WE ARE KAEFER - Instant...

14
WE ARE KAEFER Anniversaries 2016

Transcript of WE ARE KAEFER - Instant...

WE ARE KAEFER

Anniversaries2016

Miguel Bayon - Spainstarted at KAEFER in 1976, joining the insulation department in Bilbao and initially working on construction sites. During his time with KAEFER he has been involved in numerous international projects, including stints in Qatar and Algeria where he worked with Iberdrola. For the last fifteen years, Miguel has been a Team Leader and currently specialises in work for the marine sector, where he is responsible for ratings and the insulation of technical facilities, piping and exportation.

Justinas Jonas Ankudavičius - Polandstarted to work as an insulator in February, 1976. After one year he gained the third category of thermal insulator. In 1980 he achieved fifth category of thermal insulator. After a longer break in 2007 he had trainings for the sixth and highest category Justi-nas is a clever, hard working employee, he also willing to share his experience with other coleagues and usually helps to train new employees. In 2015 on Justinas 60 years birthday, he got a gratitude for succesful and long term work iwith KAEFER.

Congratulations!Meet our colleagues from all over the world who celebrate their 10th, 20th, 25th, 30th and 40th working anniversarie in 2016.

Thank you for your dedication and passion for KAEFER.

We want to honour your achievements on the following pages and we also want to remember our colleagues who passed away.

YEARS KAEFER

40

Tadeusz Chamioło - PolandTadeusz Chamioło started work as a thermal insulation fitter in 1976. Over the years, he has participated in numerous domestic projects – including at the Połaniec, Jawor-zno and Opole Power Plants – and supported foreign contracts in Germany, Ireland, Austria, Norway, the Netherlands and Italy. Highly-skilled and hugely experienced, Ta-deusz holds the position of Master and is currently engaged on projects for ENGIE Energia Polska S.A. at the Połaniec Power Plant. He is married to Regina, and has two daughters and a son. His likes to spend his free time gardening and picking wild mush-rooms.

Ronald Fromhagen - Germanyfinished his apprenticeship as an insulator at KAEFER Isoliertechnik in 1979. Following a two-year break to complete his national service, he returned to the company and worked as a foreman on numerous construction sites in and around Hamburg. During his time with KAEFER, Ronald has also worked on sites in Sweden, Norway, Spain and Austria.

Heiko Helberg - GermanyIn 40 years at KAEFER Industrie GmbH, Heiko has developed vast expertise in the field of technical noise protection. He has managed the construction of countless systems in Germany, where his experience and professionalism are greatly appreciated by cli-ents and colleagues alike.

YEARS KAEFER

40

YEARS KAEFER

40

Alicja Duka - Polandstarted work at Termoizolacja (Thermoinsulation) in 1976, after taking qualifications in building documentation design. She has spent the lion’s share of her career in the design department – pencil in hand at her drawing board, moving to AutoCad in the 90s when computers were introduced – and in the production preparation and com-mercial departments. Alicja has seen many changes over the years. She has fond mem-ories of a great sense of camaraderie in the office, and continues to spend time with former colleagues. She likes to crochet and sew in her free time and has qualifications in sewing, weaving and tapestry design. She is interested in the history of art and en-joys gardening with ornamental plants.

Edward Diaz - GermanyOn 1 January 2016, Edward celebrated 40 years at KAEFER Schiffsausbau GmbH. Dur-ing his time with KAEFER, Mr. Diaz has worked on sites both in Germany and abroad, and in recent years has been based at the Meyer shipyard in Papenburg. Edward has been semi-retired (passiver Altersteilzeit?) as of October 2016.

Marian Grubka - PolandMarian Grubka has worked on countless construction sites during his 40 years at Ter-mizolacja (Thermoinsulation) and KAEFER SA, both in Poland and abroad. He current-ly works as a foreman on sites in Poland, has two children and enjoys cycling in his free time.

Marian Majewski - Polandgraduated from the Basic Vocational School. He was soon employed at Grudziądzkie Przedsiębiorstwo Budowlane and Stolbud, and joined Termoizolacja (Thermoinsula-tion) from the Katowice Steelworks. He spent many years at the Rybnik Power Plant, before subsequently supporting projects in Russia, Germany, the Netherlands and Ire-land. Currently at work at the Tychy Heat and Power Plant in Poland, Marian loves fishing and listening to pop music.

Bogdan Marciniak - PolandAfter graduating from the Mechanical Technical High School in Zabrze, Bogdan Mar-ciniak spent a year in the mechanical department at Bielszowice Coal Mine. Following further studies at the Silesian University of Technology in Gliwice, where he special-ised in logistics, Bogdan joined the transportation company Transsprzęt. In 1976 he accepted a job at Termoizolacja Zabrze, where he has been managing the company’s transport base for the last 30 years. As one of our longest-serving employees, Bogdan knows KAEFER SA like no-one else. Outside work, his greatest passion is spending time with his wife and daughter, at home and on family trips each summer and winter.

Obed Khumalo - South AfricaObed Khumalo started at Rustenburg with Thermal in 1976 as a hot insulator. He has worked on numerous project sites since then, including Empangeni (Zimbabwe), Duhva and SAPREF. In 1990. he moved to Tutuka Power Station, where he currently works as a section leader on the lagging side. Obed is a great example to everyone at KAEFER South Africa. Always smiling and a very hard worker, he is a team player with the knack of bringing out the best in his colleagues – often without having to say a word.

Rainer Ludwig - GermanyA site manager at KAEFER Industry GmbH Darmstadt, Rainer served his apprentice-ship as an industry insulator between 1976 and 1979. Following military service, he returned to KAEFER as a fitter. In a long and varied career, Rainer has spent time in France on a project for EDF, in Munich for BMW and in Ludwigshafen on the ‘Steam-Cracker’ project. Since 1996 he has been based at the GRACE site in Worms, where he is responsible for a wide variety of challenging activities.

Manfred Kirste - Germanybegan his career with KAEFER as an insulator in Bremen in 1976, successfully complet-ing his apprenticeship in 1981. During his 40 years with the company he has worked in prefabrication, as well as on numerous projects both in Bremen and the Netherlands. Manfred is married with two children. In his free time, he can often be found sailing his boat on the River Weser or supporting his local football team, Werder Bremen. Wheth-er the team are winning or losing, Manfred can always be relied on to make his col-leagues laugh.

Piotr Mazurkiewicz - Polandstarted his professional career in May 1976 as a steel construction painter, later work-ing as an elevation fitter and then, in 1996, becoming a leader of the insulation fitters brigade. He spent the years 1984-85, 1989-93 and 1997 working abroad, often in Ger-many. From 2005 to 2007, he worked in France and Sweden and in 2011 went to Bel-gium. In Poland, he has worked on power plants in Bełchatów, Kozienice and Rybnik, in the nitrogen plant in Włocławek and the petrochemical plant in Gdansk. In his free time, he is a keen and expert fisherman.

Stannisław Pochroń - Polandstarted his professional career as a thermal insulation fitter when he joined Termoizol-acja (Thermoinsulation) in Tarnów after graduating from the Basic Vocational School. In 1987, he qualified as a Master Fitter, and in 1988 as a Master Tinsmith. He has worked on projects in Poland – at the Katowice Steelworks, Bełchatów Power Plant, and Połaniec Power Plant – and abroad, mainly on construction sites in Germany and Sweden. Stanisław has a son, Paul, who also works at KAEFER SA, and two daughters, Barbara and Anna. He enjoys time spent in the open air, as well as film and sports.

Manuel Piedra - Spainstarted at KAEFER in 1976. Initially, he was a member of the insulation department in Bilbao, but soon moved to help start a new office in Tarragona. Within ten years, Ma-nuel had risen to the position of First Officer. He has worked on projects throughout Spain, predominantly in nuclear and power plants, and in recent years has dedicated his time to key client Dow.

Hans-Günter Merkert - Germanyjoined KAEFER in 1976, as an apprentice prefabricator at the Gronau branch office. He has worked at numerous industry construction sites in Germany as well as on long-run-ning construction projects in Belgium and the Netherlands. Over the years, he has become extremely skilled and highly regarded in measuring sites. In his free time, Hans-Günter enjoys hitting the road in his black VW convertible, visiting friends across the country and taking his grandchildren on trips.

Gerd Poetzel - Germanystarted his apprenticeship as a KAEFER insulator at the Düsseldorf office on 1 Septem-ber 1976. Since qualifying, he has been a key member of successful projects both in Germany and abroad. In 2004, he became a site manager at the Mülheim-Kärlich nucle-ar power plant, then moved to take up a similar role at MHKW Solingen in 2015. Gerd is an expert in his field, and highly regarded by colleagues and clients alike.

Andrzej Różański - PolandA graduate of the “IZOKOR-INSTAL” Company-Affiliated Vocational School, Andrzej Różański joined Izokor in 1975 as an insulation fitter and bodyshop worker. In his long career, Andrzej has spent many years working abroad, in countries including: Iraq, Germany, Ireland, England, Sweden, Norway, Lithuania, Latvia, Belgium, and the Neth-erlands. Back in Poland, he has worked in Płock, Gdańsk and Konin. Currently at work in the Benelux countries, Andrzej is married to Eve and has a daughter, a son, and two grandsons. He plays wind instruments and is an active member of the Płock Wind Band.

Claus Ströh - Germanystudied at the Technical School in Bremen, specialising in mechanical engineering. He joined KAEFER Construction in 1976, starting in the department for calculation and work preparation, then moving to the industrial construction department in Bremen. Here, as a project manager, he was responsible for insulation, fire protection and trace heating on numerous permanent construction sites. Claus retired in August 2016. He loves travelling and his long involvement with the Lilienthal Orchestra has already seen him awarded the Federal Cross of Merit for his work with young musicians. His colleagues thank him for his commitment and wish him all the best in retirement.

Uwe Steiner - Germanycompleted his apprenticeship as an industrial management assistant at KAEFER in July 1979. He performed several different commercial roles for the company, before mov-ing to Blechtechnik und Service GmbH (BTS) in 1998. Here, he was initially responsible for commercial office services and then appointed commercial manager and author-ised officer in July 2007. Starting in 2012, Uwe has also been responsible for the com-pany’s Industrie, Montage, Technik und Service as well as BTS. He is known for his ex-perience, professionalism and calm approach, and for his passionate support for Werder Bremen Football Club.

Jürgen Rother - Germanyjoined KAEFER as an apprentice insulator on 1 August 1976. After successfully com-pleting his studies in 1979, he moved to the interior fitting department and worked on construction sites in Norway and the Netherlands, before returning in the mid-80s to work on several projects in Germany. For the last 30 years, Jürgen has worked on the long-running BDF/tesa construction site, and has held the position of Site Manager with KAEFER Construction in Hamburg since 2012.

Bogdan Wawro - PolandCurrently attached to the Oświęcim Division at KAEFER SA, Bogdan Wawro started his career at Termoizolacja (Thermoinsulation) 40 years ago. Over the years, he has worked on numerous construction sites in Poland, Germany and Norway. Bogdan is a keen fisherman, happy husband and the father of a wonderful daughter.

Bronisław Wójtowicz - Polandhas worked for KAEFER SA (formerlyTermoizolacja) since 1976. Currently a foreman, he has often worked abroad, including on projects in Germany and Hungary. Bronisław is married with two children, and well-known among colleagues for his love of nature.

Zygmunt Jaworski

Dorota Mączewska

Wojciech NyckowskiYEARS KAEFER

40 Wojciech Redliński

Marek Turowski

Thorsten Wiehe - Germanystarted at KAEFER as an apprentice insulator in 1976. He has worked on numerous industry construction sites in and around Bremen, as well as on long-term construc-tion sites in Norway, Belgium, the Netherlands, Turkey and Indonesia. For the last 20 years he has held the position of construction site manager at an Exxon Mobil plant. In addition to his many other responsibilities, Torsten has been a tireless and inspira-tional instructor to successive generations of KAEFER apprentices. In his free time, Torsten enjoys cruises, stamp-collecting and DIY projects around the house. He is highly valued by colleagues and clients alike.

Rainer Zielhoff - GermanyRainer Zielhoff started his apprenticeship as an insulator with KAEFER at the Düssel-dorf office in 1976. After passing his exams, he worked at the Stahlwerke permanent construction site, and then in KAEFER Düsseldorf’s acoustic department where he was responsible for steel manufacture and the production of Schallkulissen. For the last 21 years, Rainer has been the deputy construction site manager at the Federal Mogul site.Known as a great listener, as well as an expert in his field, he is extremely popular with both clients and colleagues.

AUSTRALIA KAEFER Integrated Services Pty Ltd.10 YearsVictor BogosAlan CoitoMilan DjanisAdrian HanAdalbert KruzaSuzanne Smith20 YearsAndrew Verity

AUSTRIAKAEFER Isoliertechnik Ges.mbH10 YearsTomas SklenarThomas Zawrel20 YearsHerbert KühmayerEgon Kulovits30 YearsKurt Zawrel

BELGIUMKAEFER België NV10 YearsAlain De Middelaer Philip De Nijs Youssef El Bsir Mato MargeticWesley PhilipsonDirk Seghers Ria Van der Vekens

BRAZILRIP Serviços Industriais Ltda10 YearsDarquia AlmeidaEdnaldo ArantesLucivando BatistaHeloisa Helena Campos SantosJoel CarpesAdmard Correa FariaElaine Martins Imperato CostaValmir Da CruzDorgival Rodrigues Da R SilvaBenedito Negrao Da SilvaEmerson Batista Da SilvaFabio Nerio Da SilvaFelipe Ferreira Da SilvaHelio Pereira Da SilvaLuciano Da SilvaNatanael Monteiro Da SilvaRafael Ferreira Da SilvaElinalva Da Silva Oliveira

Cosme Da Silva PereiraRosemary De Araujo Silva MagalLuiz Alberto De FariaJose Correa De Melo FilhoJose Nilson De Menezes LeaoCarlos Augusto De OliveiraDick Roger De OliveiraElyan Carvalho De OliveiraOsiel De Sa SantanaAnderson Alonso Gomes De SouzaMarcelo Felipe de SouzaCarlos Henrique Do NascimentoSealtiel Dos Santos De JesusGeraldo FerreiraFabio Cesar ForteEdson Clementino FranciscoGabriel Tavares FurtadoRenato Flora JuniorFilipe LourencoRafael Bittencourt MachadoHamilton Fernandes Magalhaes JuniorJulio Cesar MazzilloRenato Santos MendesDaniel NavalhoJoao Carlos PedrosoGeraldo PereiraReinilson Carvalho PintoCarlos Evandro S MartinsFranklin Reis SantanaRonaldo Ferreira SouzaAdriano Vieira De AraujoAlex Blademir Nunes Pillar20 YearsEdvaldo De AndradeFlavio Ebert De AraujoCristhian De O SchwartzmannLuciana De Paula E S Salles25 YearsElza Benhossi

CANADAKAEFER Integrated Services Ltd.10 YearsKevin LajeunesseLee RowlandGeoff Welch

FINLANDKAEFER Oy10 YearsHeikki AntinkaapoJyrki Nieminen20 YearsAri Viljanen25 YearsMartti Rissanen

FRANCEKAEFER WANNER S.A.S.10 YearsAbdelrhani AdmiAbdelmajid AkkouhMarc AlberolaRemy ArnaudEric AudibertAbderzak BakrimJess BenardNacere BenatassiArnaud BenneyAlain BergeotMickael BernierJean-Luc BirbaumNicolas BonnardFabrice CavecinYann ChaponNicolas ChergiaJulien CheronJerome CoronneDavid De AzevedoMathieu DeconihoutMike DupontAntoine DuvalNicolas EtoubleauRemy FagnotAlain GervaisDavid GuiheneufThierry GuillementFrancois HervieuGerard HuguetFranck JackonoFranck KammererRegis KlinglerMostefa LabedFabrice LebarbenchonFranck LeblondChristophe LeroyLilian LetrividicStephane LheureuxDeborah LibrizziFaycal LoucifJean Claude MagalhaesJulien MautalentOlivier MinerbeMichael Mingiedi MpanzuJohn MoeufSylvie NervetDidier OgeardSebastien ParisJulien PasquierSebastien PionJohann PitteVincent PizanoCyril PlonquetBenoit PoumelFrederic RandouxStephane RobertCedric RouxPhilippe RudingerMartial Ruppe

Anniversaries

Mohammed SabillahAbdelkader SbaChristel SchurmannMiguel SisniegaOuissem SouaifiAlan SpitalMelanie TasselJacques TellierJean Luc ThailletCedric ThielFabrice TinardonGilles Vignot20 YearsPatrick DelasLudovic DubostAlain FleuretThierry Fuentes BotanaFranck HerveJean-Marie Le GoffOlivier LeloupBertrand LemetayerPhilippe RobertSylvain VasseurEric Vega25 YearsFranck ArbrunDaniel CapronSebastien CariseyAhmed ChachoueFlorence ChaixBruno ChojnackiPatrick ClercJoel DarfeuilleBruno DelcloyThierry DenisPhilippe DuboisAntoine GeraceRoland GoguillonYann GrideletSebastien GuichardFabrice HermilierRegis LhermitteSidi-Mohamed MahdjoubYves MartinEric MastinSylvain PiquetLaurent PlateauFabrice PraudJean Marie QuilletStephane RechtMyriam SalcedasThierry SebeloueSerge SeignezFranck SergeChristian SimonCatherine Veillat30 YearsMohamed AbaaliDidier AuberLuc BouchonMalik ChibaneNicolas EudelineMarcellin HoelJuan Manuel Lozano

Pascal RenauxLuc RiviereJean-Michel SeignezFrancois Trigueiro

GERMANYBTS GmbH10 YearsUwe DickertAnja WenzlowKAEFER Construction GmbH10 YearsJanet AusbornKurt BeckerThomas BischoffMatthias BollerPeter BraunWaldemar ChmuraRafael GonzagaStephan KammannManuel KnickmannHans KulawigKlaus MachleidSteva MarkovManfred RoitzheimHans-Henning WenkeThomas Wisnewski20 YearsKerstin NordmannMarcel Segebarth25 YearsAxel BlassChristiane BleekReiner EngelhardtJens GraumannUwe HeldMichael NordmannHarm StebenDirk StephanskiErwin Sulski30 YearsMarco HaaseKAEFER ESG GmbH10 YearsChristian EngelsChrista KolleHeiko StöhrKAEFER Industrie GmbH10 YearsYvonne ChilewskiBurkhard ClausenDietmar DidschuweitBurkhard DollJulia EichlerHenning FelberYvonne GornyMark JaskeGajur KadriRico KaraMarko LangenhagenChristian MieslerJan MöllerThomas Noack

Ingo SchrothMike SchulzAykan ToplarNatalie VellguthMirko Wolf20 YearsBernd BeermannDaniel BirlemThomas RohdeJutta Stark25 YearsGert BaumgartNorbert BlättermannAxel BuckwarThomas ChlebosMladen GeorgievskiÜmit KabaRalf KellermeierAndrzej LesnickiSwen LingeJörg Detlef MayerRainer NeubertThorsten ScharpeMichael SchröderThorsten SchuelerHolger SchulteSoeren Vahl30 YearsReinhard BehrensWolfgang FlindtUwe GerdesGerhard GlöcknerHolger GottschalkRosa HeimrichJörg HeinzeThomas HuysmannKirsten MeyerHansjörg PirngruberHerbert RanzingerVolker RopellaMaike RuminskiJens Scheck-RupprechtJens StrußAydin ÜreyenBela VajdaKAEFER Isoliertechnik GmbH & Co. KG10 YearsAlexander BoguhnAstrid DuffyAnneke FritscheHeiko HabedankAlexander LüderMichael Renken20 YearsUdo GiesenBritta KrügerSabine SchubertNicole Schumann25 YearsHeike CaspariHeino GustävelThomas HeuermannPeter LataczHolger WisnewskiInga Wulfken

30 YearsGünther AhlersRenate BrinkmannGisbert LoosenReiner MankeChristine PhilippKAEFER Montage GmbH10 YearsAndreas AdolfAdam BaranJens BöhmerGünter BrockerManfred BrombeerMarcel DabergottChristian DanchStefan DanielKlaus EichlerMatthias FreyerHeiko FriedrichThomas FundaDirk GadauMarcel GottliebDirk GriebelPal HagyoWieland HantkeChristian HeldtMarco HentrichRoland HorstManfred JankowskiFrank JorksJozsef KalmanFrank KammholzKay KayserAndreas KnorrHorst KöhlerHeiko KöllingGeorg KopczynskiYusuf KuradaogluLothar LafrenzFrank LangerPatrick LudewigRudolf LürßenRainer MaihöferRisto MilankovicMaik MüllerMarian NierodzikChristoph NitzschkeJoachim NowakRalf OldenburgTetsufumi OnoJens PakullatWolfgang PaulDaniel PeckerAttila PecsenkaRalf PeterDietmar PfeifferSven PfüllerUwe ReineckeKrystian RogowskiRoland SaßThomas ScheweliesTobias SchievelbeinFrank-Michael SchumannUlf Schuth

Steffen StamnitzStephan StemmannMarcel StreckerRalf SüssmannFrank SwantuschJens TheuerkornJens TimmJanos UrbanPeter WegnerGunther Weist Gerd WilloweitMike WitterMatthias WolffPeter WolframFrank ZachHeinz Zimmermann20 YearsIris LiepeltAndreas Meyer25 YearsGerd BarrabasAndre BehmelHeike BehrentRolf-Dieter BonkatzJens-Uwe DippelClaus-Peter DobbersteinEva FischerViola KleemannWlodzimierz KruszonaRobert SimonKAEFER Schiffsausbau GmbH10 YearsJochen MartinenSusanne Ruländer20 YearsVolkmar GöllerChristian LerchJens Neuwald25 YearsWolfgang AbrahamManfred BliemeisterAngela DieckvoßDetlef FischerTilo KetelhutThomas KousksiWolfgang KrohnWolfgang PapenfußEdwin PrangOlaf SchulzRene SnopkowskiThomas SperberWilfried Weichelt30 YearsThomas BuschKirsten KrummlindeJan Steffens

THE NETHERLANDSKAEFER Nederland B.V.10 YearsChristian DrewsGerton TraaFred van Vliet

20 YearsFrans DubbeldamPim van Rees

NORWAYKAEFER Construction AS10 YearsMatz FrøbergOdd Gunnar Olsen25 YearsToril HaugenKAEFER Energy AS10 YearsFrode AaserudArne AbrahamsenHans Arve ArntzenBrede BjørnstadCharles Taban ClementAtle DahlTor Jakob DahlOlav EkkerChristin EllingsenOla EspevollRoger ForsellElias GranadosHogne GrindheimThomas GrundelandMourad HamdaniDag Are HansenJens Preben HansenMarius Aarvik HelgevoldGeir Arne HoddøKim Henrik Grande JohansenRolf JohnsrudKurt Olav KlingenArvid Johannes KrutåNils Magnus LangåkerAndrew LeknesundKenneth LyngsaunetHans Olav MalkenesJens Kenneth MattssonOdd Arne MelgårdJørgen Wold NordlundJohn-Arve NordvikRoy OhrenBrynjulv OldeSvenn Ronny OlsenThomas ØverengTommy RundthaugArild SandoddenJarmo SihvonenFrank Børre SivertsenKai Ole StaldvikKenneth StenBo StennerTove StokdalKristian Selvåg SundetTrond Magne SusortTrond Olav TangenBjørn Roger TorgersenTommy Øverby Wolden

20 YearsEinar AasSverre Bjørn EskildsenBjørn FinangerLars LarsenKarl MannesIvar ØdegaardThor Erling ThorsenGeir Olav TillerKarsten TveitStåle Weiseth25 YearsTerje HjelmtveitJørn Holzmann30 YearsMarkku Mäkipörhölä

PERUKAEFER KOSTEC SAC20 YearsJessica Elizabeth Narcizo JaimeRaul Roscier Fernandez Julca

POLANDKAEFER SA10 YearsPiotr BaciaAndrzej Barnaś Agnieszka Błaszczyk Ryszard Boczek Dominik Bronczakowski Krzysztof Ćwiek Aleksander DołęgaJanusz Duda Marcin Dzięgiel Marcin Dziwiński Agnieszka Gambiec Krzysztof Gierczycki Mirosław Górecki Jerzy Ignaszak Krzysztof Jania Krzysztof Janicki Tomasz Kawa Daniel Kobos Kazimierz Kobylarz Roman KobyłkaDariusz Kóska Adrian Koszera Krzysztof KwapniewskiPiotr LichotaSzymon Liro Robert Madejski Marek Majewski Zbigniew Nawrot Stanisław Noga Artur Pałucki Piotr Sitarz Andrzej Szczepaniec Wiesław Szlandakowski Robert Szymczyński

Marek Szyszyński Łukasz Tomczyk Krzysztof Walczak Grzegorz Wątroba Zdzisław Wróbel Tomasz Wrześniak Stanisław ZadróżStanisław Znojek20 YearsJan Dąbrowski Henryk Gołaszewski Beata HenneJerzy Jakubaszek Karol Jarmułkowicz Grzegorz KosiatyJerzy Kowalczyk Ireneusz KrólikowskiWitold Misiaszek Jan OżdżońskiMałgorzata PietruszkaWaldemar Romanowski Iwona Zub25 YearsAndrzej Bujak Tadeusz Gretkowski Henryk IwaniecJanusz Pietrzak Andrzej Ulczok Jan WierzchuckiAndrzej ŻaglewskiGrzegorz Zbyszyński Edward Zych 30 YearsMirosław Antecki Andrzej BrzozowskiFranciszek Forgiel Włodzimierz Krawczyk Kazimierz Kumorek Tomasz Mański Sławomir MilczarekWiesław Pieprz Bogdan Płaza Czesław Puskarczyk Krzysztof Raczyński Wojciech Wiśniewski Teresa Zawrot Zbigniew Zyzak TERMOKOR KAEFER10 YearsGrzegorz BladaJacek BartczakRoman ChrzanowskiZbigniew HerodŁukasz Rowski20 YearsJan Izydorczyk30 YearsBogdan BednarskiWIEZAT Sp. z o.o 10 YearsBogusław AdamczykMateusz KmiećSzczepan Kornaś

Jerzy MączkoMarek SolakZbigniew Syrowy20 YearsIreneusz KaletaTomasz KaszaJerzy PietrasAndrzej PrzybylskiEdward Urbański25 YearsJarosław BibroRyszard CzerneckiKazimierz Sacha

SOUTH AFRICAKAEFER Thermal Contracting Services (Pty) Ltd. 10 YearsNomsa DidiMalcolm GovenderPaulos MavimbelaDoctor MdluliRaihanah Shaikh-Ebrahim20 YearsRennie ChettyEzekiel Ezekiel bilaErnest PhiriDavid SibekoAaron SibiyaObert Malinga25 YearsDavid ThokwaneFanyane NhlapoKobus Horn30 YearsMbuso Nxumalo

SPAINKAEFER Servicios Industriales S.A. 10 YearsJesus Abellan BalasteguiJose Aantonio Agenjo DiazVicente Alcaraz LozanoMonica Alvarez PerezMiguel Angel Bulpe DelgadoOlga Calero PresillaJuan Carlos Carro SantosBeatriz Carrobles CelestinoRaul Castro NavasMaria del Mar Catalan AlfaroAngel Celada SerenaJose Alberto Cornejo GarciaManuel Debasa LamelaFelipe Diaz TorreIgnacio Fernandez RodriguezJuan Manuel Flor GuerreroManuel Gabaldon MartinezJose Manuel Gonzalo CortesMoncif Gourrami NaimDavid Iturbe MartinezVicente Izaguirre Casuso

Jorge Juan Lage PicosJose Luis Lopez CaboTomas Lopez MolinaAntonio Martinez ParraJose Manuel Moreno MolinaJuan Muñoz MansillaIgnacio Palomo DelgadoJulian Pardo GalanCristobal Romero GallegoOscar Sanchez CeladaGabriel Sanchez GarciaAntonio Saucedo ReyJose Antonio Tabeayo RamosMichal Tkaczyk Antonio Torres RuizIsmael Vaca PavonCristobal Varo Perez20 YearsJuan Gines Martin RomeroJuan Jose Rodriguez Castro

STATE OF QATARKAEFER LLC10 YearsIsmail Soliman Hamidan AboumattarJaya Ram AdhikariRam AjorAbutalha AnsariRam AshishPagu B.K.Kubir BagdasGopal Prasad BishwakarmaRam ChanderSanjay Kumar ChaudharyTilak Bahadur DeubaDharm DevBasudev DhimalStephan Bernad D’SouzaSanudi Bn Danari DurakimSurendra Bahadur HingmangMohammad Mozahir KhanKalidhas KuzhanthaivelRoshan LalShivprasad Bhadai MahatoBhuwal Nath MauryaShamsuddin Mirza MohammadJabbar MollaMohammed RafiqBijaya Kumar RaiRoshan Kumar Rai Rupen RaiAbdul RazaqMohammad RizwanNaher Ali ShaikhSahajahan ShaikhRama ShankerDara SinghGirijesh Kumar SrivastavaMohammad SultanBiru Bulun Tamang

Sushil ThapaMegh Raj WagleMohammad Ahmad Warsi

THAILANDKAEFER Engineering (Thailand) Ltd20 YearsPhet Muangklauy

UNITED ARAB EMIRATESKAEFER L.L.C.10 YearsRahim Ansari Hakimuddin AbdulGolder Mohammed AminuddinRajmani KewatJayarajan Thayyil KrishnanSuresh Kumar Madhavan NairVijay Kumar SinghReeba VargheseRajlingu Hanumathu Wadlakonda20 YearsGoderey Martin D’Souza

UNITED KINGDOMKAEFER Ltd 10 YearsJames BradleyPaul BuxtonAnthony CorkerDenise GanatraPaul HoyleJames HoganCarl HoganAlan LeeJohnathan LeeKenneth LeeMatthew LeeSimon MogridgeKieran MooreStephen MoseleyVanessa NaylorKris NicholsonVincent ObrienSteven OldhamAndrew RyanAlan ShawIan TattersallMichael Woods20 YearsWilliam BlakeyAndrew BrownBrian FallowsPaul Hoyle25 YearsRichard HortonJohn SchofieldMichael Taylor

AUSTRALIAGraham Cayford

BELGIUMBarry Mamadou

BRAZILVictor Brito

GERMANYSelahattin AksoyekKarl BehrensWerner BehrensHermann BleischGünter CarstensHorst ChristophHans CordesHarald DänekasKarin DunauUwe EngelArnold FellbrichErich GajkeAleksandar GodanGünter GoderEgon GrahRudolf GüntherPeter HeidornOtto HerrmannGünter HilderingHeinz HingstGerhard JakatAlbert JakobiDieter JokelDurmus KabakciJosef KargKarl-Heinz KlavzerPeter KlichVukasin KnezevicHelmut KögelStjepan KovacevicHubert KowalczykWerner KramperJohannes KutscherSiegfried LinckeFelix LinkenSiegfried MagieraNikola MaksicIvan MileticJako MiskovicHeinrich MötheJaroslav NebrenskyUdo NorbergAdam PfaffelKlaus ReherMarkus RosenbergVinzenz ScherrmannRudibert Schimmel

We remember

Volkmar SchraderSiegfried SchulzAlma SeeligerHans SeilsHans-Joachim SimonGerda SingerJürgen TöpperAndreas TronnierNorbert WahlWolfgang Wolgast

THE NETHERLANDSJohannes Lansen

NORWAYGeorg Olsen

POLANDWiesław KonefałDominik KusySławomir MalinowskiAndrzej Usarz

SAUDI ARABIASeraj AhmedKumar AnilanAjay BarikNankau NishadSubhas Ramdaur

SPAINJosé Fernandez FernandezAntonio Navarro Pividal

UNITED KINGDOMJohn Brecken

KAEFER Photocompetition 2016Sarah Abdel-Wahed

www.kaefer.com