EDIFICIO DE USO MIXTOMIX USES BUILDING

WATER BUILDING I+D

ARABIA

SAUDI

31

Localización:Arabia Saudi

Location:

Arabia Saudi.

Promotor:Al-Mutawa

Constructor:Grupo ForcimsaTHITTEG

Cliente:ARAMCO

Promoter:

Al-Mutawa

Builder:

Forcimsa Group

THITTEG

Client:

ARAMCO

Arquitecto:Orlando DeUrrutia

Architecte:

Orlando DeUrrutia

Colaboradores:Orlando Deurrutia & AsociadosArquitectura & Urbanismo Sostenible

Colaborators :

Orlando Deurrutia & Partners

Architecture & Sustainable Urbanism

El diseño del edificio permite integrar lasenergías renovables como captación yoptimización de energía. La fachadaorientada al sol esta cubierta por cristalesfotovoltaicos de última tecnología quepermiten transparencia y captan laenergía para dar electricidad del edificio.

La fachada opuesta al sol son celosías quepermiten entrar el aire que es conducido através de los equipos productores de aguapotable. El aire al pasar por el patio centralaumenta su velocidad y sale por elaerogenerador superior, generando laelectricidad para abasteceder a todos lose q u i p o s .

WATER BUILDING RESORT es el primeredificio en el mundo que convierte el aireen agua, obtener agua a partir del aireparece ciencia ficción sin embargo es unarealidad… gracias a los equipos de ultimatecnología de “TeexMicron” incorporadosen el edificio.

.

. .

The design of the building allows

integrating the renewable energy as

reception and optimization. The facade

guided in the sun, cover by photovoltaic

glasses of the last technology that allow

transparency and they capture the solar

energy to give electricity of the build.

The opposed facade in the sun, are

lattices that allows the air entrance and it

will be drive trough the equipment

producing of drinkable water. The air when

going by the central yard its aped

increases and it leaves for a superior air

generator , generating the electricity for

another equipment.

WATER BUILDING RESORT, will be the first

build in the world that transform the air into

water, to obtain water starting from the air it

seems a science fiction , however it is a

reality thanks a new and modern

technology TeexMicron incorporated in

this building.

.

.

.

32

Su producción de agua se basa en lacondensación de la humedad que seencuentra en el aire, su emplazamiento enel agua del mar otorga un valor añadidorespecto a una mayor condensación,permitiendo aprovechar la evaporacióndiurna y la condensación nocturna. .

Por otra parte WATER BUILDING RESORTrecicla el agua aprovechando el agua delluvia y desaliniza la marina depurándolacon equipos incorporados en la base deledificio. Los generadores de agua“TeexMicron” permiten producir 5.000 litrosde agua por cada volumen de 21,17 m3equipo / 48 personas, para los cálculosusaremos un promedio de 105 litros porpersona. .

T h e i r p r o d u c t i o n b a s e d o n t h e

condensation of the humidity that is in the

air, its location in the water of the sea, add a

b i g v a l u e r e g a r d i n g a b i g g e r

condensat ion . , a l low ing to take

advantage a daily evaporation and the

night condensation.

On the other hand WATER BUILDING RESORT

will recycle the water taking the rain water

and marine water too, purifying it with

equipment incorporated in the base of the

build. The generator of water TeexMicron

allow to produce 5.000 liters of water for

each volume of 21,17 m3 / 48 people, for

the calculation we will use an average of

105 liters for persons. The equipment of

5.000 liters will work in temperatures

condition from 20o to 40 o and a humidity

between 30% at 95%.

33

N 15° 30° 45° 60° 75°90°

105°

120°

135°

150°

165°

180°

195°

210°225°

240°

255°

270°

285°

300°

315°

330°345°

9

10

1112

13

14

15

16

17

1st Jan

1st Feb

1st Mar

1st Apr

1st May

1st Jun

1st Jul1st Aug1st Sep

1st Oct

1st Nov

1st Dec300°

315°

1st May

1st Jun

11

22

3

4

3

4

55

66

77

8

9

8

9

Sistemas Sostenibles Sustainable systems

Air GeneratorAerogenerador

Vertical Conduits of water

Tipología de patio

Diagrama estereografico

Análisis BioclimaticoAnálisis Bioclimatico

Court Typology

Conductos Verticales de agua

Air intakeToma de aire

Air Exit

Evaporation Sea

Salida de aire

Evaporacion Marina

Atrio Evaporativo - Vegetación

Fachada vidrio fotovoltaicoCorriente natural de aire

Lattices- Ventillationcelosías- ventilación

Water generators

Evaporative Atrium - Vegetation

Glass Photovoltaic Facade

Natural Wind flow

Equipos Generadores de Agua

Stereographic Diagram

Usos

Uses

Terraza - Mirador

Generadores de agua

Centro I+D

Museo del Agua

Atrio Evaporativo

Terrace - View point

Generator of water

I+D Center

Water Museum

Evaporative Atrium

1

7

8

9

6

3

2

5

4

Embarcadero /

Acuario/ Acuarium

Sala de Exposiciones

Wharf

Exhibition Hall

Seccion BioclimaticaBioclimatic Section

Sol/Sun

Viento/Wind

300°

315°

1st May

1st Jun

34

Elementos Sistemas

Evaluación

Pantalla Conducto New Techlamas Pergolas

Tela Huecos

Vidrio Espacio Tampón

Vegetación Aspiración biabática

Agua Invernadero

Masa Térmica