZvB Lv‡j`vwRqv‡K ejeÑ GLbI mgq Av‡Q gvby‡liIci Ryjyg-wbh©vZb eÜ Kiæb| bB‡jRbMY †¶‡c †M‡j Zvi cwiYwZ n‡efqven| evsjv‡`‡ki gvbyl kvwšÍ Pvq,wbivcËv Pvq| hy×vcivax, GKvˇiiNvZK, ¯^vaxbZvwe‡ivax‡`i m‡½ wb‡q

gvby‡li fvM¨ I Rxeb wb‡q wQwbwgwb †Ljv†Kv‡bvfv‡eB mn¨ Kiv n‡e bv, RbM‡YiRvbgvj †ndvR‡Z mKj ˆbivR¨-mwnsmZvi weiæ‡× K‡Vvi e¨e¯’v †bIqvn‡e|†`kevmxi cÖwZ D`vË AvnŸvb Rvwb‡qcÖavbgš¿x e‡jb, †`‡ki cÖwZwU cvov-gnjøvq Kviv †evgv gvi‡Q, †evgv evbvqGes mš¿vm Ki‡Q, Zv‡`i Lyu‡R Lyu‡R †eiK‡i AvBbk„•Ljv i¶vKvix evwnbxi nv‡ZZz‡j w`b| hviv Av‡›`vj‡bi bv‡g mš¿vmKi‡Q, gvbyl nZ¨v Ki‡Q Zv‡`i weiæ‡×

K‡Vvi e¨e¯’v wb‡Z miKv‡ii c‡¶ hv hvKivi Zv meB Kiv n‡e| weGbwc †bÎxLv‡j`v wRqv‡K mš¿vmx-Rw½ev‡`i †bÎxAvL¨vwqZ K‡i †kL nvwmbv e‡jb, mš¿vmx,Rw½ev` I `yb©xwZevR‡`i Av‡›`vj‡biWv‡K †`‡ki RbMY mvov †`‡e bv|Lv‡j`v wRqv GLb Avi ivR‰bwZK `‡ji†bÎx bb, mš¿vmx-Rw½‡`i †bÎx‡Z cwiYZn‡q‡Qb| Avgiv Avi Zuv‡K RbM‡Yi kvwšÍwebó Ki‡Z †`‡ev bv| wbe©vP‡b bv AvmviivR‰bwZK fz‡ji †LmviZ Zuv‡KB(Lv‡j`v wRqv) w`‡Z n‡e, RbMY‡K bq|evsjv‡`k GwM‡q hv‡”Q, GwM‡q hv‡eB|

Av‡›`vj‡bi bv‡g gvbyl‡K cywo‡q †g‡i,Rw½ev`x ZrciZv Pvwj‡q evsjv‡`‡ki GBAMÖhvÎv‡K †KD-B e¨vnZ Ki‡Z cvi‡ebv|

PviRvwZi wcZv e½eÜz †kL gywReyi ingv‡biHwZnvwmK ¯^‡`k cÖZ¨veZ©b w`emDcj‡¶ 12 Rvbyqvwi we‡K‡j HwZnvwmK†mvnivIqv`©x D`¨v‡b Av‡qvwRZ wekvjRbmfvq e³e¨ ivL‡Z wM‡q cÖavbgš¿xGme K_v e‡jb| weGbwc-Rvgvqv‡ZiWvKv niZvj-Ae‡iva D‡c¶v K‡i jv‡Lvgvby‡li Xj bvwg‡q Rbmfv‡K ixwZg‡ZvRbmgy‡`ª cwiYZ K‡i eZ©gvb miKv‡iicÖ_gel© c~wZ©i w`b ivRavbx‡Z eo ai‡bi†kv-WvDb Kij ¶gZvmxb AvIqvgx jxM|Avi mgv‡e‡k Avmv jv‡Lv gvby‡li g‡bwQj bv mvgvb¨ AvZ¼, eis weR‡qiAvb‡›`, ev`¨-evRbvi Zv‡j Zv‡j †b‡P-†M‡q, †¯øvMv‡b †¯øvMv‡b cy‡iv GjvKvcÖKw¤úZ K‡iB Rbmfvq †hvM w`‡Z †`Lvhvq|`ycyi 2Uvq Rbmfvi mgq wba©vwiZ_vK‡jI Ae‡iva-niZvj D‡c¶v K‡iycyi 12Uv †_‡KB XvKvmn Avkcv‡ki

†Rjv †_‡K wgwQ‡ji †mªvZ bv‡gHwZnvwmK †mvnivIqv`©x D`¨vb Awfgy‡L|`ycyi GKUvi ci †_‡KB cy‡iv XvKvgnvbMixB †hb wgwQ‡ji bMix‡Z cwiYZnq| iO‡ei‡Oi e¨vbvi, †d÷zb, cø¨vKvW©wb‡q, ev`¨-evRbvi Zv‡j Zv‡j GesweGbwc-RvgvqvZwe‡ivax bvbv DË߆¯øvMv‡b cy‡iv GjvKv cÖKw¤úZ K‡iRbmfvq Avm‡Z _v‡Kb AvIqvgx jx‡Mi†bZvKg©x, mg_©K QvovI gyw³hy‡×i†PZbvq wek¦vmx wewfbœ †kÖwY-†ckvi gvbyl|ycyi mv‡o 3Uvq cÖavbgš¿x †kL nvwmbv

Rbmfv¯’‡j †cuŠQv‡bvi Av‡MB†mvnivIqv`©x D`¨v‡b gvby‡li wZj avi‡YiVuvB wQj bv| GKch©v‡q †mvnivIqv`©xD`¨vb Qvwc‡q Rbmfvi cwiwa nvB‡KvU©,†`v‡qj PZ¡¡i, wUGmwm n‡q kvnevM ch©šÍ†jv‡K-†jvKviY¨ n‡q c‡o| `ycyiAvovBUvi w`‡K Rbmfv¯’‡ji wKQz ~‡iniZvj AvnŸvbKvixiv evsjv GKv‡Wwgimvg‡b cici 3wU KK‡Uj we‡ùviY K‡iAvZ¼ m„wói †Póv Pvjvq| G mgq we¶zä†bZvKg©x I AvBbk„•Ljv evwnbxi m`m¨ivZbœZbœ K‡i Lyu‡RI mš¿vmx‡`i ai‡Zcv‡iwb| mewgwj‡q miKv‡ii cÖ_gel©c~wZ©i w`bwU ivRavbx‡Z e¨vcK †kv-WvD‡bi gva¨‡g eo ai‡bi mvsMVwbKkw³i gnov †`Lvq AvIqvgx jxM|

cÖ”Q` cÖwZ‡e`b

weGbwc †bÎx Lv‡j`v wRqvAvkv K‡iwQ‡jb, Zvi

Ae‡iv‡ai Wv‡K XvKv GZAPj n‡q hv‡e †h, AvIqvgxjx‡Mi mgv‡e‡k †Kv‡bv †jvKmgv‡ek n‡e bv; wKš‘ Zvi

Avkvq ¸‡o evwj wQwU‡q ZviBWvKv niZvj-Ae‡iva †VKv‡Zcv‡iwb †mvnivIqv`©x D`¨vbgyLxRb‡mªvZ| ïay ivRavbx bq,XvKvi Avkcv‡ki cÖ‡Z¨KwU†Rjv †_‡K `‡j `‡j gvbylmg‡eZ nb| RvwZi wcZvi

¯^‡`k cÖZ¨veZ©b Dcj‡¶ 12Rvbyqvwi evsjv‡`k AvIqvgx

jxM Av‡qvwRZ mgv‡ekmv¤úÖwZKKv‡ji me‡P‡q eo

ivR‰bwZK †kv-WvD‡b cwiYZ nq|

Page 7: Weekly Swadesh khabar

¯^‡`k Lei05

Rbmfvq uvwo‡q cÖavbgš¿x †kL nvwmbvweGbwc †bÎx Lv‡j`v wRqv‡K Aeiæ×Kivi Awf‡hvM mivmwi bvKP K‡i w`‡qe‡jb, Zuv‡K †KD Ae‡iva K‡i iv‡Lwb|Dwb Ni †Q‡o Awd‡m †Kb? wb‡R wb‡RiAwd‡m †¯^”Qvq Aeiæ× †_‡K †`‡kigvbyl‡K Aeiæ× ivL‡Z Pvb †Kb? Dwbevwo‡Z P‡j hvK, †KD evav †`‡e bv|bZzb LvU I Mw` evwb‡q Awd‡m †_‡KAvcwb (Lv‡j`v wRqv) wK ¯^‡cœ we‡fvi n‡qAv‡Qb? Ae‡iv‡ai bv‡g mvaviY gvby‡lijvk †d‡j Avcwb wK NUv‡Z Pvb?cÖavbgš¿x †kL nvwmbv e‡jb, weGbwc†bÎx 5 Rvbyqvwii wbe©vPb †VKv‡Zcv‡ibwb| GLb Avevi Dbvi Nv‡o Kx f‚ZPvcj †h, 1 eQi ci Avevi 5 RvbyqvwiDwb Ae‡iva WvK‡jb; wKš‘ Dbvi AvnŸvb†K gvb‡Q? †`‡ki RbMY †Kb, DbviWv‡K wb‡Ri `‡ji †bZvKg©xivB mvov†`bwb| mš¿vm I Rw½‡`i †bÎx n‡q DwbGLb RvgvqvZ‡K m‡½ wb‡q mš¿vmxKg©KvÐ Pvwj‡q hv‡”Qb| Lv‡j`v wRqviD‡Ï‡k wZwb e‡jb, Kx †`vl K‡i‡Q†`‡ki RbMY? RbM‡Yi Pjv‡divq evavw`‡”Qb †Kb? Avcwb wbe©vP‡b Av‡mbwb,GUv Avcbvi ivR‰bwZK wm×všÍ| †KDivRbxwZ‡Z fzj Ki‡j Zvi †LmviZ IB`j Ges `‡ji †bÎx‡K w`‡Z nq| Z‡eAvcbvi ivR‰bwZK fz‡ji †LmviZ †KbRbMY‡K w`‡Z n‡e? GLbI mgq Av‡QGme eÜ Kiæb| †`‡ki gvby‡li IciAvi Ryjyg-wbh©vZb Pvjv‡eb bv, Zv Aviei`v¯Í Kiv n‡e bv| gvby‡li kvwšÍ IwbivcËv wbwðZ Ki‡Z hv Kivi ZvB Kivn‡e|cÖavbgš¿x ûuwkqvwi D”PviY K‡i e‡jb,hy×vcivax‡`i Kvi‡Y Lv‡j`v wRqvi gv_vLvivc n‡q †M‡Q| Av‡›`vj‡bi bv‡g hvivBmš¿vm ev mwnsmZv Ki‡e, Zv‡`i weiæ‡×BK‡Vvi e¨e¯’v †bIqv n‡e| weGbwc †bÎxhZB †Póv KiæK hy×vcivax‡`i wePvi eÜKi‡Z cvi‡eb bv| civwRZ kw³i†`vmiiv Avi gvby‡li †Kv‡bv ¶wZ Ki‡Zcvi‡e bv|Rvgvqv‡Zi Kvi‡YB weGbwc †bÎxwbe©vP‡b Av‡mbwb gšÍe¨ K‡i †kL nvwmbve‡jb, weGbwc †bÎx †Kb wbe©vP‡bAv‡mbwb, Zv mevB Rv‡bb| hy×vcivax‡`i`j Rvgvqv‡Z Bmjvgx kZ© c~iY Ki‡Z bvcvivq wbe©vPb Kwgkb Zv‡`i wbeÜbevwZj K‡i‡Q; wKš‘ weGbwc †bÎxRvgvqvZ‡K Qvov wbe©vP‡b Avm‡eb bv|Avi Lv‡j`v wRqv Rvb‡Zb wbe©vP‡b †M‡jZuvi fivWzwe NU‡e, G Kvi‡YB Dwb

wbe©vP‡b bv wM‡q wbe©vPb evbPv‡ji bv‡gkZ kZ gvbyl‡K cywo‡q nZ¨v K‡i‡Qb,gmwR‡` Av¸b w`‡q‡Qb, cweÎ †KviAvbkwid cywo‡q‡Qb, wbixn MiæI Zuvib„ksmZvi nvZ †_‡K †invB cvqwb|†`kevmx‡K K…ZÁZv Rvwb‡q wZwb e‡jb,me lohš¿ D‡c¶v K‡i RbMY †fvU w`‡qAvgv‡`i wbe©vwPZ K‡i‡Qb| Avgiv GKeQi mdjZvi m‡½ †`k cwiPvjbv K‡iwQ,†`k AvR mew`K †_‡K GwM‡q hv‡”Q|

cuvPwek¦ BR‡Zgvi g‡a¨I Ae‡iva cÖZ¨vnvibv Kivq Lv‡j`v wRqvi K‡Vvi mgv‡jvPbvK‡i cÖavbgš¿x †kL nvwmbv e‡jb, wek¦BR‡Zgv n‡q †Mj; nvRvi nvRvi gymwjøG‡Z Ask †bb| we‡k¦i gymjgvb‡`iwØZxq Rgv‡qZ GUv| RvgvqvZ a‡g©i bv‡givRbxwZ K‡i Avi Dwb (Lv‡j`v wRqv)Bmjv‡gi aŸRv a‡i _v‡Kb| Zvn‡jBR‡Zgvi mgq Ae‡iva K‡ib †Kb?m‡n¨iI GKUv mxgv _v‡K| Avcwb A‡bK†Póv K‡i‡Qb, gymwjø‡`i †VKv‡Zcv‡ibwb| AvIqvgx jxMmn †`‡ki RbMYcvnviv w`‡q‡Q, hv‡Z gymwjø‡`i Avmv-hvIqv‡Z †Kv‡bv e¨vNvZ m„wó bv nq|Bmjv‡gi cÖwZ mvgvb¨ `i` _vK‡j Lv‡j`vwRqv Ae‡iva envj ivL‡Z cvi‡Zb bv|Lv‡j`v wRqvi ¸jkvb Kvh©vj‡q Ae¯’v‡bimgv‡jvPbv K‡i cÖavbgš¿x e‡jb, DwbAwd‡m Kx K‡ib? Dbv‡K †Zv Aeiæ×K‡i ivLv nqwb| evwo‡Z P‡j hvK| DwbbvwK miKvi DrLvZ bv K‡i N‡i wdi‡ebbv! mš¿vm I Rw½ ivbxi K_vq RbMYAvm‡e bv| †kL nvwmbv Lv‡j`v‡K KUv¶K‡i e‡jb, Ni _yBqv Awd‡m †Kb?cyiv‡bv Af¨vm; Ni †Q‡o cvjv‡bv Dbvicyiv‡bv Af¨vm| wZwb e‡jb, gyw³hy‡×i mgq wRqvicwievimn mKj Awdmv‡ii cwievi‡Kwdwi‡q wb‡Z gyw³hy‡×i †Mwijviv XvKvqG‡mwQ‡jb| Lv‡j`v wRqv‡K Avb‡Z †M‡jDwb Rvbvb, ciw`b hv‡eb; wKš‘ ciw`bBDwb cvwj‡q †M‡jb| cvwK¯Ívwb Avwg©Awdmvi Avmjvg †e‡Mi AvwZ‡_qZv wb‡qK¨v›Ub‡g‡›U P‡j †M‡jb| hvIqvi mgqwRqv‡K †g‡mR w`‡q hvb, hy× K‡i wKQzn‡e bv, Zzwg cvwK¯Ív‡b P‡j hvI; AvwgIhve| GLv‡bB †kl bq| †`‡k wKQz ANUbNUvi Av‡MB Dwb cvwj‡q hvb,AvZ¥‡Mvc‡b _v‡Kb| Gikv`we‡ivaxAv‡›`vj‡bi mgqI nVvr K‡iB Dwb 3 w`bjvcvËv n‡q †M‡jb| c‡i Gikv` mv‡nec~e©vYx †nv‡U‡ji `iRv †f‡O Zuv‡K D×vi

Ki‡jb| Õ86 mv‡jI wmcvwn-RbZviwecø‡ei K_v e‡j 3 w`b AvZ¥‡Mvc‡bwQ‡jb|G cÖm‡½ cÖavbgš¿x wewWAvi we‡`ªv‡niD`vniY Zz‡j a‡i e‡jb, wewWAviwe‡`ªv‡ni 2 NÈv Av‡M Dwb (Lv‡j`v wRqv)K¨v›Ub‡g‡›Ui evwo †Q‡o AvZ¥‡Mvc‡bwM‡qwQ‡jb| we‡`ªvn NUvi 2 NÈv Av‡MDwb cvjv‡jb †Kb? Avm‡j Dwb hLbBlohš¿ K‡ib, Zvi Av‡M AvZ¥‡Mvc‡b P‡jhvb| Gi avivevwnKZvq Gevi Dwb LvU,†mvdv, Mw` wb‡q DV‡jb ¸jkvbKvh©vj‡q| cwÎKvq †ewi‡q‡Q K‡qK`dvDwb LvU cwieZ©bI K‡i‡Qb| wb‡Rcvjv‡eb Avi ej‡eb Aeiæ×!

Qqwbe©vPb wb‡q cÖkœKvix‡`i mgv‡jvPbv K‡iAvIqvgx jxM mfv‡bÎx †kL nvwmbv e‡jb,†`k GLb GwM‡q hv‡”Q| KgbI‡qj_cvj©v‡g›Uvwi A¨v‡mvwm‡qkb (wmwcG) IB›Uvicvj©v‡g›Uvwi BDwbq‡bi m‡e©v”P ywUc‡` Avgv‡`i cÖv_©x weRqx n‡q‡Q| 5Rvbyqvwii wbe©vPb hw` ˆeaB bv n‡Zv,Zvn‡j GZ¸‡jv †`‡ki †fvU evsjv‡`k†cZ bv| wZwb e‡jb, mvivwek¦ ey‡S bv,ey‡S ïay Dwb (Lv‡j`v wRqv) Avi DbviKzjv½vi cyÎ (Zv‡iK wRqv) †h gyP‡jKvw`‡q wM‡qwQj Avi ivRbxwZ Ki‡e bve‡j| ¶gZvq _vK‡Z nvIqv feb Ly‡jgvbyl nZ¨v, yb©xwZ I A_© cvPvi meBK‡i‡Q| gvwb jÛvwis gvgjv I 21 AvM÷†MÖ‡bW nvgjv gvgjvi Avmvwg| †hgb gv,†ZgbB Zvi cyÎ! †`‡ki gvby‡li IciRyjyg AZ¨vPvi ïiæ K‡i‡Q| jÛ‡b e‡m†`‡ki gvbyl nZ¨v Ki‡Q|†kL nvwmbv Zvi miKv‡ii MZ GK eQ‡iibvbv AR©‡bi K_v Zz‡j a‡i e‡jb,mdjZvi m‡½ GK eQi c~Y© K‡i‡QmiKvi| evsjv‡`‡ki RbM‡Yi Kv‡Q GRb¨ K…ZÁ| G mg‡q mgy ªmxgvi iv‡qevsjv‡`k weRqx n‡q‡Q| g›`v †gvKvwejvK‡i A_©‰bwZK MwZ wVK ivL‡Z †c‡i‡Qwe‡k¦i Ggb 5wU †`‡ki g‡a¨ evsjv‡`kAb¨Zg| Avgv‡`i cÖe„w× 6 `kwgK 2kZvsk| gy`ªvùxwZ 12-13 †_‡K 6`kwgK 1-G bvwg‡q G‡bwQ| `ªe¨g~j¨μq¶gZvi g‡a¨ ivL‡Z †c‡iwQ| wbR¯^A_©vq‡b cÙv †mZzi wbg©vY KvR ïiæK‡iwQ| †`k hLb GwM‡q hv‡”Q, gvbylkvwšÍ I ¯^w¯Í‡Z i‡q‡Q wVK ZLb AkvwšÍ†eMg Zvi AkvwšÍi Av¸‡b evsjv‡K aŸsmK‡i w`‡Z PvB‡Q; wKš‘ Avgiv GUvwKQz‡ZB n‡Z †`‡ev bv|

cÖ”Q` cÖwZ‡e`b

Page 8: Weekly Swadesh khabar

¯^‡`k Lei06

w`cy wmwÏKx RbM‡Yi Rvbgvj iÿvq I mvaviY gvby‡liRxeb euvPv‡Z wewRwe hZw`b cÖ‡qvRb,ZZw`b wmwfj cÖkvmb‡K mnvqZv K‡ihv‡e| G Rb¨ bvkKZv m„wóKvix‡`icÖ‡qvR‡b ¸wj Ki‡Z wØav Ki‡e bvwewRwe| mxgv‡šÍi wbivcËv iÿvq wewRwe‡Zmshy³ n‡Z hv‡”Q Gqvi DBs| GRb¨ PviwU†nwjKÞvi †Kbv n‡e| G wel‡q cÖavbgš¿x†kL nvwmbvi AbygwZ cvIqv †M‡Q| 15Rvbyqvwi GK msev` m‡¤§j‡b eW©vi MvW©evsjv‡`kÑwewRwe gnvcwiPvjK†gRi †Rbv‡ij AvwRRAvn‡g` wcGmwm, wR Gme K_ve‡jb|cÖm½Z, MZ 6 Rvbyqvwi †_‡KweGbwci WvKv †`ke¨vcxjvMvZvi Ae‡iv‡a †`‡kiAvBbk„•Ljv cwiw¯’wZ ¯^vfvweKivL‡Z cywjk, i¨ve IAvbmvi‡K mnvqZv Ki‡Z gv‡Vi‡q‡Q wewRwe| †`‡ki SzuwKc~Y©†Rjv¸‡jv‡Z wewRwe wbqwgZUnj w`‡”Q| SzuwK we‡ePbvq†`‡ki 21 †Rjvq cywjk Ii¨v‡ei cvkvcvwk wewRweAvBbk„•Ljv ¯^vfvweK ivL‡ZwbqwgZ Unj w`‡”Q| GQvovAe‡iv‡ai g‡a¨ gnvmo‡K`~icvjøvi hvbevnb PjvP‡jwe‡kl K‡i Avg`vwb-ißvwbmPj ivL‡Z cY¨ cwienbwbwe©Nœ Ki‡Z wewRwe mnvqZv Ki‡Q;hvbevn‡bi wbivcËv w`‡”Q| G ch©š—wewRwe Aš—Z K‡qK nvRvi hvbevnbwbivcËv w`‡q Mš—‡e¨ †cuŠ‡Q w`‡Z mnvqZvKi‡Q| G‡Z K‡i †`‡ki AvBbk„•Ljvcwiw¯’wZi eo ai‡bi †Kv‡bv AebwZ n‡”Qbv| A‡bKUvB ¯^vfvweK i‡q‡Q| Ae‡iv‡aig‡a¨ RbM‡Yi Rvbgv‡ji wbivcËv iÿvqwewRwei G ai‡bi BwZevPK Kg©ZrciZvGiB g‡a¨ me©gn‡j cÖksmv Kzwo‡q‡Q| msev` m‡¤§j‡b wewRwe gnvcwiPvjK AviIe‡jb, †`‡ki Af¨š—ixY wbivcËvq wewRwe†gvZv‡qb _vKvq mxgvš— cvnvivq †Kv‡bvmgm¨v n‡”Q bv| GgbwK mxgv‡š— †bwZevPK†Kv‡bv cÖfve co‡Q bv| hw`I mxgvš—i¶vB wewRwei cÖavb KvR; wKš‘ RbM‡Yi

Rvbvgvj i¶v Kiv, †`‡ki wmwfjcÖkvmb‡K mnvqZv †`IqvI wewRweiKv‡Ri g‡a¨ c‡o| GwU wewRwei wØZxq¸i“Z¡c~Y© KvR| cÖavbgš¿x †kL nvwmbviwbqš¿Yvaxb ¯^ivóª gš¿Yvj‡qi AvnŸv‡b mvovw`‡q eZ©gv‡b Pjgvb Ae‡iv‡a RbM‡YiRvbgv‡ji †ndvR‡Z ¯úk©KvZi I SzuwKc~Y©GjvKvq wewRwe wbqwgZ Unj w`‡”Q|mnvqZv Ki‡Q cywjk I i¨vemn Ab¨vb¨AvBbk„•Ljv i¶vKvix evwnbx‡K| wewRweme mgqB cÖvYNvZx A¯¿ e¨envi K‡i|

niZvj Ae‡iv‡ai g‡Zv Kg©m~wP‡ZIwewRwe cÖvYNvZx A¯¿ wb‡q Unj w`‡”Q|wewRwe m`m¨iv KvD‡K ¸wj Ki‡e bv|Z‡e †KD AvμgY Ki‡j Rxeb euvPv‡Z¸wj Ki‡Z cv‡i| cÖ‡qvRb Abyhvqxc`‡¶c wb‡Z wewRwe m`m¨‡`i wb‡`©k†`Iqv n‡q‡Q|wZwb e‡jb, GKRb †evgvev‡Ri †Qvov†evgvq 5 R‡bi g„Zz n‡Z cv‡i| Ggb „k¨†Kv‡bv wewRwe m`‡m¨i bR‡i G‡j IB†evgvenbKvix‡K AvnZ K‡i aiv wewRwei`vwq‡Z¡i g‡a¨ c‡o| AvnZ K‡i†evgvevR‡K ai‡Z wewRwei ¸wj Kiv QvovAvi †Kv‡bv c_ †bB| GQvov †evgvevRivwewRwei IciI nvgjv Ki‡Z cv‡i|†m‡¶‡Î wewRwei ¸wj Pvjv‡bv miKvwi

gvjvgvj I wb‡Ri cÖvY euvPv‡bvi Rb¨`vwq‡Z¡i g‡a¨ c‡o| wewRwe gnvcwiPvjK AviI e‡jb, hZw`bcÖ‡qvRb wewRwe wmwfj cÖkvmb‡K mnvqZvKi‡e| XvKvi evB‡i 17wU †Rjvq wewRwem`m¨iv mve©¶wYK Un‡j i‡q‡Qb| cÖwZw`b80 †_‡K 85 cøvUzb wewRwe m`m¨ †`‡kiAf¨š—ixY wbivcËvq cywjk I i¨vemnAb¨vb¨ AvBbk„•Ljv iÿvKvix evwnbx‡KmnvqZv Ki‡Q| AviI 35wU †Rjvi Zid†_‡K wewRwe PvIqv n‡q‡Q| †mme †Rjvi

Rb¨ 70 †_‡K 75 cøvUzbwewRwe cÖ¯‘Z i‡q‡Q| †`‡kimvwe©K AvBbk„•Ljv cwiw¯’wZw`b w`b ¯^vfvweK n‡”Q| Z‡ewKQz RvqMvq mgm¨v n‡”Q|†mme RvqMvq cÖ‡qvRbAbyhvqx e¨e¯’v †bIqvi wb‡`©k†`Iqv n‡q‡Q| K‡qKwU ¯’v‡b`vwqZ¡ cvj‡bi mgq wewRweiMvwoi cv‡k †evgv nvgjviNUbvI N‡U‡Q| hw`I †Kv‡bvnZvn‡Zi NUbv N‡Uwb| 14Rvbyqvwi iv‡Z wewRwei cvn-vivq 35 nvRvi Mvwo †`‡kiwewfbœ †Rjvq hvZvqvZK‡i‡Q|mvsevw`K‡`i GK cÖ‡kœiRev‡e wewRwe gnvcwiPvjK†gRi †Rbv‡ij AvwRRAvn‡g` Rvbvb, fvi‡Zi g‡Zvwgqvbgvi mxgv‡š—I †Kv‡bv

mgm¨v n‡j Zv Zvr¶wYK †hvMv‡hv‡Migva¨‡g mgvavb Kiv n‡”Q| MZ Ryb IwW‡m¤^‡i yB †`‡ki g‡a¨ ˆeV‡Ki ciZvr¶wYK †hvMv‡hvM m¤¢e n‡q‡Q| Av‡Mwgqvbgvi †Kv‡bv Bqvev e¨emvqx‡K aiZbv| Av‡jvPbvi ci Zviv GKevi 2 jvL,Av‡iKevi 4 jvL Bqvev D×vi K‡i‡Q|Aek¨ gv`K †PvivKvievwi‡`i Rvwg‡b†ewi‡q hvIqvq nZvkv cÖKvk K‡ib wZwb|wewRwei AvaywbKvqb msμvšÍ Aci GKcÖ‡kœi Rev‡e wewRwe gnvcwiPvjKmvsevw`K‡`i e‡jb, wewRwei Gqvi DBsn‡”Q| GRb¨ PviwU †nwjKÞvi †Kbv n‡e|GRb¨ cÖavbgš¿x †kL nvwmbvi AbygwZcvIqv †M‡Q| `ª“Z †nwjKÞvi †KbvicÖwμqv ïi“ n‡”Q|

mv¤úÖwZK

msev` m‡¤§j‡b wewRwe gnvcwiPvjK †gRi †Rbv‡ij AvwRR Avn‡g` wcGmwm,wR

RbM‡Yi Rvbgvj iÿvq wewRwe wmwfj cÖkvmb‡K mnvqZv K‡i hv‡e

6 Rvbyqvwi †_‡K weGbwciWvKv †`ke¨vcx jvMvZviAe‡iv‡a †`‡kiAvBbk„•Ljv cwiw¯’wZ¯^vfvweK ivL‡Z cywjk, i¨veI Avbmvi‡K mnvqZv Ki‡Zgv‡V i‡q‡Q wewRwe| †`‡kiSzuwKc~Y© †Rjv¸‡jv‡ZwewRwe wbqwgZ Unj w`‡”Q|SzuwK we‡ePbvq †`‡ki 21

†Rjvq cywjk I i¨v‡ei cvkvcvwk wewRwe AvBbk„•Ljv¯^vfvweK ivL‡Z wbqwgZ Unj w`‡”Q| GQvov Ae‡iv‡aig‡a¨ gnvmo‡K `~icvjøvi hvbevnb PjvP‡j we‡kl K‡iAvg`vwb-ißvwb mPj ivL‡Z cY¨ cwienb wbwe©Nœ Ki‡ZwewRwe mnvqZv Ki‡Q; hvbevn‡bi wbivcËv w`‡”Q|

Page 9: Weekly Swadesh khabar

¯^‡`k Lei07

we‡kl cÖwZ‡e`KivRevox †Rjvi evwjqvKvw›` Dc‡Rjvibvi“qv BDwbq‡bi †mvbvKv›`vq evsjv‡`k†mbvevwnbxi kxZKvjxb cÖwk¶‡Yi †kl w`‡b†mbvm`m¨iv yB fv‡M fvM n‡q mivmwi hy‡×†b‡g c‡o| hy× P‡j Uvbv 45 wgwbU a‡i, hvDc‡fvM K‡ib cÖavbgš¿x †kL nvwmbv| 55c`vwZK wWwfk‡bi 8 nvRv‡iiI †ewk†mbvm`m¨ wb‡q kxZKvjxb GB gnov ïi“ nqMZ 21 wW‡m¤^i| P‡j Uvbv 26 w`b| †kl w`b15 Rvbyqvwi cÖavbgš¿x †kL nvwmbv cÖavbAwZw_ wn‡m‡e Dcw¯’Z †_‡K G gnovi mgvw߆NvlYv K‡ib|gy‡LvgywL yB c¶; gvSLv‡b b`x; AvKv‡kDo‡Q wgM-29; Rj I ¯’‡j AZ¨vaywbKU¨vsK; gyûgy©û ¸wj; GiB gv‡S AvnZ †mbvm`m¨‡`i wPrKvi; cvwbi euvav †cwi‡q kΓi`Lj Kiv RvqMv cyb`©Lj wb‡ZB G hy×| 8nvRvi ˆm‡b¨i A‡¯¿i SbSbvwb| ivRevoxicÖZ¨š— AÂj evwjqvKvw›`‡Z †mbvevwnbxi 55c`vwZK wWwfk‡bi ZË¡veav‡b msNwUZ nqi³cvZnxb fqsKi †Mvjv¸wj| wgM-29,GgAvB-17 I †ej-206 wegv‡bi gyûgy©û†Mvjvel©‡Y †Ku‡c DVwQj hyׯ’vb| †mbvevwn-bxi †cvkvK civ cÖavbgš¿x †kL nvwmbviDcw¯’wZ‡Z †kl nq Abykxjb yR©q evsjvi|„wób›`b G gnov Dc‡fvM K‡i Dcw¯’Z

A‡b‡K G‡K mgmvgwqKKv‡ji AZ¨vaywbK†miv mvgwiK gnov wn‡m‡e AwfwnZK‡i‡Qb| Zuviv evsjv‡`k †mbvevwnbxiAvaywbKvqb I `ÿZviI f‚qmx cÖksmv K‡ib|21 wW‡m¤^i †_‡K ïi“ n‡q Uvbv 26 w`b ci15 Rvbyqvwi †kl nq †mbvevwnbxi 55c`vwZK wWwfk‡bi G kxZKvjxb gnov|mgvcbx G Abykxjb †`Lv‡Z XvKv †_‡K

†bIqv nq cÖvq 80 Rb msev`Kg©x‡K|†mbvevwnbxi †Kv‡bv gnovq wecyjmsL¨Kmvsevw`‡Ki Dcw¯’wZ GUvB cÖ_g| Gw`‡KAbyôv‡b Dcw¯’Z wQ‡jb cÖavbgš¿xiwbivcËvwelqK Dc‡`óv †gRi †Rbv‡ijZvwiK Avn‡g` wmwÏK (Ae.), †mbvevwnbxcÖavb †Rbv‡ij BKevj Kwig fzuBqv, †bŠevwn-bx cÖavb fvBm GWwgivj gynv¤§` dwi` nvwee,wegvb evwnbx cÖavb Gqvi gvk©vj †gvnv¤§`Bbvgyj evixmn D”Pc`¯’ mvgwiK, †emvgwiKI wewfbœ †`‡ki K‚UbxwZK| weGbwc †Rv‡UiWvKv Uvbv Ae‡iva I niZv‡ji Kvi‡YAbyôvb wN‡i M‡o †Zvjv nq K‡Vvi wbivcËv†eóbx| ïay ivRavbx †_‡KB †bIqv nq 30m`‡m¨i GKwU we‡kl †Mv‡q›`v `j|†mbvevwnbxi wbivcËvq Ab¨ AwZw_‡`iAbyôvb¯’‡j †bIqv nq|Gw`‡K Abykxjb gnov †k‡l h‡kvi A‡ji3 nvRvi †mbvevwnbx m`‡m¨i `iev‡i Ask†bb cÖavbgš¿x †kL nvwmbv| G‡Z†mbvm`m¨‡`i c¶ †_‡K †Kv‡bv e³e¨ †`Iqvnqwb| cÖavbgš¿x †kL nvwmbv cÖvq 10 wgwbUZv‡`i D‡Ï‡k e³e¨ iv‡Lb| wZwb e‡jb, GBgnov 55 c`vwZK wWwfkb Z_v evsjv‡`k†mbvevwnbxi †ckv`vwi‡Z¡i D¾¡j ¯^v¶i enbKi‡Q| Avwg wbwðZ, †`‡ki ALÐZv i¶vq†h‡Kv‡bv Aïf kw³‡K `„pfv‡e cÖwZnZKi‡Z Avgv‡`i †mbvevwnbx m¤ú~Y©fv‡e cÖ¯‘Zi‡q‡Q| †mbvevwnbx †ckvMZ Kg©Kv‡Ðicvkvcvwk †`k I RvwZi cÖ‡qvR‡b Awc©Z`vwqZ¡ wbôvi mv‡_ cvjb K‡i Avm‡Q| MZwbe©vP‡bi mgq Avgv‡`i †`k‡cÖwgK†mbvevwnbx Zv‡`i Ici Awc©Z `vwqZ¡ `ÿZvimv‡_ wbi‡cÿfv‡e cvjb K‡i MYZ‡š¿iAMÖhvÎv‡K Ae¨vnZ ivL‡Z mn‡hvwMZv

K‡i‡Q| wZwb e‡jb, cÖwZi¶v evwnbx Rqxn‡Z cv‡i hw` Zviv gvby‡li Av¯’v I wek¦vmAR©b Ki‡Z cv‡i| Avgv‡`i ivRbxwZwe`‡`iRb¨ GUv †hgb cÖ‡qvRb GKBfv‡e mvaviYgvby‡li Dbœq‡bi Rb¨I cÖ‡qvRb| †kL nvwm-bv e‡jb, GKwU AvaywbK I †PŠKm mk¯¿evwnbx M‡o Zzj‡Z Avgv‡`i miKviA½xKvie×| GRb¨ 1978 mv‡j RvwZi wcZvcÖYxZ cÖwZi¶v bxwZi Av‡jv‡K †dv‡m©m †Mvj2030 cÖYqb Kiv n‡q‡Q| GUv ch©vqμ‡gev¯—evqb Kiv n‡”Q| wZwb e‡jb, GiB g‡a¨wm‡j‡U 17 c`vwZK wWwfkb Ges ivgy‡Z 10c`vwZK wWwfkb cÖwZôv Kiv n‡q‡Q|ivRevox Ges cUzqvLvjxi †jeyLvjx‡Z †mbvw-bevm ¯’vc‡bi Kvh©μg nv‡Z †bIqv n‡q‡Q|cÙv †mZzi wbg©vY I wbivcËvi Rb¨ GKwUK‡¤úvwRU weª‡MW cÖwZôv Kiv n‡q‡Q|cÖavbgš¿x e‡jb, mvgwiK evwnbxi Rb¨AZ¨vaywbK miÄvgvw` †hgbÑ Ggwc Mvb,GwUwR Wwe-D, DB‡cb †jv‡KwUs ivWvi,GgweAviGj, GAviwf Ges GgwewU 2000U¨vsK msMÖn Kiv n‡q‡Q| †mbvm`m¨‡`iD‡Ï‡k cÖavbgš¿x †kL nvwmbv e‡jb, wWwRUvjevsjv‡`k M‡o †Zvjvi Ask wn‡m‡e†mbvevwnbx‡KI wWwRUvjvBRW Kiv n‡”Q|†mbvevwnbxi cÖwZwU ¯—‡i B›Uvi‡bU myweav†`Iqv n‡q‡Q| 2012 mv‡j Avwg© Bbdi‡gkb†UK‡bvjwR mv‡cvU© AM©vbvB‡Rkb cÖwZôv Kivn‡q‡Q| GKBfv‡e wegvb evwnbx Ges†bŠevwnbxi AvaywbKvq‡bi Rb¨ wewfbœ Kg©m~wPev¯—evqb Kiv n‡”Q| 55 c`vwZK wWwfk‡bikxZKvjxb gnovi mgvcbx Abyôv‡b evsjv‡`k†mbvevwnbxi Rb¨ †bIqv wewfbœ Kg©m~wP Zz‡ja‡i cÖavbgš¿x †kL nvwmbv e‡jb, Gevi`vwqZ¡ †bIqvi ci †mbvm`m¨‡`i im` e„w×

mv¤úÖwZK

ivRevox‡Z evsjv‡`k †mbvevwnbxi 55 c`vwZK wWwfk‡bi kxZKvjxb gnovi mgvcbx Abyôv‡b cÖavbgš¿x †kL nvwmbv

AvaywbK I †PŠKm mk¯¿ evwnbx M‡o Zzj‡Z Avgv‡`i miKvi A½xKvie×

Page 10: Weekly Swadesh khabar

¯^‡`k Lei08

K‡i wegvb evwnbx Ges †bŠevwnbxi mgvbK‡iwQ| GQvov A¯’vqx KZ©e¨ cvj‡bi Rb¨†RwmI I Ab¨vb¨ c`exi ˆmwbK‡`i ˆ`wbKfvZv, Bb GBW Uz wmwfj cvIqvi G `vwqZ¡cvj‡bi ˆ`wbK fvZv Ges GjwcAvi-GimgqKvj 4 †_‡K 6 gvm e„w× Kivi cÖ¯—veAby‡gv`b K‡iwQ| cÖavbgš¿x e‡jb, Avwg †R‡b Lywk n‡qwQ †hc~‡e©i g‡Zv Gev‡ii cÖwk¶‡YI Avbmvi GesweGbwmwm K¨v‡WU‡`i m¤ú„³ Kiv n‡q‡Q|AvavmvgwiK evwnbx I RbM‡Yi AskMÖn‡Yigva¨‡g gvZ…f‚wg i¶vi G †KŠkj Avgv‡`i†mbvevwnbxi iY‡KŠkj‡K wfbœ I cÖksmbxqgvÎvq hy³ K‡i‡Q e‡j g‡b Kwi| Abykxjb

ïi“ nIqvi Av‡M e³e¨ iv‡Lb 55 c`vwZKwWwfk‡bi †Rbv‡ij Awdmvi KgvwÛs I h‡kviGwiqvi Gwiqv KgvÛvi †gRi †Rbv‡ij GmGg gwZDi ingvb, GGdWweøDwm, wcGmwm|h‡kvi Gwiqv KgvÛvi m`i `ßi m~‡Î Rvbvhvq, A¨vmë wifvi μwms Abykxjb 55c`vwZK wWwfk‡bi mvwe©K cwiKíbv I cÖZ¨¶ZË¡veav‡b cwiPvwjZ nq| G‡Z A¨vmëweª‡M‡Wi `vwq‡Z¡ wb‡qvwRZ wQj 105 c`vwZKweª‡MW| Gi Aaxb ’ 17 evsjv‡`k Bbd¨vw›Uª†iwR‡g›U, 22 evsjv‡`k Bbd¨vw›Uª Ges 25B÷ †e½j A¨vmë e¨vUvwjqb wn‡m‡e MovBb`x AwZμg K‡i| Abykxj‡bi mvwe©Kcvivcvi Kvh©μg cwiPvjbvq wb‡qvwRZ wQj 8

BwÄwbqvi e¨vUvwjqb| GQvovI 12 j¨vÝv‡iiGKwU †¯‹vqvWªb Ges 19 B÷ †e½j Abykxj‡bAsk †bq| GQvov 26 wdì †iwR‡g›UAvwU©jvwi cÖZ¨¶ dvqvi mnvqZv Ges 21 GqviwW‡dÝ †iwR‡g›U AvwU©jvwi AvKvk cÖwZi¶v†`q| GKB m‡½ c¨viv Kgv‡Ûv e¨vUvwjq‡bi†PŠKm Kgv‡Ûv `j, Avwg© Gwf‡qkb MÖ“‡ci†nwjKÞvi Ges wegvb evwnbxi AZ¨vaywbKhy×wegvb Abykxj‡b Ask †bq|†PvL auvav‡bv „wób›`b GB gnov PjvKv‡jAvkcv‡ki MÖv‡gi gvbyl‡K Ni †_‡K †ei n‡Zwb‡la Kiv n‡qwQj| 15 Rvbyqvwii hy× gnov†k‡l MÖvgevmx‡`i IB w`b we‡K‡j Ni †_‡KevB‡i †ei nIqvi AbygwZ †`Iqv nq|

mv¤úÖwZK

cÖavbgš¿x †kL nvwmbv 15 Rvbyqvwi MovB b`xi Zx‡i †mbvevwnbxi 55 c`vwZK wWwfk‡bi kxZKvjxb cÖwkÿ‡Y A¨vmë wifvi μwms-Gi gnov cwi`k©b K‡ib

wbR¯ cÖwZ‡e`KRvwZmsN kvwšÍi¶v Kvh©μ‡g evsjv‡`k 2014mv‡j kxl© ’vb AR©b K‡i‡Q| eZ©gv‡bevsjv‡`‡ki 9 nvRvi 400 kvwšÍi¶x we‡k¦iwewfbœ A‡ji 10wU kvwšÍi¶v wgk‡b Kg©iZi‡q‡Q| wbDBq‡K©i RvwZms‡Ni evsjv‡`k’vqx wgkb †_‡K 10 Rvbyqvwi cÖvß GK evZ©vq

G Z_¨ Rvbv‡bv nq|evZ©vq ejv nq, wek¦kvwšÍ i¶v I w ’wZkxjZv†Rvi`v‡i cÖavbgš¿x †kL nvwmbvi „p cÖZ¨qGes G j‡¶¨ RvwZms‡Ni AvnŸv‡bi cÖwZ Zuviª“Z I BwZevPK mvov †`Iqvi Kvi‡YB G

AR©b m¤¢e n‡q‡Q|evOvwj kvwšÍwcÖq RvwZ| RvwZi wcZv e½eÜz†kL gywReyi ingvb cÖYxZ 1972 mv‡jimsweav‡b AvšÍR©vwZK kvwšÍ I wbivcËv i¶vqRvwZmsN‡K me©vZ¥K mn‡hvwMZvi K_v ejvn‡q‡Q| GiB Av‡jv‡K eZ©gvb miKviRvwZmsN kvwšÍi¶v Kvh©μ‡g evsjv‡`‡kiAskMÖnY‡K †Rvi`vi K‡i‡Q| evsjv‡`keZ©gv‡b Ab¨Zg kxl© cywjk I bvix kvwšÍi¶x†cÖiYKvix †`kI| evsjv‡`k G ch©šÍ we‡k¦i39wU †`‡ki 54wU kvwšÍi¶v wgk‡b Ask

wb‡q‡Q| Gme wgk‡b 1 jvL 27 nvRv‡ii†ewk kvwšÍi¶x AskMÖnY K‡i‡Q|wek¦kvwšÍ i¶vq evsjv‡`k AvšÍR©vwZK A½‡b eøy†nj‡gU wn‡m‡e mgv „Z n‡”Q| evsjv‡`‡kikvwšÍi¶xiv gvbeKj¨v‡Y mvov †`Iqvicvkvcvwk wek¦ m¤úÖ v‡qi Kj¨v‡Y KvR Kivig‡Zv ¶Zv AR©b K‡i‡Q| Zviv e‡`wkK gy ªvAR©b Ki‡Q, hv †`‡ki A_©bxwZ‡Z ¸iæZ¡c~Y©Ae`vb ivL‡Q| evsjv‡`‡k wek¦gv‡bikvwšÍi¶v Kvh©μg I cÖwk¶Y Bbw÷wUDUi‡q‡Q| evsjv‡`‡ki kvwšÍi¶x‡`i†ckv`vwiZ¡, `¶Zv I wbôv wek¦e¨vcx cÖkswmZn‡”Q| mvivwe‡k¦ B‡Zvg‡a¨ Zviv g‡WjkvwšÍi¶x wn‡m‡e cwiwPwZ jvf K‡i‡Q|MZ †m‡Þ¤‡i AbywôZ RvwZmsN mvaviYcwil` m‡¤§j‡b evsjv‡`k, hy³ivóª, Rvcvb IiæqvÛvi mv‡_ †hŠ_fv‡e kvwšÍi¶vq D”Pch©v‡qi kxl© m‡¤§jb Av‡qvRb K‡i| †hLv‡bcÖavbgš¿x †kL nvwmbvmn miKvi cÖavbMYAskMÖnY K‡i‡Qb| evsjv‡`k kvwšÍi¶vqmKj Askx`vixi mv‡_ m¤ú„³ n‡q KvRKi‡Q| GiB Ask wn‡m‡e AvMvgx 20 †_‡K22 Rvbyqvwi XvKvq Ô†m‡μUvwi †Rbv‡ijm

nvB-†j‡fj BbwW‡cb‡W›U c¨v‡bj AbBDGb wcm Acv‡ikbmÕ Gi Gkxq AvÂwjKKbmvj‡Uk‡bi cÖ_g mfvi Av‡qvRb Ki‡Qevsjv‡`k|ciivóªgš¿x G GBP gvngy Avjx GesRvwZmsN gnvmwP‡ei nvB †j‡fj c¨v‡bjmfvcwZ, †bv‡ej weRqx Ges wZ‡gvi †jm‡eimv‡eK †cÖwm‡W›U †nv‡m iv‡gvm †nviUv†hŠ_fv‡e c¨v‡bj m`m¨‡`i Avgš¿YRvwb‡q‡Qb| 20 Rb c¨v‡bj m`‡m¨icvkvcvwk 31wU †`‡ki cÖwZwbwaivI G‡ZAskMÖnY Ki‡eb| bZzb cÖhyw³i mv‡_ Zvj wgwj‡q wek¦kvwšÍi¶vq GwM‡q hv‡”Q evsjv‡`k|RvwZms‡N hy³iv‡óªi ’vqx cÖwZwbwa mvgvš’vcvIqv‡ii GK mv¤úÖwZK e³‡e¨ evsjv‡`‡kiGB AMÖhvÎvi K_v cÖwZaŸwbZ n‡q‡Q|evsjv‡`‡ki D‡`¨v‡Mi cÖksmv K‡i mvgvš’ve‡jb, evsjv‡`k B‡Zvg‡a¨ kvwšÍi¶vi μgAMÖmigvb Kvh©μg‡K ¯xK…wZ w`‡q wee`gvbGjvKvq †emvgwiK RbM‡Yi wbivcËviwelqwU h_vh_ ¸iæZ¡ cÖ vb K‡i, hvkvwšÍi¶x‡`i cÖwk¶‡Y AšÍf©z³ n‡q‡Q|

RvwZmsN kvwšÍi¶vq kx‡l© evsjv‡`k

Page 11: Weekly Swadesh khabar

¯^‡`k Lei09

AvwZKzi ingvbBs‡iwR ˆ`wbK XvKv wUªweDb ÿgZvmxbAvIqvgx jx‡Mi Uvbv wØZxq †gqv‡` kc_MÖn‡Yi cÖ_g el©c~wZ©‡Z †h RbgZ RwiccÖKvk K‡i‡Q, Zv‡Z yBwU ¸iæZ¡c~Y© welqD‡V G‡m‡Q| Gi GKwU n‡jv, †`‡ki 72kZvsk gvbylB g‡b K‡i eZ©gvb miKvimdj| Av‡iKwU n‡jv cieZ©x †bZv wn‡m‡emRxe Iqv‡R` R‡qi c‡¶ gZvgZ e¨³K‡i‡Qb 52 `kwgK 4 kZvsk gvbyl| Giwecix‡Z Zv‡iK ingv‡bi c‡ÿ gZvgZe¨³ K‡i‡Qb 24 `kwgK 5 kZvsk gvbyl|A_©vr ZiæY cÖR‡b¥i †bZ…‡Z¡ Zv‡iKingv‡bi †P‡q mRxe Iqv‡R` RqA‡bKUvB GwM‡q i‡q‡Qb| hw`I GRwi‡ci c‡ÿ-wec‡ÿ mviv‡`‡k e¨vcKAv‡jvPbv-mgv‡jvPbv, ZK©-weZK© Pj‡Q|

we‡kølY `iKvi, †Kb 72 kZvsk gvbyleZ©gvb miKvi‡K mdj g‡b K‡i| cÖ_‡gBej‡Z nq, cÖwZ 100 Rb gvby‡li g‡a¨ 72

RbB eZ©gvb miKvi‡K mdj g‡b K‡i†hme Kvi‡Y, Zvi g‡a¨ Ab¨Zg n‡jv,g~j¨ùxwZi jvMvg †U‡b a‡i ivLv| eZ©gvbAvIqvgx jxM miKvi G Kv‡R we¯§qKimvdj¨ AR©b K‡i‡Q| †kL nvwmbvi†bZ…Z¡vaxb miKvi 2009 mv‡j hLb cÖ_gÿgZvq Av‡m, ZLb g~j¨ùxwZ wQj cÖvq 12kZvsk| A_©vr ZLb 100 UvKvi cY¨wUwKb‡Z n‡Zv 112 UvKvq| 6 eQ‡ii gv_vqG‡m †mB g~j¨ùxwZ GLb 6 kZvs‡kimvgvb¨ †ewk| A_©vr GLb 100 UvKvicY¨wU wKb‡Z nq 106 UvKvq| A_PwelqwU wecixZ nIqvi K_v wQj| A_©vr2009 mv‡j hw` 100 UvKvi cY¨ 112UvKvq wKb‡Z nq, Zvn‡j 2015 mv‡jG‡m †mB c‡Y¨i `vg nIqv DwPZ AšÍZ124 UvKv| Zv bv n‡q g~j¨ùxwZ wecixZw`‡K Nyi‡Z ïiæ K‡i‡Q Ges GL‡bv ZvAe¨vnZ Av‡Q| A_©bxwZwe`iv AvkvKi‡Qb, PjwZ eQ‡ii †kl bvMv`g~j¨ùxwZ 5 kZvs‡kiI wb‡P

†b‡g Avm‡e|evsjv‡`‡ki †ewkifvM gvbyl ¯^íAv‡qi|Zvi Av‡qi GKUv eo AskB e¨q Ki‡Znq †fvM¨cY¨ μ‡q| †fvM¨c‡Y¨i `vgwbqš¿‡Yi evB‡i P‡j †M‡j, Zv ¯^íAv‡qigvbyl‡K `ªæZ Kvey K‡i| 2009 mv‡jAvIqvgx jxM miKvi ÿgZvq Avmvi Av‡M2007 I 2008 mv‡ji ZË¡veavqKmiKv‡ii mg‡q †gvUv Pv‡ji †KwR 50UvKv Qvwo‡q hvq| AvUvi †KwR n‡q hvq55 UvKv| g~jZ ejv hvq, `ªe¨g~j¨ wbqš¿YKi‡Z bv cvivi Kvi‡YB ZË¡veavqKmiKv‡ii we`vq N‡U| Zviv we`vq †bIqvimgq AvIqvgx jx‡Mi gv_vq eo ai‡big~j¨ùxwZi †evSv Pvwc‡q w`‡q hvq|AvIqvgx jxM †bZ…Z¡vaxb †kL nvwmbvmiKvi †m P¨v‡jÄ MÖnY K‡i g~j¨ùxwZijvMvg †U‡b aivi Kv‡R e¨vc„Z nq| cÖwZeQiB g~j¨ùxwZ wKQz wKQz Kwg‡q ÿgZvilô eQ‡i G‡m g~j¨ùxwZ A‡a©‡K bvwg‡qAv‡b, hv RbM‡Yi Kv‡Q AvIqvgx jxM

we‡kl cÖwZ‡e`b

XvKv wUªweD‡bi RbgZ Rwic 2015

72% gvbylB g‡b K‡i eZ©gvb miKvi mdjZiæY cÖR‡b¥i †bZ…‡Z¡ GwM‡q mRxe Iqv‡R` Rq

Page 12: Weekly Swadesh khabar

¯^‡`k Lei10

miKvi‡K GKwU mdj miKv‡i cwiYZK‡i| †`‡ki 85 fv‡MiI †ewk gvbyl K…wli Iciwbf©ikxj| K…wl Drcv`b e¨vnZ n‡j K…lKchy©`¯Í nq| K…wli cÖavb DcKiY mvi|weMZ †RvU miKv‡ii Avg‡j mv‡ii Rb¨17 Rb K…lK‡K cÖvY w`‡Z n‡q‡Q| †mmgq mv‡ii †cQ‡b K…lK‡K QzU‡Z n‡Zv|eZ©gv‡b Ges MZ Qq eQi a‡i mviK…l‡Ki †cQ‡b QzU‡Q| MZ Qq eQ‡iAvIqvgx jxM miKvi mv‡ii `vg cuvPeviKwg‡q‡Q| K…lK‡K fZz©wK g~‡j¨ K…wlDcKiY mieivn K‡i‡Q| d‡j K…lK ZviDrcv`b Ae¨vnZ ivL‡Z mÿg n‡q‡Qb|G‡Z evsjv‡`k Lv‡`¨ ¯^qsm¤ú~Y©Zv AR©bKi‡Z †c‡i‡Q, K…lKI e¨w³MZfv‡ejvfevb n‡q‡Qb| Avi GB K…lKKzjBeZ©gvb miKvi‡K GKwU mdj miKvi g‡bKi‡Qb| wkÿv †ÿ‡Î miKv‡ii wkÿv gš¿Yvjq MZQq eQ‡i †h hyMvšÍKvix Kg©m~wP MÖnYK‡i‡Q, Zv‡Z RbM‡Yi Kv‡Q miKv‡iimvdj¨ Abb¨ D”PZvq ¯’vb †c‡q‡Q| 2010mvj †_‡K miKvi cÖ_g †kªwY †_‡KGmGmwm ch©šÍ wkÿv_©x‡`i g‡a¨ webvg~‡j¨cvV¨ eB weZiY Ki‡Q| PjwZ eQiwebvg~‡j¨ †`Iqv n‡q‡Q 33 †KvwUiI †ewkeB| cvkvcvwk bvix wkÿv‡K GwM‡q†bIqvi Rb¨ QvÎx‡`i †`Iqv n‡”QDce„wË| wkÿv †ÿ‡Î †gvUv `v‡Mi GBKvR¸‡jvi Rb¨ cÖwZwU cwiev‡iBmiKv‡ii Kv‡Ri MÖnY‡hvM¨Zv †e‡o hvqeû¸Y| Avi G‡ZB cÖwZ 100 Rb gvby‡lig‡a¨ 72 Rb g‡b K‡i eZ©gvb miKvimdj|miKv‡ii KvQ †_‡K ¯^v¯’¨‡mev cvIqvgvby‡li †gŠwjK AwaKvi| gvby‡li GBAwaKvi cÖ`v‡b miKv‡ii ¯^v¯’¨ gš¿YvjqMZ Qq eQ‡i †hme c`‡ÿc MÖnY K‡i‡Q,Zv‡Z RbM‡Yi Kv‡Q miKv‡ii RbwcÖqZvAbb¨ D”PZvq ¯’vb †c‡q‡Q| †Rjv IDc‡Rjv nvmcvZv‡ji evB‡i KwgDwbwUwK¬wbK †_‡KI gvbyl‡K webvg~‡j¨ Ilya†`Iqv n‡”Q| miKvi cÖwZwU BDwbq‡bGKwU K‡i KwgDwbwU wK¬wbK ¯’vcb K‡iw`‡q‡Q| MÖv‡gi gvbyl GLb nv‡Zi Kv‡QBcv‡”Q GgweweGm Wv³vi| d‡jbeRvZ‡Ki g„Zz nvi K‡g‡Q, cÖm~wZ gv‡qig„Zz¨nvi K‡g‡Q| gvby‡li Mo Avqy e„w׆c‡q‡Q| evsjv‡`‡k GLb †cvwjIgy³|cÖhyw³i Kj¨v‡Y Ab¨vb¨ †mevi cvkvcvwk¯^v¯’¨‡mevI gvby‡li nv‡Zi gy‡Vvq P‡jhvIqvq †`‡ki cÖwZ 100 Rb gvby‡li g‡a¨72 RbB g‡b K‡i eZ©gvb miKvi mdj|

yB Gevi we‡kølY `iKvi †Kb cieZ©x †bZvwn‡m‡e mRxe Iqv‡R` R‡qi c‡¶gZvgZ e¨³ K‡i‡Qb 52 `kwgK 4kZvsk gvbyl| evsjv‡`‡ki †gvURbmsL¨vi A‡a©‡KiI †ewk Ask ZiæY|GB ZiæY cÖRb¥ AvaywbK| Zviv cy‡ivwek¦‡K nv‡Zi gy‡Vvq †c‡Z Pvq| weÁvbhZ `ªæZ GwM‡q hv‡”Q, †`‡ki ZiæY cÖRb¥ZZ `ªæZB GwM‡q †h‡Z Pvq| Zviv wnmve-wbKvk K‡i †`‡L‡Q, DbœZ we‡k¦i m‡½Zvj wgwj‡q Zv‡`i Z_¨cÖhyw³‡Z mg„×K‡i M‡o †Zvjvi †ÿ‡Î GKRb gvbylBme‡P‡q †ewk Dchy³| †m gvbylwU Avi†KD bb, wZwb ZiæY Kw¤úDUvi weÁvbxmRxe Iqv‡R` Rq|cvðvZ¨ wkÿvq wkwÿZ GB ZiæYB‡Zvg‡a¨ Zuvi K¨vwik‡gwUK †bZ…Z¡ w`‡q†`‡ki ZiæY cÖR‡b¥i gb Rq K‡iwb‡q‡Qb| wZwb evsjv‡`‡ki cÖavbgš¿x†kL nvwmbvi cyÎ Ges RvwZi wcZv e½eÜz†kL gywReyi ingv‡bi †`ŠwnÎ| ÔwWwRUvjevsjv‡`kÕ kãØq Zuvi gw¯Í®‹cÖm~Z|cÖavbgš¿x †kL nvwmbv wbtm‡¼v‡P e‡j‡Qb,wWwRUvj kãwU wZwb Zuvi cyÎ mRxeIqv‡R` R‡qi KvQ †_‡K wk‡L‡Qb|cÖavbgš¿x AcK‡U e‡j‡Qb, R‡qi Kv‡QBZuvi Kw¤úDUv‡i nv‡ZLwo| Avm‡j mRxe Iqv‡R` Rq Zuvi gv‡KKw¤úDUvi wkwL‡q `vwqZ¡ †kl K‡ibwb|Zuvi HKvwšÍK B”Qv evsjv‡`‡ki cÖwZwUZiæY-ZiæYxB †hb Kw¤úDUvi wkÿvqwkwÿZ n‡q I‡V| G Rb¨ wZwb ZiæY‡`icivgk© w`‡qB ÿvšÍ nbwb, wKfv‡eB›Uvi‡bU †mev gvby‡li nv‡Zi gy‡Vvq Zz‡j†`Iqv hvq, †m wel‡qI wZwb wbiew”QbœKvR K‡i hv‡”Qb| †gvevBj wWfvB‡migva¨‡g †`‡ki yB-Z…Zxqvsk gvbyl GLbB›Uvi‡bU e¨envi K‡i| †`‡ki 16 †KvwUgvby‡li 11 †KvwUiB nv‡Z GLb †gvevBjwWfvBm| evsjv‡`‡ki ZiæYiv GLb†dmeyK, UzBUvi, wj¼WB‡b DbœZ we‡k¦iZiæY‡`i g‡ZvB mwμq| mRxe Iqv‡R`Rq †gvevBj wWfvBm e¨enviKvix‡`iwcwm wWfvBm e¨env‡ii w`‡K wb‡q †h‡Zwbijm cwikªg K‡i hv‡”Qb| Z_¨cÖhyw³‡Kgvby‡li †`vi‡Mvovq wb‡q †h‡Z Zuvicivg‡k© miKvi BDwbqb Z_¨‡K›`ª PvjyK‡i‡Q| cÖavbgš¿xi Kvh©vj‡q M‡o †Zvjvn‡q‡Q †K›`ªxq mvf©vi| MvRxcy‡iiKvwjqv‰K‡i M‡o DV‡Q nvB‡UK cvK©|†mLv‡b M‡o †Zvjv n‡”Q AvBwUwek¦we`¨vjq| mRxe Iqv‡R` R‡qi B”Qv,G‡`‡ki ZiæYiv AvDU‡mvwm©s‡qi gva¨‡g

N‡i e‡m Avq Ki‡e nvRvi nvRvi Wjvi|G Rb¨ GiB g‡a¨ 400 Gi Ic‡icÖwkÿK M‡o †Zvjv n‡q‡Q| mRxeIqv‡R` Rq g‡b K‡ib, evsjv‡`‡kiZiæY-ZiæYxiv †cvkvK ˆZwi I wewμigva¨‡g †hfv‡e †`‡ki Rb¨ ˆe‡`wkK gy ªvwb‡q Avm‡Q, †mw`b †ewk ~‡i bq, †hw`bMv‡g©›U †m±‡ii †P‡qI eo †m±i n‡qDV‡e AvDU‡mvwm©s LvZ|mRxe Iqv‡R` Rq G‡`‡ki ZiæY-ZiæYx‡`i m¤¢vebvi c_ †`wL‡q w`‡q‡Qb|AvR †_‡K eQi `‡kK Av‡MI G †`‡kiZiæY mgv‡Ri eo GKUv Ask AvÇv†g‡i, wmMv‡iU dzu‡K w`‡bi ci w`b cviK‡i w`Z| Zv‡`i wQj bv †Kv‡bv jÿ¨,wQj bv †Kv‡bv AvMÖn| MZ Qq eQ‡i mRxeIqv‡R` Rq jÿ¨nxb, AvMÖnnxb GmeZiæY mgvR‡K j‡ÿ¨i w`‡K avweZK‡i‡Qb| evsjv‡`‡ki ZiæYiv GLb Avie¨v‡Pji wWwMÖ AR©b K‡i PvKwii †cQ‡bQzU‡Z QzU‡Z Ry‡Zvi ïKZwj ÿq K‡i bv|mvgvb¨ cyuwR wb‡q Z_¨cÖhyw³ m¤^Üxq†h‡Kv‡bv GKUv KvR wb‡q e‡m hvq| w`b†k‡l nvRvi UvKvI BbKvg K‡i A‡bKZiæY| ZiæY mgvR‡K GB †h Av‡jvi c_†`Lv‡bvÑ GB KvRUv myPviæfv‡e K‡ihv‡”Qb mRxe Iqv‡R` Rq| hvidjkÖæwZ‡Z †`‡ki A‡a©‡KiI †ewk gvbylcieZ©x †bZv wn‡m‡e Zv‡`i gZvgZwe‡kølY K‡i‡Qb mRxe Iqv‡R` R‡qic‡ÿ| G ai‡bi gZvgZ †`Iqv gvby‡limsL¨v Av‡iv evo‡e, hLb †`‡ki wmsnfvMgvbyl wcwm wWfvB‡mi e¨envi Rvb‡e|hLb Kw¤úDUvi ïay abxi Wªwqs iæ‡gB†kvfv cv‡e bv, cÖZ¨šÍ MÖv‡gi Kzu‡oN‡iIKw¤úDUvi †kvfv cv‡e| †kL nvwmbvmiKv‡ii c„ô‡cvlKZvq mRxe Iqv‡R`Rq †m j‡ÿ¨B KvR K‡i hv‡”Qb|

wZb†`‡ki 72 kZvsk gvbyl eZ©gvb miKvi‡Kmdj e‡j g‡b Ki‡Qb| †ewkifvM RbMYg‡b Ki‡Qb hw` GB gyn~‡Z© wbe©vPb nq, Zvn‡j AvIqvgx jxMB wRZ‡e| GLb wbe©vPbAbywôZ n‡j AvIqvgx jxM‡K †fvU†`Iqvi K_v e‡j‡Qb 41 `kwgK 3kZvsk| weGbwci K_v e‡j‡Qb 33`kwgK 7 kZvsk| RvZxq cvwU©‡K †fvU†`Iqvi K_v e‡j‡Qb 5 `kwgK 3kZvsk| Rvgvqv‡Z Bmjvgxi K_v e‡j‡Qb1 kZvsk| weGbwc †Rv‡Ui m‡½ hy³ bq,Ggb Bmjvgx `j¸‡jvi K_v e‡j‡Qb`kwgK 3 kZvsk| Ab¨vb¨ `j ev ¯^Zš¿cÖv_©xi K_v e‡j‡Qb 5 `kwgK 4 kZvsk|

we‡kl cÖwZ‡e`b

Page 13: Weekly Swadesh khabar

¯^‡`k Lei11

GLbI wm×vš— †bbwb 6 `kwgK 6 kZvsk|bv †fv‡Ui K_v e‡j‡Qb 2 `kwgK 5kZvsk| cieZ©x cÖavbgš¿x wn‡m‡e †kLnvwmbv‡K cQ›` K‡ib 48 `kwgK 6kZvsk, Lv‡j`v wRqv‡K 22 `kwgK 1fvM| KviI c‡¶ bb Ggb 21 `kwgK 8kZvsk| GBP Gg Gikv‡`i K_v e‡j‡Qb7 `kwgK 5 kZvsk| cieZ©x †bZv wn‡m‡eZv‡iK ingv‡bi c‡¶ gZvgZ e¨³K‡i‡Qb 24 `kwgK 5 kZvsk| mRxeIqv‡R` R‡qi c‡¶ 52 `kwgK 4kZvsk| Ab¨vb¨ 18 `kwgK 7 kZvsk|m¤úÖwZ XvKv wUªweD‡bi c‡¶ mvgvwRK IevRvi M‡elYv ms¯’v AvBAviwm wjwg‡UWcwiPvwjZ GK Rwi‡c G Z_¨ Rvbv †M‡Q| Rwi‡ci †gvU 71 `kwgK 7 kZvskB g‡bKi‡Q eZ©gvb miKvi mdj| Ab¨w`‡KmiKvi‡K e¨_© g‡b Ki‡Q 24 `kwgK 1kZvsk gvbyl| 3 `kwgK 5 kZvsk g‡bK‡i miKvi mdjI bq, Avevi e¨_©I bq|Rwi‡c eo mvd‡j¨i ZvwjKvq D‡V G‡m‡Qwk¶v| c‡ii Ae¯’v‡b i‡q‡Q AeKvVv‡gv|24 `kwgK 1 kZvsk gvbyl g‡b K‡i wk¶vLv‡Z miKvi mdj| 18 `kwgK 9 kZvskgvbyl g‡b K‡ib d¬vBIfvi, weªR, moK-gnvmo‡Ki g‡Zv AeKvVv‡gvi Dbœq‡bmiKvi mdj| 9 `kwgK 5 kZvsk gvbylg‡b K‡ib we y r msK‡Ui †¶‡Î BwZevPKDbœwZ n‡q‡Q Ges 7 `kwgK 1 kZvskgvbyl g‡b K‡ib AvBbk„•Ljv cwiw¯’wZiDbœqb n‡q‡Q| 5 `kwgK 5 kZvsk gvbylg‡b K‡ib A_©‰bwZK Dbœqb n‡q‡Q,`vwi`ª¨ K‡g‡Q|K…wl‡Z Dbœqb n‡q‡Q e‡j g‡b K‡ib 3`kwgK 7 kZvsk| miKv‡ii mdjZviZvwjKvq wWwRUvj evsjv‡`k‡K †i‡L‡Qb2 `kwgK 8 kZvsk| hy×vcivax‡`i wePviev kvw¯—i K_v e‡j‡Qb 2 `kwgK 5kZvsk gvbyl| Kg©ms¯’vb e„w×i K_ve‡j‡Qb 1 `kwgK 8 kZvsk| ¯^v¯’¨Lv‡ZiDbœwZi K_v e‡j‡Qb 1 kZvsk|A_©bxwZ‡Z miKvi‡K mdj g‡b K‡ibcÖvq 74 kZvsk gvbyl| Gi g‡a¨ AZ¨š—mdj g‡b K‡i 8 `kwgK 2 kZvsk| 5`kwgK 6 kZvsk gvbyl g‡b K‡i G‡¶‡ÎmiKvi mdjI bq Avevi e¨_©I bq| AvimiKvi‡K mivmwi e¨_© g‡b K‡ib 18`kwgK 9 kZvsk|Avš—R©vwZK m¤ú‡K©i †¶‡Î miKvi‡K Lyemdj g‡b K‡ib 8 `kwgK 3 kZvskgvbyl| mdj g‡b K‡ib 59 `kwgK 5kZvsk| 8 `kwgK 7 kZvsk gvbyl g‡bK‡ib G‡¶‡Î miKvi mdjI bq Avevie¨_©I bq| Avi miKvi‡K e¨_© g‡b K‡ib

17 `kwgK 8 kZvsk| G‡Kev‡iB e¨_©g‡b K‡ib 2 `kwgK 4 kZvsk| Rv‡bb bv3 `kwgK 4 kZvsk| AvBbk„•Ljv IRbM‡Yi wbivcËv wbwðZKi‡Y miKvi‡Kmdj g‡b K‡ib 62 kZvsk gvbyl| 10`kwgK 9 kZvsk gvbyl g‡b K‡ib G‡¶‡ÎmiKvi mdjI bq, Avevi e¨_©I bq| AvimiKvi‡K e¨_© g‡b K‡ib 26 `kwgK 1kZvsk gvbyl| mš¿vmev` I Rw½ev`wbqš¿‡Y miKvi‡K mdj g‡b K‡ib 64`kwgK 8 kZvsk gvbyl| 8 `kwgK 5kZvsk gvbyl g‡b K‡ib G‡¶‡Î miKvimdjI bq, Avevi e¨_©I bq| mvaviYgvby‡li MYZvwš¿K AwaKvi wbwðZKi‡YmiKvi‡K mdj g‡b K‡i 63 kZvskgvbyl| 8 `kwgK 6 kZvsk gvbyl g‡bK‡ib G‡¶‡Î miKvi mdjI bq, Avevie¨_©I bq| Avi e¨_© g‡b K‡ib 25`kwgK 7 kZvsk|GB gyn~‡Z© wk¶v‡K †`‡ki Rb¨ me‡P‡q¸i“Z¡c~Y© Bmy¨ g‡b K‡ib AwaKvsk gvbyl|23 `kwgK 7 kZvsk gvbyl e‡j‡Qb GBgyn~‡Z© †`‡ki Rb¨ me‡P‡q ¸i“Z¡c~Y© Bmy¨n‡”Q wk¶v| 17 `kwgK 6 kZvsk e‡j‡QbmoK †hvMv‡hvM e¨e¯’vi DbœqbB me‡P‡q¸i“Z¡c~Y©| AvBbk„•Ljvi Dbœq‡bi K_ve‡j‡Qb 16 `kwgK 5 kZvsk|e¨w³ch©v‡q A_©‰bwZK Dbœq‡bi K_ve‡j‡Qb 10 `kwgK 4 kZvsk| `ª“Zwbe©vP‡bi e¨e¯’v Kivi K_v e‡j‡Qb 8`kwgK 7 kZvsk| we y r Drcv`‡bi K_ve‡j‡Qb 7 `kwgK 7 kZvsk| Kg©ms¯’vb5 `kwgK 2 kZvsk, K…wl Dbœqb 2 `kwgK2 kZvsk Ges `ªe¨g~j¨ wbqš¿‡Yi c‡¶Av‡Qb 1 `kwgK 7 kZvsk|wUªweDb Rwi‡c evsjv‡`‡ki cieZ©xcÖavbgš¿x wn‡m‡e Avcwb Kv‡K †`L‡ZPvb? Ggb cÖ‡kœi Dˇi 48 `kwgK 6kZvsk gvbyl †kL nvwmbvi K_v e‡j‡Qb|Lv‡j`v wRqvi K_v e‡j‡Qb 22 `kwgK 1fvM| GBP Gg Gikv‡`i K_v e‡j‡Qb 7`kwgK 5 kZvsk|GLbB wbe©vPb n‡j AvIqvgx jxM‡K †fvU†`Iqvi K_v e‡j‡Qb 41 `kwgK 3kZvsk| weGbwci K_v e‡j‡Qb 33`kwgK 7 kZvsk| RvZxq cvwU©‡K †fvU†`Iqvi K_v e‡j‡Qb 5 `kwgK 3kZvsk| Rvgvqv‡Z Bmjvgxi K_v e‡j‡Qb1 kZvsk| weGbwc †Rv‡Ui m‡½ hy³ bqGgb Bmjvgx `j¸‡jvi K_v e‡j‡Qb`kwgK 3 kZvsk| Ab¨vb¨ `j ev ¯^Zš¿cÖv_©xi K_v e‡j‡Qb 5 `kwgK 4 kZvsk|GLbI wm×vš— †bbwb 6 `kwgK 6 kZvsk|bv †fv‡Ui K_v e‡j‡Qb 2 `kwgK 5

kZvsk|wbe©vP‡b AvIqvgx jx‡Mi †bZ…Z¡vaxb †RvUweRqx n‡e e‡j g‡b K‡ib 46 `kwgK 5kZvsk| 33 `kwgK 6 kZvsk g‡b K‡ibwbe©vP‡b weRqx n‡e weGbwc †bZ…Z¡vaxb†RvU| Ab¨vb¨ `‡ji †RvU weRqx n‡e e‡jg‡b K‡ib 11 `kwgK 3 kZvsk| 7kZvsk e‡j‡Qb Zv‡`i Rvbv †bB| DËiw`‡Z AcviMZv cÖKvk K‡i‡Qb 1 `kwgK6 kZvsk|miKv‡ii ˆeaZvi cÖ‡kœ weGbwc I Zvi†RvU m½x‡`i mdj g‡b K‡ib 31 `kwgK5 kZvsk gvbyl| 60 `kwgK 7 kZvskgvbyl g‡b K‡i Zviv e¨_©| e¨_© ev mdjwKQzB g‡b K‡i bv 3 `kwgK 9 kZvsk|mvaviY gvby‡li mgm¨v Zz‡j aivi †¶‡ÎweGbwc I Zvi wg·`i mdj g‡b K‡ib34 `kwgK 7 kZvsk gvbyl| 61 `kwgK7 kZvsk g‡b K‡i G‡¶‡Î weGbwc IZvi wgÎiv e¨_©| 2 kZvsk g‡b K‡iG‡¶‡Î Zviv mdjI bq, Avevi e¨_©Ibq|RbM‡Yi Rb¨ AwaKZi fv‡jv fwel¨riƒc‡iLv Zz‡j aivi †¶‡Î weGbwc I Zviwg·`i mdj g‡b K‡ib 27 `kwgK 6kZvsk| 58 `kwgK 5 kZvsk gvbyl g‡bK‡i G‡¶‡Î Zviv e¨_©| 11 `kwgK 8kZvsk g‡b K‡i Zviv mdjI bq, Avevie¨_©I bq| Avevi eZ©gvb miKv‡iiAwaKZi fv‡jv weKí wn‡m‡e wb‡R‡`iDc¯’vc‡b weGbwc I Gi wg·`i mdjg‡b K‡ib 28 `kwgK 8 kZvsk| e¨_©g‡b K‡i 67 `kwgK 5 kZvsk Ges 2`kwgK 8 kZvsk gvbyl g‡b K‡i G‡¶‡ÎZviv mdjI bq, Avevi e¨_©I bq|mvgwMÖKfv‡e weGbwc I wg·`icvidig¨v݇K mdj g‡b K‡i 32 kZvskgvbyl| e¨_© wKsev AZ¨š— e¨_© g‡b K‡i62 `kwgK 2 kZvsk| mdj ev e¨_© wKQzBg‡b K‡i bv 2 `kwgK 7 kZvsk|MZ GK eQ‡i msm‡` we‡ivax `j wn‡m‡eRvZxq cvwU©i mvgwMÖK cvidig¨v‡Ýmš‘wói K_v Rvwb‡q‡Q Rwi‡c Ask †bIqvcÖvq 40 kZvsk gvbyl| Amš‘ó 46 `kwgK4 kZvsk| gvSvgvwS Ae¯’v‡b Av‡Q 10`kwgK 3 kZvsk|XvKv wUªweD‡bi cÿ †_‡K ejv n‡q‡Q,avivevwnKfv‡eB G ai‡bi Rwi‡ciAv‡qvRb Kiv nq| Qq gvm Av‡MI GKBai‡bi Rwic n‡qwQj| Gevi MZ 28†_‡K 31 wW‡m¤^i mviv‡`‡k 600 c~Y©eq¯‹ cyiæl I bvix‡K †Uwj‡dv‡b wba©vwiZQ‡K cÖkœ K‡i DËi msMÖn Kivi gva¨‡g GRwic m¤úbœ Kiv n‡q‡Q|

we‡kl cÖwZ‡e`b

Page 14: Weekly Swadesh khabar

¯^‡`k Lei12

wbR¯^ cÖwZ‡e`KcÖavbgš¿x †kL nvwmbv e‡j‡Qb, wek¦BwZnv‡m 2015 mvj GKwU gvBjdjKn‡Z hv‡”Q| MZ 7 Rvbyqvwi wbD BD‡ivcg¨vMvwR‡bi we‡kl msL¨vq 2015 mv‡jAvgv‡`i wek¦ wk‡ivbv‡g cÖKvwkZ GKwUwbe‡Ü wZwb G K_v e‡j‡Qb| Bs‡iwRfvlvq cÖKvwkZ eªv‡mjmwfwËK mvßvwnKg¨vMvwRbwU 1993 mvj †_‡K cÖKvwkZn‡”Q|cÖKvwkZ wbe‡Ü ejv nq, Avgiv bZzb eQ‡icÖ‡ek Ki‡Z hvw”Q| 2015 mvj GescieZ©x‡ZI Avgv‡`i fveg~wZ© M‡o †ZvjvcÖ‡qvRb| fwel¨r †h cy‡ivUvB AwbwðZ-Zv bq| Avgv‡`i fwel¨r Avgv‡`i‡KBM‡o Zzj‡Z n‡e| 2015 mv‡j Avgv‡`iwek¦ Ges 2015 mv‡ji cieZ©x‡Z Avgv‡`iwek¦ †Kgb n‡e, †mwU GLb †_‡KB ¯^cœ†`L‡Z n‡e| GwU m¤ú~Y© wbf©i Ki‡eAvgv‡`i eZ©gvb Kg©Kv‡Ði Ici| eZ©gv‡bAvgiv wK KiwQ, Zvi Ici A‡bKUvB wbf©iKi‡e fwel¨r| Avgv‡`i Kg©KvÐ Avgv‡`iK_vq cÖwZdwjZ n‡e Ges Gfv‡eB Avgivc~e©vfvm w`‡Z cvi‡ev my›`i GKfwel¨‡Zi|wbe‡Ü ejv nq, 2015 mv‡ji cieZ©x‡Zwe‡k¦i Rb¨ Avgv‡`i iƒcKí nIqv DwPZRbM‡Yi Avkv I cÖZ¨vkvi cÖwZdjbNUv‡bv| G Rb¨ kvwšÍi ms¯‹…wZ, Dbœq‡biAwaKvi, fwel¨r mgAwaKvi, RbM‡Yiwe‡kl K‡i bvixi ¶gZvqb, mK‡ji Rb¨wk¶v, ¯^v¯’¨ I e¨vcK A_©‰bwZK my‡hvMm„wó, mK‡ji Rb¨ b¨vqwfwËK mgvbmy‡hvM-myweav m„wó Kiv| GKwU cÖMwZkxjI MYZvwš¿K gvbweK mgvR M‡o †Zvjv|we‡k¦i cÖwZwU gvby‡li †¶‡Î GB iƒcKíev¯Íevqb wbf©i K‡i|wbe‡Ü Av‡iv ejv nq, Dbœq‡bi †¶‡Îme‡P‡q eo evav n‡”Q `vwi`ª¨ GesAÁZv| AZGe, 2015 mvj cieZ©xDbœqb G‡RÛvq g~j welq n‡Z n‡e `vwi`ª¨wbimb I wk¶v we¯Ívi NUv‡bv|GLb ch©šÍ 6 †KvwU wkï wk¶vi my‡hvM†_‡K ewÂZ i‡q‡Q| Zv‡`i g‡a¨ 75kZvsk wK‡kvix Ges 1 `kwgK 3 wewjqb†jvK GL‡bv Pig `vwi`ª¨Zvi g‡a¨ emevmK‡i| GB welq¸‡jv‡K ev` w`‡q Avgiv†UKmB Dbœqb Ki‡Z cvwi bv|evsjv‡`k miKvi RvZxq cÂevwl©KcwiKíbvq mnmªvã Dbœqb j¶¨ (GgwWwR)

AšÍf©z³ K‡i‡Q| iƒcKí-2021†Z GBRbgyLx Kg©m~wP AšÍf©z³ i‡q‡Q| evsjv‡`k2021 mv‡ji g‡a¨ GKwU ÁvbwfwËK,cÖhyw³wbf©i ga¨g Av‡qi †`k n‡e| Gj‡¶¨ B‡Zvg‡a¨ KvR ïiæ n‡q‡Q| AvgivB‡Zvg‡a¨B GgwWwR-1, 2, 3, 4, 5 I 6c~iY A_ev g~javivq Ae¯’vb Ki‡Z m¶gn‡qwQ|`vwi`ª¨Zv 1991 mv‡j wQj 57 kZvsk|†mLvb †_‡K n«vm †c‡q GLb 25 kZvs‡kiwb‡P †b‡g G‡m‡Q| G K_v D‡jøL KivcÖ‡qvRb, GgwWwR wek¦e¨vcx `vwi`ª¨~ixKi‡Y me©vwaK mdj G‡RÛv| cvk¦©eZ©x

†`k¸‡jv Ges A‡j GgwWwR ev¯Íevq‡b

wfbœZv i‡q‡Q| 1 `kwgK 3 wewjqb †jvKGL‡bv `vwi`ª¨mxgvi wb‡P emevm K‡i|Dbœqb P¨v‡jÄ †gvKvwejvq GwU eo ai‡bicÖfve †dj‡Q| d‡j 2015-cieZ©xG‡RÛvq `vwi`ª¨ we‡gvPb‡K m‡e©v”PAMÖvwaKvi w`‡Z n‡e|G K_v AvR Avgv‡`i ¯^xKvi Ki‡ZB n‡e†h, †g‡qiv wk¶vi †¶‡Î bvbvfv‡eˆel‡g¨i wkKvi n‡”Q| G †¶‡Î wewfbœmgv‡R bvbv cÖwZK‚jZv i‡q‡Q| evsjv‡`kmiKv‡ii cÖwZwU bxwZi j¶¨ n‡”Qbvixwk¶v Ges bvixi ¶gZvq‡b mKj evavwecwË ~i K‡i GwM‡q hvIqv| G j‡¶¨Zuvi miKvi Øv`k †kÖwY ch©šÍ bvixwk¶vm¤ú~Y© A‰eZwbK K‡i‡Q Ges fwel¨‡ZmœvZK ch©šÍ GB myweav †`Iqvi cwiKíbvi‡q‡Q| cÖv_wgK I gva¨wgKch©v‡q wk¶vinvi e„w× Ki‡Z `wi`ª cwiev‡ii Kb¨vmšÍvb‡`i Rb¨ e„wË I ¯‹zj wdwWs-Gie¨e¯’v Kiv n‡q‡Q| cÖavbgš¿xi wk¶v

mnvqZv Znwej †_‡K 2014 mv‡j 1 †KvwU28 jvL wk¶v_©x‡K e„wË †`Iqv n‡q‡Q|G‡`i g‡a¨ 75 fvM †g‡q| cÖv_wgKwe`¨vj‡q 60 fvM wk¶‡Ki c` bvixwk¶K‡`i Rb¨ msi¶Y Kiv n‡q‡Q|AbvbyôvwbK wk¶v Kvh©μg Pvjy Kivn‡q‡Q| ¯‹z‡ji S‡icov wk¶v_©xiv GLv‡bcvVjv‡fi my‡hvM cv‡”Q| miKv‡ii bvixDbœqb bxwZ‡Z wk¶vmyweav‡K m‡e©v”P ¸iæZ¡†`Iqv n‡q‡Q| 2011 mv‡j GwU cÖYqbKiv nq|wZwb D‡jøL K‡ib, †g‡q‡`iAvZ¥Kg©ms¯’vb my‡hvM m„wó K‡i w`‡Z 6wUKvwiMwi wk¶vcÖwZôvb cÖwZôv Kiv n‡q‡Q|K‡jRMvgx wk¶v_©x‡`i `¶ cÖwk¶Y GesZv‡`i D‡`¨v³v wn‡m‡e M‡o Zzj‡ZRvgvbZwenxb ¶z ª FY cÖ`v‡bi e¨e¯’v Kivn‡q‡Q| Gwkqvi †`k¸‡jv bvix‡`iD”Pwk¶v MÖn‡Y PÆMÖv‡g cÖ_g Gkxq gwnjvwek¦we`¨vjq cÖwZôv Kiv n‡q‡Q| Avgiv2015 cieZ©x‡Z Avgv‡`i iƒcKí GesAvMvgx `k‡K Avgv‡`i KiYxq m¤ú‡K©Avgv‡`i wfkb wK n‡e, †m welqwU gv_vq†i‡L cÖ‡qvRbxq c`‡¶c wb‡qwQ|ivRbxwZ, miKvwi, †emiKvwi PvKwi, wePviwefvM, mk¯¿ evwnbx, KvwiMwi †ckv, wegvbPvjbvmn mKj †ckvq Ges †LjvayjvqdzUej, wμ‡KUmn mKj †¶‡Î bvixiAskMÖnY e„w× cv‡”Q| Avgiv wngvjq ce©ZRq K‡iwQ| we‡k¦ evsjv‡`k GKgvÎ †`k,†h †`‡k cÖavbgš¿x bvix, w¯úKvi bvix,msm` †bZv I Dc‡bZv bvix| we‡k¦icwðgv‡ji A‡bK †`‡k Ggb wPÎ cvIqvhv‡e bv| Avgv‡`i Kg©xi msL¨v MZ wZbeQ‡i 24 †_‡K 36 fv‡M DbœxZ n‡q‡Q|bvixiv Avgv‡`i cÖe„w× 6.2 fvM AR©‡bAe`vb ivL‡Q| we‡k¦ ˆZwi †cvkvKißvwbKviK †`k¸‡jvi g‡a¨ evsjv‡`‡kiAe¯’vb wØZxq|cÖavbgš¿x wbe‡Ü e‡j‡Qb, Avgiv AZxZAwfÁZv Ges fzj †_‡K wk¶v wb‡qwQ|AZxZ †_‡K wk¶v wb‡q Avgiv kw³mÂq K‡iwQ| AZx‡Zi wk¶v we‡ePbvq†i‡L Avgiv fwel¨r Kg©cš’v wba©viYKiwQ| Avgv‡`i Kv‡Q GLb me‡P‡q¸iæZ¡c~Y© welq n‡”Q eZ©gvb, †hLv‡bAvgv‡`i Ae¯’vb| GB eZ©gv‡bi IciwfwË K‡i fwel¨r n‡”Q AZxe ¸iæZ¡c~Y©,hv Avgiv Avgv‡`i mšÍvb‡`i Rb¨ †i‡L†h‡Z PvB|

wbeÜ

wek¦ BwZnv‡m 2015 n‡e GKwU gvBjdjK : †kL nvwmbv

Page 15: Weekly Swadesh khabar

¯^‡`k Lei13

wbR¯^ cÖwZ‡e`KLv‡j`v wRqv‡K we‡Rwc mfvcwZi †dv‡biev‡bvqvU Z_¨ cÖPvi I hy³iv‡óªi 6Ks‡MÖmg¨v‡bi fzqv wee„wZi †bc‡_¨ †he¨w³wU jÛ‡b e‡m KjKvwV †b‡o‡Qb wZwbAvi †KD bb, weGbwci wmwbqi fvBm†Pqvig¨vb Zv‡iK ingvb| GKvwaK mv‡eKK‚UbxwZK g‡b K‡ib, weGbwciAv‡›`vj‡bi cÖwZ we‡`wk‡`i mnvbyf‚wZi‡q‡Q, Ggb fzj evZ©v RbM‡Yi Kv‡Q†cuŠ‡Q †`Iqvi †KŠkj wn‡m‡eB GBwg_¨vPvi Kiv n‡q‡Q| Gi d‡j weGbwciAv‡›`vj‡bi †`DwjqvZ¡ cÖKUfv‡e aivc‡o‡Q; wn‡Z wecixZ n‡q‡Q| Gi Rb¨N‡i-evB‡i mgv‡jvPbvi So eB‡Q| †Lv`weGbwc‡ZB GLb G wb‡q wgkª cÖwZwμqvm„wó n‡q‡Q| weGbwci kxl©¯’vbxq †bZv‡`iA‡b‡KB G wel‡q weiw³ cÖKvk K‡ie‡j‡Qb, Zv‡iK ingv‡bi wbe©yw×Zvi `ÐGLb w`‡Z n‡”Q weGbwc‡K| GB yBNUbvq ïay we‡`‡kB weGbwci fveg~wZ© ¶zYœnqwb, †`‡ki mvaviY gvbylI GLb†PŠh©e„wËi `v‡q weGbwc‡K Awfhy³ Ki‡Q|weGbwc †bZv‡`i cvkvcvwk Gme wel‡qwewkóRb I mv‡eK K‚UbxwZKivI Zv‡`iD‡ØM cÖKvk K‡i‡Qb| mv‡eK ZË¡veavqKmiKv‡ii Dc‡`óv wm Gg kwd mvwg Gwel‡q ¯^‡`k Lei‡K e‡jb, wb‡R‡`iRbmg_©‡bi cÖwZ Av¯’v bv †i‡L evB‡ii†`k †_‡K mvwU©wd‡KU †RvMvo Kivi GB†Póv weGbwci ivR‰bwZK †`DwjqvZ¡ QvovAvi wKQzB bqÑ GUv nZvkvRbK| mv‡eKivóª ~Z ûgvqyb Kexi e‡jb, G NUbvi ga¨w`‡q eÜz iv󪸇jv evsjv‡`‡ki ivR‰bwZK`j¸‡jv m¤ú‡K© LyeB †bwZevPK evZ©v†cj| †`‡ki fveg~wZ©i †P‡qI evsjv‡`‡kiivR‰bwZK `j¸‡jvi fveg~wZ© fxlYfv‡e¶wZMÖ¯— n‡jv| mv‡eK ivóª ~Z I mv‡eKcÖavb Z_¨ Kwgkbvi †gvnv¤§` Rwgi e‡jb,Lv‡j`v wRqvi c‡¶ †h ai‡bi Z_¨ cÖPviKiv n‡qwQj, Zv meB AmZ¨ cÖgvY n‡q‡Q|we‡`wk iv󪸇jvi bv‡g wg_¨v wee„wZcÖPv‡ii NUbv LyeB j¾vRbK| G ai‡bibwRi Avi Av‡Q e‡j Rvbv †bB|K~UbxwZK‡`i cvkvcvwk ivRbxwZ‡Zwe‡`‡ki bvg fvwO‡q weGbwci wg_¨vPv‡iD‡ØM cÖKvk K‡i‡Qb wewkóRbiv| Zviv

e‡j‡Qb, GUv ivR‰bwZK †`DwjqvZ¡ IDb¥vwlKZv Qvov Avi wKQz bq| we‡kl K‡imB Rvj K‡i gvwK©b Ks‡MÖmg¨v‡bi c‡¶ †hwee„wZ †`Iqv n‡q‡Q, GUv eo ai‡bicÖZviYv| Zviv e‡jb, weGbwc†Pqvicvim‡bi ¸jkv‡bi Kvh©vj‡q Aei“×_vKvi NUbvq fvi‡Zi we‡Rwc mfvcwZAwgZ kv‡ni m‡½ †dvbvjvc I gvwK©bKs‡MÖmg¨vb‡`i wee„wZi wel‡q weGbwcic¶ †_‡K †h wg_¨vPvi Kiv n‡q‡Q, G‡Z†`‡ki fveg~wZ© G‡Kev‡iB ¶zYœ n‡q‡Q|wewkóRbiv e‡j‡Qb, G NUbvq weGbwcwb‡RB wb‡Ri cv‡q Kzovj †g‡i‡Q|

cvkvcvwk we‡`wk‡`i Kv‡Q AvgivA‡bKUvB †L‡jv n‡q cojvg| GKwU eoivR‰bwZK `‡ji KvQ †_‡K G ai‡biAvPiY Avkv Kiv hvq bv| weGbwci †K›`ªxq†bZ…e„‡›`i DwPZ Gi m‡½ RwoZ‡`iwei“‡× K‡Vvi e¨e¯’v †bIqv|XvKv wek¦we`¨vj‡qi Avš—R©vwZK m¤úK©wefv‡Mi Aa¨vcK kvwn`y¾vgvb e‡j‡Qb,hw` mwZ¨ mwZ¨ we‡Rwci mfvcwZ †dvbK‡i Lv‡j`v wRqvi Lei wb‡Zb, Zv‡ZI wKhvq Av‡m? we‡`wk‡`i †dvb cvIqv ev bvcvIqv wb‡q weGbwc-AvIqvgx jx‡Mi GBUvbvUvwb‡Z g‡b nq, Avgv‡`i ivRbxwZwe‡`kwbf©i n‡q c‡o‡Q| GKB m‡½Ks‡MÖmg¨vb‡`i wee„wZmn AwgZ kv‡ni†dvb Kiv wb‡q weGbwci wg_¨vPvi †`‡kiRb¨ LyeB weeªZKi| GUv ivR‰bwZK

mZZv‡K cÖkœwe× K‡i‡Q| W. ew`Dj AvjggRyg`vi e‡jb, GwU Lye b¨°iRbK NUbv|fveg~wZ© bó nIqvi cvkvcvwk ewn©we‡k¦†`‡ki K‚U‰bwZK Ae¯’vbI ye©j nq Gai‡bi NUbvq| we‡`kwbf©iZv ev` w`‡q†`‡ki gvbyl‡K wb‡qB MYZvwš¿K Dcv‡qivRbxwZ Ki‡Z n‡e| Avi weGbwci c¶†_‡K G NUbvi KviY RbMY‡K Rvbv‡bvDwPZ| mv‡eK ivóª ~Z dvi“K †PŠayix e‡jb,Zviv Avgv‡`i †dvb w`‡jB wK, Avi bvw`‡jB wK| G †dv‡bi K_v e‡j weGbwc wKmyweav wb‡Z †P‡q‡Q, Avwg Rvwb bv| Gfv‡ewg_¨vPvi K‡i GKwU nvm¨Ki cwiw¯’wZ ˆZwiKiv n‡”Q| GiKg GKwU ¯úk©KvZi wel‡qweGbwci g‡Zv eo `‡ji KvQ †_‡K GAvPiY †KDB Avkv K‡i bv| XvKvwek¦we`¨vj‡qi Aa¨vcK †di‡`Šm nvmvbe‡jb, G ai‡bi NUbvq †`‡ki fveg~wZ©†hgb Lvivc nq, †Zgwb ivR‰bwZK†`DwjqvZ¡ cÖKvk cvq| GUv GK ai‡bicÖZviYv| Gme cÖZviYv †_‡K †ewi‡qAvm‡Z bv cvi‡j Avgv‡`i ivR‰bwZK`j¸‡jv †`‡kI RbM‡Yi Kv‡Q Av¯’vnviv‡e| miKviwe‡ivax Av‡›`vj‡b e¨_© n‡q weGbwcGLb wbj©¾ wg_¨vPvi ïi“ K‡i‡Q| Z‡eZv‡`i †mB wg_¨vPv‡ii K‚UbxwZ duvm n‡q†M‡Q| fvi‡Zi ¶gZvmxb ivR‰bwZK`‡ji mfvcwZ AwgZ kvn weGbwc†Pqvicvimb Lv‡j`v wRqv‡K †Kv‡bv †dvbBK‡ibwb| eis bqvw`wjøi we‡Rwc Awd‡mLv‡j`v wRqvi Awdm †_‡K y dv †dvbKi‡jI †KD Zv wiwmf K‡ibwb| Gw`‡KLv‡j`v wRqv I Zuvi †Q‡j Zv‡iK ingvb‡Kwb‡q gvwK©b hy³iv‡óªi Ks‡MÖmg¨vb‡`i bv‡gfzqv wee„wZ cÖKvk Kivi NUbvI B‡Zvg‡a¨aiv c‡o †M‡Q| weGbwc IB wg_¨v wee„wZcÖKvk Kivq †¶vf cÖKvk K‡i‡Qbhy³iv‡óªi Ks‡MÖmg¨vbiv| fviZ Ihy³iv‡óªi bvg fvwO‡q wg_¨vPv‡ii GivRbxwZ †Lv` weGbwc mg_©K‡`iI j¾vq†d‡j‡Q|Gw`‡K weGbwc †Pqvicvimb Lv‡j`v wRqvim‡½ †Uwj‡dv‡b K_v ejvi LeiwU‡KwfwËnxb D‡jøL K‡i ¯^qs fvi‡Zi¶gZvmxb we‡Rwci †cÖwm‡W›U AwgZ kvne‡j‡Qb, B‡q me ev‡KvqvR| wZwb XvKvi

ivRbxwZ

we‡Rwc mfvcwZ AwgZ kv‡ni m‡½ Z_vKw_Z†dvbvjvc : N‡i-evB‡i mgv‡jvPbvi So

Page 16: Weekly Swadesh khabar

¯^‡`k Lei14

wbDR †cvU©vj wewWwbDR‡K †Uwj‡dv‡be‡jb, Av‡i fvB, g¨vq‡b †Zv Db‡n Kj†bwn wKqv, B‡q me ev‡KvqvR Lei wKDQvc‡Z n¨vq| (Avwg †Zv Dbv‡K †dvbKwiwb, Gme fzqv Lei †Kb Av‡m)|Gi Av‡M XvKv †_‡K †Uwjwfkb P¨v‡bjUz‡qw›U‡dvi †hvMv‡hvM Ki‡j AwgZ kvnZv‡`iI mvd Rvwb‡q †`b, Zvi m‡½Lv‡j`v wRqvi †Kv‡bv K_v nqwb| P¨v‡bjUz‡qw›U‡dvi welqwU wbwðZ Kivi ci Gwb‡q m„ó a~gªRv‡ji Aemvb n‡q‡QivRbxwZm‡PZb gn‡j| Gw`‡K fviZmiKv‡ii kxl©¯’vbxq GKwU m~ÎI Rvbvq,we‡Rwc mfvcwZ †dvb K‡ibwb Lv‡j`vwRqv‡K| fvi‡Zi eûj cÖPvwiZ ˆ`wbKAvb›`evRvi cwÎKvq G wb‡q we¯—vwiZ †hcÖwZ‡e`b cÖKvwkZ n‡q‡Q †mLv‡bI `vweKiv n‡q‡Q, AwgZ kvn bb eis Zv‡K †dvbKiv n‡q‡Q weGbwci Kvh©vjq †_‡K| Gw`‡K fviZxq RbZv cvwU©i (we‡Rwc)m`i `߇i evsjv‡`k wn› y-†eŠ×-wLª÷vbHK¨ cwil‡`i ewnwe©k¦ cÖwZwbwa `‡ji m‡½we‡Rwci †m‡μUvwi †Rbv‡ij k¨vg RvRyi†h ˆeVK nq Zv‡Z wZwb ¯^xKvi K‡ibwb †h,Zvi cvwU©i mfvcwZ AwgZ kvn XvKvq†Uwj‡dvb K‡i weGbwc †Pqvicvimb †eMgLv‡j`v wRqvi m‡½ K_v e‡j‡Qb| G cÖm‡½wZwb e‡j‡Qb, Ôevsjv‡`‡k †hfv‡e ejvn‡”Q, we‡Rwc †mfv‡e cwiPvwjZ nq bv|Õ9 Rvbyqvwi Aciv‡ý bqvw`wjø‡Z we‡Rwcim`i `߇i k¨vg RvRyi m‡½ GK ˆeV‡KwgwjZ nb ewnwe©‡k¦ evsjv‡`k wn› y-†eŠ×-wLª÷vb HK¨ cwil‡`i GKwU cÖwZwbwa `j|†m mgq hy³ivóª HK¨ cwil` I IBcÖwZwbwa `‡ji †bZv wkZvsï ¸n †eMgwRqvi m‡½ AwgZ kvni †dvbvjvc cÖm½wUDÌvcb K‡ib| ZLb we‡Rwc †m‡μUvwiDc‡iv³ gš—e¨ K‡ib|IB ˆeV‡Ki ci bqvw`wjø †_‡K wkZvsï ¸n†Uwj‡dv‡b wbDBq‡K© GbAviwe wbDR‡Ke‡jb, Ôk¨vg RvRymn we‡Rwci ¸i“Z¡c~Y©K‡qKR‡bi mv‡_ Av‡jvPbvq Avwg g‡bKiwQ †h, AwgZ kvn Av‡`Š Lv‡j`v wRqv‡K†Uwj‡dvb K‡ibwb| KviY, GKch©v‡q k¨vgRvRy Avgv‡K IB cÖm½ †i‡L Ab¨ cÖm‡½K_v ejvi Aby‡iva K‡ib|ÕˆeV‡K Av‡iv wQ‡jb myB‡Wb HK¨ cwil‡`iZi“b Kvwš— †PŠayix, ivwkqv HK¨ cwil‡`i†`ebv_ †cÖgvb›`, d«v‡Ýi ¯^‡`k eo–qv GesD`qb eo–qv, cve©Z¨ PÆMÖv‡gi W.cÖRb¥jsKvi wf¶z, Zzwnb PvKgv, mywgZ†PŠayix Ges Awf‡lK fvi yqvR|5 Rvbyqvwi wbe©vP‡bi cÖ_g el©c~wZ©‡ZweGbwci c¶ †_‡K Ae‡iva Kg©m~wP †`Iqv

nq| GB Ae‡iva Kg©m~wP PjvKv‡j 7Rvbyqvwi ivZ mv‡o `kUvq weGbwc†Pqvicvimb Lv‡j`v wRqv‡K fvi‡Zi¶gZvmxb `j we‡Rwci mfvcwZ AwgZ kvn†dvb K‡ib e‡j weGbwci c¶ †_‡K ejvn‡qwQj| weGbwc †Pqvicvim‡bi†cÖmmwPe gvi“d Kvgvj Lvb †m mgqRvwb‡qwQ‡jb, Lv‡j`v wRqv‡K fvi‡Ziwe‡Rwc mfvcwZ AwgZ kvn †Uwj‡dvbK‡i‡Qb Ges AwgZ kvn †Uwj‡dv‡b Lv‡j`vwRqvi kvixwiK Ae¯’vi †LuvRLeiwb‡q‡Qb| G wel‡q weGbwci c¶ †_‡KGKwU †cÖm wee„wZI cÖKvk Kiv nq| †mB†cÖm weÁw߇Z ejv nq, weGbwc†Pqvicvimb Lv‡j`v wRqvi ¯^v‡¯’¨i†LuvRLei wb‡q‡Qb fviZxq RbZv `j(we‡Rwc) mfvcwZ AwgZ kvn| wZwb †dv‡bLv‡j`v wRqvi m‡½ K_v e‡jb| G mgqZuvi Avï my¯’Zv Kvgbv K‡ib| Ggb†mŠRb¨ †`Lv‡bvi Rb¨ Lv‡j`v wRqv GBkxl© we‡Rwc †bZv‡K ab¨ev` Rvbvb|GQvov †`‡k-we‡`‡ki A‡b‡KB Lv‡j`vwRqv‡K †dvb K‡i Zuvi ¯^v¯’¨ wb‡q D‡ØMcÖKvk K‡ib|c‡i Rvbv hvq, weGbwc †PqvicvimbLv‡j`v wRqv‡K fvi‡Zi ¶gZvmxb `jwe‡Rwci mfvcwZ AwgZ kvn †dvb K‡iAmy ’Zvi †LuvRLei wb‡q‡Qb e‡j †h LeicÖPvwiZ n‡q‡Q, Zvi cy‡ivUvB wg_¨v Iev‡bvqvU| Lv‡j`v wRqv‡K we‡Rwc mfvcwZ†Kv‡bv †Uwj‡dvb K‡ibwb| D‡ëv Lv‡j`vwRqvi Kvh©vjq †_‡K AwgZ kvni Kvh©vj‡qyB `dv †dvb K‡i K_v ejvi †Póv Kiv

nq| Z‡e weGbwci †m †Póv e¨_© nq|welqwU wb‡q fviZxq nvBKwgkbI D‡ØMcÖKvk K‡i‡Q| nvBKwgk‡bi GK Ea©ŸZbKg©KZ©v Rvbvb, LeiwU wg_¨v| we‡RwcmfvcwZ Lv‡j`v wRqv‡K †dvbI K‡ibwb,K_vI e‡jbwb| fviZxq nvBKwgk‡bi`vwqZ¡kxj m~ÎwU AviI Rvbvq, nvBKwgk‡bZ_¨ i‡q‡Q, 7 Rvbyqvwi iv‡Z LeiwUcÖPvwiZ nIqvi ci 9 Rvbyqvwi welqwU wb‡qAwgZ kvn‡K †dvb K‡ib fvi‡Ziciivóªgš¿x mylgv ¯^ivR| wZwb †Uwj‡dv‡biwelqwU Rvb‡Z PvB‡j AwgZ kvn Zuv‡Ke‡jb, evsjv‡`k †_‡K y dv Zuvi `߇i†dvb wM‡qwQj; wKš‘ Zv‡`i g‡a¨ †Kv‡bvK_v nqwb|Gw`‡K AvIqvgx jx‡Mi cÖPvi m¤úv`K W.nvQvb gvngy Rvwb‡q‡Qb, G wel‡q Zv‡`iKv‡QI mywbw`©ó Z_¨ i‡q‡Q| weGbwc†Pqvicvimb cÖwZ‡ekx iv‡óªi cÖavbivR‰bwZK `jwU‡K wb‡q †h wg_¨vPviKi‡Qb, Zv Abwf‡cÖZ|

Gw`‡K Aei“× Lv‡j`v wRqvi †LuvRLeiwb‡Z fvi‡Zi ¶gZvmxb `j we‡Rwci†cÖwm‡W›U AwgZ kvni †dvb Kivi welqwUA¯^xKvi K‡i‡Qb, Zvi `‡ji K‡qKRb†bZvI| we‡Rwci cwðge½ kvLvi Ab¨ZggyLcvÎ hk`xc †fŠwgK e‡jb, AwgZkvnwR †Kb †dvb Ki‡Z hv‡eb? evsjv‡`‡khv NU‡Q, Zv †Zv GKvš—B Zv‡`i Af¨š—ixYwelq| ZvQvov XvKvq GLb hviv miKv‡iZv‡`i m‡½ Avgv‡`i m¤úK© h‡_óeÜzZ¡c~Y©| AwgZ kv‡ni †dvbvjv‡ci Le‡iK‚U‰bwZK gn‡j Av‡jvPbvi g‡a¨Bwe‡Rwci GB A¯^xK…wZ G‡jv| we‡Rwci†K›`ªxq †bZv ejexi cyÄI e‡j‡Qb, GiKg†Kv‡bv †Uwj‡dvb Avjv‡ci K_v AvgviRvbv †bB| ¶gZvmxb `jwUi cvj©v‡g›Um`m¨ I †R¨ô †bZv i‡gb †WKvI G wel‡qGKB my‡i K_v e‡j‡Qb| Zvi fvlvq-evsjv‡`‡ki eZ©gvb miKv‡ii m‡½ fviZ miKv‡ii Avš—wiK m¤úK© i‡q‡Q,†mLv‡b AwgZ kvni weGbwccÖavb‡K †dvbKivi K_v bq| we‡Rwci †cÖwm‡W›U hw`Lv‡j`v wRqv‡K †Kv‡bv evZ©v w`‡Z PvB‡Zb,Zvn‡j K‚U‰bwZK P¨v‡b‡jB Zv w`‡Zcvi‡Zb e‡j gš—e¨ K‡i‡Qb we‡RwciAv‡iK †bZv, whwb wb‡Ri bvg cÖKvk Ki‡ZPvbwb| wZwb e‡jb, Avgv‡`i †cÖwm‡W›U†Kb ciivóª gš¿Yvjq‡K cvk KvwU‡q wb‡R†dvb Ki‡Z hv‡eb?Ab¨w`‡K weGbwc †Pqvicvimb Lv‡j`vwRqv‡K Aei“× I Zuvi †Q‡j Zv‡iKingv‡bi e³e¨ cÖPv‡i wb‡lavÁv Av‡iv‡ciwb›`v Rvwb‡q‡Qb e‡j hy³iv‡óªi QqKs‡MÖmg¨v‡bi bv‡g wg_¨v wee„wZ cÖPviKivq ¶zä cÖwZwμqv Rvwb‡q‡Qb yB Ks‡MÖmm`m¨| hy³iv‡óªi cÖwZwbwa cwil‡`iciivóªwelqK KwgwUi †Pqvig¨vb GW i‡qmI KwgwUi m`m¨ GwjqU A¨v‡½j GKwee„wZ‡Z e‡j‡Qb, †Kv‡bv c‡¶iivR‰bwZK D‡Ïk¨ c~i‡Yi Rb¨ hy³ivóªKs‡MÖ‡mi bv‡g fzqv wee„wZ e¨envi†Kv‡bvfv‡eB MÖnY‡hvM¨ n‡Z cv‡i bv|evsjv‡`‡ki K‡qKwU msev` gva¨g Geshy³ivóª I hy³ivR¨wfwËK ywU AbjvBbmsev` †cvU©v‡j 8 Rvbyqvwi iv‡Z gvwK©bKs‡MÖm m`m¨‡`i bv‡g IB wee„wZi LeicÖKvk K‡i|GW i‡qm I GwjqU A¨v‡½jmn Qq Ks‡MÖmm`‡m¨i bvg D‡jøL K‡i Gme cÖwZ‡e`‡bejv nq, Zviv weGbwc †Pqvicvimb Lv‡j`vwRqv‡K Aei“× Kiv Ges Zuvi †Q‡j Zv‡iKingv‡bi e³e¨ cÖPv‡i wb‡lavÁv Av‡iv‡ciwb›`v Rvwb‡q‡Qb| GQvov i‡qm I A¨v‡½jQvovI wicvewjKvb `jxq Ks‡MÖm m`m¨

ivRbxwZ

Page 17: Weekly Swadesh khabar

¯^‡`k Lei15

w÷f k¨veU, RR© †nvwìs I †W‡gvμ¨vUKs‡MÖm m`m¨ †Rv‡md μvDwj I †MÖm †gsIB wee„wZ‡Z mB K‡i‡Qb e‡j `vwe Kivnq| Avevi K‡qKwU MYgva¨‡gKs‡MÖmg¨vb‡`i mB Kiv wee„wZi ¯‹¨vbKwcI cÖKvk Kiv nq; wKš‘ 9 RvbyqvwiKs‡MÖ‡mi ciivóªwelqK KwgwUi m`m¨ †MÖm†gs‡qi Kvh©vjq †_‡K MYgva¨g‡K Rvbv‡bvnq, G ai‡bi †Kv‡bv wee„wZi wel‡q Zv‡`i†Kv‡bv aviYv †bB| KwgwUi †Pqvig¨vb GWi‡q‡mi Kvh©vjq †_‡KI IB wee„wZi Le‡iwe¯§q cÖKvk Kiv nq|c‡i i‡qm I A¨v‡½‡ji c¶ †_‡K cvVv‡bvGK wee„wZ‡Z ejv nq, Qq Ks‡MÖm m`‡m¨ibv‡g 8 Rvbyqvwii †h wee„wZi eivZ w`‡qevsjv‡`‡ki wKQz msev` gva¨‡g †`kwUiivR‰bwZK cwiw¯’wZ wb‡q cÖwZ‡e`bcÖKvwkZ n‡q‡Q Zv ev‡bvqvU| G‡Z AviIejv nq, ciivóªwelqK KwgwU I Ks‡MÖmm`m¨‡`i A‡b‡K evsjv‡`‡ki ivR‰bwZKcwiw¯’wZ ch©‡e¶Y K‡i G‡jI KwgwU ev†Kv‡bv m`m¨ G ai‡bi †Kv‡bv wee„wZ†`bwb|Gw`‡K weGbwc †Pqvicvimb Lv‡j`v wRqviwe‡kl Dc‡`óv Ges evsjv‡`kRvZxqZvev`x `‡ji ˆe‡`wkK ~Z cwiPqw`‡q Rvwn` Gd mi`vi mv`x bv‡gi GKe¨w³ MZ 8 Rvbyqvwi wewfbœ MYgva¨‡gimvsevw`K‡`i e‡jb, hy³ivóª Ks‡MÖ‡miD‡Øvabx Awa‡ek‡b bwRiwenxbfv‡eevsjv‡`‡ki eZ©gvb cwiw¯’wZ wb‡q we‡kl¸i“Z¡ w`‡q Av‡jvPbv nq| Ks‡MÖm m`m¨nvwKg †Rdwi welqwU nvD‡R DÌvcbK‡ib| G welqwUI mZ¨ bq e‡j Ks‡MÖmm`m¨ nvwKg †Rdwii Kvh©vjq †_‡KMYgva¨g‡K Rvbv‡bv n‡q‡Q| Rvwn` Gdmi`vi mv`xi †dmeyK cvZvq Ks‡MÖ‡miGKwU we‡kl wee„wZ Ges D‡ØvabxAwa‡ek‡b evsjv‡`k cwiw¯’wZ wb‡qmiKv‡ii cÖwZ K‡Vvi ûuwkqvwi D”Pvi‡YiK_vI †jLv n‡q‡Q, hw`I Zvi †Kv‡bvmZ¨Zv †g‡jwb| Rvbv †M‡Q, Rvwn` Gdmi`vi mv`x hy³iv‡óªi †d¬vwiWvq emevmK‡ib| †d¬vwiWv I A¨vwi‡Rvbv A½iv‡R¨yB WR‡bi †ewk cÖZviYvi gvgjvq wewfbœ

mg‡q †MÖßvi n‡q mvRvI †L‡U‡Qb IBRvwn` Gd mi`vi mv`x|A¨vwi‡Rvbvq e¨vs‡Ki m‡½ cÖZviYvi GKwUgvgjvi bw_‡Z †`Lv hvq, mv`x KLbImi`vi Rvwn` dvi“K, KLbI mi`vidvi“K, Gm dvi“K, mi`vi dvi“K AveviKLbI dvi“K mi`vi bvg e¨envi K‡icÖZviYv Pvwj‡q G‡m‡Q| 2013 mv‡ji 17b‡f¤^i Zv‡K weGbwci ˆe‡`wkK ~Z Ges

weGbwc †Pqvicvim‡bi we‡kl Dc‡`óvwn‡m‡e wb‡qvM †`Iqv nq| mi`vi mv`x‡Kwb‡q †Lv` hy³ivóª weGbwci †bZvKg©x‡`ig‡a¨ Pig †¶vf i‡q‡Q| KviY G iKgGKRb weZwK©Z e¨w³‡K `‡ji ˆe‡`wkK~Z wb‡qvM †`Iqvq yB mßvn Av‡MB

wbDBq‡K© msev` m‡¤§jb K‡i we¯§q cÖKvkK‡ib hy³ivóª weGbwci mv‡eK mfvcwZAvãyj jwZd mgªvU| hy³ivóª weGbwciAv‡iK †bZv †gv. ewki Rvwb‡q‡Qb, IBe¨w³ Ks‡MÖmg¨vb‡`i mB Rvj K‡i fzqvwee„wZ cÖPv‡ii gva¨‡g evsjv‡`‡ki B‡gRf‚jywÉZ K‡i‡Q|Gw`‡K GZ wKQzi ciI weGbwci c¶†_‡K `vwe Kiv n‡q‡Q, fvi‡Zi ¶gZvmxbwe‡Rwc mfvcwZ AwgZ kvn mivmwi†Uwj‡dvb K‡i ¸jkv‡bi ivR‰bwZKKvh©vj‡q weGbwc †Pqvicvimb Lv‡j`vwRqvi ¯^v‡¯’¨i †LuvRLei wb‡q‡Qb| 10Rvbyqvwi fvi‡Zi nvBKwgkb I mswkøóm~·K DׄZ K‡i wewfbœ MYgva¨‡g †dvbKivi LeiwU fzqv e‡j G msμvš— †h msev`cÖPvwiZ n‡q‡Q, ZvI A¯^xKvi K‡i‡Q`jwU| weGbwc †Pqvicvim‡bi †cÖmmwPegvi“d Kvgvj Lvb †mv‡nj ¯^v¶wiZ GK†cÖm weÁw߇Z Gme Z_¨ Rvbv‡bv nq|G‡Z ejv nq, we‡Rwc cÖavb mivmwi†Uwj‡dvb Avjv‡c Lv‡j`v wRqvi Kzkjvw`m¤ú‡K© AewnZ n‡q‡Qb| yB cÖwZ‡ekx†`‡ki ywU ¸i“Z¡c~Y© ivR‰bwZK `‡jicÖav‡bi Avjvc GKwU cÖZ¨vwkZ I ¯^vfvweKNUbv e‡jI wee„wZ‡Z ejv nq|me©‡kl Le‡i Rvbv hvq, hy³iv‡óªi QqKs‡MÖmg¨v‡bi bv‡g MYgva¨‡g fzqv wee„wZcvVv‡bv yB †bZv‡K `j †_‡K Ae¨vnwZw`‡q‡Q weGbwc| Zviv n‡jb, weGbwciˆe‡`wkK ~Z I †Pqvicvim‡bi we‡klDc‡`óv hy³iv‡óª emevmiZ Rvwn` Gdmi`vi mv`x I Wv. gwReyi ingvbgRyg`vi| hy³iv‡óª Ae¯’vbiZ weGbwcifvBm †Pqvig¨vb mv‡`K †nv‡mb †LvKv 13Rvbyqvwi iv‡Z wbDBq‡K© msev` m‡¤§jbK‡i G Z_¨ Rvbvb| Aciw`‡K we‡RwcmfvcwZ AwgZ kvn †Uwj‡dvb K‡i Lv‡j`vwRqvi ¯^v‡¯’¨i †LuvRLei wb‡q‡Qb, GLeiwU cÖ_g MYgva¨‡g cwi‡ekb K‡ib,weGbwc †Pqvicvim‡bi †cÖmmwPe gvi“dKvgvj Lvb †mv‡nj I c‡i welqwU wbwðZK‡ib weGbwci `ßi m¤úv`K iæûj KexiwiRfx| GLb †`Lvi welq, AwgZ kv‡nim‡½ Lv‡j`v wRqvi †Uwj‡dv‡bK‡_vcK_‡bi bvUK mvRv‡bv GB `yB†bZv‡K Lv‡j`v wRqv `j †_‡K ewn®‹viK‡ib wK bv|

ivRbxwZ

Page 18: Weekly Swadesh khabar

¯^‡`k Lei16

W. AiæY Kzgvi †Mv¯^vgx AskMÖn‡Y A‡hvM¨ †NvwlZ `j GeseR©bKvix `‡ji mw¤§wjZ aŸsmvZ¥KZrciZvi mvg‡b 2014 mv‡ji 5 Rvbyqvwiwbe©vP‡bi c‡¶i ivR‰bwZK kw³i mdjZvevsjv‡`‡ki Rb¨ Kx evZ©v e‡q G‡b‡Q?`kg RvZxq msm` wbe©vP‡bvËi GK eQiAwZμvšÍ nIqvi †cÖ¶vc‡U cÖkœwUcÖvmw½K| cÖkœwU wb‡q e¨vc„Z nIqviïiæ‡ZB ¯^vaxb mve©‡fŠg ivóª wn‡m‡eevsjv‡`‡ki AvZ¥cÖKv‡ki m‡½ MYZš¿ Z_vwbe©vP‡bi †hvMm~Î m¤ú‡K© wKQzUvAv‡jvKcvZ Kiv m½Z n‡e|ÔwØRvwZZ‡Ë¡iÕ wfwˇZ m„ó ag©xq ivóªcvwK¯Ívb eiveiB wbe©vP‡bi e¨vcv‡i Abxn†_‡K‡Q| Gi wecix‡Z cvwK¯Ív‡bi Mf©†_‡K evsjv‡`‡ki i³v³ Afz `‡qi g~‡jAv‡Q MYZvwš¿K wbe©vPb I gnvb gyw³hy×|1970-Gi wbe©vP‡b e½eÜzi †bZ…‡Z¡evOvwji weR‡qi ci Ô71-Gi gyw³hy‡×weRq wQj g~jZ MYZ‡š¿i weRq| evOvwjiG weRq cvwK¯Ívwb‡`i Ges evsjv‡`‡kcvwK¯Ívbcwš’‡`i Kv‡Q cQ›` bq| GKvi‡Y Zviv 1975 mv‡ji nZ¨vKvÐNwU‡q‡Q| me©Kv‡ji me©‡kÖô evOvwj‡Kmcwiev‡i nZ¨v Zv‡`i Rb¨ mymsev` e‡qG‡b‡Q| K…wÎg Rb¥w`b cvj‡bi GKwUD`vniY| Zviv wQj GB i³v³,we‡qvMvšÍK I AMYZvwš¿K cwieZ©‡bi†ewbwdwkqvwi| cuPvˇi evOvwji RvZxqRxe‡bi †kvK hv‡`i Kv‡Q Avb‡›`i evZ©ve‡q G‡bwQj, †mB kw³wUB g~jZ 2014mv‡ji 5 Rvbyqvwii wbe©vPb eqKU K‡icÖwZnZ Ki‡Z aŸsmvZ¥K Kg©KvÐ msNwUZK‡iwQj| Gfv‡e `kg RvZxq msm`wbe©vPb g~jZ ÔGKvˇii gnvb gyw³hy‡×ig~j ivR‰bwZK kw³Õ Ges ÔcuPvˇiiwe‡qvMvšÍK cwieZ©‡bi †ewbwdwkqvwi‡`iÕg‡a¨ gZv`k©MZ gy‡LvgywL jovB‡qi GKwU†¶Î wn‡m‡e †`Lv w`‡qwQj| GKvˇi†hgb cvwK¯Ívwb †mbv I Zv‡`i †`kxqmn‡hvMxiv G †`‡ki msL¨vjNymnevOvwj‡`i wbabh‡Á †g‡Z D‡VwQj; 2014mv‡ji 5 Rvbyqvwii wbe©vPb‡K †K›`ª K‡iIGKB ai‡bi aŸsmh‡Á †b‡gwQj wbe©vP‡biwec¶ kw³| cuPvˇii we‡qvMvšÍKcwieZ©‡bi †ewbwdwkqvwi‡Mvôx g~jZZvivB, hviv GKvˇi cvwK¯Ív‡bi civR‡q

¶zä wQj Ges GL‡bv Av‡Q| Zvivevsjv‡`‡ki cvwK¯ÍvwbKxKiY Pvq| A_©vrcvwK¯Ívwb ÷vB‡j evsjv‡`k‡K cwiPvwjZKi‡Z Pvq| GRb¨ Zv‡`i Av‡Q my ~icÖmvixcwiKíbv| cvwK¯Ívb †hgb ag©xq Rw½ev`xZrciZvi De©if‚wg, GKBfv‡ecvwK¯ÍvwbKxKiYI evsjv‡`k‡K ag©xqRw½ev`x Kg©Kv‡Ði Afqvi‡Y¨ cwiYZ

Kivi cÖ‡Póv| m¤úÖwZ G cÖ‡Póvq kw³†RvMv‡”Q Avj Kv‡q`v, Zv‡jevb cÖf…wZag©xq Rw½‡Mvôx| gyw³hy‡×i c‡¶i kw³‡KweåvšÍ Ki‡ZI Zviv m`v Zrci|mvsweavwbK eva¨evaKZvi cvkvcvwk ZvB2014 mv‡ji 5 Rvbyqvwii wbe©vPb AbyôvbwQj evsjv‡`k‡K cvwK¯ÍvwbKxKi‡Yiweiæ‡× GKwU my „p c`‡¶c|cvwK¯Ívb ivóªwU †h ag©xq Rw½ev‡`i De©if‚wg‡Z cwiYZ n‡q‡Q Ges †Kv‡bv ai‡bic`‡¶c ØvivB Zv †iva Kiv hv‡”Q bv, †mm¤ú‡K© we‡klÁiv GKgZ †cvlY K‡ib|

me©‡kl MZ eQ‡ii 16 wW‡m¤^ievsjv‡`‡ki weRq w`e‡mi j‡Mœ DËi-cwðg cvwK¯Ív‡bi †c‡kvqv‡i mvgwiK evwn-bx cwiPvwjZ GKwU ¯‹z‡j wnsmª cïi g‡ZvmvZ Zv‡jevb Rw½ nvgjv K‡i| d‡jgyn~‡Z©i g‡a¨ 132 wk¶v_©xmn 148 RbwbnZ nb| G nvgjvq mf¨ ywbqv ¯Íw¤¢Zn‡q c‡o| Gi Av‡M 2011 mv‡jcvwK¯Ív‡bi †bfvj Gqvi †dvm©-G nvgjvwKsev 8 Ryb KivwPi wRbœvn B›Uvib¨vkbvjGqvi‡cv‡U© nvgjv cÖgvY K‡i ag©wfwËK ivóªcvwK¯Ív‡b ag©xq Rw½ev` KZ kw³kvjx|GiI Av‡M 2007 mv‡j cvwK¯Ív‡bi mv‡eKcÖavbgš¿x †ebwRi fz‡Ævi Rbmfvq GKfqven AvZ¥NvZx †evgv nvgjvq 140 RbwbnZ n‡q‡Qb| †ebwRi fz‡Æv c‡iAvZZvqxi ¸wj‡Z wbnZ n‡qwQ‡jb| 2014mv‡ji b‡f¤^‡i fviZ-cvwK¯Ívb mxgv‡šÍGK AvZ¥NvZx †evgv nvgjvq 53 Rb wbnZn‡q‡Qb, hvi `vwqZ¡I Zv‡jevb ¯^xKviK‡i‡Q| cweÎ Bmjv‡gi Rw½ev`x e¨vL¨viKvi‡Y g‡bvRM‡Z †h DMÖ aŸsmvZ¥K †PZbvRvMÖZ nq, Zvi d‡j wKQz †jvK A‡bKgvbeZvwe‡ivax Kg©Kv‡Ð wjß n‡q c‡o|cvwK¯Ív‡bi g‡Zv evsjv‡`‡kI 2014mv‡ji 5 Rvbyqvwii wbe©vP‡bi Av‡M I c‡i†`ke¨vcx Rw½ev`x ZrciZv j¶¨ Kiv†M‡Q| `kg RvZxq msm` wbe©vP‡bi Av‡MI c‡i mwnsmZvi wbôzi wkKvi n‡q‡Q wn› ym¤úÖ`v‡qi A‡bK †jvK| Zv‡`i Nievwo,†`vKvbcvU, Rwgi dmj, gw›`i cÖf…wZAv¸b w`‡q aŸsm Kiv n‡q‡Q| A‡bK‡KAvnZ Kiv n‡q‡Q, A‡b‡K KbK‡b kx‡Zig‡a¨ cvwj‡q Rxeb i¶v K‡i‡Qb| Gi wKQzw`b Av‡M ivgyi †eŠ×wenvi aŸsm K‡i†`Iqv n‡qwQj| cvebvi muvw_qvq wn› y‡`iNievwo jyUcvU, fvOPzi I AwMœms‡hvM Kivn‡qwQj| ZviI Av‡M 2001 mv‡jiwbe©vP‡bi Av‡M I c‡i ewikvj, †fvjv,cUzqvLvjx, ei¸bv, mvZ¶xiv, ev‡MinvU,PÆMÖvgmn mviv‡`‡k mv¤úÖ`vwqK mwnsmZvq†hfv‡e msL¨vjNy‡`i Ici AvμgY Kivn‡qwQj Zvi †Kv‡bvUviB wePvi nqwb,kvw¯ÍI nqwb| G Qvov 2004 mv‡ji 21AvM÷ AvIqvgx jx‡Mi Rbmfvq †MÖ‡bWwe‡ùviY, 2005 mv‡ji 17 AvM÷†`ke¨vcx †evgv nvgjv, igbvi eUg~‡jc‡njv ˆekv‡Li Abyôv‡b nvgjv, h‡kv‡i

AwfgZ

`kg RvZxq msm` wbe©vPb-cieZ©x GK eQi

5 Rvbyqvwii wbe©vPb †h Kvi‡Y Acwinvh© wQj

Av_©mvgvwRK Dbœq‡bi mKjm~P‡K evsjv‡`‡ki GB

Awe¯§iYxq DbœwZ m¤¢e n‡Zvbv, hw` 5 Rvbyqvwii

wbe©vP‡bi c‡¶i kw³ RqjvfK‡i avivevwnKfv‡e ¶gZvq

bv Avm‡Z cviZ| GB wbe©vP‡bimydj wn‡m‡e evsjv‡`k 2021mv‡j ga¨g Av‡qi Ges 2050mv‡j DbœZ †`‡k cwiYZ nIqvi

m¤¢vebv ev¯Íeiƒc cwiMÖnK‡i‡Q| A‡bK mgv‡jvPbv

m‡Ë¡I ZvB evsjv‡`‡k 2014mv‡ji 5 Rvbyqvwii wbe©vPbAbyôvb mvsweavwbK wbq‡gi

avivevwnKZvi cvkvcvwkDbœqb Kg©Kv‡Ði

avivevwnKZvi Rb¨I wQjAcwinvh©|

Page 19: Weekly Swadesh khabar

¯^‡`k Lei17

D`xPxi Abyôv‡b nvgjv, KwgDwb÷ cvwU©iRbmfvq nvgjv n‡qwQj| 2001 †_‡K2006 ch©šÍ Pvi`jxq †RvU miKv‡iiAvg‡j 10 UªvK A¯¿ †PvivPvjv‡bi m‡½ZrKvjxb miKv‡ii gš¿xiv RwoZ wQ‡jb|wewfbœ Z_¨m~‡Î evsjv‡`‡ki Af¨šÍ‡iGKkÕiI †ewk mk¯¿ Rw½ msMV‡bi bvgRvbv hvq| Zv‡`i g‡a¨ RvgvÕAvZzjgyRvwn`xb evsjv‡`k (†RGgwe), niKvZzjwRnv`, RvMÖZ gymwjg RbZv evsjv‡`k(†RGg‡Rwe), wnheyZ Zvnwii IAvbmviæjøvn evsjv wU‡gi ZrciZv †ewk†`Lv †M‡Q| G ch©šÍ evsjv‡`‡k hZ mk¯¿Rw½ msMV‡bi m`m¨ †MÖßvi n‡q‡Q, Zv‡`i†`Iqv ¯^xKv‡ivw³g~jK Revbew›`,msMVb¸‡jvi Kvh©c×wZ, cÖPvicÎ Iey‡jwUb Ges Zv‡`i Av¯Ívbv †_‡KD×viK…Z Av`k©MZ eB-cy ÍK BZ¨vw` †_‡KGUv †evSv hvq, Zviv e„nËi †KŠk‡ji Askwn‡m‡e wewfbœ bv‡g I †bZ…‡Z¡i Aax‡bGKB j¶¨ ev¯Íevq‡bi j‡¶¨ KvR Ki‡Q|Avi evsjv‡`‡ki Rw½ msMVb¸‡jvi j¶¨Ges Avj Kv‡q`v I AvBG‡mi j¶¨ †h GKI Awfbœ, ZvI B‡Zvg‡a¨ cÖgvwYZ n‡q‡QcÖwm× M‡elK‡`i cÖeÜ I eB-cy ͇Kigva¨‡g|GmeB cvwK¯ÍvwbKxKiY cÖwμqvi Ask|2014 mv‡ji 5 Rvbyqvwii wbe©vPbcvwK¯ÍvwbKxKi‡Yi Gme cÖwμqvi weiæ‡×GKwU Awbevh© c`‡¶c| hw` G wbe©vPbwUbv n‡Zv, Zvn‡j cvwK¯Ív‡bi g‡Zvevsjv‡`‡kI nZ¨vKvÐ msNwUZ n‡Z_vKZ| cvwK¯Ív‡bi †c‡kvqv‡i GKwU ¯‹z‡jm¤úÖwZ †h bviKxq nZ¨vhÁ msNwUZn‡q‡Q, Zv n‡”Q †mB †`kwUi Ab¨ZgGKwU ˆewkó¨| G ˆewkó¨ evsjv‡`‡k PvjyKivi KZ¸‡jv j¶‡Yi K_v G gyn~‡Z© ¯§iYKiv †h‡Z cv‡i| †`ke¨vcx ag©xqRw½ev‡`i DÌv‡bi cvkvcvwk 2014 mv‡ji3 †m‡Þ¤^i B›Uvi‡b‡U cÖPvwiZ nq AvqgvbAvj RvIqvwnwii wfwWIevZ©v| ag©xqRw½ev‡`i De©if‚wg cvwK¯Ívb I Zv‡jevb-AvμvšÍ AvdMvwb¯Ív‡bi mxgvšÍeZ©x Ôwbivc`AvkÖ‡qÕ †_‡K RvIqvwnwi IB wfwWIevZ©vwUˆZwi K‡i cÖPvi K‡i‡Qb| Avj-Kv‡q`vcÖavb Avqgvb Avj RvIqvwnwiiwfwWIevZ©vq `w¶Y Gwkqvq †hme BmjvwgRw½ msMVb wμqvkxj Av‡Q, Zv‡`iGKwÎZ K‡i Avj Kv‡q`vi bZzb kvLvÔKv‡q`vZ Avj-wRnv` wdwkwf Avj-KvivZAvj-wnw›`qvÕ MVb Kivi K_v †NvlYvK‡i‡Qb| hvi D‡Ïk¨ n‡”Q fviZ,evsjv‡`k I wgqvbgv‡ii weiæ‡× wRnv`Kiv| fvi‡Zi cwðge‡½i ea©gv‡b †evgv

we‡ùvi‡Y ag©xq Rw½‡Mvôxi evsjv‡`wkm`m¨iv RwoZ wQj| GB †Mvôxi m‡½hy×vciv‡ai `v‡q †`vlx ag©wfwËK Rvgvqv‡ZBmjvgx RwoZ| cvwK¯Ív‡bi †c‡kvqviwe‡ùvi‡Yi `vq †m †`‡ki †ZnwiK-BZv‡jevb cvwK¯Ívb (wUwUwc) bvgK Rw½ev`x†MvôxwU ¯^xKvi K‡i‡Q| †ZnwiK-BZv‡jev‡bi m‡½ Avj Kv‡q`vi i‡q‡Q GKNwbô m¤úK©| G `ywU mš¿vmx msMVbci¯ú‡ii m‡½ A_©-Kwo I †evgv G·cvU©Ges cÖ¯‘ZKviK‡`i wewbgq K‡i _v‡K|2008 mv‡j cvwK¯Ívwb Zv‡jevb †bZvevqZzjøvn †gnmy` `w¶Y IqvwRwi¯Ív‡bAvqgvb Avj RvIqvwnwii m‡½ mv¶vrK‡ib| IB mv¶v‡Zi Av‡M wUwUwc AvdMvbZv‡jevb I †cÖv-cvwK¯Ívwb mvgwiKKgvÛvi‡`i wewfbœ cÖ‡kœi DËi †`q| Gmgq cvwK¯Ívwb KZ©…c¶ wek¦vm KiZ †h,†gnmy Avm‡j Avj Kv‡q`v Acv‡iwUf|2009 mv‡ji †deª“qvwi‡Z evqZzjøvn†gnmy , nvwdR ¸j evnv yi I †gŠjfxbvwRi GK †hŠ_ wee„wZ‡Z Imvgv webjv‡`‡bi cÖwZ Zv‡`i AvbyMZ¨ cybivqwbwðZ K‡ib| Gme wKQz †_‡K GKwU welqwbwðZ nIqv hv‡”Q †h, wØRvwZZË¡ Z_va‡g©i wfwˇZ †h ivóªwU m„wó n‡q‡Q, †mBcvwK¯Ív‡b a‡g©i bv‡g wkï nZ¨v, bvix nZ¨v,wfbœgZvej¤^x‡`i nZ¨v, mš¿vmx Kg©KvÐ,Rw½ nvgjv cÖf…wZ wbZ¨‰bwgwËK e¨vcv‡icwiYZ n‡q‡Q| Avi evsjv‡`k‡KcvwK¯ÍvwbKxKi‡Yi A_© n‡”Q GLv‡bIcvwK¯Ív‡bi g‡Zv GKB ÷vB‡j nZ¨vKvÐPvjv‡bvi ˆeaZv †`Iqv| evsjv‡`‡k hw`IG gyn~‡Z© Zzjbvg~jKfv‡e w¯’wZkxjAvBbk„•Ljv cwiw¯’wZ j¶¨ Kiv hv‡”Q; Z‡ewbKU AZx‡Zi NUbv¸‡jvi w`‡K j¶¨Ki‡j ej‡Z nq, evsjv‡`k ag©xq Rw½msMVb¸‡jvi Øviv cwiPvwjZ aŸsmvZ¥KZrciZvq RR©wiZ| 2014 mv‡ji 5Rvbyqvwii wbe©vPb AbywôZ bv n‡j GBmsKUvKxY© cwiw¯’wZ Av‡iv Pj‡Z _vKZ| Gai‡bi cwiw¯’wZi m¤§yLxb hv‡Z n‡Z bv nq,Zvi Rb¨I 5 Rvbyqvwii wbe©vPb wQjAwbevh©|`kg RvZxq msm` wbe©vP‡bi d‡j c~e©eZ©xmiKvi KZ©…K M„nxZ Dbœqbg~jK KvR¸‡jviavivevwnKZv i¶v n‡q‡Q| G Kvi‡YeZ©gvb miKvi evsjv‡`k‡K 2021 mv‡jga¨g Av‡qi †`k Ges 2041 mv‡j DbœZ†`‡k cwiYZ Kivi Rb¨ KvR Ki‡Zcvi‡Q| ¯^vaxbZvi 44 eQi c~wZ©Kv‡j †`Lvhv‡”Q evsjv‡`k we¯§qKi DbœwZ jvfK‡i‡Q| 2014 mv‡ji wW‡m¤^‡ievsjv‡`‡ki ˆe‡`wkK gy ªvi wiRvf© wQj 22

wewjqb BDGm Wjv‡ii Ic‡i| GKB mgqcvwK¯Ív‡bi ˆe‡`wkK gy`ªvi wiRvf© wQj13.82 wewjqb Wjvi| 2012-13 A_©eQ‡ievsjv‡`‡ki wRwWwc cÖe„w×i nvi wQj 6`kwgK 2 kZvsk Avi cvwK¯Ív‡bi 3`kwgK 6 kZvsk| jÛ‡bi RvZxq ˆ`wbK`¨ MvwW©qvb wj‡L‡Q, 2050 mv‡j evsjv‡`kcÖe„w×i wePv‡i cwðgv †`k¸‡jv‡KI Qvwo‡qhv‡e| †Rwc giMvb AMÖmigvb A_©bxwZi†`‡ki bvg D‡jøL K‡i‡Qb, hvi g‡a¨evsjv‡`kI i‡q‡Q| hy³ivóª Zv‡`ic~e©vfv‡m e‡j‡Q, 2030 mvj bvMv` †b·UB‡j‡fbÕ mw¤§wjZfv‡e BD‡ivcxqvbBDwbq‡bi 27wU †`k‡K Qvwo‡q hv‡e|Kviv GB Ô†b·U B‡j‡fb?Õ m¤úÖwZ†Mvìg¨vb m¨vKm m¤¢vebvgq Av‡iv 11wU†`‡ki GKwU bZzb ZvwjKv ˆZwi K‡i‡Q| G†`k¸‡jvi A_©bxwZI GwM‡q Avm‡Q e‡jG‡`i bvg †`Iqv n‡q‡Q Ô†b·U B‡j‡fbÕ|GB D`xqgvb 11 †`‡ki Ab¨Zg n‡”Qevsjv‡`k| cvkvcvwk wek¦e¨vs‡Ki Kvw›UªGwm÷¨vÝ ÷ªv‡UwR †cÖv‡MÖm wi‡cv‡U© ejvn‡q‡Q, 1971 mv‡ji ¯^vaxbZvhy‡×i cievsjv‡`k cÖZ¨vkvi †P‡qI †ewk GwM‡q‡Q|ms¯’vwUi cÖwZ‡e`b Abyhvqx, 1971 mv‡jevsjv‡`‡ki gvby‡li Mo Avqy wQj 39 eQi,IB mgq fvi‡Zi gvby‡li Mo Avqy wQj 50eQi| Avi GLb fvi‡Zi gvby‡li Mo Avqy66 eQi n‡jI evsjv‡`‡ki gvby‡li MoAvqy †e‡o uvwo‡q‡Q 69 eQ‡i| Ab¨w`‡K1971 mv‡j evsjv‡`‡k cuvP eQ‡ii wb‡Pwkïg„Zz i nvi wQj cÖwZ nvRv‡i 225 Rb,fvi‡Z 166 Rb| GLb evsjv‡`‡k †mBmsL¨v †b‡g G‡m‡Q 46 R‡b, Avi fvi‡ZZv 65 Rb|Av_©mvgvwRK Dbœq‡bi mKj m~P‡Kevsjv‡`‡ki GB Awe¯§iYxq DbœwZ m¤¢en‡Zv bv, hw` 5 Rvbyqvwii wbe©vP‡bi c‡¶ikw³ Rqjvf K‡i avivevwnKfv‡e ¶gZvqbv Avm‡Z cviZ| GB wbe©vP‡bi mydjwn‡m‡e evsjv‡`k 2021 mv‡j ga¨g Av‡qiGes 2050 mv‡j DbœZ †`‡k cwiYZnIqvi m¤¢vebv ev¯Íeiƒc cwiMÖn K‡i‡Q|A‡bK mgv‡jvPbv m‡Ë¡I ZvB evsjv‡`‡k2014 mv‡ji 5 Rvbyqvwii wbe©vPb AbyôvbmvsweavwbK wbq‡gi avivevwnKZvicvkvcvwk Dbœqb Kg©Kv‡Ði avivevwnKZviRb¨I wQj Acwinvh©| `kg RvZxq msm`wbe©vP‡bi cieZ©x GK eQi †k‡levsjv‡`‡ki Dbœqb `„k¨cU Øviv Zv-BcÖgvwYZ n‡”Q|

†jLK : †Pqvig¨vb, ivóªweÁvb wefvM I cwiPvjK mvD_ Gwkqvb ÷vwW mv‡K©j

RMbœv_ wek¦we`¨vjq|

AwfgZ

Page 20: Weekly Swadesh khabar

¯^‡`k Lei18

wbR¯ cÖwZ‡e`KuRbM‡Yi Rb¨ Av‡›`vjb ejv n‡jI PjgvbAv‡›`vj‡bi mwnsmZvq Uv‡M©U n‡”Qb wbixnRbMY| weGbwci †bZ…Z¡vaxb 20 `jxq†Rv‡Ui WvKv Awbw ©óKvjxb Ae‡iv‡ai Aógw`‡b 13 Rvbyqvwi w`evMZ ivZ †mvqv 12UvqcÂMo, VvKziMuvI, w`bvRcyi, KzwoMÖvg Iiscyi kni †_‡K †gvU 30wU hvÎxevnx evmcywjk I wewRwei m`m¨‡`i cvnvivq ivRavbxXvKvi w`‡K AvmwQj| evmeniwUi mvg‡b wQjcywj‡ki Mvwo, †cQ‡b wewRwei Mvwo| iscy‡iiwgVvcyKzi Dc‡Rjvi evZvmb GjvKv†c‡iv‡bvi mgq gnvmo‡Ki cv‡ki GKwUeuvkSvo †_‡K ye„©Ëiv †cUªj‡evgv Qz‡o gvi‡jev‡mi mvwii 23 b¤i evmwU‡Z Av¸b a‡ihvq| ev‡mi †fZ‡iB cy‡o A½vi n‡q hvq GKwkï, yB bvixmn cuvPRb gvbyl, `» I ¸i“ZiAvnZ nb 10 Rb, Zuv‡`i yR‡bi Ae ’v¸i“Zi|G b„ksmZvi gv‡b Kx? Lv‡j`v wRqvi WvKvAe‡iv‡ai 12 w`‡b mviv‡`‡k bvkKZvq gviv†M‡Q 26 Rb| ivóªxq ÿwZ K‡qKk †KvwUUvKv| A_P G wel‡q wbwe©Kvi weGbwc†Pqvicvimb Lv‡j`v wRqv| wZwb `‡ji¸jkvb Kvh©vj‡q †¯”Qvq ew›` n‡q Ae‡ivaPvwj‡q †h‡Z wb‡`©‡ki ci wb‡`©k w`‡qhv‡”Qb| Ae‡iv‡ai wefxwlKvq †h G‡Ki ciGK gvbyl cy‡o gviv hv‡”Qb, cÖwZwU gvby‡lig„Zz †h GKwU cwiev‡ii g„Zz Ñ Zv †gv‡UI¯úk© Ki‡Q bv weGbwc †Pqvicvimb‡K| G ai‡bi ˆckvwPK wbôziZv wK †Kv‡bvivR‰bwZK Av‡›`vj‡bi †KŠkj ev Dcv`vbn‡Z cv‡i? hvÎxmn hvbevn‡b †cUªj‡evgv Qz‡ogviv, Av¸b awi‡q †`Iqv, wKsev fvOPzi KiviNUbv GLb wbqwgZ e¨vcvi n‡q uvwo‡q‡Q| 6Rvbyqvwi Ae‡iva ïi“i ci †_‡K MZ 12 w`‡b204wU hvbevn‡b AwMœms‡hvM I fvOPzi Kivn‡q‡Q| 15 Rvbyqvwi ch©š— me©‡kl 24 NÈvqBAv¸b I fvOPz‡ii wkKvi n‡q‡Q 37wUhvbevnb| wbnZ e¨w³i msL¨v 26 †cwi‡q‡Q,XvKv †gwW‡Kj K‡j‡Ri evb© BDwb‡U AwMœ »†ivMxi msL¨v cÖwZwbqZ †e‡o P‡j‡Q| mvaviYgvby‡li wbivcËv e‡j wKQz †bB| gvbyl‡KPjv‡div Ki‡Z n‡”Q cÖvY nv‡Z wb‡q| G‡ZûgwKi gy‡L c‡o‡Q RbwbivcËv| Gme g„Zz i `vq †K †b‡e? weGbwcmn 20`jxq †Rv‡Ui WvKv Ae‡iv‡ai d‡j †`kRy‡o†h Pig wbivcËvnxb cwi‡ek m„wó n‡q‡Q, Zvi

`vq wK Zuv‡`i Ic‡iB eZ©vq bv? Ae‡iv‡aibv‡g Zuviv hw` †`kRy‡o b„ksmZv I bvkKZvPvwj‡q me©MÖvmx AvZ¼ m„wó‡KB ivR‰bwZK†KŠkj wn‡m‡e MÖnY K‡i _v‡K, Zvn‡j Zvn‡e RbM‡Yi Rb¨ me©bvkv| bvkKZv-b„ksmZv †Kv‡bv ivR‰bwZK AvPiY bq,wb‡R‡`i MYZvwš¿K ivR‰bwZK AwaKvicÖ‡qvM Ki‡Z n‡e m¤ú~Y© kvwš—c~Y© cš’vq|†hme Kg©m~wP‡Z RbM‡Yi cÖvY I m¤ú‡`iwbivcËv e‡j wKQz _v‡K bv, †m ai‡bi Kg©m~wPcwinvi KivB n‡e Lv‡j`v wRqvi Rb¨ DËgcš’v| cÖkœ D‡V‡Q GB bvkKZv wK Lv‡j`v wRqv2019 mvj ch©šÍ Pvwj‡q hv‡eb| KviY hvwKQzB †nvK, ÿgZvmxb AvIqvgx jxM 2019mv‡ji Av‡M m½Z Kvi‡YB wbe©vPb †`‡e bv|G Ae ’vq †`Lv hv‡”Q, beŸB-cieZ©x meivR‰bwZK Aw¯’iZv‡K Qvwo‡q hv‡”Q,GLbKvi bvkKZv I b„ksmZv| Ab¨vb¨ mgqwbe©vPb nIqv ev miKvi cwieZ©‡bi GKwUwbw ©ó mgq _v‡K; wKš‘ GLb †Zgb †Kv‡bvMš—e¨ bv _vKvq †`k AwbðqZvi w`‡K hv‡”Q|G cwiw ’wZ †_‡K K‡e, Kxfv‡e †ei nIqvhv‡e, Zv wb‡q miKv‡ii †R¨ô gš¿x ev `‡jikxl© ’vbxq †bZvivI wKQz ej‡Z cvi‡Qb bv|ïay K‡Vvi †_‡K K‡VviZi nIqvi K_v ejvn‡jI cwiw ’wZ w`b w`b †emvgvj n‡q co‡Q|Avi cwiw ’wZi wkKvi n‡q Rvbgvj nviv‡”QmvaviY gvbyl|Gi Av‡M weGbwci g~j¨vqb wQj, ivRavbx‡ZAv‡›`vjb Rgv‡Z bv cvivq †`‡ki wewfbœ ’v‡bAv‡›`vjb n‡jI Zvi dj `jwU cvqwb| GKeQi a‡i weGbwc ivRavbx‡Z mwμq nIqvi†Póv K‡i‡Q| GB cwi‡cÖw¶‡Z AvBbk„•Ljvi¶vKvix evwnbxI XvKvi cÖwZ g‡bv‡hvMevwo‡q‡Q| miKvi`jxq GKvwaK kxl©ivR‰bwZK †bZv Rvbvb, Av‡jvPbv evmsjv‡ci †Kv‡bv fvebvB miKv‡ii g‡a¨†bB| eis K‡Vvifv‡e cwiw¯’wZ mvgvj†`Iqvi Dcvq †LuvRv n‡”Q| cvkvcvwk `jxqmfv-mgv‡ek K‡i gvV `L‡j ivLvi †PóvKi‡Q| Z‡e G K_v wbwØ©avq ejv hvq, 5Rvbyqvwii wbe©vP‡bi Av‡M cÖavbgš¿xiAby‡iv‡a we‡ivax`jxq †bZv Av‡jvPbvq Askwb‡j AvR‡Ki G cwiw ’wZ m„wó bv-I n‡ZcviZ| ivR‰bwZK `j¸‡jvi g‡a¨ wbe©vPwbmsjv‡ci †P‡q ivR‰bwZK Kg©-m¤úK© cÖwZôvKiv Ri“wi; wKš‘ jÛb †_‡K cvVv‡bv

kã‡evgv, Av‡›`vj‡bi bv‡g bvkKZv IDmKvwbg~jK Kg©Kv‡Ð yB c¶B GLb c‡q›UAe †bv wiUv‡b© P‡j †M‡Q| Av‡M cuvP eQicici msKU n‡Zv, GLb eQ‡i eQ‡i Zvn‡”Q|mv¤úÖwZK mg‡q AvBbgš¿xi evwo‡Z,¯v ’ gš¿xi mgv‡e‡k, evsjv‡`k †Uwjwfk‡b,nvB‡KvU© PZ¡‡i, XvKv wek¦we`¨vj‡qiKjvfebmn wewfbœ ’v‡b KK‡Uj we‡ùviY,wePvicwZ, g¨vwR‡÷ªU I cywj‡ki Ici wew¶ßnvgjvi NUbv¸‡jv Rbg‡b AvZ¼ m„wóK‡i‡Q| AvIqvgx jx‡Mi mvsm` Qwe wek¦vmAvμvš— n‡q‡Qb| ivRavbxmn wewfbœ †RjvqeW©vi MvW© evsjv‡`k (wewRwe) †gvZv‡qb,AvBbk„•Ljv Kg©x‡`i mk ¿ cvnvivq miKvwi†bZv‡`i Pjv‡divi NUbv wbivcËvnxbZvm¤ú‡K© mvaviY gvbyl‡K Av‡iv DwØMœ K‡i†Zv‡j| Gi cvkvcvwk weGbwc-RvgvqvZ†Rv‡Ui Av‡›`vjb PjvKv‡j mwnsmZv I b„ksmNUbv¸‡jv mvaviY gvby‡li g‡a¨ fqfxwZ IAvZ¼ evwo‡q‡Q| cywjk-wewRwe cvnvivqImvaviY gvby‡li wbivcËv wbwðZ bv nIqvi„óvš— wgVvcyKz‡i hvÎxevnx ev‡m †cUªj‡evgv

nvgjvq cuvPRb wbnZ I 11 Rb `» nIqviNUbv| Av‡›`vjb-msMÖvg Z_v ivRbxwZi bv‡gG ai‡bi aŸsmvZ¥K Kg©Kv‡Ð AvZw¼Z †`‡kiwewfbœ †kÖwY-†ckvi mvaviY gvbyl| ivR‰bwZKmwnsmZvq mvaviY gvby‡li cvkvcvwk mv‡eKciivóª cÖwZgš¿x wiqvR ingv‡bi Ici ¸wjiNUbvq miKvi I we‡ivax ivRbxwZ‡KivIAvZ‡¼i g‡a¨ Av‡Qb| weGbwci mvg‡bimvwii †bZv bv n‡jI Zuvi Ggb cwiYwZ‡ZmiKvwi `‡ji †bZvivI A¯w —‡Z c‡o‡Qb|Gi Av‡MI weGbwci †Pqvicvim‡bi Dc‡`óvmvwen DwÏb Avn‡g‡`i Mvwo‡Z AwMœms‡hvMKiv, Av‡iK Dc‡`óv Ave yj AvDqvj wg›Uzi¸jkvb A¨vwfwbD‡qi evwo j¶¨ K‡i ¸wj†Qvov, Dc‡`óv L›`Kvi gvneye †nv‡m‡biivgcyivi gvwjevM †PŠayixcvovi †P¤^v‡iimvg‡b KK‡U‡ji we‡ùviY, ’vqx KwgwUim`m¨ Rwgi DwÏb miKv‡ii evmvi mvg‡bduvKv ¸wj I L›`Kvi †gvkviid †nv‡m‡bievmvi mvg‡b ¸wj †Qvov nq| A‡b‡KBej‡Qb, miKvi‡K weeªZ Kivi Rb¨ Z…Zxq†Kv‡bv cÿ GB cš’v Aej¤b K‡i‡Q| †mBZ…Zxq cÿwU Rvgvqv‡Zi A_©cyó †Kv‡bv Rw½msMVb wK bv, Zv-B GLb we‡kølY K‡i†`L‡Qb †Mv‡q›`viv|

ivRbxwZ

weGbwc-Rvgvqv‡Zi mwnsm Ae‡iv‡ai wefxwlKvq cÖvY nviv‡”QmvaviY gvbyl : wbwe©Kvi Lv‡j`v \ ûgwKi gy‡L RbwbivcËv

Page 21: Weekly Swadesh khabar

¯^‡`k Lei19

wbR¯ cÖwZ‡e`KAvIqvgx jxM miKvi hy×vcivax‡`i wePviKi‡Q, Gi cÖwZ‡kva wb‡Z Ges mviv‡`‡kRvgvqvZ-wkwe‡ii fqvenZv I Zv‡`i Ae ’vbRvbvb w`‡Z iscy‡ii wgVvcyKz‡i ev‡m†cUªj‡evgv †g‡i gvbyl gvivi g‡Zv Av‡iv NUbvNUv‡bvi Rb¨ Zviv GLb gwiqv| A‡b‡KBej‡Qb, RvgvqvZ Av‡iv fqven mwnsmZvKi‡Z cv‡i| g~jZ Rvgvqv‡Zi †bZv‡`ihy×vciv‡ai `v‡q duvwmi `Ð w`‡q †R‡j AvU‡KivLvq wkwe‡ii Kg©xiv fqven bvkKZvicwiKíbv wb‡q gv‡V †b‡g‡Q| G Rb¨ ZvivLv‡j`v wRqvi WvKv Ae‡iva Kg©m~wP‡K e¨enviKivi bxjbKkv K‡i‡Q| Ae‡iv‡ai my‡hv‡M fqsKi bvkKZv Pvjv‡bviQK ev Íevq‡b †b‡g‡Q RvgvqvZ-wkwei| †`‡kiivR‰bwZK cwiw ’wZ †Nvjv‡U Ki‡Z Zviv 43†Rjv‡K Uv‡M©U K‡i gv‡V †b‡g‡Q| GiB g‡a¨K‡qKwU †Rjvq nvgjvI Pvjv‡bv n‡q‡Q|Zv‡`i g~j j¶¨ GLb wek¦ BR‡Zgvi wØZxqce©, cywjk †÷kb, †ijc_, weªR-KvjfvU©|cywjk-i¨ve I †Mv‡q›`v‡`i Kv‡Q Z_¨ Av‡Q,wek¦ BR‡Zgvi wØZxq ce© †k‡l RvgvqvZ-wkwe‡ii K¨vWviiv XvKvq Ae ’vb †bIqvi †PóvPvjv‡e| Avi G Kv‡R mnvqZv Ki‡e weGbwcI Gi A½msMVb¸‡jv| wkwei K¨vWviiv†gvevBj †dv‡b GmGgG‡mi gva¨‡g G wel‡qkjvcivgk© I cwiKíbv Ki‡Q| miKv‡iiGKwU we‡kl †Mv‡q›`v ms ’v G msμvšÍ Z_¨cÖavbgš¿xi Kvh©vjq I ¯ivóª gš¿Yvjq‡KRvwb‡q‡Q| IB cÖwZ‡e`b cvIqvi cimiKv‡ii bxwZwba©viKiv b‡oP‡o e‡m‡Qb|AvBb cÖ‡qvMKvix ms¯’v¸‡jv‡K m‡e©v”PmZK©ve¯’vq †_‡K iv‡óªi ¸iæZ¡c~Y©’vcbv¸‡jv‡Z bRi`vwi evov‡Z ejv n‡q‡Q|

iv‡Zi †ejvq MÖvg cywj‡ki UnjI evov‡bvn‡q‡Q| wb‡ ©kbv Abyhvqx cywjk m`i `߇iRiæwi ˆeVK K‡i‡Qb cywj‡ki Ea©ŸZbKg©KZ©viv| Uv‡M©U nIqv 43 †Rjvq wbivcËvevov‡bvi cvkvcvwk wkwei K¨vWvi‡`i ai‡ZAwfhvb Pj‡Q| bvkKZv cÖwZ‡iv‡a _vbv I†Rjv ch©v‡q †Mv‡q›`v bRi`vwi evov‡Z 64†Rjvi cywjk mycvi‡`i Kv‡Q we‡klw`Kwb‡ ©kbv †cuŠQv‡bv n‡q‡Q|G cÖm‡½ ¯ivóª cÖwZgš¿x Avmv y¾vgvb LvbKvgvj ¯‡`k Lei‡K e‡jb, ÔweGbwc-RvgvqvZ †RvU †`‡k AkvwšÍ m„wói †Póv

Pvjv‡”Q| Avgv‡`i Kv‡Q Z_¨ G‡m‡Q,Ae‡iv‡ai Avov‡j wkwei K¨vWviiv eo ai‡biANUb NUv‡Z cv‡i| weGbwci QΔQvqvq wkweiwewfbœ hvbevn‡b †cUªj‡evgv †g‡i mvaviYgvbyl‡K nZ¨v Ki‡Q|Õ SzuwKc~Y© †Rjv¸‡jv‡ZK‡Vvi wbivcËvejq M‡o †Zvjv n‡q‡Q| MZ yB eQ‡i mviv‡`‡k †MÖßvi nIqv cÖvq yBkZvwaK wkwei K¨vWvi Rvwg‡b †ei n‡q †M‡Q|Zviv GLb mvsMVwbK Kg©KvÐ †Rviv‡jv Kivi†Póv Pvjv‡”Q e‡j †Mv‡q›`v‡`i Kv‡Q Z_¨G‡m‡Q| Zv‡`i g‡a¨ wkwei K¨vWvi mvBdzjøvnLv‡j`, wRqvDi ingvb, gvngy yj nvmvb, ivqn-vb Avn‡g`, iv‡mj gvngy , Avjvwgb, mv‡`KAvj †nv‡mb, gwnDwÏb, gvgybyi ingvb,myRvDwÏb, mvBdzi ingvb, †K Gg KvgvjDwÏb, gvgyb, Ave`yjøvn Avj AvRxg,kvgmy¾vgvb, dviæK †nv‡mb, Lwjjyi ingvb,Avmv y¾vgvb gvgyb, RvwKiæj nK, †gv.kwdDjøvn, BmgvBj bvwRg, gwbiæj Bmjvg,†gvnveŸZ Avjx, Aveyj Kv‡kg, Rvjvj DwÏb,nvwdRyi ingvb, nvweeyi ingvb, bvBgyj Bmjvg,kvLvIqvZ †nv‡mb cÖgyL †ewk DMÖ e‡j Rvbv†M‡Q| Zv‡`i weiæ‡× nZ¨vmn GKvwaK gvgjvAv‡Q| GivB GLb bvkKZvi QK Kl‡Q| Lv‡j`v wRqvi WvKv Ae‡iv‡ai g‡a¨ RvgvqvZ-wkwe‡ii c„ô‡cvlKZvq †`‡k Rw½ DÌv‡biAvk¼v Ki‡Qb wbivcËv we‡kølKiv| Zuv‡`ig‡Z, cÖavb ivR‰bwZK `j¸‡jv hLb msNv‡Zwjß nq, ZLb Rw½ DÌv‡bi †cÖ¶vcU ˆZwi nqg~jZ wZbwU Kvi‡Y| cÖ_gZ, AvBbk„•Ljvi¶vKvix evwnbx ivR‰bwZK mwnsmZv `g‡be¨ — _vKvq Rw½‡`i Kg©Kv‡Ð bRi Kg w`‡Zcv‡i, A_ev μgvMZ gvi †L‡j AvBbk„•Ljvi¶vKvix evwnbxi g‡bvej †f‡O †h‡Z cv‡i|wØZxqZ, G mgq †Kv‡bv †Mvôx my‡hvM wb‡ZZv‡`i e¨envi Ki‡Z cv‡i| Z…ZxqZ,Av‡›`vjbKvix‡`i QÙ‡e‡k Zviv eo bvkKZvKi‡Z cv‡i|wbivcËv we‡kølK‡`i g‡Z, f‚ivR‰bwZK w`Kw`‡q evsjv‡`k Lye ¸i“Z¡c~Y©| Rw½ev‡`iDe©if‚wg cvwK —vb evsjv‡`‡ki Rw½ev`x‡`i memgq mnvqZv K‡i| G †`‡ki wKQz ivR‰bwZK`jI Rw½ev`x‡`i m —v ivR‰bwZK nvwZqviwn‡m‡e e¨envi K‡i, AZx‡ZI K‡i‡Q|eZ©gv‡b Rw½iv A‡bKUv †KvYVvmv n‡jIPjgvb ivR‰bwZK weev‡`i Kvi‡Y Zviv Zv‡`iAe ’vb Rvbv‡bvi Rb¨ †Kv‡bv ANUb NwU‡q

†dj‡Z cv‡i| cvkvcvwk ivR‰bwZK †Kv‡bv†KvYVvmv †Mvôx AivRKZv ˆZwii Rb¨ Rw½‡`ie¨envi Ki‡Z cv‡i| Avi G Kv‡R RvgvqvZwecyj cwigvY A_© wb‡q gv‡V †b‡g‡Q| wbivcËv we‡kølK †gRi †Rbv‡ij †gvnv¤§`Avjx wkK`vi (Ae.) G wel‡q ¯‡`k Lei‡Ke‡jb, AZx‡Zi w`‡K ZvKv‡j †`Lv hvq, Rw½ivmy‡hv‡Mi A‡c¶vq _v‡K| ivR‰bwZKfv‡ek~b¨Zv ˆZwi n‡j Zviv Zv‡`i KvR ïi“ K‡i†`q| Biv‡K †mbvevwnbx I cywjk evwnbxRw½‡`i evievi nvgjvq g‡bvej nvwi‡q A ¿†d‡j cvwj‡qwQj, †mLv‡b Rw½‡`i De©i f‚wgcÖwZwôZ n‡q‡Q| evsjv‡`‡k ivRkvnx‡Z wkweiA ¿ †K‡o wb‡q cywjk m`m¨‡`i gvivZ¥Kfv‡ewcwU‡q‡Q; wKš‘ aiv c‡owb, mvRv nqwb| BivKI ivRkvnxi NUbv‡K hy³ K‡i wbivcËvwe‡kølK †gRi †Rbv‡ij G †K †gvnv¤§` AvjxwkK`vi (Ae.) e‡jb, G ai‡bi NUbv †Kv‡bvMYZvwš¿K ivR‰bwZK `j NUvq bv| GUv GgbGKwU †Mvôxi KvR, hviv iv‡óªi Ici ¶zä| GUvZv‡`i †¶v‡fi ewntcÖKvk| Avi †K bv Rv‡b,hy×vcivax‡`i duvwmi ivq nIqvq ivóª ImiKv‡ii Ici me‡P‡q †ewk ÿzä RvgvqvZ-wkwei|evsjv‡`‡k MYZvwš¿K Av‡›`vj‡bi GLb AviMYZvwš¿K PwiÎ †bB| Gi duv‡K evo‡Q mš¿vmxKvh©Kjvc| †Pviv‡Mvßv nvgjvq Mvwo‡Z Av¸bw`‡q gvbyl cywo‡q gviv n‡”Q, evm †cvov‡bvn‡”Q, †UªbjvBb Dc‡o †djv n‡”Q, cY¨evnxhvbevn‡b Av¸b †`Iqv n‡”Q| 2013 mv‡j Gai‡bi Kvh©Kjvc me‡P‡q †ewk n‡qwQj; wKš‘wbe©vPbI n‡q‡Q| Gw`‡K Rvgvqv‡Z Bmjvgxi†bZv‡`i gvbeZvwe‡ivax Aciv‡ai gvgjviG‡Ki ci GK ivq n‡”Q| iv‡qi cÖwZwμqvqRvgvqvZ-wkwei mviv‡`‡k †ec‡ivqvmwnsmZv-bvkKZv Pvjv‡”Q| Avi gvgjv,cywj‡ki ¸wj, miKvwi `‡ji nvgjvq RvgvqvZGLb me‡P‡q †KvYVvmv| Ab¨w`‡K weGbwc†bZ…Z¡vaxb 20 `jxq †RvU Av‡›`vjb Kg©m~wPcvjb Ki‡Z cvi‡Q bv| Zv‡`i Ae‡ivaIcvwjZ n‡”Q wX‡jXvjvfv‡e| Rw½ ZrciZvDm‡K w`‡q RvgvqvZ ZvB my‡hvM wb‡ZPvB‡Q| Avi Rvgvqv‡Zi GB Kv‡R BÜb w`‡qhv‡”Q Lv‡j`v wRqv| KviY, wZwb hw` BÜbBbv †`‡eb, Zvn‡j Rvgvqv‡Zi myweav‡_© wZwbnVvr K‡i Awbw`©óKv‡ji Rb¨ Ae‡ivaWvK‡eb †Kb?

cÖwZ‡e`b

†`k‡K Aw¯’wZkxj-AKvh©Ki Ki‡Z RvgvqvZ-wkwe‡ii fqsKibxjbKkv : DwØMœ mgvR I wbivcËv we‡kølK gnj

Page 22: Weekly Swadesh khabar

¯^‡`k Lei20

wbR¯^ cÖwZ‡e`KjÛ‡b Ae¯’vbiZ cy‡Îi Z_vKw_Z eywׇZUvbv Ae‡iva Kg©m~wPi WvK w`‡q GK cÖKviwec‡`B c‡o‡Qb weGbwc †PqvicvimbLv‡j`v wRqv| wZwb GLb bv cvi‡QbAe‡iva cÖZ¨vnvi Ki‡Z, bv cvi‡Qb Ae‡ivaPvwj‡q †h‡Z| 5 Rvbyqvwi WvK †`IqvAe‡iva Kg©m~wP 10 Rvbyqvwii Av‡MB avinvwi‡q‡Q| XvKvq GLb ixwZg‡Zv hvbRU|~icvjøvi hvbevnb Pj‡Z ïiæ K‡i‡Q| †Uªb-

jÂI Pj‡Q ¯^vfvweK wbq‡g| Lv‡j`v wRqv†f‡ewQ‡jb, XvKv gnvbMi KwgwU‡K wZwb†hfv‡e bwmnZ K‡i‡Qb, Zv‡Z Gev‡iiAe‡iv‡a Zviv XvKvi ivRc‡_ Suvwc‡qco‡e; wKš‘ Lv‡j`v wRqv‡K ixwZg‡Zv AevKK‡i w`‡q wgR©v AveŸvm, AvwRRyj evix†njvj, nvwee-Db-bex †mv‡njiv 5Rvbyqvwii wbe©vP‡bi Av‡Mi Ae¯’vi †P‡qIwbw®Œq| mv‡`K †nv‡mb †LvKv wPwKrmviARynv‡Z A‡bK Av‡MB †`‡k †Q‡o‡Qb|Z…Yg~‡ji †bZviv wQ‡U‡duvUv Ae‡iv‡abvg‡jI ivRavbxi †bZv‡`i Ae¯’v Z‰_eP|Zviv Av‡Mi g‡ZvB AvIqvgx jxM †bZv‡`igb hywM‡q Pj‡ZB †ewk ZU¯’| d‡j iv¯ÍviAe‡iva Kg©m~wP ev¯Íevq‡bi †P‡q Zviv †ewke¨¯Í e¨emvevwYR¨ wb‡q| Ae¯’v Ggb`uvwo‡q‡Q weGbwci †fZ‡ii †jvKRbBGLbB Ae‡iva Kg©m~wPi g‡Zv †fuvZv A¯¿ev` w`‡Z kxl© †bZ…Z¡‡K Pvc w`‡”Qb|Aciw`‡K weGbwc †bÎx hv‡`i Avkv-fimvqAe‡iv‡ai WvK w`‡qwQ‡jb, †mB we‡`wkivGLb ch©šÍ Ae‡iv‡ai c‡ÿ †Kv‡bv wee„wZ bvw`‡q Ges miKvi‡K weGbwci m‡½ msjv‡cemvi AvnŸvb bv Rvwb‡q Lv‡j`v wRqv‡KG‡Kev‡i wKsKZ©e¨weg~p K‡i †Q‡o‡Q|we‡`wk‡`i mg_©b bv †c‡q weGbwc Aek¨we‡Rwc mfvcwZ AwgZ kv‡ni †Uwj‡dvbGes hy³iv‡óªi Ks‡MÖm m`m¨‡`i Ae‡iv‡aic‡ÿ wee„wZi bvUK mvwR‡qwQj; wKš‘ Zv-I†h fuvIZvevwR, Zv B‡Zvg‡a¨ cÖgvwYZ n‡q†M‡Q| d‡j Lv‡j`v wRqv Ae‡iva †_‡K wcQznUvi †Póv Ki‡Qb| webvevK¨e¨‡q Ae‡ivacÖZ¨vnvi Kwi wKfv‡e, †m wPšÍv †_‡K Lv‡j`vwRqv evmvq hvIqvi my‡hvM †c‡qI weGbwci¸jkvb Awd‡m ï‡q-e‡m Av‡Qb| `‡jigwnjv †bÎxiv Zuvi m‡½ †`Lv Ki‡Z †M‡jwZwb MYZš¿ I †fv‡Ui AwaKvi Av`vq bv

nIqv ch©š— Av‡›`vjb Pvwj‡q hvIqvi wb‡`©k†`b; wKš‘ †Pviv bv ï‡b a‡g©i Kvwnbxi g‡ZvLv‡j`v wRqvi cÖvYwcÖq †bZviv AvIqvgx jxM†bZv‡`i m‡½ e¨emvwqK †evW© wgwUs‡qB e¨¯ÍAv‡Qb| me w`K we‡ePbv K‡i Ae‡iva Z_vAv‡›`vjb †_‡K m‡i Avmvi c_ LyuR‡QbweGbwc †Pqvicvimb Lv‡j`v wRqv| GZw`bK‡Vvi Ae¯’v‡b _vK‡jI †bZvKg©xiv gv‡V bvbvgvi Kvi‡Y Kg©m~wP mdj bv nIqv I GKg©m~wPi Kvi‡Y Rvbgv‡ji e¨vcK ¶q¶wZnIqvq wewfbœ gnj †_‡K mgv‡jvPbvi Soe‡q hvIqvq GLb wZwb Ae¯’vb cwieZ©bKi‡Z Pv‡”Qb| Z‡e ivR‰bwZKfv‡e wbR`‡ji Ae¯’vb ye©j bv K‡i Kxfv‡e Ae‡ivaKg©m~wP †_‡K †ei n‡q Avmv hvq, Zvi Rb¨wewfbœ gn‡ji m‡½ †hvMv‡hvM K‡i GKwUDcvq †LuvRvi †Póv Ki‡Qb Lv‡j`v wRqvÑmswkøó m~Î Ggb LeiB Rvbv‡”Q|miKv‡ii Zid †_‡K Av‡jvPbvi D‡`¨vMwKsev wkMwMiB ivRavbx‡Z GKwU mgv‡ekKivi AbygwZ w`‡j ¸jkvb Kvh©vjq †_‡Kevmvq wd‡i hv‡eb Lv‡j`v wRqv| †mB m‡½18 Rvbyqvwi wØZxq `dv BR‡Zgvi †kl w`‡bwewfbœ †Rjv †_‡K wecyjmsL¨K †jvK XvKvqG‡b ivLvi †Póv Ki‡eb Ges mgv‡e‡ki w`bivRavbx‡Z eo ai‡bi †kvWvDb K‡iivR‰bwZK kw³ cÖ`k©‡bi †Póv Ki‡eb|Z‡e mgv‡ek Kivi AbygwZ †c‡j ZviAv‡MB wZwb Ae‡iva PjvKv‡j †MÖßviK…Z`‡ji †bZvKg©x‡`i gyw³ `vwe Ki‡eb| GUvAe‡iva †_‡K †ewi‡q Avmvi GKUv †Póve‡jB g‡b Ki‡Qb ivR‰bwZK we‡kølKiv|Gw`‡K Uvbv Ae‡iva †W‡K †K›`ªxq †bZvivgv‡V bv bvg‡jI wc‡KUvi‡`i w`‡q bvkKZvPvwj‡q Rvbgv‡ji e¨vcK ¶q¶wZ Kivq†`wk-we‡`wk wewfbœ gn‡ji Pv‡ci gy‡LIc‡o‡Q weGbwc| GgbwK `‡ji GKwUAskI weGbwc nvBKgv‡Ûi cÖwZ bv‡Lvkn‡q‡Q| ZviciI jÛb †_‡K †`IqvweGbwci wmwbqi fvBm †Pqvig¨vb Zv‡iKingv‡bi K‡Vvi wb‡`©kbvi Kvi‡YB weGbwcG Kg©m~wP Ae¨vnZ †i‡L‡Q| †mB m‡½ GKg©m~wP hv‡Z gv‡V gviv bv hvq †mRb¨weGbwc †Pqvicvimb Lv‡j`v wRqv GLbIZvi m‡½ hviv †`Lv Ki‡Z hv‡”Qb Zv‡`iKv‡Q Ae‡iva Kg©m~wP Pvwj‡q hvIqvi K_v

ej‡Qb| 13 Rvbyqvwi Lv‡j`v wRqvi m‡½¸jkvb Kvh©vj‡q mv¶vr Kivi ci evB‡iG‡m weGbwci wbe©vnx KwgwUi m`m¨ Igwnjv `‡ji fvBm †Pqvig¨vb iv‡eqv wmivRmvsevw`K‡`i Rvwb‡q‡Qb, Lv‡j`v wRqvAe‡iva Kg©m~wP Pvwj‡q †h‡Z e‡j‡Qb| AviZv‡iK ingv‡bi mivmwi wb‡`©‡k weGbwcihyM¥ gnvmwPe i“ûj Kwei wiRfx cÖwZw`bBwgwWqv‡K Rvbv‡”Qb Ae‡iva Pj‡e| GKBw`b wZwbI GK wee„wZ‡Z Ae‡iva Kg©m~wPPvwj‡q hvIqvi K_v e‡j‡Qb|weGbwci GKwU Ask cÖ_g `dv BR‡ZgviAv‡Lwi †gvbvRv‡Zi Av‡MB Ae‡iva Kg©m~wP¯’wMZ Kivi c‡¶ Ae¯’vb wb‡qwQj; wKš‘jÛb †_‡K `‡ji wmwbqi fvBm †Pqvig¨vbZv‡iK ingvb I †`‡k Ae¯’vb Kiv ZviAbymvixiv Lv‡j`v wRqv‡K †evSv‡Z m¶gn‡q‡Qb G hvÎvq Av‡›`vjb †_‡K wcQz nU‡j†bZvKg©x‡`i g‡bvej †f‡O hvIqvicvkvcvwk `‡ji ye©jZv cÖKvk cv‡e| ZvB†h‡Kv‡bv wKQzi wewbg‡q Av‡›`vjb Pvwj‡q†h‡Z n‡e| Avi G Av‡›`vj‡bi gva¨‡gB`‡ji cÖK…Z †bZvKg©x‡`i cix¶v wb‡Z n‡e|Zv‡iK ingvb I Zvi Abymvix‡`i Aby‡iv‡aBAZx‡Z ag©xq wel‡q eo ai‡bi Qvo w`‡jI†kl ch©š— weGbwc †Pqvicvimb Lv‡j`vwRqv K‡Vvi Ae¯’v‡b wM‡q BR‡Zgvi Av‡Lwi†gvbvRv‡Zi w`‡bI Ae‡iva ¯’wMZ K‡ibwb|wek¦ BR‡Zgvi wØZxq `dv Av‡Lwi †gvbvRvZ18 Rvbyqvwi| ZvB AveviI weGbwci wKQz†bZv I weGbwccwš’ mykxj mgv‡Ri wKQzcÖwZwbwa wØZxq `dv BR‡Zgvi Av‡Lwi†gvbvRv‡Zi Av‡MB Ae‡iva cÖZ¨vnv‡ii Rb¨Lv‡j`v wRqvi cÖwZ Aby‡iva †i‡L‡Qb e‡jRvbv †M‡Q| Z‡e wØZxq `dv Av‡Lwi†gvbvRv‡Zi Av‡Mi w`b 17 Rvbyqvwi mܨvch©šÍI Lv‡j`v wRqv Ae‡iva Kg©m~wPcÖZ¨vnvi K‡ibwb| wKš‘ wZwb Av‡Mi K‡VviAe¯’vb †_‡K m‡i Avmvi c_ LyuR‡Qb e‡jRvbv †M‡Q|Ae‡iva PjvKv‡jB weGbwci c¶ †_‡KRvbv‡bv nq fviZxq RbZv cvwU© we‡RwcmfvcwZ AwgZ kvn †dvb K‡i Lv‡j`vwRqvi †LuvRLei wb‡q‡Qb| G QvovweGbwci c¶ †_‡K 6 gvwK©b Ks‡MÖmg¨v‡biGKwU hy³ wee„wZ wgwWqvq cÖPvi K‡i ejvnq, G wee„wZ`vZviv Lv‡j`v wRqv‡K `jxq

ivRbxwZ

Ae‡iva Bmy : †`wk-we‡`wk Pv‡ci gy‡L †eKvq`vq weGbwcXvKv gnvbMi KwgwUi wbw®ŒqZvq wcQz nU‡Qb Lv‡j`v wRqv

Page 23: Weekly Swadesh khabar

¯^‡`k Lei21

Kvh©vj‡q Aei“× K‡i ivLv Ges Zv‡iKingv‡bi e³e¨ wgwWqvq cÖPvi eÜ Kiviwel‡q D‡ØM cÖKvk K‡i‡Q; wKš‘ c‡ievsjv‡`‡ki wewfbœ MYgva¨g‡K we‡RwccÖavbAwgZ kvn Rvbvb, wZwb †dv‡b Lv‡j`vwRqvi †LuvRLei †bbwb| G e¨vcv‡iweGbwci c¶ †_‡K †h K_v cÖPvi Kivn‡q‡Q, Zv wg_¨v e‡jI Rvbvb wZwb| GQvov6 gvwK©b Ks‡MÖmg¨vbI wee„wZi e¨vcv‡icÖwZev` K‡i Rvwb‡q‡Qb Zv‡`i ¯^v¶i RvjK‡i weGbwc wgwWqvq wee„wZ cvwV‡q‡Q| GywU NUbv Av‡›`vjb PjvKv‡j weGbwc‡K

Pig †eKvq`vq †d‡j| G welqwU me©gn‡jRvbvRvwb nIqvi ci wewfbœ gnj †_‡Kmgv‡jvPbvi So I‡V| Avš—R©vwZKwgwWqvqI G welqwU I‡V Av‡m| weGbwcikxl© †bZ…‡Z¡i G ai‡bi AcwicK¡Zvq `‡jime©¯—‡ii †bZvKg©xi g‡bvej †f‡O covi Kvi‡Y Ae‡iva Kg©m~wP‡ZI fvUvc‡o‡Q| ivRc‡_ `‡ji †bZvKg©x‡`i AskMÖnY QvovUvbv Ae‡iva Kg©m~wP `xN©vwqZ Ki‡jI GhvÎvq †h weGbwc mdjZvi gyL †`L‡e bv †mwelqwU Lv‡j`v wRqv eyS‡Z †c‡i‡Qb| ZvBGLb wZwb Pv‡”Qb †h †Kv‡bvfv‡e miKviwKsev miKvwi `‡ji c¶ †_‡K Av‡jvPbviK_v ejv †nvK| A_ev weGbwc‡KivRavbx‡Z GKwU mgv‡ek Kivi my‡hvM†`Iqv †nvK| mgv‡ek Kivi AbygwZie¨vcv‡i Pz‡c Pz‡c weGbwci wKQz †bZvmiKv‡ii m‡½ †hvMv‡hvM Ki‡Qb e‡jIRvbv †M‡Q| Z‡e GLb ch©š— miKv‡ii Zid†_‡K Ggb Avk¦vm cvIqv hvqwb| KviYweGbwc‡K mgv‡e‡ki AbygwZ †`Iqvi m‡½AvIqvgx jx‡MiI †cÖw÷R RwoZ| KviYjÛb cÖevmx weGbwci wmwbqi fvBm†Pqvig¨vb e½eÜz‡K KUv¶ K‡i e³e¨†`Iqvi ci AvIqvgx jx‡Mi †bZvive‡jwQ‡jb Zv‡iK ingvb G e³e¨ cÖZ¨vnvibv Ki‡j weGbwc‡K Avi mgv‡ek Ki‡Z†`Iqv n‡e bv| Z‡e Zv‡iK ingv‡bi e³e¨wb‡q weGbwcI †eKvq`vq i‡q‡Q e‡j Rvbvhvq|Avevi wØZxq `dv wek¦ BR‡Zgv †kl nIqviAv‡M weGbwc †Pqvicvimb Lv‡j`v wRqvAe‡iva Kg©m~wP cÖZ¨vnvi Ki‡Z PvB‡jI 20`jxq †Rv‡Ui kwiK `j RvgvqvZ bv‡Lvkn‡Z cv‡i| KviY BR‡Zgv‡K KLbI fv‡jv†Pv‡L †`‡L bv RvgvqvZ| BR‡ZgviAv‡qvRK I AivR‰bwZK †PZbvq wek¦vmxZewjM Rvgv‡Zi m‡½ Rvgvqv‡Z Bmjvgxigb¯—vwË¡K Ø›Ø cyiv‡bv| Df‡qB Bmjv‡gibv‡g ivRbxwZ Ki‡jI †KD KvD‡K mn¨Ki‡Z cv‡i bv| G Kvi‡YB Gevi my‡KŠk‡j

RvgvqvZ weGbwc nvBKgvÛ‡K w`‡qBR‡Zgvi mgq Ae‡iva Pvwj‡q ZewjMRvgvZ‡K †KvYVvmv Kivi †Póv Pvwj‡q‡Q|ZvB BR‡Zgv †kl nIqvi Av‡M Ae‡ivaKg©m~wP cÖZ¨vnv‡ii wel‡q RvgvqvZ mvq†`‡e bv|weGbwc †bZ…Z¡vaxb 20 `jxq †Rv‡Ui c¶†_‡K MYZš¿ I †fv‡Ui AwaKv‡ii ¯^v‡_©eZ©gvb miKv‡ii cZb I wb`©jxq miKv‡iiAax‡b wbe©vP‡bi `vwe‡Z 6 Rvbyqvwi †_‡KUvbv Ae‡iva cvjb Kiv n‡jI G Kg©m~wPidjvdj GLbI Zv‡`i c‡¶ Av‡mwb| eisUvbv Ae‡iv‡a Aš—Z `yB WRb gvby‡licÖvYnvwb, K‡qK nvRvi hvbevnb fvOPzi GesmnmªvwaK Mvwo R¡vjvI-†cvovImn wewfbœbvkKZvg~jK Kg©Kv‡Ði gva¨‡g Rb`y‡f©vMm„wó Kiv Qvov RvwZ‡K Avi wKQzB w`‡Zcv‡iwb weGbwc| miKvi‡K †eKvq`vq†djvi Rb¨ Uvbv Ae‡iva Kg©m~wP cvjbKi‡jI D‡ëv weGbwcB ivR‰bwZKfv‡e†eKvq`vq c‡o‡Q|weGbwci Av‡›`vjb wK `vwe Av`v‡qi Rb¨ bvRb y‡f©v‡Mi Rb¨ G K_v GLb mviv‡`‡kigvby‡li g‡a¨ †Rv‡i‡kv‡i Av‡jvwPZ n‡”Q|gvbyl ejvewj Ki‡Q weGbwci Av‡›`vjb hw``vwe Av`v‡qi Rb¨B nq, Zvn‡j †bZviv gv‡Vbv †b‡g cvwj‡q †eov‡”Q †Kb? Avi †Rj-Ryjyg mn¨ Ki‡Z bv cvi‡j K‡VviAv‡›`vj‡b hvIqviB `iKvi wK? wgwWqvmnwewfbœfv‡e miKviwe‡ivax Av‡›`vj‡b e¨_©nIqvi welqwU GLb weGbwc †PqvicvimbLv‡j`v wRqvI eyS‡Z †c‡i‡Qb| cÖ_‡g wZwbwb‡`©kbv w`‡q mviv‡`‡ki me©¯—‡ii †bZv‡`igv‡V bvgv‡bvi †Póv K‡i‡Qb| wKš‘ Zvi Gwb‡`©kbvq `‡ji †bZviv mvov bv †`IqvqGes B‡Zvg‡a¨ KRb †bZv †MÖßvi n‡q covqLv‡j`v wRqvI GLb Av‡›`vj‡bi †KŠkjcwieZ©‡bi K_v fve‡Qb e‡j Rvbv †M‡Q| G†¶‡Î wZwb A‡c¶v Ki‡Qb miKvi evAvIqvgx jx‡Mi c¶ †_‡K Av‡jvPbvi cÖ¯—ve†`Iqv nq wK bv| Avi Zv bv n‡jIweGbwc‡K mgv‡ek Ki‡Z †`Iqvi e¨vcv‡imiKvi †Kv‡bv BwZevPK c`‡¶c †bq wKbv|e½eÜzi ¯^‡`k cÖZ¨veZ©‡bi w`‡b miKvwi`j AvIqvgx jxM ivRavbxi †mvnivIqv`©xD`¨v‡b mgv‡e‡ki ga¨ w`‡q wekvj †kv-WvDb K‡i ivR‰bwZKfv‡e weGbwc†bZvKg©x‡`i Ici eo ai‡bi av°v gv‡i| GKvi‡Y GLbB jvMvZvi Av‡›`vj‡b †hmiKvi cZb m¤¢e bq G welqwU weGbwc†bZvKg©x‡`i fvebvq G‡m †M‡Q| Gcwiw¯’wZ‡Z weGbwci w_¼ U¨v¼ e‡j cwiwPZwKQz eyw×Rxex weGbwc‡KI †h‡Kv‡bvfv‡e

mgv‡e‡ki AbygwZ wb‡q Ae‡iva Kg©m~wPcÖZ¨vnvi Kivi c‡¶ gZvgZ w`‡q‡Qb e‡jRvbv †M‡Q| †mB m‡½ `‡ji me©¯—‡ii KwgwUcybM©Vb K‡i †bZvKg©x‡`i cieZ©xAv‡›`vj‡b gv‡V bvgvi Rb¨ cÖ¯‘wZ wb‡Z`‡ji nvBKgv‡Ûi cÖwZ civgk© w`‡q‡QbZuviv| G civgk© cvIqvi ciB weGbwcnvBKgvÛ GLb K‡Vvi Ae¯’vb †_‡K m‡iG‡m weKí c‡_ G‡Mv‡bvi †Póv Pvjv‡”Q e‡jg‡b Kiv n‡”Q|Gw`‡K Uvbv 12 w`b evmv †Q‡o `jxqKvh©vj‡q Ae¯’vb K‡i weGbwc †PqvicvimbLv‡j`v wRqvI nuvwc‡q D‡V‡Qb e‡j Rvbv†M‡Q| 5 Rvbyqvwi ivRavbx‡Z eo ai‡bimgv‡ek K‡i ivR‰bwZK kw³ cÖ`k©‡bicvkvcvwk miKvi‡K eo ai‡bi †eKvq`vq†dj‡Z 3 Rvbyqvwi iv‡ZB evmv †Q‡o¸jkvb Kvh©vj‡q Ae¯’vb †bb Lv‡j`v wRqv|IB w`b †_‡K ¸jkvb Kvh©vj‡q Zvi m‡½i‡q‡Qb weGbwci fvBm †Pqvig¨vb †mwjgvingvb, †Pqvicvim‡bi Dc‡`óv Gg GKvBqyg, Lv‡j`v wRqvi we‡kl mnKvixkvgmyi ingvb wkgyj wek¦vm, †cÖmmwPegvi“d Kvgvj Lvb †mv‡nj, gwnjv `‡jimvaviY m¤úv`K wkwib myjZvbv, †cÖmDBsKg©KZ©v mvqi“j Kwei Lvb, mvgmywÏbw``vimn AviI KRb| wKš‘ Lv‡j`v wRqvevmvq bv hvIqvq ZuvivI evmvq †h‡Zcvi‡Qb bv| Z‡e Lv‡j`v wRqv evmvq bv†M‡jI cÖwZw`bB AvZ¥xq¯^R‡bi evmv †_‡KZvi Lvevi Av‡m| Zvi evmvi Kv‡Ri †g‡qKzjmygI Zvi m‡½ Av‡Q| G Qvov cÖwZw`bB`‡ji †Kv‡bv bv †Kv‡bv †bZvKg©x Lv‡j`vwRqvi m‡½ †`Lv Ki‡Z hvb|Gw`‡K weGbwc †Pqvicvimb Lv‡j`v wRqvi¸jkvb Kvh©vj‡qi cv‡k GLbI RjKvgvb IwcÖRb f¨vb w`‡q e¨vwi‡KW m„wó K‡iwecyjmsL¨K cywjk cÖniv w`‡”Q| Avi GKvi‡YB weGbwci c¶ †_‡K ejv n‡”QLv‡j`v wRqv‡K Aeiæ× K‡i ivLv n‡q‡Q|Aek¨ miKv‡ii Zid †_‡K ejv n‡”QLv‡j`v wRqv Aei“× bb| wZwb B‡”Q Ki‡jBevmv wKsev Ab¨ †Kv_vI †h‡Z cvi‡eb|Aciw`‡K w`b w`b †bZvKg©x‡`i AskMÖnYKg‡Z _vKvq Ae‡iva Kg©m~wPI Av‡¯— Av‡¯—ye©j n‡q hv‡”Q| G cwiw¯’wZ‡Z weGbwc

†Pqvicvimb Lv‡j`v wRqv G Kg©m~wP cvjb†_‡K m‡i Avmvi c_ LyuR‡Qb e‡j wewfbœm~‡Î Rvbv hvq| Z‡e †Kvb c‡_ m‡i Avmvhvq †mwU GLbI wVK Ki‡Z bv cvi‡jImewKQz wVKVvK g‡Zv Pj‡j y-GKw`‡big‡a¨B weGbwc eZ©gvb avivi Av‡›`vjb†KŠkj cwieZ©b Ki‡eÑ AwfÁ gnjGgbwUB g‡b Ki‡Qb|

ivRbxwZ

Page 24: Weekly Swadesh khabar

¯^‡`k Lei22

W. wgëb wek¦vmwLª÷xq beel© 2015Õi

cÖ_g mßvn †_‡K †`‡k niZvj IAe‡iv‡ai bv‡g gvbyl‡K wbwe©Pv‡i Av¸bw`‡q †cvov‡bv Ges AZwK©‡Z nvgjvPvwj‡q wbixn gvbyl‡K AvZw¼Z K‡i†Zvjv n‡”Q| ivRbxwZi bv‡g mvaviYgvbyl‡K wRw¤§ K‡i Av‡›`vj‡bimwnsmZvq nZvnZ Kiv n‡”Q; ewji cuvVvn‡”Qb mvaviY wbixn RbMY| †Rjvq†Rjvq niZvj Ges moK I †ijc‡_ibvkKZvq gvby‡li ¯^vfvweK PjvPjAwbwðZ n‡q c‡o‡Q| 2010 mv‡jhy×vcivax‡`i wePvicÖwμqv ïiæ n‡j †hgbnvgjv I AwMœms‡hvM ïiæ n‡qwQj, 2014mv‡ji 5 Rvbyqvwi wbe©vP‡bi Av‡M-c‡i†hgb AwMœ`» Kiv n‡qwQj A‡bK‡K†Zgwb GLb Avevi G‡Ki ci GK ev‡mAwMœms‡hvM Ki‡Q niZvj-Ae‡ivaKvixiv| 16 Rvbyqvwi GKvwaKˆ`wbK cwÎKvq niZvj-Ae‡iv‡aib„ksmZvi wPÎ cÖKvk Kiv n‡q‡Q| wewfbœcwÎKvi m~Î †_‡K Avgiv Rvb‡Z †c‡iwQGiB g‡a¨ 25-Gi AwaK gvbyl g„Zz¨eiYK‡i‡Q, AvnZ n‡q‡Q 6Õki †ewk; g„Zz¨im‡½ jo‡Q w·ki g‡Zv nZfvMv| Mvwocy‡o‡Q cÖvq 500; fvOPzi Kiv n‡q‡QAviI 1 nvRvi| †i‡j bvkKZv Pvjv‡bvn‡q‡Q 4 `dv| †cUªj‡evgvq AwMœ`» n‡qg‡i‡Q 10 Rb gvbyl| Ae‡iva-niZv‡jB‡Zvg‡a¨ ÿwZ n‡q‡Q 22 nvRvi †KvwUUvKv| Lvevi †bB K‡qK jvL w`bgRy‡iiN‡i| ZvQvov GKvwaK gš¿xi evmvqKK‡Uj wb‡ÿc Kiv n‡q‡Q; mwnsmZvm„wói Rb¨ wb‡R‡`i fvov Kiv †jvK‡`iØviv ¸wjwe× n‡q‡Qb wewGbwci AšÍZyÕRb Dc‡`óv|

Z‡e weGbwci †bZ…Z¡vaxb 20 `jxq†Rv‡Ui Aweivg Ae‡iv‡a ïay gvby‡licÖvYnvwb I hvbevnb fvOPyi I AwMœms‡hvMPj‡Q ZvB bq, weivU ¶wZi wkKvi n‡”QRvZxq A_©bxwZ| GB Ae¯’v Pj‡Z _vK‡jPjwZ eQ‡ii RvZxq cÖe„w× eZ©gvb avivqAe¨vnZ ivLv KwVb n‡q co‡e| me‡P‡q†ewk ¶wZi gy‡L c‡o‡Q †`‡kicwienbLvZ| moKc‡_ hvÎx I cY¨cwienb AZ¨šÍ SzuwKc~Y© n‡q IVvqAvšÍt‡Rjv cwienb e¨emvq am †b‡g‡Q|cwienb gvwjK-kÖwgK‡`i e³e¨ Abymv‡i

Zuviv ˆ`wbK M‡o 48 †KvwU UvKvi Avq†_‡K ewÂZ n‡”Qb| Dciš‘ K…lK ZuviK…wlc‡Y¨i b¨vh¨g~j¨ cv‡”Qb bv, Ab¨w`‡Kmieivn Kg e‡j bMievmx †μZv‡`iK…wlcY¨ wKb‡Z n‡”Q evowZ g~‡j¨| AveviK…wl‡Z Pj‡Q †mP †gŠmyg; wKš‘ UvbvAe‡iv‡ai Kvi‡Y R¡vjvwb †Zj mieivne¨e¯’v wech©¯Í n‡q covq †mPKvh©gvivZ¥Kfv‡e e¨vnZ n‡”Q| Avg`vwb-ißvwbLv‡ZI ¶wZKi cÖfve cÖKU n‡qDV‡Z ïiæ K‡i‡Q| me©vwaK ˆe‡`wkK gy ªvDcvR©bKvix ißvwbwkí ˆZwi †cvkvKißvwb gvivZ¥Kfv‡e wewNœZ n‡”Q| we‡`wk†μZviv evsjv‡`k mdi evwZj Ki‡Qb,Zuviv μqv‡`k Kwg‡q w`‡”Qb e‡jIB‡Zvg‡a¨ Lei cÖKvwkZ n‡q‡Q|ch©Ubwk‡íI gvivZ¥K cÖfve co‡Q, †`wkI we‡`wk Dfq †kÖwYi ch©UK‡`i ågYfxlYfv‡e n«vm †c‡q‡Q| K·evRvi IAb¨vb¨ ch©Ub¯’‡ji †nv‡Uj¸‡jvGKcÖKvi ch©UKk~b¨| Zey †_‡g †bBb„ksmZv-mwnsmZv|MZ eQ‡ii ïiæ‡ZB 2 Rvbyqvwi MvRxcy‡iiKvwjqv‰Ki Dc‡Rjvi mwdcyi GjvKvqGKwU Miæevnx Uªv‡K †cUªj‡evgv nvgjvPvjvq weGbwc-Rvgvqv‡ZiAe‡ivaKvixiv| G‡Z AwMœ`» nbPvjKmn `yB mewR e¨emvqx| 2013mvjwU wQj Av¸‡b Sj‡m g„Zz eiY KivieQi| †m eQi †`‡ki wewfbœ †Rjv-Dc‡Rjvq weGbwc-Rvgvqv‡Zi†cUªj‡evgv nvgjvq AwMœ`» n‡q cÖvYnvwi‡q‡Q kZvwaK gvbyl| MZ 28 wW‡m¤^iweGbwci WvKv niZv‡ji Av‡Mi w`bivRavbxi wgicyi KvRxcvov GjvKvqye„©Ë‡`i †cUªj‡evgvq GKB cwiev‡ii 3

Rb AwMœ`» nb| Avi Av‡›`vj‡bi bv‡g2013 mv‡ji nv½vgvq 94 Rb Av¸‡bcy‡o †`‡ki wewfbœ nvmcvZv‡j fwZ© nb,Zv‡`i g‡a¨ 21 Rb gviv †M‡Qb|Aciw`‡K dvqvi mvwf©m I wmwfj wW‡dÝAwa`߇ii Z_¨vbymv‡i, 2013 mv‡jicÖ_g 10 gv‡m mviv‡`‡k niZvj I wewf-bœ mwnsm Kg©m~wP PjvKv‡j hvbevn‡bAwMœms‡hv‡Mi NUbvq kZvwaK †KvwU UvKvg~‡j¨i Avw_©K ¶wZ n‡q‡Q| Rvbyqvwi†_‡K 10 b‡f¤^i ch©šÍ Av¸‡b cy‡o‡Q†gvU 1074wU hvbevnb| Av¸‡b cywo‡qgviv ev gvivi †Póv AwZ wbg©g I

gnv‰ckvwPK| RxešÍ gvby‡li Mv‡q †cUªjXvjv n‡”Q, Av¸b R¡vjv‡bv n‡”Q| ee©iZv,wbg©gZv Avi exfrmZvi wkKvi n‡”Qgvbyl| ivR‰bwZK mwnsmZv Ggb ch©v‡q†cuŠ‡Q‡Q †h, gvby‡li bxwZ I ˆbwZKZviAe¶q mxgv Qvwo‡q †M‡Q| ivR‰bwZKKg©m~wPi g‡a¨ kÎæZvg~jKfv‡e †`vKv‡bev d¨v±wi‡Z Av¸b awi‡q †`Iqv nq|Zv‡Z Amnvq gvbyl cy‡o g‡i| gv‡S gv‡SGgb msev`I cvIqv hvq †h, †`vKv‡bigvwjK BÝy ‡i‡Ýi UvKvi †jv‡f KviLvbvqAv¸b awi‡q †`q| kZ kZ wbixn gvbyl‡KGfv‡e Av¸‡b R¡vwj‡q †`Iqvi c×wZwUgvbe-mf¨Zv-c~e© hy‡Mi gvby‡li Kv‡QIAcwiwPZ wQj| hviv wbixn gvbyl‡KAv¸‡b †cvov‡”Q, Zviv †`‡ki ivRbxwZiRb¨ Kx g½jeviZv Avb‡Q Rvwb bv|5 Rvbyqvwi RvwZi D‡Ï‡k †`Iqv fvl‡YcÖavbgš¿x †kL nvwmbv bvkKZv, gvbylnZ¨v, †evgv-†MÖ‡bW nvgjv, AwMœms‡hvM,Rvbgv‡ji ¶wZ Kiv eÜ Ki‡Z weGbwc†Pqvicvim‡bi cÖwZ AvnŸvb Rvwb‡q‡Qb|Aciw`‡K wbR Kvh©vj‡q Ae¯’vbiZweGbwc †Pqvicvimb I 20 `jxq †Rv‡Ui†bZv †eMg Lv‡j`v wRqv 6 Rvbyqvwi mKvj†_‡K †`ke¨vcx Awbw`©óKv‡ji Rb¨Ae‡iva Kg©m~wP †NvlYv K‡i‡Qb|miKvi‡K ÔRvwjgÕ AvL¨v w`‡q weGbwc†Pqvicvimb e‡j‡Qb, GB miKvi †Kej†`k‡K ÔAeiæ×Õ K‡iwb| KvivMv‡icwiYZ K‡i‡Q| Gfv‡e Pj‡Z cv‡i bv|AvR‡K Zviv ¸wj K‡i, wccvi †¯úÖ K‡i,M¨vm †Q‡o, nvgjv-gvgjv w`‡q ¶gZvqwU‡K _vK‡Z Pvq| †`Lv hv‡”Q, Rvbgv‡ji¶wZ Kiv, Ryjyg-wbh©vZb Kiv, Aeiæ×K‡i ivLv BZ¨vw` cÖm‡½ yÕ‡bÎx Df‡qBDf‡qi weiæ‡× Awf‡hvM K‡i‡Qb|msweavb Abymv‡i cÖ‡Z¨K gvby‡li i‡q‡Q,Rvbgvj I gvb-m¤§v‡bi mv‡_ RxebhvcbKivi AwaKvi; wKš‘ Zvi wecix‡ZniZvj-Ae‡iva Dcj‡¶ BU-†cUªj‡evgvBZ¨vw` wb‡¶c, Awdm-Av`vjZ e‡ÜKg©m~wP †`Iqv gvbevwaKvi ni‡Yikvwgj| MZ Qq eQi hver Avgiv †`LwQ,miKviwe‡ivax `‡ji c¶ †_‡K Pj‡QMvwo fvOPzi, R¡vjvI-†cvovI †cUªj‡evgvwb‡¶c, †`vKvb cvU eÜ, niZvj-Ae‡ivaBZ¨vw` bvkKZv| Aciw`‡K miKv‡ii

AwfgZ

Ae‡iva-niZv‡ji AcivRbxwZ : KiYxq Kx?

Page 25: Weekly Swadesh khabar

¯^‡`k Lei23

c¶ †_‡K mwnsmZv e‡Üi AvnŸvbRvbv‡bvi cvkvcvwk cÖwZ‡iv‡a e¨e¯’v†bIqv n‡”Q| d‡j mwnsm ivRbxwZiKe‡j c‡o MYgvbyl‡K nqivwb Iwbh©vZ‡bi wkKvi n‡Z n‡”Q| MYgvby‡liAwaKvi niY K‡i ivRbxwZ Kivi AwaKviivRbxwZwe`‡`i Av‡Q wK? m½ZKvi‡YBej‡Z nq, eZ©gvb MYZvwš¿K ivRbxwZiavivevwnKZvq ivR‰bwZK `j¸‡jvi†Kv›`j, mwnsmZv, niZvj-Ae‡iva Avi†mB mwnsmZv I Ae‡ivaKvix‡`i KZ©…KRvbgv‡ji ¶wZmn bvbv bvkKZv `g‡bmiKv‡ii cÖ‡PóvÑ me wKQzi m‡½ RbMYm¤ú„³| DËi‡Yi c_ A‡š^lY K‡i †`Lv†M‡Q G‡ÿ‡Î Avgiv Amnvq! Z‡e 6Rvbyqvwi Ae‡iva ïiæ nIqvi ci 7Rvbyqvwi MYgva¨g¸‡jv Ae‡iv‡ai Kvi‡YA_©‰bwZK ÿwZi Avk¼v cÖKvk K‡i‡Q|mvd‡j¨i c‡_ GwM‡q hvIqv †`‡kiAMÖMwZ wb‡q wPwšÍZ n‡q‡Qb mykxjmgvR|MZ eQi wW‡m¤^‡ii †kl mßv‡n RvgvqvZ†bZv I hy×vcivax AvRnv‡ii duvwmi ivq†NvwlZ n‡j yw`b niZvj †`Iqv nq|Zvi yÕgvm Av‡M 29 A‡±vei KzL¨vZhy×vcivax wbRvgxi duvwmi ivq †NvwlZnIqvi ci wZb w`‡bi niZvj Ges gxiKv‡mg Avjxi iv‡qi cÖwZwμqvq cybivqAv‡iv GKw`b niZv‡ji †gqv` e„w×K‡iwQj Rw½ev‡`i mg_©K Rvgvqv‡ZBmjvgx `jwU| 2 †_‡K 6 b‡f¤^i cy‡ivmßv‡ni Kvh©w`e‡mi GKw`b AveviAvïivi QzwU wQj| G wnmv‡e mßv‡ni 4wUKvh©w`em wewNœZ n‡qwQj †Kej hy×vcivaxBmy¨‡Z| A_P Gme niZv‡ji Av‡`Š†Kv‡bv ¸iæZ¡ †bB| KviY niZvj †W‡KN‡i e‡m _v‡K RvgvqvZ-wkwei I Zv‡`img_©Kiv| Ab¨w`‡K bvKvj n‡Z nqmvaviY gvbyl‡K| ÿwZMÖ¯Í nq A_©bxwZ|¯’vbxq I AvšÍR©vwZK wewfbœ ms¯’viGKvwaK M‡elYv Abyhvqx, GK w`‡biniZv‡jB ¶wZ nq AšÍZ †`o nvRvi†KvwU UvKv| Avi me‡P‡q ¶wZMÖ¯Í LvZn‡”Q †cvkvKwkí, ¶y`ª D‡`¨vM GescwienbLvZ| GKwU †emiKvwi M‡elYvms¯’v 1975 †_‡K MZ eQi ch©šÍniZv‡ji KviY we‡kølY K‡i e‡j‡Q, Gch©šÍ hZ niZvj n‡q‡Q, Zvi cÖvq 95kZvskB WvKv n‡q‡Q ivR‰bwZK Kvi‡Y|gvÎ 5 kZvsk niZvj n‡q‡Q A_©‰bwZKKviY wKsev Rb¯^v‡_©| AvšÍR©vwZKMYgva¨g hy³iv‡óªi Iqvj w÷ªU Rvb©vj MZeQi AvM‡÷ GK cÖwZ‡e`‡b e‡j‡Q,

niZvj evsjv‡`‡ki Rb¨ GK weivUmgm¨v| G wb‡q A‡bK w`b a‡iB ayuK‡Qevsjv‡`k| 2013 mv‡ji GwcÖ‡j †cvkvKKviLvbv a‡mi NUbvq A_©‰bwZKP¨v‡j‡Äi gy‡L cov evsjv‡`‡ki mvg‡bjvMvZvi niZvj WvKvi ms¯‹…wZ bZybûgwK n‡q `uvwo‡qwQj| Iqvj w÷ªURvb©v‡ji †`Iqv wnmv‡e, niZv‡ji Kvi‡YMZ eQi cÖvq 53 nvRvi 900 †KvwUUvKvi (700 †KvwU Wjvi) ¶wZ n‡q‡Q|cÖwZw`‡bi ¶wZ cÖvq 1 nvRvi 540 †KvwUUvKv (20 †KvwU Wjvi)|D‡jøL¨, A_©‰bwZK ÿwZi cvkvcvwkmv¤úÖwZK eQi¸‡jv‡Z weGbwc IRvgvqvZ-wkwe‡ii niZvj-Ae‡iva GesivR‰bwZK mwnsmZv Avgv‡`i Rxe‡bkvwšÍ I k„•Ljv wewNœZ Ki‡Q| cÖwZweavb†P‡q eZ©gvb msm` niZvj e‡Ü Kvh©KiDcvq A‡š^lY K‡i‡Q| wgwWqvq wewfbœcøvUdg© †_‡K Av‡jvPbv Dc¯’vwcZ n‡q‡QGes GL‡bv n‡”Q| Zey †Kv‡bv c_ GL‡bvRbM‡Yi mvg‡b †Rviv‡jv weKí wn‡m‡eZz‡j aiv nqwb| eis Avk¼v Avi AvZ‡¼w`b KvUv‡Z n‡”Q cÖ‡qvR‡b iv¯Ívq †einIqv gvbyl‡K; wecbœ n‡”Q wkÿv_©x‡`igb-gvbwmKZv; wbw`©ó mg‡q bZzb eQ‡iiK¬vm I cixÿv m¤úbœ nIqv wb‡q ZvivIwePwjZ i‡q‡Q| eQ‡ii ïiæ‡ZGKv‡WwgK el© ïiæi mgq ivR‰bwZKmwnsmZv wkÿv_©x‡`i gvbwmK Pvc e„w×K‡i| d‡j Zviv wecbœ †eva Ki‡eÑ GUvB¯^vfvweK| Zv‡`i m‡½ AwffveK‡`iywðšÍv Av‡iv †ewk gvÎvq e„w× cvq|

Avgv‡`i A_©bxwZ‡K wkÿvgyLx ejv n‡j†mB wkÿvi moKwU cwi®‹vi ivLv Riæwi;wKš‘ ninv‡gkvq †mB iv¯Ív KÈKvKxY© n‡qc‡o| GRb¨ †Kej †cvkvKwkí wKseve¨emvqx‡`i ÿwZ bq 7 †KvwU wkÿv_©xiwbqwgZ K¬vm ïiæ Ki‡Z bv cvivi e¨_©ZvivRbxwZwe`‡`i Kuv‡a G‡m c‡o¯^vfvweKfv‡eB| DËi‡Yi Dcvq wK?mvaviY RbZv‡K wR‡Ám Ki‡j ZvivGKev‡K¨ Ae‡iva-niZv‡ji ÿwZ m¤ú‡K©we¯Í…Z weeiY w`‡Z mÿg n‡e| †hgbGKwU cwÎKvq cÖKvwkZ cvVK‡`i g‡a¨ywU cÖwZwμqv wQj GiKgÑ K. ÔAvgiv

cwÎKvi gva¨‡g Rvb‡Z †c‡iwQ, MZ yB`k‡K MYZvwš¿K kvmbvg‡j hZ Ae‡iva-niZvj n‡q‡Q Zvi GK-`kgvskI nqwbmvgwiK ˆ¯^ivPviwe‡ivax Av‡›`vj‡b| GUvAZ¨šÍ ytLRbK welq| myZivs MYZvwš¿KmiKvi I ivR‰bwZK †bZ…Z¡‡K G wel‡qg‡bv‡hvMx nIqv Acwinvh©|Õ L. ÔG

Ae‡iva-niZvj †Kb? GKwesk kZ‡KGB †fuvZv A¯¿ Avi KZw`b GB RvwZiNv‡oi Ici Pvwc‡q †`Iqv n‡e| Ae‡iva-niZv‡ji †hŠw³KZv hZB _vKzK bv †Kb;eZ©gvb hy‡M mvaviY gvbyl KL‡bvAe‡iva-niZvj mg_©b K‡i bv GescQ›`I K‡i bv| G Ae‡iva-niZv‡jmvaviY †L‡U LvIqv gvbyl Rxeb w`‡”Qb,wKsev hviv c½y n‡”Qb Zv‡`i `vq Kvi?A_©bxwZi Pig ¶wZ †Zv n‡”QB, AninAMwYZ mvaviY gvbylI ewj n‡”Q|A‡b‡K e‡jb, Ae‡iva-niZvj MYZvwš¿KAwaKvi| waK GB AwaKvi‡K| †hAwaKvi †`k, RvwZ I gvby‡li Rb¨¶wZKi; †m Kvi‡YB G ai‡bi Kg©m~wPeÜ Kiv DwPZ| eZ©gv‡bi Ae‡iva-niZvj¸‡jv miKv‡ii ïf Kg©Kv‡ÐicÖwZwμqv; wKš‘ Zv RbM‡Yi DcieZ©v‡”Q| miKv‡ii DwPZ †`k I RvwZi¯^v‡_© RbM‡Yi AwaKvi iÿvq RvgvqvZ-weGbwci Ae‡iva-niZvj AvBb K‡i eÜKiv|Õ yÕRb mvaviY bvMwi‡Ki G gšÍe¨Avgv‡`i eZ©gvb cÖR‡b¥i g‡bi K_vIe‡U| wKš‘ †Kej AvBb K‡i Ae‡iva-niZvj eÜ Kivi cÖ¯Ív‡ei m‡½ m‡½ivR‰bwZK ms¯‹…wZi weKí LuyR‡Z n‡e|ÿgZvmxb Avi ÿgZvi evB‡i _vKv`j¸‡jvi mw`”Qvi Ici wbf©i Ki‡QAvgv‡`i ivR‰bwZK ms¯‹…wZ cwieZ©‡bicUf‚wg| Ae‡iva-niZv‡ji Kvi‡Ye¨emvqx‡`i jv‡fi †P‡q ¶wZi cwigvY¸b‡Z n‡”Q; mvaviY gvbyl I †L‡U LvIqvw`bgRy‡ii Av‡qi c‡_ evav GwU| mewgwj‡q miKv‡ii cÖ‡Póv _vKv m‡Ë¡Iwek„•Ljvq †`k I RvwZ wbgw¾Z n‡”Q|myZivs Avgiv Avkv KiwQ, †`k‡cÖwgK†bZ…e„›` Ae‡iva-niZv‡ji weKí PvjyKi‡Z mÿg n‡eb| gyw³hy‡×i c‡ÿi `j¸‡jvi g‡a¨ivR‰bwZK mwnòzZv _vK‡Z n‡e,cvi¯úwiK kÖ×v‡evaI| Avevi wb‡Ri`‡ji g‡a¨ †Kv›`‡ji my‡hv‡M Z…Zxq cÿRvqMv `Lj K‡i ÿgZv cÖ`k©b Ki‡Z bvcv‡i, †mw`‡KI jÿ¨ ivL‡Z n‡e|hy×vcivax‡`i iÿvi Rb¨ Avgv‡`iivRbxwZ‡Z GKUv KviY ˆZwii †Póva~wjm¨vr Kiv `iKvi| hw`I GB Bmy ‡ZAvšÍR©vwZK A½bI mwμq| wbRvgx I gxiKv‡m‡gi duvwmi iv‡qi ci m¤úÖwZcvwK¯Ív‡bi cÖwZwμqv Avgiv †cjvg|wbj©¾fv‡e Zviv GKvˇii Acivax‡`img_©b Rvwb‡q‡Q| GRb¨ Avgv‡`i e„nËiRbM‡Yi K_v fve‡Z n‡e| RbM‡Yi

AwfgZ

Page 26: Weekly Swadesh khabar

¯^‡`k Lei24

c‡¶i †h ivR‰bwZK kw³Ñ †hUvgyw³hy‡×i ga¨ w`‡q weKwkZ nIqvi K_vwQj, Zvi c‡ÿ KvR Ki‡Z n‡e eZ©gvbmiKvi‡K| GUvB Avgv‡`i ivRbxwZicÖavb mÿgZvi cwiPq n‡e| Avgv‡`iRbMY Ae‡iva-niZvj I bvkKZvig‡Zv cwiw¯’wZ †g‡b wb‡”Q bv| ZvivLyeB weÿzä; wKš‘ Zv‡`i †Kv‡bv gyLcvΆbB| Zv‡`i msMwVZ †Kv‡bv kw³ †bB|Zey Zviv wewQbœfv‡e Ae‡iva-niZv‡jiwec‡ÿ ej‡Qb| evg kw³¸‡jvI GKUvweKí kw³ wn‡m‡e uvov‡Z e¨_© n‡q‡Q|gyw³hy‡×i ga¨ w`‡q RbMY wKš‘ GKUvmvgvwRK cwieZ©‡bi K_v †f‡ewQ‡jb|†mB cwieZ©b m¤úbœ Kivi `vwqZ¡gyw³hy‡×i c‡ÿi ivR‰bwZKkw³¸‡jvi| Ae‡iva-niZv‡ji Kvi‡Yevsjv‡`‡ki fveg~wZ©i ¶wZ nq, G‡`k†h wewb‡qv‡Mi GKwU Av¯’vfvRb ¯’vb,†mB Av¯’vi RvqMvwU bó nq, ißvwbiwbivc` Drm wn‡m‡e evsjv‡`k Aviwe‡ewPZ nq bv| ZvQvov evsjv‡`‡kmd‡ii wel‡q we‡k¦i wewfbœ †`k I ms¯’v†hme mZK©Zvg~jK wb‡`©k cÖPvi K‡i,Zv‡ZI ewnwe©‡k¦ evsjv‡`‡ki fveg~wZ©¶wZMÖ¯Í nq|wek¦vq‡bi G hy‡M GKevi Av¯’vi m¤úK©bó n‡j, Zv mn‡R wVK Kiv hvq bv|Ab¨w`‡K Ae‡iva-niZvj gv‡bBRbRxeb‡K wech©¯Í Ges gvby‡li¯^vaxbZvq bMœ n¯Í‡¶c Kiv| Ae‡iva-niZv‡j †evgv †g‡i gvbyl Lyb, Mvwo‡ZAv¸b jvwM‡q hvÎx ev PvjK‡K Lyb K‡iGgb fxwZKi cwiw¯’wZ m„wó Kiv nq, hv†`k-we‡`‡ki mKj‡K AvZw¼Z K‡i†Zv‡j| Ae‡iva-niZv‡j ivóª IRbM‡Yi DcKvi wKsev DbœwZ n‡q‡QGgb bwRi we‡k¦i †Kv_vI †`Lv hvq bv|†mB ÿwZi wnmve Av‡MB D‡jøL Kivn‡q‡Q| GRb¨ ivR‰bwZK †bZ…e„›`‡KAe‡iva-niZvjgy³ evsjv‡`k M‡oZzj‡Z n‡e| Z‡eB Avgv‡`i AmnvqZ¡~i Kiv m¤¢e n‡e| ¶gZvmxb I we‡ivax

Dfq c‡¶i ivR‰bwZK †bZv‡`i GBDcjwä‡Z Avm‡Z n‡e †h, GB Ae¯’vAvi Pj‡Z †`Iqv hvq bv| mgm¨vwUivR‰bwZK; mwnsmZv-bvkKZvi gva¨‡gmgvavb m¤¢e n‡e bv| ïay MVbg~jKivR‰bwZK cš’vq GB cwiw¯’wZ †_‡KDËiY m¤¢e|

†jLK : mn‡hvMx Aa¨vcK, evsjv wefvMRMbœv_ wek¦we`¨vjq, XvKv|

[email protected]

AwfgZ

wbR¯^ cÖwZ‡e`KPjgvb Ae‡iv‡a †`‡ki ˆZwi†cvkvKLvZ eo ai‡bi msK‡Ui gy‡Lc‡o‡Q Rvwb‡q ivRbxwZi bv‡ge¨emvqx‡`i wRw¤§ bv Kivi AvnŸvbRvwb‡q‡Q Mv‡g©›Um wkí gvwjK‡`imsMVb wewRGgBG| 11 Rvbyqvwi GKmsev` m‡¤§j‡b wewRGgBG mfvcwZAvwZKzj Bmjvg e‡jb, cY¨ Drcv`be¨vnZ n‡”Q| Drcvw`Z cY¨ e›`‡icvVv‡bv SzuwKc~Y© n‡q D‡V‡Q|Ab¨w`‡K we‡`wk †μZviv evsjv‡`‡kAvm‡Z fq cv‡”Qb| 2013 mv‡jimsKU KvwU‡q Avgiv Ny‡i uvov‡Z ïiæK‡iwQ| Avevi †mB GKB cwiw¯’wZïiæ n‡q‡Q| wZwb cÖkœ †i‡L e‡jb, GmsKU wbim‡b Avgiv †Kv_vq hv‡ev?Kvi Kv‡Q hv‡ev? Avgiv 2013 mv‡jIivR‰bwZK mgm¨v Av‡jvPbvi gva¨‡gmgvav‡bi AvnŸvb Rvwb‡qwQjvg|GL‡bv GKB AvnŸvb RvbvB| †cvkvKwkí‡K RvZxq wkí AvL¨v w`‡q wZwbe‡jb, Avgiv msev` m‡¤§j‡bigva¨‡g G wkí‡K euvwP‡q ivLvi Rb¨weGbwc †bÎx Lv‡j`v wRqvi Kv‡QAby‡iva Rvbvw”Q| ißvwbgyLx wkím-swkøó mKj Kvh©μg I cwienbAe‡iv‡ai AvIZvgy³ ivL‡Z cÖ‡qvR‡bAvgiv Zuvi mv‡_ mv¶vr Ki‡ev|Pjgvb Ae‡iv‡a ißvwbgyLx G wk‡íi¶q¶wZ Zz‡j ai‡Z G msev`m‡¤§j‡bi Av‡qvRb Kiv nq|wewRGgBG mfvcwZ e‡jb,AvBbk„•Ljv i¶vKvix evwnbxi

mnvqZvq XvKv-PÆMÖv‡g gvjvgvjAvbv-†bIqv †Kv‡bv ¯^vfvweK welqbq| we‡`wk †μZviv GwU‡K mybR‡i†`L‡Qb bv| Ab¨w`‡K †cvkvK wk‡íim‡½ mswkøó Ab¨vb¨ e¨vKIqvW© wj‡¼RcY¨mvgMÖxI Avbv-†bIqv Kiv hv‡”Qbv| Avgiv hLb †μZv‡`i ejwQ,Avgiv Avevi e¨emv‡q wd‡iwQ| ZLb†μZviv Avgv‡`i ej‡Qb, MZ 14 w`b†Zvgv‡`i †`k Ae‡iv‡a AvUKv| d‡j†Zvgiv Avevi Av‡Mi RvqMvq wd‡ihvI| G ivR‰bwZK Aw¯’iZv Pj‡Z_vK‡j 2013 mv‡ji g‡Zv Avev‡iv†μZv‡`i g‡a¨ AwbðqZv m„wó n‡e|Pjgvb Ae‡iv‡ai Kvi‡Y B‡Zvg‡a¨†μZvi Kv‡Q wegv‡b cY¨ cvVv‡bvQvovI †μZv‡K wWmKvD›U, AW©vievwZj, A_© cwi‡kv‡a †`wi nIqvig‡Zv NUbv N‡U‡Q e‡j `vwe K‡ibwZwb| wewRGgBGi wnmv‡e 2013mv‡ji ivR‰bwZK mwnsmZvq 5 nvRvi500 †KvwU UvKvi cY¨ wegv‡b cvVv‡bvGes 9 nvRvi †KvwU UvKvi c‡Y¨wWmKvD›U w`‡Z n‡q‡Q|¶q¶wZi wPÎ Zz‡j a‡i wZwb e‡jb,GKw`‡bi Ae‡iv‡a cÖvq 700 †KvwUUvKvi †cvkvK ißvwb evavMÖ Í nq|cÖwZw`b G wk‡í cÖK…Z Drcv`‡big~j¨gvb 430 †KvwU UvKv| niZvj evAe‡iv‡ai Kvi‡Y A‡a©K Drcv`be¨vnZ n‡j Zvi cwigvY uvovq 215†KvwU UvKv| Z‡e MZ 14 w`‡biAe‡iv‡a ¶wZ n‡q‡Q 500 †KvwUUvKv|

ivRbxwZi bv‡g e¨emvqx‡`i wRw¤§ bv Kivi Rb¨Lv‡j`v wRqvi cÖwZ wewRGgBGi AvnŸvb

Page 27: Weekly Swadesh khabar

¯^‡`k Lei25

Ave yj gvbœvb DËivwaKvi m~‡ÎB evsjv‡`k ALÐcvwK¯Ívb n‡Z †c‡qwQj loh‡š¿iivRbxwZ| cÖvmv` lohš¿ I loh‡š¿iivRbxwZ wØZxq wek¦hy‡×vËiKv‡jGKvšÍfv‡e cvwK¯Ív‡bi kvmK‡Mvôxim„ó| wnUjvi loh‡š¿i ivRbxwZ‡Z †ekcUz wQ‡jb| Rvg©vwbi ivRbxwZ‡ZwnUjv‡ii DÌvb, wØZxq wek¦hy‡×im~ÎcvZ me wKQzB wZwb loh‡š¿i gva¨‡gKvh©Ki K‡iwQ‡jb| 1947 mv‡jcvwK¯Ívb bvgK ivóªwU m„wó n‡j †mBiv‡óªi †h mKj AevOvwj KY©avi ev †bZvwQ‡jb Zuviv ¶gZv‡K AuvK‡o a‡i _vKviRb¨ me mgq loh‡š¿i AvkÖq wb‡q‡Qb|D‡jøL¨, cvwK¯Ívb Av‡›`vj‡bi m‡½ huvivRwoZ wQ‡jb Zuv‡`i AwaKvskBG‡mwQ‡jb mgv‡Ri GwjU †kÖwY †_‡K|Zv‡`i m‡½ mvaviY gvby‡li †Kv‡bv†hvMv‡hvM wQj bv| Z‡e Awef³ evsjvigymwjg jx‡Mi wKQz †bZvi m‡½ mvaviYgvby‡li GKUv m¤úK© M‡o D‡VwQj|G‡`i g‡a¨ †k‡i evsjv G †K dRjyj nKI †nv‡mb knx` †mvnivIqv`©x Ab¨Zg|1954 mv‡j cvwK¯Ívb MYcwil‡` †`kwUicÖ_g msweavb M„nxZ nIqvi cÖv°v‡j1954 mv‡ji 24 A‡±vei cvwK¯Ív‡biMfb©i †Rbv‡ij †Mvjvg †gvnv¤§` cvÄvweAvgjv Avi †mbvevwnbxi cÖ‡ivPbvqcvwK¯Ív‡bi MYcwil` A‰eafv‡e †f‡Ow`‡qwQ‡jb| Zuv‡K aviYv †`Iqv n‡qwQj,G msweavb Kvh©Ki n‡j Avgjv Avi†mbvevwnbxi ¶gZv I KZ©…Z¡ Le© n‡qco‡e| GB mgq cvwK¯Ív‡bi ivRavbxwQj KivwP‡Z Avi cvwK¯Ív‡biMYcwil‡`i w¯úKvi wQ‡jb evOvwj†gŠjfx ZwgRywÏb Lvb| wZwb GBlohš¿g~jK MYcwil` evwZ‡ji weiæ‡×wmÜz nvB‡Kv‡U© gvgjv K‡ib Ges Rqxnb| cvwK¯Ív‡bi †K›`ªxq miKvi iv‡qiweiæ‡× mywcÖg‡Kv‡U© Avwcj Ki‡j bvbvloh‡š¿i gva¨‡g wmÜz nvB‡Kv‡U©i ivq‡K†`‡ki m‡e©v”P Av`vj‡Zi gva¨‡g LvwiRKivi e¨e¯’v nq| †mB †_‡K cvwK¯Ív‡biivóª wn‡m‡e AKvh©Ki nIqvi hvÎv ïiæ|1954 mv‡ji gvP© gv‡m c~e©e‡½ cÖv‡`wkKcwil‡`i wbe©vP‡b hy³d«›U 239wUAvm‡bi g‡a¨ wbi¼zk msL¨vMwiô Avm‡bRqx nq| GwUB wQj cvwK¯Ív‡bi cÖ_gwbe©vPb| †mB wbe©vP‡b gymwjg jxM gvÎ

`kwU Avm‡b Rqx nq Ges e¯‘Zc‡¶ GBGKwU wbe©vP‡bB cvwK¯Ívb Av‡›`vj‡biAMÖfv‡M _vKv gymwjg jx‡Mi g„Zz nq|1954 mv‡ji 2 GwcÖj †k‡i evsjv G †KdRjyj n‡Ki †bZ…‡Z¡ hy³d«›U c~e© evsjvqmiKvi MVb K‡i| cvwK¯Ív‡bi cÖ_gwbe©vP‡b gymwjg jx‡Mi GB †kvPbxqcivRq †K‡›`ªi kvmK‡Mvôx KLbI †g‡bwb‡Z cv‡iwb| wKQzw`b bv †h‡ZB Zv‡`icÖ‡ivPYvq c~e©e‡½i wewfbœ †Rjvq evOvwj-

AevOvwj `v½v m„wó Kiv nq Ges Zvi m‡½†hvM nq DMÖ fviZwe‡ivax cÖPviYv|gwš¿mfv MV‡bi 48 w`‡bi gv_vq †Mvjvg†gvnv¤§` dRjyj n‡Ki gwš¿mfv‡K eiLv¯ÍK‡i c~e©e‡½ Mfb©‡ii kvmb Rvwi K‡icvwK¯Ívwb kvmK‡Mvôx| cvwK¯Ívb bvgK†`kwUi Kwd‡b †kl †c‡iKUv Vz‡K †`b†Rbv‡ij Bqvwnqv I RyjwdKvi Avjxfz‡Æv; hLb 1970 mv‡ji wbe©vP‡bi ciZuviv GK Mfxi loh‡š¿i gva¨‡g e½eÜzinv‡Z ¶gZv n¯ÍvšÍi Ki‡Z A¯^xKviK‡ib| d‡j Avgv‡`i gyw³hy× Avi ¯^vaxbevsjv‡`‡ki Afz `q| 1954 mvj †_‡K †hcvwK¯Ív‡b loh‡š¿i ivRbxwZ P‡j Avm‡Q,

Zv †m †`‡k GLbI Pj‡Q| †mB †`kwUGLb ïay GKwU AKvh©Ki ivóªB bq, cwZZivóªI e‡U!evsjv‡`‡k loh‡š¿i ivRbxwZi RbKL›`Kvi †gvkZvK| †gvkZvK e½eÜzi LyeKv‡Qi gvbyl wQ‡jb| gyw³hy× PjvKv‡jwZwb †m‡Þ¤^i gv‡m KjKvZvq gvwK©bKbmvj †Rbv‡i‡ji m‡½ Kzwgjøv †_‡Kwbe©vwPZ msm` m`m¨ Rûiæj KvBq~‡gigva¨‡g †hvMv‡hvM Kivi †Póv K‡ib|†gvkZvK ZLb cÖevmx miKv‡iiciivóªgš¿x| wZwb msev` †`b †h, hw`e½eÜz‡K cvwK¯Ívb KvivMvi †_‡K gy³K‡i †`Iqv nq; Zvn‡j Zuviv gyw³hy‡×imgvwß Uvb‡eb Ges evsjv‡`‡ki m‡½cvwK¯Ív‡bi GKwU Kb‡dWv‡ikb n‡e| GKvRwU wZwb K‡iwQ‡jb miKv‡i Zuvi Ab¨mnKg©x‡`i A‡MvP‡i| G Z_¨ gvwK©bhy³iv‡óªi ZrKvjxb ciivóªgš¿x †nbwiwKwmÄvi Zuvi AvZ¥Rxebxg~jK MÖš’ ÔgvB†nvqvBU nvDm Bqv‡m©Õ D‡jøL K‡i‡Qb|cÖevmx miKv‡ii cÖavbgš¿x ZvRDÏx‡bimZK©Zvi Kvi‡Y †gvkZv‡Ki †mB hvÎvilohš¿ mdj nqwb|GKvˇi †gvkZv‡Ki lohš¿ mdj bvn‡jI wZwb †_‡g _v‡Kbwb| Gevi Zviloh‡š¿i g~j Uv‡M©U ¯^qs e½eÜz| loh‡š¿im‡½ †gvkZvK †Zv wQ‡jbB m‡½ wQ‡jbcÖevmx miKv‡i Zuvi mwPe gvneye AvjgPvlx, Zv‡niDwÏb VvKzi, †gRi iwk`,†gRi dviæK cÖgyL| KjKvZv loh‡š¿†gvkZv‡Ki mwPe wn‡m‡e gvneye AvjgPvlxi f‚wgKv m¤ú‡K© e½eÜz AewnZ _vKviKvi‡Y wZwb †`‡k †divi ci Zuv‡KmiKv‡ii †Kv‡bv ¸iæZ¡c~Y© c‡` c`vqbKi‡Z wØavwš^Z wQ‡jb| cÖevmx miKv‡iicÖavbgš¿x ZvRDÏx‡bi mycvwi‡k Zv‡KKzwgjøvq cjøx Dbœqb GKv‡Wwgi (eZ©gv‡bevW©) cwiPvjK Kiv nq| GwU wQj GKwU†KŠkjMZ fzj; KviY Pvlx Kzwgjøvq e‡mKx lohš¿ Ki‡Qb, ZLb Zv XvKvq e‡m†evSv mnR wQj bv| †h‡nZz †gvkZv‡Kievwo Kzwgjøvq †m ARynv‡Z wZwb wbqwgZKzwgjøv hvZvqvZ Ki‡Zb Ges ev‡W© e‡mAb¨‡`i m‡½ e½eÜz‡K nZ¨vi bxjbKkvcÖ¯‘Z Ki‡Zb| G e¨vcv‡i †gRi iwk`1975 mv‡ji gvP© gv‡m †mbvevwnbxiDccÖavb wRqv‡K AewnZ Ki‡j wZwb ïaye‡jb, †h‡nZz wZwb GK wmwbqi Awdmvi,†m‡nZz wZwb GB Kg©Kv‡Ði m‡½ mivmwi

Kjvg

evsjv‡`‡k loh‡š¿i ivRbxwZ

MZ 5 Rvbyqvwi‡K †K›`ª K‡i KgbvUK Avi lohš¿ nqwb| ÔMYZš¿nZ¨v w`emÕ †NvlYv K‡i GB w`b

weGbwc I Zv‡`i mggbv `j¸‡jvXvKvq mgv‡ek Ki‡e e‡j †NvlYv

w`‡qwQj| AvIqvgx jxM I ZviwgÎiv BZtc~‡e© †NvlYv K‡iwQj

Zviv w`bwU‡K ÔMYZš¿ I msweavbi¶v w`emÕ wn‡m‡e cvjb Ki‡e|XvKvi cywjk cÖkvmb GKB mg‡q`yB †Rv‡Ui mgv‡ek‡K †K›`ª K‡imsNvZ m„wó n‡Z cv‡i e‡j XvKvq

mgv‡ek wbwl× †NvlYv K‡i|weGbwc †Mvc‡b wm×všÍ †bq †eMg

wRqv Av‡Mi iv‡Z †h †Kv‡bvGKUv ARynv‡Z Zuvi ¸jkvb

Kvh©vjq n‡Z †ei n‡q †KŠk‡jRvZxq †cÖmK¬v‡e Ae¯’vb MÖnY

Ki‡eb; wKš‘ GB †Mvcb msev`wUduvm n‡q hvIqvq me †f‡¯Í hvq|

Page 28: Weekly Swadesh khabar

¯^‡`k Lei26

†hvM w`‡Z cvi‡eb bv| Z‡e Zviv Zv‡`icwiKíbvgvwdK AMÖmi n‡Z cv‡i| AviIcwiZv‡ci welq n‡”Q, G mgqevsjv‡`‡ki mKj ¸iæZ¡c~Y© †Mv‡q›`vms¯’vq huvivB `vwq‡Z¡ wb‡qvwRZ wQ‡jbZuviv mK‡j cvwK¯Ívbcwš’ wn‡m‡e cwiwPZwQ‡jb| G‡`i g‡a¨ D‡jøL‡hvM¨ wQ‡jbmvgwiK †Mv‡q›`v ms¯’vi cÖavb GqviK‡gvWi Avwgbyj Bmjvg| AviI wQ‡jb†j. Avj dwi` I †j. †gv`v‡eŸi| ZuvivmK‡j GKvˇi cvwK¯Ívb †mbvevwnbximn‡hvMx wQ‡jb| G Gg Gm md`vi whwbRvZxq wbivcËv ms¯’vi cÖavb wQ‡jb, wZwbAvMiZjv lohš¿ gvgjvq miKvi c‡¶iGKRb ¸iæZ¡c~Y© cywjk Awdmvi wQ‡jb|Ave yi iwng whwb cvwK¯Ívb ivRvKvi evwn-bxi KgvÛvi wQ‡jb Zuv‡K c`vqb Kivn‡qwQj ivóªcwZi mwPevj‡q| yf©vM¨ekZGme c`vq‡bi e¨vcv‡i mwμq f‚wgKvcvjb K‡iwQ‡jb gyw³hy‡×i cÖavb†mbvcwZ K‡b©j Gg G wR Imgvbx|e½eÜzi mgm¨v wQj wZwb mKj‡K mn‡Rwek¦vm Ki‡Zb Ges kΓ-wgÎ wPb‡Z fzj Ki‡Zb| cwiYwZ‡Z15 AvM÷, 1975 mvj| 1977 mv‡j wRqvPvlx‡K ¯^vaxbZv c`‡K f‚wlZ K‡ib| PvlxwRqvi gyL¨ mwPeI n‡qwQ‡jb| c‡i †mŠw`Avi‡e wZwb GK inm¨RbK cwiw¯’wZ‡ZwbR Mvwoi †fZi gviv hvb|e½eÜzKb¨v‡K nZ¨v Kivi Rb¨GKvwaKevi †Póv Kiv nq| †eMg wRqvi1991-96 †gqv‡` miKvi Nwbô GKvwaKe¨w³ KjKvZvq Zvwgj UvBMvi‡`i m‡½†kL nvwmbv‡K nZ¨v Kivi Rb¨ GKvwaKˆeVKI K‡ib; wKš‘ Zv ev¯Íevqb KivZv‡`i c‡¶ m¤¢e nqwb| 1996 mv‡j †kLnvwmbv miKvi MVb Ki‡j †`‡k GKwUAw¯’wZkxj cwiw¯’wZ ˆZwi Kivi Rb¨†eMg wRqvi †bZ…Z¡vaxb †RvU AvcÖvY †PóvK‡i| wZwb ARynvZ †Zv‡jb, Zuvi `j‡Kloh‡š¿i gva¨‡g wbe©vP‡b civwRZ Kivn‡q‡Q| G Rb¨ wZwb cÖavbZ `vqx K‡ibcÖavb wbe©vPb Kwgkbvi Avey †nbv‡K|wZwb Zuvi c`Z¨vM `vwe K‡i †`‡k PigˆbivR¨ m„wó Kivi †Póv K‡ib A_P Avey†nbv wQ‡jb evsjv‡`‡ki mdj wbe©vPbKwgkbvi‡`i Ab¨Zg| 2001 mv‡jiwbe©vP‡b †kL nvwmbv I Zuvi †RvU‡Knviv‡bvi Rb¨ GK‡hv‡M lohš¿ K‡ibZË¡veavqK miKv‡ii cÖavb Dc‡`óvwePvicwZ jwZdzi ingvb, wbe©vPbKwgkbvi Avey mvC` Avi wZbRb mv‡eKAvgjv| GB Avgjviv wbe©vP‡bi w`b cÖvq24 NÈv wbe©vPb Kwgk‡b Dcw¯’Z wQ‡jb|

Zuviv G mgq A‡bK Avm‡bB wbe©vP‡bidjvdj cwieZ©b Ki‡Z m¶g nb| GiAv‡M 1986 mv‡ji msm` wbe©vP‡bGikv`I wgwWqv Kz¨i gva¨‡g wbe©vP‡bidj m¤ú~Y© e`‡j w`‡Z m¶g n‡qwQ‡jb|2006 mv‡ji wbe©vPbwU †eMg wRqvicwiKíbv Abyhvqx K‡i cybivq ¶gZvqAvmvi Rb¨ Zuvi miKvi lohš¿Uv ïiæK‡iwQ‡jb 2005 mv‡j hLbwePvicwZ‡`i eqm `yB eQi evwo‡qwb‡R‡`i cQ›`g‡Zv GKRb‡KZË¡veavqK miKv‡ii cÖavb Dc‡`óv KiviAv‡qvRb †kl K‡i G‡bwQ‡jb| †kl ch©šÍAvIqvgx jx‡Mi Av‡›`vj‡bi Kvi‡Y Zuvi†mB cwiKíbv †f‡¯Í hvq; wKš‘ m„wó nqGK-GMv‡iv| ew›` Kiv nq †kL nvwmbv ILv‡j`v wRqv‡K| cieZ©x yB eQi †`kkvmb K‡i mvsweavwbKfv‡e GKwU A‰eamiKvi| †mB A‰ea miKviI loh‡š¿igva¨‡g Zv‡`i †gqv` cÖjw¤^Z Ki‡Z †PóvK‡iwQj; wKš‘ hZB w`b hvw”Qj, ZZBcwiw¯’wZ Zv‡`i wbqš¿‡Yi evB‡i P‡jhvIqvi Dcμg n‡j Zviv wbe©vPb w`‡Zeva¨ nq|2008 mv‡ji wbe©vP‡b †kL nvwmbv Rqxn‡jI Zuvi miKv‡ii weiæ‡× lohš¿ †_‡g_v‡Kwb| Zuvi IB †gqv‡` lohš¿KvixivwKQzUv wbðzc _vK‡jI 2014 mv‡ji 5Rvbyqvwii wbe©vP‡bi Av‡M I c‡i †mBloh‡š¿i PvKv AveviI mPj nq|mviv‡`‡k eZ©gv‡b we‡ivax `‡jiAe‡iv‡ai bv‡g †h ˆbivR¨ Pj‡Q, †mwU Gloh‡š¿iB Ask ˆe Ab¨ wKQz bq| †hZË¡veavqK miKv‡ii Aax‡b †eMg wRqvGes †`‡ki GK †kÖwYi †`Dwjqv mykxjmgvR I GwZg ivR‰bwZK e¨w³Z¡wbe©vP‡bi `vwe K‡i Avm‡Qb, Zv eZ©gvbmsweav‡bi Aax‡b m¤¢e bq| KviY †`‡kim‡e©v”P Av`vjZ GB e¨e¯’v msweav‡bi†gŠwjK KvVv‡gvi m‡½ mvsNwl©K e‡jevwZj K‡i w`‡q‡Qb| myZivs G msweavb†i‡L evwZj nIqv e¨e¯’vq wbe©vPb m¤¢ebq| Ki‡Z n‡j msweav‡bi †gŠwjKKvVv‡gv cwieZ©b K‡i Avi GKwUmsweavb ˆZwi Ki‡Z n‡e, Z‡e wKfv‡em¤¢e Zv msweavb we‡klÁiv ej‡Zcvi‡eb|MZ 5 Rvbyqvwi‡K †K›`ª K‡i Kg bvUKAvi lohš¿ nqwb| ÔMYZš¿ nZ¨v w`emÕ†NvlYv K‡i GB w`b weGbwc I Zv‡`imggbv `j¸‡jv XvKvq mgv‡ek Ki‡ee‡j †NvlYv w`‡qwQj| AvIqvgx jxM IZvi wgÎiv BZtc~‡e© †NvlYv K‡iwQj Zvivw`bwU‡K ÔMYZš¿ I msweavb i¶v w`emÕ

wn‡m‡e cvjb Ki‡e| XvKvi cywjkcÖkvmb GKB mg‡q `yB †Rv‡Uimgv‡ek‡K †K›`ª K‡i msNvZ m„wó n‡Zcv‡i e‡j XvKvq mgv‡ek wbwl× †NvlYvK‡i| weGbwc †Mvc‡b wm×všÍ †bq †eMgwRqv Av‡Mi iv‡Z †h †Kv‡bv GKUvARynv‡Z Zuvi ¸jkvb Kvh©vjq n‡Z †ein‡q †KŠk‡j RvZxq †cÖmK¬v‡e Ae¯’vbMÖnY Ki‡eb; wKš‘ GB †Mvcb msev`wUduvm n‡q hvIqvq me †f‡¯Í hvq| Z‡e GZ_¨ duvm Kivi e¨vcv‡i miKvwi †Mv‡q›`vms¯’vi †Zgb GKUv K…wZZ¡ wQj bv, wQjAb¨‡`i| ivZ mv‡o bqUvq nVvr Leii‡U weGbwci bqvcëb Kvh©vj‡qAe¯’vbiZ `‡ji hyM¥ mvaviY m¤úv`KwiRfx Avng` Amy¯’ n‡q c‡o‡Qb|wKQz¶Y ci W¨v‡ei GK Wv³vi G‡mZuv‡K m¨vjvBb cyk K‡ib| wiRfx hw`Amy ’B n‡eb, Z‡e †mB Wv³v‡ii DwPZwQj Zuv‡K nvmcvZv‡j ¯’vbvšÍi Kiv|†eMg wRqv ivZ mv‡o GMv‡ivUvq Zuvi¸jkv‡bi Kvh©vjq n‡Z †ei nIqvi †PóvK‡ib wiRfx Avng`‡K †`L‡Z hv‡ebe‡j| cwiKíbv wQj wZwb †mLvb †_‡K†mvRv †cÖmK¬v‡e P‡j hv‡eb Ges †mLv‡bBivZhvcb Ki‡eb| †mB g‡Z e¨e¯’vcvKv‡cv³ n‡qwQj| GRb¨ †cÖmK¬v‡e†mw`b jvjMvwjPvI weQv‡bv n‡qwQj e‡jGKvwaK mvsevw`K eÜz Rvwb‡q‡Qb| †jvUvK¤^jI G‡mwQj| eûw`b a‡i †cÖmK¬veweGbwci weKí `ßi wn‡m‡e cwiPvwjZn‡q Avm‡Q| G lohš¿ mdj n‡j GZw`b†eMg wRqv Zuvi ¸jkv‡bi Kvh©vj‡qAe¯’vb bv K‡i (A_ev Ae¯’vb Ki‡Zeva¨ bv n‡j) wZwb †cÖmK¬v‡eB Ae¯’vbK‡i wek¦ wgwWqvi „wó AvKl©Y Kivi †PóvKi‡Zb| Zvici †mLvb †_‡K ÔRbZvigÂÕ ÷vB‡j miKvi cZ‡bi Av‡›`vjbM‡o †ZvjviI †Póv PjZ| G hvÎvq ZuviGme cwiKíbv †f‡¯Í hvq| Z‡e lohš¿†_‡g wM‡q‡Q, †ZgbUv fvevi †Kv‡bvKviY †bB| cieZ©x cwiKíbv n‡Z cv‡i†Kv‡bv nvB‡cÖvdvBj wKwjs Ges †`‡kAeavwiZfv‡e GKwU Pig wek„•Ljv m„wó|wewfbœ m~Î †_‡K cÖvß Z‡_¨ Rvbv hvq, GRb¨ fvi‡Zi Rw½‡Mvôx Djdv, †RGgwe,RvgvqvZ-wkwe‡ii g‡a¨ wecyj cwigv‡YiA‡_©i †jb‡`b n‡q‡Q| G wKwjs‡qiUv‡M©U ïay †h AvIqvgx jx‡Mi†bZv‡bÎx‡`i g‡a¨ mxgve× _vK‡e, ZvIbq| GgZve¯’vq, Gme e¨vcv‡i miKv‡iimswkøó gn‡ji h_vh_ ¸iæZ¡v‡ivc ImZK©Zv Riæwi|

†jLK : M‡elK I we‡kølK

Kjvg

Page 29: Weekly Swadesh khabar

¯^‡`k Lei27

AvBwib wmwÏKxweGbwc ¯^vaxbZvwe‡ivax kw³RvgvqvZ‡K m‡½ wb‡q RvwZi fwel¨raŸs‡mi lohš¿ Ki‡Q e‡j Awf‡hvMK‡i‡Qb cÖavbgš¿x †kL nvwmbv| G‡Z†KvgjgwZ wkÿv_©x‡`i wkÿv Rxe‡b†bwZevPK cÖfve co‡Q e‡jI wZwbD‡jøL K‡ib| iscy‡ii wgVvcyKz‡i 13Rvbyqvwi iv‡Z GKwU ev‡m †cUªj‡evgvnvgjv Pvwj‡q wkïmn 5 R‡binZ¨vKv‡Ði NUbvi D‡jøLK‡i †kL nvwmbv e‡jb,weGbwc I RvgvqvZgvbyl‡K Av¸‡b cywo‡q nZ¨vKi‡Q Ges ¯‹z‡ji QvÎQvÎxI wk¶KI Zv‡`i nvgjviwkKvi n‡”Q| cÖavbgš¿x 14Rvbyqvwi ivRavbxi Imgvbx¯§„wZ wgjbvqZ‡b ÔRvZxqcÖv_wgK wkÿv mßvn-2015Õ-Gi D‡ØvabKv‡jGme K_v e‡jb| Abyôv‡b wgVvcyKz‡ii NUbvicÖm½ †U‡b †kL nvwmbve‡jb, niZvj-Ae‡iv‡aibv‡g weGbwc-Rvgvqv‡Zi mwnsm Kg©KvІKv‡bv ivRbxwZi ch©v‡q c‡o bv| A_PZviv m‡e©v”P mš¿vmx Kg©KvÐ K‡i hv‡”Q|Gfv‡e mvaviY gvbyl‡K nZ¨v Kivi wb›`vRvbv‡bvi fvlv Avgvi †bB| wZwb Gai‡bi mš¿vmx Kg©KvÐ †_‡K weiZ_vK‡Z weGbwci cÖwZ AvnŸvb Rvwb‡qe‡jb, Ab¨_vq miKvi RbM‡YiRvbgv‡ji wbivcËvq Av‡iv K‡Vvi e¨e¯’v†b‡e|†kL nvwmbv mš¿vmx I Rw½‡`i Kej†_‡K Avgv‡`i fwel¨r cÖRb¥‡K i¶vKi‡Z GwM‡q Avm‡Z RbM‡Yi cÖwZAvnŸvb Rvwb‡q e‡jb, eQ‡ii ïiæ‡ZBweGbwc-Rvgvqv‡Zi mš¿vmx Kg©Kv‡Ðwk¶v_©x‡`i wk¶vRxeb aŸsm n‡ZP‡j‡Q| wZwb e‡jb, Avgiv wk¶v eQ‡iicÖ_g w`‡b mKj wk¶v_©xi nv‡Z eB Zz‡jw`‡qwQ| Avi weGbwc-RvgvqvZ wk¶v

eQ‡ii ïiæ‡ZB jvMvZvi Ae‡iva Kg©m~wPw`‡q wk¶v_©x I AwffveK‡`i g‡a¨nZvkv m„wó K‡i‡Q| weGbwc-RvgvqvZcweÎ C`-B-wgjv ybœexi w`‡bI niZvj†W‡K‡Q Ges wek¦ BR‡Zgvi mg‡qAe‡iva Kg©m~wP cvjb Ki‡Q| cÖavbgš¿xG ai‡bi wbg©gZvi weiæ‡× cÖwZ‡iva M‡oZzj‡Z †`kevmxi cÖwZ AvnŸvb Rvbvb|cÖv_wgK I MYwk¶vgš¿x A¨vW‡fv‡KU†gv¯ÍvwdRyi ingv‡bi mfvcwZ‡Z¡ AbywôZ

G Abyôv‡b gš¿Yvj‡qi mwPe AvLZvi†nv‡mb, cÖv_wgK I MYwk¶v Awa`߇iignvcwiPvjK †gvn¤§` AvjgMxi cÖgyLe³e¨ iv‡Lb| cÖavbgš¿x Abyôv‡b μxov,mvs¯‹…wZK I Ab¨vb¨ wel‡q AvšÍt¯‹zjcÖwZ‡hvwMZvq weRqx‡`i g‡a¨ cyi¯‹viweZiY K‡ib| G Qvov wZwb 2014 mv‡jcÖv_wgK wk¶vi Dbœq‡b we‡kl Ae`vbivLvq †miv we`¨vjq, miKvwi Kg©KZ©v,wbe©vwPZ cÖwZwbwa, Bb÷ªvKUi, wk¶K,cÖv_wgK wk¶v Awa`߇ii Kg©Pvix‡`ig‡a¨ cyi¯‹vi weZiY K‡ib|cÖavbgš¿x †kL nvwmbv e‡jb, wecyjAZ¥Z¨v‡Mi ga¨ w`‡q evsjv‡`‡ki g‡Zv¯^vaxbZv AR©bKvix GKwU †`‡ki Av‡ivmg„× nIqv DwPZ wQj; wKš‘ ev¯ÍeZvn‡”Q 1975 mv‡ji ci 21 eQi a‡iDbœq‡bi wewfbœ †¶‡Î †`k wcwQ‡q c‡o|weGbwc I weMZ ZË¡veavqK miKv‡ii 7

eQ‡iI †`k GwM‡q †h‡Z cv‡iwb|cÖavbgš¿x `ytL cÖKvk K‡i e‡jb, we‡k¦imKj †`‡k hLb mg‡qi mv‡_ mv¶iZvinvi ev‡o ZLb weGbwc-Rvgvqv‡Zi2001-06 Avg‡j mv¶iZvi nvi K‡guvovq 44 kZvs‡k|

†kL nvwmbv e‡jb, miKvi webvg~‡j¨cvV¨cy¯ÍK, e„wË I Dce„wË cÖ`v‡bigva¨‡g wk¶vi e¨qfvi wbR Kuv‡awb‡q‡Q| Dce„wËi myweav‡fvMxi msL¨v

78 jvL 70 nvRvi 129R‡b DbœxZ Kiv n‡q‡Q| Gim‡½ 96wU `vwi`ª¨cxwoZDc‡Rjvi 29 jvL wk¶v_©xig‡a¨ cywógvb m¤úbœ we¯‹zUweZiY Kiv n‡”Q| miKvi`vwi`ª¨gy³ evsjv‡`k MV‡bicÖqvm Pvjv‡”Q| Z‡e GKwUwkwÿZ mgvR Qvov †mwUev¯Íevqb m¤¢e bq| miKvi†Q‡j-†g‡q Dfq‡K wkwÿZKivi Ici mgvb ¸iæZ¡w`‡q‡Q| KviY bvix‡`iwkÿvewÂZ K‡i †Kv‡bvRvwZ DbœwZ Ki‡Z cv‡i bv|

cÖv_wgK wkÿvi m‡½ m¤ú„³ mevB‡Kab¨ev` Rvwb‡q cÖavbgš¿x Av‡iv e‡jb,2015 mv‡ji g‡a¨ RvwZms‡Ni meviRb¨ wkÿv wbwðZ Kivi †NvlYv _vK‡jIevsjv‡`k 2011 mv‡ji g‡a¨ kZfvMwkïi we`¨vj‡q fwZ© wbwðZ K‡i‡Q|cÖv_wgK wkÿvi cÖwZ miKv‡ii ¸iæZ¡cÖ`vb Ges Kg©KZ©v, wkÿK I Kg©Pvix‡`iAvšÍwiK †mevi Rb¨ †mUv m¤¢e n‡q‡Q| me‡k‡l cÖavbgš¿x †kL nvwmbv e‡jb,wk¶v_©xiv †hb a‡g©i †PZbv AbyavebKi‡Z cv‡i Ges fwel¨‡Z †KD Zv‡`ia‡g©i bv‡g Rw½ev` I mš¿vmev‡` m¤ú„³Ki‡Z bv cv‡i G Rb¨ ag©xq wk¶veva¨Zvg~jK Kiv n‡q‡Q| cÖv_wgK wkÿvm¤ú~Y©fv‡e RvZxqKi‡Yi cwiKíbviAsk wn‡m‡e AviI 951wU cÖv_wgKwe`¨vjq‡K miKvwi Kiv n‡e e‡jIRvbvb cÖavbgš¿x †kL nvwmbv|

mv¤úÖwZK

RvZxq cÖv_wgK wkÿv mßv‡ni D‡Øvabx Abyôv‡b cÖavbgš¿x †kL nvwmbv

niZvj-Ae‡iv‡ai bv‡g weGbwc-Rvgvqv‡Zi mwnsmKg©KvÐ †Kv‡bv ivRbxwZi ch©v‡q c‡o bv

Page 30: Weekly Swadesh khabar

¯^‡`k Lei28

gvngy yj evmvime ü`qwe`viK NUbvi m‡½ Avgiv GKgZ n‡Zcvwi bv| KviY ivR‰bwZK †PZbv Avgv‡`iGK‡PvL †K‡o wb‡q‡Q| wkï wRqv‡`i †ejvqAvgiv yB †PvL †g‡j w`‡Z †c‡iwQ e‡j AvgivmK‡j †Ku‡`wQ, Av‡¶c K‡iwQ, miKvwi cÖkvmbhš¿ I iv‡óªi e¨_©Zvi weiæ‡× †¶vf cÖKvkK‡iwQ| GgbwK ¯ivóª cÖwZgš¿xi c`Z¨vM `vweIK‡iwQ| Avgiv GgbB GKUv †`‡k emevm KiwQ, †hLv‡bü`qwe`viK NUbv †gv‡UI _vg‡Z Pvq bv| †hw`b20 `jxq †RvU niZvj cvjb Ki‡jv, †mw`byRb Amnvq bvix ee©‡ivwPZfv‡e nvgjvi wkKvi

n‡q‡Qb| NUbvμ‡g yÕR‡biB bvg kvgmybœvnvi| Kx Aciva wQj IB yB gwnjvi? 2 RbBwk¶K| niZvjRxex y®‹…ZKvix‡`i †`Šiv‡Z¥GKRb wbnZ n‡q‡Qb| Ab¨Rb g„Zz i cÖni¸b‡Qb| KvKZvjxqfv‡e yR‡bi bvgB kvgmy-bœvnvi| gvbyl Movi KvwiMi kvgmybœvnvi †eMgSY©v MZ eQ‡ii 29 wW‡m¤i †bvqvLvjx‡ZniZvjKvix‡`i †Qvov B‡Ui AvNv‡Z g„Zz i†Kv‡j X‡j c‡ob| Avi yB mšÍv‡bi RbbxAv‡iK kvgmybœvnvi ivRavbxi gxicy‡iiKvRxcvovq wmGbwR‡Z niZvjRxexy®‹…ZKvix‡`i †`Iqv Av¸‡b wek¦we`¨vjq co–qvyB mšÍvbmn GLb g„Zz i cÖni ¸b‡Qb|

KvRxcvovi kvgmybœvnv‡ii wek¦we`¨vjq cWzqv†Q‡j Aqb Avi K‡jR co–qv †g‡q AvwbKvgv‡qi m‡½B wmGbwRi Av¸‡b `»| †KvbUv Kg ü`qwe`viK? cÖvq GKB iKg|†Kv‡bv g„Zz B Avb›``vqK bq, ü`qwe`viK; wKš‘me ü`qwe`viK NUbvi m‡½ Avgiv mgvbfv‡ewRqv‡`i NUbvi g‡Zv Av‡eMcÖeY I ¶zä n‡Zcvwi bv, KviY Avgv‡`i †PvL GKUv| GB †hc_Pvwi yB bvix Ges yRb wk¶K ivR‰bwZKniZv‡ji Kvi‡Y nvgjvi wkKvi n‡jb, GKRbAKv‡j cÖvY nviv‡jb, Ab¨Rb `» n‡q gyg~ly©Ae ’vq †eu‡P Av‡Qb, G‡`i Rb¨ wRqv‡`i g‡Zvgvby‡li cÖvY †Ku‡` DV‡jv bv, Kv‡iv c`Z¨vM vweKiv n‡jv bv, ye„©Ë‡`i kvw Í `vwe Kiv n‡jv bv,we› ygvÎ †¶vf cÖKvk Kiv n‡jv bv| †Kb? IByB bvix wkÿ‡Ki cÖv‡Yi g~j¨ †bB? wRqv`yN©Ubvi wkKvi n‡qwQj, I‡K euvPv‡bvUv gvby‡li

bvMv‡ji evB‡i P‡j wM‡qwQj; wKš‘ niZvjmg_©bKvix ye„©Ëiv ¯n‡ Í GK bvix wk¶K‡KnZ¨v K‡i‡Q, Ab¨Rb‡K Av¸b w`‡q cywo‡q‡Q|wRqv‡`i †P‡q ¯n‡ Í bvix nZ¨vi g‡a¨ ee©iZv†ewk| Zv‡`i Rb¨ Avgv‡`i ü`q D‡ØwjZ n‡jvbv †Kb? ivR‰bwZK Kvi‡Y? Ggb bviKxqnZ¨vKv‡Ði weiæ‡× wb›`v ev †¶vf Rvbv‡j

GKc‡¶i jvf Avi Ab¨c‡¶i †jvKmvb, GKvi‡Y Avgv‡`i we‡eK mvov w`‡jv bv? †hmgv‡R wbi‡c¶ ev wb ©jxq „wófw½‡Z gvbeZviPP©v nq bv, †m mgv‡R wbivcËv PvB‡jB cvIqvhvq bv| gvbeZvi e¨vcviUv me mgq wb ©jxq|AšÍZ gvbeZv‡K `jxqKiY A_ev †kÖwYZË¡KiYbv Ki‡j Avgiv jvfevb ne †ewk| GKRb evgcwš’ †jLK‡K GKmgq cÖkœK‡iwQjvg †h, Ôe½eÜzi K_v †Q‡o w`b, 1975mv‡ji 15 AvM‡÷i iv‡Z †hme bvix I wkïnZ¨v Kiv n‡jv, †m m¤ú‡K© †Kv‡bvw`b GKUvcÖwZev`x †jLv Avcbvi Kjg †_‡K †ei nqwb†Kb|Õ wZwb Dˇi ej‡jb, Ôe¨vcviUvivR‰bwZK| ZvQvov Avwg‡Zv AvIqvgx jxM Kwibv|Õ GRb¨B ejwQjvg †h, me ü`qwe`viK NUbvAvgv‡`i we‡eK ms‡e`bkxj K‡i bv|we‡eK‡KI Avgiv `jxqKiY K‡iwQ, GKvi‡Ywe‡eKewR©Z mgvR w`b w`b `vb‡ei g‡Zvkw³kvjx n‡”Q| Aciva, b„ksmZv, ee©iZv Kv‡ivbv Kv‡iv Kv‡Q cÖkªq cv‡”Q, bxie mg_©b cv‡”Q|G Rb¨ `k UªvK A ¿ evsjv‡`‡ki gvwU‡Z G‡m†cuŠQvj, Gi fqsKiZv, AvZ¼ †Kv‡bvUvBA‡bK‡K ¯úk© K‡iwb| KviY cÖm½wU ivRbxwZim‡½ RwoZ| Avi ivR‰bwZK wel‡q yB †PvL bqGK †PvLB e¨eüZ nq| GKwU RvZxq ˆ`wbK †Mj eQ‡ii NUbv we‡kølYKi‡Z wM‡q Rvbv‡”QÑ nweM‡Äi PzbviæNvUDc‡Rjvi mvZQwo RvZxq D`¨v‡b `dvq `dvqwecyj A ¿ D×v‡ii NUbv †`‡k-we‡`‡k e¨vcKAv‡jvwPZ nq|Ryb gv‡m mvZQwo‡Z yB kZvwaK i¨ve m`m¨WM † ‹vqvW I †evgv we‡ùviY wUg wb‡q ïiæK‡i Awfhvb| cÖvq 20 w`‡bi Awfhv‡b D×vinq wecyj cwigvY †Mvjveviæ`| G A ¿-†Mvjveviæ` D×vi wb‡q †`‡k-we‡`‡k bvbvAv‡jvPbv mgv‡jvPbvi Rb¥ nq| ch©vqμ‡gRyjvB, AvM÷ I †m‡Þ¤i gv‡m 6 dv AwfhvbcwiPvwjZ nq mvZQwo‡Z| Mfxi eb I wÎcyivcjøxi wewfbœ evsKvi n‡Z 1 Ryb †_‡K 17†m‡Þ¤i ch©šÍ wZb dvq 234wU Kvgvb weaŸs-mx i‡KU, 293wU i‡KU PvR©vi, 1wU i‡KUjvÂvi, 16wU †gwkb Mvb, 1wU †eUv Mvb, 6wUGmGjAvi, 1wU A‡Uv ivB‡dj, 5wU†gwkbMv‡bi AwZwi³ Lvwj e¨v‡ij, cÖvq 16nvRvi ivDÛ ey‡jUmn wecyj cwigvY†Mvjveviæ` D×vi K‡i i¨ve|Kx mvsNvwZK e¨vcvi! PÆMÖv‡gi 10 UªvK A‡ ¿i†P‡q Kg fqsKi bq| Gme A ¿ hw` mswkøóivG‡`‡kB cÖ‡qvM KiZ, Zvn‡j wRqv‡`i g‡Zv

KZ wkï cÖvY nvivZ? mvZQwo †_‡K hLb†Mvjveviæ` D×vi Kiv nq, ZLb wK Avgiv Gme†f‡e wkD‡i D‡VwQjvg? Avgiv wK wa°viRvwb‡qwQjvg? †ÿvf cÖKvk K‡iwQjvg? bv,Kwiwb| KviY GLv‡bI ivRbxwZi MÜ Av‡Q,jvf-†jvKmv‡bi wnmve Av‡Q| A_P Gme A ¿30 j¶ knx‡`i i‡³ †Kbv †`‡ki mve©‡fŠg‡Z¡iweiæ‡×B e¨envi Kivi Avk¼v wQj| we`vqx eQ‡ii b„ksmZg NUbvi Av‡iKwU wQj†dbxi Dc‡Rjv †Pqvig¨vb GKivg‡K cywo‡qnZ¨v| ee©‡ivwPZ G NUbvq †`kevmx nZevKnq| e¨w_Z nq RvwZi we‡eK| bvivqYM‡ÄimvZ Ly‡bi i³ gyQ‡Z bv gyQ‡ZB 20 †g †dbxidzjMvRx Dc‡Rjv †Pqvig¨vb I AvIqvgx jx‡MimfvcwZ GKivg~j nK GKivg‡K cywo‡q nZ¨vK‡i ye„©Ëiv| IB w`b †ejv †mvqv 11Uvq Av‡M†_‡K Iur †c‡Z _vKv mk ¿ K¨vWviiv †dbxciïivg mo‡Ki wejvmx wm‡bgv n‡ji mvg‡bAe ’vb wb‡q iv Ívi Ici Uªwj w`‡q GKiv‡giMvwoi MwZ‡iva Kivi †Póv K‡i| G‡K G‡K ywUevav AwZμg Ki‡Z m¶g n‡jI Z…Zxq evavqMvwoi MwZ K‡g hvq| G mgq nvgjvKvixiv ZviMvwo j¶¨ K‡i ¸wj Ki‡j GKivg ¸wjwe× nb,Gici mš¿vmxiv Mvb cvDWvi w`‡q MvwowU Av¸bw`‡q R¡vwj‡q †`q| GKivg Mvwoi mvg‡b emv_vKvq ¸wjwe× n‡q Pvj‡Ki wm‡U jywK‡q hvb|G‡Z PvjK gvgyb `iRv Ly‡j cvwj‡q †h‡ZPvB‡j nvgjvKvixiv Zvi Ici AvμgY K‡iZv‡K Kzwc‡q ¸iæZi AvnZ K‡i| gyn~‡Z©i g‡a¨Av¸‡bi †jwjnvb wkLvq Mvwo we‡ùvwiZ n‡qAv¸b a‡i hvq| Av¸‡bi †jwjnvb wkLvqGKivg cy‡o Kqjv n‡q hvb| ˆckvwPK GnZ¨vKv‡Ði NUbvq wbnZ GKiv‡gi ¯Rb‡`iAvnvRvwi‡Z evZvm fvix n‡q I‡V|Ggb GKwU ee©i NUbvq †Kv‡bv †¶vf wKsevcÖwZev` mw¤§wjZfv‡e Rvbv‡bv n‡qwQj e‡jcwÎKvq Lei Qvcv nqwb| KviY e¨w³wUivR‰bwZK| GB e¨w³‡K Dcj¶ K‡i ee©‡ivwPZwb ©qZvi cÖwZev` Ki‡j jvf-†jvKmv‡biwnmveUv mvg‡b Av‡m| Gfv‡eB Avgiv Avgv‡`iwe‡eK‡K `jxqKiY K‡iwQ| H‡K¨i AvnŸvbRvbv‡bv hZ mnR, HK¨e× nIqv ZZ mnRbq| c‡_ A‡bK evav; iO-†ei‡Oi evav|e½we‡eK Aveyj dRj mKj iKg Zš¿ D‡c¶vK‡i †mªd gvbeZ‡š¿i †`vnvB w`‡Z ïiæK‡iwQ‡jb m½Z Kvi‡Y| Avgv‡`i gvbeZv‡evaI we‡eK hw` `jwbi‡c¶ n‡Zv, Zvn‡j†h‡Kv‡bv ü`qwe`viK NUbvi weiæ‡× HK¨e×n‡q N„Yv Rvbv‡Z cviZvg|

†jLK : cÖvewÜK I M‡elK|

AwfgZ

PvB `j wbi‡c¶ we‡e‡Ki cÖwZaŸwb

Page 31: Weekly Swadesh khabar

¯^‡`k Lei29

†gRi ZvwiKzj BmjvggRyg`vi, wcGmwm, wR (Ae.)

Avgiv hLb ivRbxwZ ev MYZš¿ wb‡q K_v ewjZLb ¯fveZB wMÖK mf¨Zvi K_v G‡m hvq|nv‡ji MYZš¿ wKsev ivRbxwZ G meB G‡m‡QwMÖK mf¨Zv †_‡K| BwZnvm †_‡K Rvbv hvq,wLª÷c~e© 1200 mvj †_‡KB wMÖK mf¨ZvweivRgvb| ivRbxwZ ejyb Avi MYZš¿ me wKQzig~‡j i‡q‡Q RbmvaviY| cÖ_‡gB Avkv hvKivRbxwZi K_v| GB ivRbxwZ ev cwjwU·G‡m‡Q wMÖK cwjwUKm kã †_‡K, hvi A_©B n‡jvwmwU‡Rb ev bvMwiK| Av‡iv GKUz ¯úó A‡_©ivRbxwZ n‡jv GKwU RbmgvR Gi Ici myweb¨ Íev k„•Ljve× wbqš¿Y| AwaKšÍ ivRbxwZ n‡jv¶gZvi web¨vm; GKwU M‡elYv ev Abykxjb Gese¨envi‡hvM¨ m¤ú‡`i mylg eÈb| GmeB n‡jvwMÖK‡`i K_vevZ©v| AvRKv‡ji cvðvZ¨ mf¨Zvig~j wfwËB n‡jv wMÖK mf¨Zv|Ab¨w`‡K MYZš¿ n‡jv †Kv‡bv RvwZiv‡óªi(A_ev †Kv‡bv msMV‡bi) Ggb GKwUkvmbe¨e¯’v †hLv‡b cÖ‡Z¨K bvMwi‡KibxwZwba©viY ev miKvwi cÖwZwbwa wbe©vP‡bi†¶‡Î mgvb †fvU ev AwaKvi Av‡Q| MYZ‡š¿AvBb cÖ Ívebv, cÖYqb I ˆZwii †¶‡Î mKjbvMwi‡Ki AskMÖn‡Yi mgvb my‡hvM i‡q‡Q, hvmivmwi ev wbe©vwPZ cÖwZwbwai gva¨‡g n‡q_v‡K| MYZš¿ ev †W‡gvμ¨vwm kãwU G‡m‡QwMÖK kã †W‡gvμ¨vwmqv †_‡K, hvi A_©ÔRbM‡Yi kvmbÕ I kãwUi DrcwË †W‡gvmÔRbMYÕ I μv‡Uvm Ô¶gZvÕ †_‡K| wLª÷c~e©cÂg kZ‡K G‡_Ý I Ab¨vb¨ bMi iv‡óªwe`¨gvb ivR‰bwZK e¨e ’v‡K †evSv‡Z kãwUicÖ_g e¨envi nq| cÖvq AvovB nvRvi eQiAv‡M wK¬m‡_wb‡m bZzb ai‡bi miKvi Pvjy nqGes †mBm‡½ we‡k¦i cÖ_g MYZš¿ m„wó nqwMÖ‡mi †QvU GKwU kni-ivóª G‡_‡Ý| GBkni-ivóªwU wQj G‡_Ý kni Ges ZviAvkcv‡ki MÖvgvÂj wb‡q MwVZ| ivóªe¨e ’vcwiPvjbvi Rb¨ wewfbœ DcRvwZi ga¨ †_‡K†bZv‡`i †e‡Q †bIqvi †h mbvZbx ixwZ PvjywQj, wK¬m‡_wbm Zvi Aemvb NUvb| Zvi e`‡jwZwb gvby‡li bZzb †RvU ˆZwi K‡ib GescÖwZwU †RvU‡K wWgq A_ev c¨vwik G wef³K‡ib| cÖwZwU gy³ bvMwiK‡K ivóªxq wm×všÍ†bIqvi mg‡q kni-iv‡óªi miKvi cwiPvjbvqmivmwi AskMÖn‡Yi AwaKvi †`Iqv nq|mvaviYfv‡e GB NUbv‡KB MYZ‡š¿i cÖ_gD‡b¥liƒ‡c MY¨ Kiv nq, hvi c‡i bvg nq†Wgμ¨vwmqv, hvi A_© n‡”Q RbM‡Yi kw³| †h ivRbxwZi g~‡j i‡q‡Q RbmvaviY, ZvivB

AvR Aeiæ×| Zv‡`i cÖwZev‡`i †Kv‡bv fvlv†bB| miKvwi `j Ges we‡ivax `j Dfq `jBRbMY‡K Aeiæ× K‡i †i‡L‡Q| AvRKvjmiKvi MVb c×wZ Ggb n‡q‡Q †h, RbM‡YicÖwZwbwa nIqvi Rb¨ †fv‡UiI `iKvi nq bv|†fv‡U cvm Kivi Rb¨ wbe©vP‡biI `iKvi nqbv| GKw`b mKv‡j D‡V Avcwb †`L‡eb GKRbG‡m ej‡Q ÔAvwg Avcbv‡`i cÖwZwbwaÕ| MYZš¿wKsev ivRbxwZ‡Z hw` RbM‡YiB `iKvi bvnq, Zvn‡j GB m‡ei msÁv cwieZ©b KivDwPr| Avgvi g‡Z, GB gyn‚‡Z© `iKvi bZzbGKRb Gwi÷Uj, whwb Avevi bZzb K‡iMYZš¿‡K AvaywbK Dcv‡q msÁvwqZ Ki‡eb|g‡b nq evsjv‡`‡k AvR bZzb ai‡bi MYZš¿ ïiæn‡q‡Q, hv‡K ejv hvq Rbnxb ev Rbwew”QbœMYZš¿| AvcvZ „wó‡Z Zv nqZ Pj‡Q; wKš‘Rbnxb MYZš¿ KZw`b wUK‡eÑ †mUvB †`Lviwelq| Lv‡j`v wRqvi †bZ…Z¡vaxb we‡ivaxivR‰bwZK †Rv‡Ui AvnŸv‡b Pjgvb Ae‡iv‡ai5 w`‡bi gv_vq †`‡ki kxl© ’vbxq GKwU cwÎKvi†Pv‡L covi g‡Zv GKwU Lei n‡jv ÔUvbvAe‡iv‡a †Kvgi fvO‡Q K…l‡KiÕ I we‡ivax†Rv‡Ui WvKv Ae‡iva Ges Gi Av‡M AviI yBw`b moK †hvMv‡hvM Kvh©Z wew”Qbœ _vKvq GiPig cÖfve c‡o‡Q K…wl‡Z| kx‡Zi mewRmnAb¨vb¨ KuvPv cY¨ GK †Rjv †_‡K Ab¨ †Rjvq†cuŠQv‡Z bv cvivq `vg K‡g †M‡Q A‡bK| ¶wZMÖ Í n‡”Qb K…lK| Avi e¨emvwqK Kg©KvЯ’wei n‡q covq †jvKmvb ¸b‡Qbe¨emvqxivI| 5 Rvbyqvwi 2014 mv‡jI A‡bKmwnsm NUbv N‡U‡Q| weGbwci †bZ…Z¡vaxb 18`jxq †Rv‡Ui wbe©vPb eR©‡bi ga¨ w`‡q `kgRvZxq msm` wbe©vPb AbywôZ n‡q‡Q|hy³iv‡óªi cÖfvekvjx ˆ`wbK IqvwksUb †cv÷-G Ôevsjv‡`‡k wbe©vPwb mwnsmZvq AšÍZ 18R‡bi g„Zz Õ wk‡ivbv‡g cÖKvwkZ cÖwZ‡e`‡b ejvnq, wbe©vP‡bi mgq we‡¶vfKvix Iwe‡ivax`jxq Kg©xiv kZvwaK †fvU‡K› ª R¡vwj‡qw`‡q‡Q| we‡ivax `j Pvwj‡q wQj ZvÐe,†ijjvBb Dc‡o †djv, Mvwo †cvov‡bv, GwmWwb‡¶c BZ¨vw` A‡bK Rbwe‡ivax Kg©KvÐmsNwVZ n‡q‡Q| Ae¯’v`„‡ó g‡b n‡q‡Q,Av‡›`vj‡b RbM‡Yi m¤ú„³Zvi cÖ‡qvRb †bB|Rbwew”Qbœ Av‡›`vjb KL‡bv mdj n‡Z cv‡ibv, ZviB cÖgvY n‡q‡Q| Avgv‡`i cÖkœ ivRbxwZ, MYZš¿, wKsevkvmbe¨e ’v Gme wK gbyl¨wenxb †Kv‡bv f‚L‡ÐiRb¨? hw` ZvB nq, Z‡e GB †Ljv Pj‡ZB_vK‡e| ivRbxwZ hw` RbM‡Yi Rb¨ nq, Z‡eG †Ljv eÜ Ki‡ZB n‡e| Avmyb, RbM‡Yi

ivRbxwZ Kwi| gnvZ¥v MvÜx 6wU gvivZ¥K †Mvbvni K_ve‡j‡Qb| G¸‡jv n‡jvÑ KvR Qvov m¤ú`,we‡eK Qvov myLvbyfe, PwiÎ Qvov we`¨veËv,bxwZ Qvov ivRbxwZ, bwZKZv Qvov evwYR¨ GesDrmM© Qvov Bev`Z| A_P Avgv‡`i wbKUG¸‡jvi cÖfve †hb GKUz †ewk| AvRKvjivR‰bwZK †bZv‡`i †`L‡j mvaviY RbMY ~‡im‡i hvq| A_P e½eÜzi 7 gv‡P©i fvl‡Yi K_vBejyb| nvRvi evav Ges fq-fxwZi gv‡SI jvLRbZv †mw`b †im‡Kvm© gq`v‡b nvwRi n‡qwQj|Zviv RbM‡Yi ivRbxwZ Ki‡Zb, Avi ZvB mv‡omvZ †KvwU RbM‡Yi Rb¨ wb‡Ri Rxeb‡K evwR†i‡L ¯vaxbZvi AvnŸvb Rvwb‡qwQ‡jb| m¨vgy‡qj †Uji †Kv‡jwiR wQ‡jb GKRbBs‡iR Kwe| wZwb e‡jwQ‡jb ÔivRbxwZ‡Z hvfq-fxwZ wKsev AvZ¼ w`‡q ïiæ nq, Zv †klnq e¨_©Zv w`‡qÕ| GLb Avgv‡`i †`L‡Z n‡eAvgiv GB GK eQi Av‡M hv ïiæ K‡iwQjvgZv‡Z RbM‡Yi KZUv m¤ú„³Zv wQj| hw` DËinq bv, Zv n‡j Gme MYZvwš¿K c×wZi ms ‹viKiv DwPZ ˆewK| Zv bv n‡j m¨vgy‡qj †Uji†Kv‡jwiR-Gi evYxB d‡j hv‡e|BwZnv‡mi eo wk¶vB bvwK n‡jv, BwZnvm †_‡K†KD wk¶v †bq bv| gvB‡Kj wμ÷b (1942-2008) bvgK GKRb Av‡gwiKvb Dcb¨vwmKe‡j‡Qb ÔZzwg hw` †Zvgvi BwZnvm bv Rvb, Z‡eZzwg n‡e †mB cvZvwUi g‡Zv, †h Rv‡b bv †m †KvbMv‡Qi cvZv Ôe ‘Z BwZnvm m„wó n‡Z ïiæ K‡i‡Q†mB 1971 mvj †_‡K| Avkv Kiv hvq AvMvgx57 eQ‡ii g‡a¨ evsjv‡`‡ki BwZnvm c~Y©v½ iƒcaviY Ki‡e| †Kbbv BwZnvmwe`iv g‡b K‡ib,BwZnv‡mi c~Y©v½ iƒc aviY Ki‡Z Kgc‡¶ 100eQi jv‡M| AvMvgx 2071 mv‡j evsjv‡`‡kiBwZnv‡mi 100 eQi c~Y© n‡e| Avgiv AvgRbZvbv nq Kv‡ji MnŸ‡i nvwi‡q hve; wKš‘ Avcbvivhviv ivRbxwZ K‡ib, Zv‡`i my‡hvM i‡q‡QBwZnv‡mi Ask nIqvi| AvcbvivB wm×všÍ wbb,BwZnv‡mi †Kvb cvZvq Avcbviv _vK‡eb|ˆ¯ivPvix kvmK‡`i cvZvq bvwK MYZš¿KvgxAwemsevw`Z ivR‰bwZK †bZv‡`i cvZvq, MvÏvwdwKsev wnUjvi Gi cvZvq; bvwK †bjmb †g‡ÛjvwKsev mywKi cvZvq| wb‡Ri bq, RbM‡YiivRbxwZ Kiæb Avi evsjv‡`‡ki †MŠieRbKBwZnv‡m wb‡Ri ’vb K‡i wbb| RbMY hy× K‡iGB †`k ¯vaxb K‡i w`‡q‡Q, Zv‡`i Rxeb wb‡qwQwbwgwb †Ljvi Rb¨ bq|

†jLK : DccwiPvjK (cÖkvmb), Avwg© Bbw÷wUDU Ae weR‡bm A¨vWwgwb‡÷ªkb,

Rvjvjvev` †mbvwbevm, wm‡jU|

AwfgZ

Kvi Rb¨ ivRbxwZ?

Page 32: Weekly Swadesh khabar

¯^‡`k Lei30

wbR¯ cÖwZ‡e`Kgy³ evwYR¨ Pzw³ mB wegm‡UK‡K Av‡ivMwZkxj K‡i Zzj‡e| ªæZ GB Pzw³ bv n‡jwegm‡U‡Ki m`m¨ †`k¸‡jvi g‡a¨e¨emvevwYR¨ I wewb‡qv‡M MwZ Avm‡e bv|e‡½vcmvMixq A‡ji mvZ †`kxq AvÂwjK†RvU wegm‡UK‡K MwZkxj Ki‡Z m`m¨†`k¸‡jvi g‡a¨ PjwZ eQ‡ii g‡a¨ gy³ evwYR¨Pzw³ mB nIqv `iKvi| 13 Rvbyqvwi ivRavbxievsjv‡`k Bbw÷wUDU Ae B›Uvib¨vkbvj A¨vÛ÷ª¨v‡UwRK ÷vwWR (weAvBAvBGmGm)Av‡qvwRZ Ôevsjv‡`k I wegm‡UK : AMÖhvÎvic_Õ kxl©K †mwgbv‡i e³viv Gme Z_¨ Rvbvb|GQvov †mwgbv‡i e³viv e‡jb, wegm‡UK‡KAviI MwZkxj Ki‡Z m`m¨ †`k¸‡jvi g‡a¨ivR‰bwZK mw`”QvI _vK‡Z n‡e|w`be¨vcx GB †mwgbv‡i ciivóªgš¿x Aveyj nvmvbgvngy Avjx, ciivóª cÖwZgš¿x kvnwiqvi Avjg,ciivóª mwPe Gg knx yj nK, wegm‡U‡KignvmwPe mywg_ bvKvbWvjv, evsjv‡`k e¨vs‡Kimv‡eK Mfb©i W. †gvnv¤§` divmDwÏb,weAvBAvBGmGm †Pqvig¨vb gyÝx d‡qRAvn‡g`, gnvcwiPvjK †gRi †Rbv‡ij G †KGg Ave yi ingvb GbwWwm, ciivóª gš¿Yvj‡qiwegm‡UK I mvK© Abywefv‡Mi gnvcwiPvjKAve yj †gvZv‡je miKvi, cvwbm¤ú` we‡klÁW. AvBbyb wbkvZ QvovI K‚UbxwZK, wk¶K GesevwYR¨, R¡vjvwb, †hvMv‡hvM I K…wl †¶‡Îiwe‡klÁiv Ask †bb|†mwgbv‡i ciivóªgš¿x Aveyj nvmvb gvngy AvjxPjwZ eQ‡ii g‡a¨ wegm‡U‡Ki m`m¨†`k¸‡jvi g‡a¨ eû cÖZxw¶Z gy³ evwYR¨ Pzw³mB‡qi wel‡q Avkvev` e¨³ K‡i e‡jb,A_©‰bwZK mn‡hvwMZvwelqK GB †RvU‡KMwZkxj Ki‡Z AZx‡Z M„nxZ wKQz ¸i“Z¡c~Y©wm×vš— G eQiB ev —evwqZ n‡e| PjwZ eQ‡iigvSvgvwS XvKvq †Rv‡Ui evwYR¨gš¿x ch©v‡qiˆeVK Av‡qvR‡bi †NvlYv w`‡q †mLv‡bB gy³evwYR¨ Pzw³i wel‡q mg‡SvZv n‡Z cv‡i e‡jRvbvb wZwb|ciivóªgš¿x gvngy` Avjx Av‡iv e‡jb,wegm‡UK, mvK© I wewmAvBGgBwmi g‡Zv†RvU¸‡jvi g‡a¨ †_‡K evsjv‡`k me mgqBAvÂwjK mn‡hvwMZv evov‡Z Kvh©Ki f‚wgKvcvjb K‡i Avm‡Q| Z‡e wegm‡UK‡KB me‡P‡q¸i“Z¡ †`Iqv n‡”Q| KviY GwU A_©‰bwZKfv‡eme‡P‡q ª“Z ea©bkxj `w¶Y-c~e© Gwkqv I`w¶Y Gwkqvi g‡a¨ †mZzeÜ wn‡m‡e KvR

Ki‡Z cv‡i| `yB A‡ji †hvMv‡hv‡Mi†K›`ªwe›`y‡Z _vKvq evsjv‡`k f‚-†KŠkjMZfv‡e myweav †c‡Z Pvq| yB A‡jig‡a¨ †mZzeÜ wn‡m‡e wegm‡U‡Ki gva¨‡gevsjv‡`‡ki †mB j¶¨ AwR©Z n‡Z cv‡i|†Rv‡Ui m`m¨ †`k¸‡jvi cÖe„w× w ’wZkxj ivL‡Zwbiew”Qbœ R¡vjvwb mieiv‡ni †Kv‡bv weKí †bBe‡jI gš—e¨ K‡ib ciivóªgš¿x| AvMvgx†deªæqvwi gv‡m XvKvq R¡vjvwb mn‡hvwMZvwelqKGKwU Uv ‹‡dvm© mfv AbywôZ n‡e Rvwb‡q wZwbe‡jb, IB mfvq wegm‡U‡Ki g‡a¨ R¡vjvwb IwMÖW ’vc‡b GKwU mg‡SvZv ¯§viK mB n‡e e‡jAvkv Kiv n‡”Q| Avgiv g‡b Kwi, GB ¯§viKmB n‡j R¡vjvwb †¶‡ÎI mn‡hvwMZv evo‡e|†mwgbv‡i ciivóª cÖwZgš¿x kvnwiqvi Avjge‡jb, wegm‡UK‡K mvg‡bi w`‡K GwM‡q wb‡ZmiKvi cÖwZkÖæwZe×| wegm‡UK‡K GwM‡q wb‡ZmiKvi †_‡K me ai‡bi mn‡hvwMZv †`Iqvn‡e| wegm‡U‡Ki AMÖhvÎvi g‡a¨ w`‡q GBA‡ji RbM‡Yi RxebhvÎvi gvb Dbœqb NU‡ee‡j wZwb Avkv cÖKvk K‡ib| ciivóª cÖwZgš¿xAviI e‡jb, eZ©gvb miKv‡ii Ab¨Zg j¶¨n‡”Q ¯^vaxbZvi 50 eQi c~wZ©i g‡a¨evsjv‡`k‡K ga¨g Av‡qi †`‡k cwiYZ Kiv|evsjv‡`‡ki GB j‡¶¨i m‡½ wegm‡U‡Ki g~jKg©m~wPi mv „k¨ i‡q‡Q| †m Kvi‡Y miKviwegm‡UK‡K GwM‡q wb‡Z AvMÖnx| ciivóª mwPe Gg knx yj nK e‡jb, MZ eQiXvKvq wegm‡UK mwPevjq cÖwZôvi g‡a¨ w`‡qGB ms¯’vi bZzb AMÖhvÎv ïi“ n‡q‡Q|wegm‡U‡Ki gva¨‡g e¨emvevwYR¨, ms¯‹…wZ,Rbkw³ BZ¨vw` LvZ weKv‡ki A‡bK my‡hvMi‡q‡Q| m`m¨ †`k¸‡jvi cÖ‡Z¨K‡K GB my‡hvMKv‡R jvMv‡Z n‡e|†Rv‡Ui gnvmwPe mywg_ bvKvbWvjv Avwmqvb IBD‡ivcxq BDwbq‡bi g‡Zv wegm‡UK‡KIGwM‡q wb‡Z Kvh©Ki †bZ…‡Z¡i Ici ¸i“Z¡Av‡ivc K‡ib| m`m¨ †`k¸‡jvi †bZv‡`i m‡½mv¶vr K‡i me ai‡bi mn‡hvwMZvi Avk¦vm†c‡q‡Qb e‡jI Rvbvb wZwb| mywg_ bvKvbWvjvAviI e‡jb, 2015 mvj wegm‡U‡Ki Rb¨AZ¨š— i“Z¡c~Y©| Avgiv Avkv Kwi, PjwZ eQ‡im`m¨ †`k¸‡jvi g‡a¨ gy³ evwYR¨welqKPzw³wU P‚ovš— Ki‡Z cvie| wegm‡UKevsjv‡`‡ki Rb¨ ¸i“Z¡c~Y© f‚wgKv cvjb Ki‡Zcv‡i e‡jI Rvbvb bvKvbWvjv|Av‡jvPbvq Ask wb‡q evsjv‡`k e¨vs‡Ki mv‡eKMfb©i †gvnv¤§` divmDwÏb †KŠkjMZ Ae ’vb,

cÖe„w× I A_©‰bwZK m¤¢vebvi wbwi‡L wegm‡UKAÂj‡K gvbm¤úbœ AÂj wn‡m‡e AvL¨vwqZK‡ib| wZwb e‡jb, wegm‡UK wb‡q Avwg LyeBAvkvev`x| MZ yB eQ‡i GB ms ’vi A‡bKAMÖMwZ n‡q‡Q| GB AMÖMwZ a‡i ivL‡Z n‡e|Ave yj †gvZv‡je miKvi e‡jb, we‡k¦i 22kZvsk RbMY wegm‡UK m`m¨ †`k¸‡jvi g‡a¨emevm K‡ib| †m wn‡m‡e GwU GKwU A‡bKeo ms ’v| wegm‡UK‡K GwM‡q wb‡Z n‡jcÖwZwU †`‡kiB ivR‰bwZK mw`”Qv _vK‡Z n‡ee‡j wZwb gš—e¨ K‡ib|cvwbm¤ú` we‡klÁ W. AvBbyb wbkvZ e‡jb,wegm‡U‡Ki †`k¸‡jv e‡½vcmvMi A‡jicv‡o Aew ’Z e‡j GB A‡j cÖvK…wZK Iy‡h©vM cwieZ©bRwbZ SzuwK i‡q‡Q| Gme SzuwK

†gvKvwejvq wegm‡UK m`m¨ †`k¸‡jv mgwšZD‡`¨vM wb‡Z cv‡i e‡jI wZwb gš—e¨ K‡ib|MZ eQi A‡±ve‡i XvKvq wegm‡U‡Ki mwPevjqPvjy nIqvi ci GUvB wQj cÖ_g †mwgbvi|1997 mv‡ji 6 Ryb _vBj¨v‡Ûi ivRavbxe¨vsK‡K evsjv‡`k, fviZ, kªxjsKv I _vBj¨vÛB‡KvbwgK †Kv-Acv‡ikb (weAvBGmwUBwm)M‡o †Zvjv nq| †m eQiB wgqvbgvi m`m¨wn‡m‡e †hvM †`Iqvi ci Gi bZzb bvg nqevsjv‡`k, fviZ, wgqvbgvi, kªxjsKv I_vBj¨vÛ B‡KvbwgK †Kv-Acv‡ikb(weAvBGgGmwUBwm)| 2004 mv‡ji†deª“qvwi‡Z †bcvj I fzUvb m`m¨ wn‡m‡e †hvM†`Iqvi ci P‚ovš—fv‡e GB †Rv‡Ui bvg nq †eAe †e½j Bwbwk‡qwUf di gvwë‡m±ivj†UKwbK¨vj A¨vÛ B‡KvbwgK †Kv-Acv‡ikb(wegm‡UK)|m`m¨ evo‡jI †Rv‡Ui m`m¨‡`i g‡a¨A_©‰bwZK mn‡hvwMZv evov‡bvi †¶‡Î GLbI†Zgb mvdj¨ cvqwb wegm‡UK| 2004 mv‡jm`m¨ †`k¸‡jv cvi¯úwiK mn‡hvwMZvi 14wU†¶Î wPwýZ Kivi cvkvcvwk gy³ evwYR¨ Pzw³mB‡qi wel‡q GKgZ n‡jI GLbI †mUvnqwb| Z‡e XvKvq AbywôZ 13 Rvbyqvwii†mwgbv‡ii ga¨ w`‡q gy³ evwYR¨ Pzw³ mB‡qiwel‡q D‡jøL‡hvM¨ AMÖMwZ n‡q‡Q e‡j g‡bK‡ib †mwgbv‡i Ask †bIqv e³viv| ZvivAvkvev` e¨³ K‡i e‡jb, G wel‡q g~j f~wgKvwb‡Z n‡e evsjv‡`k‡K| cÖavbgš¿x †kL nvwmb-vi AvMÖ‡n wegm‡UK mwPevjq XvKvq ’vwcZn‡q‡Q, cÖavbgš¿x D‡`¨vM wb‡j GB XvKvqB mBn‡e wegm‡UK m`m¨ †`k¸‡jvi g‡a¨ gy³evwYR¨ Pzw³Ñ GgbwUB Avkv Ki‡Qb mswkøóiv|

cÖwZ‡e`b

Ôevsjv‡`k I wegm‡UK : AMÖhvÎvi c_Õ kxl©K †mwgbv‡i we‡klÁiv

gy³ evwYR¨ Pzw³ mB wegm‡UK‡K Av‡iv MwZkxj Ki‡e

Page 33: Weekly Swadesh khabar

¯^‡`k Lei31

wbR¯^ cÖwZ‡e`Kevsjv‡`‡ki Ab¨Zg cÖavb evwYR¨Askx`vi Rvcvb| †`kwU cÖwZ eQievsjv‡`‡k 1 `kwgK 18 wewjqb Wjv‡iie¨emv K‡i| Ab¨w`‡K evsjv‡`k †_‡KcÖwZ eQi Rvcv‡b gvÎ 750 wgwjqb Wjvig~j¨gv‡bi cY¨ ißvwb Kiv nq| yB†`‡ki †gvU evwYR¨ gvÎ 2 `kwgK 5wewjqb Wjvi| evwYwR¨K fvimvg¨Rvcv‡bi AbyK‚‡j i‡q‡Q| Z‡e evsjv‡`‡kRvcvwb wewb‡qvM I Rvcvwb wkí-KviLvbv¯’vc‡bi gva¨‡g GB AmgZv ~i Kivm¤¢e| Rvcvb G·Uvb©vj †UªWA¨v‡mvwm‡qkb (†R‡Uªv) Rvcv‡bi Rb¨evsjv‡`k‡K Gwkqvi g‡a¨ wØZxq e„nrjvfRbK e¨emvwqK ¯’vb g‡b K‡i| GKvi‡Y kZKiv 87 fvM Rvcvwb e¨emvqxevsjv‡`‡k wewb‡qvM Ki‡Z AvMÖnx|Rvcv‡bi BÛvw÷ªqvj nve n‡”Qevsjv‡`‡k| weM-we Bwbwk‡qwU‡fiAvIZvq e‡½vcmvMi‡K †K›`ª K‡i GBwkívÂj M‡o DV‡e| G‡¶‡Î Rvcv‡biwewb‡qvM AvK…ó Ki‡Z mywbw`©ó cwiKíbvcÖYqb I Zv ev¯Íevq‡b KvR Ki‡QmiKvi| PjwZ A_©eQ‡ii g‡a¨ hv‡ZRvcv‡bi cÖwZkÖæZ wewb‡qvM evsjv‡`‡kAvm‡Z cv‡i †m j‡¶¨ cÖavbgš¿xiKvh©vjqI gwbUwis Kivi D‡`¨vM wb‡q‡Q|Rvcvwb wk‡ív‡`¨v³v‡`i Rb¨ cuvPwUBwc‡R‡W 40wU wkí cøU I 2wU KviLvbvfeb msiw¶Z Kiv n‡q‡Q| GQvovRvcv‡bi cÖavbgš¿x evsjv‡`k md‡iimgq yB †`‡ki g‡a¨ †hme Av‡jvPbv IPzw³, mg‡SvZv ¯§viK ¯^v¶wiZ n‡q‡Q, Zvev¯Íevq‡b 31 `dv Kg©cwiKíbv MÖnYK‡i‡Q miKvi| cÖavbgš¿x †kL nvwmbvimd‡ii mgq Rvcv‡bi m‡½ 720 †KvwUWjv‡ii †h Pzw³ n‡q‡Q, Zv ev¯Íevq‡bImiKv‡ii c¶ †_‡K KvR Kiv n‡”Q|†`kwUi m‡½ wØc¶xq evwYR¨, wewb‡qvM I

A_©‰bwZK m¤úK© †Rvi`v‡i bvbvgyLxc`‡ÿc MÖnY K‡i‡Q cÖavbgš¿xi Kvh©vjq| Rvbv †M‡Q, evsjv‡`k‡K m¤¢vebvi f‚wgwn‡m‡e †`L‡Q eûw`‡bi cixw¶Z eÜzRvcvb| ZvB Kg Li‡Pi GB †`kwU‡ZZviv wewb‡qvM †¶Î Ki‡Z AwaK AvMÖnx|G‡`‡ki eûgvwÎK wkívq‡b mnvqZvIKi‡Z Pvq Gwkqvi Ab¨Zg GB A_©‰bwZKkw³| wewb‡qvM †evW© Rvwb‡q‡Q, Rvcv‡biwewb‡qvMKvixiv evsjv‡`‡k eo gv‡ciKviLvbv ¯’vc‡b AvMÖn †`Lv‡”Qb|Avwmqvbmn Pxb, K‡¤^vwWqv I wf‡qZbvg†_‡K Zv‡`i Mv‡g©›Um KviLvbv¸‡jvIZviv evsjv‡`‡k ¯’vbvšÍ‡ii AvMÖn†`wL‡q‡Q| Gi Ab¨Zg KviY evsjv‡`‡kiRbmsL¨vi GKwU eo AskB ZiæY GesG‡`‡k A‡c¶vK…Z m¯Ívq Rbkw³ cvIqvhvq| Rvcv‡bi AvMÖn‡K ev¯Í‡e cwiYZKi‡Z cÖavbgš¿x †kL nvwmbv MZ eQ‡ii†g gv‡m †UvwKI md‡ii mgq ïayRvcv‡bi wewb‡qvMKvix‡`i Rb¨ PÆMÖv‡g500 GK‡ii GKwU we‡kl A_©‰bwZKGjvKv ¯’vc‡bi cÖwZkÖæwZ †`b| †m mgqißvwb cÖ¯‘ZKiY KZ©…c¶ (†ecRv) IRvcv‡bi AvšÍR©vwZK evwYR¨ ms¯’v(†R‡Uªv) GKwU Pzw³I ^v¶i K‡i| †m Pzw³Abymv‡i, Rvcv‡bi wewb‡qvMKvix‡`i Rb¨cuvPwU Bwc‡R‡W 40wU cøU I ywU febwbg©vY Kiv n‡q‡Q| GQvov †kL nvwmbvimd‡i evsjv‡`k‡K Rvcvb eo ai‡bi FY†`Iqvi cÖwZkÖæwZ †`q| AvMvgx Pvi †_‡KcuvP eQ‡ii g‡a¨ G F‡Yi A‡_© wewfbœcÖKí ev¯Íevqb n‡e| Gi g‡a¨ †ekK‡qKwU eo cÖK‡íi cÖ¯Íve Av‡Qevsjv‡`‡ki| Gi g‡a¨ Av‡Q M½v e¨vivR,hgybv b`xi wb‡P Uv‡bj, hgybvq e½eÜz†mZzi g‡Zv ïay †i‡ji Rb¨ Av‡iKwU†mZz, eûgyLx XvKv B÷vb© evBcvm I XvKviPvicv‡k _vKv Pvi b`xi Rxe‰ewPΨwdwi‡q Avbvi g‡Zv e„nr A_©vq‡bi cÖKí|

G cÖKí¸‡jvB evQvB, mgš^q, e¨e¯’vcbvI Z`viwKi Rb¨ †hŠ_ KvVv‡gv PvB‡QRvcvb| GKB m‡½ K·evRv‡iigvZvievox‡Z †`‡ki me‡P‡q eo 1 nvRvi320 †gMvIqv‡Ui KqjvwfwËK we y r‡K›`ªwbg©vY cÖKí I ivRavbx‡Z †g‡Uªv‡ijcÖK‡íI A_©vqb Ki‡Q Rvcvb|Rvbv †M‡Q, †`‡k 5wU we‡kl A_©‰bwZKAÂj (GmB‡RW) ¯’vc‡bi KvR Pj‡Q|Gi g‡a¨ cQ›`mB †h‡Kv‡bv GKwU †e‡Qwb‡Z cvi‡eb Rvcvwb wewb‡qvMKvixiv|Rvcv‡bi wewb‡qvM AvKl©‡Y miKviB‡Zvg‡a¨ Ggb bxwZMZ wm×všÍ wb‡q‡Q|B‡Zvg‡a¨ Rvcv‡bi cÖavbgš¿x wkb‡RvAv‡e evsjv‡`k mdi K‡i †M‡Qb|Gw`‡K, MZ 14 Rvbyqvwi Rvcv‡biwewb‡qvM wb‡q cÖavbgš¿xi Kvh©vj‡q RiæwiˆeVK n‡q‡Q| cÖavbgš¿xi Kvh©vj‡qi wmw-bqi mwPe Aveyj Kvjvg AvRv‡`imfvcwZ‡Z¡ IB ˆeV‡K †bŠ, ciivóª,evwYR¨ I A_© gš¿Yvj‡qi cÖwZwbwaivDcw¯’Z wQ‡jb| G cÖm‡½ evwYR¨gš¿x†Zvdv‡qj Avn‡g` e‡jb, Rvcv‡bi m‡½evsjv‡`‡ki A_©‰bwZK m¤úK© eûcyiv‡bv| Z‡e eZ©gvb miKvi `vwqZ¡†bIqvi ci Rvcvb evsjv‡`‡k AviIwewb‡qv‡M AvMÖn †`wL‡q‡Q| Zvivevsjv‡`‡k BÛvw÷ªqvj nve M‡o Zzj‡ZPvq| wZwb e‡jb, GQvov Rvcvb †`‡kieo eo cÖK‡í A_©vqb K‡i hv‡”Q| miKviRvcvwb wewb‡qvM e„wׇZ me ai‡bimn‡hvwMZv w`‡Z cÖ¯‘Z i‡q‡Q|m~Îg‡Z, wØc¶xq evwYR¨ e„w× Kivi j‡¶¨evsjv‡`k‡K cv‡k †c‡Z AvMÖn †`Lv‡”QA_©‰bwZK kw³ Rvcvb| Avwmqv‡bevsjv‡`k‡K AšÍf©z³ Kivi j‡¶¨ m¤úÖwZRvcvb B›Uvib¨vkbvj †Kv-Acv‡ikbG‡RwÝi (RvBKv) evsjv‡`k cÖavb wg.wgwKI nv‡Z`v †K› ªxq e¨vs‡Ki Mfb©i W.AvwZDi ingv‡bi m‡½ K_v e‡j‡Qb|

cÖwZ‡e`b

Rvcv‡biwewb‡qvMKvix‡`iRb¨ BÛvw÷ªqvjnve ˆZwi Ki‡Q

miKvi

Page 34: Weekly Swadesh khabar

¯^‡`k Lei32

wbR¯^ cÖwZ‡e`Kevsjv‡`k AvIqvgx jxM miKv‡i Av‡QUvbv Qq eQi| GB Qq eQ‡i miKviK…l‡Ki me‡P‡q `iKvwi DcKiY mv‡ii`vg Kwg‡q‡Q cuvPevi| A_P Pvi`jxq†RvU miKv‡ii Avg‡j mvi wb‡q†K‡j¼vwii KgwZ wQj bv| mv‡ii `vwe‡ZAv‡›`vjbiZ K…l‡Ki Ici †RvUmiKv‡ii cywjk evwnbx ¸wj Pvjv‡ZIwcQcv nqwb| †m mgq mv‡ii e¨emv K‡iweGbwc-Rvgvqv‡Zi A‡bKZ…Yg~j †bZv †KvwUcwZe‡b‡Qb| †mB†KvwUcwZivB GLbweGbwc‡K Avevi ÿgZvqAvbvi Rb¨ Db¥yL| Lv‡j`vwRqv Ae‡iva †W‡K‡Qb,Avi Agwb mv‡ii e¨emvK‡i †KvwUcwZ e‡b hvIqv†bZviv iv¯Ívq Mvwo†cvov‡bvi g”Q‡e†g‡Z‡Qb| Ae‡iv‡aiwc‡KwUs‡q wKš‘ K…lKAbycw¯’Z| KviY ZvivRv‡b, †h `jwU GLbÿgZvq Avmvi Rb¨Ae‡iva WvK‡Q, Zviv hw`ÿgZvq Av‡m, Zvn‡jAvev‡iv mv‡ii Rb¨ iv¯Ívqbvg‡Z n‡e| †h miKv‡iiAvg‡j Zv‡`i me‡P‡q eoDcKi‡Yi `vg cuvPeviK‡g‡Q, †m miKv‡iiweiæ‡× iv¯Ívq bvg‡Z Zv‡`iwe‡e‡K euva‡Q| Zviv¯úóZB †`‡L‡Q, miKvicÖavb †kL nvwmbv I K…wlgš¿x gwZqv†PŠayix K…wl I K…lK Dbœq‡b KZAvšÍwiK| Zviv Dcjwä K‡i‡Q, eZ©gvbmiKvi K…wlevÜe e‡jB Lv‡`¨¯^qsm¤ú~Y©Zv AR©b m¤¢e n‡q‡Q|evsjv‡`k Zvi BwZnv‡m cÖ_gev‡ii g‡ZvPvj ißvwb K‡i‡Q| kÖxjsKvq 50 nvRviUb Pvj ißvwb †`‡k Lv‡`¨ ¯^qsm¤ú~Y©ZvAR©‡biB Bw½Z enb K‡i| ejv hvq, K…lKevÜe miKvi †`‡k mv‡ii`vg Kgv‡bvi †¶‡Î wecøe m„wó K‡i‡Q|Qq eQ‡i mv‡ii `vg K‡g‡Q †gvUcuvPevi| Z‡e GB mg‡q BDwiqv mv‡iiZzjbvq bb-BDwiqv mv‡ii `vg Kgv‡bvi

cÖeYZvB wQj †ewk| wfbœ wfbœ mv‡ii†¶‡Î `vg Kgv‡bvi m‡e©v”P nvi wQj cÖvq58 kZvsk| K…wl‡¶‡Îi Ab¨Zg Abyl½mvi μ‡q K…l‡Ki †eM †cvnv‡Z nqwbwe›`ygvÎ| d‡j K…wl`ª‡e¨i Drcv`b†e‡o‡Q μgea©gvb nv‡i|mv‡ii `vg Kgv‡bvq wecøe N‡U‡Q eZ©gvbAvIqvgx jxM miKv‡ii nvZ a‡i|eZ©gvb miKvi ¶gZv MÖn‡Yi ci 2009mvj †_‡K G ch©š— †gvU cuvPevi wewfbœ

mv‡ii `vg Kwg‡q‡Q, hv evsjv‡`k Z_vDcgnv‡`‡k weij GK „óvš—| †fvM¨cY¨e¨emvqx‡`i KvimvwR‡Z †`‡kiwbZ¨cÖ‡qvRbxq †ewkifvM c‡Y¨i `vghLb Ea©ŸgyLx, wVK †m mgq mv‡ii `vgGK †gqv‡` cuvPevi Kgv‡bv PgKcÖ`NUbv| 1991-96 Avg‡j mv‡ii `vg e„w×wb‡q K…lK‡`i Av‡›`vj‡bi GKch©v‡qweGbwc miKvi Av‡›`vjb `gv‡Z K…l‡Kiey‡K ¸wj K‡i| gviv hvb 17 K…lK, hvevsjv‡`‡ki BwZnv‡m mvi †K‡j¼vwiiKv‡jv Aa¨vq bv‡g cwiwPZ| cieZ©x‡ZAvIqvgx jxM miKvi ¶gZvq G‡mK…l‡Ki gy‡L nvwm †dvUv‡Z ch©vß cwigvY

mvi Drcv`b K‡i, K…wl‡Z fZ©zwK cÖ`v‡bigva¨‡g mv‡ii `vg Kwg‡q GK Abb¨bwRi m„wó K‡i| cvkvcvwk K…l‡Ki†`vi‡Mvovq mvi †cuŠQv‡bvi j‡ÿ¨bvbvgyLx Kvh©Ki D‡`¨vM MÖnY K‡i‡QweMZ gnv‡RvU miKvi| avivevwnKZvqeZ©gvb miKvi ¶gZvq G‡m mv‡ii `vgKgv‡Z ïi“ K‡i| G mv‡ii `vg Kgv‡bviKvi‡Y K…lK ch©vß cwigvY Lv`¨ Drcv`bKi‡Z m¶g nq| d‡j AvIqvgx jxM

miKv‡ii 1996 mv‡jig‡Zv eZ©gvb Avg‡jI †`kLv‡`¨ ¯^qsm¤ú~Y©Zv AR©bK‡i|mv‡ii `vg Kgv‡bvi †¶‡Îmvi‡f‡` A‡a©‡KiI †ewkg~j¨ Kgv‡bv n‡q‡Q|gvVch©v‡q mylg mv‡iie¨envi D‡jøL‡hvM¨ nv‡ie„w× Ki‡Z BDwiqviZzjbvq bb-BDwiqv mv‡ii`vg Kgv‡bvi cÖeYZvB wQj†ewk| we‡klÁ‡`i g‡Z,eZ©gvb miKv‡imdjZv¸‡jvi g‡a¨ cicicuvPevi mv‡ii `vg n«vmmevi kx‡l© Ae¯’vb Ki‡Q|A‡b‡KB g‡b K‡ib, bb-BDwiqv mv‡ii `vg Kgv‡bvmiKv‡ii we‡kl `¶ZvicÖwZdjb|K…wl m¤úÖmviY Awa`ßim~‡Î Rvbv †M‡Q, 2008-09A_©eQi †_‡K 2014-15A_©eQi ch©š— wewfbœ mv‡ii`vg †gvU cuvPevi n«vm K‡i

K…l‡Ki μq¶gZvi g‡a¨ Avbv n‡q‡Q|we‡kl K‡i bb-BDwiqv mv‡ii g~j¨ hLbZË¡veavqK miKv‡ii Avg‡j †KwRcÖwZ80-90 GgbwK 100 UvKv `‡i wewμn‡Zv; †mB mvi eZ©gv‡b cÖvq `yB-Z…Zxqvsk K‡gÑ wWGwc 25 UvKv †KwR,wUGmwc 22 UvKv †KwR Ges GgIwc 16UvKv †KwR `‡i wewμ n‡”Q| K…lKch©v‡qeûj e¨eüZ BDwiqvi eZ©gvb g~j¨†KwRcÖwZ 16 UvKv| bb-BDwiqv mv‡ii`vg Kgv‡bvi d‡j BDwiqvi cvkvcvwkbb-BDwiqv mv‡ii e¨envi gvVch©v‡qh‡_ó e„w× †c‡q‡Q| miKv‡ii GBhy‡Mvc‡hvMx wm×v‡š—i d‡j dmj

mvdj¨

6 eQ‡i 5 evi mv‡ii `vg Kgvq Lv‡`¨ ¯^qsm¤ú~Y©Zv AR©b mnR n‡q‡Q

weGbwc-RvgvqvZ †RvU Avg‡j wd«-÷vB‡j Zv‡`i Z…Yg~j†bZv‡`i mv‡ii wWjviwkc †`Iqv nq| †mB wWjviiv GL‡bvmv‡ii e¨emvB K‡i| Zviv eZ©gvb miKv‡ii †h‡Kv‡bv ïf

D‡`¨v‡M evMov w`‡Z Db¥yL| ZvivB wmwÛ‡KU K‡i meai‡bi mv‡ii †ÿ‡Î †KwRcÖwZ `vg †ewk iv‡L| miKv‡ii

mswkøó ms¯’v G wel‡q †Zgb †LuvRLei iv‡L e‡j g‡b nqbv| hw` ivLZ Zvn‡j weGbwc-Rvgvqv‡Zi mv‡ii wWjviiv

K…l‡Ki Ici GB AbvPvi Ki‡Z cviZ bv|

Page 35: Weekly Swadesh khabar

¯^‡`k Lei33

Drcv`‡b K…l‡Kiv mylg mvi e¨env‡iAvMÖnx n‡q‡Qb| djkÖæwZ‡Z gvVch©v‡qdm‡ji †cvKvgvKo Ges †ivM-evjvB‡qiAvμgY Zzjbvg~jKfv‡e n«vm †c‡q‡Q|dm‡ji Drcv`b K‡qK eQ‡i †ek e„w׆c‡q‡Q Ges μgea©gvb nv‡i e„w× cv‡”Q,hv eZ©gvb miKv‡ii Abe`¨ mvdj¨|eZ©gvb miKvi K…wlevÜe miKviÑ G †hbZviB D¾¡j „óvš—|K…wl m¤úÖmviY Awa`߇ii g‡Z, eZ©gvbmiKv‡ii mdjZv¸‡jvi g‡a¨ Ab¨ZgGKwU mv‡ii `vg n«vm| bb-BDwiqvmv‡ii `vg Kgv‡bv miKv‡ii we‡kl`¶Zvi cÖwZdjb| K…l‡Ki Rxebgv‡bicwieZ©b Avbq‡b mv‡ii `vg Kwg‡qmiKvi †gvUv As‡Ki fZ©zwK w`‡”Q, hv†`‡ki Rb¨ AZ¨š— BwZevPK I Kvw•ÿZ|K…wl m¤úÖmviY Awa`߇ii GKcwimsL¨v‡b †`Lv hvq, 2008-09A_©eQ‡i wUªcj mycvi dm‡dU (wUGmwc)mvi K…lKch©v‡q 40 UvKv†KwR `‡i wewμ n‡jIeZ©gv‡b GB mv‡ii g~j¨†KwRcÖwZ 22 UvKv| K…l‡KiKv‡Q †ewk e¨eüZ GB bb-BDwiqv mv‡ii `vg Kwg‡qcÖvq A‡a©‡K bvwg‡q Avbvn‡q‡Q| kZKivq wUGmwcmv‡ii `vg Kgv‡bv n‡q‡Q45 UvKv|cwimsL¨v‡b †`Lv hvq,2008-09 A_©eQ‡i WvB-A¨v‡gvwbqvg dm‡dU(wWGwc) mvi K…lKch©v‡q45 UvKv †KwR `‡i wewμn‡Zv| eZ©gvb 2014-15A_©eQ‡i GB mv‡ii `vg K‡g 25 UvKvqwewμ n‡”Q| †KwRcÖwZ G mv‡ii `vgK‡g‡Q 20 UvKv| kZKivq wWGgwcmv‡ii `vg Kgv‡bv n‡q‡Q cÖvq 45 UvKv|Ab¨w`‡K, wgD‡iU Ae cUvk (GgIwc)2008-09 A_©eQ‡i K…lKch©v‡q 35UvKv †KwR `‡i wewμ n‡jI eZ©gvb†gqv‡` mviwUi `vg †KwRcÖwZ 15 UvKv|mviwUi `vg Kgv‡bv n‡q‡Q †KwRcÖwZ 20UvKv, hv eZ©gvb g~‡j¨i †P‡qI cuvP UvKv†ewk! kZvswkK wnmv‡e GB mv‡ii `vgK‡g‡Q cÖvq 58 kZvsk|K…l‡Ki Kv‡Q AwaK cwiwPZ I eûje¨eüZ BDwiqv mv‡ii `vg Zzjbvg~jK`„wó‡Kv‡Y e„w× †c‡q‡Q| 2008-09A_©eQ‡i K…lKch©v‡q BDwiqv mv‡ii `vg12 UvKv †KwR `‡i wewμ n‡jI 2010-11 A_©eQ‡i Zv 20 UvKvq DbœxZ nq|

2011 mv‡ji 1 Ryb BDwiqv mv‡ii `vge„w× K‡i 20 UvKv Kiv n‡qwQj| K…wlm¤úÖmviY Awa`߇ii cwimsL¨vb g‡Z,2013 mv‡ji 25 AvM÷ BDwiqv mv‡ii`vg 20 UvKv †_‡K Kwg‡q 16 UvKv Kivn‡q‡Q, hv eZ©gv‡b Kvh©Ki| 2014mv‡ji 30 A‡±vei me©‡kl wWGwc mv‡ii`vg Kgv‡bv nq, hv 2014 mv‡ji 1b‡f¤^i †_‡K Kvh©Ki n‡q eZ©gv‡bAe¨vnZ i‡q‡Q| me©‡kl K…lKch©v‡qWvB-A¨v‡gvwbqvg dm‡dU (wWGwc)mv‡ii g~j¨ cÖwZ †KwR 27 †_‡K Kwg‡q25 UvKv Ges wWjvich©v‡q cÖwZ †KwR25 UvKv †_‡K Kwg‡q 23 UvKv wba©viYKiv nq|Z‡e Awf‡hvM i‡q‡Q, K…wl m¤úÖmviYAwa`ßi I miKv‡ii wba©vwiZ g~‡j¨i†P‡qI gvVch©v‡q mv‡ii `vg AwaK nv‡iAv`vq Ki‡Q Amvay GKwU Pμ| mswkøó GKvwaK m~Îg‡Z, miKvi wba©vwiZ

`v‡gi †P‡q 1 UvKv †ewk nv‡i BDwiqvcÖwZ †KwR 17 UvKv `‡i, 2 †_‡K 4 UvKv†ewk nv‡i wWGwc cÖwZ †KwR 29 UvKva‡i wewμ n‡”Q| Ab¨vb¨ mv‡ii †¶‡ÎIGKBfv‡e AwZwi³ `vg Av`vq KiviAwf‡hvM i‡q‡Q| BDwiqv mv‡ii wba©vwiZLyPiv evRvi g~j¨ e¯—vcÖwZ 800 UvKvn‡jI †Kv‡bv †Kv‡bv †¶‡Î 900 †_‡K950 UvKv ch©š— Av`v‡qi Awf‡hvMi‡q‡Q| Z‡e GB AcKg© Kviv K‡i, †mwel‡qI K…lK AeMZ| KviY mevB Rv‡b,weGbwc-RvgvqvZ †RvU Avg‡j wd«-÷vB‡j Zv‡`i Z…Yg~j †bZv‡`i mv‡iiwWjviwkc †`Iqv nq| †mB wWjviivGL‡bv mv‡ii e¨emvB K‡i| Zviv eZ©gvbmiKv‡ii †h‡Kv‡bv ïf D‡`¨v‡M evMovw`‡Z Db¥yL| ZvivB wmwÛ‡KU K‡i meai‡bi mv‡ii †ÿ‡Î †KwRcÖwZ `vg †ewk

iv‡L| miKv‡ii mswkøó ms¯’v G wel‡q†Zgb †LuvRLei iv‡L e‡j g‡b nq bv|hw` ivLZ Zvn‡j weGbwc-Rvgvqv‡Zimv‡ii wWjviiv K…l‡Ki Ici GB AbvPviKi‡Z cviZ bv| K‡qKRb K…l‡Ki m‡½ K_v e‡j Rvbvhvq, mv‡ii `vg Kgv‡bvq Zviv eZ©gvbmiKv‡ii cÖwZ A‡bK K…ZÁ| Zv‡`ig‡Z, Zviv gyw³ †c‡q‡Qb weMZ Avg‡jimvi †K‡j¼vwii g‡Zv NUbv †_‡K|c~e©vci mg‡qi Zzjbvq Kg mg‡q Kg`v‡g nv‡Zi bvMv‡j mvi cvIqv hv‡”Q|Z‡e A‡bK K…l‡Ki gšÍe¨,BDwbqbch©v‡qi mv‡ii wWjviiv miKvi†NvwlZ g~j¨ †_‡K me mgqB 10 kZvsk†ewk `vg iv‡Lb| miKvi KZ©…K mv‡ii `vg n«vm m¤ú‡K©evsjv‡`k dvwU©jvBRvi A¨v‡mvwm‡qk‡bimwPe wiqvR Avn‡g` e‡jb, mv‡ii `vgKgv‡bvi d‡j wWjvi‡`i Av‡Mi Zzjbvq

Kg wewb‡qvM Ki‡Z n‡”Q|K…wl‡¶‡Î K…lK‡`i Drcv`be¨q n«vm †c‡q‡Q| Gi d‡jA‡_©i wewb‡qvM cÖmvwiZn‡q‡Q, hv †`‡ki Rb¨AZ¨š— BwZevPK GKwU w`K|†Kv‡bv †Kv‡bv †¶‡Î mv‡iiAwZwi³ `vg Av`v‡qiAwf‡hvM m¤ú‡K© wZwbe‡jb, †Rjv †_‡KDc‡Rjvch©v‡q miKviwba©vwiZ `v‡gi †P‡qAwZwi³ `vg Av`vqK…ZivwbewÜZ wWjvi bb| Zviv†Kv‡bv bv †Kv‡bv wWjv‡iiKvQ †_‡K wK‡b G‡b

A‰eafv‡e D”P`v‡g mvi wewμ Ki‡Qb|BDwiqv mv‡ii miKvi wba©vwiZ g~j¨ e¯—vcÖwZ 800 UvKvi †ewk Av`v‡qi†Kv‡bv my‡hvM †bB| Dc‡Rjv mvigwbUwis KwgwU welqwU bR‡i ivL‡ee‡jI Avkvev` e¨³ K‡ib wZwb|Z‡e Zuvi Avkvev` hv-B †nvK weGbwc-RvgvqvZ †Rv‡Ui Abymvix wWjviivBDwiqv mv‡ii g~j¨ e¯ÍvcÖwZ 880 †_‡K900 UvKv iv‡L| †Kb †ewk, Rvb‡ZPvB‡j Zv‡`i †KŠkjx DËi cwienb LiP†ewk| eZ©gv‡b Ae‡iv‡ai †`vnvB w`‡qmv‡ii `vg †ewk ivLvi cuvqZviv Ki‡QweGbwc-RvgvqvZcwš’ wWjviiv| Zvivmvi †bB, GB myi Zz‡j K…lK‡K Dm‡K†`Iqvi †PóvqI Av‡Q| miKv‡ii mswkøóms¯’vi GLbB G wel‡q mZK© nIqv`iKvi|

mvdj¨

Page 36: Weekly Swadesh khabar

¯^‡`k Lei34

†g‡n`x nvmvbcÖhyw³Lv‡Z `¶ †ckvRxex ˆZwii Rb¨ 34nvRvi ZiæY-ZiæYx‡K cÖwk¶Y w`‡”QmiKvi| GB cÖwk¶‡Yi AvIZvq G ch©šÍmv‡o wZb nvRv‡ii †ewk Z_¨cÖhyw³we`ˆZwi Kiv n‡q‡Q| Zviv wek¦gv‡bi mb`†c‡q‡Qb| GB mb` we‡k¦i me †`‡kBmgvb ¸iæZ¡ enb Ki‡e| GB cÖwkÿYKg©m~wP GKwU Pjgvb cÖwμqv| 2015mv‡ji g‡a¨ mv‡o 4 nvRvi BDwbqb cwil`dvBevi AcwUK¨vj †Ke‡ji AvIZvq P‡jAvm‡e| 2017 mv‡ji g‡a¨ †`‡ki wbR¯^m¨v‡UjvBU Dr‡ÿc‡Yi m¤¢vebv i‡q‡Q|AvBwmwULv‡Z Pxb miKvi 2 wewjqb gvwK©bWjvi FY mn‡hvwMZv †`Iqvi †NvlYvw`‡q‡Q| GB UvKv w`‡q †MvUv †`‡kBZ_¨cÖhyw³i wewfbœ kvLvi Dbœqb Kiv n‡e|12 Rvbyqvwi evsjv‡`k Kw¤úDUvi KvDwÝjwgjbvqZ‡b Av‡qvwRZ msev` m‡¤§j‡bZ_¨ I cÖhyw³ cÖwZgš¿x Rybv‡q` Avn‡g`cjK G K_v e‡jb|msev` m‡¤§j‡b cÖwZgš¿x e‡jb, Ôevsjv Mf†bUÕ I ÔBb‡dv miKviÕ cÖK‡íi AvIZvq†`‡ki cÖvq me Dc‡Rjv eZ©gv‡b dvBeviAcwUK¨vj †Ke‡j mshy³ n‡q‡Q| d‡j†`‡ki 18 nvRvi 132wU miKvwi ms¯’AwP‡iB Awef³ †bUIqv‡K©i AvIZvqAvm‡e| GQvov Kw¤úDUvi KvDwÝj †_‡KmwPevjq ch©šÍ 31 wK‡jvwgUvi dvBeviAcwUK †Kej ¯’vcb K‡i ms‡hvM †`Iqvn‡q‡Q| mwPevjq D”PMwZi wbiew”QbœB›Uvi‡bU †mevi AvIZvq G‡m‡Q| †`Iqvn‡q‡Q IqvBdvB myweavI| 34 nvRvi

ZiæY-ZiæYx‡K Z_¨cÖhyw³ †ckvRxexwn‡m‡e M‡o †Zvjvi Kvh©μg nv‡Z †bIqvn‡q‡Q| Gi g‡a¨ 20 nvRvi Rb‡K eywbqvw`cÖwk¶Y, 10 nvRvi Rb‡K Uc AvBwUcÖwk¶Y Ges mv‡o Pvi nvRvi Rb‡K dv÷©Uª¨vK wdDPvi wjWvi wn‡m‡e M‡o †Zvjvn‡e| nvB‡UK cv‡K©i AšÍf©z³ w÷jGbnv݇g›U Kg©m~wPi AvIZvq 2 nvRvi450 Rb‡K cÖwk¶Y †`Iqv n‡”Q| 1 nvRviR‡bi cÖwk¶Y †kl n‡q‡Q, evwK‡`icÖwk¶Y Kvh©μg Pj‡Q| GQvov jvwb©s Avwb©scÖK‡íi AvIZvq AviI 26 nvRvi Rb‡Kwd«j¨vwÝs cÖwk¶Y †`Iqv n‡”Q| Rybv‡q` Av‡iv e‡jb, mviv‡`‡ki megvbyl‡K GKwU bv¤^v‡i bvMwiK †mevm¤úwK©Z Z_¨ cÖ`v‡bi D‡Ï‡k¨ b¨vkbvjKj †m›Uvi ˆZwi Kiv n‡”Q| †mB m‡½†Kvwiqv miKv‡ii mnvqZvq AvBwmwUgv÷vicø¨vb ˆZwii D‡`¨vM wb‡q‡Q miKvi|†Kvwiqv miKv‡ii m‡½ mg‡SvZv ¯§viKmB n‡q‡Q| mviv‡`‡ki me miKvwicÖwZôv‡bi I‡qemvBU‡K GKwU Awfbœcø¨vUd‡g©i AvIZvq wb‡q G‡m c„w_exime‡P‡q eo cvewjK I‡qe †cvU©vj RvZxqZ_¨ evZvqb Pvjy Kiv n‡q‡Q| wVKGKBfv‡e GKwU bv¤^v‡ii gva¨‡g bvMwiK†mevi bZzb D‡`¨vM †bIqv n‡”Q| GwUm¤úbœ Ki‡Z cvi‡j bvMwiK myweav cvIqvAviI mnR n‡e| 1980 mv‡j Pxb 30eQ‡ii GKwU Z_¨cÖhyw³ cwiKíbv ˆZwiK‡i| †m Abyhvqx Zviv KvR K‡i| GKBfv‡e `w¶Y †Kvwiqv 2000 mv‡j 15eQ‡ii Rb¨ GKB ai‡bi gv÷vicø¨vb

K‡i| ywU †`kB Zv‡`i cwiKíbv ˆZwiK‡i I Zv ev¯Íevqb K‡i| AvgivIGKBfv‡e gv÷vicø¨vb cÖYqb K‡i Zvev¯Íevqb K‡i GwM‡q †h‡Z PvB|wek¦L¨vZ M‡elYv cÖwZôvb GgwRAvBicÖwZ‡e`b Abyhvqx, AvMvgx‡Z †gvevBjA¨vcm Ges †Mg‡mi evRvi n‡e 3.5 †_‡K5 wUªwjqb gvwK©b Wjvi| G wekvj evRv‡imyweav MÖn‡Yi j‡¶¨ †gvevBj A¨vcm†W‡fjc‡g‡›Ui Rb¨ cÖvq mv‡o 3 nvRvi†gvevBj A¨vcm †W‡fjcvi ˆZwi Kivn‡q‡Q| miKv‡ii wewfbœ gš¿Yvjq, wefvMI Awa`߇ii Rb¨ B‡Zvg‡a¨ 25wU†gvevBj A¨vcm D‡Øvab Kiv n‡q‡Q|AviI 575wU †gvevBj A¨vcm ˆZwiiD‡`¨vM MÖnY Kiv n‡q‡Q|cÖwZgš¿x e‡jb, we‡`‡k K‡qK wUªwjqbWjv‡ii gv‡K©‡U wb‡R‡`i Ae¯’vb k³Ki‡Z †gvevBj †Mgm mswkøó cÖKí IKg©m~wP MÖnY Kiv n‡q‡Q| †gvevBj A¨vcmKg©m~wP weKv‡ki ¯^v‡_© GKwU c~Y©v½ cÖKínv‡Z †bIqv n‡”Q| GKwU hy‡Mvc‡hvMxmvBevi wmwKDwiwU AvBb cÖYq‡bI KvRïiæ n‡q‡Q| cvkvcvwk GKwU c~Y©v½mvBevi wmwKDwiwU G‡RwÝ ¯’vcb Kivn‡e| mviv‡`‡k 10wU mdUIq¨vi†UK‡bvjwR cvK© ¯’vcb Kiv n‡e| Avgv‡`i†`‡k Drcvw`Z Ges we‡`k †_‡KAvg`vwbK…Z mdUIq¨vi¸‡jvi gvbwba©vi‡Yi Rb¨ mdUIq¨vi mvwU©wd‡Kkb†m›Uvi ¯’vcb Kiv n‡e| bZzb D‡`¨v³v‡`imn‡hvwMZv Kivi Rb¨ BbwKD‡ekb ¯’vcbKiv n‡e|

Z_¨cÖhyw³

wbR¯ cÖwZ‡e`KRvZxq cwiPqc‡Îi B‡jKUªwbK KvW©(¯§vU©KvW©) 26 gvP© †_‡K bvMwiK‡`i g‡a¨weZi‡Yi †NvlYv w`‡q‡Q wbe©vPb Kwgkb(Bwm)| Gi Av‡M 16 wW‡m¤i weRq w`e‡m¯§vU©KvW© weZi‡Yi †NvlYv †`Iqv n‡qwQj| Gj‡¶¨ d«v‡Ýi GKwU †Kv¤úvwbi m‡½ cÖvq 800†KvwU UvKvi Pzw³ Kiv n‡q‡Q| 14 RvbyqvwiAvMviMuvI‡qi RvZxq cwiPqcÎ wbeÜbAbywefvM Kvh©vj‡q divwm †Kv¤úvwb Aevi_y†UK‡bvjwRi m‡½ Pzw³ ¯v¶i Abyôv‡b BwmmwPe †gv. wmivRyj Bmjvg Gme K_v Rvbvb|Pzw³ ¯v¶i †k‡l Bwm mwPe e‡jb, weRq

w`e‡m †fvUvi‡`i nv‡Z §vU©KvW© Zz‡j †`IqvicwiKíbv Avgv‡`i wQj; wKš‘ wewfbœ Kvi‡YZv m¤¢e nqwb| Z‡e ¯^vaxbZv w`e‡m†fvUvi‡`i nv‡Z Gevi ¯§vU©KvW© Zz‡j †`Iqvij‡¶¨ KvR Ki‡Q Bwm| 26 gvP© mevi nv‡ZGKm‡½ G KvW© Zz‡j w`‡Z bv cvi‡jIcÖ_gch©v‡q mxwgZ cwim‡i ¯§vU©KvW© weZiYïiæ n‡e|Gi Av‡M ¯§vU©KvW© cÖ ‘Z I weZi‡Yi Rb¨divwm †Kv¤úvwb Ievi_y †UK‡bvjwRi m‡½wbe©vPb Kwgk‡bi Pzw³ ¯v¶wiZ nq| G‡Zwbe©vPb Kwgk‡bi c‡¶ RvZxq cwiPqcÎwbeÜb AbywefvM gnvcwiPvjK weª‡MwWqvi

†Rbv‡ij myjZvby¾vgvb †gvnv¤§` mv‡jnDÏxb I Ievi_y †UK‡bvjwRi e¨e ’vcbvcwiPvjK wμ‡÷vdvi †dvw›Ubvi ¯^v¶iK‡ib| Pzw³¯v¶i Abyôv‡b evsjv‡`‡k wbhy³d«v‡Ýi ivóª ~Z wgm wUbv, wek¦e¨vs‡Ki fvicÖvßAvevwmK cÖwZwbwa wμw÷bv KvBgm I RvZxqcwiPqcÎ wbeÜb Abywefv‡MignvcwiPvjKmn Bwmi Ea©ŸZb Kg©KZ©vivDcw ’Z wQ‡jb| Ievi_y †UK‡bvjwR 9 †KvwU¯§vU©KvW© cÖ ‘Z I weZiY Ki‡e| Pzw³iAvIZvq G †Kv¤úvwb‡K 2016 mv‡ji Ry‡big‡a¨ 796 †KvwU 26 jvL UvKv g~‡j¨i¯§vU©KvW© weZiY Ki‡Z n‡e|

26 gvP© †_‡K RvZxq cwiPqc‡Îi ¯§vU© KvW© weZiY ïiæ Ki‡e wbe©vPb Kwgkb

bvMwiK †mev Z_¨ w`‡Z b¨vkbvj Kj †m›Uvi ˆZwi Ki‡Q miKvi

Page 37: Weekly Swadesh khabar

¯^‡`k Lei35

wbR¯^ cÖwZ‡e`K wkÿvi Dbœq‡b miKvi me mgqB AvšÍwiK|G Rb¨ miKvi Zvi mswkøó ms¯’vi gva¨‡gïay MZvbyMwZK wkÿvi gv‡bvbœq‡b KvRKi‡Q bv, KvwiMwi I cÖhyw³ wkÿvigv‡bvbœq‡bI †Rvi w`‡”Q| cÖwZ gv‡m†Pqvicvimb †kL nvwmbvi mfvcwZ‡Z¡ †hGK‡bK mfv nq, jÿ¨ Ki‡j †`Lv hv‡e,†mLv‡b Aby‡gv`b nIqv wewfbœ cÖK‡íig‡a¨ memgqB wkÿv DbœqbmsμvšÍ cÖKí_v‡K| me©‡kl 13 Rvbyqvwi †h GK‡bKmfv n‡q‡Q, †mLv‡bI cÖv_wgK wk¶vDbœqb Kg©m~wPi (wcBwWwc-3) cÖ_gms‡kvabx cÖK‡íi Rb¨ eivÏ ivLv n‡q‡Q|Aby‡gv`b †`Iqv n‡q‡Q yBwU μxov ¯‹zjcÖwZôv cÖK‡í| GKwU †U·UvBjBbw÷wUDU ¯’vcb cÖKí Aby‡gv`b †c‡q‡Q|Gi evB‡i Aby‡gv`b †c‡q‡Q GKwU QvÎxnj wbg©vY cÖKíI| GB cÖKí¸‡jviAby‡gv`b †`b cÖavbgš¿x †kL nvwmbv|wkÿv Dbœq‡bi cÖwZ cÖavbgš¿xi we‡klbR‡ii Kvi‡YB cÖwZwU GK‡bK ˆeV‡KBwkÿv DbœqbmsμvšÍ GKwU cÖKí n‡jIAby‡gv`b cvq| welqwU cwiKíbvKwgk‡bi KZ©ve¨w³ivI †ev‡Sb| †ev‡Sbe‡jB cÖwZwU GK‡bK ˆeV‡K Ab¨vb¨cÖK‡íi m‡½ wkÿv-DbœqbmsμvšÍ cÖKíIRy‡o †`b, hvi e¨Z¨q nqwb me©‡klGK‡bK ˆeV‡KI| cÖv_wgK wk¶v Dbœqb Kg©m~wPi (wcBwWwc-3) cÖ_g ms‡kvabxmn 5 cÖKí Aby‡gv`bw`‡q‡Q RvZxq A_©‰bwZK cwil‡`i wbe©vnxKwgwU (GK‡bK)| G¸‡jv ev¯—evq‡b †gvUe¨q aiv n‡q‡Q 18 nvRvi 404 †KvwU 31jvL UvKv| Gi g‡a¨ miKvwi Znwe‡ji 14nvRvi 212 †KvwU 57 jvL UvKv Gesˆe‡`wkK mnvqZv †_‡K 4 nvRvi 191†KvwU 74 jvL UvKv e¨q Kiv n‡e| Aby‡gvw`Z Ab¨ cÖKí¸‡jv n‡”QÑ wewmKwkíbMix PzqvWv½v, GwU ev¯—evq‡b e¨q aivn‡q‡Q 32 †KvwU 48 jvL UvKv| evsjv‡`kμxov wk¶vcÖwZôv‡bi AvIZvq PÆMÖvg IivRkvnx‡Z μxov ¯‹zj cÖwZôv cÖKí, Gie¨q 78 †KvwU 96 jvL UvKv| †fvjv†U·UvBj Bbw÷wUDU ¯’vcb cÖKí, Gi e¨q

64 †KvwU 99 jvL UvKv Ges †eMg †iv‡Kqvwek¦we`¨vj‡qi we‡kl Dbœqb cÖKí, Gi e¨q74 †KvwU UvKv|†cÖmweªwds-G cwiKíbvgš¿x Av n g †gv ÍdvKvgvj Rvbvb, g~j Aby‡gvw`Z cÖK‡í Dce„wËKg©m~wP Ges wk¶vi Rb¨ Lv`¨ Kg©m~wP‡Zh_vμ‡g 3 nvRvi 351 †KvwU UvKv I 1nvRvi 957 †KvwU UvKv eivÏ wQj; wKš‘ Gy‡Uv Kg©m~wPi Rb¨ Avjv`v Avjv`v cÖKí

B‡Zvg‡a¨ †bIqv n‡q‡Q| GRb¨B wcBwWwc-3 ms‡kvwaZ cÖKí †_‡K G y‡Uv Kg©m~wP ev`†`Iqv n‡q‡Q| d‡j cÖKí e¨q miKvwiAs‡k K‡g G‡m‡Q| Z‡e cÖKíwUi ev —evqbKvj g~j Aby‡gvw`Z cÖK‡í 2016mv‡ji Ryb ch©š— _vK‡jI Zv 2017 mv‡jiwW‡m¤i ch©š— evov‡bv n‡q‡Q|wcBwWwc-3 cÖK‡íi we¯—vwiZ n‡”Q,cÖv_wgK wk¶v Dbœq‡b AwZwi³ A_©vqbKi‡Q `vZviv| d‡j GwU ev¯—evq‡bˆe‡`wkK mnvqZv As‡ki eivÏ evo‡Q|Z‡e Kg‡Q miKvwi As‡ki e¨q| GmeKvi‡Y Kg©m~wPwUi cÖ_g ms‡kvab n‡q‡Q|G ch©vq ms‡kvabx‡Z †gvU Kg©m~wPi e¨q22 nvRvi 196 †KvwU UvKv †_‡K 4 nvRvi32 †KvwU UvKv K‡g uvwo‡q‡Q 18 nvRvi153 †KvwU UvKv| Z‡e †gvU e¨q Kg‡jI`vZv‡`i As‡ki A_©vqb †e‡o‡Q| cÖv_wgKwk¶vi gvb Dbœqb, wk¶vi cwi‡ekwbwðZKiY I wk¶vi m‡½ mswkøó‡`i`¶Zv evov‡Z 2011 G Kg©m~wP nv‡Z †bqmiKvi| `vZv‡Mvôxi mnvqZvwbf©i †gMvKg©m~wP ev¯—evq‡b e¨q aiv nq 22 nvRvi196 †KvwU UvKv| GwU ev¯—evq‡bi ïi“‡ZBwek¦e¨vsK A_©vqb K‡iwQj cÖvq 2 nvRvi700 †KvwU UvKv Ges Gkxq Dbœqb e¨vsK(GwWwe) A_©vqb K‡iwQj cÖvq 2 nvRvi400 †KvwU UvKv| GQvov wcBwWwc-3Kg©m~wP‡Z A_©vqbKvix `vZvms¯’v¸‡jvn‡”QÑ Gkxq Dbœqb e¨vsK (GwWwe),wWGdAvBwW, BD‡ivcxq BDwbqb, AmGBW, wmWv, Rvcvb Avš—R©vwZK mnv‡hvwMZvms¯’v (RvBKv), KvbvwWqvb wmWv GesBDwb‡md| wcBwWwc-3 Kg©m~wPi Aax‡b†`ke¨vcx 3 nvRvi 685wU †kªwYK¶ wbg©vY,2 nvRvi 709wU we`¨vjq cybtwbg©vY,

GKRb wk¶‡Ki AbyK‚‡j 40 Rb Qv‡Îimgbœq Z_v AbycvZ 1 : 40 †Z bvwg‡qAvbv, 1 jvL 28 nvRvi 955wU Uq‡jU¯’vcb, 49 nvRvi 300wU bjK‚c, 53nvRvi 750wU cÖmªveLvbv wbg©vY, 11 nvRvi600wU †kÖwYK¶ †givgZ I †RjvDc‡Rjvq wi‡mvm© †m›Uvi Kivi j¶¨gvÎvwba©viY Kiv n‡q‡Q|GQvov iscy‡i Aew¯’Z †eMg †iv‡Kqvwek¦we`¨vj‡q GKwU QvÎx nj wbg©vY Ki‡Zhv‡”Q miKvi| GRb¨ †eMg †iv‡Kqvwek¦we`¨vj‡qi we‡kl Dbœqb cÖKí bvgKGKwU cÖK‡íi Aby‡gv`b †`Iqv n‡q‡Q|m¤ú~Y© miKvwi A_©vq‡b evsjv‡`kwek¦we`¨vjq gÄzwi Kwgkb I †eMg †iv‡Kqvwek¦we`¨vjq Rvbyqvwi, 2015 †_‡K Ryb,2018 †gqv‡` cÖKíwU ev¯—evqb Ki‡e| 1nvRvi Avm‡bi QvÎx nj, W. Iqv‡R` wgqvweÁvb M‡elYv Bbw÷wUDU ¯’vcb GesKw¤úDUvi mv‡qÝ I BwÄwiqvwis wefvMGes B‡jKUªwb· I †UwjKwgDwb‡KkbBwÄwbqvwis wefv‡M M‡elYv j¨ve‡iUwiI GcÖK‡íi AvIZvq ¯’vwcZ n‡e| Aciw`‡K,†fvjvq GKwU †U·UvBj Bbw÷wUDU ˆZwiKi‡e miKvi| m¤ú~Y© miKvwi A_©vq‡bcÖKíwUi ev¯—evqbKvj aiv n‡q‡Q 2017mv‡ji Ryb ch©š—| G †U·UvBjBbw÷wUDUwU ¯’vwcZ n‡j cÖwZ eQi 80 Rbe¯¿ cÖ‡KŠkjx I cÖhyw³we` ˆZwi n‡e|Aciw`‡K ivRkvnx I PÆMÖv‡g AvaywbKcÖwk¶Y myweavw`mn ywU μxov ¯‹zj cÖwZôvKi‡e miKvi| m¤ú~Y© miKvwi A_©vq‡bwe‡KGmwc GwU ev¯—evqb Ki‡e| Gi ev¯—evqb Kvj aiv n‡q‡Q 2017 mv‡ji Rybch©š—| PzqvWv½vq GKwU wkíbMix ¯’vcbKi‡Z hv‡”Q miKvi| m¤ú~Y© miKvwiA_©vq‡b 2017 mv‡ji Ry‡bi g‡a¨ cÖKíwUev¯—evwqZ n‡e| mfvq Rvbv‡bv nq GcÖK‡íi AvIZvq 169wU ¶z ª I gvSvwi wkíBDwbU ¯’vcb Kiv n‡e| Gi g‡a¨ 6 nvRvieM©dz‡Ui G UvBc cøU _vK‡e 62wU| 4nvRvi 500 eM©dz‡Ui we UvBc cøU 43wU|3 nvRvi eM©dz‡Ui wm UvBc cøU _vK‡e46wU| evwK 18wU wewfbœ mvB‡Ri GmUvBc cøU ¯’vwcZ n‡e|

mv¤úÖwZK

GK‡b‡K 5 cÖKí Aby‡gv`b

AMÖvwaKvi cv‡e cÖv_wgK wk¶v Dbœqb μxov ¯‹zj cÖwZôv†U·UvBj Bbw÷wUDU I QvÎx nj wbg©vY cÖKí

Page 38: Weekly Swadesh khabar

¯^‡`k Lei36

wbR¯^ cÖwZ‡e`K†iwgU¨vÝ cÖevn I Af¨šÍixY Pvwn`v e„w×Ges ißvwb m¤¢vebv evovq PjwZ 2014-15A_©eQ‡i evsjv‡`‡k †gvU †`kR Drcv`‡b(wRwWwc) 6 `kwgK 4 kZvsk cÖe„w× n‡e|Z‡e mvg‡bi eQi¸‡jvq A_©bxwZi MwZAv‡iv evo‡e| G cÖe„w× AvMvgx A_©eQ‡i†e‡o n‡e 6.8 kZvsk Ges Zvi c‡iiA_©eQ‡ii g‡a¨ wRwWwc‡Z cÖe„w× 7 kZvs‡kDbœxZ n‡e| m¤úÖwZ †Møvevj B‡KvbwgKcÖm‡c±m bv‡g GK cÖwZ‡e`‡b G c~e©vfvmw`‡q‡Q wek¦e¨vsK| 14 Rvbyqvwi ms¯’vwUiXvKv wgk‡bi c¶ †_‡K MYgva¨‡g cvVv‡bvGK weÁw߇Z G Z_¨ Rvbv‡bv nq| G‡Zejv nq, Af¨šÍixY Pvwn`v e„w×i cvkvcvwkewnwe©‡k¦ ißvwb m¤¢vebv evovq PjwZA_©eQ‡i fv‡jv Ki‡e evsjv‡`k, fviZmn`w¶Y Gwkqvi †`k¸‡jv| Z‡e wek¦ cÖe„w×cÖZ¨vwkZ n‡e bv|wek¦e¨vs‡Ki c~e©vfv‡m ejv n‡q‡Q, PjwZA_©eQ‡i evsjv‡`k miKvi wRwWwc cÖe„w×ij¶¨gvÎv 7 `kwgK 3 kZvsk wba©viYKi‡jI G‡¶‡Î cÖe„w× 6 `kwgK 4 kZvskn‡Z cv‡i| Av‡Mi A_©eQ‡i miKv‡ii 7`kwgK 2 kZvsk j¶¨gvÎvi wecix‡Z 6`kwgK 1 kZvsk cÖe„w× AwR©Z nq| MZK‡qK eQi wRwWwc cÖe„w× j¶¨ AbyhvqxAwR©Z bv n‡jI AvMvgx yB A_©eQ‡ievsjv‡`‡k Kvw•¶Z gvÎvq cÖe„w× n‡e|ms¯’vwUi g‡Z, 2015-16 A_©eQ‡i 6`kwgK 8 kZvsk I 2016-17 A_©eQ‡i 7kZvsk cÖe„w× n‡e|wek¦e¨vs‡Ki g‡Z, wek¦ A_©bxwZ Pvi ai‡biSzuwKi g‡a¨ i‡q‡Q| G¸‡jv n‡jvÑ ye©jwek¦evwYR¨, my‡`i D”Pnvi, R¡vjvwb †Z‡ji`vg K‡g hvIqv, `xN©‡gqv‡` BD‡iv A‡jimsKU I Rvcv‡bi bZzb A_©‰bwZK msKU|evsjv‡`‡ki mv¤úÖwZK ivR‰bwZK Aw¯’iZvïiæi Av‡MB cÖwZ‡e`bwU ˆZwi Kivq G‡Zmv¤úÖwZK ivR‰bwZK Aw¯’iZv‡K we‡ePbvq†bIqv nqwb| cÖwZ‡e`‡b evsjv‡`kmn`w¶Y Gwkqvi †`k¸‡jvi A_©bxwZi Rb¨ivR‰bwZK Aw¯’iZv‡K Ab¨Zg SzuwK wn‡m‡eD‡jøL Kiv n‡q‡Q| evsjv‡`k cÖm‡½ ejvn‡q‡Q, 2014 mv‡ji wbe©vP‡bi Av‡MivR‰bwZK Aw¯’iZv ˆZwi n‡jI Rvbyqvwiiwbe©vPb-cieZ©x‡Z G Aw¯’iZv K‡g‡Q|miKvwi e¨qe„w× cvIqvq 2013-14A_©eQ‡i 6 `kwgK 1 kZvsk cÖe„w× AwR©Znq|

e„nr G Avw_©K cÖwZôv‡bi cÖwZ‡e`‡b ejvnq, BD‡iv‡Rvb, Rvcvb I Pxbmn D`xqgvb†ek wKQz †`‡ki A_©bxwZ nZvkvRbKnIqvq wbgœMwZ‡Z _vK‡e wek¦ A_©bxwZ|GgbwK wek¦evRv‡i R¡vjvwb †Z‡ji `vg eoAvKv‡i co‡jI †iva Kiv m¤¢e n‡e bv GcÖeYZv| d‡j PjwZ eQi I AvMvgx eQicÖZ¨vkvi †P‡q Kg‡e wek¦ cÖe„w×|ms¯’vi g‡Z, 2015 mv‡j wek¦ cÖe„w× Avm‡egvÎ 3 kZvsk, hv Av‡Mi c~e©vfv‡m ejvn‡qwQj 3.4 kZvsk| 2016 mv‡j G cÖe„w×mvgvb¨ †e‡o n‡e 3.3 kZvsk| ejv nq,2007-08 Gi A_©‰bwZK msK‡Ui ci†_‡K wek¦ A_©bxwZ hZUzKz G‡Mv‡e e‡jcÖZ¨vkv Kiv n‡qwQj, eZ©gvb cwiw¯’wZ Zvi†P‡q kø_| wek¦e¨vs‡Ki cÖavb A_©bxwZwe`†KŠwkK emy e‡jb, Ôwek¦ A_©bxwZ eZ©gv‡bAw¯’i Ae¯’vq i‡q‡Q| d‡j G gyn~‡Z©A_©bxwZ wVK †Kvbw`‡K hv‡”Q, Zv ejvKwVb|Õ Z‡e ms¯’vi g‡Z, wek¦ A_©bxwZ kø_n‡jI hy³ivóª I weª‡U‡bi g‡Zv †ek wKQz†`k fv‡jv cÖe„w× AR©b Ki‡e| emy e‡jb,Ôwek¦ A_©bxwZ G gyn~‡Z© GKwU Bwćbi Icifi K‡i Pj‡Q| Avi †mwU n‡”Q hy³ivóª|d‡j mvg‡bi mgq Lye †ewk ¯^v”Q›`¨gq n‡ebv|ÕcÖwZ‡e`b wel‡q wek¦e¨vsK MÖæ‡ci †cÖwm‡W›UwRg Bqs wKg e‡jb, eZ©gv‡b AwbwðZA_©bxwZi mg‡q Dbœqbkxj †`k¸‡jviDwPZ Zv‡`i m¤ú‡`i mylg eÈb ImvgvwRK wbivcËvLv‡Z mn‡hvwMZvevov‡bv| †mm‡½ gvbem¤ú` Dbœq‡bKvVv‡gvMZ ms¯‹vi Avb‡Z n‡e| wZwbAv‡iv e‡jb, †emiKvwi wewb‡qvM e„w×iw`‡K bRi w`‡Z n‡e| †Kbbv †emiKvwiLvZB n‡”Q Kg©ms¯’vb m„wói e„nr Drm|Kg©ms¯’vb m„wói gva¨‡g 100 wgwjqbgvbyl‡K `vwi`ª¨ †_‡K †ei K‡i Avbv m¤¢e|ms¯’v Rvbvq, eªvwRj, ivwkqv, Pxb GesRvcv‡bi A_©bxwZ G gyn~‡Z© mwVK MwZ‡Z†bB| Z‡e `w¶Y Gwkqvq fviZ †h m¤¢vebv†`Lv‡”Q, Zv‡Z g‡b nq †`kwU 2017 mv‡j7 kZvsk cÖe„w×i ga¨ w`‡q Pxb‡K ai‡e|`w¶Y Gwkqvq 2014 mv‡j cÖe„w× G‡m‡Q5.5 kZvsk, hv 2013 mv‡ji 4.9 kZvsk†_‡K A‡bK †ewk| GUv m¤¢e n‡q‡Q GA‡ji me‡P‡q eo †`k fvi‡Zi mvd‡j¨iKvi‡Y| PjwZ 2014-15 A_©eQ‡i fvi‡ZicÖe„w× n‡e 6.2 kZvsk Ges AvMvgx eQin‡e 6.8 kZvsk| Ab¨w`‡K AvMvgx 2017

mvj bvMv` `w¶Y Gwkqvi cÖe„w× Avm‡e6.8 kZvsk| ejv nq, fvi‡Z ms¯‹v‡iid‡j mieivn evav K‡g‡Q, cvwK¯Ív‡biivRbxwZ w¯’wZkxj n‡”Q Ges evsjv‡`k I†bcv‡j †iwgU¨vÝ cÖevn kw³kvjx nIqvq GA‡ji cÖe„w× †Rviv‡jv n‡e|Z‡e cÖwZ‡e`‡b ejv nq, hw` ivR‰bwZKcwiw¯’wZ kvšÍ _v‡K, Zvn‡j 2014-15A_©eQ‡i ißvwb I †iwgU¨vÝcÖevn evo‡eGes †emiKvwi †fvM Pvwn`v evo‡e| d‡jwRwWwc cÖe„w× evo‡e| evsjv‡`‡kicvkvcvwk fviZ I †bcv‡ji cÖe„w× evo‡eD‡jøL Kiv n‡jI ivR‰bwZK cwiw¯’wZiKvi‡Y cvwK¯—v‡bi cÖe„w× Kg‡Z cv‡i e‡jIc~e©vfvm †`Iqv n‡q‡Q|cÖwZ‡e`‡b evsjv‡`k cÖm‡½ Av‡iv ejv nq,evsjv‡`k ivR¯^ ms¯‹v‡i GwM‡q hvIqvqivR¯^ Avq evo‡e| hw`I A_©‰bwZKcÖe„wׇZ eo f‚wgKv †i‡L hv‡”Q †iwgU¨vÝ|†`kwU‡Z †iwgU¨vÝ cÖevn evovi cvkvcvwk†emiKvwi Pvwn`v Ges †fv³v Pvwn`v evovqcÖe„w× †Rviv‡jv n‡e| Z‡e Gme †¶‡ÎivR‰bwZK w¯’wZkxjZv eRvq ivL‡Z n‡e|G Qvov wkíLv‡ZI fv‡jv cÖe„w× Ki‡eevsjv‡`k| we‡kl K‡i BD‡ivcmn DbœZ†`k¸‡jv †_‡K ißvwb Pvwn`v evovqevsjv‡`kmn `w¶Y Gwkqvi me †`‡kiißvwb‡Z MwZ Avm‡Q| evsjv‡`‡k KviLvbvwbivcËv e„w× I gvb Dbœqb Kivq ißvwbevo‡Q| Z‡e kÖwgK‡`i gRywi e„w× ZxeªcÖwZ‡hvwMZvq †d‡j w`‡q‡Q KviLvbvgvwjK‡`i| G Qvov †cvkvKmn wkíLv‡ZiDbœq‡b GKwU eo evav we y r I R¡vjvwbmieivn NvUwZ| G msKU KvwU‡q DV‡Zcvi‡j evsjv‡`kmn `w¶Y Gwkqvi†`k¸‡jv‡Z wkí Drcv`b Av‡iv †eMevbn‡e Ges MwZkxj n‡e cÖe„w×| Gicvkvcvwk `w¶Y Gwkqvq AvšÍtmxgvšÍevwYR¨ e„w× I evwYR¨mnRxKiY Pzw³ev¯ÍevqbI cÖe„w×i Rb¨ ¸iæZ¡c~Y©|wek¦e¨vsK c~e©vfvm w`‡q ej‡Q, wek¦A_©bxwZ‡Z PjwZ 2015 mv‡j 3 kZvsk,2016 mv‡j 3 `kwgK 3 kZvsk I 2017mv‡j 3 `kwgK 2 kZvsk cÖe„w× n‡Z cv‡i,hv 2014 mv‡j n‡q‡Q 2 `kwgK 6 kZvsk|Dbœqbkxj †`k¸‡jvq PjwZ eQi 4 `kwgK8 kZvsk, 2016 mv‡j 5 `kwgK 3 kZvskI 2017 mv‡j 5 `kwgK 4 kZvsk cÖe„w×n‡Z cv‡i| Gme †`‡k 2014 mv‡j 4`kwgK 4 kZvsk cÖe„w× n‡q‡Q|

A_©bxwZ

wek¦e¨vs‡Ki c~e©vfvm : 2015 mv‡j wek¦ cÖe„w× 3% evsjv‡`‡ki cÖe„w× n‡e 6.4%

Page 39: Weekly Swadesh khabar

¯^‡`k Lei37

¯‡`k Lei †W¯‹cvwK Ív‡bi †c‡kvqv‡ii ¯‹z‡j Rw½ Avμg‡Yici †mLv‡b me¸‡jv ivR‰bwZK `‡ji g‡a¨GKUv f½yi GKZv M‡o D‡VwQj| †m GKZvfvO‡Z Lye GKUv mgq jv‡Mwb| AveviI †`Lv†Mj, ag©xq Wvbcwš’iv Zv‡`i Rw½ ZrciZvimyi¶v †`Iqvi Rb¨ Kvwnbx wfbœLv‡Z cÖevwnZKivi †Póv Ki‡Q| G we‡qvMvš— NUbvq m„óRb‡ivl wKQzUv w_wZ‡q Avm‡ZB Zviv cyiv‡bvKvq`vq P‡j †M‡Q| Bmjvg ûgwKi gy‡L GmyweavRbK gš¿ R‡c †gŠjev`x I wbwl×Rw½‡Mvôx¸‡jvi m‡½ m¤úwK©Z wk¶vjq¸‡jvi¶v Kivi †Póv ïiæ n‡q‡Q| †RBDAvB-Gd I RvgvqvZ-B-Bmjvwg DfqB20 `dv RvZxq mš¿vm cÖwZ‡ivaKg©cwiKíbvq m¤§wZ Rvwb‡qI Zv cÖZ¨vnviK‡i‡QÑ GUv †Kv‡bv we¯§‡qi e¨vcvi bq|GKB m‡½ KÆi †gŠjev`x‡`i mvgwiKAv`vj‡Z wePvi Kivi j‡¶¨ †h msweavbms‡kvab Kiv n‡jv, †mLv‡bI Zviv †fvU`v‡bweiZ _v‡K| Zviv GLb GK loh‡š¿i MÜcv‡”Q, †`kwU‡K ag©wbi‡c¶ Kivi lohš¿|wK‡m Zv‡`i Giƒc gwZ cwieZ©b n‡jv, Zv†evSv †Kv‡bv KwVb KvR bq|G ywU e„nËg Bmjvwg `j cvwK —v‡bi wRnvw`ivRbxwZi cÖavb cÖwZf‚| †hme Rw½‡MvôxcvwK¯—vb iv‡óªi wei“‡× jo‡Q, Zv‡`iA‡bK¸‡jvB G y‡Uv `‡ji Kg©x‡`i wb‡qMwVZ| d‡j Zviv †h †gŠjev`x wk¶vjq IRw½‡Mvôx¸‡jvi Ici nvgjvi Avk¼v Ki‡Q,†mUv †Kv‡bv we¯§‡qi e¨vcvi bq|G ms‡kvabx‡Z ag©xq `j¸‡jv GKwU Aby‡”Q`wb‡q AvcwË K‡i‡Q| †mB Aby‡”Q‡` ejvn‡q‡Q, mš¿vmx Kv‡R ag© I Dc`‡ji e¨envimvgwiK Av`vj‡Z wePvi‡hvM¨ Aciva| Zv‡`ig‡Z, G fvlv ag©xq †Mvôx I wk¶vjq¸‡jvicÖwZ ˆelg¨g~jK| Avi fv‡jv-g›` wePvi K‡iBmjvwg `j¸‡jv‡K Avg‡j †bIqvi hyw³ig‡Zv nvm¨Ki wKQz †bB|GUv mZ¨ †h, cvwK —v‡bi AwaKvsk mš¿vmxnvgjv I Dc`jxq Lyb ag©xq gZv`k© DØy×|Zv‡jevb I Ab¨ Rw½‡Mvôx¸‡jv kwiqv GesBmjv‡gi bv‡g Zv‡`i mš¿vmx Kvh©μg Rv‡qRK‡i| Gi me©‡kl bwRi n‡”Q, †ZnwiK-B-Zv‡jev‡bi cvwK —vwb gyLcv‡Îi †c‡kvqvinvgjvi `vq`vwqZ¡ ¯xKvi K‡i †bIqv|jvj gmwR‡`i gvIjvbv Ave yj AvwR‡Rig‡Zv †gŠjev`x ag©‡eËviv wK cvwK¯—vwbwbivcËv evwnbxi Ici nvgjvi ˆeaZv w`‡qd‡Zvqv Rvwi K‡ibwb? †gvjøv dRjyjøvni

†bZ…‡Z¡ Zv‡jevbiv wK †mvqv‡Z Bmjvwgkwiqvi bv‡g nvRvi nvRvi gvbyl nZ¨v K‡iwb?Zv †m wkqv‡`i Ici nvgjv †nvK ev gmwR`,gvRvi I wMR©vi Ici †nvK, meB Kiv n‡q‡Qa‡g©i bv‡g|a‡g©i Ace¨vL¨v w`‡q AvZ¥NvZx †evgvnvgjvKvix‡`i gMR †avjvB Kiv n‡q‡Q,Zv‡`i DØy× Kiv n‡q‡Q| `vwi ª , †eKviZ¡,wRnv‡`i Kíbv I Bmjvwg †gŠjev`x †Mvôxiμgea©gvb cÖfv‡ei Kvi‡Y Zi“‡Yiv AvZ¥NvZx†evgv nvgjvKvix‡Z cwiYZ n‡”Qb| gmwR‡`ig e¨envi K‡i ag©‡eËviv Dc`jxq N„YvQov‡”Qb, mwnsmZv Dm‡K w`‡”Qb| Iw`‡KAvš—R©vwZK mš¿vmev` cvwK —v‡bi gv ªvmv IgmwR‡` Zvi Qvqv we —vi K‡i‡Q|GgbwK Bmjv‡gi cwÐZ I ga¨cwš’ ag©‡eËvivmš¿vmev‡`i wei“‡× K_v ejvq †gŠjev`xivZuv‡`iI Qv‡owb| mš¿vmev‡`i SvcUv Imwnsm Pigcš’v cÖK…ZA‡_© ~i Ki‡Z n‡jZv‡`i Av`wk©K g~j Dc‡o †dj‡Z n‡e|wbwðZfv‡eB GUv †Kv‡bv mnR KvR n‡e bv|cvwK —v‡b gv ªvmv ms¯‹v‡ii †h cÖ —ve DÌvwcZn‡q‡Q, Zvi wei“‡× ïay g~javivi Bmjvwg`j¸‡jvB bq, Ab¨ Kv‡qwg †Mvôx¸‡jvI GiZxeª we‡ivwaZv Ki‡Q|Avevi GUvI mZ¨ †h, gv ªvmv¸‡jvB cvwK —v‡bRw½ev` I ag©xq †gŠjev` Qov‡bvi GKgvÎDrm bq; wKš‘ G¸‡jv wbtm‡›`‡n cÖavb Drm|wnmve K‡i †`Lv †M‡Q, gvÎ 10-15 kZvskgv ªvmv G †gŠjev`x ZrciZvq m¤ú„³| wKš‘†h iKg e¨v‡Oi QvZvi g‡Zv AwbewÜZ IAwbqwš¿Z gv ªvmv M‡o DV‡Q, †m cwi‡cÖw¶‡ZmsL¨vi wnmv‡e †mUvI Kg bq| cvwK —v‡b GwRnvw` I Dc`jxq msMV‡bi we —v‡ii IciPigcwš’ gv ªvmvi c„ô‡cvlKZvq m„ó Rw½ms¯‹…wZi cÖfve i‡q‡Q| Gi †cQ‡b AveviwQj †Lv` cvwK —vb ivóª I we‡`wk A_©|G¸‡jv ag©xq Pigcš’vi †K› ª ’‡j cwiYZnq| Gi Avevi GKai‡bi Qj‡K coviˆewkó¨ i‡q‡Q; hv cvwK —v‡bi Af¨š—ixYwbivcËvi †¶‡Î GK ¸i“Zi ûgwK n‡quvwo‡q‡Q|

Pigcwš’ ag©xq wk¶vjq¸‡jvq †mŠw` Avi‡eic„ô‡cvlKZv G Dc`jxq N„Yv Qov‡bvq¸i“Z¡c~Y© f‚wgKv cvjb K‡i‡Q| ivR‰bwZKKvi‡Y me miKviB G‡`i †`‡LI bv †`Lvifvb K‡i‡Q| Avi AwaKvsk åvZ…Z¡g~jKgymwjg ivóª Zv‡`i mg_©b w`‡q‡Q, GUvIAb¨Zg KviY|ag©xq Dc`jxq †Kv›`j cvwK —v‡bi mš¿vmx

Kvh©μ‡gi cÖavb Drm| †`kwUi Af¨š—ixYwbivcËvi †¶‡Î GUvB GLb cÖavb ûgwK n‡qD‡V‡Q| Dc`jxq Rw½ev‡`i m‡½gv ªvmv¸‡jvi Pigcwš’ n‡q IVvi Mfxi m¤úK©i‡q‡Q| KviY, Gi d‡j msL¨vjNy Dc`j¸‡jvμgea©gvb nv‡i ûgwKi gy‡L co‡Q|Dc`jxq I ivR‰bwZK Kvi‡Y wef³ n‡jImywbœ gZev‡`i `ywU cÖavb avivB ag©xqwk¶vjq¸‡jv wbqš¿Y K‡i †`Iew›` I†eijwf| Avn‡j nvw`m I Iqvnvwegymjgvb‡`i Avevi wbR¯ aviv i‡q‡Q, †hgbAv‡Q wkqv‡`i| AwaKvsk gv ªvmvB ewnwe©‡k¦im‡½ m¤úK©nxb| †mLv‡b wk¶v`vb nqcðvrgyLx Kvq`vq, Qv·`i ag©wk¶v †`Iqvnq LyeB KÆi I HwZn¨evnx ag©xq Ave‡n|d‡j Qv·`i „wófw½I nq cðvrgyLx| Gmeag©xq ¯‹zj¸‡jvi cov‡bvi aib I welqe ‘ime‡P‡q wec¾bK e¨vcvi n‡”Q Gi QvÎivcieZ©x Rxe‡b ïay GKwU KvRB Ki‡Z cv‡iÑwek¦vmx‡`i ag©xq AvPvi-Abyôv‡b w`Kwb‡ ©kbv†`Iqv, hvi Rb¨ †Kv‡bv we‡kl Áv‡bi `iKvinq bv| cÖ_vMZ gv ªvmvq †h wk¶v †`Iqv nq,Zv cÖvqB †MvôxMZ, ag©xq I mvs¯‹…wZK Ø›Øm„wó Ki‡Q| AvaywbK wk¶vjv‡fi c‡_, ZvcÖwZeÜKZv ˆZwi K‡i, m„RbkxjZvi UzuwU†P‡c a‡i A܇Z¡i Rb¥ †`q| hvi Ici wfwËK‡i †gŠjev` uvwo‡q hvq, Zv †m Rw½ †nvKev bv †nvK|Dc`jxq cwiP‡q wPwýZ n‡q Gme cÖwZôvbZv‡`i wb‡R‡`i ¸‡YB cÖwZØw›Ø `j¸‡jv‡KnwU‡q w`‡Z ev Zv‡`i Ici cÖfve we¯—viKi‡Z Pvq| GKwU Dc`j‡K E‡a©Ÿ Zz‡jai‡j ¯^vfvweKfv‡eB Ab¨¸‡jv‡K evwZjKi‡Z nq| Zv G Qv·`i g‡b Pigcš’viexR ey‡b †`q| G‡`i g~j msMVb¸‡jvicÖPvic‡Îi D‡Ïk¨ GKUvB, we‡ivax c¶‡KAwek¦vmx I ¯^ag©Z¨vMx wn‡m‡e cÖgvY Kiv|wewfbœ miKviB gv`ªvmv wk¶vi AvaywbKvqbKi‡Z †P‡q‡Q; wKš‘ Gme gv`ªvmvcwiPvjbvKvix ag©xq msMVb¸‡jvi cÖejevavi gy‡L †KDB Zv Ki‡Z cv‡iwb| GLbGUv miKv‡ii Rb¨ GK cix¶v n‡quvwo‡q‡Q| Zviv wK Gme ag©xq `j¸‡jvi

eø¨vK‡gBj D‡c¶v Ki‡Z cvi‡e? Wvbcwš’ag©xq `j¸‡jv‡K kvš— Ki‡Z Kg©cwiKíbvq†Kv‡bv cwieZ©b Avbv n‡j cy‡iv mš¿vmwe‡ivaxcÖ‡PóvB †f‡¯— hv‡e| mgv‡R weivRgvbPigcš’v I Rw½ev` DrcvU‡b cvwK¯Ívb hw`AvšÍwiK nq, Zvn‡j Zv‡`i‡K a‡g©i e¨envieÜ Ki‡Z n‡e|

AvšÍR©vwZK

cvwK¯Ív‡b a‡g©i bv‡g Pjv mš¿vmev‡`i †kl †Kv_vq?

Page 40: Weekly Swadesh khabar

¯^‡`k Lei38

MÄv‡jm wW K¯Ív†jL‡Ki cwiKíbv Aek¨B _v‡K| †hgbAvwg cÖwZw`b wjwL| hZUzKz cvwi, †jLviRb¨ wbw`©ó mgq _v‡K| mKv‡j ev†h‡Kv‡bv mgq Awdm UvB‡gi evB‡i†jLv †kl Kwi| cvkvcvwk Avwg cÖwZw`bcwo| covi Af¨vm Avgvi eû cyiv‡bv|cÖwZw`b cov Avi †jLv wb‡q Avwg _vwK|Z‡e GKRb †jLK cwiKíbv QvovGwM‡q †h‡Z cv‡ib bv, †MvQv‡bv nq bv|C` msL¨v‡Kw›`ªK GKUv cÖ¯‘wZ _v‡K,eB‡gjv‡Kw›`ªK wKsev wmwiqvm KvRKivi GKUv cÖ¯‘wZ mviv eQiB _v‡K|wmwiqvm KvR cÖwZ eQi m¤¢e nq bv|†hgb ÔRbbxÕ Dcb¨vmwU wjL‡Z Avgvi`xN© mgq †j‡M‡Q| †`k-we‡`‡ki A‡bKDcb¨vm I cÖvmw½K †jLv Zvi Rb¨co‡Z n‡q‡Q| evsjv I wek¦mvwn‡Z¨iRbbx ev ÔgvÕ wk‡ivbv‡gi Dcb¨vm¸‡jvgv_vq ivL‡Z n‡q‡Q| GQvov eZ©gvbkZvãxi eB¸‡jv c‡o Avgvi g‡a¨Dcjwä n‡qwQj G wel‡q †jLv †h‡Zcv‡i| wmwiqvm KvR Kivi †ÿ‡Î Gfv‡eAvgv‡K cÖ¯‘wZ wb‡Z nq| cvkvcvwkAvevi ccyjvi KvR Ki‡Z nq| ccyjviKvR ej‡Z Avwg wewPÎ ai‡bi wel‡qwjL‡Z cQ›` Kwi| †Mv‡q›`v Dcb¨vm,mv‡qÝ wdKkb ev g¨vwRK wiqvwjRgwKsev nvwmi Dcb¨vmÑ bvbv welq Ibvbv-Avw½‡K Avgvi †jLv P‡j| B‡fbAvwg †cÖgKvwnbx wjL‡Z cQ›` Kwi| Z‡eZv mgvRwRÁvmv wePz Z †cÖgKvwnbx bq|bU `¨vU †h Avgvi cvVK ai‡ZB n‡e|Z‡e Gi †fZi cwiKíbv _v‡K| †hgbaiæb nvwmi 4wU Dcb¨vm wb‡q GKwUDcb¨vm mgMÖ cÖKvwkZ n‡jv GeQi|GLb Avevi Av‡iKwU nvwmi Dcb¨vmAvjv`vfv‡e cÖKvk Kivi Rb¨ wjLe bv|KviY Avgvi cvVK‡`i Ici evowZ Pvcm„wó Kivi †Kv‡bv B‡”Q †bB| AvgvicvVK‡Zv nygvq~b Avn‡g` wKsev gyn¤§`Rvdi BKev‡ji g‡Zv A‡Zv cvVK bq|Avgvi cvVK mxwgZ msL¨K| †mBKvi‡YB cwiKíbv- Avgvi †jLvi g‡a¨†`L‡eb f¨vwi‡qkb Av‡Q Avi GKB eBGKB eQ‡i GKvwaK cÖKvk Kiv nq bv|A_©vr wm‡½j I mgMÖ GKB eB bv ivLv|†hgb a‡ib G eQi Avgvi 4wU eBcÖKvwkZ n‡”Q| GKwU Dcb¨vm g¨vwRKwiqvwjRgÑ mZ¨ I Kíbv wgwj‡q

wj‡LwQ| Dcb¨v‡mi bvg ÔPuv‡`i Av‡jvqivwMe Avjx Ges †mÕ| cvkvcvwkAv‡iKwU Dcb¨vm Ôiexi Kv‡jv PkgvÕcÖKvwkZ n‡”Q| GUv n‡jv cvwievwiKμvBwmm wb‡q| †mcv‡i‡UW d¨vwgwjcieZ©x cÖR‡b¥i Ici cÖfve †d‡j‡Q|Gi g‡a¨ Av‡Q †cÖg, Av‡Q msmv‡iimsNvZ-Ø›Ø me wgwj‡q Dcb¨vmwU|†cÖ‡gi Dcb¨vm †jLvi mgq †cÖ‡gi m‡½mgv‡Ri Ø›Ø-msNvZ¸‡jvI Avwg Zz‡jAvwb| mvsmvwiK Rxeb, cvwievwiKRxe‡b Pjvi mgq hv wKQz _v‡K me

wgwj‡q wb‡Z PvB Avwg| †cÖg‡Zv meRvqMv‡ZB Av‡Q| †mB †cÖg †Kej wb‡iUbi-bvixi †cÖg bq| Zv mgvR-msmvi hy³K‡i Avwg †`wL| Ab¨w`‡K mv‡qÝwdKkbÑ GUv Avgvi †mªd Kíbvi welq;ev¯Íe mgvR-msmvi GLv‡b gyL¨ bq|evj¨Kvj †_‡K Avwg mv‡qÝ wdKkbcoZvg; Kíbvi cvLvq fi w`‡q Dovjw`Zvg| Zvici fvejvg GUv †hgbAvgv‡K fvevq Kí‡jv‡K wb‡q hvq,†Zgwb wkï‡K fve‡Z †kLvq| Zvi fve-bvi MfxiZv‡K e„w× K‡i| mv‡qÝwdKkb wkïi Kíbv‡K RvMÖZ K‡i| G

Kvi‡Y Avgvi mv‡qÝ wdKkb †jLv|GKRb wkï GUv co‡j Zvi †fZiKíbvi D‡b¥l NU‡e| †m fve‡Z wkL‡e|wPšÍv I Kíbvi cÖmviY NU‡e Zvi|†Mv‡q›`v KvwnbxI GKB ai‡bi mZ¨NUbv ev Kvwnbx; Z‡e Zv KvíwbK n‡q_v‡K| GKUv NUbv ev Kvwnbx, a‡ib GB†h mvsevw`KZv; mvsevw`Kiv †Mv‡q›`vig‡ZvB NUbv ch©‡eÿY K‡i Lei wb‡qAv‡m| GK GKRb mvsevw`K †Mv‡q›`vwn‡m‡eB wPwýZ| †`Lv I inm¨ D`NvUbKiv GB †Mv‡q›`v Kvwnbx cvV‡Ki †fZiAv‡jvob m„wó K‡i| w_ªwjs ˆZwi‡Z†Mv‡q›`v Kvwnbx f‚wgKv iv‡L GUv‡ZvRv‡bb| co‡Z co‡Z Ggb GKUv ¯Í‡i†cuŠQv‡e hLb g‡b n‡e †m wb‡RB†Mv‡q›`v| †hgb, Avgvi ÔdUKz gvgvÕPwiÎwU B‡Zvg‡a¨ †Mv‡q›`v Kvwnbx‡ZGKwU PwiÎ wn‡m‡e uvwo‡q †M‡Q| dUKzgvgv cvV‡Ki Kv‡Q g‡b n‡e †m wb‡RBdUKz gvgv| cvVK‡K †U‡b wb‡”Q Kvwnbx,g‡b n‡”Q Zvi †m wb‡RB †Mv‡q›`vÑGUvB †jL‡Ki mv_©KZv| cvVK†Mv‡q›`v‡K wb‡q fve‡e| †jLv hw` bvfvevq g‡bi †LvivK bv †gUvq, Zvn‡j†jLv nq bv| †jLv Avb›` w`‡eGKBfv‡e| cvVK‡K Avb›` †`evi Rb¨†jLK‡K m‡Pó _vK‡Z n‡e| Mvb ïb‡jcwÎKv co‡jB g‡bi †LvivK wgU‡e|Dcb¨vm covi mgq Mvb ïb‡eb bv| Mvb†kvbvi mgq eB co‡eb bv| covUvAvb›` †`‡e Avevi Rvb‡Z-eyS‡Z wkL‡ZKv‡R jvM‡e| eB c‡oB Rvb‡e gvbyl|nygvq~b Avn‡g` e‡j‡Qb, Uj÷‡qiÔIqvi A¨vÛ wcmÕ covi ïiæ‡Z Zuvi Kv‡QRwUj g‡b n‡q‡Q| Zvici ax‡i ax‡i 23c„ôvq †cuŠ‡Q wZwb eviæ‡`i MÜ †c‡q‡Qb|†jL‡Ki GUvB gywÝqvbv| †U‡b wb‡qhv‡”Qb NUbvcÖev‡ni g‡a¨| eB covimgq †m Avi BnRM‡Z _v‡K bv eB‡qi„k¨c‡U †m gyLwiZ n‡q I‡V| †m fve‡Q

GB hy‡× Avwg Xz‡K †MwQ| mvwnZ¨ m„wói†ÿ‡Î iex›`ªbv_ VvKzi Avgvi g~jAby‡cÖiYv| Zuvi m„wói ˆewPΨ Avgv‡Kmemgq AvK…ó K‡i‡Q| Z‡e nygvq~bAvn‡g‡`i fvlv Avgv‡K memgq AvK…óK‡i| †jLv I MÖš’ cÖKv‡ki †ÿ‡Î Avgviwbw`©ó cwiKíbv _vK‡jI wmwbqi†jLKiv A‡b‡KB Avgv‡K c_†`wL‡q‡Qb| Zuv‡`i Kv‡Q Avwg K…ZÁ|

mvwnZ¨

K_vmvwnwZ¨K †gv¯Ídv Kvgv‡ji wb‡Ri K_v

mvwnZ¨ m„wói †ÿ‡Îiex›`ªbv_ VvKzi Avgvi g~j

Aby‡cÖiYv| Zuvi m„wóiˆewPΨ Avgv‡K memgq

AvK…ó K‡i‡Q| Z‡e nygvq~bAvn‡g‡`i fvlv Avgv‡Kmemgq AvK…ó K‡i|

Page 41: Weekly Swadesh khabar

¯^‡`k Lei39

mvB yj Bmjvg†kl ch©š— GKUv wm×vš— wb‡q †djjKgj| Kvw›Uª g¨v‡bRv‡ii iæg †_‡K†ewi‡q Zvi g‡b n‡jv GB GKwU c_B†Lvjv Av‡Q| Uvbv wZb eQi †cÖg Kivici cviæ‡ji mv‡_ Zvi we‡q n‡q‡Q| †cÖgKivi mgq †_‡KB †m wmMv‡iU †LZ| †mBmgq A‡bK ai‡bi Av‡e‡Mi e¨vcvi wQj|†m fve‡Zv cviæj hw` Zv‡K †Q‡o w`‡Ze‡j, Zvn‡j †m †`wL‡q w`‡Z cvi‡ecviæ‡ji K_vi ¸iæZ¡ Zvi Kv‡Q KZLvwb|Zvi Ab¨vb¨ eÜzi Mvj© †d«Ûiv †hgb b¨vwMsUvB‡ci wQj cviæj †m iKg wQj bv|A‡bKUv KvV‡LvÆv ai‡bi wQj †m|ÔLv‡eb Lvb, ¶wZ †Zv Avi Avgvi n‡”QbvÕ| Zv‡`i †cÖgUv ïiæ n‡qwQj†Uwj‡dv‡b| eÜziv ZLbI BDwbfvwm©wU†kl K‡iwb| †m Av‡MB GKUv PvKwi†c‡qwQj| Lye †h `iKvi wQj, Zv bq|Abvm© cvm K‡i †ek K‡qKwU RvqMvqwmwf †d‡jwQj| XvKv kn‡i Zvi †Zgb†Kv‡bv AvZ¥xq †bB| n‡ji jvBd Avifv‡jv jvMwQj bv| †f‡ewQj †`wLB bv Kxnq| A‡bKw`b †Kv‡bv †LuvRLei wQj bv|GgG cix¶v cÖvq Nv‡oi Ici P‡jG‡m‡Q| Ggb mgq WvK G‡jv| B›UviwfDw`‡Z wM‡q g‡b n‡jvÑ Avmjvg mv‡neZv‡K B›UviwfD‡qi Rb¨ Wv‡Kbwb| MíKivi Rb¨ †W‡K‡Qb| Zvi gy‡Li A‡a©KUvXvKv c‡o‡Q XvDm GKUv †W¯‹UcgwbU‡ii Avov‡j| ej‡jb, ÔBqvsg¨vb†Zvgvi †Zv †Kv‡bv G·‡cwi‡qÝ †bBÕ|Kgj mvnm K‡i e‡j †djj, Avcbviv †ZvG·‡cwi‡qÝ Pvbwb| Avmjvg mv‡neKw¤úDUv‡i KvR Ki‡Z Ki‡ZB B›UviwfEwbw”Q‡jb| ReveUv wZwb ï‡b‡Qb wK†kv‡bbwb †evSv †Mj bv| †ek wKQz¶Y cigwbUiUv GKcv‡k mwi‡q †i‡L ej‡jb,Ôfv‡jv e‡jQ, Avgiv AwfÁZvi K_vwjwLwb wVKB, Z‡e hviv `iLv¯— K‡i‡Q,Zv‡`i cÖvq meviB bvbvb ai‡biG·‡cwi‡qÝ Av‡Q, Zzwg Qvov|Kg‡ji cix¶v mvg‡b, Zvi g‡b n‡jv ïayïay mgq bó K‡i jvf †bB| †m ejj,Avwg wK Zvn‡j P‡j hve? †Uwe‡ji Icvi †_‡K `ivR Mjvq †n‡mDV‡jb Avmjvg mv‡ne| Gici †hme cÖkœn‡jv, Zv‡K B›UviwfD ejv hvq wK bv,Kgj Rv‡b bv| cix¶vi cov bv c‡oB›UviwfD w`‡Z G‡m‡Q †Kb? evev-gv Zvi

Kv‡Q wK Avkv K‡i?NÈvLv‡bK ci Kg‡ji PvKwi n‡q †Mj|Avmjvg mv‡ne ej‡jb, ÔAvwg Avm‡jgvby‡li Rb¨ wKQz Ki‡Z Pvw”Q| A‡bKw`bwe‡`‡k wnDg¨vwb‡Uwi‡qb AM©vbvB‡Rk‡bKvR Ki‡Z Ki‡Z g‡b n‡q‡Q †`‡k wM‡qwKQz Kiv `iKvi| eD-ev”Pviv †`‡kAvm‡Z ivwR n‡jv bv| †f‡ewQjvg, GKvBKvR K‡i hv‡ev| evsjv‡`‡k KvR KivmnR K_v bv| MZ †`o eQi wM‡q‡Q†Kv¤úvwbi KvMRcÎ wVK Ki‡Z|AwfÁZvi K_v GB Rb¨ wjwLwb| we‡k¦i†Kv‡bv AwfÁZvB GLv‡b h‡_ó bq|†Zvgvi Rb¨ Av‡iKUv evowZ P¨v‡jÄ n‡”Q†Zvgvi gv÷vm© cix¶vÕ| cÖ_g w`‡KAvMevwo‡q K_v ej‡jI Kgj GLb†ZvZjv‡Z _vK‡jv| Avmjvg mv‡ne ej‡jb, ÔZzwg hw` R‡qbKi †Zvgv‡K A‡bK wKQz wkL‡Z n‡e|AvcvZZ Awd‡mB _vK‡Z cviev, GKUvG·Uªv iæg Av‡Q| GLv‡b †Uwj‡dvbIAv‡Q, mgq-Amg‡q `iKvi n‡j, †Zvgvqnv‡Zi Kv‡Q cv‡evÕ| n‡j wd‡i hvIqvici eÜz‡`i †KD †KD Zv‡K Cl©v Ki‡ZjvM‡jv| Ab¨iv ejj, †`v¯— R‡qb K‡i†dj, Avgv‡`i AvÇvi GKUv RvqMvevo‡e| w`b mv‡Z‡Ki g‡a¨ nj †Q‡oAwd‡m DV‡jv Kgj, Awd‡mi ci Zvi†dvbUv P‡j †Mj eÜz‡`i `L‡j| Avmjvgmv‡ne Kqw`b ci eD-ev”Pv‡`i Kv‡Q†diZ †M‡jb Ab¨ GKRb‡K Kvw›Uªg¨v‡bRvi wb‡qvM w`‡q| Kg‡ji Avigv÷vm© †`Iqv n‡jv bv| GLv‡bB †m i‡q†Mj| eÜz‡`i †`Lv‡`wL †Uwj‡dv‡bdvRjvwg Ki‡Z Ki‡Z †cÖgUv n‡q †Mjcviæ‡ji mv‡_| we‡qi wZb gv‡mi gv_vqcviæ‡ji AvPiY e`‡j †Mj| cÖ_gAvNvZUv G‡jv wmMv‡i‡Ui Ici w`‡q|N‡i wmMv‡iU †L‡j cviæ‡ji `geÜ n‡qAv‡m| wmMv‡i‡Ui M‡Ü gv_v a‡i hvq|Kgj †evKvi g‡Zv e‡j emj, ÔZzwg gvbvKi‡jB †Q‡o †`‡ev| we‡qi Av‡M hLb†m PvB‡Zv cviæj gvbv KiæK, ZLbcviæj `vk©wb‡Ki g‡Zv AvPiY KiZ|ÔAvcwb †L‡j Avcbvi ¶wZÕ GLb Zvifvlv e`‡j †Mj, ÔwmMv‡iU‡Zv Aek¨BQvoev| GZw`b wmMv‡i‡Ui †cQ‡b †hcqmv LiP K‡i‡Qv, Zv w`‡q Abvqv‡mGKUv evBK wK‡b †dj‡Z cviZv| †kjxIi nvm‡e‡Ûi †cQ‡b e‡m evB‡K Ny‡i,

†`L‡ZI KZ fv‡jv jv‡MÕ| Kgj ejj,ÔwVK Av‡Q GK mßv‡ni g‡a¨ †Q‡o†`‡evÕ| ej‡Z wM‡q Zuvi eyK †f‡O G‡jv|wmMv‡i‡Ui mv‡_ Zuvi m¤úK©A‡bKw`‡bi| C‡`, Drm‡e Zvi wejvwmZvwQj wmMv‡iU‡K wN‡iB| †Mvìwj‡diPKP‡K c¨v‡KU Ly‡j cÖ_g UvbUv†`Iqv‡ZB wQj Zvi Avb›`| we‡qi cicÖ_g C`Uv †Mj Zvi wmMv‡iU Qvov|ciw`b eÜz‡`i mv‡_ †ewi‡qwQj|wmMv‡iU Qvovi K_v ï‡b eÜziv ejj,ÔZzBI †kl ch©š— †fo–qv n‡q †MwjÕ!Zv‡`i PvcvPvwc‡Z wmMv‡iU †L‡q evmvqwd‡iB `iRvi gy‡L eD‡qi Ke‡j cojKgj| Ô†Zvgvi gy‡L wmMv‡i‡Ui M܆Kb?Õ `ª“Z ev_iæ‡g Xz‡K uvZ eªvk K‡i†djj †m| mvivivZ eD‡qi mv‡_ K_vn‡jv bv|Ab¨w`b bv¯—v bv K‡i cviæj Zv‡K evB‡i†ei n‡Z †`q bv| Gw`b weQvbv †Q‡oDV‡jvB bv| Awd‡m wM‡q Kv‡R gbem‡jv bv| †m g‡b g‡b wVK Ki‡jv AvRjv‡Âi ciB †m †kl wmMv‡iUwU Lv‡e|Awd‡mi wcqb‡K e‡j w`‡jv ÔKvj †_‡KwmMv‡iU Avb‡Z ej‡jI Avbev bveyS‡Qv?Õ evmvq hvIqvi c‡i †`L‡jv cviæ‡ji†Pnviv Av‡Mi g‡ZvB nvwm-Lywk| †m ejj,†Zvgv‡K Gev‡ii g‡Zv †Q‡o w`jvg| Gici wKš‘ Avi Lvev bv wVK Av‡Q? eD‡qiAvPi‡Y gy» n‡q †Mj Kgj| ejj ÔAviLv‡ev bvÕ|- wVK Av‡Q Avgvi gv_v Qzu‡q ej- Kx ev”Pv‡`i g‡Zv Ki- Avwg †Zv ev”PvB| c‡ii †g‡q‡K wb‡qG‡m‡Qv Zvi K_v ïbev bv?†kl ch©š—, cviæ‡ji gv_vq nvZ w`‡Zn‡jv|mßvnLv‡bK wmMv‡iU Qzu‡qI †`L‡jv bvKgj| Gici yBw`‡bi Rb¨ XvKvi evB‡i†h‡Z n‡jv| Kv‡Ri Pv‡c Avi gv_v†Quvqvi K_v g‡b _vK‡jv bv| evmvq†XvKvi Av‡M cvbUvb †L‡q MÜ XvKvi†Póv K‡iwQj wVKB; wKš‘ cviæ‡ji Kv‡Qaiv c‡o †Mj| cÖ_‡g cviæj nvwmnvwm gyLK‡i ejj, Avgvi gv_vi w`we¨iI †Kv‡bv`vg †bB †Zvgvi Kv‡Q! Zviciwnw÷wiqvMÖ¯Í †ivMxi g‡Zv wPrKvi Ki‡Z_vK‡jv|Õ †bkv †Lvi! †bkv K‡i K‡iwb‡Ri RxebUv aŸsm K‡i GLb Avgvi

†bkv

Page 42: Weekly Swadesh khabar

¯^‡`k Lei40

RxebUv ZQbQ K‡i w`‡jv! Kgj ïayGKevi ej‡Z wM‡qwQj, Av‡¯— ej,Avkcv‡ki evmvi †jvKRb Kx fve‡e?Zv‡Z eD‡qi wejvc AviI evo‡Z _vKj|ciw`b cv‡ki evmvi d‡qR mv‡n‡eimv‡_ wjd‡U †`Lv n‡jv| wZwb wgUwgwU‡qnvm‡Z nvm‡Z ej‡jb, fvBmve †bkv-†Ukv evOvwj eD‡`i `yB‡Pv‡Li wel,eyS‡jb! Avgvi eÜziv y-GK †cM †g‡iKgjv-Ugjv †L‡q evmvq Av‡mÕ|cÖwZ‡ekxi Kv‡Q GB bwmnZ cvIqvi ciKgj †ewk fvovq Ab¨ cvovq wM‡qDV‡jv| †mB †_‡K Kgj mveavb n‡q‡Q|evmvq †Zv A‡bKw`b Av‡MB LvIqv †Q‡ow`‡qwQj; Awd‡mI yB-GKwUi †ewk Lvqbv| Awdm †_‡K Avmvi Av‡M fv‡jv K‡i†eª_ †d«kbvi gy‡L w`‡q evmvq †d‡i|eD hw`I cy‡ivcywi wek¦vm K‡i bv|ZviciI evmvq G wb‡q Sv‡gjv Av‡Mig‡Zv nq bv| †g‡qiv eo n‡”Q, Zv‡`imvg‡b Gme wel‡q K_v e‡j bv cviæj|m‡›`n n‡j K_v eÜ K‡i †`q| Kg‡jiZLb `g eÜ n‡q Av‡m| K_v ejvi Rb¨†ewk PcvPvwc Ki‡j cviæ‡ji gyL w`‡qGgb me fvlv †ei n‡Z _v‡K, †h Kg‡jiwb‡RiB Kvb †P‡c ai‡Z B‡”Q K‡i|†mme K_vi køxjZg evK¨wU n‡”Q, ÔVM,cÖZviK wek eQi a‡i Avgvi mv‡_cÖZviYv K‡i Avm‡Q| GLb †g‡q¸‡jviIme©bvk bv K‡i Qvo‡e bvÕ| A‡bKw`b ci cviæj‡K wb‡q †ewi‡qwQjKvj| mܨvq we‡qi `vIqvZ| wMdU wUdUwK‡b cviæj weDwU cvijv‡i †Mj| wb‡PMvwo‡Z e‡m _vK‡Z _vK‡Z †eviW n‡qwM‡qwQj Kgj| KZ¶Y jv‡M †K Rv‡b|wmMv‡iU Lvevi Lye B‡”Q nw”Qj| AvRKvj†eª_ †d«kbvi w`‡j KvR nq bv| eis †eª_†d«kbv‡ii MÜ †c‡qB cviæj dzum‡Z_v‡K| Zvi †P‡q eis Svjgywo, wKsevwm½vov wU½vov LvIqv fv‡jv| cÖ_g av°vqwmMv‡i‡Ui MÜ D‡e hvq| dzUcv‡_ GK†VjvIqvjv‡K wm½vov fvR‡Z †`‡L Kgjmvnm K‡i wmMv‡iU wK‡b †dj‡jv GKUv|wmMv‡iUUv †Vuv‡U wb‡q `wo‡Z Szjv‡bvAv¸‡b awi‡q GKwU Uvb w`‡q gyL Zz‡jB†`‡L mvg‡b cviæj uvwo‡q| m`¨ weDwUcvijvi †_‡K †eiæ‡bv cviæ‡ji dm©vgyLUvq gyn‚‡Z©i g‡a¨B kix‡ii mg¯— i³G‡m Rgv n‡q‡Q| †Kv‡bv K_v bv e‡j,Mvwoi w`‡K bv wM‡q †m Ab¨w`‡K nuvUva‡i‡Q| Kgj wmMv‡iU †d‡j nš—`š— n‡qZvi w`‡K QzU‡jv| cviæj †Kv‡bv K_vïb‡Z PvBwQj bv| Kgj ejj, Mvwo‡ZI‡Vv, cviæj wnm wnm K‡i DV‡jv, ÔAvwg

†Zvgv‡K wPwb bvÕ| Amnvq fw½‡Z nvZevov‡jv Kgj| †PuwP‡q DV‡jv cviæj,ÔLei`vi Avgvi nvZ aiev bvÕ| K‡qKRbc_Pvwi uvwo‡q Av‡Q gRv †`Lvi fw½‡Z|Kg‡ji gvwUi mv‡_ wg‡k †h‡Z B‡”QKiwQj| ZLb iv¯—vi †jvKR‡bi w`‡KbRi co‡jv cviæ‡ji| †m gv_v wbPz K‡iMvwo‡Z wM‡q em‡jv| c‡_ Avi †Kv‡bvK_v n‡jv bv yBR‡bi| evmvq Xz‡KB†PuwP‡q DV‡jv cviæj| †g‡q `yBwU fq†c‡q Kuv`‡Z jvM‡jv| cviæj ejj,ÔKv›`m K¨vb, †bkv †Lv‡ii †g‡qiv, evcnB‡Q †bkv‡Lvi, Z‡Mv GZ Kv›`b Av‡mK¨vb? evBivq hvBevi KQ Z‡Mv evc‡i|evBiv!†QvU †g‡q Rvivn Kuv`‡Z Kuv`‡ZB ejj,†gqv ej †Kb? wVK K‡i ej| AviI †i‡M†Mj cviæj, Avgv‡i fvlv wkLvm hvi evcwiKkvIjvi gZb `wo w`qv wmMv‡iUaivq, Zvi †gqv Avgv‡i fvlv wkLvq| Zvinv‡Zi cuvP Av½y‡ji Qvc e‡m †MjRvivnÕi Mv‡j| GKUz ci _g_‡g bxieZv †b‡g G‡jv;we‡qi `vIqv‡Z Avi hvIqv n‡jv bv|iv‡Z bv †L‡qB Nywg‡q co‡jv ev”Pviv| mKv‡j Awd‡m G‡m cviæj‡K †dvbw`‡qwQj Kgj| †mB †dvb A‡bK¶Y†e‡R †_‡g wM‡q‡Q cviæj †dvb a‡iwb|c‡i †QvU †g‡q GKevi †dvb a‡iwQj,Kuv`‡Z Kuv`‡Z e‡j‡Q, Ôevev Zzwg †¯§vKK‡i‡Qv? AvB †nBU BDÕ| Kgj GKeviAvgZv AvgZv K‡i ej‡Z wM‡qwQj, Ô bv,KwiwbÕ| †g‡qi Kv‡Q wg_¨v ej‡Z B‡”Qnqwb, e‡j‡Q, Ôevev GKevi K‡iwQjvgÕ|†g‡qi Zv‡Z ivM K‡gwb| e‡j‡Q, ÔAvwgAvgvi me †d«Ûm‡`i ewj, Avgvi evev†¯§vK K‡i bvÕ| G mgq wb‡R‡K LyeAmnvq g‡b nq|wVK †m mgq Kvw›Uª g¨v‡bRv‡ii mvjvg†c‡q Zvi iæ‡g Xz‡K wM‡qwQj Kgj|Kvw›Uª g¨v‡bRvi hLb ej‡jb, wm‡j‡UbZzb cÖ‡R± ïiæ Kivi Rb¨ wZwb GKRbAwfÁ †jvK LyuR‡Qb| Kg‡ji g‡b n‡jv,Zvi Rb¨ Gi †P‡q fv‡jv Avi wKQz n‡Zcv‡i bv| Kvw›Uª g¨v‡bRv‡ii Awdm †_‡K†ewi‡qB †m wm‡jU cÖ‡R‡± e`wji Rb¨Av‡e`b K‡i‡Q|Kvw›Uª g¨v‡bRvi Avãyj nK †ek K‡qKeQi a‡i, Kgj‡K †P‡bb| Kg‡jiev”Pv‡`i K_vI wZwb Rv‡bb| eo †g‡qiGmGmwm cix¶v Kw`b ci| GB mgqKg‡ji e`wji Av‡e`b †`‡L wew¯§Zn‡jb wZwb| Kgj ejj, ÔnK fvB †Kv‡bvmgm¨v †bB| Iiv XvKvqB _vK‡QÕ|

- Avgiv Avi GKUz Rywbqi KvD‡KcvVvZvg| Avwg bv _vK‡j †nW Awd‡m†Zv Avcbv‡KB mvgvj w`‡Z nq|- `iKvi jvM‡j Avwg gv‡S gv‡S XvKvqP‡j Avm‡ev; wKš‘ wm‡j‡U, cÖ‡R±UvwVKg‡Zv nIqvI †Zv Riæwi|- ZviciI Avcwb fvexi mv‡_ GKUzAvjvc K‡i †`‡Lb| Avcbv‡K cvVv‡Zcvi‡j †Zv AvwgB Lywk n‡ev| Avcbvi†g‡qi cix¶vi K_v †f‡e mivmwiewjwb| Avgv‡K Kvj Rvbv‡jI Pj‡e|- †h‡Z n‡e K‡e?- Kvj-ciï †h‡Z cvi‡j fv‡jv, mvg‡bimßvq †b`vij¨vÛ‡mi GKUv wU‡gi AvmviK_v; Zvi Av‡M GKUz †MvQMv‡Qi e¨vcvi†Zv Av‡Q| evmvq wd‡i cÖ_‡g †`Lv n‡jveo †g‡q iæcvi mv‡_| `iRv Ly‡jBwb‡Ri N‡ii w`‡K cv evov‡jv †m| Kgjejj, LvIqv-`vIqv n‡q‡Q? †g‡q ZviDËi bv w`‡q ejj, Av‡M gvggvg‡K mwie‡jv?- gv †Kv_vq? - N‡i| - Avgv‡K XzK‡Z †`‡e?- Zzwg Kx gvggvg‡K fq cvI?- cvB-B †Zv| -Zvn‡j gvggv‡gi K_v †kvb bv †Kb? gv‡qi cv‡k eB wb‡q e‡m Av‡Q Rvivn|evevi w`‡K GKevi ZvwK‡qB AvevieB‡qi g‡a¨ Wz‡e †Mj †m| cviæ‡jigv_vi Pz‡j †Zj Nl‡Q bq‡bi gv| Zvigv‡b gv_v a‡i‡Q| Kgj mwi ej‡ZPvw”Qj bq‡bi gvÕi mvg‡b ej‡Z m‡¼vPnw”Qj| GB Avi GK R¡vjv hLb GKvGKv eD‡qi ivM fvOv‡bvi †Póv Ki‡e,ZLbB †Kv_v †_‡K Kv‡Ri †jvK¸‡jvG‡m wN‡i ai‡e| cviæ‡ji GB m‡eievjvB †bB| †m Kv‡iv w`‡K bv ZvwK‡qejj, Ô†Zvi †bkv‡Lvi evc‡i N‡iievB‡i hvB‡Z KÕ| KwVb GKUv DËiKg‡ji gy‡L P‡j G‡mwQj, RvivnÕi K_v†f‡e Avi †mme bv e‡j WªBs iæ‡g _vbvMvo‡jv| GKUz ci bq‡bi gv ejj, fvBRvb†Uwe‡j Lvbv jvMv‡bv Av‡Q, ÔAvcvAvcbv‡K †L‡q wb‡Z e‡j‡QÕ| bq‡bigvÕi gy‡L ï× fvlv ï‡b AviI †gRvRLvivc n‡jv Zvi| cy‡iv ivMUv Svo‡jvZvi Ici w`‡q, ÔAvcbvi Avcv‡i e‡jb,Avgvi Avi LvIqv `iKvi †bB| AvwgKvjB wm‡jU P‡j hvw”Q| Reve w`‡jvcviæj, GnbB evivBevi Kb|Gici Avi K_v bv evwo‡q `iRv eÜ K‡i†mvdvi Ici Mv Gwj‡q †`q Kgj| †cU

Page 43: Weekly Swadesh khabar

¯^‡`k Lei41

¶zavq †Puv †Puv Ki‡Q; wKš‘ †Uwe‡j †h‡ZB‡”Q Ki‡Q bv| cviæj Lvqwb †m Rv‡b|GLb ej‡jI Lv‡e bv| Av‡M GiKg n‡jcuvRv‡Kv‡j K‡i G‡b †Pqv‡i ewm‡q w`‡ZvKgj| GKUz ciB cviæ‡ji ivM M‡j cvwbn‡q †hZ| GLb †mUv n‡e bv| †g‡q‡`iRwo‡q †dj‡e cviæj| GUv‡K Kgj fqcvq|ÔivMvivwM n‡q‡Q, n‡ZB cv‡i| ZvB e‡j†g‡q‡`i Gi g‡a¨ Rovev K¨v‡bv? K_vejev bv †Kb? KZ¶Y K_v ejev bv?Õcviæj Gme cÖ‡kœiI DËi †`‡e bv| nqM‡íi eB wb‡q e‡m hv‡e, A_ev KzÐzwjcvwK‡q ï‡q _vK‡e| †g‡q yBwU wKQz¶YAvkcv‡k NyiNyi Ki‡e| Zv‡ZI hw` KvRbv nq, Zviv wb‡R‡`i N‡i wM‡q eB Ly‡jem‡e| evevi †`v‡l hw` SMov bv †e‡a_v‡K, iæcy gv‡S g‡a¨ evevi Kv‡Q G‡m†Vuv‡U AvOzj w`‡q K_v bv ej‡Z BkvivKi‡e; wKš‘ †QvUwU ~i †_‡KB evevi †`vlLyu‡R †ei Kivi †Póv Ki‡e| nq‡Zv †`oyBw`b P‡j hv‡e wbtk‡ã| iv‡Mi mgq

cviæ‡ji Mv‡qi †Rvi †e‡o hvq| nv‡ZiKv‡Q †h‡Kv‡bv wRwbm †f‡O †dj‡Zcv‡i| Kgj wbS©ÅvU gvbyl| KZKUv¯^v_©ciI| msmvi wKfv‡e P‡j †m Rv‡bbv| gv‡mi ïiæ‡Z cviæj‡K UvKv w`‡q†`q, cviæj †mB UvKv w`‡q msmviUv‡KwVKVvK g‡Zv †U‡b wb‡q hvq| Avevigv‡m yB gv‡m wKQz UvKv Kg‡ji nv‡ZZz‡jI †`q| me wKQz we‡ePbv Ki‡j,cviæj eD wn‡m‡e cvi‡d‡±i KvQvKvwQ|ivMUv mvgvj w`‡Z cvi‡j †m nq‡Zvc„w_exi †miv eD n‡q †hZ; wKš‘ Kgj MZwek eQ‡iI cy‡ivcywi kvwš—c~Y© RxebhvcbKi‡Z cv‡iwb, ïay Zz”Q wmMv‡i‡Ui Rb¨|evwZ wbwf‡q Nygv‡bvi †Póv Ki‡jv Kgj|Nyg G‡jv bv| K‡e cviæj Zvi mv‡_ wK wKye©¨envi K‡iwQj, g‡b co‡Z jvM‡jv|

ivZ wZb‡Ui w`‡K Nywg‡q covi Av‡MBwm×vš— wb‡q †djj, wm‡jUB P‡j hv‡e|KZ †jvKB †Zv we‡`‡k _v‡K| Avi G‡Zvwm‡jU, †cø‡b DV‡j Avav NÈv| wb‡R‡KA‡bK ewÂZ K‡i‡Q †m| wm‡j‡U †KDwKQz ejvi †bB|mKv‡j UzKUvK wKQz wRwbmcËi wb‡qKvD‡K wKQz bv e‡jB P‡j †Mj Awd‡m|Kvw›Uª g¨v‡bRv‡ii mv‡_ †`Lv n‡jv jv‡ÂiAv‡M| wZwb ej‡jb, fvexi mv‡_ K_vn‡q‡Q?- nu v, Ii w`K †_‡K †Kv‡bv mgm¨v †bB,Avwg †iwW n‡qB G‡mwQ| Avcwb ej‡jjv÷ d¬vB‡UB P‡j †h‡Z cvwi| nKmv‡ne‡K Lye Avš—wiK g‡b n‡jv| Ôeo

GKUv ywðš—v †_‡K euvPv‡jb| fvex‡Kej‡eb †h‡Kv‡bv cÖ‡qvR‡b †Kv‡bv m‡¼vPbv K‡i †hb Avgv‡K †dvb K‡ib|†b`vij¨vÛ‡mi wUgUvi mv‡_ AvwgI P‡jAvm‡ev, c‡ii mßvq|wm‡jU Gqvi‡cv‡U© †b‡gB gb fv‡jv n‡q†Mj Kg‡ji| ZLbI mܨv bv‡gwb|wfofvÆv Kg| wmMv‡i‡Ui †`vKvb mvg‡bco‡ZB GK c¨v‡KU †Mvìwjd wK‡b†dj‡jv †m| GZw`b GKUv- yBUv K‡iwmMv‡iU wKb‡Z wKb‡Z gbUvB †QvU n‡qhvw”Qj Zvi| AvR †_‡K Zvi ¯^vaxbZvïiæ| †Kv¤úvwbi †i÷ nvDRUv jv°vZzivwU G‡÷‡Ui cv‡k †QvÆ GKUv wUjviIci|e¨vjKwb‡Z uvwo‡q gy» n‡q †Mj †m| PvevMv‡bi Ici †kl we‡K‡ji †iv` A™¢zZGKiKg Av‡jv wewQ‡q w`‡q‡Q| KwPPv‡qi cvZvq gv‡S g‡a¨ wSKwgwK‡qDV‡Q Av‡jv| cviæ‡ji K_v g‡b c‡o†Mj| eDUv Zvi †eov‡Z cQ›` K‡i| GBwek eQ‡i cviæj‡K wb‡Ri mva¨g‡ZvNywi‡q‡QI Kgj| Pv evMv‡b ivZKvUv‡bvi A‡bK w`‡bi B‡”Q cviæ‡ji|nVvr K‡iB gb Lvivc n‡q †Mj Kg‡ji|e¨vjKwb‡Z e‡m e‡mB mܨv bvwg‡q†dj‡jv| †Kqvi‡UKvi GKevi Pv w`‡qwM‡q‡Q| iv‡Z Kx Lv‡e Rvbvi Rb¨ G‡m†`L‡jv Pv‡qi KvcUv †miKgB c‡oAv‡Q| ejj, m¨vi Pv †Zv VvÐv n‡q †M‡Q|Avi GK Kvc evwb‡q †`B| Kgj ejj,†Uwe‡ji Ici wmMv‡i‡Ui c¨v‡KUUv Av‡Qw`‡q †hI †Zv| wmMv‡i‡Ui PKP‡K c¨v‡KUÑ Zv nvZevwo‡q wb‡Z wb‡Z ejj, GLv‡b Kwd n‡ebv? Kwd LvIqv‡Z cviev? c¨v‡KUUvLyj‡Z Lyj‡Z †dvb †e‡R DV‡jv|Af¨vmemZ wmMv‡i‡Ui c¨v‡KUUv bvwg‡q†i‡L †dvb aij Kgj| wmMv‡iU †L‡Z†L‡Z KLbI cviæ‡ji †dvb a‡i bv †m|A™¢zZ gwnjv| †gvevB‡ji Acvi †_‡Kwbtk¦v‡mi bvgv IVv †_‡KB cviæj ey‡S†d‡j| †dvb K‡i‡Q iæcv| Ôevev Zzwg†Kv_vq?wm‡j‡U|mwZ¨B Zzwg wm‡j‡U?nu v, Kvj‡K ejjvg bv| Zzwg cPv|†Kb evev?Avgvi GgwmwKD †K a‡i †`‡e?†Kb gvggvg‡K ej|gvggvg Kx a‡i? Zzwg Rv‡bv bv Avwgwm‡· IVvi ci †_‡K gvggvg Avgv‡Kcovq bv|

bv Rvwb bv †Zv|Rvb‡e †Kb, Zzwg cPv evev; Avgvi cix¶vK‡e Zzwg Rv‡bv? mwZ¨B GKUz wPš—vq c‡o†Mj Kgj| †deª“qvwi gv‡m cix¶v †mRv‡b; wKš‘ KZ ZvwiL †_‡K g‡b Ki‡Zcvi‡jv bv| Gme Lei †Zv cviæjB iv‡L|evev, Zzwg Avmev bv? Gevi iæcvi MjvUvGKUz a‡i G‡jv| Kg‡ji ey‡Ki g‡a¨ û ûK‡i DV‡jv| wb‡R‡K mvg‡j wb‡q ejj,†Zvi gv †Kv_vq? gvggvg ï‡q Av‡Q, AvR gvggvg †ZvgviRb¨ †ivRv †i‡LwQ‡jv Rv‡bv?†dvbUv †Zvi gv‡K †`|gvggvg K_v ej‡e bv| WvK‡Z gvbvK‡i‡Q| Rvivn K_v ej‡e| Gici iæcvidzucv‡bvi kã ïb‡Z †cj Kgj| gbUvAviI Lvivc n‡q †Mj Zvi| Rvivn †dvba‡iB ejj, n¨v‡jv evev Zzwg †L‡q‡Qv?RvivnÕi GB cÖkœUv Zvi Rvbv| me mgqB†m †dvb a‡i cÖ_‡g GB K_vUv e‡j| Gic‡i e‡j Kx Ki‡Qv? AvR †m cÖkœ bv K‡iRvivn ejj, evev Zzwg GKUz ai Avwgeviv›`vq wM‡q K_v eje|- evev Zzwg ïb‡Z cv‡”Qv?- nu v- K‡e Avmev|- GB †Zv KvR †kl n‡j| Gevi wdmwd-wm‡q DV‡jv RvivnÕi Mjv| ejj, ZzwgG‡j wmMv‡iU †L‡Z †`‡ev, cÖwZw`b GKUvwKš‘| Av”Qv Avwà P‡j G‡m‡Q ivwL|nVvr K‡iB †dvbUv †K‡U †Mj|ARv‡š—B Kvbœv P‡j G‡jv Kg‡ji|†Kqvi‡UKvi Kwd wb‡q G‡m †`L‡jv, gbLvivc K‡i e‡m Av‡Q cÖ‡R± m¨vi| Zvi†Pv‡Li †Kvbv wPKwPK Ki‡Q cvwb‡Z|Ôm¨vi KwdÕ| †Kqvi‡UKvi‡K †`‡L¯^vfvweK nIqvi †Póv Ki‡jv Kgj|ejj, jvBUUv wbwf‡q `vI| jvBU wbwf‡q`ª“Z P‡j hvw”Qj †m| Kg‡ji cÖkœ ï‡b_vgj|Õ †Zvgvi bvg Kx?Avãyj ev‡iK m¨vi|Zzwg wmMv‡iU LvI?DËi w`‡jv bv ev‡iK| Kgj ejj,ey‡SwQ, cwievi wKQz e‡j bv?m¨vi GLbI weqv Kwi bvB|Av”Qv GB wmMv‡i‡Ui c¨v‡KUUv wb‡qhvI|m¨vi Avwg wmMv‡iU LvB bv|wVK Av‡Q KvD‡K w`‡q w`I| Avi Avgviiæ‡g †Kv‡bv G‡÷ª †hb bv _v‡K ey‡S‡Qv|Kgj, GKUz wØavq c‡o †Mj, eD-ev”PvQvov Zvi Rxeb Avm‡j †Kv‡bv RxebB bq|Kvw›Uª g¨v‡bRvi‡K wKQz GKUv ej‡Z n‡e|

[email protected]

Page 44: Weekly Swadesh khabar

¯^‡`k Lei42

l CORPORATE OFFICE lS. Alam Bhaban, 2119 Asadgonj, Chittagong, Bangladesh,

Tel : +880-31-636649, 636997, 611426, 611195 l Fax : +880-31-618187 l e-mail : [email protected]

www.s.alamgroupbd.com

Page 45: Weekly Swadesh khabar

¯^‡`k Lei43

Wv. jyrdv †eMg wjwcMf©ve¯’v GKwU †g‡qi Rxe‡b AvKvw•¶Zmgq| GwU Øviv Zvi bvixRxeb c~Y©Zv cvq|we‡qi ci Avgv‡`i mgv‡R †g‡qi evev-gv,k¦ïi-kvïwo mK‡jB A‡c¶v Ki‡Z _v‡KbKLb Zviv Zv‡`i eska‡ii AvMgwb evZ©vcv‡eb| ¯^vfvweKfv‡eB GB evZ©v mK‡jig‡b my‡Li Dcjwä NUvq| GB Dcjwäfwel¨r gv-evev Av‡iv †ewk K‡i AbyfeK‡ib| Z‡e †h‡nZz gv‡qi kix‡i wekvjGK cwieZ©b N‡U, ZvB cÖ_g gv n‡”QbGme †g‡q‡K wKQz wKQz mgm¨vq co‡Z nq|A‡b‡KB Rv‡bb bv KLb, †Kv_vq wK Ki‡Zn‡e| †KvbwU Zvi Rb¨ fv‡jv, †KvbwU¯^v¯’¨Ki, †KvbwU KiYxq Ges †KvbwUwbwl×| A‡bK mgq ¸i“Rb‡`i AÜwek¦v‡m Ggb me cwiw¯’wZi m„wó nq, hvZvi Rb¨ g½jRbK bq mZ¨Ñ Z‡e ZvGwo‡q hvIqvI hvq bv| GB AbvKvw•¶Zcwiw¯’wZ hv‡Z m„wó bv nq ZvB eyw×gv‡biKvR n‡e, fwel¨r gv I evev hLb †_‡K†Póv Ki‡eb ev”Pv †bIqvi Rb¨ ZLb†_‡KB Zvi KiYxq I AKiYxq welq¸‡jvm¤ú‡K© m¤ú~Y© aviYv †bIqv| mš—vb †b‡eb GiKg cø¨vb Ki‡Qb †h mg¯—`¤úwZ Zv‡`i Rb¨ cÖ_g Dc‡`k n‡”QGKevi Wv³v‡ii civgk© MÖnY Kiv| Wv³viZvi kvixwiK †PKAvc K‡i I wKQz cix¶vK‡i mš—vbavi‡Yi Rb¨ Avcwb ˆZwi wK bvZvi aviYv †`‡eb| cvwievwiK †Kv‡bvAmy¯’Zv Av‡`Š Avcbvi fwel¨r mš—v‡biRxeb SzuwKc~Y© Ki‡e wK bv, †mB m¤ú‡K©aviYv wb‡Z n‡e| gv‡qi kix‡i we`¨gvb†Kv‡bv †gwW‡Kj wWRAW©viÑ †hgbWvqv‡ewUm, _vBi‡qW mgm¨v mš—vbavi‡Yic~‡e© kbv³KiY LyeB `iKvi| c~e© n‡Z hw`†Kv‡bv Ilya †meb K‡i _v‡Kb Z‡e HIlya mš—v‡bi Ici weiƒc cÖfve †dj‡e wKbvÑ †mUvI Rvbv Ri“wi| Avcbvi †ckvAvcbvi M‡f©i wkïi Ici †Kv‡bv weiƒccÖfve †dj‡e wK bv, †m wel‡qI m‡PZbn‡Z n‡e| mš—vbavi‡Yi Kgc‡¶ 1 gvmc~e© n‡Z dwjK GwmW bvgK Ilya †mebKi‡Z n‡e|gvwm‡Ki Kvw•¶Z mgq cvi n‡jB †cÖM‡bw݆U÷ Kivi Rb¨ Aw¯’i n‡q hv‡eb bv|evRv‡i mnRjf¨ †cÖM‡bwÝ †U÷ wKU w`‡qAwZmn‡R N‡i e‡mB BDwib w`‡q†cÖM‡bwÝ †U÷ Kiv hvq| GB †U÷ BDwi‡bc‡RwUf n‡Z Kgc‡¶ 10-14 w`b mgq

jvM‡e| ZvB Kgc‡¶ 10 w`b A‡c¶vKi“b| Gici †U÷ Ki“b| N‡i Ki‡jmKv‡j Nyg †_‡K IVvi ci cÖ_g BDwibmsMÖn K‡i Zv‡Z †U÷wU Ki‡eb| ywU jvj`vM G‡j †U÷wU cwRwUf A_©vr AvcwbmšÍvb m¤¢ev| AwZgvÎvq D‡ËwRZ bv n‡qWv³v‡ii civgk© MÖnY Ki“b| G mgq gv_v†Nviv, Lvev‡i Ai“wP, ewgewgfve, ewgBZ¨vw` DcmM© †`Lv hvq| A‡b‡Ki †¶‡ÎDcmM©¸‡jv AwZgvÎvq nq| †m‡¶‡ÎWv³v‡ii civgk© g‡Z ewgbvkK wbivc`Ilya †meb Kiv hvq| dwjK GwmW bvgKIlyawU Pj‡e| cÖ_g wZb gv‡mi g‡a¨ GKwUAvëªvm‡bvMÖvg Kiv evÃbxq| A‡bK¸i“Z¡c~Y© Z_¨ GB mg‡qi Avëªvm‡bvMÖvgwi‡cvU© †_‡K cvIqv hvq| †hgb : Twin,Molar, Ectopic BZ¨vw`| GB mg¯—cwiw¯’wZ c~e© n‡Z Rvbv _vK‡j A‡bKAbvKvw•¶Z cwiw¯’wZ †gvKvwejv Kiv hvq|AwZgvÎvq ewg n‡j ïK‡bv Lvevi †hgbwPov gywo we¯‹zU BZ¨vw` LvIqv †h‡Z cv‡i|evOvwj fvZ †L‡Z bv cvi‡j gvbwmKfv‡eye©j n‡q c‡o| wKš‘ GB mgq fvZB †h

†L‡Z n‡e Ggb †Kv‡bv K_v †bB| gv †hLveviwU †L‡Z cvi‡eb, †mwUB Nb Nb †ewkcwigv‡Y Lv‡eb| cÖPzi cvwb cvb Ki‡eb|ya, Qvbv, cwbi LvIqv fv‡jv|

wekÖvg : ˆ`wbK iv‡Z 8 NÈv I w`‡b ycy‡iLvIqvi ci 2 NÈv Aek¨B Nygv‡eb| ycy‡iNyg bv n‡jI evg KvZ n‡q wekÖvg †b‡eb|†PKAvc : wbqwgZ Wv³v‡ii †PKAv‡c_vK‡eb| cÖ_g wZb gv‡m GKevi Gici28 mßvn ch©šÍ cÖwZ gv‡m 1 evi Ges Gici 15 w`b AšÍi AšÍi †PKAvc Kiv‡eb|hw` GZevi m¤¢e bv nq Z‡e AšÍZ 4 eviWv³v‡ii †PKAv‡c Avm‡eb| Wvqv‡ewUm,i‡³i cwigvY, i‡³i MÖ“c, BDwib-Gicix¶vmn wKQz i“wUb cix¶v-wbix¶vAek¨B Kiv‡eb|†cvkvK : wX‡jXvjv †cvkvK cwiavb KivLyeB Ri“wi| A‡b‡K ev”Pv Dc‡i D‡V hv‡eGB aviYv †_‡K †Kvg‡i wdZv Lye k³ K‡i†eu‡a iv‡Lb| G‡Z gv †hgb A¯^w¯Í AbyfeK‡ib, †Zgwb Mf©¯’ wkïi bovPov‡ZIe¨vNvZ N‡U| gv Aek¨B wbPz m¨v‡Ûjco‡eb|Z¡‡Ki hZœ : M‡f©i mgq hZB evo‡Z_vK‡e †c‡Ui AvKvi ZZB evo‡Z _vK‡e|GB evovi m‡½ m‡½ †c‡Ui Z¡‡K wKQz `vMm„wó nq, hv †_‡K cwiÎv‡Yi †Kv‡bv Dcvq

†bB| e¨w³ we‡k‡l GB `vM Kg‡ewk nq|wbqwgZ Awjf A‡qj gvL‡j GB `vM Kgn‡e Ges †cU PzjKv‡e bv|wUKv : wU‡Ubv‡mi wUKv Aek¨B w`‡Z n‡e|we‡qi c~‡e©i 5wU wUwU wUKv †bIqv _vK‡jGB mgq Avi †Kv‡bv wUKv w`‡Z n‡e bv|Z‡e †`Iqv bv _vK‡j GKgvm AšÍi ywUwUKv †WvR w`‡q w`‡Z n‡e| GB wUKv gvs‡m†`Iqv nq| wUKv ¯’v‡b mvgvb¨ e¨_v _vK‡Zcv‡i| wU‡Ubvm Qvov Ab¨ †h †Kv‡bv wUKv†bIqvi †¶‡Î m‡PZbZv Aej¤^b Ki‡Zn‡e| Wv³v‡ii civgk© wb‡Z n‡e|†KvôKvwVb¨ : Mf©ve¯’vq †KvôKvwVb¨ GKwUmvaviY DcmM©| GwU `~ixKi‡Y cÖPzikvKmewR djg~j cvwb †L‡Z n‡e|cÖ‡qvR‡b Bme¸‡ji kieZ LvIqv †h‡Zcv‡i| cÖ‡qvRb †gvZv‡eK g~ÎZ¨vM Ki‡Zn‡e| AvUwK‡q ivLv hv‡e bv| G‡Z g~ÎBb‡dKkb nIqvi Avk¼v †e‡o hvq| mnevm : cÖ_g wZb gvm I †k‡li yB gv‡mmnevm n‡Z weiZ _vK‡Z n‡e| KviY G‡ZcÖ_g w`‡K Geikb I †k‡li w`‡KPremature labour Pain n‡Z cv‡i| Rvwb© : ~icvjøvi Rvwb© Gwo‡q Pj‡Z n‡e|SuvwK jv‡M ev iv¯—v Lvivc Ggb Rvwb© Kiveyw×gv‡bi KvR n‡e bv| †Uªb Rvwb©†gvUvgywUfv‡e wbivc`| Ilya : ch©vß mylg LvIqvi cvkvcvwkAvqib, wfUvwgb I K¨vjwmqvg wbqwgZLvIqv DwPZ| A‡b‡Ki åvšÍ aviYv G¸‡jv†L‡j M‡f©i wkï †ewk eo n‡q hv‡e,†m‡¶‡Î bigvj †Wwjfvwi n‡e bv| gv Iwkïi weKv‡ki Rb¨ G¸‡jv cÖ‡qvRb|mZK© ms‡KZ : Mf©ve ’vq †hvwbc‡_ i³†M‡j, cvwb †f‡O †M‡j, e¨_v DV‡j, mšÍvbKg bo‡j (Kgc‡¶ 12 NÈvq 10 evibo‡j) gv_v e¨_v, †Pv‡L Svcmv †`L‡jAek¨B nvmcvZv‡j †h‡Z n‡e| N‡i†Wwjfvwii cø vb _vK‡j hw` 12 NÈvi †ewke¨_v _v‡K Z‡e Aek¨B nvmcvZv‡j hv‡eb|wKQz msMÖn : mšÍvb †Wwjfvwi I Ab¨vb¨cÖ‡qvR‡b mšÍvb M‡f© Avmvi ci n‡Z UvKvmÂq ivL‡eb, nvmcvZv‡j Kxfv‡e hv‡eb,Kvi mv‡_ hv‡eb, i³ †Wvbvi †K n‡eb; GBmg¯— myweav¸‡jv †RvMvo K‡i ivL‡eb|m‡e©vcwi Avgv‡`i mK‡ji m‡PZbZv,cwiev‡ii mK‡ji mn‡hvwMZvq my ’ gvGKwU my ’ wkïi Rb¥ w`‡Z cv‡ib|

†jLK : KbmvjU¨v›U, MvBwb wefvMXvKv †gwW‡Kj K‡jR I nvmcvZvj|

^v ’ Z_¨

Mf©ve¯’vq †hfv‡e wb‡Ri hZ¥ †b‡eb

Page 46: Weekly Swadesh khabar

¯^‡`k Lei44

¯^‡`k Lei †W¯‹†L‡Z fv‡jvevm‡jI fv‡jv _vKvi Rb¨A‡bK Lvevi Gwo‡q Pwj Avgiv| Z‡eGUvB †kl K_v bq| ¯^v¯’¨ fv‡jv ivL‡Zn‡j Lv`¨vf¨v‡mi w`‡KI bRi†`Iqv Riæwi| Z‡e cÖwZw`‡biLv`¨ZvwjKvq ¯^v¯’¨Ki Lvevi¸‡jv†hvM Kivi m‡½ wKQz wbqg †g‡bPj‡j mn‡RB nIqv hvq fv‡jv¯^v‡¯’¨i AwaKvix| w`‡bi ïiæUv †jeycvwb w`‡q Ki‡j Lye GKUv g›` n‡ebv| Nyg †_‡K D‡V Lvwj †c‡U DòMig cvwb‡Z †jeyi i‡mi m‡½mvgvb¨ gay wgwk‡q cvb Ki‡jmvivw`b fv‡jv _vKvi †LvivK cvqkixi| †cU cwi®‹vi †Zv e‡UBZ¡KI fv‡jv iv‡L| mg‡qi Afv‡e A‡b‡K `uvwo‡qB†kl K‡ib LvIqvi ce©| Z‡e Zv†gv‡UI wVK bq| e‡m ax‡imy‡¯’Lvevi †L‡j LvIqvq Z…wß Av‡m|Lvevi MÖnYI nq cwiwgZ| wKš‘uvwo‡q †L‡j Lvev‡ii gvc †evSv

hvq bv| g‡b nq Av‡iv LvIqv †h‡Z cv‡i|ZvB e‡m LvIqvi †Kv‡bv weKí †bB|memgq UvUKv Lvevi LvIqv DwPZ| †Kvgjcvbxq‡Z _v‡K cÖPzi cwigv‡Y K¨v‡jvwi|

ZvB wbqwgZ Zv cvb Kiv wVK bq| Z„òv†gUv‡bvi Rb¨ ZvB mvaviY cvwb cv‡biAf¨vmB Kiv fv‡jv| G‡Z kix‡ii Av`ª©ZveRvq _vK‡e †Zv e‡UB ¯’~j nIqv †_‡KI

LvwbKUv †invB cvIqv hv‡e| wKQz wKQzcvbxq Av‡Q, hv ïay †g` evwo‡q P‡j|†hgbÑ ya cv‡bi bv‡g A‡b‡KiB Mv‡q R¡iAv‡m; wKš‘ Zv hw` nq P‡Kv‡jU †kK,

Zvn‡j ZLbB wR‡f Rj| ¯^v¯’¨ m‡PZbn‡j Aek¨B G ¯^v‡`i cvbxqwU `~‡i mwi‡qivLyb| K¨vjwi fiv G P‡Kv‡jU †k‡K †bB†Kv‡bv cywó Dcv`vb| ïay Pwe© evwo‡q

Zzj‡ZB cUz| GKB K_v ejv P‡jKwdi †ÿ‡Î| G‡Z K¨v‡jvwi bv_vK‡jI gyL‡ivPK Kivi Rb¨e¨envi Kiv nq bvbv Dcv`vb|G¸‡jv kix‡ii Rb¨ †gv‡UBDcv‡`q bq| mKvj, ycyi I ivZÑ G wZb †ejvievB‡iI gv‡Sg‡a¨ †L‡Z B‡”Q nqgyL‡ivPK wKQz Lvevi| GRb¨ †Qvjv,wewfbœ ¯^v‡`i ev`v‡gi g‡Zv¯^v¯’¨m¤§Z Lvev‡ii gRy ivLv †h‡Zcv‡i| †hgb wPc‡mi e`‡jcQ›`g‡Zv †gŠmywg †Kv‡bv dj|cÖwZw`‡bi Lv`¨ZvwjKvq ivLyb meyRI Auvkhy³ kvKmewR Ges mvjv`|GZ †KvôKvwVb¨ ~i n‡e| fvZIKg cwigv‡Y LvIqv n‡e| Gwo‡qPjv DwPZ evowZ Lvevi| cÖ‡qvR‡biAwZwi³ Lvevi MÖnY Ki‡j, Zv

kix‡i †Kv‡bv Kv‡R jv‡M bv| R‡g Pwe©‡ZcwiYZ n‡q ïay †g` evo‡Z mnvqZv K‡i|ZvB cwigvY g‡Zv LvIqv n‡q †M‡j D‡Vco–b †Uwej †_‡K|

jvBd÷vBj

LymwK wbivg‡q...kx‡Z Z¡K †Zv e‡UB, iæÿ n‡q hvq Pzj| Av`ª©Zvi Afv‡e gv_vi Pvgov ﮋn‡q hvq| Zv †_‡KB m„„wó nq LymwKi| GQvov e¨vK‡Uwiqvj I dv½vmBb‡dKk‡bI Gi Avwef©ve n‡Z cv‡i| ¯‹ví cwi®‹vi bv ivLvI Gi Ab¨ZgKviY| me‡P‡q eo K_v GwU †Quvqv‡P| LymwK Av‡Q, Ggb Kv‡iv wPiæwbe¨env‡iI Avcbvi ¯‹v‡í evmv euva‡Z cv‡i GwU| evRv‡i GLb cvIqv hvqn‡iKiKg A¨vw›U-W¨vbWªvd k¨v¤úy| Gme cY¨ e¨env‡i LymwK †_‡K gyw³cvIqv †M‡jI Zv mvgwqK| GLv‡b iBj wPiZ‡i LymwK †_‡K gyw³i wKQzN‡ivqv wUcmÑ1. N„ZKzgvwii Av‡iK bvg A¨v‡jv‡fiv| Gi cvZv †e‡U gv_vi ¯‹v‡í w`‡q

15-20 wgwbU †i‡L gvBì †Kv‡bv k¨v¤úy w`‡q gv_v ay‡q wbb|2. mvivivZ †gw_ wfwR‡q †i‡L Zv ciw`b †e‡U wb‡q Pz‡ji †Mvovq jvwM‡q

ivLyb| 2-3 NÈv ci Zv wiVv w`‡q cwi®‹vi Kiæb|3. wf‡bMviI LymwKi Ae¨_© Ilya| cvwb I wf‡bMvi mgvb cwigv‡Y wgwk‡q

Pz‡ji †Mvovq iv‡Z jvwM‡q ivLyb| c‡ii w`b k¨v¤úy K‡i wb‡jB n‡jv|4. †ewk LymwK _vK‡j wbgcvZvi weKí †bB| Gi i‡q‡Q bvbv †ivM

cÖwZ‡iv‡ai ÿgZv| wbgcvZv †e‡U wb‡q gv_vq Ava NÈv jvwM‡q †i‡Lcwi®‹vi K‡i wbb|

5. imyb evUvI LymwK ~i Ki‡Z mvnvh¨ K‡i|

Lv`¨vf¨v‡mi iKgmKg

Page 47: Weekly Swadesh khabar

¯^‡`k Lei45

Lv¯Ív wcuqvR KPzwiDcKiY : KPzwii Rb¨ : gq`v 3 Kvc, mv`v †Zj 2 †Uwej PvgP, jeY¯^v`g‡Zv, wPwb 1 Pv PvgP, cvwb, Lvevi †mvWv A_ev †ewKs †mvWv Ava PvPvgP|cyi ˆZwii Rb¨ : KuzPv‡bv wcuqvR 2 Kvc, `viæwPwb uov 1 Pv PvgP, GjvP uov1 Pv PvgP, je½ uov Avav Pv PvgP, a‡b cvZv 1 Kvc KzuPv‡bv, jeY ¯^v`g‡Zv|cÖ¯‘Z cÖYvwj : GKwU cv‡Î cvwb ev‡` gq`v gvLvi me DcKiY wb‡q fv‡jvK‡i wgwk‡q wbb| Gevi G‡Z cwigvYg‡Zv cvwb w`‡q gq`v gvL‡Z n‡e| gq`v†hb Lye big bv nq †mw`‡K jÿ¨ ivL‡Z n‡e| Gevi KovB‡q 2-3 †UwejPvgP mv`v †Zj w`‡q wcuqvRUv w`‡q w`b| ev`vwg nIqv ch©šÍ fvR‡Z n‡e|Gevi G‡Z cy‡ii Rb¨ ivLv uov gkjv¸‡jv w`‡q w`b| nvjKv Auv‡P 2-3 wgwbUivbœv Kiæb| a‡b cvZv w`‡q Av‡iv 2-3 wgwbU bvo‡Z n‡e| n‡q †M‡j bvwg‡qivLyb| Gevi gvLv gq`v iæwUi †jwP ˆZwi K‡i wb‡q AvOz‡ji mvnv‡h¨†MvjvUv‡K GKwU evwUi AvKvi w`b| G‡Z 1 PvgP cyi f‡i cyUwji AvKviw`b| Gevi yB nv‡Zi Zvjyi mvnv‡h¨ cyUwjUv GKUz P¨vÞv K‡i w`‡q Mig†Z‡j †f‡R Zz‡j ivLyb| Pv‡qi m‡½ Mig Mig cwi‡ekb Kiæb|

B‡›`v-Pxb cÖb cv‡KvovDcKiY : gvSvwi gv‡ci wPswo 10wU (†Lvmv Qvwo‡q wc‡Vi Kv‡jv myZv †eiK‡i †bIqv), KzuPv‡bv wcuqvR 1wU, 6 †Kvqv imyb evUv. w¯úÖs Awbqb KzuPv‡bv 6AuvwU, KuzPv‡bv KuvPv gwiP 3wU, wf‡bMvi 1 †Uwej PvgP, †mRIqvb mm 1 †UwejPvgP, Kb© d¬vIqvi 1 Kvc, †MvjgwiP 1 Pv PvgP, †Zj 3 †Uwej PvgP, jeY¯^v`g‡Zv|cÖ¯‘Z cÖYvwj : fv‡jv K‡i ay‡q cwi®‹vi K‡i wPswo gvQ¸‡jv‡K wf‡bMvi I jeYw`‡q †g‡L 15 wgwbU †i‡L w`‡Z n‡e| Gevi wPswo gvQ¸‡jv‡K KzuwP‡q wbb|Zv‡Z wcuqvR, imyb, w¯úÖs Awbqb I KuvPv gwiP w`‡q gvLyb| G‡Z 2 PvgP Kb©d¬vIqvi w`b| Av‡iKwU cv‡Î Kb© d¬vIqvi, †mRIqvb mm, jeY I †MvjgwiPfv‡jv K‡i wgwk‡q G‡Z nvjKv cvwb wgwk‡q wPswo gv‡Qi wgkÖYUvI w`‡q w`b|Gevi †QvU †QvU K‡i †Mvj wgwói AvKvi w`b| KovB‡q Mig †Z‡j Zv †f‡Rwbb| GKUv w`K fvRv n‡q †M‡j D‡ë w`‡q Av‡iv cuvP wgwbU fvRyb| GwU MigMig †L‡ZB †ewk fv‡jv jvM‡e|

byWzjm c‡KvovDcKiY : †m× byWzjm 250 MÖvg, gvSvwi gv‡ci wcuqvR KzuPv‡bv 1wU, KuvPv gwiPKuzPv‡bv 6wU, †MvjgwiP I Av`v KzuwP Avav Pv PvgP K‡i, gq`v Avav Kvc, ya1 Kvc, †eªW μv¤^ Ava Kvc, jeY ¯^v`g‡Zv, fvRvi Rb¨ cÖ‡qvRb n‡e †Zj|cÖ¯‘Z cÖYvwj : GKwU cv‡Î jeY cvwb‡Z †m× Kiv byWzjm wb‡q Zv‡Z wcuqvR,†MvjgwiP, Av`v KzuwP w`‡q fv‡jv K‡i gvLyb, m‡½ w`b 1 PvgP gq`v| Gevi†QvU †QvU c‡Kvov AvKv‡i M‡o wbb ej| Gevi GKwU cv‡Î 1 Pv PvgP †ZjMig K‡i evwK gq`vi m‡½ wgwk‡q w`b| G‡Z Dò ya w`‡q †g‡L ivLyb|GKwU cv‡Î †eªW μv¤^ Qwo‡q w`b| Gevi byWzjm c‡Kvov¸‡jv fv‡jv K‡i yaI gq`v wgkÖ‡Y gvwL‡q †eªW μv‡¤^ gy‡o wbb| 15 wgwbU wd«‡R †i‡L bvwg‡qMig †Z‡j †f‡R wb‡Z n‡e| †g‡qvwbR w`‡q cwi‡ekb Kiæb Mig Mig byWzjmc‡Kvov|

†iwmwcMig Pv‡qi m‡½ ïay we¯‹zU; G‡Z †hb AvÇvUvB fv‡jv R‡g I‡V bv| m‡½ fvRvfzwR

ev Svj wKQz bv _vK‡j gbI f‡i bv| ZvB G msL¨vq ¯^‡`k Lei-Gi cvVK‡`iRb¨ _vK‡Q Pv‡qi m‡½ Uv wn‡m‡e wKQz mœ vK‡mi †iwmwc|

Page 48: Weekly Swadesh khabar

¯^‡`k Lei46

QvocÎ †cj Ô`¨ wW‡i±iÕcÖvq GK eQi AvU‡K _vKvi ci †mÝi†evW© †_‡K QvocÎ †cj Ô`¨ wW‡i±iÕPjw”PÎwU| MZ eQ‡ii 11 †deªæqvwiRgv c‡owQj †mÝi †ev‡W© cwiPvjKKvgiæ¾vgvb Kvgyi G wm‡bgvwU| 8Rvbyqvwi QvocÎ †`Iqv nq|Kvgiæ¾vgvb Kvgy Rvbvb, A‡bK evav IAv‡›`vj‡bi ci `¨ wW‡i±i QvocΆcj| hZ `ªæZ m¤¢e †cÖÿvM„‡n wm‡bgvwUgyw³ †`IqvB GLb jÿ¨| Pjw”PÎwU‡Z

Awfbq K‡i‡QbÑ †gvkviid Kwig, cwc, bvdv, gviRyK iv‡mj,myBU, KwP L›`Kvi cÖgyL|

gyw³i A‡cÿvq ÔQzu‡q w`‡j gbÕAvm‡Q 6 †deªæqvwi †cÖÿvM„‡n gyw³†`Iqvi cwiKíbv Pj‡Q wknve kvnxbcwiPvwjZ Pjw”PÎ ÔQzu‡q w`‡j gbÕ Gi|†mÝi QvocÎmn gyw³i me cÖ¯‘wZ †kl|†cÖ‡gi Mí wb‡q wbwg©Z G Qwei cÖavb `yBPwi‡Î Awfbq K‡i‡QbÑ Avwiwdb ïf Igg| G wm‡bgvi gva¨‡g cwiPvjKwn‡m‡e AvZ¥cÖKvk Ki‡Qb wknvekvnxb| cÖ‡hvRK mwgwZi wKQzAvbyôvwbKZv GL‡bv evwK Av‡Q| Z‡e Zv

wkMwMwiB †kl n‡e| GiciB ïiæ n‡e cÖPviYvi KvR| G QweicÖPv‡i e¨wZμgx wKQz Kivi cwiKíbv i‡q‡Q cwiPvj‡Ki| cwiKíbvAbyhvqx me wKQz Pj‡j, Zv `k©K‡`i Rb¨ PgKcÖ`B n‡e|

we‡bv`b

Awfgvb †_‡K Pjw”P·Kwe`vq Rvbv‡jb eweZvwe‡bv`b cÖwZ‡e`KAwUw÷K wkï‡`i wb‡q Pjw”PÎ wbg©v‡Yi B”Qv cÖKvkK‡i‡Qb evsjv‡`‡ki AvšÍR©vwZK Pjw”PÎ cyi¯‹vi cvIqvAwf‡bÎx eweZv| †mB m‡½ eZ©gv‡b †`‡k wWwRUvj Qweibv‡g hv wbwg©Z n‡”Q, Zv †_‡K wb‡R‡K mwi‡q ivLvi Rb¨BGK cÖKvi Awfgvb †_‡K Pjw”P·K we`vq Rvwb‡q‡Qb¸Yx Awf‡bÎx eweZv| eweZv Av‡ÿc K‡i e‡jb, ÔAvwgcÖvq †cŠ‡b wZb‡kv Qwe‡Z KvR K‡iwQ| A_P GL‡bv g‡b

nq, Avgvi †kLvi A‡bK evwK Av‡Q| †`‡k eZ©gv‡b wWwRUvj Qwei bv‡g hv n‡”Q, †m¸‡jvi mv‡_ Avwg wb‡R‡K gvwb‡q wb‡ZcviwQ bv| G Rb¨ ÔcyÎ GLb cqmvIqvjvÕ QwewUB nq‡Zv Avgvi †kl Qwe| Avwg Avm‡jB eyS‡Z cvwi bv GLb †h wWwRUvjQwe¸‡jv n‡”Q †m¸‡jv‡K bvUK, QvqvQwe bv †Uwjwdj¥| †`‡k wmwbqi wkíx‡`i h_vh_ g~j¨vqb Kiv nq bvÑ GB Awf‡hvM K‡i eweZv e‡jb, ÔAvgv‡`i †`‡k wmwbqi wkíx‡`i g~j¨vqbKiv nq bv| A_P fvi‡Zi w`‡K hw` ZvKvB Zvn‡j Avgiv †`L‡Z cv‡ev AwgZvf e”Pb, †iLv, kÖx‡`exiv wKš‘ GL‡bv KvRK‡i hv‡”Qb| Zv‡`i h_vh_ g~j¨vqb Kiv nq e‡jB Zviv KvR Ki‡Z cvi‡Qb|Õ

eo c`©vqwgg-wiqvR†QvU c`©vi ciGevi eo c`©vq†`Lv hv‡e wgg-wiqvR RywU‡K|Iqv‡R` Avjxmygb cwiPvwjZ ÔmyBUnvU©Õ wm‡bgvq RywU euva‡Qb Zviv|¯^vgx-¯¿xi f‚wgKvq Awfbq Ki‡QbÑ wiqvR I wgg|Zv‡`i m‡½ i‡q‡Qb Av‡iK bvqK evwà| Qwei K‡qKwUMv‡bi „‡k¨i ïwUs‡qi Rb¨ GiB g‡a¨ _vBj¨v‡Û cvwow`‡q‡Qb Zviv| cvZvqvq aviY n‡e Mv‡bi „„k¨¸‡jv|†mLv‡b wiqv‡Ri m‡½ GKwU I evwài m‡½ ywU Mv‡bi„k¨ avi‡Y Ask †b‡eb wgg| Gi Av‡M wiqv‡Ri m‡½

Ôinm¨gqxÕ bvU‡K Awfbq K‡ib wgg| 2008 mv‡jjv·-P¨v‡bj AvB mycvi÷vi †LZve †RZvi ciB GbvU‡K Awfb‡qi my‡hvM †c‡qwQ‡jb wZwb| Gw`‡K `xN©weiwZi ci Avev‡iv iƒcvwj RM‡Z wdi‡Qb wiqvR| weMw¯Œ‡b Zv‡K †kl †`Lv wM‡qwQj Ô†jv‡f cvc cv‡c g„Zz ÕQwe‡Z| GLb e¨¯Í mgq KvUv‡”Qb wm‡bgvi ïwUs‡q| 1wW‡m¤^i †_‡K ïiæ n‡q‡Q Av‡iK wm‡bgv ÔRb‡g Rb‡gÕGi KvR| mvjvDwÏb jvfjy cwiPvwjZ G Qwe‡Zwiqv‡Ri wecix‡Z Av‡Qb kvebyi|

Page 49: Weekly Swadesh khabar

¯^‡`k Lei47

K¨vU-ibwe‡ii AvswU e`j?ibwei Kvcyi I K¨vUwibv KvB‡di m¤úK© wb‡q ewjD‡W KgKvbvNylv Pj‡Q bv| †kvbv hv‡”Q, jy‡KvQvcv †i‡L AvswU e`j †m‡iwb‡q‡Qb G RywU| 30 wW‡m¤^i beel© D`hvc‡b jÛ‡b wM‡qwQ‡jbG hyMj| aviYv Kiv n‡”Q, †mmgqB evM`vb K‡i m¤úK©Uv‡KAv‡iv LvwbKUv GwM‡q wb‡q‡Qb| K¨v‡Ui jÛ‡bi evwo‡Z Zvicwiev‡ii m`m¨‡`i m‡½ Abyôv‡b Dcw¯’Z wQ‡jb ibwe‡ii evevFwl Kvcyi I gv bxZz Kvcyi| 2009 mvj †_‡K G RywUi gb†`Iqv-†bIqv ïiæ n‡jI Rbmg‡ÿ gyL †Lv‡jbwb| jy‡KvQvcvK‡iB PjwQj; wKš‘ MZ eQ‡ii †kl bvMv` GKm‡½ _vK‡Z ïiæK‡ib| †mmgq yRbB ¯^xKvi K‡i †bb m¤ú‡K©i K_v|

5 eQi †Rj LvU‡ZB n‡”Q mvjgvb‡K

1998 mv‡jiK…ònwiY nZ¨v gvgjvqmvjgvb Lv‡bi cuvPeQ‡ii mvRvi IciivR¯’vb nvB‡Kv‡U©i¯’wMZv‡`k i` K‡iw`‡q‡Qb fvi‡Zi myw-cÖg †KvU©| d‡jmvjgvb Lvb‡K GLb†h‡Kv‡bv w`bKvivMv‡i †h‡Z n‡e|govi Dci Luvovi

Nv‡qi g‡Zv MZ eQ‡ii 5 b‡f¤^i mvjgvb weªwUk wfmvi Rb¨ †hAv‡e`b K‡ib, Zv bvKP K‡i †`q weªwUk ~Zvevm| Gi ciBAv`vj‡Z md‡ii AbygwZ †P‡q Av‡e`b K‡ib mvjgvb Lvb| †mBAv‡e`‡bi cwi‡cÖw¶‡Z 13 Rvbyqvwi mywcÖg †Kv‡U©i GKwU †e Gwm×všÍ †bb; wKš‘ Gevi GB ¯’wMZv‡`‡ki Kvi‡Y nq‡Zv AviKL‡bvB weª‡Ub mdi Kiv n‡e bv mvjgv‡bi| KviY weª‡U‡biBwg‡MÖkb AvBb Abyhvqx Pvi eQ‡ii mvRv n‡jB Zuv‡K Avi wfmv†`Iqv n‡e bv| Ab¨w`‡K mvRvcÖvß †KD weªwUk wfmvi Rb¨Av‡e`b Ki‡j Zuvi cvm‡cv‡U© ÔAvmvwgÕ ev ÔmvRvcÖvßÕ wmj †g‡i†`IqviI wbqg n‡q‡Q, hv‡Z c‡i Avi †Kv_vI †m Av‡e`bKi‡Z bv cv‡i|

we‡bv`b

†cÖ‡gi ¸Ä‡b wW‡KwcÖI-winvbœv!nwjDW Awf‡bÎx wjIbv‡`©v wW‡KwcÖIi †cÖ‡g c‡o‡Qb ccwkíx winvbœv| wewfbœ Abyôvbev cvwU©‡Z cÖvqB GB yBRb‡K GKm‡½ †`Lv hv‡”Q Nwbôfv‡e| m¤úÖwZ wWRvBbviwbwK GiDB‡bi Rb¥w`‡bi Abyôv‡b yBRb‡K Av‡eMNb Nwbô Ae¯’vq †`Lv †M‡Q|A‡bKw`b Zv‡`i †cÖg wb‡q K_v Pj‡jI †Zgb †Kv‡bv cÖgvY cvIqv hvw”Qj bv|GiDB‡bi Rb¥w`‡bi Abyôv‡b †m cÖgvY cvIqv †Mj| Abyôv‡b Zviv Nwbô n‡q†b‡P‡Qb; wKš‘ Zviv GB m¤úK©‡K ÔeÜzZ¡c~Y©Õ m¤úK©B ej‡Qb| Zv‡`i yR‡biBe³e¨, ÔAvgiv Nwbô n‡q GKvšÍ e¨w³MZ wKQz K_v ejwQjvg| Gi †ewk wKQz Aek¨Bbq| Avgiv G‡K A‡b¨i Lye fv‡jv eÜz|Õ Z‡e wb› y‡Kiv ej‡Qb, yÕRb fv‡jv eÜzGgb Nwbô AvPiY Ki‡Z cv‡i bvÑ G †Kej †cÖwgK-†cÖwgKvi c‡ÿB m¤¢e|

†cÖ‡g co‡jb †m‡jbvRvw÷b weev‡ii m‡½ QvovQvwoi ci fMœ ü`q wb‡q Ny‡i †eovw”Q‡jb †m‡jbv| fvOv m¤ú‡K©i †R‡i mevi mvg‡b †Ku‡`B w`‡qwQ‡jb wZwb; wKš‘ AÜKv‡ii ci †eva nq Avevi Av‡jvi †LuvR†c‡q‡Qb; wein KvU‡Z P‡j‡Q Zvi; †`Lv †c‡q‡Qb ¯^cœ cyiælwUi| bZzb K‡i †cÖ‡g c‡o‡Qb GMvwqKv| wKQz w`b Av‡M yevB wM‡qwQ‡jb| †mLv‡bB cwiPq e¨emvqx nvwi_ eyKv‡ki m‡½| m~Î ej‡Q,nvwi‡_i m‡½ bvwK †ek Avb‡›`B mgq KvU‡Q Zvi| nvwi‡_iI GKB Ae¯’v| †m‡jbv‡K †c‡q GZUvBwenŸj †h Avi †Kv‡bv w`‡K bRi †`IqviB mgq †bB Zvi| Z‡e mgq fv‡jv KvU‡Q bv †m‡jbvi cÖv³b †cÖwgK MvqK Rvw÷b weev‡ii| MZ mßv‡n eÜz‡`i m‡½ dzUej †Ljvq †g‡ZwQ‡jb|†mmgq †nuvPU †L‡q cv dz‡j hvq Zvi| Wv³v‡ii Kv‡Q †M‡j Rvbvb cv †f‡O‡Q| GRb¨B nq‡Zv K_vqe‡j ÔKv‡iv †cŠl gvm Kv‡iv me©bvk!

Page 50: Weekly Swadesh khabar

¯^‡`k Lei48

A‡÷ªwjqvgvB‡Kj K¬vK© (AwabvqK), RR© †eBwj (mn-AwabvqK), †WwfW Iqvb©vi, A¨vib wdÂ,†kb IqvUmb, w÷‡fb w¯§_, eª¨vW n¨vwWb(DB‡KUi¶K), †Møb g¨v·I‡qj, wg‡Pjgvk©, †Rgm dvKbvi, wg‡Pj Rbmb, wg‡Pj÷vK©, †Rvk n¨vRjDW, c¨vU KvwgÝ IRvwf‡qi †WvnvwU©|

fviZg‡n›`ª wms †avwb (AwabvqK, DB‡KUi¶K),weivU †Kvnwj (mn-AwabvqK), wkLiavIqvb, †ivwnZ kg©v, AwR¼v ivnv‡b, my‡ikivqbv, AvgevwZ ivBWz, iwe›`ª Rv‡`Rv,iweP›`ªb Avwk¦b, AKkvi c¨v‡Uj, Bkvš—kg©v, †gvnv¤§` kvwg I D‡gk hv`e|

`w¶Y Avwd«KvG we wW wfwjqvm© (AwabvqK), nvwkg Avgjv,KvBj A¨v‡evU, dvinvb †enviwW‡qb, KzB›UbwW KK (DB‡KUi¶K), †Rwc Wzwgwb, dvd Wz†cøwmm, Bgivb Zvwni, †WwfW wgjvi, gi‡bgi‡Kj, I‡qb cvi‡bj, A¨vib dvw½‡mv,fvibb wdj¨vÛvi, wiwj †ivRvD I †Wj†÷Bb|

kÖxjsKvG¨v‡Ä‡jv g¨v_ym (AwabvqK), jvwni“w_wigv‡bœ (mn-AwabvqK), wZjKvi‡Zœw`jkvb, Kzgvi mv½vKviv (DB‡KUi¶K),gv‡njv Rqvea©‡b, w`‡bk Pvw›`gvj, w`gy_Ki“Yvi‡Zœ, Rxeb †gwÛm, w_mviv †c‡iiv,myiv½v jvKgj, jvwm_ gvwj½v, avw¤§KvcÖmv`, byqvb Kzjv‡mKviv, i½bv †niv_ ImwPÎ †mbvbv‡q‡K|

Bsj¨vÛBqb giMvb (AwabvqK), gCb Avjx, †Rgm A¨vÛvimb, M¨vwi e¨vjvÝ, Bqvb †ej,iwe †evcviv, ÷zqvU© eªW, Rm evUjvi,w÷‡fb wdb, A¨v‡j· †njm, wμm RW©vb,†Rv i“U, †Rgm †UBji, †Rgm

†UªWI‡qj I wμm IKm|

wbDwRj¨vÛ†eªÛb g¨vKKzjvg (AwabvqK), †KbDBwjqvgmb (mn-AwabvqK), †Uª›U †evë,MÖ¨v›U BwjqU, Ug jv_vg, gvwU©b MvcwUj,wg‡Pj g¨vK‡jbvNvb, bv_vb g¨vKKzjvg,KvBj wgjm, G¨vWvg wgj‡b, W¨vwb‡qj†fÆwi, †Kvwi A¨vÛvimb, wUg mvDw`, jyKibwK (DB‡KUi¶K) I im †UBji|

cvwK¯—vbwgmevn-Dj nK (AwabvqK), Avn‡g`†knRv`, †gvnv¤§` nvwdR, midivR Avn‡g`(DB‡KUi¶K), BDbym Lvb, nvwim †mvnvBj,Dgi AvKgj, †kv‡qe gvKmy`, knx`Avwd«w`, Bqvwmi kvn, †gvnv¤§` Bidvb,Rybv‡q` Lvb, Gnmvb Avw`j, †mv‡nj Lvb IIqvnve wiqvR|

I‡q÷ BwÛR†Rmb †nvìvi (AwabvqK), gvijbm¨vgy‡qjm, myjvqgvb †eb, W¨v‡ib eªv‡fv,†Rvbv_b KvU©vi, †kjWb KU‡ij, wμm†MBj, mywbj bvivBb, w`‡bk ivgw`b(DB‡KUi¶K), †Kgvi †ivP, Av‡›`ª iv‡mj,W¨v‡ib mvwg, †jÛj wmgÝ, †WvqvBb w¯§_ I†Ri‡gv †UBji|

evsjv‡`kgvkivwd web gZ©zRv (AwabvqK), mvwKe Avjnvmvb (mn-AwabvqK), gykwdKzi inxg(DB‡KUi¶K), gvngy yjøvn wiqv`, ZvwggBKevj, bvwmi †nv‡mb, gywgbyj nK, GbvgyjnK weRq, ZvmwKb Avn‡g`, AvivdvZ mvwb,mvweŸi ingvb, †mŠg¨ miKvi, i“‡ej†nv‡mb, ZvBRyj Bmjvg I Avj-Avwgb†nv‡mb|

wR¤^veyB‡qjUb wPM¤yiv (AwabvqK), wmKv›`vi ivRv,†iwMm PvKvefv, †Z›`vB PvZviv, Pvgy wPfvfv,

†μBM Aiwfb, Zvdv`‡Rvqv Kvgy‡½vwR,n¨vwgëb gvmvKv`Rv, ÷zqvU© gvZwmKv‡bwi,m‡jvgb wg‡i, ZvIqv›`v gycvwiIqv, wZbv‡kcvwbqv½viv, †eªÛb †UBji, cÖmcvi Dr‡mqv Iwkb DBwjqvgm|

AvdMvwb¯—vb†gvnv¤§` bwe (AwabvqK), bI‡ivR g½j,AvmNi ÷¨vwbKRvB, mvwgDjøvn †kbIqvwi,Avdmvi RvRvB (DB‡KUi¶K), bwReyjøvnRv`ivb, bvwmi Rvgvj, wgiIqvBR Avkivd,¸jevw`b bwe, nvwg` nvmvb, kvcyi Rv`ivb,†`ŠjZ Rv`ivb, AvdZve Avjg, Rv‡f`Avn‡gw` I Dmgvb Mwb|

¯‹Uj¨vÛ†cÖ÷b gg‡mb (AwabvqK), KvBj†Kv‡qZRvi, wiwP e¨vwisUb, †d«‡WwiK†Kvjg¨vb, g¨v_y μm (DB‡KUi¶K), Rk†Wwf, A¨vjvmWvqvi BfvÝ, nvwgk MvwW©bvi,gvwR` nK, gvB‡Kj †j¯‹, g¨vU g¨vPvb,K¨vjvg g¨vKwjIW, mvwdqvb kwid, ievU©†Uji I Bqvb IqvW©j|

Avqvij¨vÛDBwjqvg †cvU©viwdì (AwabvqK), A¨vÛªye¨vjwewb©, wcUvi †PR, A¨v‡j· KzkK, A¨vÛªyg¨vK evwb©, wUg gyiZvN, RR© WK‡ij, GWR‡qm, Rb gywb, †Kwfb I‡eªBb, †bBjI‡eªBb (DB‡KUi¶K), cj ÷viwjs, ÷zqvU©_¤úmb, M¨vwi DBwjmb I †μBM Bqvs|

Avie AvwgivZ†gvnv¤§` †ZŠwKi (AwabvqK), Lyiig Lvb(mn-AwabvqK), ¯^cœxj cvwZj, mvKjv‡qbnvq`vi, AvgRv` Rv‡f`, kvqgvb Av‡bvqvi,AvgRv` Avjx, bvwmi AvwRR, †ivnvb †gv¯—dv, gvbRyjv ¸i“wR, G¨vwÛª †e‡i½vi, dvnv`Avj nvkwg, †gvnv¤§` bvwf`, Kvgivb†knRv` I K…ò Kviv‡Z|

MÖš’bv : ¯^‡`k Lei †W¯‹

†Ljvi Lei

wμ‡KU wek¦Kvc-2015 GiP‚ovš— me `j†deªæqvwi‡Z AbywôZ w μ‡KU wek¦Kv‡ci Rb¨ 15 m`‡m¨i P‚ovšÍ `j †NvlYvK‡i‡Q AskMÖnYKvix me †`k| GB 15 m`‡m¨i g‡a¨ 11 Rb †Lj‡e cÖwZwUg¨v‡P| ¯^‡`k Lei cvVK‡`i myweav‡_© wek¦Kvc w μ‡K‡U AskMÖnYKvix 14wU†`‡ki 15 m`‡m¨i †¯‹vqv‡Wi bv‡gi ZvwjKv †`Iqv n‡jv :

Page 51: Weekly Swadesh khabar
Page 52: Weekly Swadesh khabar