Weekly Readings The word of God is living and effective ... · Esmeralda Alvarez; 26, Alexandra...

Weekly Readings

www.usccb.org/bible/readings

Oct 16, 29th Sun. Ordinary Time

29° Domingo, Tiempo Ordinario

Ex 17:8-13

2 Tm 3:14-4:2

Lk/Lc 18:1-8

Oct 17, Monday-Lunes

Ignatius of Antioch

San Ignacio, obispo y mártir

Eph/Ef 2:1-10

Lk/Lc 12:13-21

Oct 18, Tuesday-Martes

St Luke / San Lucas

2 Tm 4:10-17b

Lk/Lc 10:1-9

Oct 19, Wednesday-Miércoles

John Brebeuf & Isaac Jogues

Eph/Ef 3:2-12

Lk/Lc 12:39-48

Oct 20, Thursday-Jueves

Eph/Ef 3:14-21

Lk/Lc 12:49-53

Oct 21, Friday-Viernes

Eph/Ef 4:1-6

Lk/Lc 12:54-59

Oct 22, Saturday-Sábado

Eph/Ef 4:7-16

Lk/Lc 13:1-9

Oct 23, 30th Sun. Ordinary Time

30° Domingo, Tiempo Ordinario

Sir/Eclesiástico 35:12-14, 16-18

2 Tm 4:6-8, 16-18

Lk/Lc 18:9-14

Mass Intentions

Sat, Oct 15, 5:30 p.m.

†Amelia Roman Osorio

Sun, Oct 16, 8:30 a.m.

†Jim Swearengen

Sun, Oct 16, 10:30 a.m.

Parish

Sat, Oct 22, 5:30 p.m.

Parish

Sun, Oct 23, 8:30 a.m.

Altar Society

Sun, Oct 23, 10:30 a.m.

†Lori Mayer

Saint Mary

Iglesia Católica 101 Baker Street

Milan, MO 63556

(660) 265-4110

www.stmary.church

Diácono John Weaver

Pastoral Administrator

[email protected]

(573) 864-5502

Padre M. Brendan Griffey

Sacramental Minister

(573) 338-2199

29th Sunday, Ordinary Time, Year C,

29° Domingo del Tiempo Ordinario, Año C,

El Evangelio de san Lucas

October/Octubre 15-16, 2016

Ministerial Assignments Date/Fecha Sábado 5:30 pm Misa Sun 8:30 am

Director of Worship / Director de adoración

Oct 15/16 Oct 22/23 Oct 29/30 Nov 5/6

Roman Edwin Lorena Jerónimo

Dan/Carla Dan/Carla Dan/Carla Terry/Shelly

Altar Server/Acolyte/Acólitos Oct 15/16 Oct 22/23 Oct 29/30 Nov 5/6 Nov 12/13 Nov 19/20 Nov 26/27

Cristiana R, Lesly M, Carrillo Cecilia P, Manuel, Diego Chantell, Alex, Marianita Joselyn, Christian, Ismael B. Mayra, Elian G, Carlos A Janissa, Angely, Emmanuel Geneva, Tania, Mainor

Dominic

Dominic

Dominic

Dominic

Audio/Visual Oct 15/16 Oct 22/23 Oct 29/30 Nov 5/6

Erick Angel Jon Bianka

Ryan Bianka Ryan Angel

Lector Oct 15/16 Oct 22/23 Oct 29/30 Nov 5/6

Saul G. y Wendy Janissa M. y Geneva Tania y Ana L. Virginia M. y Roman B.

Dennis Dennis Dennis Dennis

Palabra de Dios por los niños Oct 15/16 Oct 22/23 Oct 29/30 Nov 5/6

Aurelia C, Angel Jr, Clelia P, Ana L Angel O, Geneva V Virginia M, Jaqueline Perez

Hospitality / Acomodadores Oct 15/16 Oct 22/23 Oct 29/30 Nov 5/6 Nov 12/13 Nov 19/20 Nov 26/27

Daniel O, Virginia M, Teresa C Amelia, Fernando, Jr., Josefina P Martin R., Consuelo, Victoria Mayra A, Mirna P, Fernando B Saul G, Gris G, Irma B Jerónimo C, Blanca C, Wendy Evelia O, Angel O, Julian H

DanGary DanGary DanGary Tom/Rex Tom/Rex Tom/Rex Tom/Rex

Communion Minister Ministros Extraordinarios

Oct 15/16 Oct 22/23 Oct 29/30 Nov 5/6

Fernando y Irma Josefina y Roman Alfredo y Ana Edwin y Pedro

Jean/Phyllis Jean/Phyllis Jean/Phyllis Dennis/Milagro

The word of God is living and effective, discerning reflection and thoughts of the heart.

La palabra de Dios es viva y eficaz y descubre los pensamientos e intenciones del corazón.

“Jesus told his disciples a parable about their need to pray

always and not to lose heart.” But could there be a more challen-

ging message for serious stewards? Widows were the poorest and

most vulnerable of people in Jesus’ time. Oppressive legal and eco-

nomic structures were the norm. We are encouraged to pray for the

poor, the weak and the vulnerable as they cry for justice. And that

we must not lose heart that we can effect change in their lives?

“Jesús dijo a sus discípulos una parábola acerca de su necesi-

dad de orar siempre y no desalentarse.” ¿Pero podría haber un

mensaje más desafiante para aquellos que toman seriamente la

corresponsabilidad? Las viudas eran las más pobres y vulnerables

de la gente en el tiempo de Jesús. Las estructuras legales y opresi-

vas eran la norma. ¿Podría ser que nosotros somos también alen-

tados a orar persistentemente por el pobre, el marginado y el vul-

nerable al escuchar su grito por justicia? ¿Y que no debemos des-

alentarnos para poder efectuar cambios en sus vidas?

Weekly Schedule of Services Mass Saturday in Spanish / Sábado en Español, Milan 5:30 p.m.

Mass Sunday in English / Domingo en Inglés

Milan 8:30 a.m. — Unionville 10:30 a.m. Evening Vespers with Communion: Wed, 5:00 p.m.

Reconciliation, Saturday, 5:00-5:20 p.m. & by appointment Infant Baptism Preparation, by appointment with Deacon John

From The Deacon’s Desk...

Go to Unionville Bulletin

Pastoral Council Gary Drummond, [email protected]

Jeronimo Chinchilla, Tom Nee, Buildings; Fernando Bahena, Sheri Ryan Activities; Jean Nee,

Roman Bahena Liturgy; Loraine Gettinger, Amelia Meza, Faith Formation; Miriam Camacho,

Eric Chinchilla, Y outh; Josefina Bahena, Dan VanIngen, Social Justice; John Mino, Alfredo

Reyes, Stewardship; Jean Nee, Altar Society; Lorena Bueno, San Juan Bautista

Calendar of Events

Sat, Oct 15 5:00 pm

Práctica de los músicos del grupo alternativo, Milan iglesia

Sat, Oct 15 5:30 pm

Los músicos del grupo alternativo, Milan iglesia

Sun, Oct 16 9:45 am

Escuela parroquial de la religion PSR for age 3 to 8th grade

Mon, Oct 17 9-10:00 am

Aerobics, Milan basement

Mon, Oct 17 7-8:00 pm

Aerobics, Milan sótano,

Tue, Oct 18 5:00 pm

Práctica de los músicos del grupo de oracion, Milan iglesia.

Tue, Oct 18 7-8:00 pm

Aerobics, Milan sótano,

Wed, Oct 19 9-10:00 am


Wed, Oct 19 5:30 pm

Evening Prayer-Vesperas Com-munion Service, Servicio de Co-munión, Milan Iglesia

Wed, Oct 19 6:00 pm

Práctica musical para coro con Jan, Milan iglesia

Wed, Oct 19 7-8:00 pm

Aerobics, Milan sótano

Wed, Oct 19 8-10:00 pm

AA-Al Anon, Milan basement

Thu, Oct 20 6:00 pm

Práctica de los músicos del grupo de oracion, Milan iglesia.

Thu, Oct 20 7:00 pm

El grupo de oracion. Todos estan invitados. Milan basement

Thu, Oct 20 6-7:30 pm

Milan Cub Scout Den Meetings Milan Basement

Fri, Oct 21 9-10:00 am


Fri, Oct 21 7-8:00 pm

Aerobics, Milan sótano

Sat, Oct 22 5:00 pm


Sat, Oct 22 5:30 pm

Los músicos del coro con Jan, Milan iglesia

Sun, Oct 23 9:45 am

Escuela parroquial de la religion PSR for age 3 to 8th grade

Events Continued...

Question of the Week

29th Sunday —Luke 18:1-8

Key Passage: To teach his disciples the ne-cessity for them to pray always and without becoming weary, Jesus told them a parable. Question for adults: What causes you to be weary or lax in your prayer life? Question for children: Does God ever get tired of hearing your prayers?

Pregunta de la Semana

29° Domingo —Lucas 18:1-8

Pasaje Crucial: En aquel tiempo, para ense-ñar a sus discípulos la necesidad de orar siem-pre y sin desfallecer, Jesús les dijo una pa-rábola. Pregunta para los adultos: Haga¿Qué te hace estar cansado de tu oración? Pregunta para los niños: ¿Dios se cansa de escuchar sus oraciones?

Happy Birthday/ Feliz Cumpleanos... October/Octubre 17, Lora Healy, Car los

Aranda; 18 Bill Phillips, Gabriel Guadarrama, Katherine Colmenero; 20, Mauricio Curiel, Melvin Cruz,

Alex Perez; 21, Macee Scott; 22, Erick Guevara, Aiden Arellano; 24, Jerry Staples; 25 Sonia Cortes,

Esmeralda Alvarez; 26, Alexandra Ochoa, John Morehead; 27, Antonio Lopez, Marcos Osorio, Sara

Gama, Monica Mesa; 30, Andrea Arzola; 31, Manuel Mesa, John Dabney .

Feliz Aniversarios de Bodas… October/Octubre 22, Jim & Sherri Brinkley, 36 years .

Pastoral Council [email protected]

Liturgy Commission [email protected]

Social Justice Commission [email protected]

Faith Formation Commission [email protected]

Social Activities Commission [email protected]

Buildings-Grounds Commission [email protected]

Stewardship Commission

Income and

Expense

Prior 30

Calendar

Days

Fiscal

Year

To Date

Contribution Budget $6,717 $23,250

Contributions Received $6,926 $22,243

Total Expenditures $8,526 $27,437

Total Receipts $7,224 $24,496

Mon Oct 24 7:00 pm

Youth Group/Jovenes, ages High School and up, Milan Kitchen

Sat, Oct 29 5:00 pm


Sat, Oct 29 5:30 pm

Los músicos del coro con Jan, Milan iglesia

Mon, Oct 31 6:00 pm

Fall Festival Milan Basement

Tue, Nov 1 7:00 pm

All Souls Day, Communion Ser-vice, Holy Day of Obligation

Sat, Nov 5 5:00 pm

Práctica de los músicos del grupo alternativo, Milan iglesia

Sat, Nov 5 5:30 pm

Los músicos del grupo alternativo, Milan iglesia

Catholic Stewardship Appeal begins this weekend!

Thanking God for the many gifts he has given us, we are obliged to share what we have been blessed with. Take the opportunity to “walk together” and share our gifts with other Catholics of the diocese. Sometimes it’s difficult to envision how one pledge can make a dif-ference. However, each gift—no matter what the amount—does make a difference. And it is a sign that we are part of something larger—the local Church known as the diocese of Jeffer-son City. Dando gracias a Dios por todos los dones que nos ha dado, nos vemos obligados a com-partir lo que hemos sido bendecidos con. Aprovecha la oportunidad de "caminar juntos" y compartir nuestros dones con otros católicos de la diócesis. A veces es difícil imaginar cómo un compromiso puede marcar la diferencia. Sin embargo, cada regalo, no importa lo que el monto de hace una diferencia. Y es una señal de que somos parte de algo más grande, la Igle-sia local conocido como la Diócesis de Jefferson City.

Weekly Readings www.usccb.org/bible/readings

Oct 16, 29th Sun. Ord. Time

Ex 17:8-13

2 Tm 3:14-4:2

Lk 18:1-8

Oct 17, Monday

Ignatius of Antioch

Eph 2:1-10

Lk 12:13-21

Oct 18, Tuesday, Saint Luke

2 Tm 4:10-17b

Lk 10:1-9

Oct 19, Wednesday

John Brebeuf & Isaac Jogues

Eph 3:2-12

Lk 12:39-48

Oct 20, Thursday

Eph 3:14-21

Lk 12:49-53

Oct 21, Friday

Eph 4:1-6

Lk 12:54-59

Oct 22, Saturday

Eph 4:7-16

Lk 13:1-9

Oct 23, 30th Sun. Ord. Time

Sir 35:12-14, 16-18

2 Tm 4:6-8, 16-18

Lk 18:9-14

Saint Mary

Catholic Church 1118 East Main Street

Unionville, Missouri 63565

(660) 947-2599

Rectory (660) 265-4110

P.O. Box 147, Milan, Missouri 63556

www.stmary.church

Deacon John Weaver

Pastoral Administrator, (573) 864-5502

[email protected]

Father M. Brendan Griffey

Sacramental Minister, (573) 338-2199

Rosary Sunday, 10:00 a.m. Mass Sunday in English

Milan 8:30 a.m.— Unionville 10:30 a.m.

Reconciliation, Sunday, 10:10 a.m. Or by appointment

Infant Baptism Preparation, Marriage Preparation or Adult Initiation

by appointment with Deacon John

Happy Birthday: October 3, Travis Hackney; 23, Tom Dragovich, Connie

Mayer; ;26, Justin Fox; 27, Jessica Fox; 28, Coleman Mayer; 30, Lori Warner.

Wedding Anniversary: October 12, Ed & Deb Penca, 25 years; 15, Mike &

Kellie Purdy, 22 years;. 25, Mel-

ba & Clark Hackney, 41 Years;

We lift up to the Lord in

prayer Marge Swearengen,

Cecilia Savage, Thomas Drago-

vich, Carolina Camacho and

Homer Poor.

The Stewardship Appeal

Thanking God for the many gifts

he has given us, we are obliged

to share what we have been blessed with. This is the time of year that we take

the opportunity to “walk together” and share our gifts with other Catholics of the

diocese by donating to the Catholic Stewardship Appeal. Sometimes it’s difficult

to envision how one pledge can make a difference. However, each gift—no mat-

ter what the amount—does make a difference. And it is a sign that we are part of

something larger—the local Church known as the diocese of Jefferson City. Ask

the Holy Spirit for guidance as you consider your participation this year.

Question of the Week

29th Sunday-Luke 18:1-8

Key Passage: To teach his disciples the necessity for them to pray always and without becom-ing weary, Jesus told them a parable.

Question for adults: What causes you to be weary or lax in your prayer life? Question for children: Does God ever get tired of hearing your prayers?

The Twenty Ninth Sunday in Ordinary Time, Year C

Sunday, October 16, 2016

The word of God is living and effective,

discerning reflection and thoughts of the heart.

Ministers

Assignments October 2016

Lead Rosary Linda Clark

Director of Worship Joe Koenen

Acolyte Jaylee Knowles, Ed Brockmeyer

Lector Lois Brummer

Hospitality Jim and Mary Greinert

Communion Minister Martin and Janet Schmidt

Church Cleaning Melba Hackney

Plants/Decorate Mary and Kathleen

Supplies Mary Greinert (660-342-9653)

2016-2017

Income/

Expense

Prior 30

Calendar

Days

Fiscal

Year to

Date

Budgeted Contributions $2,600 $8,400

Contributions Received $3,106 $11,817

Total Expenditures $2,475 $9,983

Total Receipts $3,149 $12,326

Saint Luke tells us right at the begin-

ning: “Jesus told his disciples a parable

about their need to pray always and not

to lose heart.” This parable has often

been used to bring comfort to us about

our prayer life. But could there be a more

challenging message for those who take

stewardship seriously? Widows were the

poorest and most vulnerable of people in

Jesus’ time. Oppressive legal and econo-

mic structures were the norm. Could it be

that we are also encouraged to pray per-

sistently for the poor, the weak and the

vulnerable as we hear their cry for justi-

ce? And that we must not lose heart that

we can effect change in their lives?

From the Deacon’s desk...

(MCC) The The r ight to par tici-pate in the political process is a funda-mental constitutional liberty that ex-tends to churches and other religious organizations no less than to secular institutions and private citizens. Religious leaders and laypeople have important contributions to make to the political order. They should educate themselves and others about moral and religious principles, analyze con-temporary social issues, and partici-pate in the public policy debate. Churches and other tax exempt organizations must be aware, howev-er, that 501(c)(3) non-profit organiza-tions may not support or oppose can-didates for public office. Supporting or opposing a candidate includes a wide variety of activities, including distributing promotional material in favor of a particular candidate. Activities Permitted – Tax-exempt Organizations: Distributing non-biased, nonpartisan literature on a wide range of issues; Distributing non-biased encourage-ment of citizens to register and vote; Conducting nonbiased, nonpartisan public forums or debates; Endorsing/Opposing an issue (as opposed to a candidate), e.g. a constitutional amendment; and Educating candidates and attempting to change the candi-

date’s position on an issue. Examples of Permitted Activities: Holding a candidate forum in the par-ish hall, provided all candidates for an elective office (e.g. state representa-tive or state senator) are invited and the sponsoring organization does not use the forum to further its own agen-da or platform; Surveying the posi-tions or views of political candidates and reporting them in parish bulletins, etc. provided that: The questionnaire is not biased in favor of one candi-date; A wide range of issues are se-lected; and The results are reported in an accurate and unbiased manner without editorial comment. Note: All educational material should explicitly disclaim any intent to endorse or oppose any candidate. Activities Prohibited – tax-exempt organizations: Endorsing or opposing candidates for public elective office; Contributing money or offering in-kind support to a candidate or political party; and Distributing literature that supports or opposes a certain candidate or politi-cal party. Examples of prohibited activity: A homily urging parishioners to vote for or against a particular candidate; Labeling candidates in parish bulle-tins or other publications as anti-

(Churches continued) abortion, pro-peace, etc.; Rating candidates with signs, such as + or -, or distributing completed sample ballots; and Dis-tributing materials (or authorizing the distribution of materials) that endorse candidates on parish-owed property, including parking lots. Examples of prohibited financial or other support: Donating money or soliciting finan-cial contributions for a particular can-didate; Providing free volunteers to a candidate; Providing free use of facili-ties to particular candidates; and Providing membership lists to one candidate but not another The Internal Revenue Code regulations should be taken seriously. The prohibition against tax-exempt organizations en-dorsing or opposing candidates is an absolute prohibition and, if violated, can result in the loss of tax-exempt status and additional penalties. It should be noted that the Internal Revenue Code applies to tax-exempt organizations and not to individuals. Individuals are free to participate in the political process, to endorse and support candidates. Individuals who are officials of a tax-exempt organiza-tions, however, should make it clear when speaking publicly that their en-dorsement and support is being made in their individual capacity, not on behalf of the tax-exempt organization. If questions arise as to the legality of a planned activity, it is recom-mended that the parish or religious group consult with its diocesan attor-ney, or contact the MCC for assis-tance. See also www.usccb.org/about/general-counsel/political-activity-guidelines.cfm In preparing these guidelines, the Missouri Catholic Conference has relied upon IRS Publication 1828, Tax Guide for Churches and Reli-gious Organizations, and memor-

Calendar of Events

Pastoral Council [email protected]

Buildings-Grounds [email protected]

Faith Formation

[email protected]

Liturgy [email protected]

Social Concerns [email protected]

Mass Intentions

Sun Oct 16, 8:30a †Jim Swearengen

Sun Oct 16, 10:30 Parish

Sat Oct 22, 5:30p Parish

Sun Oct 23, 8:30a Altar Society

Sun Oct 23, 10:30 †Lori Mayer

Sat Oct 29, 5:30p †Jane Pratt

Sun Oct 30, 8:30a Parish

Sun Oct 30, 10:30 †Jim Bonifazi

Sun, Oct 16 10:00 am

Holy Rosary of our Blessed Mother


29th Sunday in Ordinary Time

Wed Oct 18 6:30 pm

Evening Prayer with Communion, Unionville Church


Holy Rosary of our Blessed Mother


30th Sunday in Ordinary Time

Wed Oct 26 6:30 pm

Evening Prayer with Communion, Unionville Church


Fifth Sunday Brunch Parish Hall Invite your friends and neighbors to join us in hospitali-ty and friendship.

Tue, Nov 1 7:15 am

All Souls Day, Unionville Church. Communion Service for the Holy Day of Obligation

What Churches Can and Cannot Do During Elections

By Mike Hoey, Executive Director, Missouri Catholic Conference

(Churches concluded) anda of the Office of General Counsel, United States Conference of Catholic Bishops (USCCB).

Weekly Readings The word of God is living and effective ... · Esmeralda Alvarez; 26, Alexandra...

Documents

Transcript of Weekly Readings The word of God is living and effective ... · Esmeralda Alvarez; 26, Alexandra...