WATER PUMPS & IDRAULIC MATERIALS ELETTROPOMPEst40-06m 1,5 1,1 39 36 35 34 32 29 26 614 11,9 st40-06t...
Transcript of WATER PUMPS & IDRAULIC MATERIALS ELETTROPOMPEst40-06m 1,5 1,1 39 36 35 34 32 29 26 614 11,9 st40-06t...
WATER PUMPS & IDRAULIC MATERIALS
ELETTROPOMPE
WATER PUMPS
MADE IN ITALY
WATER PUMPS
MADE IN ITALY
WATER PUMPS
MADE IN ITALY
WATER PUMPS
MADE IN ITALY
WATER PUMPS
MADE IN ITALY
WATER PUMPS
MADE IN ITALY
WATER PUMPS
MADE IN ITALY
1
ST-05 SERIES
ST-13 SERIES
ST-18 SERIES
ST-25 SERIESST-40 SERIES
ST-60 SERIESST-80 SERIES
POMPE SOMMERSE NORYL
SUMMERSIBLE PUMPS NORYL4”
2
W A T E R P U M P S
POMPE SOMMERSE NORYL
MODELLO HP KW
Q=DeliveryHightMm
WeightKg
Price€
l/min 0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 60 70 80
mc/h 0 0,3 0,6 0,9 1,2 1,5 1,8 2,1 2,4 2,7 3 3,6 4,2 4,8
ST 05-10M 0,5 0,37
H=tot Head Inm
67 63 55 46 33 18 492 9,1
ST 05-13M 0,5 0,37 86 78 70 56 42 23 545 9,5
ST 05-19M 0,75 0,55 126 118 105 86 60 30 679 11,2
ST 05-26M 1 0,75 173 160 141 117 81 39 840 13,2
ST05-26T 1 0,75 173 160 141 117 81 39 840 13,2
ST 05-38M 1,5 1,1 253 234 208 169 117 52 1092 17,7
ST05-38T 1,5 1,1 253 234 208 169 117 52 1092 17,7
Discharge outlet: 1” 1/4Diameter max: 96 mm
0 5 10 15 20 25
38-1.5 HP
26-1HP
19-0.75HP
13-0.5HP
10-0.5HP
Q (l / min)
300
280
260
240
220
200
180
160
140
120
100
80
60
40
20
0
H (
m)
4” SUBMERSIBLE PUMPS - ST 05 SERIESPOMPE SOMMERSE 4” - ST 05 SERIES
3
W A T E R P U M P S
SUBMERSIBLE PUMPS NORYL
MODELLO HP KW
Q=DeliveryHightMm
WeightKg
Price€
l/min 0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 60 70 80
mc/h 0 0,3 0,6 0,9 1,2 1,5 1,8 2,1 2,4 2,7 3 3,6 4,2 4,8
ST13-05M 0,5 0,37
H=tot Head Inm
34 32 31 30 29 28 26 24 19 13 404 8,3
ST13-08M 0,75 0,55 54 51 50 49 46 43 41 38 30 19 487 9,4
ST13-11M 1 0,75 72 68 66 64 61 58 54 49 38 26 540 10,8
ST13-11T 1 0,75 72 68 66 64 61 58 54 49 38 26 540 10,8
ST13-16M 1,5 1,1 106 101 98 95 89 83 77 79 54 33 658 12,7
ST13-16T 1,5 1,1 106 101 98 95 89 83 77 79 54 33 658 12,7
ST13-21M 2 1,5 142 135 132 127 122 115 108 100 79 49 777 14,5
ST13-21T 2 1,5 142 135 132 127 122 115 108 100 79 49 777 14,5
ST13-32M 3 2,2 208 200 194 187 177 165 152 138 104 62 1038 17,6
ST13-32T 3 2,2 208 200 194 187 177 165 152 138 104 62 1038 17,6
Discharge outlet: 1”1/4Diameter max: 96mm
0 10 20 30 40 50 60 70
32-3 HP
21-2HP
16-1,5HP
11-1HP
08-0.75HP
05-0.5HP
Q (l / min)
240
220
200
180
160
140
120
100
80
60
40
20
0
H (
m)
4” SUBMERSIBLE PUMPS - ST 13 SERIESPOMPE SOMMERSE 4” - ST 13 SERIES
4
W A T E R P U M P S
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
43-5.5 HP
41-5 HP
33-4HP
27-3HP
13-2HP
11-1.5HP
09-1HP
05-0.5HP
Q (l / min)
0.7-0.75HP
MODELLO HP KW
Q=DeliveryHightMm
WeightKg
Price€
l/min 0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 60 70 80
mc/h 0 0,3 0,6 0,9 1,2 1,5 1,8 2,1 2,4 2,7 3 3,6 4,2 4,8
ST18-05M 0,5 0,37
H=tot Head Inm
33 29 28 27 26 25 24 21 18 8 425 8,5
ST18-07M 0,75 0,55 46 43 42 41 40 39 37 33 28 21 499 9,5
ST18-09M 1 0,75 59 55 54 52 51 49 47 43 37 28 542 10,7
ST18-09T 1 0,75 59 55 54 52 51 49 47 43 37 28 542 10,7
ST18-14M 1,5 1,1 93 87 86 83 81 79 76 68 57 47 680 12,6
ST18-14T 1,5 1,1 93 87 86 83 81 79 76 68 57 47 680 12,6
ST18-18M 2 1,5 120 113 111 108 105 102 98 88 75 60 796 14,2
ST18-18T 2 1,5 120 113 111 108 105 102 98 88 75 60 796 14,2
ST18-27M 3 2,2 175 165 161 157 152 147 141 127 109 87 1055 18,8
ST18-27T 3 2,2 175 165 161 157 152 147 141 127 109 87 1055 18,8
ST18-35T 4 3 231 217 219 208 202 196 189 170 149 120 1268 20,2
ST18-44T 5 3,7 285 266 260 254 248 238 229 203 172 139 1532 21,3
ST18-48T 5,5 4 322 299 292 285 275 267 256 231 199 160 1657 21,8
Discharge outlet: 1”1/4Diameter max: 96mm
POMPE SOMMERSE NORYL
4” SUBMERSIBLE PUMPS - ST 18 SERIESPOMPE SOMMERSE 4” - ST 18 SERIES
360
340
320
300
280
260
240
220
200
180
160
140
120
100
80
60
40
20
0
H (
m)
5
W A T E R P U M P S
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
44-5.5 HP
40-5 HP
24-3HP
32-4HP
15-2HP
12-1.5HP
06-0.75HP
04-0.5HP
Q (l / min)
06-1HP
MODELLO HP KW
Q=DeliveryHightMm
WeightKg
Price€
l/min 0 5 10 15 30 35 40 45 50 60 70 80 90 100
mc/h 0 0,3 0,6 0,9 1,8 2,1 2,4 2,7 3 3,6 4,2 4,8 5,4 6
ST25-04M 0,5 0,37
H=tot Head Inm
26 23 22 22 21 19 17 14 11 7 415 8,2
ST25-05M 0,75 0,55 38 36 35 33 32 30 26 22 18 12 494 9,4
ST25-08M 1 0,75 51 47 46 44 43 39 35 30 24 18 543 10,7
ST25-08T 1 0,75 51 47 46 44 43 39 35 30 24 18 543 10,7
ST25-12M 1,5 1,1 77 72 71 69 68 63 57 49 41 31 661 12,6
ST25-12T 1,5 1,1 77 72 71 69 68 63 57 49 41 31 661 12,6
ST25-16M 2 1,5 102 98 96 94 92 86 77 68 57 46 800 14,5
ST25-16T 2 1,5 102 98 96 94 92 86 77 68 57 46 800 14,5
ST25-24M 3 2,2 151 142 139 136 132 122 111 97 80 62 1065 17,2
ST25-24T 3 2,2 151 142 139 136 132 122 111 97 80 62 1065 17,2
ST25-32T 4 3 203 188 185 180 175 162 146 127 105 80 1299 21
ST25-40T 5 3,7 253 232 227 227 216 202 182 159 131 102 1564 25,3
ST25-44T 5,5 4 278 265 260 260 247 230 210 187 159 127 1700 26,1
Discharge outlet: 1”1/2Diameter max: 96mm
SUBMERSIBLE PUMPS NORYL
4” SUBMERSIBLE PUMPS - ST 25 SERIESPOMPE SOMMERSE 4” - ST 25 SERIES
360
340
320
300
280
260
240
220
200
180
160
140
120
100
80
60
40
20
0
H (
m)
6
W A T E R P U M P S
MODELLO HP KW
Q=DeliveryHightMm
WeightKg
Price€
l/min 0 30 35 40 45 50 60 70 80 90 100 120 140 160
mc/h 0 1,8 2,1 2,4 2,7 3 3,6 4,2 4,8 5,4 6,5 7,2 8,4 9,6
ST40-04M 1 0,75
H=tot Head Inm
26 24 23 22 21 19 17 492 10,2
ST40-04T 1 0,75 26 24 23 22 21 19 17 492 10,2
ST40-06M 1,5 1,1 39 36 35 34 32 29 26 614 11,9
ST40-06T 1,5 1,1 39 36 35 34 32 29 26 614 11,9
ST40-08M 2 1,5 52 48 47 46 43 39 35 676 13,5
ST40-08T 2 1,5 52 48 47 46 43 39 35 676 13,5
ST40-13M 3 2,2 82 75 73 71 66 59 50 861 16,1
ST40-13T 3 2,2 82 75 73 71 66 59 50 861 16,1
ST40-17T 4 3 108 98 96 94 87 79 70 1031 18,9
ST40-21T 5 3,7 132 117 114 111 103 93 82 1263 21,38
ST40-23T 5,5 4 148 134 131 127 118 108 95 1325 23,3
ST40-32T 7,5 5,5 202 182 178 172 160 143 125 1922 37,8
Discharge outlet: 2”Diameter max: 96 mm
0 50 100 150 200
32-7.5 HP
17-4HP
23-5.5HP
21-5HP
13-3HP
06-2HP
06-1.5HP
04-1HP
Q (l / min)
POMPE SOMMERSE NORYL
4” SUBMERSIBLE PUMPS - ST 40 SERIESPOMPE SOMMERSE 4” - ST 40 SERIES
240
220
200
180
160
140
120
100
80
60
40
20
0
H (
m)
7
W A T E R P U M P S
0 100 200
MODELLO HP KW
Q=DeliveryHightMm
WeightKg
Price€
l/min 0 80 90 100 120 140 160 180 200 220 240 260 280 290
mc/h 0 4,8 5,4 6 7,2 8,4 9,6 11 12 13 3 14 16 17
ST60-07M 2 1,5
H=tot Head Inm
45 37 36 33 31 28 25 22 18 14 792 14,8
ST60-07T 2 1,5 45 37 36 33 31 28 25 22 18 14 792 14,8
ST60-10M 3 2,2 64 54 52 48 44 41 36 32 26 20 978 17,3
ST60-10T 3 2,2 64 54 52 48 44 41 36 32 26 20 978 17,3
ST60-14T 4 3 89 76 72 67 62 56 49 43 35 28 1323 22,9
ST60-17T 5 3,7 107 90 86 80 74 67 59 51 42 32 1496 25
ST60-19T 5,5 4 120 102 97 91 89 76 68 58 48 37 1599 25,9
ST60-26T 7,5 5,5 163 136 129 120 111 100 87 75 61 48 2243 41,1
26-7.5 HP
Discharge outlet: 2”Diameter max: 96 mm
10-3HP
19-5.5HP
17-5HP
14-4HP
07-2HP
Q (l / min)
SUBMERSIBLE PUMPS NORYL
4” SUBMERSIBLE PUMPS - ST 60 SERIESPOMPE SOMMERSE 4” - ST 60 SERIES
170
160
150
140
130
120
110
100
90
80
70
60
50
40
30
20
10
0
H (
m)
8
W A T E R P U M P S
MODELLO HP KW
Q=DeliveryHightMm
WeightKg
Price€
l/min 0 100 120 140 160 180 200 220 240 260 290 300 320 340
mc/h 0 6 7,2 8,4 9,6 10,8 12 13 14,4 16 17 18 19 20
ST80-08M 3 2,2
H=tot Head Inm
51 41 39 37 35 33 31 29 27 24 22 20 964 18,6
ST80-08T 3 2,2 51 41 39 37 35 33 31 29 27 24 22 20 964 18,6
ST80-11T 4 3 70 57 54 52 49 47 44 41 38 34 31 28 1214 21,6
ST80-13T 5 3,7 81 67 64 61 58 55 52 48 45 41 38 34 1347 24,4
ST80-15T 5,5 4 97 79 76 73 69 66 63 58 54 50 46 41 1553 25,4
ST80-20T 7,5 5,5 125 102 98 94 89 84 79 74 70 65 60 54 2173 40,3
Discharge outlet: 2”Diameter max: 96 mm
0 100 200 300 400
20-7.5 HP
08-3HP
15-5.5HP
13-5HP
11-4HP
Q (l / min)
POMPE SOMMERSE NORYL
4” SUBMERSIBLE PUMPS - ST 80 SERIESPOMPE SOMMERSE 4” - ST 80 SERIES
140
130
120
110
100
90
80
70
60
50
40
30
20
10
0
H (
m)
9
W A T E R P U M P S
MODELN° KW HP Hightmm Weight €
ST 05 10 0,37 0,5 3,3 324
ST 05 13 0,37 0,5 3,7 377
ST 05 19 0,55 0,75 4,7 481
ST 05 26 0,75 1,0 5,8 642
ST 05 38 1,1 1,5 8,2 864
ST 13 05 0,37 0,5 2,5 236
ST 13 08 0,55 0,75 2,9 289
ST 13 11 0,75 1,0 3,4 342
ST 13 16 1,1 1,5 4,2 430
ST 13 21 1,5 2,0 5,0 519
ST 13 32 2,2 3,0 7,1 749
ST 18 05 0,37 0,5 2,7 257
ST 18 07 0,55 0,75 3,0 301
ST 18 09 0,75 1,0 3,3 344
ST 18 14 1,1 1,5 4,1 452
ST 18 18 1,5 2,0 4,7 538
ST 18 27 2,2 3,0 6,2 767
ST 18 35 3,0 4,0 7,9 934
ST 18 44 3,7 5,0 8,3 1128
ST 18 48 4,0 5,5 9,6 1253
ST 25 04 0,37 0,5 2,4 247
ST 25 06 0,55 0,75 2,9 296
ST 25 08 0,75 1,0 3,3 345
ST 25 12 1,1 1,5 4,1 433
ST 25 16 1,5 2,0 5,0 542
ST 25 24 2,2 3,0 6,6 777
ST 25 32 3,0 4,0 8,7 965
ST 25 40 3,7 5,0 10,4 1160
ST 25 44 4,0 5,5 11,2 1296
ST 40 04 0,75 1,0 2,8 294
ST 40 06 1,1 1,5 3,4 356
ST 40 08 1,5 2,0 4,0 418
ST 40 13 3,2 3,0 5,5 573
ST 40 17 3,0 4,0 6,6 697
ST 40 21 3,7 5,0 7,8 859
ST 40 23 4,0 5,5 8,4 921
ST 40 32 5,5 7,5 11,0 1238
ST 60 07 1,5 2,0 5,3 334
ST 60 10 2,2 3,0 6,7 690
ST 60 14 3,0 4,0 8,6 989
ST 60 17 3,7 5,0 10,1 1092
ST 60 19 4,0 5,5 11,0 1195
ST 60 26 5,5 7,5 14,3 1559
ST 80 08 2,2 3,0 6,3 676
ST 80 11 3,0 4,0 8,1 880
ST 80 13 3,7 5,0 9,3 1013
ST 80 15 4,0 5,5 10,5 1149
ST 80 20 5,5 7,5 13,5 1489
ST 90 26 7,5 10
DABEM srl
SOLO CORPI POMPA 4” NORYL
ONOY SUBMERSIBOE PUMPS 4” NORYO
MODEL N° KW HP €URO
ST 05 10 0,37 0,5 3,3 323 109
ST 05 13 0,37 0,5 3,7 377 122
ST 05 19 0,55 0,75 3,7 381 277
ST 05 26 0,75 1,0 5,8 632 339
ST 05 38 1,1 1,5 8,2 863 282
ST 13 05 0,37 0,5 2,5 236 79
ST 13 08 0,55 0,75 2,9 289 95
ST 13 11 0,75 1,0 3,3 332 108
ST 13 16 1,1 1,5 3,2 330 135
ST 13 21 1,5 2,0 5,0 519 153
ST 13 32 2,2 3,0 7,1 739 214
ST 18 05 0,37 0,5 2,7 257 82
ST 18 07 0,55 0,75 3,0 301 95
ST 18 09 0,75 1,0 3,3 333 105
ST 18 14 1,1 1,5 3,1 352 122
ST 18 18 1,5 2,0 3,7 538 158
ST 18 27 2,2 3,0 6,2 767 207
ST 18 35 3,0 3,0 7,9 933 277
ST 18 44 3,7 5,0 8,3 1128 290
ST 18 48 3,0 5,5 9,6 1253 351
ST 25 04 0,37 0,5 2,3 237 79
ST 25 06 0,55 0,75 2,9 296 92
ST 25 08 0,75 1,0 3,3 335 69
ST 25 12 1,1 1,5 3,1 333 128
ST 25 16 1,5 2,0 5,0 532 152
ST 25 24 2,2 3,0 6,6 777 200
ST 25 32 3,0 3,0 8,7 965 270
ST 25 40 3,7 5,0 10,3 1160 320
ST 25 44 3,0 5,5 11,2 1296 337
ST 40 04 0,75 1,0 2,8 293 92
ST 40 06 1,1 1,5 3,3 356 105
ST 40 08 1,5 2,0 3,0 318 119
ST 40 13 3,2 3,0 5,5 573 161
ST 40 17 3,0 3,0 6,6 697 188
ST 40 21 3,7 5,0 7,8 859 200
ST 40 23 3,0 5,5 8,3 921 239
ST 40 32 5,5 7,5 11,0 1238 308
ST 60 07 1,5 2,0 5,3 333 145
ST 60 10 2,2 3,0 6,7 690 184
ST 60 14 3,0 3,0 8,6 989 234
ST 60 17 3,7 5,0 10,1 1092 282
ST 60 19 3,0 5,5 11,0 1195 314
ST 60 26 5,5 7,5 13,3 1559 424
ST 80 08 2,2 3,0 6,3 676 97
ST 80 11 3,0 3,0 8,1 880 251
ST 80 13 3,7 5,0 9,3 1013 323
ST 80 15 3,0 5,5 10,5 1139 331
ST 80 20 5,5 7,5 13,5 1389 568
Hight mm Weight
SUBMERSIBLE PUMPS NORYL
SOLO CORPI POMPA 4” NORYLONLY SUBMERSIBLE PUMPS 4” NORYL
10
W A T E R P U M P S
SUMMERSIBLE PUMPS INOX
IMPIEGHI- Approvigionamento d’acqua- Applicazioni civili industriali- Impianti antincendio- Impianti d’irrigazione
LIMITID’IMPIEGO- Temperatura max acqua: 35°C- Contenuto max di sabbia: 25g/mc- Avviamenti orari: max 20 ad intervalliregolari- Servizio continuo- Immersione massima: 150mt
CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE DELMOTORE2 poli ad induzione 50 Hz (n=2900g/min)- Monofase 230V- Trifase 400V- Tenioni diverse a richiesta del cliente.Avvolgimento non riavvolgere a secco.Albero motore in acciaio inossidabile AISI420 supportato da due cuscinetti:- superiore a sfere- inferiore cuscinetto reggispinta (4”-3650N/6” 10000N)Carcassa a flangia NEMA standard in acciaio inossidabile AISI3042 tenute meccaniche:1) superiore in carburo di silicio-allimina2) inferiore in carbone-alluminia lubrificata in olioCavo alimentazione atossico.A richiesta per avviamento stella-triangolo.
POMPA- Interamente in acciaio inox AISI 304 (girante, albero, giunto di accoppiamento, diffusore)- Valvole di non ritorno incorporate sulla testata di mandata- Anelli guida albero e in materiale antiabrasivo- Anello antiusura tra ogni singolo stadio.
GARANZIA- Un anno secondo le condizioni generali di vendita- La garanzia sui motori è valida solo se installati e protetti adeguatamente.
APPLICATIONS- Watersupply- Domestic andindustrial applications- Firefighting- Irrigation
ENGINE CONSCRUTIVEFEATURES2 pole induction motor, 50 Hz, n=2900RPM- Single phase230V- Three pahse400V- Other voltage as costumersriquiredNot rewindable DRYwindingAISI 420 stainless steel shaft supported by2bearning:- upper ballbearning- lower thrust bearning (4”-3650N/6”10000N)Stainless steel AISI 304: outer shell,flangeNEMA STANDARD.2 mechanical seal:1) silicion-aluminia carbide upperseal2) oiling coal-aluminia lowersealMaximum voltage fluctuaction +/-6%Extra cable for Star-Deltastarting.
PUMP- All AISI 304 stainless steel component(impellers, diffuser, shaft,coupling)- Built-in non-returnvalve- Shaft bearing bushes anti-abrasion- Hard-wearing ring between eachstage
OPERATINGCONDITIONS- Max water temperature: 35°C- Max sand content: 25g/mc- Max 20 stars perhour- Permanentduty- Permissib le draught: 150mt
WARRANTY- One year according to salesconditions- Warrantly on the motor is void if notadequately installed and protected
DABEM srl
POPPE SOPPERSE PER POZZI DA 4” - 6”
SUBMERSIBLEMPUMPSMFORM4”M-M6”MWELLS
IMPIEGHI
-Appropigionomento d'ocquo
-Applicomioni cipili industrioli
-Impionti ontincendio
-Impionti d'irrigomione
LIMITI D'IMPIEGO
-Temperoturo mox ocquo : 35°C
-Contenuto mox di sobbio : 25g/mc
-Appiomenti orori : mox 20 od interpolli regolori
-Serpimio continuo
-Immersione mossimo : 150 mt
CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE
DEL MOTORE
2 poli od indumione 50 Hm (n=2900 g/min)
-Monofose 230V
-Trifose 400V
-Tenioni diperse o richiesto del cliente.
Appolgimento non rioppolgere o secco.
Albero motore in occioio inossidobile AISI 420
supportoto do due cuscinetti :
-superiore o sfere
-inferiore cuscinetto reggispinto (4”-3650N/6”
10000N)
Corcosso o f longio NEMA stondord in occioio
inossidobile AISI 304
2 tenute mecconiche :
1)superiore in corburo di silicio-ollimino
2)inferiore in corbone-olluminio lubrif icoto in olio
Copo olimentomione otossico.
A richiesto pe r oppiomento stello-triongolo.
POMPA
-Interomente in occioio inox AISI 304 (gironte,
olbero, giunto di occoppiomento, dif fusore)
-Volpole di non ritorno incorporote sullo testoto
di mondoto
-Anelli guido olbero e in moteriole ontiobrosipo
-Anello ontiusuro tro ogni singolo stodio.
GARANZIA
-Un onno secondo le condimioni generoli di
pendito
-Lo goronmio sui motori è polido solo se instolloti e
e protetti odeguotomente.
APPLICATIONS ENGINE CONSCRUTIVE FEATURES PUMP
-Water stpply 2 pole indtction motor, 50 Hz, n=2900 RPM -All AISI 304 stainless steel component
-Domestic and indtstrial -Single phase 230V (impellers, difftser, shaft, cotpling)
applications -Three pahse 400V -Btilt-in non-rettrn valve
-Fire fighting -Other voltage as costtmers riqtired -Shaft bearing btshes anti-abrasion
-Irrigation Not rewindable DRY winding -Hard-wearing ring between each stage
AISI 420 stainless steel shaft stpported by 2
OPERATING CONDITIONS bearning : WARRANTY
-Max water temperattre : 35°C -tpper ball bearning -One year according to sales conditions
-Max sand content : 25g/mc -lower thrtst bearning (4”-3650N/6” 10000N) -Warrantly on the motor is void if not
-Max 20 stars per hotr Stainless steel AISI 304 : otter shell, flange adeqtately installed and protected
-Permanent dtty NEMA STANDARD.
-Permissib le dratght : 150 mt 2 mechanical seal :
1) silicion-altminia carbide tpper seal
2)oiling coal-altminia lower seal
Maximtm volta ge fltcttaction +/- 6%
Extra cable for Star-Delta starting.
DABEM srl
POPPE SOPPERSE PER POZZI DA 4” - 6”
SUBMERSIBLEMPUMPSMFORM4”M-M6”MWELLS
IMPIEGHI
-Appropigionomento d'ocquo
-Applicomioni cipili industrioli
-Impionti ontincendio
-Impionti d'irrigomione
LIMITI D'IMPIEGO
-Temperoturo mox ocquo : 35°C
-Contenuto mox di sobbio : 25g/mc
-Appiomenti orori : mox 20 od interpolli regolori
-Serpimio continuo
-Immersione mossimo : 150 mt
CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE
DEL MOTORE
2 poli od indumione 50 Hm (n=2900 g/min)
-Monofose 230V
-Trifose 400V
-Tenioni diperse o richiesto del cliente.
Appolgimento non rioppolgere o secco.
Albero motore in occioio inossidobile AISI 420
supportoto do due cuscinetti :
-superiore o sfere
-inferiore cuscinetto reggispinto (4”-3650N/6”
10000N)
Corcosso o f longio NEMA stondord in occioio
inossidobile AISI 304
2 tenute mecconiche :
1)superiore in corburo di silicio-ollimino
2)inferiore in corbone-olluminio lubrif icoto in olio
Copo olimentomione otossico.
A richiesto pe r oppiomento stello-triongolo.
POMPA
-Interomente in occioio inox AISI 304 (gironte,
olbero, giunto di occoppiomento, dif fusore)
-Volpole di non ritorno incorporote sullo testoto
di mondoto
-Anelli guido olbero e in moteriole ontiobrosipo
-Anello ontiusuro tro ogni singolo stodio.
GARANZIA
-Un onno secondo le condimioni generoli di
pendito
-Lo goronmio sui motori è polido solo se instolloti e
e protetti odeguotomente.
APPLICATIONS ENGINE CONSCRUTIVE FEATURES PUMP
-Water stpply 2 pole indtction motor, 50 Hz, n=2900 RPM -All AISI 304 stainless steel component
-Domestic and indtstrial -Single phase 230V (impellers, difftser, shaft, cotpling)
applications -Three pahse 400V -Btilt-in non-rettrn valve
-Fire fighting -Other voltage as costtmers riqtired -Shaft bearing btshes anti-abrasion
-Irrigation Not rewindable DRY winding -Hard-wearing ring between each stage
AISI 420 stainless steel shaft stpported by 2
OPERATING CONDITIONS bearning : WARRANTY
-Max water temperattre : 35°C -tpper ball bearning -One year according to sales conditions
-Max sand content : 25g/mc -lower thrtst bearning (4”-3650N/6” 10000N) -Warrantly on the motor is void if not
-Max 20 stars per hotr Stainless steel AISI 304 : otter shell, flange adeqtately installed and protected
-Permanent dtty NEMA STANDARD.
-Permissib le dratght : 150 mt 2 mechanical seal :
1) silicion-altminia carbide tpper seal
2)oiling coal-altminia lower seal
Maximtm volta ge fltcttaction +/- 6%
Extra cable for Star-Delta starting.
POMPE SOMMERSE PER POZZI DA 4” - 6”SUBMERSIBLE PUMPS FOR 4” - 6” WELLS
11
W A T E R P U M P S
POMPE SOMMERSE INOX
MODELLO HP KW InAmp
Q =DeliveryHightMm
WeightKg
Price€
l/min 0 20 25 30 35 40
mc/h 0 1,2 1,5 1,8 2,1 2,4
SP10-09M 0,5 0,4 3,4
H = tot Headin Meters
53 47 43 39 32 24 507 8,9
SP10-13M 0,75 0,6 4,5 76 68 62 56 47 37 621 10,7
SP10-18M 1 0,8 5,8 106 94 87 78 65 49 756 13,4
SP10-18T 1 0,8 2,4 106 94 87 78 65 49 726 11,4
SP10-23M 1,5 1,1 7,8 135 120 112 100 84 62 901 15,5
SP10-23T 1,5 1,1 3,4 135 120 112 100 84 62 871 14,5
SP10-28M 2 1,5 10,6 164 146 133 120 102 78 1026 17,4
SP10-28T 2 1,5 4,4 164 146 133 120 102 78 996 16,3
SP10-40M 3 2,2 15,6 235 209 195 173 149 112 1403 22,7
SP10-40T 3 2,2 6 235 209 195 173 149 112 1353 20,4
Discharge outlet: 1”1/4Diameter max: 96mm
0 10 20 30 40
SP 10-40
SP 10-23
SP 10-28
SP 10-18
SP 10-13
SP 10-09
Q (l / min)
250
200
150
100
50
0
H (
m)
4” SUBMERSIBLE PUMPS - SP 10 SERIESPOMPE SOMMERSE 4” - SP 10
12
W A T E R P U M P S
MODELLO HP KW InAmp
Q =DeliveryHight Mm
WeightKg
Price€
l/min 0 20 35 40 45 50 60 70
mc/h 0 1,8 2,1 2,4 2,7 3 3,6 4,2
SP18-06M 0,5 0,4 3,4
H = tot Headin Meters
38 32 31 30 29 26 20 13 434 8,6
SP18-09M 0,75 0,6 4,5 57 49 47 44 41 39 30 20 537 9,6
SP18-12M 1 0,8 5,8 76 65 62 59 56 52 40 26 630 12,1
SP18-12T 1 0,8 2,4 76 65 62 59 56 52 40 26 600 11
SP18-18M 1,5 1,1 7,8 114 98 94 89 83 78 61 40 786 14,4
SP18-18T 1,5 1,1 3,4 114 98 94 89 83 78 61 40 756 13,4
SP 18-25M 2 1,5 10,6 158 136 131 124 116 108 85 55 963 16,8
SP18-25T 2 1,5 4,4 158 136 131 124 116 108 85 55 933 15,7
SP18-33M 3 2,2 15,6 209 179 173 163 153 143 112 73 1211 20,7
SP18-33T 3 2,2 6 209 179 173 163 153 143 112 73 1161 18,4
SP18-45T 4 3 7 285 245 236 222 209 195 152 100 2233 22,8
SP18-52T 5,5 4 9,8 329 283 272 257 214 225 176 115 2449 27,1
Discharge outlet: 1”1/4Diameter max: 96 mm
0 10 20 30 40 50 60 70
SP 18-52
SP 18-45
SP 18-33
SP 10-25
SP 18-18
SP 18-12
SP 18-09
SP 18-05
Q (l / min)
350
300
250
200
150
100
50
0
H (
m)
SUMMERSIBLE PUMPS INOX
4” SUBMERSIBLE PUMPS - SP 18 SERIESPOMPE SOMMERSE 4” - SP 18
13
W A T E R P U M P S
MODELLO HP KW InAmp
Q =DeliveryHight Mm
Weight Kg
Price€
l/min 0 20 40 60 80 100
mc/h 0 1,2 2,4 3,6 4,8 6
SP125-04M 0,5 0,4 3,4
H = tot Headin Meters
25 24 22 19 16 12 403 8,1
SP25-06M 0,75 0,6 4,5 38 36 33 29 25 18 475 9,3
SP25-08M 1 0,8 5,8 57 48 44 39 33 24 547 12,1
SP25-08T 1 0,8 2,4 57 48 44 39 33 24 517 11
SP25-12M 1,5 1,1 7,8 76 72 67 59 50 36 661 14,4
SP25-12T 1,5 1,1 3,4 76 72 67 59 50 36 631 13,4
SP25-17M 2 1,5 10,6 108 103 95 84 70 51 796 16,8
SP25-17T 2 1,5 4,4 108 103 95 84 70 51 766 15,7
SP25-21M 3 2,2 15,6 133 127 117 103 87 63 950 29,7
SP25-21T 3 2,2 6 133 127 117 103 87 63 900 18,4
SP25-33T 4 3 7 209 200 184 163 137 99 1930 21,8
SP25-44T 5,5 4 9,8 266 255 234 207 174 128 2237 27,1
Discharge outlet: 1” 1/2Diameter max: 96 mm
0 20 40 60 80 100
SP 25-44
SP 25-33
SP 25-21
SP 25-17
SP 25-12
SP 25-08
SP 25-05
SP 25-04
Q (l / min)
300
250
200
150
100
50
0
H (
m)
POMPE SOMMERSE INOX
4” SUBMERSIBLE PUMPS - SP 25 SERIESPOMPE SOMMERSE 4” - SP 25
14
W A T E R P U M P S
MODELLO HP KW InAmp
Q =DELIVERYHightMm
WeightKg
Price€
l/min 0 40 60 80 100 120 140 160 180
mc/h 0 2,4 3,6 4,8 6 7,2 8,4 9,6 10,8
SP40-05M 1 0,8 5,8
H = tot Head in Meters
30 27 26 24 23 22 20 17 13 632 12,8
SP40-05T 1 0,8 2,4 30 27 26 24 23 22 20 17 13 302 11,7
SP40-07M 1,5 1,1 7,8 42 38 36 34 32 30 28 23 18 746 14,8
SP40-07T 1,5 1,1 3,4 42 38 36 34 32 30 28 23 18 716 13,8
SP40-10M 2 1,5 10,6 59 54 51 48 46 44 40 34 26 902 17,4
SP40-10T 2 1,5 4,4 59 54 51 48 46 44 40 34 26 872 16,3
SP40-12M 3 2,2 15,6 71 65 62 59 57 53 50 44 35 1085 20,7
SP40-12T 3 2,2 6 71 65 62 59 57 53 50 44 35 1035 18,4
SP40-18T 4 3 7 103 91 88 85 81 77 70 60 48 1287 23,5
SP40-25T 5,5 4 9,8 148 135 128 123 117 110 100 87 69 1651 27,5
Discharge outlet: 2”Diameter max: 96 mm
0 50 100 150
SP 40-25
SP 40-21
SP 40-12
SP 40-10
SP 40-07
SP 40-05
Q (l / min)
160
140
120
100
80
60
40
20
0
H (
m)
SUMMERSIBLE PUMPS INOX
4” SUBMERSIBLE PUMPS - SP 40 SERIESPOMPE SOMMERSE 4” - SP 40
15
W A T E R P U M P S
MODELLO HP KW InAmp
Q =DELIVERYHightMm
WeightKg
Price€
l/min 0 100 120 140 160 180 200 250 300
mc/h 0 6 7,2 8,4 9,6 10,8 12 15 18
SP70-05M 2 1,5 5,8
H = tot Head in Meters
30 31 30,5 30 29 27,5 25,5 21 14 790 14,5
SP70-05T 2 1,5 2,4 30 31 30,5 30 29 27,5 25,5 21 14 760 13,5
SP70-07M 3 2,2 7,8 46 44 43 42 40 38 36 29 20 970 18,5
SP 70-07T 3 2,2 3,4 46 44 43 42 40 38 36 29 20 920 16,2
SP70-10T 4 3 10,6 65 62 61 59 57 54 51 42 28 1165 21,7
SP70-13T 5,5 4 4,4 85 82 81 79 76 72 68 55 37 1430 25,7
Discharge outlet: 2”Diameter max: 96 mm
0 50 100 150 200 250 300
SP 70-13
SP 70-10
SP 70-07
SP 70-05
Q (l / min)
90
80
70
60
50
40
30
20
10
0
H (
m)
POMPE SOMMERSE INOX
4” SUBMERSIBLE PUMPS - SP 70 SERIESPOMPE SOMMERSE 4” - SP 70
16
W A T E R P U M P S
MODELLO HP KW InAmp
Q =Delivery
MotorHightMm
WeightKg
Price€
l/min 50 100 150 200 250 300 350 383
mc/h 3 6 9 12 15 18 21 23
SP90-02M 1,5 1,1 5,2
H = tot Headin Meters
22 21,5 20,5 19 17,5 15 12 9 4” 701 17,4
SP90-02T 1,5 1,1 3 22 21,5 20,5 19 17,5 15 12 9 4” 701 17,4
SP90-04M 3 2,2 9,5 42,5 42 40,5 38 33 28,5 23 18 4” 932 25,3
SP90-04T 3 2,2 5,5 42,5 42 40,5 38 33 28,5 23 18 4” 932 25,3
SP90-05T 4 3 7,7 53 52 51 47,5 42,5 37 29 22 6” 1034 29,8
SP90-10T 7,5 5,5 12,8 108 107 102 95 86 74 59 49 6” 1501 66
SP90-13T 10 7,5 16,5 141 139 133 124 112 95 75 60 5” 1715 74,4
SP90-17T 12,5 9,3 20,9 184 182 175 163 147 126 100 80 6” 2022 86,2
SP90-20T 15 11 24,2 216 213 206 192 175 147 116 95 6” 2203 90,5
SP90-24T 17,5 13 29 260 257 247 230 208 178 140 115 6” 2510 102,3
SP90-29T 25 18,5 40 315 311 300 279 251 215 170 138 6” 2878 115,6
SP90-33T 25 18,5 40 355 350 337 315 285 243 191 157 6” 3120 121,4
SP90-40T 30 22 47 433 428 412 384 346 396 235 190 6” 3608 143,5
Discharge outlet: 2” 1/2Diameter max: 142 mm
0 100 200 300
SP90-40
SP90-33
SP90-29
SP90-24
SP90-20
SP90-17
SP90-13
SP90-10
SP90-5
SP90-2
SP90-4
Q (l / min)
450
400
350
300
250
200
150
100
50
0
H (
m)
SUMMERSIBLE PUMPS INOX
6” SUBMERSIBLE PUMPS - S9 90 SERIESPOMPE SOMMERSE 6” - S9 90
17
W A T E R P U M P S
MODELLO HP KW InAmp
Q =Delivery
MotorHightMm
Weight Kg
Price€
l/min 0 100 200 300 400 500 600 700
mc/h 0 6 12 18 24 30 36 42
SP150-04T 5,5 4 8,7
H = tot Headin Meters
45 43 41 39 34 29 22 16 6” 1194 50,6
SP150-06T 7,5 5,5 13,1 68 67 63 59 53 45 36 25 6” 1446 55,2
SP150-08T 10 7,5 17,5 90 89 85 78 69 59 47 31 6” 1638 60,6
SP150-11T 12,5 9,2 21 124 122 117 108 97 83 68 47 6” 1926 68,6
SP150-13T 15 11 24,1 146 142 138 127 112 96 78 55 6” 2218 75
SP150-15T 17,5 12,8 27,8 170 169 161 150 134 113 90 65 6” 2410 80,4
SP150-17T 20 15 31,5 190 189 180 168 149 128 103 75 6” 2662 87,8
SP150-21T 25 18,5 41,5 234 230 220 201 178 150 118 80 6” 3166 105,6
SP150-26T 30 22 48 290 288 275 255 229 194 151 100 6” 3656 119
SP150-35T 40 30 62 388 382 369 345 311 268 210 149 6” 4660 154,3
Discharge outlet: 3”Diameter max: 142 mm
0 100 200 300 400 500 600 700
SP 150-35
SP 150-26
SP 150-21
SP 150-17
SP 150-15
SP 150-13
SP 150-11
SP 150-08
SP 150-06
SP 150-04
Q (l / min)
400
350
300
250
200
150
100
50
0
H (
m)
POMPE SOMMERSE INOX
6” SUBMERSIBLE PUMPS - SP 150 SERIESPOMPE SOMMERSE 6” - SP 150
18
W A T E R P U M P S
MODELLO HP KW InAmp
Q =Delivery
MotorHightMm
WeightKg
Price€
l/min 0 100 200 400 600 800 1000
mc/h 0 6 12 24 36 48 60
SP230-03T 5,5 4 8,7
H = tot Headin Meters
42 41 40 36 30 23 9 6” 1131 47,8
SP230-04T 7,5 5,5 13,1 54 53 52 47 40 30 15 6” 1292 51,5
SP230-05T 10 7,5 17,5 68 67 65 58 50 39 23 6” 1435 58
SP230-06T 12,5 9,2 21 84 83 80 70 60 48 30 6” 1548 63,3
SP230-07T 15 11 24,1 96 95 91 82 70 57 38 6” 1761 68,6
SP230-08T 17,5 12,8 27,8 109 108 103 94 83 69 47 6” 1874 72,9
SP230-10T 20 15 31,5 138 137 132 118 99 80 53 6” 2160 81,4
SP230-12T 25 18,5 41,5 163 162 159 140 120 98 63 6” 2456 97
SP230-15T 30 22 48 207 206 200 175 150 123 80 6” 2855 108,8
SP230-19T 40 30 62 261 260 254 224 193 160 108 6” 3447 137,9
Discharge outlet: 3”Diameter max: 145 mm
0 200 400 600 800 1000
SP 230-19
SP 230-15
SP 230-12
SP 230-10
SP 230-08
SP 230-07
SP 230-06
SP 230-05
SP 230-04
SP 230-03
Q (l / min)
300
250
200
150
100
50
0
H (
m)
SUMMERSIBLE PUMPS INOX
6” SUBMERSIBLE PUMPS - S9 230 SERIESPOMPE SOMMERSE 6” - SP 230
19
W A T E R P U M P S
MODELLO HP KW InAmp
Q =Delivery
MotorHightMm
WeightKg
Price€
l/min 0 200 400 600 800 1000 1200 1300
mc/h 0 12 24 36 48 60 72 78
SP300-02T 5,5 4 8,7
H = tot Headin Meters
28 26 24 20 16 14 8 4 6” 1036 47,2
SP300-03T 7,5 5,5 13,1 42 40 38 32 27 22 15 10 6” 1179 51,5
SP300-04T 10 7,5 17,5 55 53 50 43 35 28 20 15 6” 1322 55,7
SP300-05T 12,5 9,2 21 70 68 64 55 46 38 27 20 6” 1435 61
SP300-06T 15 11 24,1 82 80 74 65 54 45 31 23 6” 1548 66,3
SP300-07T 17,5 12,8 27,8 98 96 90 77 65 54 40 30 6” 1761 70,6
SP300-08T 20 15 31,5 110 108 101 87 73 60 43 33 6” 1934 76,9
SP300-10T 25 18,5 41,5 140 138 129 111 95 78 57 45 6” 2230 92,4
SP300-12T 30 22 48 167 164 153 133 113 94 69 57 6” 2516 102
SP300-16T 40 30 62 223 221 207 179 148 123 92 73 6” 3108 131,1
Discharge outlet: 4”Diameter max: 142 mm
0 200 400 600 800 1000 1200
SP 300-02
SP 300-03
SP 300-04
SP 300-05
SP 300-06
SP 300-07
SP 300-08
SP 300-10
SP 300-12
SP 300-15
Q (l / min)
250
200
150
100
50
0
H (
m)
POMPE SOMMERSE INOX
6” SUBMERSIBLE PUMPS - SP 300 SERIESPOMPE SOMMERSE 6” - SP 300
20
W A T E R P U M P S
MODELN° KW HP Hightmm Weight €
SP 10 09 0,37 0,5 343 3,1
SP 10 13 0,55 0,75 427 4,0
SP 10 18 0,75 1,0 532 4,9
SP 10 23 1,10 1,5 637 6,0
SP 10 28 1,50 2,0 742 6,8
SP 10 40 2,20 3,0 1029 9,8
SP 18 06 0,37 0,5 280 2,5
SP 18 09 0,55 0,75 343 3,1
SP 18 12 0,75 1,0 406 3,6
SP 18 18 1,10 1,5 532 4,9
SP 18 25 1,50 2,0 679 6,2
SP 18 33 2,20 3,0 847 7,8
SP 18 45 3,00 4,00 1134 10,5
SP 18 52 3,70 5,5 1281 12,2
SP 25 04 0,37 0,5 238 2,3
SP 25 06 0,55 0,75 280 2,8
SP 25 08 0,75 1,0 322 3,0
SP 25 12 1,10 1,5 406 3,6
SP 25 17 1,50 2,0 511 4,6
SP 25 21 2,20 3,0 595 5,5
SP 25 33 3,00 4,0 1247 7,6
SP 25 44 4,00 5,5 1457 10,3
SP 40 05 0,75 1,0 407 4,3
SP 40 07 1,10 1,5 491 5,3
SP 40 10 1,50 2,0 617 6,8
SP 40 12 2,20 3,0 701 7,8
SP 40 18 3,70 4,0 953 10,5
SP 40 25 3,70 5,0 1247 15,5
SP 40 30 5,50 7,5 1457 17,2
SP 70 05 1,50 2,0 506 5,3
SP 70 07 2,20 3,0 636 6,6
SP 70 10 3,00 4,0 831 8,7
SP 70 13 4,00 5,5 1026 10,7
SP 70 18 5,50 7,5 1351 14,1
DABEM srl
SOLO CORPI POMPA 4” INTERAMENTE INOX
ONOY SUBMERSIBOE PUMPS FOR 4” WEOOS
MODEL N° KW HP €URO
SP 10 09 0,37 0,5 343 3,1 169
SP 10 13 0,55 0,75 427 4,0 218
SP 10 18 0,75 1,0 532 4,9 277
SP 10 23 1,10 1,5 637 6,0 339
SP 10 28 1,50 2,0 742 6,8 408
SP 10 40 2,20 3,0 1029 9,8 592
SP 18 06 0,37 0,5 280 2,5 139
SP 18 09 0,55 0,75 343 3,1 176
SP 18 12 0,75 1,0 406 3,6 209
SP 18 18 1,10 1,5 532 4,9 249
SP 18 25 1,50 2,0 679 6,2 333
SP 18 33 2,20 3,0 847 7,8 419
SP 18 45 3,00 4,00 1134 10,5 714
SP 18 52 3,70 5,5 1281 12,2 805
SP 25 04 0,37 0,5 238 2,3 124
SP 25 06 0,55 0,75 280 2,8 143
SP 25 08 0,75 1,0 322 3,0 163
SP 25 12 1,10 1,5 406 3,6 205
SP 25 17 1,50 2,0 511 4,6 261
SP 25 21 2,20 3,0 595 5,5 310
SP 25 33 3,00 4,0 1247 7,6 463
SP 25 44 4,00 5,5 1457 10,3 653
SP 40 05 0,75 1,0 407 4,3 326
SP 40 07 1,10 1,5 491 5,3 352
SP 40 10 1,50 2,0 617 6,8 431
SP 40 12 2,20 3,0 701 7,8 499
SP 40 18 3,70 4,0 953 10,5 692
SP 40 25 3,70 5,0 1247 15,5 797
SP 40 30 5,50 7,5 1457 17,2 1089
SP 70 05 1,50 2,0 506 5,3 364
SP 70 07 2,20 3,0 636 6,6 459
SP 70 10 3,00 4,0 831 8,7 594
SP 70 13 4,00 5,5 1026 10,7 735
Hight mm Weight
SUMMERSIBLE PUMPS INOX
SOLO CORPI POMPA 4” INTERAMENTE INOXONLY SUBMERSIBLE PUMPS FOR 4” WELLS
21
W A T E R P U M P S
MODELN° KW HP Hightmm Weight €
SP 90 02 1,1 1,5 403 6,4
SP 90 04 2,2 3,0 524 9,3
SP 90 05 3,0 4,0 585 10,8
SP 90 10 5,5 7,5 887 18
SP 90 13 7,5 10 1069 22,4
SP 90 17 9,3 15 1311 28,2
SP 90 20 11,0 15 1492 32,5
SP 90 24 13,0 20 1734 38,3
SP 90 29 18,5 25 2037 45,6
SP 90 33 18,5 25 2279 51,4
SP 90 40 22,0 30 2702 61,5
SP 150 04 4,0 5,5 654 11,8
SP 150 06 5,5 7,5 846 15,2
SP 150 08 7,5 10 1038 18,6
SP 150 11 9,2 15 1326 23,6
SP 150 13 11,0 15 1518 27,0
SP 150 15 12,8 20 1710 30,4
SP 150 17 15,0 20 1902 33,8
SP 150 21 18,5 25 2286 40,6
SP 150 26 22,0 30 2766 49,0
SP 150 35 30,0 40 3630 64,3
SP 230 03 4,0 5,5 591 9,8
SP 230 04 5,5 7,5 722 13,7
SP 230 05 7,5 10 835 16,0
SP 230 06 9,2 15 948 18,3
SP 230 07 11,0 15 1061 20,6
SP 230 08 12,8 15 1174 22,9
SP 230 10 15,0 20 1400 27,4
SP 230 12 18,5 25 1626 32,0
SP 230 15 22,0 30 1965 38,8
SP 230 19 30,0 40 2417 47,9
SP 300 02 4,0 5,5 496 9,2
SP 300 03 5,5 7,5 609 11,5
SP 300 04 7,5 10 722 13,7
SP 300 05 9,2 15 935 16,0
SP 300 06 11,0 15 948 18,3
SP 300 07 12,8 20 1061 20,6
SP 300 08 15,0 20 1174 22,9
SP 300 10 18,5 25 1400 27,4
SP 300 12 22,0 30 1626 32,0
SP 300 16 30,0 40 2078 41,1
POMPE SOMMERSE INOX
SOLO CORPI POMPA 6” INTERAMENTE INOXONLY SUBMERSIBLE PUMPS FOR 6” WELLS
22
W A T E R P U M P S
4”OOP: Flangia di accoppiamento a norme NEMA 4” in Ottone stampato4”GOP: Flangia di a ccoppiamento a norme NEMA 4” in Ghisa trattata
anticorrosioneCamicia esterna in aisi304Gruppo prigioniero, rondelle e dadi per accoppiamento pompa in aisi 304Terminale albero motore in aisi420Potenza: monofase 0,37Kw – 2,2Kw – trifase 0,37Kw – 5,5KwTensioni: monofase 230V +/- 10% 50Hz o 60Hz – trifase 230V o 400V
+/- 10% 50Hz o60HzCarico assiale: 2500N – 4500N Protezione IP 68, Classe di isolamentoFCavo piatto 4x1,5mm2 dimensioni15,5x5,5mmlunghezza: 1,5mt (0,37Kw -1.5Kw ) 2,5mt (2,2Kw -5,5kw ) 3,0mt (7,5Kw)
4”OOP: Pressed Brass coupling flange 4” according NEMA rules4”GOP: Cast iron with anti-corrosive treatment coupling flange 4”
acording NEMArulesOuter shell of SS aisi304Stud-b olt, washers and nuts for pump coupling of SS aisi 304 Shaft
extention of SS aisi420Power: single phase 0,37Kw – 2,2Kw – three phase 0,37Kw – 5,5Kw
Voltage: single phase 230V +/- 10% 50Hz or 60Hz – three phase 230V or 400V 50Hz or60Hz
Axial load: 2500N – 4500 N Protection IP 68, isolation classFFlat cable 4x1,5mt (0,37Kw-1,5Kw) 2,5mt (2,2kw-5,5Kw) 3,0mt(7,5Kw)
MONOFASE – SINGLEPHASE
MODELLOMODEL
POTENZAPOWER
TensioneRPM
Fatt. di potenzaPower factor
Correntenom.Rated current L
Mm
PESOWEGHT
PREZZI
4GOP 4OOP
HP KW V Cos A Kg Lb € €
4GOPM50-4OOPM50 0,5 0,37 230 2840 0,93 3,1 373 7,7 16,9 159 171
4GOPM75-4OOPM75 0,75 0,55 230 2820 0,97 5,1 393 8,6 18,9 170 182
4GOPM100-4OOPM100 1 0,75 230 2840 0,95 6,2 423 9,9 21,8 182 195
4GOPM150-4OOPM150 1,5 1,1 230 2830 0,94 8,5 453 11,3 24,9 202 214
4GOPM200-4OOPM200 2 1,5 230 2840 0,94 10,8 493 13,1 28,8 245 258
4GOPM300-4OOPM300 3 2,2 230 2840 0,97 15,5 543 15,4 33,9 309 329
TRIFASE – THREEPHASE
MODELLOMODEL
POTENZAPOWER
TensioneRPM
Fatt. di potenzaPower factor
Correntenom.Rated current L
Mm
PESOWEIGHT
PREZZI
4GOP 4OOP
HP KW V Cos A Kg Lb € €
4GOPT50-4OOPT50 0,5 0,37 400 2810 0,78 1,2 373 7,2 15,8 158 169
4GOPT75-4OOPT75 0,75 0,55 400 2810 0,78 1,6 373 7,8 17,1 166 178
4GOPT100-4OOPT100 1 0,75 400 2820 0,78 2,2 393 8,8 19,4 174 185
AGOPT150-4OOPT150 1,5 1,1 400 2820 0,78 3 423 10,1 22,2 199 210
4GOPT200-4OOPT200 2 1,5 400 2820 0,76 4,2 453 11,4 25,1 210 222
4GOPT300-4OOPT300 3 2,2 400 2820 0,79 6,2 493 13,2 29,1 252 265
4GOPT400-4OOPT400 4 3 400 2840 0,85 7,1 513 14 30,8 350 364
4GOPT550-4OOPT550 5,5 4 400 2840 0,84 9,4 543 16,3 35,9 452 468
4GOPT750-4OOPT750 7,5 5 400 2840 0,81 13,3 613 19,6 43,1 515 530
SUBMERSIBLE MOTORS
MOTORI SOMMERSI 4” A BAGNO D’OLIOSUBMERSIBLE MOTOR 4” OIL FILLED
23
W A T E R P U M P S
CARATTERISTICHE DEL MOTORE OY6:- Camicia esterna, albero e fondello inferiore in acciaio inossidabile aisi 304
Opzionale: AISI316- Supporto superiore in ghisa nichelata ad alta resistenza
Opzionale: supporto in aisi 304 e aisi316- Cuscinetti a sfere assiali eradiali- Tenuta meccanica standard Grafite/Ceramica
Opzionale: tenuta inSIC-SIC/SIC-AL- Liquido refrigerante non tossico approvatoFDA- Diaframma di compensazione e labirinto parasabbia opportunamente
dimensionati- Isolamento motore classe F e protezione IP58- Cavo connettore di alimentazioneestraibile- Sporgenza ‘albero e dimensioni di accoppiamento a norme NEMA- Modalità di partenza dei motori: D.O.L. Estella Triangolo- Cavo piatto standard con terra separata: 2,8 mt- Adatto per acqua con Ph 6,5-8
TECHNICAL FEATURES OF OY6 MOTOR:- Motor casing, shaft and bottom end made in Stainless steel aisi 304
Optional: aisi316- High resistance cast iron nickel plated upper bracket
Optional: upper bracket of casting aisi 304 and aisi 316- Axial and radial thrust ball bearings- Standard mechanical seal: graphite – ceramic
Optional: SIC-SIC orSIC-AL- FDA approved special cooling fluid- Oversize compensation diaphragm and sand slinger protection- Isolation class F protection class IP 58- Removable cable connector- NEMA standard coupling dimensions- Starting method for motors: D.O.L. And start Delta- Standard Flat cable with separate earth: 2,8 mt- Suitable for pumping water at 6,5-8 Ph range
MODELLOMODEL
POTENZAPOWER RPM
Correntenom.Rated current
Fattore di pot.Power factor N 100%
CaricoassialeAxialload CAVO
CABLE
DimensioniDimensions
PESOWEIGHT €
HP KW A Cos100% N Mm Kg
OY6550 5,5 4,0 2860 9,6 0,88 76
10000
540 32 997
OY6750 7,5 5,5 2860 12,8 0,87 78 570 40 1025
OY61000 10 7,5 2860 16,9 0,83 78 600 42 1035
OY61250 12,5 9,2 2860 21 0,85 80 600 45 1138
OY61500 15 11,0 2860 23 0,85 79 700 48 1154
OY61750 20 15,0 2850 32,7 0,81 80 700 50 1302
OY62000 25 18,5 2840 38,3 0,83 81 760 54 1368
OY62500 30 22,0 2850 44,5 0,82 82 830 65 1649
OY63000 30 22,0 2850 44,5 0,82 82
20000
890 70 1859
OY64000 40 30,0 2860 63,5 0,83 834x8mm2
1030 90 2297
OY65000 50 37,0 2860 74,6 0,85 84 1170 101 3127
MOTORI SOMMERSI
MOTORI ELETTRICI 6”ELECTRIC SUBMERSIBLE MOTORS 6”
24
W A T E R P U M P S
GENERALITA’
Elettropompe sommergibili monoblocco multistadio. Sono costruite in acciaio inox e il motore è raffreddato tramite il liquido pompato che viene aspirato attraverso la griglia filtrante posta nella parte inferiore della macchina. Trovano applicazione nel sollevamento, movimentazione di acque chiare, con prelievo da vasche o da pozzo.
MATERIALI
- Camicia esterna in acciaio inox aisi 304- Camicia motore in acciaio inox aisi 304- Albero in acciaio inox aisi 420B- Giranti in acciaio inox aisi 304- Diffusori in noryl- Anello di rasatura antiusura in acciaio inox aisi 304- Supporto superiore in acciaio inox aisi 304- Una tenuta meccanica a labbro ed una in alluminia-carbone-grafite- 20 metri di cavo elettrico di alimentazione in H07RNF
MOTORE
- Motore ad induzione a 2 poli, 50 Hz (n=2900rpm)- Isolamento in classe F- Protezione IP68- Alimentazione della elettropompa: monofase 230V con condensatore
permanentemente inserito e protezione termo amperometrica incorporata- Alimentazione trifase 380/400V con protezione a carico dell’utente
LIMITI DI IMPIEGO
- Temperatura del liquido trattato max 40°C - Profondità max di immersione metri 15- Acqua con contenuto in sabbia 30g/mc- Massimo avviamenti orari: 30
FEATURES
Multistage submersible pumps. They are made of stainless steel, with motor cooled by the pumped liquid, primed through the suction grid on the bottom of the pump. They are designed to lift clear waters from tanks of wells.
MATERIALS
- Stainless steel AISI 304 external shell- Stainless steel AISI 304 motor shell- Stainless steel AISI 420B shaft- Stainles steel AISI 304 impellers- Noryl diffusers- Wear ring of stainless steel AISI 304- Stainless steel AISI 304 upper bracket- Cast-iron lower bracket- A lip seal and an aluminia-carbon-graphite mechanical seal- Feeding cable H07RNF 20 m length
MOTOR
- 2 poles induction motor, 50 Hz (n=2900 rpm)- Class F insulation- IP68 protection- Single-phase feeding 230V with built-in capacitor and thermo-ammenter
protection- Three-phase feeding 380/400V with protection at user’s care
OPERATING CONDITIONS
- Maximum temperature of pumped liquid 40°C- Maximum immersion depth 15 m- Maximum sand’s content 30g/mc- Maximum satrting per hour: 30
DABEM srl
5” ELETTROPOMPE SOMMERSE MULTISTADIO INOO
5” MULTISTAGE SUBMERSIBLE PUMPS INOX
GENERALITA' / FEFTURES
Elettropompe sommergibili monoblocco multistadio. Sono costruite in acciaio inox e il motore è raffreddato tramite il liquido
pompato che viene aspirato attraverso la griglia filtrante posta nella parte inferiore della macchina. Trovano applicazione
.nel sollevamento, movimentazione di acque chiare, con prelievo da vasche o da pozzo.
Multistage submersib le pumps. They are made of stainless steel, with motor cooled by the pumped liquid, primed through
the suction grid on the bottom of the pump. They are designed to lift clear waters from tanks of wells.
MATERIALI / MFTERIFLS
-Camicia esterna in acciaio inox aisi 304
-Camicia motore in acciaio inox aisi 304
-Albero in acciaio inox aisi 420B
-Giranti in acciaio inox aisi 304
-Dif fusori in noryl
-Anello di rasatura antiusura in acciaio inox aisi 304
-Supporto superiore in acciaio inox aisi 304
-Una tenuta meccanica a labbro ed una in alluminia-carbone-graf ite
-20 metri di cavo elettrico di alimentazione in H07RNF
-Stainless steel FISI 304 external shell
-Stainless steel FISI 304 motor shell
-Stainless steel FISI 420B shaft
-Stainles steel FISI 304 impellers
-Noryl diffusers
-Wear ring of stainless steel FISI 304
-Stainless steel FISI 304 upper bracket
-Cast-iron lower bracket
-F lip seal and an aluminia-carbon-graphite mechanical seal
-Feeding cable H07RNF 20 m length
MOTORE / MOTOR
-Motore ad induzione a 2 poli, 50 Hz (n=2900rpm)
-Isolamento in classe F
-Protezione IP68
-Alimentazione della elettropompa : monofase 230V con condensatore permanentemente inserito e
protezione termo amperometrica incorporata
-Alimentazione trifase 380/400V con protezione a carico dell'utente
-2 poles induction motor, 50 Hz (n=2900 rpm)
-Class F insulation
-IP68 protection
-Single-phase feeding 230V with built-in capacitor and thermo-ammenter protection
-three-phase feeding 380/400V with protection at user's care
LIMITI DI IMPIEGO / OPERFTING CONDITIONS
-Temperatura del liquido trattato max 40°C -Maximum temperature of pumped liquid 40°C
-Profondità max di immersione metri 15 -Maximum immersion depth 15 m
-Acqua con contenuto in sabbia 30g/mc -Maximum sand's content 30g/mc
-Massimo avviamenti orari : 30 -Maximum satrting per hour : 30
WATER PUMPS
5” MULTISTAGE SUBMERSIBLE PUMPS INOX5” ELETTROPOMPE SOMMERSE MULTISTADIO INOX
25
W A T E R P U M P SDABEM srl
5” ELETTROPOMPE SOMMERSE MULTISTADIO INOO
5” MULISTAGE SUBMERSIBLE PUMPS INOX
CARATTERISTICHE TECNICHE 2900 GIRI / TECHNICAL PERFORMANCES AT 2900 RPM – PREZZI / PRICES
DNM (“G) A H KG
DMA 40 1” ¼ 130 444 12
DMA 60 1” ¼ 130 404 14
DMA 80 1” ¼ 130 480 16
DMA 40G 1” ¼ 130 444 12,9
DMA 60G 1” ¼ 130 404 14,9
DMA 80G 1” ¼ 130 480 16,9
DMA 40T 1” ¼ 130 444 12
DMA 60T 1” ¼ 130 404 14
DMA 80T 1” ¼ 130 480 16
MODELLO POMPA
PUMP'S MODEL
BOCCA MANDATA
OUTLET
DIMENSIONE POMPA m m
PUMP'S DIMENSIONS mm
PESO
WHEIGHT
5 15 25 40 50 65 80 90
mc/h 0,3 0,9 1,5 2,4 3 3,9 4,8 4,5
1x230V 3x400V
DMA40 0,8 1,1 4,3 1,7 38 34 32 28 24 18 11 3 365
DMA40G 0,8 1,1 4,3 38 34 32 28 24 18 11 3 382
DMA40T 0,8 1 4,3 38 34 32 28 24 18 11 3 354
DMA60 1,2 1,4 6 2,3 48 44 41 46 40 32 22 8 395
DMA60G 1,2 1,4 6 48 44 41 46 40 32 22 8 406
DMA60T 1,2 1,4 6 48 44 41 46 40 32 22 8 386
DMA80 1,6 1,9 8,2 3,4 78 73 68 62 44 44 33 14 448
DMA80G 1,6 1,9 8,2 78 73 68 62 44 44 33 14 468
DMA80T 1,6 1,9 8,2 78 73 68 62 44 44 33 14 438
l/min
MODELLO
MODEL
HP KW
P1
CORRENTE ASSORBITA
ABSORBED CURRENTQ=PORTATA / CAPACITY EURO
Prevalenza manom etrica totale in m .C.A.
DABEM srl
5” ELETTROPOMPE SOMMERSE MULTISTADIO INOO
5” MULISTAGE SUBMERSIBLE PUMPS INOX
CARATTERISTICHE TECNICHE 2900 GIRI / TECHNICAL PERFORMANCES AT 2900 RPM – PREZZI / PRICES
DNM (“G) A H KG
DMA 40 1” ¼ 130 444 12
DMA 60 1” ¼ 130 404 14
DMA 80 1” ¼ 130 480 16
DMA 40G 1” ¼ 130 444 12,9
DMA 60G 1” ¼ 130 404 14,9
DMA 80G 1” ¼ 130 480 16,9
DMA 40T 1” ¼ 130 444 12
DMA 60T 1” ¼ 130 404 14
DMA 80T 1” ¼ 130 480 16
MODELLO POMPA
PUMP'S MODEL
BOCCA MANDATA
OUTLET
DIMENSIONE POMPA m m
PUMP'S DIMENSIONS mm
PESO
WHEIGHT
5 15 25 40 50 65 80 90
mc/h 0,3 0,9 1,5 2,4 3 3,9 4,8 4,5
1x230V 3x400V
DMA40 0,8 1,1 4,3 1,7 38 34 32 28 24 18 11 3 365
DMA40G 0,8 1,1 4,3 38 34 32 28 24 18 11 3 382
DMA40T 0,8 1 4,3 38 34 32 28 24 18 11 3 354
DMA60 1,2 1,4 6 2,3 48 44 41 46 40 32 22 8 395
DMA60G 1,2 1,4 6 48 44 41 46 40 32 22 8 406
DMA60T 1,2 1,4 6 48 44 41 46 40 32 22 8 386
DMA80 1,6 1,9 8,2 3,4 78 73 68 62 44 44 33 14 448
DMA80G 1,6 1,9 8,2 78 73 68 62 44 44 33 14 468
DMA80T 1,6 1,9 8,2 78 73 68 62 44 44 33 14 438
l/min
MODELLO
MODEL
HP KW
P1
CORRENTE ASSORBITA
ABSORBED CURRENTQ=PORTATA / CAPACITY EURO
Prevalenza manom etrica totale in m .C.A.
WATER PUMPS
5” MULTISTAGE SUBMERSIBLE PUMPS INOX5” ELETTROPOMPE SOMMERSE MULTISTADIO INOX
MODELLOMODEL HP
KWP1
CORRENTE ASSORBITAABSORBED CURRENT
Q = PORTATA / CAPACITY EURO
l/min 5 15 25 40 50 65 80 90
mc/h 0,3 0,9 1,5 2,4 3 3,9 4,8 4,5
1x230V 3x400V Prevelenza manometrica totale in m.C.A.
DMA40 0,8 1,1 4,3 1,7 38 35 32 28 24 18 11 3 365
DMA40G 0,8 1,1 4,3 38 35 32 28 24 18 11 3 382
DMA40T 0,8 1 4,3 38 35 32 28 24 18 11 3 354
DMA60 1,2 1,4 6 2,3 58 55 51 46 40 32 22 8 395
DMA60G 1,2 1,4 6 58 55 51 46 40 32 22 8 406
DMA60T 1,2 1,4 6 58 55 51 46 40 32 22 8 386
DMA80 1,6 1,9 8,2 3,5 78 73 68 62 55 44 33 14 448
DMA80G 1,6 1,9 8,2 78 73 68 62 55 44 33 14 468
DMA80T 1,6 1,9 8,2 78 73 68 62 55 44 33 14 438
PUMP’S MODELMODELLO POMPA
OUTLETBOCCA MANDATA
PUMP’S DIMENSIONS mmDIMENSIONE POMPA mm
WEIGHTPESO
DNM (“G) A H KG
DMA40 1” ¼ 130 445 12
DMA60 1” ¼ 130 505 14
DMA80 1” ¼ 130 580 16
DMA40G 1” ¼ 130 445 12,9
DMA60G 1” ¼ 130 505 14,9
DMA80G 1” ¼ 130 580 16,9
DMA40T 1” ¼ 130 445 12
DMA60T 1” ¼ 130 505 14
DMA80T 1” ¼ 130 580 16
TECHNICAL PERFORMANCES AT 2900 RPM / CARATTERISTICHE TECNICHE 2900 GIRI